hoberenez, sl inventario de bienes y dere - lugar abogados ...

INVENTARIO DE BIENES Y DERECHOS DE LA MASA ACTIVAJuzgado de lo Mercantil nº 3 de BarcelonaConcurso Voluntario 251/2012-C2CONCURSADA: HOBERENEZ, S.L.ADMINISTRADOR CONCURSALLUGAR ABOGADOS & ASOCIADOS, S.L.P.DESIGNADA: LILIANA MATEU RUANOÍNDICE1. CONSIDERACIÓN PREVIA ............................................................................................... 32. INVENTARIO DE LA MASA ACTIVA. ................................................................................ 42.1. Consideraciones Generales ...................................................................................... 42.2. Detalle del Inventario de la masa activa a 25 de abril de 2012 ......................... 42.2.1. ACTIVO NO CORRIENTE ................................................................................ 52.2.1.1. INMOVILIZADO INTANGIBLE .................................................................................. 52.2.1.1.1. Gastos de I+D.............................................................................................................. 52.2.1.1.2. Aplicaciones informáticas ........................................................................................ 62.2.1.2. INMOVILIZADO MATERIAL...................................................................................... 62.2.1.2.1. Instalaciones técnicas y otro inmovilizado material ............................................ 62.2.1.2.1.1. Instalaciones técnicas ............................................................................................ 62.2.1.2.2. Otras instalaciones ..................................................................................................... 72.2.1.2.3. Mobiliario ..................................................................................................................... 82.2.1.2.4. Equipos para procesos de información: ................................................................ 92.2.1.2.5. Otro inmovilizado material: .................................................................................... 102.2.1.2.6. Elementos de transporte (renting) ........................................................................ 112.2.1.3. ACTIVOS POR IMPUESTO DIFERIDO .................................................................... 112.2.2. ACTIVO CORRIENTE ................................................................................................ 112.2.2.1. EXISTENCIAS ........................................................................................................... 112.2.2.2. CLIENTES Y DEUDORES ......................................................................................... 122.2.2.3. FIANZAS ................................................................................................................... 132.2.2.4. INVERSIONES FINANCIERAS ................................................................................. 132.2.2.5. CRÉDITOS TRIBUTARIOS ........................................................................................ 132.2.2.6. TESORERÍA .............................................................................................................. 142.2.2.6.1. Caja ............................................................................................................................ 142.2.2.6.2. Bancos e instituciones de crédito c/c vista euros. ............................................. 143. CONCLUSIONES ............................................................................................................ 14ANEXOS AL PRESENTE INVENTARIOa) DOCUMENTO Nº 1. Existencias (Adulto Invierno 2011).b) DOCUMENTO Nº 1 BIS. Existencias (Niño invierno 2011).c) DOCUMENTO Nº 1 TER. Existencias (Adulto Verano 2012).d) DOCUMENTO Nº 1 QUÁTER. Existencias (Niño Verano 2012).e) DOCUMENTO Nº 1 QUINQUIES. Existencias (Interiores).f) DOCUMENTO Nº 2. Relación Clientes-Deudores.g) DOCUMENTO Nº 3. Inventario fotográfico de la masa activa.2

INVENTARIO DE BIENES Y DERECHOS DE LA MASA ACTIVAJuzgado de lo Mercantil nº 3 de BarcelonaConcurso Voluntario 251/2012-C2CONCURSADA: HOBERENEZ, S.L.ADMINISTRADOR CONCURSALLUGAR ABOGADOS & ASOCIADOS, S.L.P.DESIGNADA: LILIANA MATEU RUANOINVENTARIO DE BIENES Y DERECHOS DE LA MASA ACTIVAQue formula la Administración Concursal (en adelante, AC) designada dentro delplazo al efecto señalado y con sujeción a lo establecido en el art. 191.1 de la LeyConcursal 22/2003 de 9 de Julio, modificada por la Ley 38/2011, de 10 de octubre (enadelante, LC), relativo al expediente de Concurso nº 251/2012-C2, de la entidadHOBERENEZ, S.L., (en adelante, HOBERENEZ, la Sociedad, la Concursada o el/laDeudor/a) que se tramita ante este Juzgado de lo Mercantil nº 3 de Barcelona.1. CONSIDERACIÓN PREVIADebemos poner de manifiesto que el Inventario de bienes y derechos de la masaactiva (en adelante, el Inventario) que a continuación se emite ha sido preparadoexclusivamente para que surta efectos en el procedimiento concursal y, porconsiguiente, no debe utilizarse para ninguna otra finalidad.Presentada por la Concursada solicitud de concurso de acreedores, fue declarada enestado legal de concurso voluntario mediante Auto de fecha 28 de marzo de 2012,cuyos principales pronunciamientos dispositivos son:- Declaración en estado legal de concurso voluntario abreviado de la Sociedad.- Se decreta la intervención de las facultades de administración y disposición delDeudor sobre su patrimonio, quedando estas intervenidas por la AC.- Se nombra AC a LUGAR ABOGADOS & ASOCIADOS, S.L.P., quién designa para elejercicio del cargo a Doña LILIANA MATEU RUANO, en su condición de abogada,quien acepta el cargo en tiempo y forma en fecha 2 de abril de 2012.- El llamamiento a los acreedores de la Concursada para que pongan enconocimiento de la AC la existencia de sus créditos en el plazo de un mes acontar desde la publicación del Auto de declaración de concurso en el BoletínOficial del Estado.Por expresa disposición de la LC, este Inventario viene referido a fecha 25 de abril de2012.3

INVENTARIO DE BIENES Y DERECHOS DE LA MASA ACTIVAJuzgado de lo Mercantil nº 3 de BarcelonaConcurso Voluntario 251/2012-C2CONCURSADA: HOBERENEZ, S.L.ADMINISTRADOR CONCURSALLUGAR ABOGADOS & ASOCIADOS, S.L.P.DESIGNADA: LILIANA MATEU RUANO2. INVENTARIO DE LA MASA ACTIVA.El Inventario contiene la relación y el evalúo de los bienes y derechos del Deudorintegrados en la masa activa a fecha de cierre de este informe, 25 de abril de 2012,según lo establecido en los artículos 82 y 191.1 de la LC, relativo al expediente delConcurso Voluntario de HOBERENEZ que se tramita ante este Juzgado Mercantil nº 3 deBarcelona.2.1. Consideraciones GeneralesEl artículo 76 de la LC determina que la masa activa del concurso la integran los bienesy derechos integrados en el patrimonio del Deudor a la fecha de declaración delconcurso, 28 de marzo del 2012 y los que se reintegren al mismo o se adquieran hastala conclusión del procedimiento. Por su parte, el artículo 82.1 de la LC establece que esobligación de la AC elaborar un inventario que contenga la relación y el avalúo de losbienes y derechos del Deudor integrados la masa activa a la fecha de cierre, que seráel día anterior al de emisión de su Informe. Por su parte, el artículo 191.1 de la LC señalaque la AC deberá presentar el Inventario dentro de los 15 días siguientes a laaceptación del cargo. Habiéndose aceptado el cargo por esta AC el 2 de abril de2012, la AC formula el Inventario a fecha 25 de abril de 2012.El contenido del presente Inventario se ha construido en base a, por un lado, valoresque se desprenden de la documentación aportada por la Deudora en la demanda, ypor otro, valores estimativos fijados por esta AC, deducidos de los estados financierosdisponibles resultantes de la contabilidad del Deudor, ajustados según criterios técnicosy de prudencia valorativa, no constando operaciones posteriores que puedan alterarde forma significativa las estimaciones contenidas en este Informe, que sean objeto demención. Al respecto, cabe mencionar que a pesar de haber requeridoreiteradamente los estados contables de la Sociedad, estos no han sido facilitados porla misma hasta el día de la fecha del presente Inventario.2.2. Detalle del Inventario de la masa activa a 25 de abril de 2012De acuerdo a lo indicado en dicho artículo, respecto a tales bienes y derechos, en elsiguiente cuadro resumen se ha consignado, la naturaleza, descripción y ubicación.Asimismo se ha consignado el valor de adquisición y las correcciones valorativas queprocedan (amortizaciones practicadas hasta la fecha).4

INVENTARIO DE BIENES Y DERECHOS DE LA MASA ACTIVAJuzgado de lo Mercantil nº 3 de BarcelonaConcurso Voluntario 251/2012-C2CONCURSADA: HOBERENEZ, S.L.ADMINISTRADOR CONCURSALLUGAR ABOGADOS & ASOCIADOS, S.L.P.DESIGNADA: LILIANA MATEU RUANODebe informarse también que, teniendo en cuenta que la Sociedad en la demandade solicitud de concurso voluntario comunica que su destino es la liquidación,acompañando la preceptiva propuesta de liquidación y que esta AC informófavorablemente sobre la referida solicitud mediante escrito presentado el 18 de abrilde 2012, los valores estimados por esta AC lo son para un escenario de liquidación y node convenio.MASA ACTIVA Valor aquisición CorreccionesvalorativasResumen Inventario ActivoValorcontableValordemandaValor AC(Liquidación)ACTIVO NO CORRIENTE 380.333,20 -257.415,18 122.918,02 103.155,67 10.380,222.2.1.1.- INMOVILIZADO INTANGIBLE 70.066,51 -43.358,80 26.707,71 26.707,71 0,002.2.1.2.- INMOVILIZADO MATERIAL 290.504,34 -214.056,38 76.447,96 76.447,96 10.380,222.2.1.3.- ACTIVOS POR IMPUESTODIFERIDO19.762,35 0,00 19.762,35 0,00 0,00ACTIVO CORRIENTE 439.153,61 0,00 449.366,76 451.343,11 261.143,842.2.2.1.- EXISTENCIAS 239.898,00 0,00 239.898,00 239.897,82 141.871,192.2.2.2.- CLIENTES-DEUDORES 185.113,54 0,00 185.113,54 170.748,67 92.556,772.2.2.3.- FIANZAS 0,00 0,00 0,00 3.290,00 3.290,002.2.2.4.- INVERSIONES FINANCIERAS 9.863,70 0,00 9.863,70 9.863,70 8.934,362.2.2.5.- CRÉDITOS TRIBUTARIOS 4.278,37 0,00 4.278,37 0,00 4.278,372.2.2.6.- TESORERÍA 0,00 0,00 10.213,15 27.542,92 10.213,15TOTAL ACTIVO 819.486,81 -257.415,18 572.284,78 554.498,78 271.524,06Teniendo en cuenta los resultados obtenidos, y en base a las valoraciones realizadasde cada uno de los bienes y derechos que configuran la masa activa de la Sociedad,concluye esta AC que el valor de liquidación asciende a 271.524,06 €.Seguidamente se procede al análisis y detalle individualizado de aquellas partidas delInventario de la masa activa.2.2.1. ACTIVO NO CORRIENTE2.2.1.1. INMOVILIZADO INTANGIBLE2.2.1.1.1. Gastos de I+DImporte satisfecho por la Sociedad por gastos de investigación y desarrollo. A la fechadel presente Inventario esta AC no ha recibido aclaración de su naturaleza.NaturalezaCuentacontableGASTOS I+DDescripción Ubicación ComentariosValoraquisiciónCorreccionesvalorativasValorcontableValordemandaValor AC(Liquidación)Gastos I+D 2.0.1.0.0000 - - 25.325,00 -10.130,00 15.195,00 15.195,00 0,00TOTAL25.325,00 -10.130,00 15.195,00 15.195,00 0,005

