13.07.2015 Views

a09.2_plan de comunicación estratégica para la gdr - Indeci

a09.2_plan de comunicación estratégica para la gdr - Indeci

a09.2_plan de comunicación estratégica para la gdr - Indeci

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

El distrito es vulnerable Mayor explicación Los medios <strong>de</strong> comunicación a<strong>la</strong>rman, noeducanEn cuanto al tema <strong>de</strong> prevención y atención Respecto a los medios <strong>de</strong> comunicación<strong>de</strong> <strong>la</strong>s emergencias, <strong>de</strong>sconocen <strong>la</strong> existencia seña<strong>la</strong>n que éstos tuvieron un comportamiento<strong>de</strong> <strong>la</strong> Oficina <strong>de</strong> Defensa Civil <strong>de</strong>l Distrito y irresponsable en los últimos eventos, pues susalu<strong>de</strong>n solo al INDECI como el responsable <strong>de</strong> noticias causaban mayor a<strong>la</strong>rma, zozobra, caosprevenir y aten<strong>de</strong>r en caso <strong>de</strong> un sismo. En informativo y rumores, es <strong>de</strong>cir, aumentan <strong>la</strong>otras pa<strong>la</strong>bras, el municipio no tiene valor incertidumbre y generan climas <strong>de</strong>respecto a <strong>la</strong>s acciones preventivas o <strong>de</strong> <strong>de</strong>sconfianza.acción si ocurriese un sismo.Reconocen <strong>la</strong> vulnerabilidad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s viviendas y<strong>de</strong>finieron al distrito como “inseguro” dado <strong>la</strong>presencia <strong>de</strong> viviendas en <strong>la</strong><strong>de</strong>ras (cerros) yen el caso <strong>de</strong>l Rímac, <strong>de</strong> <strong>la</strong> existencia <strong>de</strong> casasmuy antiguas y tugurizadas.Pese a ello, en ningún momento <strong>de</strong>mandaronapoyo o asistencia técnica <strong>para</strong> mejorar<strong>la</strong>s. Notienen sentido <strong>de</strong> responsabilidad en el <strong>p<strong>la</strong>n</strong>opersonal o familiar en cuanto a <strong>la</strong> mejora <strong>de</strong><strong>la</strong>s viviendas; tampoco mencionaron almunicipio local como aquel responsable <strong>de</strong>l<strong>de</strong>sarrollo urbano y facilitador <strong>de</strong> soluciones omejoras <strong>para</strong> <strong>la</strong> vivienda.En ambos distritos, el pago <strong>de</strong> arbitrios eimpuesto predial no se cumple por <strong>la</strong> mayoría<strong>de</strong> los vecinos, por lo tanto, es débil <strong>la</strong>re<strong>la</strong>ción y <strong>la</strong> valoración que le dan al accionarmunicipal, pues no se sienten parte, nivaloran el significado <strong>de</strong> que el municipiocuente con recursos financieros <strong>para</strong>promover obras <strong>de</strong> mejora distrital.Los principios <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad, compromiso yresponsabilidad vecinal no se perciben comoimportantes, ni existe un sentido crítico <strong>de</strong> sure<strong>la</strong>ción, pues tampoco mencionaron <strong>la</strong>necesidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> vigi<strong>la</strong>ncia ciudadana.De igual manera, aspectos como: evacuacióno salida a lugares seguros, cuestionan estaindicación, pues no cuentan con informaciónexplicativa <strong>de</strong> <strong>la</strong>s zonas seguras, en quéconsisten (por qué son seguras). Es <strong>de</strong>cir,reconocen que es importante situarse enzonas seguras, pero no tienen <strong>la</strong> informaciónque explique el ¿por qué?De otro <strong>la</strong>do, <strong>la</strong> mayoría i<strong>de</strong>ntifica un abanico<strong>de</strong> posibilida<strong>de</strong>s locales, entre el<strong>la</strong>s, el boca aboca (comunicación directa e interpersonal), <strong>la</strong>radio, <strong>la</strong> tv y el Internet.En varios momentos enfatizaron <strong>la</strong> importancia<strong>de</strong> <strong>la</strong> comunicación personalizada (casa porcasa) y el fortalecimiento <strong>de</strong> los espaciosparticipativos, con <strong>la</strong> <strong>de</strong>manda que no sólo secentre en <strong>la</strong> difusión, sino –sobre todo – en eldiálogo.6


La situación anteriormente <strong>de</strong>scrita se resume en el siguiente gráfico:DISCURSOPrácticasguiadasporel conocimientopopu<strong>la</strong>rMiedo al sismoCastigo <strong>de</strong> DiosSobrenaturalFatalismoAnte una situación<strong>de</strong> sismo le aterra<strong>la</strong> incomunicaciónY que <strong>la</strong> familiano este juntaDemandan ejerciciociudadanoSujetos que apren<strong>de</strong>n,se organizan y participanExperiencia Negativa el Sismo<strong>de</strong> ICA 15 <strong>de</strong> agosto: Ineficacia <strong>de</strong>lEstadoPercepciones <strong>de</strong> <strong>la</strong>smujeres organizadas<strong>de</strong> vaso <strong>de</strong> lecheContexto socia<strong>la</strong>ctual <strong>de</strong>l paísGestión <strong>de</strong>l riesgo<strong>para</strong> enfrentarlos <strong>de</strong>sastres por sismoy tsunamiAtributos positivosEmpresa, cooperantesy ONGsbenefactoraAtributosnegativos alos medios <strong>de</strong>comunicación generan caosinformativoAtributos negativosMunicipalida<strong>de</strong>sINDECIRepresentantes <strong>de</strong>l estadoinvolucradosMujeresi<strong>de</strong>ntificanlos factores <strong>de</strong> riesgo,<strong>la</strong> viviendaValor que prevaleceSOLIDARIDADLa familiay <strong>la</strong> comunidad15Confianza socialbuen <strong>de</strong>sempeño7


Recursos comunicativos y <strong>la</strong>s instituciones <strong>de</strong> ayudaLos recursos comunicativos mencionados por <strong>la</strong>s mujeres son <strong>la</strong> comunicación interpersonal y grupal, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> <strong>la</strong> combinación <strong>de</strong>medios locales (par<strong>la</strong>ntes, bocinas, pasacalles), que están accesibles a todos, con medios masivos (televisión y radio). Por sutrayectoria organizativa proponen comunicarse a través <strong>de</strong> <strong>la</strong> técnica <strong>de</strong>l “toca puertas”.En cuanto a <strong>la</strong>s entida<strong>de</strong>s que confían y con <strong>la</strong>s cuales coordinarían en caso ocurriese un sismo, se mencionan a <strong>la</strong>s empresasprivadas y a <strong>la</strong>s iglesias, pues seña<strong>la</strong>n que cumplen lo que prometen y están cercanas a el<strong>la</strong>s en situaciones extremas. De igualmanera, ante <strong>la</strong>s agencias o instituciones <strong>de</strong> ayuda humanitaria, <strong>de</strong>searían tener acceso y vínculos con éstas a fin <strong>de</strong> coordinar <strong>la</strong>ayuda a <strong>la</strong> comunidad y convertirse en intermediarias <strong>para</strong> <strong>la</strong> distribución <strong>de</strong> cualquier ayuda.2.2 Los jóvenes, inquietu<strong>de</strong>s, propuestasPara esta fase se aplicaron tres talleres con grupos diferentes: el primero estuvo formado por estudiantes universitarios <strong>de</strong> IngenieríaAmbiental; el segundo por jóvenes <strong>de</strong> una organización cristiana y, el último grupo por esco<strong>la</strong>res. Esta información <strong>de</strong>be consi<strong>de</strong>rarsecomo pistas iniciales y /o son<strong>de</strong>o, aquí no se profundiza en <strong>la</strong> percepción <strong>de</strong> los participantes, dado <strong>la</strong> diversidad <strong>de</strong> los informantes.Qué lugar tienen los jóvenes en <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong>lriesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastresA partir <strong>de</strong> <strong>la</strong>s construcciones discursivas <strong>de</strong>los jóvenes, se constata que no son un foco <strong>de</strong>atención en los aspectos preventivos(educación) y no son consi<strong>de</strong>rados tampocoun público específico <strong>para</strong> <strong>la</strong> comunicación ymovilización social.Se sienten distantes a <strong>la</strong>s organizaciones einstituciones distritales, como a <strong>la</strong>s fuentes uorganismos <strong>de</strong> cooperación y ayuda(<strong>de</strong>sconocen su existencia).Información a <strong>la</strong> que acce<strong>de</strong>nLa i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> seguridad o <strong>de</strong> ubicación en zonasseguras, <strong>la</strong> aceptan y reconocen que sondón<strong>de</strong> <strong>de</strong>ben dirigirse en caso <strong>de</strong> ocurrir unsismo o tsunami (Cal<strong>la</strong>o). Al igual que losgrupos <strong>de</strong> mujeres, coinci<strong>de</strong>n que falta unamayor explicación (e información) en quéconsisten <strong>la</strong>s zonas <strong>de</strong> seguridad.Ellos consi<strong>de</strong>ran que pue<strong>de</strong>n realizar acciones<strong>de</strong> prevención: Capacitarse, mantener <strong>la</strong>calma (auto eficacia), solidaridad y ayuda en <strong>la</strong>comunidadRe<strong>la</strong>ción con el municipio, instituciones yautorida<strong>de</strong>sLos jóvenes que participaron en los tresgrupos <strong>de</strong> discusión <strong>de</strong>sconocen el rol <strong>de</strong> <strong>la</strong>Oficina <strong>de</strong> Defensa Civil y en cuanto a INDECI,seña<strong>la</strong>n que es el único referente encargado<strong>de</strong> actuar una vez ocurrido un sismo.De igual manera, <strong>de</strong>sconocen <strong>la</strong> existencia <strong>de</strong>instituciones (incluyendo ONGs) que trabajenel tema y sean referentes <strong>para</strong> educarse ysaber prevenir – actuar. La confianza hacia <strong>la</strong>sautorida<strong>de</strong>s es re<strong>la</strong>tiva (<strong>de</strong>sconocen lo quehacen), al igual que <strong>la</strong>s empresas o8


Esta realidad los ubica en un escenario <strong>de</strong>silencio y ausencia (tal como se observa en losmateriales <strong>de</strong> información y comunicación,don<strong>de</strong> no se les consi<strong>de</strong>ra).Seña<strong>la</strong>n que no han tenido <strong>la</strong> oportunidad <strong>de</strong>ser convocados o l<strong>la</strong>mados <strong>para</strong> capacitarse ysaber qué hacer (por ejemplo, removerescombros <strong>para</strong> ubicar víctimas).En el Portal WEB <strong>de</strong>l INDECI, hay información<strong>para</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción en general, docentes yesco<strong>la</strong>res, pero no se específica información<strong>para</strong> <strong>la</strong>s y los adolescentes y jóvenes.instituciones que están en el distrito.Tampoco i<strong>de</strong>ntifican li<strong>de</strong>razgos institucionalesy los roles que cumplen.Pese a lo anterior, <strong>la</strong>s y los jóvenes, muestranuna actitud positiva <strong>para</strong> participar enacciones <strong>de</strong> capacitación y convertirse enreferentes <strong>de</strong> apoyo (información y confianza)en el distrito y una urgente <strong>de</strong>cisión que <strong>la</strong>sinstituciones les <strong>de</strong>n un lugar y un rol socialrespecto a qué hacer antes, durante y<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> un sismo.Percepciones sobre vulnerabilidad <strong>de</strong>l distritoConsi<strong>de</strong>ran que sus distritos son vulnerables, pues existenmuchas viviendas ubicadas en los cerros.Alu<strong>de</strong>n a que <strong>la</strong>s estructuras y <strong>la</strong>s construcciones no sonseguras pues son informales.En cuanto a <strong>la</strong>s viviendas que están en El Rímac, sonconstrucciones precarias y/o antiguas (Quincha), ello coloca a<strong>la</strong>s familias en riesgo y consi<strong>de</strong>ran que esta situación a futurodisminuirá por <strong>la</strong> urbanización y <strong>la</strong>s nuevas construcciones.Opinión respecto a los medios <strong>de</strong> comunicaciónA diferencia <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mujeres organizadas, <strong>la</strong>s y los jóvenes, muestranmayor confianza en los medios <strong>de</strong> comunicación tradicionales.La Televisión y <strong>la</strong> radio ocupan lugares preferentes <strong>para</strong> informarsesobre situaciones provocadas por los sismos (Haití y Chile).El uso <strong>de</strong>l internet no está re<strong>la</strong>cionado con búsqueda <strong>de</strong> informaciónacerca <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres (estudios anteriores seña<strong>la</strong>n que <strong>la</strong>s/losadolescentes usan internet <strong>para</strong> “chatear” entre éstos y fortalecer susre<strong>la</strong>ciones personales).Los jóvenes prefieren usar los espacios <strong>de</strong> <strong>la</strong> escue<strong>la</strong> <strong>para</strong> apren<strong>de</strong>rsobre <strong>la</strong> prevención y cómo actuar ante un sismo; mencionan losboletines, <strong>la</strong> televisión, <strong>la</strong> radio, Internet y mensajes por celu<strong>la</strong>res.9


2.3 Los esco<strong>la</strong>res, nos estamos pre<strong>para</strong>ndoLos hal<strong>la</strong>zgos que a continuación se presentan, correspon<strong>de</strong>n a <strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong> una encuesta con 09 preguntas aplicadas a 340esco<strong>la</strong>res <strong>de</strong> los cuatro distritos: Vil<strong>la</strong> María <strong>de</strong>l Triunfo 24.11% (82), Lima 24.41% (83), Rímac 25.29% (86) y Cal<strong>la</strong>o 26.17 (89). Seaplicaron al 35.29 % (120) a estudiantes <strong>de</strong>l sexto <strong>de</strong> primaria y el 54.70% (220) <strong>de</strong>l 4to y 5to <strong>de</strong> secundaria.Respecto a <strong>la</strong> participación <strong>de</strong> los esco<strong>la</strong>res en los simu<strong>la</strong>cros anteun eventual sismo, <strong>la</strong> mayoría, el 96.47% afirmaron que siparticipan. La menor participación se observa en los distritos <strong>de</strong>Cercado <strong>de</strong> Lima y El Cal<strong>la</strong>o que llegan al 100% y en cuanto el porqué, el 54.70% (186) seña<strong>la</strong> que es <strong>para</strong> estar pre<strong>para</strong>dos ante <strong>la</strong>eventualidad <strong>de</strong> un sismo y <strong>la</strong>s razones <strong>de</strong>l resto <strong>de</strong> los esco<strong>la</strong>res,son difusas.Gráfico 1.- Participación en simu<strong>la</strong>cros por distrito10


Cal<strong>la</strong>oDe los 89 esco<strong>la</strong>res encuestados <strong>de</strong> <strong>la</strong> provincia constitucional <strong>de</strong>lCal<strong>la</strong>o, recuerdan tres recomendaciones frente a un tsunami:“Acudir a un cerro o lugar alto “(59 frecuencias)“Mantener <strong>la</strong> calma” (31 frecuencias) y en último lugar,“Estar lejos <strong>de</strong>l mar (no implica en un lugar alto”Respecto a los esco<strong>la</strong>res encuestados, ellos no hacen distinción en <strong>la</strong>srecomendaciones <strong>de</strong> Sismo con <strong>la</strong>s <strong>de</strong>l Tsunami, lo que evi<strong>de</strong>ncia <strong>la</strong>necesidad <strong>de</strong> trabajar información preventiva respecto a estosfenómenos <strong>de</strong> manera específica (<strong>la</strong> comunicación construye discursosexplicativos a partir <strong>de</strong> lo específico).Es importante indicar, que los esco<strong>la</strong>res se convierten en voceros <strong>de</strong>prevención <strong>para</strong> <strong>la</strong> familia, pero hay que resaltar que <strong>la</strong> familia (padre,hermanos, tíos y otros familiares), no dialogan, tampoco brindanmayor información al esco<strong>la</strong>r, ni ejercitan en <strong>la</strong> casa lo aprendido poréstos en <strong>la</strong> escue<strong>la</strong>.Se produce una ruptura <strong>de</strong>l discurso preventivo al no estar <strong>la</strong> familiapre<strong>para</strong>da e informada (por <strong>la</strong> ausencia <strong>de</strong> otros referentes). Por en<strong>de</strong>,<strong>la</strong> escue<strong>la</strong> sigue siendo el lugar privilegiado <strong>para</strong> educar e informar,pero <strong>la</strong> familia (casa) al no tener conocimiento no refuerza y pone enpráctica lo que el niño/a aprendió.Ello nos indica <strong>la</strong> importancia <strong>de</strong> profundizar <strong>la</strong> educación preventivaante un potencial sismo en el nivel <strong>de</strong> <strong>la</strong> familia, lo cual permitiríaformar colectivos asertivos y auto eficaces con capacidad <strong>para</strong>enfrentar situaciones adversas.Las recomendaciones se llevan a casaLas recomendaciones que más recuerdan:“Mantener <strong>la</strong> calma “(163 frecuencias);“No correr “(99 frecuencias)“Estar en zonas <strong>de</strong> seguridad “(78 frecuencias);Sin embargo, en el análisis <strong>de</strong> los resultados observamos que losesco<strong>la</strong>res no llegan a reconocer <strong>la</strong>s zonas <strong>de</strong> seguridad.El 85% <strong>de</strong> esco<strong>la</strong>res mencionan que <strong>la</strong>s recomendaciones que recibenen <strong>la</strong> escue<strong>la</strong> sobre el sismo/tsunami lo comentan con sus familiares:PadresHermanosTíos.Las recomendaciones que comentan son:1) Estar calmados (118 frecuencias);2) Ir a un lugar seguro (60 frecuencias) y3) no correr (23 frecuencias).Si estos resultados lo re<strong>la</strong>cionamos con <strong>la</strong>s recomendaciones que másrecuerdan los esco<strong>la</strong>res, nos encontramos que son corre<strong>la</strong>tivas, y quetambién refuerzan <strong>la</strong> hipótesis <strong>de</strong>l “escaso conocimiento sobre zonasseguras” y <strong>de</strong> otras acciones <strong>de</strong> protección y pre<strong>para</strong>ción.11


