Hola amigos y amigas - Zierbena
Hola amigos y amigas - Zierbena
Hola amigos y amigas - Zierbena
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ASTELEHENA, ABUZTUAREN 23a<br />
LUNES 23 DE AGOSTO<br />
18:00<br />
Piñata tailerra. Taller de piñatas.<br />
22:00<br />
Helduentzako Zinema/bingoa. Cine/bingo<br />
para adultos.<br />
ASTEARTEA, ABUZTUAREN 24a<br />
MARTES 24 DE AGOSTO<br />
18:00<br />
Umeentzako jolasak. Juegos infantiles.<br />
22:00<br />
Helduentzako Zinema/bingoa. Cine/bingo<br />
para adultos.<br />
ASTEAZKENA, ABUZTUAREN 25a<br />
MIÉRCOLES 25 DE AGOSTO<br />
18:00<br />
Umeentzako pailazoak. Payasos infantiles.<br />
22:00<br />
Helduentzako Zinema/bingoa. Cine/bingo<br />
para adultos.<br />
OSTEGUNA, ABUZTUAREN 26a<br />
JUEVES 26 DE AGOSTO<br />
17:00<br />
Ginkana<br />
20:00<br />
Helduentzako antzerkia. Teatro de adultos.<br />
22:00<br />
Helduentzako Zinema/bingoa. Cine/bingo<br />
para adultos<br />
OSTIRALA, ABUZTUAREN 27a<br />
VIERNES 27 DE AGOSTO<br />
Txupinazoa<br />
11:00<br />
Jaitsiera bustia. Bajada mojada.<br />
12:00<br />
Bitsaren jaia. Fiesta de la espuma.<br />
14:00<br />
Tortilla Txapelketaren aurkezpena. Presentación<br />
concurso de tortillas<br />
16:00<br />
Jumping-a eta puzgarriak. Jumping e<br />
hinchables.<br />
18:00<br />
Umeentzako jolasak. Juegos infantiles.<br />
19:30<br />
Txorizo-jan eta Odoloste-jan handia.<br />
Gran txorizada y morcillada.<br />
20:30<br />
Tolín Mariatxia. Tolín el Mariatxi.<br />
00:30<br />
DJ Zunzunegui<br />
Karta txapelketa astean zehar jokatuko da.<br />
El concurso de cartas se jugará a lo largo<br />
de la semana.<br />
LARUNBATA, ABUZTUAREN 28a<br />
SÁBADO 28 DE AGOSTO<br />
Txupinazoa<br />
10:05<br />
Gainerako igoera. Subida al alto<br />
11:30<br />
Gorriti<br />
13:00<br />
Igel Txapelketa. Concurso de rana<br />
14:00<br />
Putxeren 1. Txapelketaren aurkezpena.<br />
Presentación 1er. Concurso de putxeras<br />
16:00<br />
Zanko saltariak. Zancos saltarines.<br />
19:00<br />
Herri jolasak. Juegos populares,<br />
20:00<br />
Sardina-jan handia. Gran sardinada.<br />
20:30<br />
Pergola<br />
23:00<br />
Su artifizialak. Fuegos artificiales.<br />
00:30<br />
DJ Zunzunegui<br />
IGANDEA, ABUZTUAREN 29a<br />
DOMINGO 29 DE AGOSTO<br />
Txupinazoa<br />
11:00<br />
Meza. Misa.<br />
11:30-13:30<br />
Abere erakusketa. Antzinako gauzen<br />
erakusketa. Buztingintza tailerra. Barazki<br />
txapelketa. Exposición ganadera. Exposición<br />
de antigüedades. Taller de alfarería.<br />
Concurso de hortalizas.<br />
13:30<br />
Pintxo lehiaketa. Concurso de pintxos.<br />
15:00<br />
Herri bazkaria. Comida popular.<br />
16:00<br />
Puzgarriak. Hinchables.<br />
18:00<br />
Herri jolasak. Juegos populares.<br />
20:00<br />
Mozorro lehiaketa. Concurso de disfraces.<br />
21:00<br />
Sari banaketa eta txupinazoa. Entrega de<br />
premios y txupinazo.