INVENTARIO DE BIENES Y DERECHOS DE LA MASA ACTIVAJuzgado de lo Mercantil nº 3 de BarcelonaConcurso Voluntario 251/2012-C2CONCURSADA: HOBERENEZ, S.L.ADMINISTRADOR CONCURSALLUGAR ABOGADOS & ASOCIADOS, S.L.P.DESIGNADA: LILIANA MATEU RUANOPara los gastos de I+D se estima un valor de liquidación de 0,00 €, dado que esta ACentiende que éstos tan solo tienen valor en sí mismos en un escenario de continuidad osucesión de empresa y no en una situación de liquidación como la que nos ocupa.2.2.1.1.2. Aplicaciones informáticasImporte satisfecho por la propiedad o por el derecho de uso de programasinformáticos, y en el caso de la Sociedad, de varios “Software”, incluyendo, unprograma de diseño de prendas textiles comercializadas por la Sociedad realizado porCatalunya Diseing, S.L., así como dos programas de contabilidad y de gestióncomercial, uno actual de Iddeom y otro utilizado con anterioridad, de Bymaster.NaturalezaAplicacionesinformáticasCuentacontable2.0.6.0.0000Descripción Ubicación ComentariosLicencias software ymodificaciones. Proveedor:BymasterLicencias software ymodificaciones. Proveedor:BymasterLicencias software ymodificaciones. Proveedor:BymasterAplicación Diseño. ProveedorCatalunya Diseing, S.L.Licencias software ymodificaciones. Proveedor:IddeomTOTALValoraquisiciónCorreccionesvalorativasValorcontableValordemandaValor AC(Liquidación)OficinaCompra de10.094,00 -10.094,00 0,00 0,00 0,00programa deOficinacontabilidad ycomercial que era1.728,51 -1.728,51 0,00 0,00 0,00utilizado conOficinaanterioridad8.000,00 -8.000,00 0,00 0,00 0,00OficinaOficinaAPLICACIONES INFORMÁTICASPrograma dediseño de modelosde pijamasPrograma decontabilidad ycomercial actual3.500,00 -3.500,00 0,00 0,00 0,0021.419,00 -9.906,29 11.512,71 11.512,71 0,0044.741,51 -33.228,80 11.512,71 11.512,71 0,00Esta AC considera que los “software” tan solo tienen en valor en sí mismos en unescenario de continuidad y no en uno de liquidación, ya que su finalidad no es otraque ayudar a gestionar la Sociedad en su día a día y son productos hechos a medidade ésta, de forma que, en consonancia con lo contenido en la demanda de solicitudde concurso, se estima un valor de liquidación de 0,00 €.2.2.1.2. INMOVILIZADO MATERIAL2.2.1.2.1. Instalaciones técnicas y otro inmovilizado materialDentro de esta partida se relacionan los elementos del inmovilizado correspondientes ainstalaciones técnicas, otras instalaciones, mobiliario, equipos para procesos deinformación y otro inmovilizado material.2.2.1.2.1.1. Instalaciones técnicasSe incluyen aquellos elementos del inmovilizado: maquinaria, material, piezas oelementos, incluidos los sistemas informáticos que, aún siendo separables pornaturaleza, están ligados de forma definitiva para su funcionamiento y sometidos almismo ritmo de amortización que los inmuebles.6

INVENTARIO DE BIENES Y DERECHOS DE LA MASA ACTIVAJuzgado de lo Mercantil nº 3 de BarcelonaConcurso Voluntario 251/2012-C2CONCURSADA: HOBERENEZ, S.L.ADMINISTRADOR CONCURSALLUGAR ABOGADOS & ASOCIADOS, S.L.P.DESIGNADA: LILIANA MATEU RUANOEn este caso, se incluyen determinadas instalaciones integradas en dos oficinas sitas enla Av. Diagonal de Barcelona de las que la Sociedad fue arrendataria con anterioridadasí como instalaciones eléctricas, cableado, pintura de la oficina sita en Barcelona, Av.Josep Tarradellas, 123, 3º-D (en adelante, la Oficina) de la que la Sociedad esarrendataria actualmente.NaturalezaInstalacionestécnicasCuentacontable2.1.3.0.0099TOTALDescripción Ubicación ComentariosInstalaciones oficinasDiagonalInstalaciones oficinasDiagonalInstalaciones oficinas JosepTarradellasAntiguas oficinasde las queHOBERENEZ eraarrendatariaAntiguas oficinasde las queHOBERENEZ eraarrendatariaOficinaINSTALACIONES TÉCNICASInstalaciones deoficinas de las quela Sociedad eraarrendatariaInstalacioneselectricas, pintura,mamparas,cableado, etc.ValoraquisiciónCorreccionesvalorativasValorcontableValordemandaValor AC(Liquidación)66.000,00 -66.000,00 0,00 0,00 0,0016.632,77 -14.945,91 1.686,86 1.686,86 0,0085.305,00 -34.122,00 51.183,00 51.183,00 0,00167.937,77 -115.067,91 52.869,86 52.869,86 0,00Los elementos integrantes de la partida instalaciones técnicas se valoran en liquidaciónen 0,00 €, dado que al tratarse de elementos unidos a las antiguas oficinas y a laOficina actual, no son susceptibles de separarse de las mismas, por lo que, rescindidoslos contratos de las oficinas anteriores así como una vez se rescinda el contrato dearrendamiento de la Oficina, los mismos han quedado y quedarán, respectivamenteen posesión de las arrendadoras.2.2.1.2.2. Otras instalacionesSe incluyen los costes derivados del traslado de oficinas de las instalaciones telefónicasy de la alarma de la Oficina actual, gastos por cantidades satisfechas a la decoradorade la Oficina, un aire acondicionado así como determinados gastos en los que incurrióla Sociedad por obras realizadas en el rellano de la antigua oficina sita en la Av.Diagonal de Barcelona.7

INVENTARIO DE BIENES Y DERECHOS DE LA MASA ACTIVAJuzgado de lo Mercantil nº 3 de BarcelonaConcurso Voluntario 251/2012-C2CONCURSADA: HOBERENEZ, S.L.ADMINISTRADOR CONCURSALLUGAR ABOGADOS & ASOCIADOS, S.L.P.DESIGNADA: LILIANA MATEU RUANONaturalezaCuentacontableDescripción Ubicación ComentariosInstalación teléfono detelefónicaInstalacion teléfono ycorrienteOficinaOficinaOTRAS INSTALACIONESInstalacion 2 líneastelefónicasInstalacióntelefónicaValoraquisiciónCorreccionesvalorativasValorcontableValordemandaValor AC(Liquidación)180,30 -180,30 0,00 0,00 0,00510,86 -510,86 0,00 0,00 0,00Obras e instalación oficina.Proveedor Ofifutur, S.L.22.775,00 -17.252,84 5.522,16 5.522,16 0,00Otrasinstalaciones2.1.4.0.0099Obras e instalación oficina.Proveedor Ofifutur, S.L.Obras e instalación oficina.Proveedor Ofifutur, S.L.Obras e instalación oficina.Proveedor Ofifutur, S.L.Obras e instalación oficina.Proveedor Ofifutur, S.L.Obras e instalación oficina.Proveedor Ofifutur, S.L.Alarmas. Proveedor:SecuritasRellano escalera. Proveedor:Wind CorporateDiseño y mobiliario de oficina.Proveedor: CM Interiors,S.C.P.Diseño y mobiliario de oficina.Proveedor: CM Interiors,S.C.P.Diseño y mobiliario de oficina.Proveedor: CM Interiors,S.C.P.Diseño y mobiliario de oficina.Proveedor: CM Interiors,S.C.P.Diseño y mobiliario de oficina.Proveedor: CM Interiors,S.C.P.Diseño y mobiliario de oficina.Proveedor: CM Interiors,S.C.P.OficinaAntiguas oficinasde las queHOBERENEZ eraarrendataria--Gastos activadosderivados deltraslado de lasoficinas,acondicionamientode los servicios, etc.Instalación de laalarmaObras en el rellanode una de lasoficinas deDiagonalGastos decoradora6.983,00 -5.289,86 1.693,14 1.693,14 0,00810,90 -607,62 203,28 203,28 0,002.312,00 -1.713,41 598,59 598,59 0,002.616,00 -1.938,71 677,29 677,29 0,004.887,50 -3.622,11 1.265,39 1.265,39 0,00459,00 -328,85 130,15 130,15 0,00603,66 -427,52 176,14 176,14 0,004.500,00 -4.500,00 0,00 0,00 0,00163,65 -123,97 39,68 39,68 0,001.836,26 -1.300,47 535,79 535,79 0,00362,25 -256,55 105,70 105,70 0,001.459,72 -1.045,80 413,92 413,92 0,00351,21 -230,93 120,28 120,28 0,00Diseño y mobiliario de oficina. 279,60 -123,49 156,11 156,11 0,00Diseño y mobiliario de oficina. 1.366,20 -580,63 785,57 785,57 0,00Aire acondicionado.Proveedor: Desing ClimaControlTOTALOficina Aire acondicionado 1.536,46 -368,75 1.167,71 1.167,71 307,2953.993,57 -40.402,67 13.590,90 13.590,90 307,29Los elementos integrantes de la partida otras instalaciones, a excepción del aireacondicionado, se valoran en liquidación en 0,00 €, dado que al tratarse de elementosunidos a la Oficina, no son susceptibles de separarse de la misma, por lo que, una vezse rescinda el contrato de arrendamiento, los mismos quedarán en posesión de laarrendadora. Por su parte, el aire acondicionado se valora en liquidación por 307,29 €,equivalente al 20% de su valor de adquisición a la vista de su estado, considerándoseéste un valor razonable.2.2.1.2.3. MobiliarioEsta partida contiene el material y equipo sito en la Oficina, véase, mesas, sillas,armarios, etc. siendo su detalle, el siguiente:8