Acceso a medios <strong>de</strong> comunicaciónEl acceso a los medios <strong>de</strong> comunicación que tienen los esco<strong>la</strong>res <strong>para</strong> informarse sobre los sismos o Tsunami son: <strong>la</strong> televisión,seguido <strong>de</strong> <strong>la</strong> radio, folletos, Internet y en última instancia, pancartas. El 93.82% consi<strong>de</strong>ra que los mensajes son útiles y c<strong>la</strong>ros.Gráfico 2. Resultado global <strong>de</strong> medios <strong>de</strong> comunicaciónSer parte <strong>de</strong> Defensa CivilEl 76.76 % <strong>de</strong> los esco<strong>la</strong>res encuestados estarían dispuestos a ser parte <strong>de</strong> Defensa Civil. El distrito con mayor porcentaje fue Vil<strong>la</strong>María <strong>de</strong>l Triunfo (86.6%), le sigue El Rímac (77.9%) y <strong>de</strong>spués El Cal<strong>la</strong>o (77.5%). En Cercado <strong>de</strong> Lima, el 65.1% <strong>de</strong> alumnos <strong>de</strong>seaformar parte <strong>de</strong> Defensa Civil y <strong>la</strong> motivación que prevalece es <strong>la</strong> solidaridad con el resto.12


Es importante i<strong>de</strong>ntificar que el <strong>de</strong>seo <strong>de</strong> participación <strong>de</strong> los esco<strong>la</strong>res está asociado a <strong>la</strong> actual complejidad <strong>de</strong> los procesosparticipativos en los distritos, don<strong>de</strong> se requiere <strong>la</strong> re<strong>de</strong>finición <strong>de</strong> participación y presencia, sobre todo, <strong>de</strong> <strong>la</strong>s/os adolescentes yjóvenes que no han tenido un lugar en el tema.A continuación se presenta un Perfil <strong>de</strong> <strong>la</strong> actitud <strong>de</strong>l esco<strong>la</strong>r entrevistado sobre <strong>la</strong> forma <strong>de</strong> respon<strong>de</strong>r ante el sismo y el tsunami,resultado <strong>de</strong> los hal<strong>la</strong>zgos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s encuestas:Esco<strong>la</strong>res% <strong>de</strong>esco<strong>la</strong>resqueparticipanen lossimu<strong>la</strong>cros<strong>de</strong> Sismos¿Por quéparticipan?Recomenda -ciones querecuerdan <strong>para</strong>enfrentar lossismosActitu<strong>de</strong>sfrente alsismo queprevalece encada distritoA quiénescomentanen casa yquécomentansobre losSismosRecordación<strong>de</strong>llema <strong>de</strong>“DefensaCivilsomostodos “ParticipaciónenDefensaCivil en <strong>la</strong>escue<strong>la</strong>¿Por quélo harían?Mediospor lo queseenteran<strong>de</strong>Sismos yTsunamisVil<strong>la</strong> María<strong>de</strong> Triunfo 96.30%Rímac 89.50%LimaCercado 100%Cal<strong>la</strong>o 100%54.70%afirmanqueparticipan<strong>para</strong> estarpre<strong>para</strong>dos ante <strong>la</strong>eventualidad <strong>de</strong> unsismo1.Mantener <strong>la</strong>calma2.No correr3.Estar en zonassegurasFrente a lostsunamis1.Acudir a uncerro, un lugar alto2.Mantener <strong>la</strong>calma3.Estar lejos <strong>de</strong>lmar ( no implicalugares altos)Ubicarse<strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> <strong>la</strong>scolumnas omuebles54.29%1.Padres2.Hermanos3.TíosComentarios:Mantener<strong>la</strong> calmaIr a unlugarseguroNo correr80.50% 86.60%Correr a <strong>la</strong>calle 55.42% 84.90% 77.90%Ubicarse<strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> <strong>la</strong>scolumnas63.54% 75.90% 65.10%Frente a losTsunamisAlejarse <strong>de</strong>l mar81.76% 85.40% 77.55%SOLIDARIDADTVRadioFolletosInternetPancartas47Gráfico 3 – Com<strong>para</strong>tivo encuesta a esco<strong>la</strong>res en los cuatro distritos13


2.4 Son<strong>de</strong>os <strong>de</strong> opinión <strong>de</strong> <strong>la</strong> marca <strong>de</strong> INDECISe aplicaron 67 encuestas a mujeres <strong>de</strong> organizaciones <strong>de</strong> base y jóvenes <strong>de</strong> los tres distritos Rímac, Vil<strong>la</strong> María <strong>de</strong> Triunfo y el Cal<strong>la</strong>o.Sobre <strong>la</strong> significación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s sig<strong>la</strong>s <strong>de</strong> INDECI, solo el 13.4% respondió correctamente. El 75% <strong>de</strong> los encuestados, lo asocian con“prevención <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres”, mientras que el 16%, lo vincu<strong>la</strong> con los “fenómenos naturales”.Gráfico 4.- Resultado global <strong>de</strong> vincu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> INDECIEl 60.3% <strong>de</strong>l total <strong>de</strong> personas encuestadas, respondieron que INDECI es una institución <strong>de</strong>l Estado; el 20.5% lo i<strong>de</strong>ntifica como unproyecto y el 16.4%, asume que es un esfuerzo multisectorial <strong>de</strong> aliados estratégicos.Respecto al objetivo institucional, el 52.4% refiere que se preocupa <strong>de</strong> <strong>la</strong> prevención y <strong>de</strong> cómo actuar ante un sismo y <strong>para</strong> ellosolicitan educarse; el 44.4% piensa que su objetivo es <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong>l riesgo en situaciones <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres. Aquí <strong>de</strong>bemos resaltar que ungrupo <strong>de</strong> encuestados son estudiantes <strong>de</strong> Ingeniería Ambiental <strong>de</strong> <strong>la</strong> Universidad <strong>de</strong>l Cal<strong>la</strong>o, quienes tienen un conocimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong>organización.14


Sobre <strong>la</strong> recordación <strong>de</strong>l lema, Defensa Civil es tarea <strong>de</strong> todos, sólo el 23.88% recuerda el lema y asume que pertenece a INDECI. El35.82% recuerda el logo y el 67.16 % no recuerda haber visto materiales <strong>de</strong> INDECI.A <strong>la</strong> pregunta sobre los atributos positivos y negativos <strong>de</strong> INDECI, los encuestados i<strong>de</strong>ntificaron como positivo el grado <strong>de</strong>organización, que co<strong>la</strong>bora en los <strong>de</strong>sastres y cuenta con maquinarias. También indican <strong>la</strong> falta <strong>de</strong> difusión y <strong>de</strong> trabajo organizadocon otras instituciones.Respecto a SINADECI, solo el 16% ha respondido que lo recuerdan o i<strong>de</strong>ntifican y el 79.10 % menciona que formaría parte <strong>de</strong>lSistema Nacional <strong>de</strong> Defensa Civil (sin esa <strong>de</strong>nominación). Ello nos indica que, pese a que existe poca difusión <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>la</strong>bor y el rol quetienen los actores en SINADECI; si existe una alta expectativa por participar y ser parte <strong>de</strong>l sistema local (más allá <strong>de</strong> <strong>la</strong><strong>de</strong>nominación), a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> <strong>de</strong>mostrar un alto sentido <strong>de</strong> solidaridad.Gráfico 5.- Respuesta global sobre formar parte <strong>de</strong> SINADECI15


2.5 Entrevistas en profundidad a autorida<strong>de</strong>s locales y ONGsResultados <strong>de</strong> <strong>la</strong>s 16 entrevistas aplicadas a tomadores <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones y miembros <strong>de</strong> ONGs <strong>de</strong> los distritos <strong>de</strong> Vil<strong>la</strong> María <strong>de</strong> Triunfo,Rímac, Lima y Provincia Constitucional <strong>de</strong>l Cal<strong>la</strong>o. Tenemos 09 representantes <strong>de</strong> <strong>la</strong>s municipalida<strong>de</strong>s, 05 representantes <strong>de</strong>instituciones que forman parte <strong>de</strong>l Sistema <strong>de</strong> Defensa Civil local y 02 miembros <strong>de</strong> ONGs.Primer Anillo <strong>de</strong> Tomadores <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones locales: El discurso institucional y auto percepción <strong>de</strong> los gobiernos locales como actorsocial <strong>para</strong> <strong>la</strong> pre<strong>para</strong>ción <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres producidos por un sismo o tsunami.Los 09 representantes <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Municipalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los 04 distritos, han expresado como una <strong>de</strong> sus priorida<strong>de</strong>s promover acciones <strong>de</strong>prevención ante <strong>de</strong>sastres por causa <strong>de</strong> sismo y tsunami.Los gobiernos locales, por ejemplo Vil<strong>la</strong> María <strong>de</strong>l Triunfo y el Rímac, manifiestan que han establecido más re<strong>la</strong>ción con el proyecto<strong>de</strong>l PNUD 1 en estos últimos meses <strong>para</strong> enfrentar estos eventos. Seña<strong>la</strong>n que son los que se involucran con mayor énfasis en <strong>la</strong>sacciones cotidianas <strong>de</strong> <strong>p<strong>la</strong>n</strong>ificación, organización y /o prevención.En el caso <strong>de</strong> <strong>la</strong> Municipalidad <strong>de</strong> Lima, <strong>la</strong> atención a un potencial sismo está en <strong>la</strong> agenda como un subtema; se da mayor prioridad alos incendios, dada <strong>la</strong> alta ocurrencia. Respecto a <strong>la</strong> Municipalidad <strong>de</strong>l Cal<strong>la</strong>o, es un tema fuerte (y <strong>de</strong> prioridad) <strong>la</strong> prevención anteun Tsunami, y que <strong>la</strong> re<strong>la</strong>cionan con acciones <strong>de</strong> gestión, que está acompañada <strong>de</strong> una amplia voluntad política.La agenda institucional <strong>de</strong> los gobiernos locales se encuentra mediada por <strong>la</strong> voluntad política <strong>de</strong> <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s y <strong>la</strong> inci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>otros actores <strong>de</strong>l tercer sector ONGs y /o proyectos, que contribuyen a colocar en este tema como prioridad, sin embargo, siguesiendo un tema débil en su direccionamiento estratégico y cultura organizacional.1 “Pre<strong>para</strong>ción <strong>de</strong> Desastre Sísmico o Tsunami y Recuperación Temprana en Lima y Cal<strong>la</strong>o” PNUD.16


Los funcionarios responsables <strong>de</strong> <strong>la</strong>s direcciones <strong>de</strong> Defensa Civil y /o Desarrollo Urbano <strong>de</strong> <strong>la</strong>s municipalida<strong>de</strong>s, manifestaron que elPerú siempre está expuesto a estas contingencias, en <strong>la</strong> costa, sierra y selva, por ello se requiere estar pre<strong>para</strong>dos.Algunos <strong>de</strong> los responsables 2 , reconocen <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción que existe entre el factor natural, <strong>la</strong> distribución territorial geográficapob<strong>la</strong>cional, <strong>la</strong> conducta cultural <strong>de</strong> los pob<strong>la</strong>dores sobre el concepto <strong>de</strong> vivienda, como espacio <strong>de</strong> encuentro social, familiar, vidacotidiana, centro <strong>de</strong> seguridad y <strong>de</strong> acceso económico.La visión que tienen los funcionarios <strong>de</strong> <strong>la</strong>s municipalida<strong>de</strong>s sobre el pob<strong>la</strong>dor, es que actualmente está sensibilizado frente a losúltimos sismos y por lo tanto, hay mayor pre<strong>para</strong>ción. Esta visión <strong>de</strong> <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s es diferente a <strong>la</strong> expresada por <strong>la</strong>s mujeres y losjóvenes, quienes solicitan mayor capacitación y presencia social en <strong>la</strong>s acciones antes, durante y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> un evento sísmico otsunami.Tomar conciencia, también implica un proceso educativo. No basta seña<strong>la</strong>r o dar indicaciones sin explicaciones, pues limita <strong>la</strong>capacidad <strong>de</strong> acción y <strong>de</strong> orientación en <strong>la</strong> familia.Se i<strong>de</strong>ntifican conflicto en el direccionamiento estratégico entre <strong>la</strong> Municipalidad <strong>de</strong> Lima e INDECI, pues indican que no se les hatransferido <strong>la</strong>s competencias y funciones respectivas, por los roles que <strong>de</strong>ben asumir: <strong>la</strong> gestión y el financiamiento. Los aspectos quese resaltan por parte <strong>de</strong> los responsables <strong>de</strong> Defensa Civil <strong>de</strong> <strong>de</strong>l Municipio Provincial, están re<strong>la</strong>cionados con <strong>la</strong> débil<strong>de</strong>scentralización <strong>de</strong> funciones y escasos esfuerzos multisectoriales y multinivel <strong>para</strong> el ejercicio a<strong>de</strong>cuado <strong>de</strong> estos esfuerzos.Aparece como una constante <strong>la</strong> dualidad <strong>de</strong> funciones con COFOPRI, pues se le seña<strong>la</strong> como una organización que <strong>de</strong>slegitimiza <strong>la</strong>sacciones locales <strong>de</strong> los municipios <strong>para</strong> <strong>la</strong> <strong>p<strong>la</strong>n</strong>ificación al territorio, porque son responsables <strong>de</strong> otorgar <strong>la</strong> autorización <strong>para</strong>construir en <strong>la</strong>s <strong>la</strong><strong>de</strong>ras <strong>de</strong> los cerros, generando nuevos escenarios <strong>de</strong> riesgo, don<strong>de</strong> se ubican los pob<strong>la</strong>dores más necesitados que<strong>de</strong>fien<strong>de</strong>n sus territorios sin consi<strong>de</strong>rar <strong>la</strong> “situación <strong>de</strong> riesgo” y, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> perspectiva <strong>de</strong> algunos Municipios, COFOPRI es <strong>la</strong>responsable <strong>de</strong> formalizar <strong>la</strong> situación <strong>de</strong> <strong>la</strong> vivienda en zonas <strong>de</strong> riesgo.2 En especial <strong>de</strong> los municipios que han expresado mas contacto con el proyecto <strong>de</strong>l PNUD, Municipalidad Vil<strong>la</strong> María <strong>de</strong>l Triunfo, Rímac y el Cal<strong>la</strong>o establecenre<strong>la</strong>ciones con factores socios económicos y culturales.17


Re<strong>la</strong>ción con el Sistema <strong>de</strong> Defensa Civil y <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong>l riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastresUn aspecto importante es <strong>la</strong> <strong>de</strong>sconfianza y crítica que expresan los funcionarios <strong>de</strong> los gobiernos locales entrevistados sobre INDECIy en menor situación SINADECI (casi no es nombrado), que se fundamenta en <strong>la</strong> ausencia <strong>de</strong> un li<strong>de</strong>razgo real <strong>para</strong> <strong>la</strong> coordinación ycooperación interinstitucional y en otros casos, anu<strong>la</strong> o quita li<strong>de</strong>razgo al municipio, mencionando que INDECI no ha asumido <strong>la</strong><strong>de</strong>scentralización. Ello lleva a que <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción tenga percepciones confusas respecto a los roles que cada entidad <strong>de</strong>be asumir anteun posible sismo o tsunami, que se agudiza por los escasos espacios <strong>de</strong> participación existentes.A nivel <strong>de</strong> gestión, los gobiernos locales expresaron contar con <strong>p<strong>la</strong>n</strong>es <strong>de</strong> trabajo <strong>para</strong> <strong>la</strong> prevención, mitigación, pre<strong>para</strong>ción <strong>de</strong> <strong>la</strong>repuesta y rehabilitación frente a <strong>de</strong>sastres por causa <strong>de</strong> sismos, inclusive <strong>la</strong> Municipalidad <strong>de</strong>l Cal<strong>la</strong>o <strong>de</strong>staca que se auto<strong>de</strong>finecomo una organización altamente calificada en este campo.Trabajar con <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los gobiernos locales o regionales, es un gran esfuerzo que está limitado por <strong>la</strong>s capacida<strong>de</strong>s<strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>das en el personal, por <strong>la</strong> falta <strong>de</strong> presupuesto y por <strong>la</strong> complejidad <strong>de</strong> los procesos participativos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s comunida<strong>de</strong>s, queaún son débiles.La comunicación es importanteSobre el valor <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunicación, <strong>la</strong> consi<strong>de</strong>ran <strong>de</strong> gran utilidad <strong>para</strong> fortalecer y o promover esfuerzos <strong>de</strong> prevención y acción. Lagran mayoría manifiesta <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r capacida<strong>de</strong>s en los responsables <strong>de</strong> comunicación a nivel institucional y elfortalecimiento a nivel organizacional <strong>para</strong> el ejercicio <strong>de</strong> una comunicación <strong>de</strong> riesgo que dialogue con <strong>la</strong> propuesta institucional.Otro aspecto central es respecto a los medios <strong>de</strong> comunicación. Aparentemente, no han sido mencionados como aliados en losprocesos <strong>de</strong> información y comunicación social y masiva. Ello implica, que es necesario repensar <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción y rol con los medios <strong>de</strong>comunicación en <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong>l riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres.18


