Curso avanzado de latÃn Autor: Empresa Aplicaciones.info - MailxMail

More documents

Recommendations

Info

mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes18. Las oraciones interrogativas - IndirectasContinuamos hablando de las oraciones interrogativas.Indirectas.- Son frases del tipo "Me pregunto que hora es" y tienen las siguientescaracterísticas:-Dependen de una oración principal, con verbos del tipo decir, preguntar, pensar,etc.-Van en subjuntivo, pero se traducen por el mismo tiempo de indicativo.Simples: vienen introducidas por:a) Partículas interrogativas, que en este caso se traducen por si.Videamus primum deorumne providentis mundus regaturTraducción: veamos primero si el mundo está regido por la providencia de losdioses.b) Pronombres interrogativosNescio quid agam - No sé qué hacerNescio quid tu agas - No sé qué haces túAb homine quaesivi quis esset - Pregunté al hombre quién eraMihi quaerit cuius domus esset - Me pregunto de quién era la casac) Adverbios interrogativosSenatores non sciebant quare imperator id iussissetTraducción: Los senadores no sabían por qué el emperador había ordenado eso.Dobles: tienen dos términos:a)Primer término lleva UTRUM o -NE, que se traducen como si.b)Segundo término lleva AN, ANNON o NECNE (o no).Videamus utrum animus inmortalis sit, an simul cum corpore pereatTraducción: Veamos si el alma es inmortal o perece al mismo tiempo con el cuerpo32
mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes19. Oraciones subordinadasPartículasCausalesTiempo delVerboObservacionesTraducciónCUM Subjuntivo Puesto queQUODQUIAIndicativo Causa real Por queQUONIAMSubjuntivoTemporalesCausa falsa ode otroCUM Indicativo CuandoSubjuntivoUBIQUANDOCUM PRIMUMCum históricoCum temporalcausalCuandoUBI PRIMUMSIMULACIndicativoTan pronto comoSIMUL UTPOSTQUAM Indicativo Después deANTEQUAM IndicativoPRIUSQUAM SubjuntivoAntes queDUMDONECIndicativoMientras queQUOADSubjuntivoFinalesHasta queUT Subjuntivo Para queQUOSubjuntivoLa oración principal llevacomparativoPara que33
Page 1 and 2: mailxmail - Cursos para compartir l
Page 11: mailxmail - Cursos para compartir l

Curso avanzado de latÃ­n Autor: Empresa Aplicaciones.info - MailxMail

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?

Curso avanzado de latÃn Autor: Empresa Aplicaciones.info - MailxMail