INVENTARIO DE BIENES Y DERECHOS DE LA MASA ACTIVAJuzgado de lo Mercantil nº 3 de BarcelonaConcurso Voluntario 251/2012-C2CONCURSADA: HOBERENEZ, S.L.ADMINISTRADOR CONCURSALLUGAR ABOGADOS & ASOCIADOS, S.L.P.DESIGNADA: LILIANA MATEU RUANONaturalezaCuentacontableMOBILIARIODescripción Ubicación ComentariosValoraquisiciónCorreccionesvalorativasValorcontableValordemandaValor AC(Liquidación)3 Bucs. Proveedor: Ofiprix Mobiliario de79,81 -79,81 0,00 0,00 15,96Mesa y soportes. Proveedor:oficina. CompuestoTall Fertinde: 3 Bucs sueltos,311,82 -311,82 0,00 0,00 62,363 Sillones Giratorios.1 mesa deProveedor: Dimecreuniones con378,64 -378,64 0,00 0,00 75,73Ala mesa y buc. Proveedor:soportes, 4 mesasGemode madera, 5291,15 -291,15 0,00 0,00 58,23Mobiliario vario mesas de madera 4.344,83 -4.344,83 0,00 0,00 868,97Armario. Proveedor: Grupocon ala y bucGemarincorporado, 8515,00 -394,36 120,64 120,64 103,00Mobiliario 2.1.4.0.0099Mobiliario vario. Proveedor:sillones giratorios,OficinaBSCH4 armarios negros,15.139,35 -13.762,29 1.377,06 1.377,06 3.027,87Mobiliario vario. Proveedor:7 armarios deCM Interiors, S.C.P.madera, 1 armario2.558,35 -614,00 1.944,35 1.944,35 511,67Mobiliario vario. Proveedor:para equiposCM Interiors, S.C.P.informáticos y2.500,00 -600,00 1.900,00 1.900,00 500,00Mobiliario vario. Proveedor:telefonía, 11 sillas,CM Interiors, S.C.P.1 mostrador de3.042,35 -730,16 2.312,19 2.312,19 608,47Mobiliario vario. Proveedor:recepción, 4 sillasCM Interiors, S.C.P.plegables, 12.500,00 -600,00 1.900,00 1.900,00 500,00Mobiliario vario. Proveedor:espejo, 1 cafetera yCM Interiors, S.C.P.1 nevera495,00 -118,80 376,20 376,20 99,00TOTAL32.156,30 -22.225,86 9.930,44 9.930,44 6.431,26Los elementos integrantes de la partida de mobiliario se valoran a en liquidación por unimporte de 6.431,26 €, equivalente al 20% del valor de adquisición, al considerarse esteporcentaje un valor residual medio razonable para el mobiliario.2.2.1.2.4. Equipos para procesos de información:Esta partida comprende los ordenadores, impresoras, monitores, routers, sais ycomponentes de los que la Sociedad es propietaria y hacía uso en la Oficina, siendo sudetalle el que sigue:9

INVENTARIO DE BIENES Y DERECHOS DE LA MASA ACTIVAJuzgado de lo Mercantil nº 3 de BarcelonaConcurso Voluntario 251/2012-C2NaturalezaEquiposinformáticosCuentacontableEQUIPOS PARA PROCESOS DE INFORMACIÓNDescripción Ubicación ComentariosValoraquisiciónCONCURSADA: HOBERENEZ, S.L.ADMINISTRADOR CONCURSALLUGAR ABOGADOS & ASOCIADOS, S.L.P.DESIGNADA: LILIANA MATEU RUANOCorreccionesvalorativasValorcontableValordemandaValor AC(Liquidación)1 Ordenador S-486/66DX2.Proveedor: Bymaster912,34 -912,34 0,00 0,00 91,231 Ordenador S-486/66DX2.Proveedor: Bymaster913,54 -913,54 0,00 0,00 91,351 Ordenador S-486/33 256.Proveedor: BymasterEquipos661,11 -661,11 0,00 0,00 66,111 Ordenador Pentium.informáticos.Proveedor: BymasterCompuesto de 11.657,07 -1.657,07 0,00 0,00 165,711 Ordenador Portatil.servidorProveedor: BymasterHP+pantalla HP 5501.442,43 -1.442,43 0,00 0,00 144,241 PC Aiken Celeron.y teclado, 1Proveedor: Joker Inf.impresora HP661,11 -661,11 0,00 0,00 66,111 Ordenador-José María.Laserjet 2430 T, 1Provedor Conrad ComputersSai para la658,89 -658,89 0,00 0,00 65,89Bell Computer centralita Fortinet, 1.170,77 -1.170,77 0,00 0,00 117,081 Portatil. Provedor EDC 2 Routers (1 Vine 1.189,00 -1.189,00 0,00 0,00 118,901 Impresora Deskjet 520.200 y 1 Fortinet), 1Proveedor: BymasterSai para equipos264,45 -264,45 0,00 0,00 26,452.1.7.0.00991 Impresora Deskjet 520.informáticos Claire,OficinaProveedor: Bymaster2 Impresoras HP270,46 -270,46 0,00 0,00 27,051 Impresora Epson LQ 1070.Deskjet 6122, 5Proveedor: Bymasterpantallas+teclado498,84 -498,84 0,00 0,00 49,881 Impresora. Proveedor:BENQ, 4 torres deBymasterordenador (3 HP y 1330,56 -330,56 0,00 0,00 33,061 Impresora Signum.LG), 3 impresorasProveedor: BymasterHP Deskjet 6940, 11.430,41 -1.430,41 0,00 0,00 143,041 Monitor color SVGA 0.28.impresora HPProveedor: BymasterScanjet 450 C, 1204,34 -204,34 0,00 0,00 20,432 Monitor color SVGA 0.28.escaner Epson 1Proveedor: Bymasterordenador Mac204,34 -204,34 0,00 0,00 20,43Ratón. Proveedor: Bymaster Power PC G5 y 5 8,41 -8,41 0,00 0,00 0,84Equipo informático teléfonos portátiles 12.790,23 -12.790,23 0,00 0,00 1.279,02Equipo informático.SiemensProveedor: Bymaster1.527,84 -1.527,84 0,00 0,00 152,78Equipo informático.Proveedor: Bymaster1.780,50 -1.780,50 0,00 0,00 178,05Red informática. Proveedor:Bymaster669,48 -669,48 0,00 0,00 66,95TOTAL29.246,12 -29.246,12 0,00 0,00 2.924,61Los elementos integrantes de la partida de equipos informáticos se valoran enliquidación por un importe de 2.924,61 €, equivalente al 10% del valor de adquisición, altratarse de bienes que, según criterio de esta AC pierden valor mucho másrápidamente que la mayoría de los activos que componen el inmovilizado de laSociedad.2.2.1.2.5. Otro inmovilizado material:Esta partida comprende un contestador automático, una centralita telefónica, un fax,planchas, etc., siendo su detalle el que sigue:NaturalezaOtroinmovilizadomaterialCuentacontableOTRO INMOVILIZADO MATERIALDescripción Ubicación ComentariosValoraquisiciónCorreccionesvalorativasValorcontableValordemandaValor AC(Liquidación)Central telefónica. Telefónica Alcatel Slot Libre 829,55 -829,55 0,00 0,00 82,96Fax Canon B-200. Proveedor:Pont Reyes904,41 -904,41 0,00 0,00 90,44Contestador automático Oficina-Panasonic. Proveedor: Pont102,05 -102,05 0,00 0,00 10,212.1.9.0.0099 ReyesFotocopiadora Ricoh. Ricoh 1.191,08 -1.191,08 0,00 0,00 119,11Situadas en el3 Planchas3.772,80 -3.721,12 51,68 51,68 377,28AlmacenAlmacénSituada en elRemalladora370,69 -365,61 5,08 5,08 37,07AlmacenTOTAL7.170,58 -7.113,82 56,76 56,76 717,0610