Segundo anillo: Tomadores <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones: Percepciones <strong>de</strong> los Actores multisectoriales y multinivel <strong>de</strong>l Sistema Nacional <strong>de</strong>Defensa Civil locales.Los resultados obtenidos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s entrevistas realizadas a 05 representantes institucionales: Bomberos <strong>de</strong>l distrito <strong>de</strong> Vil<strong>la</strong> María <strong>de</strong>lTriunfo, representantes <strong>de</strong>l Ejército Peruano-Fuerzas especiales, Marina <strong>de</strong> Guerra, UGEL <strong>de</strong>l Rímac y <strong>la</strong> Dirección Regional <strong>de</strong> Salud<strong>de</strong>l Cal<strong>la</strong>o (DISA).Los entrevistados reconocen como una prioridad en <strong>la</strong> agenda institucional, <strong>la</strong> pre<strong>para</strong>ción y prevención <strong>para</strong> enfrentar un eventual<strong>de</strong>sastre como resultado <strong>de</strong> un sismo o tsunami. Al respecto, expresan su disposición y su permanente entrenamiento <strong>para</strong>respon<strong>de</strong>r a estos eventos. Las dificulta<strong>de</strong>s que perciben son <strong>la</strong> débil convocatoria y li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> <strong>la</strong> Municipalidad <strong>para</strong> <strong>la</strong>concertación y movilización interinstitucional; <strong>la</strong> débil presencia <strong>de</strong> INDECI como entidad promotora <strong>de</strong> <strong>la</strong> educación pob<strong>la</strong>cional yobservan <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> incorporar a <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción organizada <strong>para</strong> el ejercicio responsable e informado en los procesosparticipativos <strong>para</strong> <strong>la</strong> prevención, mitigación y rehabilitación frente a los <strong>de</strong>sastres sísmicos.La DISA Cal<strong>la</strong>o expresa una actitud positiva al consi<strong>de</strong>rar esta temática en su agenda, sin embargo, se observa <strong>la</strong>s dificulta<strong>de</strong>s queafrontan por sus recargadas acciones y <strong>la</strong> voluntad política institucional que <strong>de</strong>be existir previamente <strong>para</strong> <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r accionesviables y sostenibles. Expresan <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> que ellos como funcionarios <strong>de</strong>ben estar pre<strong>para</strong>dos previamente <strong>para</strong> <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong>lriesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres y colocan en <strong>la</strong> agenda institucional <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> contar con presupuesto <strong>para</strong> implementar el sistema y hacersostenible estas acciones con <strong>la</strong> presencia activa <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidad.Representantes <strong>de</strong>l tercer sector: Organizaciones que fortalecen el tejido social <strong>para</strong> pre<strong>para</strong>r frente a <strong>de</strong>sastres por sismos y /oTsunamis.Las dos organizaciones entrevistadas fueron <strong>la</strong> Cruz Roja Peruana y el representante <strong>de</strong> <strong>la</strong> ONG CEPROMUR, coordinadora <strong>de</strong>lcolectivo <strong>de</strong> ONGs que trabaja el tema. Ambas coinci<strong>de</strong>n al diagnosticar sobre <strong>la</strong> situación actual respecto a <strong>la</strong> prevención ante uneventual sismo o Tsunami: <strong>la</strong> ausencia <strong>de</strong> concertación social interinstitucional, <strong>la</strong> débil presencia <strong>de</strong> INDECI, <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong>diagnósticos focalizados <strong>de</strong> mapeos locales <strong>de</strong> zonas <strong>de</strong> riesgos y <strong>la</strong> <strong>de</strong>bilidad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s intervenciones <strong>de</strong> carácter educativo, don<strong>de</strong> losesfuerzos se concentren en fortalecer el tejido social.19


I<strong>de</strong>ntifican como una gran fortaleza el trabajo <strong>de</strong> voluntariado y <strong>la</strong> <strong>la</strong>bor <strong>de</strong> promoción local que promueven <strong>la</strong>s ONGs; <strong>la</strong>s respuestasobtenidas <strong>de</strong> estos colectivos sociales, asimismo, enfatizan en <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> establecer un discurso comunicativo preciso ypertinente <strong>para</strong> <strong>la</strong> prevención, mitigación y rehabilitación.La Cruz Roja Peruana menciona que ha <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>do el ABC <strong>de</strong> <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong> riesgo y es utilizado por ellos con los voluntarios, conlogros positivos.Esquemas explicativos <strong>de</strong> los resultadosa) Círculos <strong>de</strong> re<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> los actores sociales interre<strong>la</strong>cionados <strong>para</strong> <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong>l riesgo.Tercer AnillofacilitadoresSegundo AnilloMultisectorialidadEjércitoMarinaBomberosPrimer anilloMunicipalida<strong>de</strong>sEspacio localDesarrollo localUGELSALUDRepresentantes <strong>de</strong>lSistema <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa Civil localONGs18Gráfico 6.- actores sociales re<strong>la</strong>cionados20


) Discurso Institucional <strong>de</strong> los actores sociales: concertación socialMunicipalida<strong>de</strong>s localesAgenda Social :presente el tema <strong>de</strong>sismos, pero no es prioridadPerciben que <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ciónesta sensibilizada por los sismos en el paísActivismo institucional en <strong>la</strong>s capacitacionesVerticalidad en <strong>la</strong> toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisionesDébil conocimiento <strong>de</strong> GRTensiones con INDECISe auto perciben como organizaciones eficientesCultura organizacional que no incluye <strong>la</strong> GR<strong>para</strong> <strong>de</strong>sastres por sismos.El Cal<strong>la</strong>o si asume el Tsunami como prioridadNo se incluye en su direccionamiento estratégicoDébil ejercicio <strong>de</strong> <strong>la</strong> multisectorialidadSoportes <strong>de</strong> apoyoInstrumentos <strong>p<strong>la</strong>n</strong>esOtros actoresEjercito, Marina, BomberosConsi<strong>de</strong>ran en su agenda el tema <strong>de</strong>los sismos y TsunamiSe auto perciben como eficientesDébil presencia <strong>de</strong> INDECI y el MunicipioAsumen que SINADECI esta <strong>de</strong>sarticu<strong>la</strong>doFunciones c<strong>la</strong>ras y especificasDemandan capacitación <strong>para</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>cióna través <strong>de</strong> acciones sostenidasFortalecimiento <strong>de</strong>l tejido socialDISCURSOINSTITUCIONALConcertaciónSocial <strong>para</strong> <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong>RiesgosPara <strong>la</strong> pre<strong>para</strong>cióntemprana<strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres por Sismosy TsunamiONGs Cruz Roja y CEPROMURSe asumen como facilitadoresPerciben los conflictos locales y el activismoDemandan capacitación <strong>para</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción cuidandoel proceso a insta<strong>la</strong>rAlto interés por fortalecer procesos educativosPerciben <strong>la</strong> débil actuación <strong>de</strong> INDECI y MunicipiosDemandan el fortalecimiento <strong>de</strong> SINADECIAportan experiencias como el ABC <strong>de</strong> <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong>RiesgosNecesidad <strong>de</strong> diagnosticar19Gráfico 7.- discurso institucional21


c) Re<strong>la</strong>ción comunicativa <strong>de</strong> los actores sociales con <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción <strong>para</strong> <strong>la</strong> pre<strong>para</strong>ción temprana <strong>para</strong> enfrentar los <strong>de</strong>sastres porSismos o TsunamisMunicipalida<strong>de</strong>s localesPerciben que <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción estasensibilizada por los sismosAsumen que ellos como Institución<strong>de</strong>ben <strong>de</strong>cidirque hacer, que <strong>de</strong>cir y como <strong>de</strong>cidirSu re<strong>la</strong>ción es autoritaria y benévo<strong>la</strong>Activismo en <strong>la</strong>s acciones <strong>de</strong>comunicaciónNo consi<strong>de</strong>ran el tejido social como unRecurso socialOtros actoresEjercito, Marina, BomberosDemandan el protagonismo <strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción<strong>para</strong> enfrentar el <strong>de</strong>sastre por Sismo yTsunamiRe<strong>la</strong>ción horizontalCapacitaciónCOMUNCACION¿Cómo concibensu re<strong>la</strong>ción con <strong>la</strong>pob<strong>la</strong>ción <strong>para</strong>prevenir,mitigar,pre<strong>para</strong>ción yrehabilitación frente a<strong>de</strong>sastrespor sismos ?COMUNICACIONONGs Cruz Roja y CEPROMURfomentan una re<strong>la</strong>ción horizontalproponen el Empon<strong>de</strong>ramiento socialel voluntariado es una opciónpriorización <strong>de</strong>l espacio localExperiencia locales como el ABC <strong>de</strong> GRPriorización <strong>de</strong> <strong>la</strong> capacitación comoun proceso sostenible20Gráfico 8.- Re<strong>la</strong>ción comunicativa22


III.Análisis <strong>de</strong> <strong>la</strong> oferta discursiva <strong>de</strong> INDECIAntes <strong>de</strong> realizar una campaña social es menester conocer c<strong>la</strong>ramente qué armas tenemos y cómo se han ido utilizando a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong><strong>la</strong> última década. Información hay, y mucha. Canales y soportes comunicativos también. El reto es encontrar un sentido al enfoque, yposiblemente reestructurarlo. No obstante, <strong>para</strong> conseguir ello, hay que dar una minuciosa mirada a lo que se ha venido haciendocon <strong>la</strong> comunicación y los mensajes a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong> los años en el tema <strong>de</strong> los fenómenos naturales en el Perú.Como inventario representativo <strong>de</strong>l material <strong>de</strong> comunicación <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>do por el Instituto <strong>de</strong> Defensa Civil, hemos seleccionado untotal <strong>de</strong> 11 archivos a sistematizar y analizar. Se trata <strong>de</strong> 8 spots audiovisuales, 2 cuñas <strong>para</strong> el soporte radial y <strong>la</strong> página web <strong>de</strong> <strong>la</strong>organización.Dicho material ha sido registrado y analizado en base a dos características: el formato y el año <strong>de</strong> difusión. Las primeras cuñasradiales datan <strong>de</strong>l 2004, mientras que contamos con un spot referente al año 2006. La campaña <strong>de</strong> Zona Segura se presentó en e<strong>la</strong>ño 2008, y <strong>la</strong> página web representa el soporte actual.Lo interesante, entonces, es que contamos con diverso material que simboliza <strong>la</strong> evolución <strong>de</strong>l mensaje y el tratamiento <strong>de</strong>l mismo,cada dos años <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el 2002 hasta el 2010. Oportunidad eficaz <strong>para</strong> encontrar similitu<strong>de</strong>s, diferencias, temas repetitivos, así como eltratamiento superficial y profundo <strong>de</strong>l diseño <strong>de</strong> cada uno <strong>de</strong> dichos mensaje (ver documento completo en el Anexo: Sistematizacióny análisis <strong>de</strong>l material comunicativo <strong>de</strong> INDECI, Roe<strong>de</strong>r-Barreto).Lo que se presenta a continuación son <strong>la</strong>s conclusiones y recomendaciones <strong>para</strong> el diseño y producción <strong>de</strong> material informativo yeducativo <strong>para</strong> INDECI y <strong>la</strong>s entida<strong>de</strong>s re<strong>la</strong>cionadas con <strong>la</strong> comunicación <strong>para</strong> gestión <strong>de</strong>l riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres.23


Portal WEBLos discursosSegmentarLos jóvenes, darles presenciaSistematizarLos discursos y su inserciónen una p<strong>la</strong>taforma: sistemaPresencia <strong>de</strong> los públicos enlos discursosEl Portal WEB <strong>de</strong> INDECI resume el discurso institucional. En el<strong>la</strong> se hace permanente alusión al rol <strong>de</strong> INDECI:prevenir y aten<strong>de</strong>r en <strong>de</strong>sastres. El contacto con los diferentes públicos es muy alto, y, a diferencia <strong>de</strong>l materia<strong>la</strong>udiovisual analizado, en <strong>la</strong> web proliferan diversas maneras <strong>de</strong> contactarse con el Instituto Nacional <strong>de</strong>Defensa Civil. Pue<strong>de</strong>n enviarse comentarios al correo electrónico <strong>de</strong> INDECI, así como también l<strong>la</strong>mar a <strong>la</strong>Central Telefónica y el 115, Atención <strong>de</strong> Emergencias a Nivel Nacional. Ambos números aparecen en el ín<strong>de</strong>x <strong>de</strong><strong>la</strong> web. La página, a<strong>de</strong>más, cuenta con un servicio <strong>de</strong> Intranet diseñado <strong>para</strong> el uso <strong>de</strong> sus co<strong>la</strong>boradores.Han evolucionado los sentidos <strong>de</strong>l discurso: se ha pasado <strong>de</strong> mensajes con contenidos fatalistas (terremoto1970) a mensajes con sentido positivo y <strong>de</strong> ape<strong>la</strong>ción al trabajo colectivo: Todos somos Defensa Civil, lema quees transversal a todas <strong>la</strong>s instancias re<strong>la</strong>cionadas con <strong>la</strong> <strong>la</strong>bor <strong>de</strong> reducción <strong>de</strong> riesgos y <strong>de</strong>sastres. Si bien ello espositivo, los roles entre <strong>la</strong>s instancias nacionales, regionales y locales, se confun<strong>de</strong>n quien es el responsable <strong>de</strong><strong>la</strong> acción (INDECI – SINADECI), a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l uso por igual <strong>de</strong>l lema y el logo.Es importante segmentar los públicos <strong>para</strong> <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r estrategias discursivas pertinentes a sus necesida<strong>de</strong>s,<strong>de</strong>mandas y a los roles que <strong>de</strong>be asumir antes, durante y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> un sismo. Asimismo, que los contenidospreventivos, educativos y <strong>de</strong> comunicación dialoguen, pues ello fortalecería <strong>la</strong> i<strong>de</strong>ntidad e imagen <strong>de</strong> INDECI.Un público ausente son <strong>la</strong>s y los jóvenes, a quienes se les <strong>de</strong>bería ofertar mensajes y acciones, dado que sonentusiastas y co<strong>la</strong>boradores. La segmentación a<strong>de</strong>más implica, <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r diversas estrategias comunicativas yun amplio uso <strong>de</strong> medios (tradicionales, TICs y BTL).Sistematizar y actualizar los contenidos <strong>para</strong> cada etapa <strong>de</strong> <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong>l riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres, incluyendoprocesos y procedimientos resulta una prioridad. La Oficina <strong>de</strong> Imagen Institucional <strong>de</strong> INDECI sería <strong>la</strong>responsable <strong>de</strong> integrar los discursos, tanto <strong>para</strong> el público interno, mediático y externo.Los discursos sobre gestión <strong>de</strong>l riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres <strong>de</strong>berían estar insertos <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> una p<strong>la</strong>taforma <strong>de</strong>información pública y comunicación social, don<strong>de</strong> se encuentren funcionarios, expertos, comunicadores,empresarios con <strong>la</strong> comunidad.Los públicos <strong>de</strong>ben convertirse en actores en los procesos <strong>de</strong> producción <strong>de</strong> material informativo y <strong>de</strong>comunicación, <strong>para</strong> crear i<strong>de</strong>ntificación, con un lenguaje positivo y asertivo.Des<strong>de</strong> esa perspectiva, se promueve <strong>la</strong> i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> colectivo, dinámico y crítico en <strong>la</strong> comunidad <strong>para</strong> <strong>la</strong> prevencióny acción ante un evento sísmico o tsunami.Ello contribuye a <strong>la</strong> construcción <strong>de</strong> una comunicación ciudadana <strong>para</strong> <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong>l riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres.24