INVENTARIO DE BIENES Y DERECHOS DE LA MASA ACTIVAJuzgado de lo Mercantil nº 3 de BarcelonaConcurso Voluntario 251/2012-C2CONCURSADA: HOBERENEZ, S.L.ADMINISTRADOR CONCURSALLUGAR ABOGADOS & ASOCIADOS, S.L.P.DESIGNADA: LILIANA MATEU RUANOLos elementos integrantes de la partida de otro inmovilizado material se valoran enliquidación por un importe de 717,06 €, equivalente al 10% del valor de adquisición, alconsiderarse este porcentaje un valor residual medio razonable.2.2.1.2.6. Elementos de transporte (renting)Cabe señalar que la Sociedad es arrendataria financiera de un vehículo turismo marcaAudi Q7 3.6. FSI. QUATTRO TRIPTONIC, con las siguientes especificaciones:TurismoTurismo Audi Q7 3.6 FSI QuattroTriptonicEntidad:BANSALEASE,S.A., E.F.C.Elementos de transporte en leasing y rentingUtilizado por eladministrador de laSociedadFinalización: julio 2012Esta AC no realiza el avaluó del derecho de uso una vez que el destino de la Sociedades la liquidación.A la fecha del presente Inventario se está en negociaciones con la entidad financieraa los efectos de proceder a su eventual resolución y devolución del vehículo.2.2.1.3. ACTIVOS POR IMPUESTO DIFERIDOEsta partida incluye el crédito por las bases imponibles negativas del Impuesto sobreSociedades (en adelante, IS) generadas en ejercicios anteriores pendientes decompensación.NaturalezaCuentacontableACTIVOS POR IMPUESTO DIFERIDODescripción Ubicación ComentariosValoraquisiciónCorreccionesvalorativasValorcontableValordemandaValor AC(Liquidación)Créditos conHacienda4.7.4.2.0000Crédito por bases imponiblesdel Impuesto sobreSociedades a compensar19.762,35 0,00 19.762,35 0,00 0,00TOTAL19.762,35 0,00 19.762,35 0,00 0,00Para los activos por impuesto diferido se estima un valor de liquidación de 0,00 €, yaque únicamente sería recuperable en el caso de que la Sociedad generase basesimponibles positivas del IS, circunstancia poco probable en un escenario deliquidación.2.2.2. ACTIVO CORRIENTE2.2.2.1. EXISTENCIASEste apartado comprende el stock de pijamas de caballero, señora y niño, interiores,pijamas marca Red Point, tejidos y muestras, comercializados por la Sociedad.11

INVENTARIO DE BIENES Y DERECHOS DE LA MASA ACTIVAJuzgado de lo Mercantil nº 3 de BarcelonaConcurso Voluntario 251/2012-C2CONCURSADA: HOBERENEZ, S.L.ADMINISTRADOR CONCURSALLUGAR ABOGADOS & ASOCIADOS, S.L.P.DESIGNADA: LILIANA MATEU RUANOEXISTENCIASNaturalezaCuentacontableDescripciónUbicaciónComentariosValoraquisiciónCorreccionesvalorativasValorcontableValordemandaValor AC(Liquidación)Temporada Invierno2011-Adulto-niño56.557,00 33.575,54Temporada VeranoExistencias de pijamas107.852,00 56.963,592012-Adulto-niñoExistencias 3.0.0.0.0001 comercializados por Almacén 239.898,00 239.898,00Interiores 9.960,30 5.462,10HOBERENEZPijamas marca Red29.275,00 20.492,50PointTejidos 17.000,00 11.900,00Muestras 19.253,52 13.477,46TOTAL239.898,00 0,00 239.898,00 239.897,82 141.871,19Los elementos integrantes de esta partida se valoran en liquidación, aplicando uncriterio de prudencia, por importe 141.871,19 €, equivalente al 70% de su valor contableactualizado.A estos efectos se acompaña el detalle de los elementos que componen la partida deexistencias junto con sus fotografías como DOCUMENTOS Nº 1 a 1.QUINQUIES.2.2.2.2. CLIENTES Y DEUDORESIncluye los derechos de cobro de la Sociedad frente a clientes por entregas demateriales no cobradas y deudores. El resumen de estas partidas es el siguiente:NaturalezaClientesdeudoresCuentacontableDeudas de clientes43…comerciales con la SociedadTOTALCLIENTES-DEUDORESDescripción Ubicación ComentariosSe aplica unareducción del 30%ValoraquisiciónCorreccionesvalorativasValorcontableValordemandaValor AC(Liquidación)185.113,54 185.113,54 170.748,67 92.556,77185.113,54 0,00 185.113,54 170.748,67 92.556,77A la vista de que, según informa la Sociedad, existen saldos de difícil recuperación oincobrables, y sin perjuicio de los resultados que pudieran derivarse de las gestiones decobro a desarrollar por esta AC, a los saldos contables pendientes de cobro se lesaplica una reducción del 50% de forma prudencial.En consecuencia, los elementos integrantes de esta partida se valoran en liquidaciónpor importe de 92.556,77 €.Esta AC tiene constancia también de la existencia de saldos acreedores de clientes nodeudores, por importe total de 32.161,94 €, que serán incluidos en la lista deacreedores, de saldos de clientes descontados e impagados, por importe de 23.591,27€ y de un riesgo por efectos descontados pendiente de vencimiento de 183.577,08 €.La relación detallada de clientes se anexa como DOCUMENTO Nº 2.12

INVENTARIO DE BIENES Y DERECHOS DE LA MASA ACTIVAJuzgado de lo Mercantil nº 3 de BarcelonaConcurso Voluntario 251/2012-C2CONCURSADA: HOBERENEZ, S.L.ADMINISTRADOR CONCURSALLUGAR ABOGADOS & ASOCIADOS, S.L.P.DESIGNADA: LILIANA MATEU RUANO2.2.2.3. FIANZASEsta partida comprende el importe de tres fianzas entregadas por la Sociedad enconcepto de arrendamiento de la Oficina, incluyendo también el parking.NaturalezaFianzas ydepósitosCuentacontable2.6.0.0.0000TOTALSomitel, S.L.Velamen, S.A.Descripción Ubicación ComentariosZaszer Comercial, s.L.FIANZASFianza alquilerOficinaFianza alquilerOficinaFianza alquilerparking OficinaValoraquisiciónCorreccionesvalorativas-ValorcontableValordemandaValor AC2.442,00 2.442,00709,50 709,50138,50 138,500,00 0,00 0,00 3.290,00 3.290,00La AC otorga a la partida correspondiente un valor de liquidación de 3.290,00 €, unavez que según indica la Sociedad las mismas son recuperables.2.2.2.4. INVERSIONES FINANCIERASEsta partida incluye valor de cotización de acciones de las que la Sociedad espropietaria del BBVA, el Banco Pastor-Popular y Repsol, así como el saldo de undepósito constituido en el BSCH.NaturalezaInversiopnesfinancierasCuentacontableINVERSIONES FINANCIERASDescripción Ubicación ComentariosValoraquisiciónCorreccionesvalorativasValorcontableValordemandaValor ACBBVA, S.A.62 Acciones BBVA.Saldo 16/10/2011561,00 561,00 561,00 386,13BBVA, S.A.78 AccionesRepsol. Saldo 1.510,08 1.510,08 1.510,08 1.510,085.4.0.0demanda.442 Acciones del-BANCO PASTORBanco Pastor-Popular. Saldo2.095,25 2.095,25 2.095,25 1.340,7831/03/2012BANCO SANTANDER, S.A. Fondo BSCH 5.697,37 5.697,37 5.697,37 5.697,37TOTAL9.863,70 0,00 9.863,70 9.863,70 8.934,36La AC otorga a la partida correspondiente un valor de liquidación de 8.934,36 €.2.2.2.5. CRÉDITOS TRIBUTARIOSCréditos por conceptos fiscales a favor de la concursada, correspondientes a cuotas acompensar del Impuesto sobre el Valor Añadido (en adelante, IVA) y retenciones eingresos a cuenta, incluyendo pagos fraccionados del IS.NaturalezaCrédito conHaciendaCuentacontable4.7TOTALDescripción Ubicación ComentariosValoraquisiciónCorreccionesvalorativasValorcontableValordemandaValor AC(Liquidación)IVA a compensar IVA 1T-2012 4.278,37 4.278,37 0,00 4.278,37Retenciones y pagos acuentaCRÉDITOS TRIBUTARIOS(incluye pagosfraccionados IS 1P-2012)1.835,47 1.835,47 0,00 1.835,474.278,37 0,00 4.278,37 0,00 4.278,3713

INVENTARIO DE BIENES Y DERECHOS DE LA MASA ACTIVAJuzgado de lo Mercantil nº 3 de BarcelonaConcurso Voluntario 251/2012-C2CONCURSADA: HOBERENEZ, S.L.ADMINISTRADOR CONCURSALLUGAR ABOGADOS & ASOCIADOS, S.L.P.DESIGNADA: LILIANA MATEU RUANOLa AC otorga a la partida correspondiente un valor de liquidación igual al 100% de suvalor contable, es decir, 4.278,37 €, dado que el referido crédito será devuelto altiempo de presentar las preceptivas declaraciones tributarias.2.2.2.6. TESORERÍAEsta partida recoge los saldos de tesorería en entidades financieras y caja.NaturalezaTesoreríaCuentacontableTESORERÍADescripción Ubicación ComentariosValoraquisiciónCorreccionesvalorativasValorcontableValordemandaValor AC(Liquidación)570 CAJA Oficina - - 200,00 0,00 200,00BANCOS- - 10.013,15 27.542,92 10.013,15BANCO PASTOR, S.A.0072 1701 270000100009- - 367,77 4.594,59 367,77CAIXABANK, S.A.2100 0632 940200238036- - 199,37CAIXABANK, S.A.2100 0747 290200163977- - 664,08 0,00 664,08BBVA, S.A.0182 1007 200201539662- - 434,79 5.517,87 434,795722013 0283 00CATALUNYA BANK, S.A.0201128834- - 8.546,51 17.042,94 8.546,51BANKIA, S.A.2038 9202 186000052128- - -74,17BANCO ESPAÑOL DE0030 2024 30CRÉDITO, S.A.0001445271- - 988,50DEUTSCHE BANK, S.A.E.0019 0020 994010152220- - -466,58BANCO POPULAR ESPAÑOL,0075 0122 00S.A.0601212744- - -259,60TOTAL10.213,15 27.542,92 10.213,152.2.2.6.1. CajaEl valor de liquidación asciende a 200,00 €.2.2.2.6.2. Bancos e instituciones de crédito c/c vista euros.El valor de liquidación asciende a 10.013,15 €.Esta AC concluye que el valor de liquidación de la partida de tesorería es de 10.213,15€.3. CONCLUSIONESAl tiempo de presentación de este Inventario y sin perjuicio de seguir recabandoinformación, la AC no está en disposición de determinar la necesidad de emprenderacciones de reintegración, respecto de actuaciones en perjuicio de la masa activa,realizados dentro de los dos años anteriores a la fecha de declaración del concurso.Teniendo en cuenta los resultados obtenidos, y en base a las valoraciones realizadasde cada uno de los bienes y derechos que configuran la masa activa de laConcursada, estima que el valor de liquidación asciende a un importe de 271.524,06 €.14

INVENTARIO DE BIENES Y DERECHOS DE LA MASA ACTIVAJuzgado de lo Mercantil nº 3 de BarcelonaConcurso Voluntario 251/2012-C2CONCURSADA: HOBERENEZ, S.L.ADMINISTRADOR CONCURSALLUGAR ABOGADOS & ASOCIADOS, S.L.P.DESIGNADA: LILIANA MATEU RUANOSe anexa al presente inventario fotográfico de la masa activa como DOCUMENTO Nº 3.Este es el Inventario que, con arreglo a nuestro leal saber y entender y salvo error uomisión involuntarios, emite la que suscribe en base a la documentación e informacióncon la que ha podido contar la AC, con expresa reserva de lo que pudiera resultar deexistir de cualquier otra documentación o información a la que no haya tenido accesoesta AC, Inventario que se somete al criterio superior y más elevado del Juez delconcurso.En Barcelona, a 25 de abril de 2012.__________________________________Fdo.: LILIANA MATEU RUANOLUGAR ABOGADOS & ASOCIADOS, S.L.P.Administradora Concursal15

INVENTARIO DE BIENES Y DERECHOS DE LA MASA ACTIVAJuzgado de lo Mercantil nº 3 de BarcelonaConcurso Voluntario 251/2012-C2CONCURSADA: HOBERENEZ, S.L.ADMINISTRADOR CONCURSALLUGAR ABOGADOS & ASOCIADOS, S.L.P.DESIGNADA: LILIANA MATEU RUANODOCUMENTO Nº 2: RELACION CLIENTES-DEUDORESNombre ClienteDomicilioCodigopostalpoblacion Nif Importe Importe ACMARIA IRENE ARGUELHES LEITAO CL, RUA PASCOAL DE MELO NR. 73 B 1000232 OEIRAS PT114704309 369,02 184,51IMPORTANTO DEC ECONFECÇAO SOC.SANDRA MONICA ARAUJOCOSTASUSANA MARIA VAZ DE ALMEIDACARCL, RUA MARQUES DA FRONTEIRA, NR. 1 1070296 LISBOA PT502381949 2.117,50 1.058,75CL, RUA DAS VITORIAS ED. BELA VISTA 4615360 LIXA PT205569528 168,30 84,15CC, C. COMER. BATTALHA , LOJA 30 2440101 BATALHA PT270725567 921,50 460,75VIANA PEREIRA, L.D.A. CL, RUA CANDIDO DOS REIS Nº 22 3080155 FIGUEIRA DA FOZ PT505900300 1.407,84 703,92ESTRELA MARIA RODRIGUESCOSTAMARIA CRISTINA GONÇALVES P.MORCL, RUA 5 DE OUTUBRO, 244SAO JOAO DA3700084MADEIRAPT191103845 959,50 479,75AV, RAINHA D. AMELIA 24-A 1600678 LISBOA PT144440687 31,60 15,80GABRIELA ERMELINDA LDA. CL, LARGO DO SAIBREIRO Nº 2 6000107 CASTELO BRANCO PT500767432 158,84 79,42COPAC LINGERIE SOCIEDADEUNIPESCL, RUA DA REPUBLICA, 268 3080038 FIGUEIRA DA FOZ PT507727070 485,70 242,85BRASSIA CC, CENTRO COMERCIAL RINO - LOJA 2 2440901 BATALHA PT505268370 257,10 128,55A PEROLA LINGEIRE MODAS, LDA. CL, PRACETA S. BENTO LOJA 22 4785 TROFA PT502844051 6,35 3,18ALBERTINA MARIA MEIRELESGONÇALCL, RUA JOAO VILARET NR. 141 R7C 4460337 SENHORA DA HORA PT204425409 269,40 134,70ENTRE SOMBRAS UNIPESSOAL LDA. CL C. COMERCIAL DA PAREDE, LOJA 3 R 2775225 PAREDE PT508333563 500,22 250,11MIRANDA & ALARCAO LDA. CL, RUA PEDRO HOMEM DE MELO, N.270 4150599 PORTO PT504216627 861,94 430,97TERESA MARIA DA CONCEIÇAOPALMAFERNANDA OLIVEIRA PEIXOTOBORGECAMINHOS COM COR -UNIPESSOAL,CARLA ALEXANDRA BORGES DEMECEDINSTITUTO DE BELEZACONCEIÇAO PALTO DE BARRA -CL, GALERIAS ALTO DA BARRA, LOJA 27 2780OEIRASPT110217454 69,81 34,91CL, R. PROF. BENTO DE JESUS CARAÇA, 4200131 PORTO PT182097323 456,10 228,05CC, C. COMERCIAL AREIAS DE SAO JOAO 2765091 ESTORIL PT508548985 491,80 245,90CL, RUA DUARTE PACHECO PEREIRA, 28 1400140 LISBOA PT116004096 262,02 131,01AV, INFANTE D. HENRIQUE, S/N CAVE 3730241 VALE CAMBRA PT175441596 132,17 66,09MARIA FILOMENA MORA GARCIA CC, C. CIAL. OLAIAS PLAZA-LOJA 129 1900221 LISBOA PT128586311 253,00 126,50SANTA MARIA DADAVID OSCAR BRUNO AV.DR.BELCHIOR CARDOSO DA COSTA, 31 4520198FEIRAPT218520557 226,52 113,26SUAVE COMPLEMENTO LDA. AV. DR. RIBEIRO MAGALHAES REBELA 4610108 MARGARIDE PT509201318 20,80 10,40JOSE M. CRIADO LABAJO CL, GALIANO, 44, 15402 FERROL 32592790L 236,18 118,09AURORA LOPEZ SANMARTIN CL, CALVO SOTELO, 14, 36680 LA ESTRADA 76849625R 60,94 30,47M.TERESA GONZALEZ HUIX CL, PAZ, 19, 46003 VALENCIA 36198899G 497,81 248,91ENCARNACION MARTINRODRIGUEZCL, DOCTORA CASTELL, 2, BAJOS 25001 LLEIDA 37776738C 111,67 55,84M.PILAR MUÑOZ BELLOSO CL, PRAT DE LA RIBA, 75, 25004 LLEIDA 16480158Z 255,89 127,95MAGATZEMS VALL, S.A. AV, DE S AGARO, 10, 17250 PLATJA D ARO A17132333 2.215,97 1.107,99TERESA PONCE SERIOLS CL, ANGEL GUIMERA, 21, 8650 SALLENT 39330308D 27,45 13,73CARMEN BOTER CARBONELL CL, PUJADA SANT PAU, 1, 8395 SANT POL DE MAR 37641396X 31,48 15,74MARIA MIR GIL CL, ARGENTER, 14, 8500 VIC 39230718D 235,29 117,65MUJER, C.B. CL, VENEZUELA, 34, 36203 VIGO E36644037 161,40 80,70BARCO DEELVIRA BEATRIZ ALVAREZ LOPEZ CL, CONDE FENOSA, 46, 32300VALDEORRASANTONIO CAMPOMARBENNASSARBARO SANTA MARIA DEL SEPULCRE, 6PALMA DE7012MALLORCA10068172Z 194,71 97,3678185152X 1.803,06 901,53M.CARIDAD SATUE LOBO PS, COLON, 30, 20300 IRUN 15169260R 416,02 208,01IRAOBI, S.A. CL, ADOLFO URIOSTE, 2, 48300 GUERNICA A48273130 293,47 146,74BEGOÑA LOROÑO IZAGUIRRE CL, IPARRAGUIRRE, 4, 48480 ARRIGORRIAGA 14546562M 560,31 280,16M.ANGELES MEGIDO DUEÑAS CL, MAYOR, 47, 34001 PALENCIA 12524769G 350,75 175,38JOAQUIN BALLESTEROS LOPEZ CL, LA PLAZA, 21, 11130 CHICLANA 31371203P 564,74 282,37PILAR FABREGAS I ROSAS CL, TRAVESSERES, 37, 8400 GRANOLLERS 37568416D 171,47 85,74TACTE, S.C. CL, SANT MIQUEL, 44, 8570 TORELLO J58975871 155,67 77,84M. JOSE LOPEZ CARRERA TR, NUMANCIA, 3, BAJOS 39007 SANTANDER 13645222N 1.591,38 795,69M. CARMEN BOIX FLORES CL, SECRETARI COLOMA, 79, 8024 BARCELONA 36939027S 467,53 233,77CARLOS SOLA VIDAL CL, ST. GERVASIO DE CASSOLAS, 47, 8022 BARCELONA 37971376D 56,24 28,12RITA PILAR PALLISER AMELLER CL, ES CARRERO, 12, 7730 ALAIOR 41493617F 2.711,82 1.355,91FERRAN, S.A. CL, NUEVA, 2-4, 44001 TERUEL A44000255 3.034,50 1.517,25EL ESCUDO DE SEVILLA, S.L. CL, PADRE CLARET, 16, 28002 MADRID A28341972 303,73 151,87PALOMA GARCIA DIAZ CL, COVADONGA, 1 33201 GIJON 10813632K 1.565,86 782,93M.AZUCENA GARCIA RIMADA CL, PELAYO, 17, 33003 OVIEDO 10528507G 35,99 18,00AMPARO MARTINEZ DANVILA CL, LONDRES, 23, 8029 BARCELONA 36913211M 604,39 302,20M. DEL MAR FLORES LIAÑO CL, BALMES, 410, 8022 BARCELONA 72119179B 363,52 181,76LA PERLA GRIS, S.L. CL, ROSELLON, 220, 8008 BARCELONA B60069739 1.083,35 541,68ANA VILLA DIFUSION, S.L. CL, BRUCH, 114, 8009 BARCELONA B60129657 762,85 381,43PAGES MUÑOZ, S.L. CL, MUNTANER, 361, 8021 BARCELONA B08825572 877,92 438,961 de 4