IV.RecomendacionesPRESENCIA PARTICIPACION SOCIALTomar en cuenta a <strong>la</strong>s y los vecinos, con una lógica <strong>de</strong> representación civil que garantice <strong>la</strong> participación y <strong>la</strong> voz <strong>de</strong> <strong>la</strong>s y los ciudadanos.Ello implica generar un nuevo sentido <strong>de</strong> participación y <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> capacida<strong>de</strong>s comunitarias en <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong>l riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres.Fortalecimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong>s organizaciones sociales locales y vecinales, consi<strong>de</strong>rando <strong>la</strong> complejidad <strong>de</strong> los contextos sociales, culturales y losniveles <strong>de</strong> participación; establecer estrategias y metodologías <strong>de</strong> acuerdo a <strong>la</strong> c<strong>la</strong>sificación <strong>de</strong> <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong> riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres.LA SOLIDARIDADRecrear el valor que moviliza a los esco<strong>la</strong>res: <strong>la</strong> SOLIDARIDAD CON LOS OTROS, escenario propicio <strong>para</strong> <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r una comunicaciónética y ciudadana orientada a <strong>la</strong> pre<strong>para</strong>ción temprana frente a <strong>de</strong>sastres <strong>de</strong> Sismos y tsunamis.FORTALECIMIENTO INSTITUCIONALReposicionamiento <strong>de</strong>l municipio local, como referente inmediato y cercano <strong>para</strong> <strong>la</strong>s acciones <strong>de</strong> prevención, pre<strong>para</strong>ción, atención <strong>de</strong>emergencias y rehabilitación en caso <strong>de</strong> un evento sísmico o tsunami. Debe el municipio acercarse al ciudadano con nuevas estrategiasen el tema <strong>de</strong> gestión <strong>de</strong> riesgos <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres.Transformar el discurso <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r que predomina en los funcionarios <strong>de</strong> <strong>la</strong>s municipalida<strong>de</strong>s, pues asume a los otros como actoressociales sin iniciativa e incapaces <strong>de</strong> reproducir y transformar sus entornos, involucrados en re<strong>la</strong>ciones <strong>de</strong> <strong>de</strong>sigualdad y con escasoacceso informativo <strong>para</strong> <strong>la</strong> prevención <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres por sismo.SIMULACROS COMUNITARIOSUna reflexión es <strong>la</strong> referida a <strong>la</strong> realización <strong>de</strong> los simu<strong>la</strong>cros, que se organizan con mayor frecuencia en <strong>la</strong>s instituciones educativas y sepi<strong>de</strong> <strong>la</strong> realización <strong>de</strong> simu<strong>la</strong>cros comunitarios.Definir roles en <strong>la</strong> comunidad <strong>para</strong> <strong>la</strong> realización <strong>de</strong> esta actividad.25


RESPONSABILIDAD SOCIALPromover un Programa <strong>de</strong> Responsabilidad Social Empresarial piloto en los distritos <strong>de</strong> intervención <strong>para</strong> fortalecer <strong>la</strong> presencia <strong>de</strong> <strong>la</strong>empresa como actor <strong>de</strong> cambio social.Desarrol<strong>la</strong>r líneas piloto <strong>de</strong> trabajo entre <strong>la</strong>s entida<strong>de</strong>s que <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>n responsabilidad social y el municipio (DC).COMUNICACIÓNCrear una estrategia <strong>de</strong> comunicación ética, basada en <strong>la</strong> presencia ciudadana, promoviendo actitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> autoeficiacia y asertividad.A nivel <strong>de</strong> <strong>la</strong> estrategia creativa, asumir un tono cotidiano, familiar, positivo, muy alejado <strong>de</strong> generar miedo y /o pánico.Consi<strong>de</strong>rar como sujeto educativo a <strong>la</strong> familia en el contexto <strong>de</strong>l hogar y como individuo solidario y responsable en el espacio público<strong>para</strong> <strong>la</strong> prevención y ayuda.Organizar una estrategia <strong>de</strong> comunicación <strong>para</strong> INDECI y SINADECI, es <strong>de</strong>cir, diferenciar <strong>la</strong> marca y posicionamiento social <strong>de</strong> cada una. Anivel <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunicación interna (personal institucional) trabajar estas diferencia <strong>de</strong> roles y funciones. Establecer una línea <strong>de</strong>fortalecimiento <strong>de</strong> comunicación organizacional <strong>para</strong> <strong>la</strong> reputación social <strong>de</strong> INDECI y SINADECI.Promover una estrategia <strong>para</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción don<strong>de</strong> se enfaticé mensajes c<strong>la</strong>ves y concretos <strong>para</strong> <strong>la</strong>s diferentes fases <strong>de</strong> prevención y quesea utilizada en campañas <strong>de</strong> comunicación masiva, acciones <strong>de</strong> comunicación comunitaria (crear una línea discursiva coherente).E<strong>la</strong>borar un <strong>p<strong>la</strong>n</strong> <strong>de</strong> abogacía consi<strong>de</strong>rando <strong>la</strong>s diferentes categorías <strong>de</strong> stakehol<strong>de</strong>rs y subgrupos y establecer metodologías <strong>para</strong> adoptaren cada caso en <strong>la</strong> generación y sostenibilidad <strong>de</strong> compromisos.Generar un sistema <strong>de</strong> monitoreo y evaluación y un reporte <strong>de</strong> sostenibilidad social.DESARROLLO DE CAPACIDADESDesarrol<strong>la</strong>r <strong>la</strong>s capacida<strong>de</strong>s <strong>para</strong> los comunicadores miembros <strong>de</strong> instituciones y medios <strong>de</strong> comunicación en gestión <strong>de</strong>l riesgo <strong>de</strong><strong>de</strong>sastres.Crear una p<strong>la</strong>taforma o red conformada por periodistas locales y nacionales sobre <strong>la</strong> información pública y <strong>la</strong> comunicación <strong>de</strong> gestión<strong>de</strong>l riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres, <strong>para</strong> enfrentar <strong>de</strong> manera positiva y con auto eficacia. En este punto se recomienda e<strong>la</strong>borar un programaestablecido con sistemas <strong>de</strong> evaluación que evi<strong>de</strong>ncie logros, en convenio con una entidad académica.26


V. PROPUESTA DE COMUNICACIÓN ESTRATÉGICA PARA LA GESTIÓN DEL RIESGO DE DESASTRES5.1 LA COMUNICACIÓN EN EL PROYECTOCon <strong>la</strong> finalidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r una propuesta <strong>de</strong> comunicación <strong>para</strong> el proyecto “Pre<strong>para</strong>ción <strong>de</strong> Desastre Sísmico o Tsunami yRecuperación Temprana en Lima y Cal<strong>la</strong>o”, se ha tomado en cuenta los resultados <strong>de</strong>l diagnóstico, los cuales se han presentado en <strong>la</strong>parte inicial <strong>de</strong>l documento, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> los alcances realizados por INDECI - Oficina <strong>de</strong> Imagen Institucional y otros representantes -,coordinador y asesores <strong>de</strong>l Proyecto, como el representante <strong>de</strong> Defensa Civil <strong>de</strong> Vil<strong>la</strong> María <strong>de</strong>l Triunfo.5.2 EXPERIENCIAS PREVIASLa comunicación tiene un rol estratégico en <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong>l riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres. A lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong> los últimos veinte años, se hanpromovido mo<strong>de</strong>los y enfoques <strong>para</strong> respon<strong>de</strong>r <strong>de</strong> manera eficiente y a<strong>de</strong>cuada a los diferentes escenarios <strong>de</strong>l riesgo vincu<strong>la</strong>do a los<strong>de</strong>sastres ocasionados por fenómenos naturales.Un sismo no mata, lo que produce daño mortal son <strong>la</strong>s edificaciones y casas mal construidas, seña<strong>la</strong>n los expertos. Ello es válido,pero, en una capital tan compleja en su <strong>de</strong>sarrollo urbanístico como Lima, no es suficiente, pues los riesgos sociales, económicos yfísicos se han acumu<strong>la</strong>do en <strong>la</strong> ciudad, como <strong>la</strong>s experiencias y conductas <strong>de</strong> los múltiples y diversos habitantes limeños, basadas enconocimientos, percepciones, valoraciones, actitu<strong>de</strong>s asertivas (también negativas) y prácticas <strong>de</strong> acción antes, durante y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>un sismo.En <strong>la</strong> década pasada (1990 – 1999) se impulsó el DECENIO INTERNACIONAL PARA LA REDUCCION DE LOS DESASTRES NATURALES(DIRDN), <strong>de</strong>c<strong>la</strong>rado por <strong>la</strong> Asamblea General <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Naciones Unidas. En ese <strong>la</strong>pso, 1998 fue el año <strong>de</strong>dicado a <strong>la</strong> comunicación socialen el marco <strong>de</strong> <strong>la</strong> prevención <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres y <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong>l riesgo, con el objetivo <strong>de</strong> promover <strong>la</strong> discusión y <strong>la</strong> ejecución <strong>de</strong> accionessobre este tema.Se <strong>de</strong>sarrolló una campaña mundial <strong>de</strong>nominada “La prevención <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres comienza con <strong>la</strong> información”, a través <strong>de</strong> iniciativas<strong>de</strong> instituciones nacionales e internacionales. Ello permitió colocar a <strong>la</strong> información y comunicación como elementos c<strong>la</strong>ves <strong>para</strong> elcambio social.27


Igualmente, <strong>la</strong>s reuniones realizados en torno a <strong>la</strong> información y comunicación y <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> éstas con <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción, movilizó acomunicadores y periodistas <strong>de</strong> diferentes países a pronunciarse sobre el tema.Uno <strong>de</strong> los objetivos centrales que han motivado <strong>la</strong> creación <strong>de</strong> <strong>p<strong>la</strong>n</strong>es <strong>de</strong> información pública y comunicación, es el <strong>de</strong> difundir losnuevos conceptos y argumentos científicos y técnicos alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>l tema, con <strong>la</strong> finalidad <strong>de</strong> mejorar <strong>la</strong> capacidad <strong>de</strong> cada país <strong>para</strong>mitigar los efectos <strong>de</strong> los <strong>de</strong>sastres ocasionados por los fenómenos naturales, en nuestro caso, un sismo ó tsunami.De otro <strong>la</strong>do, <strong>la</strong> comunicación social o comunicación estratégica, se han visto obligadas a incorporar dimensiones re<strong>la</strong>cionadas con elsentir ciudadano. Las personas rec<strong>la</strong>man participar, hab<strong>la</strong>r y que <strong>la</strong>s capaciten, en otras pa<strong>la</strong>bras, no sólo indicaciones, tambiénexplicaciones, con un gran sentido educativo y <strong>de</strong> respeto a sus propias consi<strong>de</strong>raciones.MI CIUDAD SE ESTÁ PREPARANDO ¿Y LA TUYA? 3En mayo <strong>de</strong>l 2010, se <strong>la</strong>nzó en Lima <strong>la</strong> Campaña Mundial <strong>para</strong> <strong>la</strong> Reducción <strong>de</strong> Desastres <strong>para</strong> ayudar a <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r ciuda<strong>de</strong>sresilientes contra los impactos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s amenazas naturales, consi<strong>de</strong>rando el terremoto que causó estragos en Puerto Príncipe, Haití; elterremoto y tsunami <strong>de</strong> Chile a principios <strong>de</strong> este año, refuerzan <strong>la</strong> urgencia <strong>de</strong> que <strong>la</strong>s ciuda<strong>de</strong>s tomen los pasos necesarios <strong>para</strong>tener listos los <strong>p<strong>la</strong>n</strong>es <strong>de</strong> reducción <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres tan necesarios.Cada año se incrementa en 25 millones <strong>la</strong> cantidad <strong>de</strong> personas que viven en barrios marginales y asentamientos informales que seconstruyen a menudo en tierras inseguras, <strong>la</strong><strong>de</strong>ras inestables y <strong>p<strong>la</strong>n</strong>icies inundables. Más <strong>de</strong> <strong>la</strong> mitad <strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción mundial vive enzonas urbanas y <strong>la</strong>s ciuda<strong>de</strong>s son particu<strong>la</strong>rmente vulnerables a riesgos <strong>de</strong> amenazas naturales, como terremotos, sequías einundaciones.Para fortalecer <strong>la</strong> pre<strong>para</strong>ción <strong>de</strong> <strong>la</strong>s ciuda<strong>de</strong>s y reducir <strong>la</strong>s consecuencias <strong>de</strong> los <strong>de</strong>sastres, <strong>la</strong> Estrategia Internacional <strong>de</strong> <strong>la</strong> ONU <strong>para</strong><strong>la</strong> Reducción <strong>de</strong> Desastres (UNISDR), oficina regional <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Américas, <strong>la</strong>nzó el 31 <strong>de</strong> mayo <strong>la</strong> campaña <strong>para</strong> concienciar y potenciar el3 Nota <strong>de</strong> Prensa 28/5/2010. UNISDR28


compromiso <strong>de</strong> <strong>la</strong>s prácticas <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo sostenible que contribuyen a aumentar el bienestar y seguridad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s ciuda<strong>de</strong>s. Asimismose conmemoró el 40 aniversario <strong>de</strong>l terremoto <strong>de</strong> Ancash, sin duda el peor <strong>de</strong>sastre sufrido por el pueblo peruano, el cual <strong>de</strong>jó más<strong>de</strong> 70,000 muertos, 140,000 heridos, más <strong>de</strong> 1 millón <strong>de</strong> personas sin hogar y más <strong>de</strong> 3 millones <strong>de</strong> personas afectadas.La campaña bianual, Desarrol<strong>la</strong>ndo ciuda<strong>de</strong>s resilientes: Mi ciudad se está pre<strong>para</strong>ndo, convoca a los lí<strong>de</strong>res y los gobiernos localesa comprometerse con una lista <strong>de</strong> verificación <strong>de</strong> diez pasos esenciales <strong>para</strong> lograr ciuda<strong>de</strong>s resilientes.El objetivo <strong>de</strong> <strong>la</strong> campaña es <strong>de</strong> convocar a más <strong>de</strong> 1.000 lí<strong>de</strong>res <strong>de</strong> gobiernos locales en todo el mundo a invertir más en <strong>la</strong>reducción <strong>de</strong>l riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres, <strong>la</strong> cual incluye: mejora <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>p<strong>la</strong>n</strong>ificación urbana, infraestructura y seguridad <strong>de</strong> los edificios,refuerzo <strong>de</strong> los sistemas <strong>de</strong> drenaje <strong>para</strong> reducir inundaciones y amenazas <strong>de</strong> salud; <strong>la</strong> insta<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> sistemas <strong>de</strong> alerta temprana; <strong>la</strong>realización <strong>de</strong> simu<strong>la</strong>cros <strong>de</strong> pre<strong>para</strong>ción <strong>para</strong> el público, y tomar medidas <strong>para</strong> adaptarse a los crecientes impactos <strong>de</strong>l cambioclimático.La secretaría <strong>de</strong> <strong>la</strong> UNISDR es <strong>la</strong> coordinadora general <strong>de</strong> <strong>la</strong> Campaña Mundial <strong>para</strong> <strong>la</strong> Reducción <strong>de</strong> Desastres 2010-2011conjuntamente con los socios locales, regionales e internacionales, así como <strong>la</strong>s ciuda<strong>de</strong>s participantes y los gobiernos locales, sonlos principales impulsores <strong>de</strong> <strong>la</strong> iniciativa.PREDECAN Y SU EXPERIENCIA COMUNICATIVA 4El Proyecto tuvo como objetivo general “Contribuir a <strong>la</strong> reducción <strong>de</strong> <strong>la</strong> vulnerabilidad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas y bienes expuestos a lospeligros y riesgos naturales y promover el <strong>de</strong>sarrollo sostenible en los países <strong>de</strong> <strong>la</strong> CAN”.Al ser PREDECAN un proyecto facilitador, sus activida<strong>de</strong>s se fundamentaron en el acompañamiento a entida<strong>de</strong>s nacionales y <strong>de</strong>carácter subregional en temas como <strong>la</strong> formu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> políticas, el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> sistemas <strong>de</strong> información, <strong>la</strong> <strong>p<strong>la</strong>n</strong>ificación e inversión4 PORTAL WEB, 2010. http://www.comunidadandina.org/pre<strong>de</strong>can/29


pública, <strong>la</strong> educación y <strong>la</strong> comunicación, <strong>la</strong> participación y <strong>la</strong> gestión local <strong>de</strong>l riesgo, aportando con ello a <strong>la</strong> reducción <strong>de</strong> <strong>la</strong>vulnerabilidad ante peligros <strong>de</strong> origen natural en <strong>la</strong> subregión andina.Como objetivo específico, el proyecto se <strong>p<strong>la</strong>n</strong>teó mejorar los servicios en el área <strong>de</strong> gestión <strong>de</strong>l riesgo mediante el fortalecimiento<strong>de</strong> políticas nacionales, <strong>de</strong> instituciones y <strong>de</strong> <strong>la</strong> coordinación <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s entre éstas. Por esto, los actores o interlocutoresfundamentales <strong>de</strong>l proyecto fueron bastante amplios, abarcando casi todas <strong>la</strong>s instituciones directamente vincu<strong>la</strong>das con losdiferentes procesos <strong>de</strong> <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong>l riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres en el nivel nacional.Concepto y líneas <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong>l componente <strong>de</strong> educación y comunicaciónA través <strong>de</strong> los espacios <strong>de</strong> discusión conceptual y <strong>de</strong>sarrollo participativo <strong>de</strong> herramientas con comunicadores, periodistas yrepresentantes <strong>de</strong>l sector académico, este componente se propuso concertar y validar una visión teórica y metodológica sobre lospotenciales alcances que pue<strong>de</strong>n tener los procesos <strong>de</strong> educación y <strong>de</strong> comunicación social en <strong>la</strong> transformación cultural requerida<strong>para</strong> <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong>l riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres; procurando con promover una actitud más proactiva <strong>de</strong> parte <strong>de</strong> todos los actores socialesinvolucrados en <strong>la</strong> temática.Como resultado <strong>de</strong>l diagnóstico participativo entre los países, realizado en el año 2005 sobre el estado <strong>de</strong> avance en materia <strong>de</strong>educación y comunicación en gestión <strong>de</strong>l riesgo en <strong>la</strong> subregión andina, y consi<strong>de</strong>rado en el proceso <strong>de</strong> construcción <strong>de</strong> los P<strong>la</strong>nesSubregionales Andinos <strong>de</strong> Educación y <strong>de</strong> Comunicación Social, se i<strong>de</strong>ntificaron y validaron los problemas principales, entre otros:• La falta <strong>de</strong> una cultura que incorpore <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong>l riesgo y <strong>la</strong> poca utilización <strong>de</strong> los medios <strong>de</strong> comunicación en el proceso<strong>de</strong> sensibilización.30


• La falta <strong>de</strong> programas integrales <strong>de</strong> capacitación en gestión <strong>de</strong>l riesgo.• La falta <strong>de</strong> niveles suficientes en conocimientos específicos entre los funcionarios <strong>de</strong>l sector educativo en diferentes nivelesterritoriales en temas <strong>de</strong> gestión <strong>de</strong>l riesgo.• La carencia <strong>de</strong> espacios <strong>para</strong> el intercambio <strong>de</strong> experiencias, que permitan el fortalecimiento y <strong>la</strong> cooperación internacionalentre los diferentes países.• El tema <strong>de</strong> gestión <strong>de</strong>l riesgo se aborda <strong>de</strong> manera muy limitada en <strong>la</strong> educación.Con este diagnóstico, se diseñaron <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> comunicación y educación, que se caracterizó por el impulso a los procesosya iniciados en los diferentes países y por <strong>la</strong> inclusión <strong>de</strong> todos los actores sociales involucrados en <strong>la</strong> problemática, entre éstos,comunicadores y periodistas; lí<strong>de</strong>res políticos y tomadores <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisión; instituciones civiles y organismos; funcionarios yprofesionales <strong>de</strong> entida<strong>de</strong>s que trabajan en gestión <strong>de</strong>l riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres; universida<strong>de</strong>s y entida<strong>de</strong>s locales.Problemas <strong>de</strong> comunicación encontradosDe acuerdo al diagnóstico y <strong>p<strong>la</strong>n</strong> <strong>de</strong> comunicación y educación realizado en el marco <strong>de</strong>l proyecto PREDECAN, encontraron queexisten problemas <strong>de</strong> comunicación –o más bien: <strong>de</strong> incomunicación- evi<strong>de</strong>ntes, que se resumen en: Incomunicación entre <strong>la</strong>scomunida<strong>de</strong>s y los ecosistemas; incomunicación entre los científicos y quienes toman <strong>la</strong>s <strong>de</strong>cisiones económicas y políticas;incomunicación entre los investigadores y <strong>la</strong>s comunida<strong>de</strong>s; entre <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s estatales y el sector privado; entre los organismosinternacionales y los actores nacionales y locales; entre quienes <strong>p<strong>la</strong>n</strong>ean y llevan a cabo el <strong>de</strong>sarrollo y quienes acu<strong>de</strong>n a socorrer a<strong>la</strong>s víctimas <strong>de</strong> los <strong>de</strong>sastres.Enten<strong>de</strong>mos por ello, que <strong>la</strong> comunicación en <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong>l riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres es un actor principal <strong>para</strong> los procesos <strong>de</strong>posicionamiento y promoción <strong>de</strong> cambios <strong>de</strong> comportamiento social <strong>para</strong> lograr una cultura <strong>de</strong> <strong>la</strong> prevención.31


5.3 OBJETIVOS DE COMUNICACIÓNObjetivo generalPromover a través <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunicación, <strong>la</strong> interre<strong>la</strong>ción institucional y <strong>la</strong> presencia ciudadana, a través <strong>de</strong> <strong>la</strong> promoción <strong>de</strong> conductasasertivas y <strong>de</strong> auto eficacia <strong>de</strong> los públicos seleccionados, que contribuyan a <strong>la</strong> prevención y gestión <strong>de</strong>l riesgo ante un <strong>de</strong>sastresísmico y/o tsunami, en Lima y Cal<strong>la</strong>o.Objetivos específicos• Diseñar estrategias <strong>de</strong> comunicación orientadas a informar, motivar y movilizar a los diferentes actores <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> perspectiva<strong>de</strong> <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong>l riesgo, a través <strong>de</strong> campañas y acciones comunicativas en los diferentes ámbitos <strong>de</strong>l proyecto.• Promover el interés <strong>de</strong> los medios <strong>de</strong> comunicación y <strong>de</strong> comunicadores institucionales a través <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> capacida<strong>de</strong>sen comunicación <strong>para</strong> <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong>l riesgo.32


• Socializar los resultados <strong>de</strong>l proyecto, a través <strong>de</strong> espacios <strong>de</strong> formación e intercambio con <strong>la</strong>s instituciones y autorida<strong>de</strong>sre<strong>la</strong>cionadas a <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong>l riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres.5.4 DIMENSIONES ESTRATÉGICAS DE COMUNICACIÓNPara el tema <strong>de</strong> Gestión <strong>de</strong>l Riesgo <strong>de</strong> Desastres (GRdD), se tomará en cuenta <strong>la</strong>s siguientes dimensiones: <strong>la</strong> comunicación <strong>para</strong> elcambio <strong>de</strong> comportamiento, <strong>la</strong> comunicación e información pública y <strong>la</strong> animación socio cultural.a) Comunicación <strong>para</strong> el cambio <strong>de</strong> comportamiento: tiene que ver con <strong>la</strong> disposición <strong>de</strong> los individuos al cambio o al intento <strong>de</strong>cambiar hacia comportamientos asertivos y <strong>de</strong> auto eficacia <strong>para</strong> su <strong>de</strong>sarrollo personal, familiar, grupal y social. Existenmúltiples ejemplos <strong>de</strong> este tipo <strong>de</strong> experiencias: <strong>la</strong>s campañas <strong>de</strong> salud pública, <strong>de</strong> seguridad, <strong>de</strong> participación ciudadana y<strong>de</strong>rechos, entre otras.De acuerdo con Elizabeth Fox y Gloria Coe5, sobre el aporte <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunicación en el cambio <strong>de</strong> comportamientos, hay pruebas<strong>de</strong> que los programas que tienen en cuenta el enfoque <strong>de</strong> comunicación <strong>para</strong> el cambio <strong>de</strong> comportamiento, aumentansignificativamente el conocimiento y <strong>la</strong> aceptación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s nuevas prácticas sociales, este aumento, sin embargo, pue<strong>de</strong> o noconducir al cambio <strong>de</strong> comportamiento y por ello se requiere <strong>de</strong> estrategias sostenidas.Las autoras también afirman que hay una necesidad <strong>de</strong> complementar este tipo <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>lo con <strong>la</strong> comunicación interpersonal yun trabajo articu<strong>la</strong>do en <strong>la</strong> comunidad. En el caso <strong>de</strong>l Perú, el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> comunicación <strong>para</strong> el cambio <strong>de</strong> comportamiento pue<strong>de</strong>ser muy útil en el tema <strong>de</strong> gestión <strong>de</strong>l riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres, sin embargo, es necesario combinar con otro tipo <strong>de</strong> estrategias como<strong>la</strong>s <strong>de</strong> edu – entretenimiento, abogacía, animación socio cultural, periodismo público. Asimismo, existe <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> entab<strong>la</strong>rdiálogos horizontales con los diferentes actores <strong>de</strong> <strong>la</strong> sociedad.Las teorías <strong>de</strong>l cambio <strong>de</strong> comportamiento pue<strong>de</strong>n ser influenciadas por los siguientes factores:5 FOX, Elizabeth y COE Gloria. Cambio <strong>de</strong> comportamientos sociales. Revista Chaski. CIESPAL, Ecuador. 200233


• Intrapersonales—Características individuales que influyen en el comportamiento, como los conocimientos, <strong>la</strong>s actitu<strong>de</strong>s, <strong>la</strong>screencias, los rasgos <strong>de</strong> personalidad.• Interpersonales—Procesos interpersonales y grupos primarios como son <strong>la</strong> familia, los amigos, los grupos <strong>de</strong> pares;proporcionan i<strong>de</strong>ntidad social, apoyo y <strong>de</strong>finición <strong>de</strong> roles.• Institucionales—Normas, reg<strong>la</strong>mentos, políticas en estructuras formales, que pue<strong>de</strong>n limitar o fomentar loscomportamientos recomendados.• Comunitarios—Re<strong>de</strong>s y normas sociales que existen como algo formal o informal entre individuos, grupos y organizaciones.Por ejemplo, <strong>la</strong> presión comunitaria <strong>para</strong> que <strong>la</strong>s licencias <strong>de</strong> construcción se otorguen en un menor tiempo.• Política Pública— Políticas <strong>de</strong> carácter nacional, regional y local; leyes que reg<strong>la</strong>mentan o respaldan acciones <strong>de</strong> bienestar yprácticas que fortalezcan el ejercicio ciudadano.b) Información pública sobre gestión <strong>de</strong>l riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres: Es <strong>la</strong> Información, hechos y conocimientos adquiridos o aprendidoscomo resultado <strong>de</strong> investigación o estudio, disponible <strong>para</strong> ser difundida al público. En el tema <strong>de</strong> <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong>l riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres,se requiere validar y difundir a los diferentes públicos <strong>de</strong> interés, los conceptos, argumentos y contenidos que lo sustentan, bajo elenfoque <strong>de</strong> acceso a información, transparencia y diálogo social.En esta línea se requiere una oferta informativa a través <strong>de</strong> una estrategia <strong>de</strong> vocería y trabajo con los medios <strong>de</strong> comunicación a fin<strong>de</strong> fomentar su compromiso con <strong>la</strong>s acciones <strong>de</strong> prevención (simu<strong>la</strong>cros) y difusión <strong>de</strong> mensajes a <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción, <strong>de</strong> manera didáctica.Para ello, los procesos y productos que impulsa el proyecto se sistematizarán a través <strong>de</strong> un link en el portal WEB <strong>de</strong> INDECI, conacceso a periodistas, autorida<strong>de</strong>s, profesionales y pob<strong>la</strong>ción en general. También es complemento <strong>de</strong> <strong>la</strong>s estrategias <strong>de</strong> <strong>la</strong>comunicación interpersonal. En <strong>la</strong> medida que <strong>la</strong>s personas tengan <strong>la</strong> oportunidad <strong>de</strong> discutir con otra persona <strong>la</strong> información quereciben a través <strong>de</strong> los medios <strong>de</strong> comunicación y <strong>de</strong> esta manera es probable que acepten <strong>la</strong> sugerencia <strong>de</strong> los cambios <strong>de</strong>comportamiento.c) Animación socio cultural: Es un método <strong>de</strong> intervención, con acciones <strong>de</strong> práctica social dirigidas a animar, dar vida, movilizar,poner en re<strong>la</strong>ción a los individuos y al a sociedad en general, con una a<strong>de</strong>cuada tecnología y mediante <strong>la</strong> utilización <strong>de</strong>34


instrumentos que potencien el esfuerzo y <strong>la</strong> participación social y cultural. Autores como An<strong>de</strong>r-Egg, E. Barrado, J. y otros autores(1982) <strong>de</strong>stacan <strong>de</strong> esta disciplina que es promotora <strong>de</strong> valores como el pluralismo, <strong>la</strong> concientización, <strong>la</strong> libertad, <strong>la</strong> <strong>de</strong>mocraciay <strong>la</strong> participación. Fernando Cembranos 6 indica que es el proceso que se dirige a <strong>la</strong>s organizaciones <strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas <strong>para</strong> realizarproyectos e iniciativas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> cultura y <strong>para</strong> el <strong>de</strong>sarrollo social.5.5 LINEAMIENTOS DE COMUNICACIÓN PARA LA GESTIÓN DEL RIESGO DE DESASTRESSe propone los siguientes lineamientos <strong>de</strong> comunicación que permitirán trabajar con los diferentes escenarios, actores y discursos <strong>de</strong><strong>la</strong> gestión <strong>de</strong>l riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres por un sismo o tsunami. Se propone a <strong>la</strong> Oficina <strong>de</strong> Imagen institucional <strong>de</strong> INDECI <strong>la</strong> socialización ydiscusión con los comunicadores <strong>de</strong>l sistema nacional <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa civil y otras instancias asociadas:EJE 1: PROMOVER Y FORTALECER LA CULTURA DE PREVENCIÓN3.1.1 Contribuir <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> comunicación a <strong>la</strong> promoción <strong>de</strong> una cultura <strong>de</strong> <strong>la</strong> prevención, como en todas <strong>la</strong>s fases <strong>de</strong> <strong>la</strong> GRdD.3.1.2 Proponer y <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r una política <strong>de</strong> comunicación en <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong>l riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres en INDECI, como referente <strong>para</strong> <strong>la</strong>sdiferentes instancias <strong>de</strong> gobierno <strong>de</strong>l Estado (nacional, regional y local).3.1.3 Recomendar a los responsables <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Oficinas <strong>de</strong> Defensa Civil y <strong>de</strong> Comunicación <strong>de</strong> los gobiernos regionales y locales, <strong>la</strong>incorporación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s estrategias, acciones <strong>de</strong> información pública y comunicación social <strong>para</strong> <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong>l riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres,<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los <strong>p<strong>la</strong>n</strong>es y presupuestos institucionales.6 CEMBRANOS, Fernando; MONTESINOS, David y BUSTELO, María. La animación sociocultural: una propuesta metodológica. 7ma. Edición. Editorial Popu<strong>la</strong>r S.A.España, Noviembre 1999.35


EJE 2: DESARROLLAR CAPACIDADES Y COMPETENCIAS EN COMUNICACIÓN PARA LA GESTION DEL RIESGO DE DESASTRES3.1.4 Contribuir a <strong>la</strong> formación <strong>de</strong> comunicadores y periodistas <strong>para</strong> <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong>l riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres, en alianza entre el INDECI,instituciones <strong>de</strong>l Estado y los medios <strong>de</strong> comunicación. Conformar <strong>la</strong> Red <strong>de</strong> comunicadores <strong>para</strong> <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong>l riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres.3.1.5 Recomendar a <strong>la</strong>s instituciones académicas con faculta<strong>de</strong>s <strong>de</strong> comunicación <strong>la</strong> incorporación <strong>de</strong> <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong>l riesgo, con e<strong>la</strong>poyo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s agencias <strong>de</strong> cooperación.3.1.6 Promover iniciativas <strong>de</strong> investigación y sistematización <strong>de</strong> buenas prácticas <strong>de</strong> comunicación <strong>para</strong> <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong>l riesgo <strong>de</strong><strong>de</strong>sastres, con el apoyo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s agencias <strong>de</strong> cooperación internacional vincu<strong>la</strong>das al tema, fomentando el conocimiento y <strong>la</strong>publicación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mismas.EJE 3: COMUNICACIÓN E INFORMACIÓN PÚBLICA3.1.7 Desarrol<strong>la</strong>r mecanismos <strong>de</strong> información pública sobre prevención <strong>de</strong> manera sostenida <strong>de</strong> parte <strong>de</strong> los gobiernos locales, <strong>para</strong><strong>la</strong> reducción <strong>de</strong> vulnerabilida<strong>de</strong>s físicas, socio-económicas y ambientales, a través <strong>de</strong> un sistema informativo que integre todas <strong>la</strong>sfases <strong>de</strong> gestión <strong>de</strong>l riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres.3.1.8 Convocar a los medios <strong>de</strong> comunicación, instituciones no gubernamentales y empresas privadas en los procesos <strong>de</strong>comunicación e información pública, <strong>para</strong> <strong>la</strong> prevención y respuesta ante un <strong>de</strong>sastre por sismo o tsunami.3.1.9 Seleccionar y poner a disposición <strong>de</strong> periodistas y comunicadores los recursos <strong>de</strong> comunicación (guías, manuales, CDs virtuales,materiales <strong>de</strong> campañas, etc.) a través <strong>de</strong> módulos interactivos.EJE 4: PARTICIPACION CIUDADANA Y GESTIÓN DEL RIESGO DE DESASTRES3.1.10 Desarrol<strong>la</strong>r mecanismos y estrategias <strong>de</strong> comunicación con <strong>la</strong>s organizaciones sociales, los cuales generen una concienciacrítica en <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida y <strong>de</strong> responsabilidad ante los riesgos que implican los <strong>de</strong>sastres.36