INVENTARIO DE BIENES Y DERECHOS DE LA MASA ACTIVAJuzgado de lo Mercantil nº 3 de BarcelonaConcurso Voluntario 251/2012-C2CONCURSADA: HOBERENEZ, S.L.ADMINISTRADOR CONCURSALLUGAR ABOGADOS & ASOCIADOS, S.L.P.DESIGNADA: LILIANA MATEU RUANODOCUMENTO Nº 2: RELACION CLIENTES-DEUDORESNombre ClienteDomicilioCodigopostalpoblacion Nif Importe Importe ACALMACENES VELASCO, S.L. CL, CHICARREROS, 2, 41004 SEVILLA B41011933 273,76 136,88M. LUISA ARAMENDI ALBISU CL, ARABA, 7, 20800 ZARAUTZ 15872413K 696,77 348,39CARMEN RIOJA DEL PICO PZ, LES FONTS, 9, 8600 BERGA 77729059F 72,84 36,42MANUELA CASTRO TARELA CL, CALDERERIA, 9, 15704 SANTIAGO 76513558X 328,93 164,47M. EUGENIA COLL BUSQUETS PZ, CAN DACHS, 8, 8530 LA GARRIGA 77267848S 73,56 36,78L.ANDRADE ZURBANO YOTRO,C.B.CL, JUAN FLOREZ, 53 BAJOS, , 15005 LA CORU¥A E15319874 92,78 46,39ROSAURA ABASOLO SAHUN CL, CALVET, 11 8021 BARCELONA 46014182Z 221,43 110,72PILAR ANTON DUQUE CL, JOSE ZORRILLA, 98, 40002 SEGOVIA 3253116L 586,09 293,05MARIA FRANCISCA NAVARROCAMPOCL, REPUBLICA ARGENTINA, 238, TDA.6 8023 BARCELONA 36954667S 1.530,13 765,07SANTIAGO DEMARINA PONTE SANTASMARINAS CL, REPUBLICA ARGENTINA, 14, 15701COMPOSTELA33218534W 746,15 373,08ARANTZAZU OTEIZA MUGERZA CL, CORREO, 38, 20400 TOLOSA 72418255H 309,40 154,70M. LUISA RAMON PASTOR RB, CATALUNYA, 112, 8002 BARCELONA 37923287J 458,23 229,12CONCEPCION CAMPOS DIAZ AV CONSTITUCION, 127, 8860 CASTELLDEFELS 46559807X 898,36 449,18M. ANGELES PEREZ SANTIAGO CL, PINTOR LAXEIRO, 12, BJOS. 36211 VIGO 36024018S 747,06 373,53MANUEL GARCIA NAVARRO CL, MAYOR, 21, 3300 ORIHUELA 74151690N 367,71 183,86KATIBEL, C.B. CL, ITURRALDE, 4, 1470 AMURRIO E01170596 87,11 43,56PYRENEES DISTRIBUCIO, S.A. AV, MERITXELL, 11, 0 ANDORRA LA VELLA ! 1.981,13 990,57ISABEL MARTINEZ MORENO CL, VIRGEN DE BEGOÑA, 31 ESQUINA SA 30850 TOTANA 74436954F 489,45 244,73NEUS SUAREZ, S.L. CL, CARRIO, 29, BAIXOS 8240 MANRESA B61797817 2.520,54 1.260,27MARIA GONZALEZ FERNANDEZ CL, MANUEL LLANERA, 24, 33600 MIERES 11079638D 1.344,99 672,50ANGELA GONZALEZ RICO CL, SAN PEDRO, 3, 20280 HONDARRIBIA 15898194L 15,14 7,57MARGARITA MARCILLAESCALONACL, PALETILLAS, 5, 26500 CALAHORRA 72779020M 1.995,80 997,90MARIFE MARTIN GOMEZ CL, BUITRAGO, 4 (LOCAL 4), , 40005 SEGOVIA 3437590X 3.393,69 1.696,85EL PRAT DEPILAR CASANOVAS FONT CL, FERRAN PUIG, 43, 8820LLOBREGAT37632003R 78,44 39,22ANTONIA NAVARRO RUBIO PS, MARAGALL, 142, 8027 BARCELONA 37784846D 53,80 26,90GEMA CACERES ARROYO AV LOS PILARES, 1 10002 CACERES 6995474R 97,60 48,80SANT ANDREU DE LAM. ROSA VALLCORBA SOLE CL, VALLPALAU, 8, 8740BARCA37664412A 110,65 55,33CARLES GALIMANY BOIX CL, PROVIDENCIA, 137 8024 BARCELONA 38100219Y 1.090,20 545,10BEGOÑA ALFAYATE JUNCO CL, CONDE PE¥ALVER, 18, 28006 MADRID 05272828D 186,17 93,09JUDITH BAÑA MATALOBOS CL, CALDERERIA, 64, 15703 SANTIAGO 33291917S 35,99 18,00ANA PEDREGAL LOPEZ CL, CASTILLO, 5, 33500 LLANES 71696544R 107,97 53,99ARSENIA PELAYO FERNANDEZ CL, DEL CINE, S/N, 39180 NOJA 13726634G 91,01 45,51MILAGROS FERNANDEZ SAMANO PZ, DE LA ESTACION, 10, 39620 SARON 13775488Y 2.021,91 1.010,96ALFONSA NUÑEZ PEREZ CL, TRINIDAD, 20, 41740 LEBRIJA 34063920T 481,17 240,59FABIOLA CATALAN RIOS CL, BORRULL, 12, 46008 VALENCIA 18421183T 66,88 33,44M. TERESA MULERO SANCHEZ CL, CASINO, 12, 30570 BENIAJAN 22448241B 210,93 105,47N. Y M.J. REBOLLO GOMES, S.C. PZ, EUROPA, 1, 15670 EL BURGO J15758329 929,25 464,63LA CASA ROPA DE HOGAR, C.B. CL, VALENCIA, ESQUINA RGUEZ., FABRE 37005 SALAMANCA E37253523 213,68 106,84SANT VICENÇ DEMONTSE INTERIORS, S.L. CL, CREIXELL, 8, 8295CASTELLETB62752837 4.189,77 2.094,89EVA RUIZ VISO CL, CALVO SOTELO BLOQUE 8, PORT. 2, 39840 AMPUERO 20210031T 482,75 241,38M. JOSE RIGUAL PUNTOS CL, METGES, 1, 25083 SEROS 73193483P 239,97 119,99M. TERESA CARBONELL SOLER CL, ANTONIO ROIG, 33, 43830 TORREDEMBARRA 36542908W 3.200,29 1.600,15MARIA VICENTA FEMENIAGUERREROCL, MAYOR, 13 46780 OLIVA 73909374R 2.333,62 1.166,81CARMEN BELMAR CABALLERO CL, PADRE MARCHENA, 9, 46740 CARCAIXENT 20773220B 550,22 275,11M. ROSA SIGUENZA JAMBRINA CL, SANTA MARIA, 34, 47100 TORDESILLAS 12237639Y 433,83 216,92BONET, S.C. CL, PERELLADA, 22, 17600 FIGUERES G17730797 394,17 197,09EXCLUSIVAS ROCOTEX, S.L. CL, TOLEDO, 51, , 28005 MADRID B83411371 872,96 436,48FLORENTINA TORRES MARTINEZ CL, SAN MARTIN DE PORRES, 2, , 30204 CARTAGENA 22895268X 272,01 136,01MONICA FERNANDEZ COSTALES CL, PINTOR ORLANDO PELAYO, 17, 33205 GIJON 10875202C 1.710,92 855,46VELILLA DE SANLEMA-CORT, S.L. CL, MARCIAL ALANDA, 8, , 28891ANTONIOB83445817 907,42 453,71M. ANGELES VILLASANA MUÑOZ CL, JUAN XXIII, 8, 39600 MALIA¥O 13709168H 767,42 383,71MAGDA GAUDE RIBAS CL, ROSSELLO, 308, 8037 BARCELONA 46123654Y 607,09 303,55CRISTINA PERRIN FERRE CL, BUEN SUCESO, 12, 8001 BARCELONA 46331705E 1.545,80 772,90MERCEDES RAMOS VILLASPESA CL, CANALEJAS, 8, 29700 VELEZ 24762920Q 344,29 172,15COMELLA I PONS, S.L. CL, ALAIOR, 11-15, APARTADO N. 58, 7760 CIUTADELLA B07615669 583,63 291,82BEÑARAN, S.L. CL, CHURRUCA, 9, 20004 SAN SEBASTIAN B20062717 529,23 264,62M. CRISTINA PARDO OTERO CL, ROSALIA DE CASTRO, 12, , 15004 A CORU¥A 32409355D 322,30 161,15ROBA INTIMA, S.C.P. CL, MAJOR, 41, , 25580 ESTERRI D ANEU E25538927 390,36 195,18LARIX, C.B. CL, ALAMILLO ALTO, 4, 13002 CIUDAD REAL E13382619 56,12 28,06SATURNINA ARCE RAD CL, CALZADA, 5 PZA. BERNARDAS 9004 BURGOS 13114688L 3.533,38 1.766,69MARINA INTIM, S.L. CL, PRIMER DE MAIG, 13, 43560 LA SENIA B43773704 551,47 275,74GUIRALT UCOCAS, S.L. CTR. NACIONAL 340 KM.64,5 C.CIAL.LA 12005 CASTELLON P126517990 928,73 464,372 de 4

INVENTARIO DE BIENES Y DERECHOS DE LA MASA ACTIVAJuzgado de lo Mercantil nº 3 de BarcelonaConcurso Voluntario 251/2012-C2CONCURSADA: HOBERENEZ, S.L.ADMINISTRADOR CONCURSALLUGAR ABOGADOS & ASOCIADOS, S.L.P.DESIGNADA: LILIANA MATEU RUANODOCUMENTO Nº 2: RELACION CLIENTES-DEUDORESNombre ClienteDomicilioCodigopostalpoblacion Nif Importe Importe ACLAURA BEATRIZ TREVIÑO VIUDEZ CL, COLMENARICO, 1, 30800 LORCA 23272235F 1.647,56 823,78TERESA SANCHEZ MENDEZ CL, MISERICORDIA, 6, BJOS 20001 SAN SEBASTIAN 15974351T 98,77 49,39ROSANA FUENTES MESQUIDA CL, LUNA, 56 7100 SOLLER 43119630N 1.113,59 556,80FRANCISCA VALDERRAMARODRIGUEZCL, PARRILLA, 2, 14940 CABRA 79218214G 1.336,69 668,35MIREIA MARTINEZ CASAMITJANA PS, CORDELLES 16, LOC. 5, 8290 CERDANYOLA 46802836K 710,47 355,24MONICA FRANCISCO VALENCIA CL, MAYOR, 23, 32600 VERIN 44457946G 792,94 396,47HOSPITALET DELESTHER DIEZ BOSCH PZ, PIO XII, 10, 8902LLOB.37380702K 901,59 450,80MARGALIDA BUFI TUR VI, SUISSA, 28, 7458 CA N PICAFORT 42987443Y 35,49 17,75PALMA DEGRUPO GARAU, C.B. PZ, SAN ANTONIO, 2, 7002MALLORCAE57339715 11.996,01 5.998,01MIGUEL DEL AGUILA AGUILA CL, NAVARRO RODRIGO, 3, 4001 ALMERIA 34845778L 1.138,95 569,48MIREN ELENA CASADO RUIZ CL, JUSTO CANTON SALAZAR, 38, 9240 BRIVIESCA 22733281N 640,98 320,49JOSEP MAJO REBETE PZ, DE LA VILA, 29, 8470 SANT CELONI 77603561C 39,90 19,95MERCERIA ENCARNITA, S.C. CL, CONDE DE SAN DIEGO, 1-BAJOS, 39500 CABEZON DE LA SAL J39612775 200,75 100,38M. JESUS SANTOS HERNANDEZ CL, IGLESIA, 24, 13670 VILLARRUBIA 70572816F 367,25 183,63SANT JOAN DEANTONIA LOPEZ FORNIELES AV, MONTSERRAT, 40, 8250VILATORRADA39366672X 999,96 499,98SAURA DE BLANES, S.L. CL, RAVAL, 2, 17300 BLANES B17237918 795,09 397,55MARINTIMA, C.B. CL, MAYOR SANTA CATALINA, 16, 46600 ALCIRA E97670590 1.013,82 506,91INTIMO DIFUSSION, S.L. CL, MANEL FARES, 15, 8190 SANT CUGAT B61238119 38,59 19,30CASELLAS INTERIORS, S.L. CL, FABREGA I POU, 13 BAIXOS, , 17230 PALAMOS B17908146 7.590,09 3.795,05ADELA TIRADOR FERNANDEZ CL, EZCURDIA, 97, 33203 GIJON 71762058B 493,36 246,68NURIA ESCRICHE BAYO CL, RAFALAFEUA, 7, 12007 CASTELLON 18989048H 193,49 96,75M. DEL PRADO MORA HERRERA CL, RAMON Y CAJAL, 4, 46200 PAIPORTA 52679663A 821,54 410,77JUANA MARIA CASTELLO COSTA CL, ALCALDE ANTONIO GUARCH, 2, BJOS 7800 EIVISSA 46958297W 1.345,29 672,65ROCIO SOLLA MARTINEZ CL, PONTEVEDRA, 8, 36630 CAMBADOS 35454453F 26,11 13,06QOSQO DE ALICANTE, S.L. CL, BAZAN, 29, 3001 ALICANTE B53595567 824,44 412,22ARANZAZU ONDARO ZUBIZARRETA CL, ANDRA MARI, 13 48200 DURANGO 14934079H 655,96 327,98MARITZA MORENO PEÑA CL, ALCALDE MUÑOZ, 2 4004 ALMERIA 75713580H 850,00 425,00FUENSANTA PANADERO RUTETE PZ, PLAZA LA CONSTITUCION, 4 23660 ALCAUDETE 75008391D 35,62 17,81ANA CAÑETE JULVE RB, LLUIS SAMPERE, 16 25200 CERVERA 78077864V 53,19 26,60MARTA CARBONELL MONTMANY CL, ENRIC DELARIS, 30 8560 MANLLEU 46127692L 1.345,11 672,56ELISENDA CARBONELLMONTMANYCL, GIRONA, 76 8009 BARCELONA 46127691H 831,91 415,96TBT KIDS S.L. CL, CORCEGA, 424 8037 BARCELONA B61668356 223,27 111,64CONCEPCION FLORESALGARRADACL, RAMBLA BADAL, 41 8014 BARCELONA 80117422G 3.644,31 1.822,16NOVETATS MORALES C.B. CL, ESTACIO, 3 43580 DELTEBRE E43653732 480,40 240,20AIRA HOME S.L. CL, SANT JAUME, 37 8500 VIC B64034101 2.279,44 1.139,72VICKY BARGALLO ROCA CL MANUEL DE FALLA, 13 8034 BARCELONA 46112722E 5.749,26 2.874,63DOLORS PARES HEREU CL, SANTA MAXIMA, 37 17130 L´ESCALA 77908832N 114,94 57,47M. PILAR MONCUSI SARRET CL, SANTALO, 47 8021 BARCELONA 35097347Z 382,69 191,35CLARA BALAGUER CATALA CL, SAN JOSE, 22 3801 ALCOY 21658616E 1.499,69 749,85ROSBYVALL S.L. AV, CORAZON DE JESUS, 44 12600 VALL D´UIXO B12523932 350,00 175,00COMPLEMENTOS LAKUA S.C. CL, BLAS DE OTERO, 21 1010 VITORIA G01415561 1.142,61 571,31ALICIA IGLESIAS POZO CL, DE LOS HERREROS, 33 49600 BENAVENTE 11950722Z 212,03 106,02ANA ISABEL GONZALEZ GARCIA AV, ALVARO DE ALBORNOZ, 1 33700 LUARCA 11422926E 475,80 237,90AMAIA IBAIBARRIAGA - M.ISABELACL, KALE HANDI, 5 48700 ONDARROA E95503116 4,88 2,44SUSANA LAHORE GARCIA CL, ARANA GOIRITAR SABIN, 4 48100 MUNGIA 15376947K 514,00 257,00M. EUGENIA RUBIO PLAZA CL, MENDEZ PIDAL, 1 2630 LA RODA 77582506X 324,67 162,34TIENDA BEGO S.L. CL, LAMBIIDETA, 20 48220 MATIENA B95473285 780,53 390,27PATROCINIO MARTINEZ MOLINA CL, CARDENAL FRANCISCO ALVAREZ, 18 3005 ALICANTE 27436815T 547,93 273,97M. CARMEN OTERO DE LA ROSA CL, SEVILLA, 10 6300 ZAFRA 80032278Y 2.596,18 1.298,09CARMEN RAMIREZ CANO DE LA FUENTE, 12 11130 CHICLANA 48965337Q 189,47 94,74BORDADOS NAVARRADISTRIBUCIONESPOLG INDUSTRIAL EZKABARTE C/ K 9 31007 PAMPLONA B31784754 484,74 242,37ROSA M. JIMENEZ GUERRERO CL, BARAHONA DE SOTO, 16 14900 LUCENA 80129149R 3.029,33 1.514,67M. DEL MAR CARPENTE IGLESIAS CL, ALCALDE FERNANDEZ PITA, 3 15160 SADA 76358828R 5.656,84 2.828,42POBRA DOTOMEPUSA S.L. CL, TETUAN, 63 3º 15940CARAMIÑALB70046743 1.019,99 510,00ANGELES PEREZ FERNANDEZ CL, JOSE MANUEL PEDREGAL, 2 33400 AVILES 11379332J 857,93 428,97JUAN CARLOS MATEO GUERRERO CL, MARTINEZ SIMANCAS, 10 45005 TOLEDO 03823575D 188,00 94,00MERCEDES GONZALEZ CASTRO CL, BEDOYA, 18 32004 ORENSE 76685051S 939,64 469,82ELENA RODRIGUEZ JULIAN AV, CASTELL D´ARO, 19 17250 PLATJA D´ARO 40529222W 1.687,62 843,813 de 4