3.1.11 Promover acciones <strong>de</strong> comunicación educativa y animación socio cultural sobre <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong>l riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres, resaltandolos aspectos <strong>de</strong> prevención y organización social.3.1.12 Contribuir <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> comunicación a fortalecer los sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa civil – SINADECI - en los niveles, regional, provincial ydistrital.5.6 MAPA DE ACTORES DEL PROYECTO - ROLESFORMACION DECAPACIDADES37


Grafico 9.- Mapa <strong>de</strong>actoresPARTICIPACIONCIUDADANAPOLITICAS PÚBLICASDESCENTRALIZACIÓNRESPONSABILIDADSOCIALDECISIONES CONPRESUPUESTOAGENDA PÚBLICA5.7 MATRIZ DE COMPORTAMIENTOS DE LOS PÚBLICOS SELECCIONADOS38


Perfil y comportamiento <strong>de</strong> los públicos objetivos (matriz <strong>de</strong> comportamientos)Públicos seleccionadosAutorida<strong>de</strong>s regionales, localesResponsables <strong>de</strong> Defensa CivilResponsable <strong>de</strong> Comunicación<strong>de</strong>l MunicipioComunidad educativaPadres <strong>de</strong> familia (PF)Docentes (D)Niñas y niños (N/N)Comportamientos esperados – factiblesAutorida<strong>de</strong>s coordinan espacios <strong>de</strong> encuentro multisectorial <strong>para</strong> abordar <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong>l riesgo<strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres.Autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>n sus funciones y competencias en <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong>l riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres.Autorida<strong>de</strong>s incluyen el componente <strong>de</strong> comunicación <strong>de</strong> riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres en sus <strong>p<strong>la</strong>n</strong>es ypresupuesto.Autorida<strong>de</strong>s participan <strong>de</strong> manera activa en el simu<strong>la</strong>cro <strong>de</strong> Lima y Cal<strong>la</strong>o – noviembre y entodas <strong>la</strong>s acciones preventivas y <strong>de</strong> entrenamiento.Autorida<strong>de</strong>s participan en los espacios <strong>de</strong> capacitación sobre gestión <strong>de</strong>l riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres.Autorida<strong>de</strong>s participan en los <strong>la</strong>nzamientos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s campañas <strong>para</strong> el simu<strong>la</strong>cro <strong>de</strong> noviembre.Responsables <strong>de</strong> DC asumen <strong>la</strong>s acciones <strong>de</strong> comunicación como parte <strong>de</strong> su <strong>p<strong>la</strong>n</strong> 2010 y ledan seguimiento, en coordinación con el responsable <strong>de</strong> comunicación <strong>de</strong>l municipio.Responsables <strong>de</strong> DC son voceros <strong>de</strong> <strong>la</strong>s campañas <strong>para</strong> el simu<strong>la</strong>cro noviembre 2010.Responsables <strong>de</strong> comunicación <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>n <strong>p<strong>la</strong>n</strong>es <strong>de</strong> comunicación en gestión <strong>de</strong>l riesgo <strong>de</strong><strong>de</strong>sastres.Responsables <strong>de</strong> comunicación <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>n capacida<strong>de</strong>s en gestión <strong>de</strong>l riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres.Responsables <strong>de</strong> comunicación hacen seguimiento a los indicadores <strong>de</strong> cambio <strong>de</strong>comportamientos <strong>de</strong> los públicos específicos en coordinación con el responsable <strong>de</strong> DefensaCivil.PF participan en <strong>la</strong>s acciones <strong>de</strong> capacitación sobre prevención y refuerzan conocimientos <strong>de</strong>sus hijos/as en el hogar a partir <strong>de</strong> entrenamientos y ejercicios.Docentes promueven activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> animación y arte con los alumnos sobre prevención ymedidas <strong>de</strong> seguridad en el hogar.Esco<strong>la</strong>res participan <strong>de</strong> <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s preventivas y generan acciones creativas <strong>para</strong> sucomunidad.39


Vecinos/as – pob<strong>la</strong>ción generalJóvenesMujeres organizadasEmpresas privadasMedios <strong>de</strong> comunicación ycomunicadores institucionalesONGs y entida<strong>de</strong>s socialesUniversida<strong>de</strong>sVecinos/as participan <strong>de</strong> acciones preventivas y <strong>de</strong> capacitación convocadas por DC <strong>de</strong> losmunicipios.Vecinos/as se preocupan <strong>de</strong> reforzar y mejorar sus estructuras y coordinan con el Municipio.Vecinos/as se organizan <strong>para</strong> <strong>la</strong> realización <strong>de</strong> simu<strong>la</strong>cros y actuación en situaciones <strong>de</strong>emergencia y rehabilitación.Jóvenes se capacitan en prevención en <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong> riesgos <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres.Jóvenes participan en activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> animación socio cultural <strong>para</strong> <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong>l riesgo <strong>de</strong><strong>de</strong>sastresJóvenes se forman como brigadistas <strong>de</strong> DC <strong>de</strong>l Municipio.Mujeres organizadas coordinan con el municipio y se capacitan en prevención ante <strong>de</strong>sastres.Mujeres informan a los miembros <strong>de</strong> su organización.EP coordinan y asumen compromisos en los aspectos preventivos y <strong>de</strong> comunicación a través<strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s coordinadas con DC <strong>de</strong>l Municipio.EP <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>n <strong>la</strong> línea <strong>de</strong> responsabilidad social <strong>para</strong> <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong>l riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres porsismo y/o tsunami.Periodistas <strong>de</strong> MC y comunicadores institucionales se capacitan y producen noticias einformación sobre prevención y gestión <strong>de</strong> riesgos <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres.Periodistas y comunicadores forman una red <strong>de</strong> comunicación <strong>para</strong> <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong>l riesgo <strong>de</strong><strong>de</strong>sastres, li<strong>de</strong>rado por INDECI.Miembros <strong>de</strong> ONGs son facilitadores <strong>para</strong> <strong>la</strong>s acciones <strong>de</strong> capacitación y movilización social <strong>de</strong><strong>la</strong>s y los vecinos <strong>de</strong> su ámbito <strong>de</strong> intervención.Entida<strong>de</strong>s académicas se interesan y se comprometen en investigar y diseñar programasformativos <strong>para</strong> <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r capacida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> gestión <strong>de</strong>l riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres.5.8 ESTRATEGIA DE COMUNICACIÓN40


“Una campaña que apunta a movilizar exitosamente a <strong>la</strong> sociedad, necesita <strong>de</strong> un fuerte compromiso personal, institucional,social y político, es <strong>de</strong>cir, lograr una visión compartida y c<strong>la</strong>ra <strong>de</strong> lo que se busca, <strong>de</strong> manera concreta, práctica y real. Lai<strong>de</strong>ntificación es el primer paso <strong>para</strong> el compromiso”Las acciones <strong>de</strong> comunicación, información pública y animación sociocultural (CIPAS), se realizarán con una visión integral ycoordinada, toda vez que son cuatro los ámbitos <strong>de</strong> intervención, con sus respectivos agentes <strong>de</strong> cambio.KotlerGeneralCal<strong>la</strong>oPromovido por el Gobierno Regional y elMunicipio –DC y <strong>la</strong> Oficina <strong>de</strong>ComunicaciónRímacPromovido por el Municipio – DC y <strong>la</strong> Oficina<strong>de</strong> ComunicaciónPromovido porINDECI y elMunicipio <strong>de</strong> LimaMetropolitana – DCUnidad <strong>de</strong> ImagenInstitucional <strong>de</strong>INDECIVil<strong>la</strong> María <strong>de</strong>l TriunfoPromovido el Municipio - DC y <strong>la</strong> Oficina <strong>de</strong>Comunicación5.8.1 Estrategias <strong>de</strong> comunicación y enfoque comunicativo41


El enfoque <strong>de</strong> comunicación propuesto abarca cuatro dimensiones <strong>de</strong> trabajo:ENFOQUE DE COMUNICACIÓN PARALA GESTIÓN DEL RIESGOHabilida<strong>de</strong>ssociales <strong>de</strong>comunicaciónDimensióninstitucionalLineamientos<strong>de</strong>comunicaciónDimensión <strong>de</strong>comunicaciónestratégicaCOMUNICACIÓNDimensiónpúblicaDesarrollo <strong>de</strong>capacida<strong>de</strong>sVisibilidad<strong>de</strong>l ProyectoDimensióneducativaGráfico 10.- E<strong>la</strong>boración propia5.8.2 Dimensiones y estrategias42


E1: Estrategias <strong>de</strong> comunicación orientadas a informar, motivar y movilizar a los diferentes actores <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> perspectiva <strong>de</strong> <strong>la</strong>gestión <strong>de</strong>l riesgo, a través <strong>de</strong> campañas y acciones comunicativas en los diferentes ámbitos <strong>de</strong>l proyecto.ESTRATEGIA 1 ESTRATEGIA 2 ESTRATEGIA 3 ESTRATEGIA 4Incorporar <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong>lriesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastre en <strong>la</strong>sagendas locales yregionales.Incorporar en <strong>la</strong>s agendasinstitucionales <strong>la</strong>comunicación <strong>para</strong> <strong>la</strong>Gestión <strong>de</strong>l Riesgo <strong>de</strong>Desastres.Realizar campañas <strong>de</strong>motivación en cada uno <strong>de</strong>los ámbitos <strong>de</strong>l proyecto,previo al simu<strong>la</strong>cro <strong>de</strong>noviembre <strong>de</strong>l 2010, apartir <strong>de</strong> una convocatoriaa los actores locales <strong>de</strong>ldistrito o región, li<strong>de</strong>radospor DC y <strong>la</strong> Oficina <strong>de</strong>comunicación respectiva.Desarrol<strong>la</strong>r un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong>comunicación a través <strong>de</strong> <strong>la</strong>animación socio cultural<strong>para</strong> <strong>la</strong> Gestión <strong>de</strong>l Riesgo<strong>de</strong> Desastres.Desarrol<strong>la</strong>r <strong>p<strong>la</strong>n</strong>es locales<strong>de</strong> comunicación <strong>para</strong> <strong>la</strong>GdRD en los cuatroámbitos: Lima, Cal<strong>la</strong>o,Rímac y Vil<strong>la</strong> María <strong>de</strong>lTriunfo, li<strong>de</strong>rados por DC y<strong>la</strong> Oficina <strong>de</strong> comunicaciónrespectiva.Involucrar a <strong>la</strong>sinstituciones privadas enacciones <strong>de</strong> comunicación<strong>para</strong> <strong>la</strong> Gestión <strong>de</strong>l Riesgo<strong>de</strong> Desastres.Diseñar un sistema <strong>de</strong>monitoreo <strong>de</strong> <strong>la</strong>comunicación <strong>para</strong> elcambio<strong>de</strong>comportamientos,li<strong>de</strong>rados por DC y <strong>la</strong>Oficina <strong>de</strong> comunicaciónrespectiva.Construir una p<strong>la</strong>taforma<strong>de</strong> comunicación <strong>para</strong>promovercomportamientos autoeficaces y asertivos antes,durante y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> unevento sísmico o tsunami.E2: Estrategias <strong>para</strong> promover el interés <strong>de</strong> los medios <strong>de</strong> comunicación y <strong>de</strong> comunicadores institucionales a través <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo<strong>de</strong> capacida<strong>de</strong>s en comunicación <strong>para</strong> <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong>l riesgo.43


ESTRATEGIA 1 ESTRATEGIA 2 ESTRATEGIA 3 ESTRATEGIA 4Fortalecimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong>scapacida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> loscomunicadores institucionales<strong>de</strong> los cuatro ámbitos y <strong>de</strong> LimaMetropolitana.Fortalecimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong>scapacida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> losperiodistas <strong>de</strong> medios <strong>de</strong>comunicación, a través <strong>de</strong>acciones educativas ymateriales informativos.Convenio entre INDECI –Radio Programas <strong>de</strong>l Perúfomentando<strong>la</strong>Responsabilidad Social <strong>de</strong>los medios en <strong>la</strong> GRdD.Convenio con medioslocales en los ámbitos <strong>de</strong>Cal<strong>la</strong>o y VMT.Convenio con <strong>la</strong> Asociación<strong>de</strong> Faculta<strong>de</strong>s <strong>de</strong>Comunicación – APFACOM<strong>para</strong> <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r el diseño<strong>de</strong>l primer módulo <strong>de</strong>comunicación <strong>para</strong> <strong>la</strong>gestión <strong>de</strong>l riesgo <strong>de</strong><strong>de</strong>sastres.Contacto con <strong>la</strong>sasociacionesrepresentativas <strong>de</strong>periodistasycomunicadores <strong>para</strong>promover capacida<strong>de</strong>s en <strong>la</strong>GdRD.Conformación <strong>de</strong> <strong>la</strong> Red <strong>de</strong>Comunicadores y periodistas<strong>para</strong> <strong>la</strong> Gestión <strong>de</strong>l Riesgo <strong>de</strong>Desastres.E3: Estrategias <strong>de</strong> socialización <strong>de</strong> los resultados <strong>de</strong>l proyecto, a través <strong>de</strong> espacios <strong>de</strong> formación e intercambio con <strong>la</strong>sinstituciones y autorida<strong>de</strong>s re<strong>la</strong>cionadas a <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong>l riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres.ESTRATEGIA 1 ESTRATEGIA 2 ESTRATEGIA 3 ESTRATEGIA 4Intercambio <strong>de</strong> conocimientosy buenas prácticas comoproducto <strong>de</strong> <strong>la</strong> intervención enlos ámbitos <strong>de</strong> intervención ensus diferentes componentes, através <strong>de</strong> espacios concertadosy públicos.5.9 ESTRATEGIA DISCURSIVASistematización y presentación<strong>de</strong> los resultados a través <strong>de</strong> unlink <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l Portal WEB <strong>de</strong>INDECI.Difundir los productos finales<strong>de</strong>l proyecto, en actores einstituciones c<strong>la</strong>ve <strong>para</strong> <strong>la</strong>gestión <strong>de</strong>l riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres.Contribuir <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong>comunicación en los procesos<strong>de</strong> transferencia a <strong>la</strong>s nuevasautorida<strong>de</strong>s regionales ydistritales, sobre los resultados<strong>de</strong>l Proyecto.44


Utilizamos el término discurso, <strong>para</strong> aludir a ciertas ten<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong> e<strong>la</strong>boración <strong>de</strong> mensajes, a <strong>la</strong> preferencia por ciertas estrategias,por ciertos recursos expresivos por encima <strong>de</strong> otros, a <strong>la</strong> inclusión <strong>de</strong> los temas.Todo acto discursivo significa, una selección <strong>de</strong> términos, una <strong>de</strong>terminada combinación <strong>de</strong> los mismos y, a <strong>la</strong> vez, una selección <strong>de</strong>temas. Cada tipo <strong>de</strong> discurso tiene formas <strong>de</strong>finidas <strong>de</strong> seleccionar y <strong>de</strong> combinar los recursos <strong>de</strong>l lenguaje.Todo acto discursivo pue<strong>de</strong> ser comprendido si se toman en cuenta no solo los elementos expresivos y el contenido presentado, sinotambién, y <strong>de</strong> manera fundamental, el contexto en que se produce. Para compren<strong>de</strong>r cualquier discurso necesitamos información<strong>de</strong> quienes lo producen y <strong>de</strong> sus <strong>de</strong>stinatarios.Es preciso conocer <strong>la</strong> historia <strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas y grupos y <strong>de</strong> otro <strong>la</strong>do, el pasado <strong>de</strong> ese tipo <strong>de</strong>l discurso, a fin <strong>de</strong> compren<strong>de</strong>r <strong>la</strong>dinámica <strong>de</strong> comunicación y tener una lectura a<strong>de</strong>cuada <strong>de</strong> los materiales y productos que se e<strong>la</strong>boran, ofrecen, usan y consumenen salud pública, <strong>de</strong> manera específica en tuberculosis y su re<strong>la</strong>ción con el estigma.Para que exista riqueza expresiva y <strong>la</strong> lectura correcta <strong>de</strong> los mensajes, es indispensable conocer <strong>la</strong> historia social <strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas, suspercepciones y prácticas <strong>de</strong> salud, los motivadores y barreras, pues son requisitos <strong>para</strong> lograr <strong>la</strong> comunicación entre los diferentesactores.5.9.1 Discursos esenciales <strong>para</strong> <strong>la</strong> construcción <strong>de</strong> un discurso comunicativo <strong>de</strong> <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong>l riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastresNo existe una línea única <strong>de</strong> este tipo <strong>de</strong> discurso, porque <strong>la</strong>s ten<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>n directamente <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>finición <strong>de</strong> comunicación y<strong>de</strong> <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción que se busca general entre “el que da el mensaje y quien lo recibe”. Cuando se parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> percepción que <strong>la</strong>comunicación es <strong>la</strong> simple e<strong>la</strong>boración <strong>de</strong> productos, el discurso se vuelve limitado, se llena <strong>de</strong> materiales y objetos. Cuando por elcontrario; <strong>la</strong> c<strong>la</strong>ve está en re<strong>la</strong>cionarnos, vincu<strong>la</strong>rnos y fortalecer <strong>la</strong> ciudadanía <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> pa<strong>la</strong>bra y voz <strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas en procesos <strong>de</strong>interacción permanentes.Punto <strong>de</strong> encuentro <strong>de</strong> todos los actores son los discursos en <strong>la</strong> vida cotidiana: autorida<strong>de</strong>s, expertos, dirigentes, esco<strong>la</strong>res,promotores y miembros <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidad. La vida cotidiana hace un uso muy preciso <strong>de</strong> ellos y a <strong>la</strong> vez tiene sus formas propias <strong>de</strong>expresión. El tamiz <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida cotidiana nos lleva a reconocer algunos elementos <strong>de</strong> <strong>la</strong> misma, que son útiles <strong>para</strong> compren<strong>de</strong>r el por45


qué <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminadas inflexiones discursivas. Por ejemplo, <strong>la</strong> ausencia <strong>de</strong> explicación <strong>de</strong> los mensajes preventivos, limita <strong>la</strong> real ycompleta comprensión <strong>de</strong> los sentidos <strong>de</strong> los diferentes mensajes, en <strong>de</strong>cir, no permiten saber hasta dón<strong>de</strong> ir y cómo hacerlo.5.9.2 El discurso <strong>de</strong> <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong>l riesgo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el discurso <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida cotidianaDefinimos en primer lugar a <strong>la</strong> vida cotidiana como <strong>la</strong>s concepciones, evaluaciones y percepciones que en sus diarias prácticascomparten los integrantes <strong>de</strong> un grupo social. La vida cotidiana se sustenta en una acumu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> experiencias, <strong>de</strong> aprendizajes.Mediante el<strong>la</strong>s cada ser, cada grupo, se resguardan <strong>de</strong> <strong>la</strong> incertidumbre <strong>de</strong> <strong>la</strong> existencia.Por eso <strong>la</strong> vida cotidiana se caracteriza por el inmediatismo en <strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones, por una ten<strong>de</strong>ncia a resguardarse en lo familiar, en lotípico, en lo que no amenaza con cambios drásticos. Las rutinas constituyen <strong>la</strong> trama intima <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida cotidiana. No sólo esso<strong>la</strong>mente <strong>para</strong> indicar o referirnos a algo, sino también <strong>para</strong> disfrutar <strong>de</strong>l acto mismo <strong>de</strong> <strong>la</strong> expresión, <strong>de</strong> <strong>la</strong> forma y el tono <strong>de</strong>cómo se dicen <strong>la</strong>s cosas.Los diversos estudios realizados sobre <strong>la</strong> utilización <strong>de</strong> un lenguaje técnico, mencionan que se genera distancia, que no permitegenerar climas <strong>de</strong> confianza. La mayoría <strong>de</strong> personas esperan información explicativa, trato cálido, pero sobre todo, comunicacióncon su autoridad local, <strong>de</strong> quien <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> promover <strong>la</strong> cultura <strong>de</strong> prevención y gestión <strong>de</strong>l riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres.5.9.2 El discurso <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el proyectoA raíz <strong>de</strong> <strong>la</strong> entrada <strong>de</strong>l componente <strong>de</strong> comunicación, el equipo <strong>de</strong>l Proyecto <strong>de</strong>finió el siguiente esquema discursivo a fin <strong>de</strong>trabajar una estrategia <strong>de</strong> producción <strong>de</strong> contenidos y materiales <strong>de</strong> comunicación, con <strong>la</strong> i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> respon<strong>de</strong>r al siguiente esquemadiscursivo:Grafico 10.- Mapa <strong>para</strong> <strong>la</strong> construcción <strong>de</strong>l discurso46


PERFILPUBLEMAS DE APOYOIDEAS CLAVEVIABLESIDEAS CLAVEVIABLESDISCURSO ESTRATÉGICOMENSAJESLEMA PRINCIPAL¿Qué es lo que <strong>de</strong>ben saber?IDEAS CLAVE DECAMPANAPRINCIPAL¿Qué hará <strong>la</strong>pob<strong>la</strong>ción?ComportamientosesperadosINDICADLIMEDIO, ESPACIOS:HISTORIA: ¿Qué y cómo lo contare?ORCO¿Qué medio o canal usaremos<strong>para</strong> difundir, informar,convocar, con los mensajes?PERSONAJES:¿Quiénes lo van a comunicar?ESSGráfico 11.- Mapa <strong>de</strong> los ejes temáticos e<strong>la</strong>borado con los asesores <strong>de</strong>l Proyecto, como base <strong>de</strong> <strong>la</strong> estrategia discursiva47


Ejes temáticosLineamientos temáticosPre<strong>para</strong>ción ante <strong>de</strong>sastres sísmico o tsunamiRespuestaRecuperación tempranaPrevenciónGESTION DEL REISGO DE DESASTRES- Organización en todos los niveles - P<strong>la</strong>nificación <strong>de</strong>operaciones <strong>de</strong> emergencia- Análisis <strong>de</strong> riesgo: vulnerabilidad y peligro.- Desarrollo <strong>de</strong> capacida<strong>de</strong>s- Implementación <strong>de</strong>l COE- Atención inmediata- Atención a <strong>la</strong> emergencia- Evaluación <strong>de</strong> daños (EDAN)- Activar los COEs-Rehabilitación <strong>de</strong> los servicios básicos- Reactivación económica- Desarrollo <strong>de</strong> capacida<strong>de</strong>s- P<strong>la</strong>nificación- Análisis <strong>de</strong> riesgo: vulnerabilidad y peligro.- MitigaciónGráfico 12.- Mapa con los ejes y lineamientos temáticos, objetivos estratégicos y actores c<strong>la</strong>ve48


EjestemáticoLineamientos temáticosObjetivos estratégicosActores c<strong>la</strong>vePre<strong>para</strong>ciónante<strong>de</strong>sastressísmico otsunami- Organización en todos losniveles- P<strong>la</strong>nificación <strong>de</strong> operaciones<strong>de</strong> emergencia- Análisis <strong>de</strong> riesgo:vulnerabilidad y peligro.- Desarrollo <strong>de</strong> capacida<strong>de</strong>s- Implementación <strong>de</strong>l COE- Conocimiento <strong>de</strong>l riesgo- Roles y responsabilida<strong>de</strong>s<strong>de</strong> cada uno <strong>de</strong> los actores.- Incrementar <strong>la</strong> capacidad<strong>de</strong> respuesta- SINADECI: INDECI, Comitésregionales, provinciales ydistritales: institucionespúblicas y privadas, ONGs,Agencias <strong>de</strong> Cooperación,Medios <strong>de</strong> comunicación,Pob<strong>la</strong>ción, OSBRespuesta- Atención inmediata- Atención a <strong>la</strong> emergencia- Evaluación <strong>de</strong> daños (EDAN)- Activar los COEs- Auto eficacia <strong>de</strong> <strong>la</strong>pob<strong>la</strong>ción-Asistencia rápida y efectivaa <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción- Activación <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong>comunicación institucional-Pob<strong>la</strong>ción- Comités DC- Instituciones <strong>de</strong> primerarespuesta: salud, bomberos,FFAA y policialesRecuperacióntemprana-Rehabilitación <strong>de</strong> los serviciosbásicos- Reactivación económicaPrevención - Desarrollo <strong>de</strong> capacida<strong>de</strong>s- P<strong>la</strong>nificación- Análisis <strong>de</strong> riesgo:vulnerabilidad y peligro.- Mitigación5.10 LA ESTRATEGIA DEL 1, 2, 3- Reactivación <strong>de</strong> <strong>la</strong>dinámica económica,política, social (saludmental) institucional- Incorporar <strong>la</strong> GRD en losprocesos <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo- Empresas <strong>de</strong> serviciospúblicos y privados- Gobiernos regional, local- Sectores-Gobiernos Regionales- Gobiernos locales- Sectores49


El apoyo a <strong>la</strong> Oficina <strong>de</strong> Imagen <strong>de</strong> INDECI, consistió en <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r una propuesta <strong>de</strong> corte educativa, en <strong>la</strong> línea <strong>de</strong> reflexión quepropuso <strong>la</strong> Dirección Nacional, tomando como referencia <strong>la</strong> campaña <strong>de</strong> simu<strong>la</strong>cro que ya estaba en marcha (18 <strong>de</strong> agosto).CONVOCATORIAREFLEXIONACCIONDes<strong>de</strong> esta perspectiva se i<strong>de</strong>ó el 1, 2, 3, con <strong>la</strong> finalidad <strong>de</strong> que <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción concentres su atención en tres acciones c<strong>la</strong>ve:1. UBÍQUESE en <strong>la</strong> zona <strong>de</strong> seguridad interna en el lugar don<strong>de</strong> se encuentre mientras dure <strong>la</strong> a<strong>la</strong>rma <strong>de</strong> simu<strong>la</strong>cro.2. DIRÍJASE por <strong>la</strong>s rutas <strong>de</strong> evacuación señalizadas a una zona <strong>de</strong> seguridad externa PREDETERMINADA. Camine.3. PERMANEZCA en <strong>la</strong> zona <strong>de</strong> seguridad externa hasta que termine el simu<strong>la</strong>cro (15 min).Los contenidos también fueron analizados y se alcanzaron <strong>la</strong>s siguientes recomendaciones <strong>para</strong> <strong>la</strong> estrategia:50


1. La autoridad local <strong>de</strong>be dar información sobre rutas <strong>de</strong> evacuación y zonas <strong>de</strong> seguridad externas, lo cual implicaba que <strong>la</strong>comunidad i<strong>de</strong>ntifique quién es <strong>la</strong> autoridad responsable <strong>de</strong> alcanzar esta información, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> tener en cuenta <strong>la</strong>srecomendaciones <strong>de</strong>l diagnóstico sobre <strong>la</strong> <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> una mayor explicación.2. Tomar el tiempo <strong>de</strong>l recorrido <strong>de</strong> <strong>la</strong>s vías <strong>de</strong> evacuación interna y externa, que supone tener un referente previo <strong>de</strong> cómo hacerloy <strong>de</strong> <strong>la</strong> a<strong>de</strong>cuada <strong>de</strong>finición temporal.3. Revisar <strong>la</strong> cartil<strong>la</strong> <strong>de</strong> recomendaciones <strong>para</strong> sismos (portal WEB <strong>de</strong> INDECI). Comentar con <strong>la</strong> familia y el entorno <strong>la</strong>boral. Elloexigía que <strong>la</strong>s cartil<strong>la</strong>s y material informativo estuvieran distribuidos y con fácil acceso previo al simu<strong>la</strong>cro.Ante ello, se diseño una campaña <strong>de</strong> corte educativo que continuara con esta línea, colocando i<strong>de</strong>as y personajes c<strong>la</strong>ve. Para ello, sereviso el material <strong>de</strong> INDECI (cartil<strong>la</strong> general) y el mapa temático trabajado con los asesores <strong>de</strong>l Proyecto (gráfico 12).Textos <strong>para</strong> el tríptico - interioresUBÍQUESE• UBÍQUESE en <strong>la</strong>zona <strong>de</strong> seguridadinterna en el lugardon<strong>de</strong> seencuentre mientrasdure <strong>la</strong> a<strong>la</strong>rma <strong>de</strong>simu<strong>la</strong>cro .• Esta se encuentraseñalizada.• El tiempo d que<strong>de</strong>be permaneceres <strong>de</strong> 1 minuto.DIRÍJASE• DIRÍJASE por <strong>la</strong>srutas <strong>de</strong>evacuaciónseñalizadas a unazona <strong>de</strong> segurida<strong>de</strong>xternapre<strong>de</strong>terminada• Camine contranquilidad.• Co<strong>la</strong>bore con losbrigadistas oresponsables <strong>de</strong>lsimu<strong>la</strong>cro.PERMANEZCA1 2 3• PERMANEZCA en<strong>la</strong> zona <strong>de</strong>seguridad externahasta que termineel simu<strong>la</strong>cro .• El tiempo que <strong>de</strong>bepermanecer es <strong>de</strong>15 minutos.• Una vez quetermine, regrese <strong>de</strong>manera or<strong>de</strong>nada asu lugar.Los materiales que se e<strong>la</strong>boraron <strong>para</strong> el Simu<strong>la</strong>cro<strong>de</strong>l 18 <strong>de</strong> agosto, son <strong>la</strong> base <strong>para</strong> <strong>la</strong> estrategia <strong>de</strong>producción <strong>de</strong>l Simu<strong>la</strong>cro <strong>de</strong> Noviembre <strong>de</strong>l 2010:- Afiche- Díptico- Banners- Folleto <strong>de</strong> bolsillo (pendiente su impresión)Estrategia <strong>de</strong>l 1, 2, 3 como soporte explicativo51


Con los resultados <strong>de</strong>l diagnóstico, se <strong>de</strong>finió <strong>la</strong> conveniencia <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r con un sentido explicativo los mensajes, tanto <strong>para</strong> <strong>la</strong>sactivida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> convocatoria, como <strong>de</strong> proceso y acciones <strong>de</strong> capacitación.Por ello, <strong>la</strong> estrategia <strong>de</strong>l 1, 2, 3 tiene como propósito reforzar los conocimientos y conductas asertivas (auto eficacia) <strong>de</strong> <strong>la</strong>s personasante un SISMO y l<strong>la</strong>mar <strong>la</strong> atención con mensajes que transmitan seguridad a fin <strong>de</strong> que mantengan el interés y el diálogo público<strong>para</strong> fomentar una cultura preventiva ante un sismo o tsunami.La seguridad se pensó <strong>de</strong>s<strong>de</strong> referentes <strong>de</strong> confianza o mo<strong>de</strong>los públicos, caracterizados por personas con presencia pública ymediática y con aceptación social.Se seleccionaron <strong>para</strong> tal <strong>la</strong>bor, tres mensajes c<strong>la</strong>ve que se mantendrán hasta el final <strong>de</strong>l proyecto, con características propias <strong>para</strong>cada ámbito y acciones comunicativas que refuercen y generen los climas <strong>de</strong> confianza <strong>para</strong> motivar en <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción cambio <strong>de</strong>comportamientos. A ello se le <strong>de</strong>nominó <strong>la</strong> TRILOGIA DE LA PREVENCIÓN.Propuesta: triología <strong>de</strong> <strong>la</strong> prevenciónLasegurida<strong>de</strong>mpieza enel hogarUna casasegura<strong>de</strong>pen<strong>de</strong><strong>de</strong> susestructurasNospre<strong>para</strong>mos<strong>para</strong> vivirconseguridadMENSAJES CLAVE1. La seguridad empieza en el hogar2. Una casa segura <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> sus estructuras3. Nos pre<strong>para</strong>mos <strong>para</strong> vivir con seguridadMensaje 1: La seguridad empieza en el hogar está acompañada <strong>de</strong> tres mensajes secundarios, con imagen <strong>de</strong> adulto mayor,periodista emblemático <strong>de</strong> RPP.52


La seguridad empiezaen el hogarLema 1 común a los tres mensajes c<strong>la</strong>ve:LOS SISMOS NO AVISANMiguel HumbertoAguirrePERIODISTA1Los SISMOS no avisanESTAR PREVENIDO ES VIVIR SEGURODIALOGA con tu familia <strong>para</strong> organizar un<strong>p<strong>la</strong>n</strong> <strong>de</strong> emergencia y evacuación familiarESTAR PREVENIDO ES VIVIR SEGUROlogos23MANTEN libres los pasillos. Asegura <strong>la</strong>srepisas <strong>de</strong> <strong>la</strong> casa y evita colocar objetospesados.PREPARA un maletín con elementosbásicos: linterna, pi<strong>la</strong>s, agua en botel<strong>la</strong>s.PROTEJA SU VIDA YLA DE SU FAMILIALema 2 común a los tres mensajesc<strong>la</strong>ve:PROTEJA SU VIDA Y LA DE SUFAMILIAMensaje 2: Una casa segura <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> sus estructuras, tiene a su vez tres mensajes secundarios, con imagen <strong>de</strong> mujeradulta, <strong>de</strong> conocimiento público.53


Una casa segura<strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> susestructurasMensajes específicosMónica SánchezActriz1Los SISMOS no avisanESTAR PREVENIDO ES VIVIR SEGUROREVISE <strong>la</strong>s estructuras <strong>de</strong> su casa, consi<strong>de</strong>rando <strong>la</strong> zonadon<strong>de</strong> está ubicada: <strong>la</strong><strong>de</strong>ras (cerros), edificio o cerca <strong>de</strong> <strong>la</strong>costa. Evalúe <strong>la</strong> antigüedad <strong>de</strong> <strong>la</strong> vivienda.logos2DETERMINE previamente cuáles son <strong>la</strong>s zonas seguras<strong>de</strong> <strong>la</strong> casa y <strong>de</strong>l entorno. Informe a su familia.3SOLICITE a <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s locales información yasistencia técnica <strong>para</strong> hacer mejoras en <strong>la</strong>sestructuras <strong>de</strong> su vivienda.PROTEJA SU VIDA YLA DE SU FAMILIAMensaje 3: Nos pre<strong>para</strong>mos <strong>para</strong> vivir con seguridad, con el rostro <strong>de</strong> conocidos jóvenes artistas.Nos pre<strong>para</strong>mos <strong>para</strong>vivir con seguridadNahtanielSánchezActrizErick EleraActorLos SISMOS no avisanESTAR PREVENIDO ES VIVIR SEGURO1PARTICIPA <strong>de</strong> <strong>la</strong>s char<strong>la</strong>s <strong>de</strong> capacitaciónsobre medidas <strong>de</strong> prevención .logos2COMUNIQUESE con sus vecinos <strong>para</strong>ayudarse mutuamente en caso <strong>de</strong> unsismo.Mensajes específicos3INFORMESE quiénes conforman loscomités <strong>de</strong> Defensa Civil en tu distrito.PROTEJA SU VIDA YLA DE SU FAMILIA5.11 PRODUCTOS DE COMUNICACIÓN PARA EL PRÓXIMO PERIODO (NOVIEMBRE 2010 A FEBRERO 2011)54


Producción <strong>de</strong> materialCantidadEspecificacióngráficoFolleto <strong>de</strong> bolsillo 500,000 El folleto ya fue diseñado y se imprimirá una cantidad mayor. Los TdR ya estánlistos.Es material único <strong>para</strong> <strong>la</strong>s cuatro zonas.Díptico general 1 millón Requerimiento <strong>de</strong> TdR <strong>para</strong> diseño, diagramación e impresión.Motivo: simu<strong>la</strong>cro Noviembre.Afiche generalContenidos: Consultora <strong>de</strong> comunicación y Oficina <strong>de</strong> Imagen <strong>de</strong> INDECIRequerimiento <strong>de</strong> TdR <strong>para</strong> diseño, diagramación e impresión.Motivo: simu<strong>la</strong>cro Noviembre.Contenidos: Consultora <strong>de</strong> comunicación y Oficina <strong>de</strong> Imagen <strong>de</strong> INDECICarteles 1,2,3 3,000 x 3 = 9,000 Seriado <strong>de</strong> Carteles con tres mensajes fuerza: 1, 2,3 que se distribuirán en <strong>la</strong>scuatro zonas antes <strong>de</strong>l Simu<strong>la</strong>cro <strong>de</strong> Noviembre.Requerimiento <strong>de</strong> TdR, diseño, diagramación e impresión.KIT <strong>de</strong> señalética 60,000 KITS con <strong>la</strong>s tresseñales c<strong>la</strong>ves <strong>de</strong> seguridadContenidos: Consultora <strong>de</strong> comunicación y oficina <strong>de</strong> Imagen <strong>de</strong> INDECIRequerimiento <strong>de</strong> TdR <strong>para</strong> diseño, diagramación e impresión. Ámbitos <strong>de</strong>Cal<strong>la</strong>o, Rímac y Vil<strong>la</strong> María <strong>de</strong>l Triunfo.Contenidos: Asesores locales y Oficina <strong>de</strong> Imagen <strong>de</strong> INDECIInfografías publicitarias 12 Requerimiento <strong>de</strong> TdR <strong>para</strong> diseño, diagramación y e<strong>la</strong>boración.Motivo: simu<strong>la</strong>cro Noviembre.Contenidos: Consultora <strong>de</strong> comunicación y Oficina <strong>de</strong> Imagen <strong>de</strong> INDECIBanners 1,2,3 120 (60 locales y 60 generales) Requerimiento <strong>de</strong> TdR <strong>para</strong> diseño, diagramación e impresión <strong>de</strong> Banners <strong>para</strong><strong>la</strong>s 4 zonas <strong>de</strong> trabajo.Contenidos: Consultora <strong>de</strong> comunicación y oficina <strong>de</strong> Imagen <strong>de</strong> INDECISpots <strong>de</strong> TV simu<strong>la</strong>cro Spot <strong>de</strong> 20” Requerimiento <strong>de</strong> TdR <strong>para</strong> guión, producción y multicopiado <strong>de</strong> spot <strong>de</strong> TV55


Guión: Consultora <strong>de</strong> comunicación y Oficina <strong>de</strong> Imagen <strong>de</strong> INDECICuña radial simu<strong>la</strong>cro Cuña radiales <strong>de</strong> 20 segundos Requerimiento <strong>de</strong> TdR <strong>para</strong> guión, producción y multicopiado <strong>de</strong> spot <strong>de</strong> radio.Guión: Consultora <strong>de</strong> comunicación y Oficina <strong>de</strong> Imagen <strong>de</strong> INDECIMicro programa <strong>de</strong> TV 1 microprograma <strong>de</strong> 3 minutos Requerimiento <strong>de</strong> TdR <strong>para</strong> guión, producción y multicopiado <strong>de</strong> MP <strong>de</strong> TVGuión: Consultora <strong>de</strong> comunicación y Oficina <strong>de</strong> Imagen <strong>de</strong> INDECIMicro programa <strong>de</strong> radio 1 microprograma <strong>de</strong> 3 minutos Requerimiento <strong>de</strong> TdR <strong>para</strong> guión, producción y multicopiado <strong>de</strong> MP <strong>de</strong> radio.Guión: Consultora <strong>de</strong> comunicación y Oficina <strong>de</strong> Imagen <strong>de</strong> INDECICD Interactivo 1000 copias Requerimiento <strong>de</strong> TdR <strong>para</strong> e<strong>la</strong>boración <strong>de</strong> producción <strong>de</strong> CD y multicopiado(servicio <strong>de</strong> terceros)Contenidos: Asesores locales e INDECIAnimación sociocultural 1 equipo o consultor Requerimiento <strong>de</strong> TdR <strong>para</strong> contratación <strong>de</strong> persona con experiencia enanimación sociocultural, con equipo, a todo costo, <strong>para</strong> <strong>la</strong>s 4 zonas ymomentos c<strong>la</strong>ve.Contenidos: Consultora <strong>de</strong> comunicación y asesores locales.Materiales <strong>de</strong> animación 1000 globos con medidas 1,2,3 Requerimiento <strong>de</strong> TdR <strong>para</strong> diseño e impresión <strong>de</strong> globos <strong>para</strong> los cuatroámbitos.Material <strong>de</strong> merchandising 1000 fol<strong>de</strong>rs + <strong>la</strong>piceros +blocksContratación <strong>de</strong> 1 consultora 1 experta en Comunicaciónexperta en comunicación <strong>para</strong> <strong>para</strong> <strong>la</strong> GdRD<strong>la</strong> gestión <strong>de</strong>l riesgoSeguimiento y Monitoreo <strong>de</strong>acciones <strong>de</strong> comunicaciónEvaluación <strong>de</strong> accionescomunicativas1 comunicadora conexperiencia en accioneslocales <strong>de</strong> comunicación1 empresa evaluadora queaplique encuesta <strong>de</strong> acuerdosa indicadoresRequerimiento <strong>de</strong> TdR <strong>para</strong> reimpresión y adquisición según mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong>lProyecto.Requerimiento <strong>de</strong> TdR <strong>para</strong> que e<strong>la</strong>bore programa, contenidos y metodología<strong>de</strong> talleres (general y locales)Requerimiento <strong>de</strong> TdR <strong>para</strong> que realice y aplique <strong>p<strong>la</strong>n</strong> <strong>de</strong> seguimiento <strong>de</strong>activida<strong>de</strong>s en <strong>la</strong>s 4 zonas.Requerimiento <strong>de</strong> TdR <strong>para</strong> que e<strong>la</strong>bore encuesta, muestra y metodología <strong>de</strong>trabajo.Administrador WEB 1 especialista Requerimiento <strong>de</strong> TdR <strong>para</strong> que e<strong>la</strong>bore programa y link con productos.VI. MONITOREO, SEGUIMIENTO, INDICADORES56


El monitoreo tiene como objetivo realizar el acompañamiento, seguimiento y <strong>la</strong> asistencia técnica a los asesores y funcionariosresponsable <strong>de</strong> Defensa Civil, en temas <strong>de</strong> comunicación y en función a <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s programadas en el presente <strong>p<strong>la</strong>n</strong> <strong>de</strong>comunicación.6.1 Acompañamiento y asistencia técnica.Se <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>rá <strong>la</strong>s siguientes activida<strong>de</strong>s:Visitas a los distritos y acompañamiento en <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s re<strong>la</strong>cionadas al <strong>la</strong>nzamiento y animación sociocultural.Reuniones <strong>de</strong> asistencia técnica con los comunicadores <strong>de</strong> los municipios <strong>de</strong> los ámbitos <strong>de</strong>l proyecto con el objetivo <strong>de</strong> asesorary brindar <strong>la</strong> asistencia técnica correspondiente en función a sus necesida<strong>de</strong>s y acuerdos, previo al simu<strong>la</strong>cro <strong>de</strong> Noviembre.Reuniones quincenales con los asesores <strong>de</strong>l proyecto, con el objetivo <strong>de</strong> compartir <strong>la</strong>s experiencias <strong>de</strong>l trabajo en <strong>la</strong>implementación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s acciones comunicativas.Reunión semanal con el coordinador <strong>de</strong>l proyecto y asesor técnico, <strong>de</strong> acuerdo a <strong>la</strong>s características y avances programados en elPOA.6.2 Indicadores <strong>de</strong> procesoRe<strong>la</strong>cionados con los procesos <strong>de</strong> producción <strong>de</strong> comunicación y activida<strong>de</strong>s locales programadas:Contenidos producidos: material gráfico y guionesE<strong>la</strong>boración <strong>de</strong> los Términos <strong>de</strong> ReferenciaSeguimiento a <strong>la</strong> validación <strong>de</strong> los pre-productos (bocetos, guiones)Sumil<strong>la</strong> técnica <strong>de</strong> los productos a lograr: guiones <strong>de</strong> radio 1, 2,3; guiones <strong>de</strong> TV 1, 2,3; carteles 1, 2,3; stickers; productos <strong>de</strong>señalética; guiones <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> animación socio cultural.Pautas <strong>de</strong> difusión gratuitas (medios e instituciones) coordinada con <strong>la</strong> Oficina <strong>de</strong> Imagen <strong>de</strong> INDECI.57


6.3 EvaluaciónLa evaluación <strong>de</strong> resultados se <strong>p<strong>la</strong>n</strong>tea realizar<strong>la</strong> previo al término <strong>de</strong>l proyecto, aplicando una encuesta a los públicos participantes ygrupos <strong>de</strong> discusión con los diferentes actores involucrados. Para ello se sugiere <strong>la</strong> contratación <strong>de</strong> una consultora que evalúe a partir<strong>de</strong> los siguientes indicadores:ConocimientoRecuerda mensajes específicos sobre <strong>la</strong> prevención ante un posible sismo o tsunami.Conocimiento sobre medidas <strong>de</strong> seguridad en el hogar.Conocen <strong>la</strong>s acciones a realizar <strong>para</strong> mejorar <strong>la</strong>s estructuras y columnas <strong>de</strong> su vivienda.AprobaciónRespon<strong>de</strong> favorable a los mensajes. Discute mensajes o ediciones con los miembros <strong>de</strong> <strong>la</strong>s re<strong>de</strong>s personales (familia, amigos).Aprueba <strong>la</strong> existencia <strong>de</strong> zonas <strong>de</strong> seguridad.La familia, los amigos, y <strong>la</strong> comunidad aprueban prácticas <strong>de</strong> prevención.IntenciónReconoce que <strong>la</strong>s prácticas especificadas <strong>de</strong> <strong>la</strong> prevención pue<strong>de</strong>n resolver situaciones ante un sismo o tsunami.Se propone consultar al municipio.58


Se propone practicar en algún momento (evacuación y zonas <strong>de</strong> seguridad)PrácticaVa al municipio a solicitar mayor información <strong>de</strong> los servicios y normas <strong>para</strong> mejorar su vivienda.Ejercita <strong>la</strong> práctica con <strong>la</strong> familia.Participa <strong>de</strong> <strong>la</strong> capacitación.AbogacíaLas autorida<strong>de</strong>s se involucran y participan.Se mejora <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción entre el GR-GM – DC y <strong>la</strong>s/los vecinos.Se ejecutan programas <strong>de</strong> asesoría <strong>para</strong> <strong>la</strong> comunidad <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los municipios.VII.BIBLIOGRAFÍABECK, Ulrich. La sociedad <strong>de</strong>l riesgo. Primera edición. Editorial PAIDOS. España, 1998.59


Campos Valdivieso, Ana María. El boletín informativo como herramienta <strong>de</strong> comunicación interna en <strong>la</strong> Oficina General <strong>de</strong>Defensa Nacional <strong>de</strong>l MINSA. Tesis. – Lima. Universidad <strong>de</strong> Lima, 2008.Choque Larrauri, Raúl. Nuevas competencias tecnológicas en información y comunicación. CONCYTEC. – Lima, 2010.Desbor<strong>de</strong>s, inundaciones y diluvios. Desastres y Sociedad: Revista semestral <strong>de</strong> <strong>la</strong> red <strong>de</strong> estudios sociales en prevención <strong>de</strong><strong>de</strong>sastres en América Latina. Agosto – Diciembre 1994 / N°3 / Año 2.Duarte, Jorge; Barros, Antonio. Métodos e técnicas <strong>de</strong> pesquisa em comunicação. – São Paulo: Editora At<strong>la</strong>s S.A., 2005.INDECI/MINSA. Gestión <strong>de</strong>l riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres en Perú. – Lima, 2006.Kuroiwa, Julio. Prevención <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres. Viviendo en armonía con <strong>la</strong> naturaleza. Editorial Bruño. Perú.López D., Rosalío; Gómez G., Per<strong>la</strong>. Derecho <strong>de</strong> <strong>la</strong> información. Cua<strong>de</strong>rno <strong>de</strong> trabajo. – México: Análisis, Ediciones y CulturaS.A. <strong>de</strong> C.V., 2007.Ministerio <strong>de</strong> Salud. Crónica <strong>de</strong> un incendio Urbano: Mesa Redonda. Oficina General <strong>de</strong> Defensa Nacional. – Lima: OficinaGeneral <strong>de</strong> Defensa Nacional, 2005. 86 p.; ilus.Ministerio <strong>de</strong> Salud. Guía <strong>para</strong> <strong>la</strong> protección <strong>de</strong> establecimientos <strong>de</strong> salud ante <strong>de</strong>sastres naturales. Oficina General <strong>de</strong>Defensa Nacional. – Lima: Oficina General <strong>de</strong> Defensa Nacional, 2005. 71 pp.; ilus.Ministerio <strong>de</strong> Salud. Norma técnica <strong>de</strong> salud <strong>para</strong> Señalización <strong>de</strong> seguridad <strong>de</strong> los establecimientos <strong>de</strong> salud y serviciosmédicos <strong>de</strong> apoyo. – Lima: Oficina General <strong>de</strong> Defensa Nacional, 2006.60


Ministerio <strong>de</strong> Salud. Normas y directivas <strong>para</strong> <strong>la</strong> prevención, atención y control <strong>de</strong> emergencias y <strong>de</strong>sastres. – Lima: OficinaGeneral <strong>de</strong> Defensa Nacional, 2005.Ministerio <strong>de</strong> Salud. P<strong>la</strong>n sectorial <strong>de</strong> prevención y atención <strong>de</strong> emergencias y <strong>de</strong>sastres <strong>de</strong>l sector salud. Oficina General <strong>de</strong>Defensa Nacional. – Lima: Oficina General <strong>de</strong> Defensa Nacional, 2004. 59 p.Ministerio <strong>de</strong> Salud. Una retrospectiva <strong>de</strong> <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong>l riesgo en el sector salud 2004-2006. Oficina General <strong>de</strong> DefensaNacional. – Lima: Ministerio <strong>de</strong> Salud, 2006. 108 p.; ilus.NATIONAL GEOGRAPHIC. Peligros naturales. Vol. 3, No. 1. Julio 1998.OPS/OMS. Guía práctica <strong>de</strong> salud mental en situaciones <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres. Washington, D.C.: OPS, 2006. 189 p.OPS/OMS. Veinte pasos <strong>para</strong> formu<strong>la</strong>r un proyecto <strong>de</strong> ciuda<strong>de</strong>s sanas. División <strong>de</strong> Promoción y Protección <strong>de</strong> <strong>la</strong> Salud. OficinaRegional <strong>para</strong> Europa, 1992.PREDECAN. Apoyo a <strong>la</strong> prevención <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres en <strong>la</strong> comunidad andina. Análisis educativo comunicacional sobre gestión <strong>de</strong>lriesgo en <strong>la</strong> Subregión Andina.Reguillo Cruz, Rossana. La construcción simbólica <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciudad. Sociedad, <strong>de</strong>sastre y comunicación. México. 1999. 497 p.Roe<strong>de</strong>r, Este<strong>la</strong>; Hinostroza, Susana. Contribución al ABC <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunicación <strong>para</strong> prevenir el trabajo infantil doméstico enSudamérica. – Lima: OIT/IPEC Sudamérica, 2004. 180 p.61

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!