INVENTARIO DE BIENES Y DERECHOS DE LA MASA ACTIVAJuzgado de lo Mercantil nº 3 de BarcelonaConcurso Voluntario 251/2012-C2CONCURSADA: HOBERENEZ, S.L.ADMINISTRADOR CONCURSALLUGAR ABOGADOS & ASOCIADOS, S.L.P.DESIGNADA: LILIANA MATEU RUANODOCUMENTO Nº 2: RELACION CLIENTES-DEUDORESNombre ClienteDomicilioCodigopostalpoblacion Nif Importe Importe ACRITA MARI ETXABE MEDRANO CL, GENERAL CONCHA, 1 48008 BILBAO 14866291B 79,91 39,96PILAR LLUCH PALOMARES AV, GREGORIO GEA, 50 46920 MISLATA 52707204J 418,74 209,37M. DEL ROSARIO ARAEZ LOPEZ CL, CORTES VALENCIANAS, 38 BAJO, 2 3170 ROJALES 79108903N 50,00 25,00REBECA GORRINTO MARTIN CL, LUIS DE URANZU, 8 20301 IRUN 44161326S 609,46 304,73UNIFORMS DE COLEGIO S.L. CL, RAMON MIQUEL I PLANAS, 16 8034 BARCELONA B63404917 801,57 400,79ELENA SANCHO LOZANO AV, AVENIDA DE RIS, 3 39180 NOJA 08987077B 498,74 249,37WILLINSDORF CORPORATION, S.L. CL, GRAN GRACIA, 120 8012 BARCELONA B85085793 1.504,66 752,33NOVEDADES EXCLUSIVAS US, S.L. SANTALO, 11 BAJOS 8021 BARCELONA B59912980 195,41 97,71MERCE LLUCH BOSCH CL, LA CREU, 81 8960 SANT JUST DESVERN 35028275B 3.118,29 1.559,15MARTA PEREZ DIEZ CL, PALACIO VALDES, 1 33002 OVIEDO 9358573B 2.806,83 1.403,42INOUT PUIGCERDA 2009, S.C.P. CL, ESPAÑA, 40 17520 PUIGCERDA J55064208 506,05 253,03DOLORES MONIN SANCHEZ CL, REPUBLICA DEL SALVADOR, 4 15702 SANTIAGO 33223331S 1.462,51 731,26SARA MATA COSGAYA CL, PLAS DE CLUB, S/N 48930 LAS ARENAS 30580967Y 1.011,13 505,57OLGA MIER BOO URB. MOLINO SAN MARTIN, 13 BJO. 39500 CABEZON DE LA SAL 13908537T 426,91 213,46MEDIA MANDARINA, S.C.P. AV. CASTIERO, 17 GALERIAS 25530 VIELLA J25646928 763,69 381,85RUBEN VERBO RUIZ CL. SALVADOR, 13 45710 MADRILEJOS 05686347B 532,58 266,29MARIA ROSA DURAN MARCE MUNTANER, 452 8021 BARCELONA 46216022Y 1.798,39 899,201900, S.C.P. MAGDALENA, 10 25007 LLEIDA J25707894 201,66 100,83EMILIA PUENTE MALLO NOTARIADO, 7 15004 LA CORUÑA 32751750A 174,21 87,11REDPOINT INTERNACIONAL, S.L. CTRA. DE CALDES, S/N. 17240 LLAGOSTERA B61395554 209,08 104,54STA. COLOMA DEHOSTAL PINXO, S.L. ANSELM CLAVE, 19 17430FARNESB17389412 2.846,10 1.423,05AMAIA ODRIOZOLA AZKUNE EUSKAL HERRIA PLAZA,1 20740 GESTONA 72481712H 980,15 490,08MARIA DEL MAR DE SOSATORANZOSAN JERONIMO, 18 20003 SAN SEBASTIAN 15929131K 1.466,68 733,34MARIANA GODOY MORENO PZA. ANDALUCIA, 2 23400 UBEDA 26418108D 136,64 68,32MERCEDES ARABIAS CLARACO AVDA. DEL PARQUE, 13 22003 HUESCA 73191644D 511,79 255,90ANNA VILALTA CARLES MAJOR, 19 17534 RIBES DE FRESER 40561816M 779,88 389,94DUNA SALAMANCA, C.B. SANCTI SPIRITUS, 26 37001 SALAMANCA E37508025 363,80 181,90ANA ABAD BUENO PASEO CUELLAR, 15-17 50007 ZARAGOZA 17854918H 294,27 147,14ROSARIO GONZALEZ SIERRA RONDA NORTE, 16 TIENDA 3730 JAVEA 73987740Y 148,96 74,48M. DEL PILAR RIPOLL MAYOL PLAÇA ESPANYA, 1 7620 LLUCMAJOR 43053008K 701,94 350,97TRINIDAD GONZALEZ OLIVEROS PABLO MURILLO, 10 49013 ZAMORA 11697611H 287,00 143,50SANTA COLOMA DECONCHI VILLALAIN GONZALEZ CARRER DEL PEDRO, 7 8921GRAMANETSTA. MARIA DEFERNANDA MARIN AYALA MAJOR, 14 8460PALAUTORDERA13069331H 339,64 169,8252173759F 1.114,47 557,24MARIA MANUEL INCERA DIAZ REVELLON, 4 39770 LAREDO 20209297W 164,70 82,35INTRO MODA Y COMPLEMENTOS,S.L.PROVENZA, 225-227 8008 BARCELONA B65729626 512,16 256,08TOTAL185.113,54 92.556,774 de 4

INVENTARIO DE BIENES Y DERECHOS DE LA MASA ACTIVAJuzgado de lo Mercantil nº 3 de BarcelonaConcurso Voluntario 251/2012-C2CONCURSADA: HOBERENEZ, S.L.ADMINISTRADOR CONCURSALLUGAR ABOGADOS & ASOCIADOS, S.L.P.DESIGNADA: LILIANA MATEU RUANODOCUMENTO Nº 3. INVENTARIO FOTOGRÁFICO DE LA MASA ACTIVA.OTRAS INSTALACIONESUna alarmas (Securitas) y equipo de aire acondicionado.MOBILIARIOCompuesto de: 3 Bucs sueltos, 1 mesa de reuniones con soportes, 4 mesas demadera, 5 mesas de madera con ala y buc incorporado, 8 sillones giratorios, 4armarios negros, 7 armarios de madera, 1 armario para equipos informáticos ytelefonía, 11 sillas, 1 mostrador de recepción, 4 sillas plegables, 1 espejo, 1cafetera y 1 nevera

INVENTARIO DE BIENES Y DERECHOS DE LA MASA ACTIVAJuzgado de lo Mercantil nº 3 de BarcelonaConcurso Voluntario 251/2012-C2CONCURSADA: HOBERENEZ, S.L.ADMINISTRADOR CONCURSALLUGAR ABOGADOS & ASOCIADOS, S.L.P.DESIGNADA: LILIANA MATEU RUANO

INVENTARIO DE BIENES Y DERECHOS DE LA MASA ACTIVAJuzgado de lo Mercantil nº 3 de BarcelonaConcurso Voluntario 251/2012-C2CONCURSADA: HOBERENEZ, S.L.ADMINISTRADOR CONCURSALLUGAR ABOGADOS & ASOCIADOS, S.L.P.DESIGNADA: LILIANA MATEU RUANO

INVENTARIO DE BIENES Y DERECHOS DE LA MASA ACTIVAJuzgado de lo Mercantil nº 3 de BarcelonaConcurso Voluntario 251/2012-C2CONCURSADA: HOBERENEZ, S.L.ADMINISTRADOR CONCURSALLUGAR ABOGADOS & ASOCIADOS, S.L.P.DESIGNADA: LILIANA MATEU RUANOEQUIPOS PARA PROCESOS DE INFORMACIÓNEquipos informáticos. Compuesto de 1 servidor HP+pantalla HP 550 y teclado, 1impresora HP Laserjet 2430 T, 1 Sai para la centralita Fortinet, 2 Routers (1 Vine200 y 1 Fortinet), 1 Sai para equipos informáticos Claire, 2 Impresoras HP Deskjet6122, 5 pantallas+teclado BENQ, 4 torres de ordenador (3 HP y 1 LG), 3impresoras HP Deskjet 6940, 1 impresora HP Scanjet 450 C, 1 escaner Epson 1ordenador Mac Power PC G5 y 5 teléfonos portátiles Siemens

INVENTARIO DE BIENES Y DERECHOS DE LA MASA ACTIVAJuzgado de lo Mercantil nº 3 de BarcelonaConcurso Voluntario 251/2012-C2CONCURSADA: HOBERENEZ, S.L.ADMINISTRADOR CONCURSALLUGAR ABOGADOS & ASOCIADOS, S.L.P.DESIGNADA: LILIANA MATEU RUANO

INVENTARIO DE BIENES Y DERECHOS DE LA MASA ACTIVAJuzgado de lo Mercantil nº 3 de BarcelonaConcurso Voluntario 251/2012-C2CONCURSADA: HOBERENEZ, S.L.ADMINISTRADOR CONCURSALLUGAR ABOGADOS & ASOCIADOS, S.L.P.DESIGNADA: LILIANA MATEU RUANO

INVENTARIO DE BIENES Y DERECHOS DE LA MASA ACTIVAJuzgado de lo Mercantil nº 3 de BarcelonaConcurso Voluntario 251/2012-C2CONCURSADA: HOBERENEZ, S.L.ADMINISTRADOR CONCURSALLUGAR ABOGADOS & ASOCIADOS, S.L.P.DESIGNADA: LILIANA MATEU RUANOOTRO INMOVILIZADO MATERIALCentral telefónica. Telefónica, Fax Canon B-200, Contestador automáticoPanasonic, Fotocopiadora Ricoh. Ricoh, 3 Planchas, y 1 Remalladora.

INVENTARIO DE BIENES Y DERECHOS DE LA MASA ACTIVAJuzgado de lo Mercantil nº 3 de BarcelonaConcurso Voluntario 251/2012-C2CONCURSADA: HOBERENEZ, S.L.ADMINISTRADOR CONCURSALLUGAR ABOGADOS & ASOCIADOS, S.L.P.DESIGNADA: LILIANA MATEU RUANOEXISTENCIASCompuesto por pijamas de temporada Invierno 2011 y Verano 2012, más otroscomplementos: