Boletín Informativo nº 26 (Julio de 2009) - Riegos del Alto Aragón

RIEGOS 26del alto aragóncomunidad general de riegos del alto aragón agosto 09

sumario3. Editorial4. El regadío: un reto de todos6. Borrador de la Estrategia Nacional para la Sostenibilidad8. Información pública del anteproyecto del embalse de Biscarrués10. Elecciones en Riegos del Alto Aragón12. Nuevo incremento de los costes energéticos de un 8% en juliode 200914. Primeras operaciones con cargo al convenio ICO-SAECA-Riegosdel Alto Aragón15. Presentación del proyecto "Control de la calidad medioambientalde los retornos de riego en la Comunidad de Riegos del AltoAragón"17. Vuelo virtual 3D por Riegos del Alto Aragón20. Plan E del Gobierno, proyectos y ayudas en Riegos del AltoAragón22. Situación de la Campaña de Riego23. Puesta en funcionamiento de la normativa de abastecimientosRenovación de la encomienda de gestión de la CHEBoletín Informativo: Riegos del Alto Aragón Nº 26 agosto de 2009 Edita: Riegos del Alto Aragón. Avda. Ramón y Cajal nº 96. 22006 Huesca.Tel. 974 22 69 68. Fax 974 23 80 35. e-mail: riegosaltoaragon@ran.es Director: César Trillo Guardia Coordinación: Yolanda Gimeno CuencaConsejo de redacción: Julio Abad Piracés, María Teresa Gracia Gil, Carlos Oliva Jordán, Emilio Puértolas Vicente Diseño y maquetación: NodográficoImpresión: ONA Depósito Legal: Hu-233-2008

Riegos del Alto Aragón 4El regadío:un reto de todosPor Marta Moren Abat. Directora General del Agua MARM.La Directora General del Agua, Marta Moren, reflexiona entorno a la importación de la modernización y consolidaciónde regadío, la importancia de la incorporación de los regantesa la sociedad de la información, y de la sostenibilidad delregadío en todas sus vertientes.ma, la construcción de nuevas balsas,principalmente de materiales sueltos,así como la adecuación de las ya existentesmediante la impermeabilizacióndel vaso, han permitido mejorar la capacidadde regulación del regadío con19,35 hm 3 de agua embalsada afectadapor el Plan.La incorporación de los regantes ala sociedad de la información, a travésde la implantación de modernas tecnologíasde comunicaciones, para alcanzaruna mayor eficiencia global del sistemade riego, constituye un paso másen la modernización de regadíos que sefomenta con este Plan. Se trata de unaapuesta por la transferencia de tecnologíaal sector, orientada al control delconsumo de agua y al manejo automatizadode las redes de riego colectivas,al mismo tiempo que se reactiva elpapel de las comunidades de regantescomo elemento clave de cualquierpolítica de modernización de regadíos.En este sentido, un gran número de lasactuaciones ejecutadas por este Planincluyen sistemas de telecontrol de lasáreas regables sobre las que se actúa.La transferencia de tecnología alsector del riego ha posibilitado el desarrollode herramientas informáticasespecíficas (scadas, GIS, programasde facturación, etc.) y la imparticiónde cursos especializados de formaciónal personal técnico y administrativo delas comunidades de regantes que gestionany explotan las mismas, creandoempleo de calidad capaz de gestionarel agua de riego con mayor eficienciaglobal.Más allá de la importante generaciónde empleo directamente implicadoen la ejecución de las obras, la modernizaciónde regadíos introduce ciertaespecialización en la mano de obraasociada a la explotación y mantenimientode las infraestructuras de regaficacióny control del consumo global,así como la gestión de la mano de obranecesaria para dar soporte al sistema.Con las actuaciones ejecutadas,se introduce cierta concentración dela demanda energética en centros debombeo que han supuesto la instalaciónde una potencia superior a 48.000kW, permitiendo racionalizar los mediostécnicos y humanos precisos parala explotación y el mantenimiento de lainfraestructura.Las actuaciones de modernizaciónejecutadas también han permitidomejorar la gestión del riego colectivoaumentando la capacidad de regulacióndel recurso hídrico. De esta for-La gravedad de la sequía de losaños 2004 a 2006 y la necesidad dedar respuesta a las sensibilidades socialesy ambientales propiciaron la redaccióny aprobación del Real Decreto287/2006, de 10 de marzo, conocidocomo “Plan de Choque de Regadíos".Con este Plan, declarado de urgencia,los extintos ministerios de Medio Ambiente(MMA) y de Agricultura, Pescay Alimentación (MAPA) propusieron unconjunto de actuaciones de mejora ymodernización de regadíos con el finde maximizar el ahorro de agua parapaliar los efectos de la sequía y darleuna orientación al Plan Nacional de Regadíosmás acorde con las necesidadesactuales.Su implantación ha supuesto la movilizaciónde gran cantidad de recursos(maquinaria, servicios, suministros,trabajadores…) sobre toda la geografíanacional para la ejecución de las obras,En lo que respecta a las actuaciones endistribución a parcelas (lo que se denomina,actuaciones en baja), el gradode cumplimiento del Plan en diciembrede 2008 alcanzaba cifras superiores al95%, que ha supuesto una inversión(pública y privada) de más de 1.000millones de euros, respecto a los 1.017millones de euros previstos en el Planpara este apartado. Estas actuacionessuponen un ahorro de agua bruta de507,33 hm 3 /año, una superficie afectadade 254.023 ha y 113.236 regantesimplicados.La modernización de las zonas regablesintroduce efectos positivos sobrela eficiencia del modelo energéticoy productivo de estas áreas. En muchoscasos, la demanda energética se caracterizabapor la gran dispersión y elelevado número de puntos de consumo(normalmente representados por elevacionesparticulares y comunales), loque dificultaba enormemente la cuanti-

5 Riegos del Alto Aragóndío, que anima al desarrollo del sectorde servicios agroindustrial y contribuyea la fijación de población y a la mejorade la calidad de vida en el ámbito deactuación.Conviene destacar también que elparadigma del desarrollo sostenible enEspaña ha producido una auténtica revolucióntecnológica en la fabricaciónespañola de materiales y equipos deriego. En este sentido, el plan de choquetambién ha contribuido de formadecidida a consolidar a nuestro país entrelos países punteros en la fabricaciónde tecnología para riego.El éxito de este Plan ha hecho quese elabore la Estrategia Nacional parala Sostenibilidad de los Regadíos Horizonte2015, que va a permitir continuarcon el esfuerzo inversor del Estado y delas comunidades de regantes, del ordende 2.000 millones de euros.Este nuevo impulso inversor de iniciativapública y privada en materia deregadíos persigue objetivos similaresa los contemplados en el anterior Plande Choque, como el ahorro de agua, latransferencia de tecnología al sector,contribuir al sostenimiento y mejoradel medio ambiente en el territorio yfomentar el empleo en el medio rural,entre otros.La gestión racional del agua de riegoy, especialmente, las actuaciones destinadasa conseguir un ahorro de esterecurso deben ser aplicadas teniendoen cuenta la capacidad productiva dealimentos, la calidad de las producciones,la renta agraria y la preservaciónde los recursos naturales y paisajísticos;en definitiva, teniendo en cuentala sostenibilidad del regadío. Además lanueva Estrategia de modernización deregadíos realiza una apuesta decididapor la eficiencia energética, de formacompatible con la optimización de laeficiencia hídrica.La consecución de los objetivosplanteados implica nuevamente el trabajoconjunto de la Administración y delos agentes instrumentales involucradosen materia de regadíos: DirecciónGeneral del Agua, Confederaciones Hidrográficas,Sociedades Estatales deInfraestructuras Agrarias, SociedadesEstatales del Agua y el Grupo Tragsa…,y por supuesto, nuestros regantes.

Riegos del Alto Aragón 6Borrador de la EstrategiaNacional para laSostenibilidad del RegadíoEn estos momentos se está ultimando lo que será el realdecreto de Estrategia Nacional para la Sostenibilidad de losRegadíos con la vista puesta en el año 2015. Aun tratándosede un documento que no es definitivo se reproducena continuación los elementos más significativos.Finalizado el Plan Nacional de Regadíos(PNR), que contó un importanteempuje en la aprobación delRD 287/2006, popularmente conocidocomo Plan de Choque, el MARM consideraque se ha puesto de evidenciala necesidad de seguir avanzando enla modernización de regadíos. En elconjunto de España todavía están pendientesde modernización más de 1millón de hectáreas, mientras que laspresiones de los mercados revelan quela agricultura de regadío es una de lasopciones más competitivas.Por ello el MARM ha planteado, enestos momentos en estado de borrador,la Estrategia Nacional para la Sostenibilidadde los Regadíos. En ella,y con un horizonte puesto en el año2015, aunque existe una previsión derealizar una evaluación intermedia enel año 2013, se fijan los objetivos, financiacióny ejecución de aquellas actuacionesde mejora y consolidación deregadíos que son asumibles en dichoperiodo de tiempo.La Estrategia contempla la financiaciónde las obras con cargo a los presupuestosde la Dirección General delAgua, de las SEIASAS, de Tragsa o delas Sociedades Estatales, en un esfuerzode agilizar las obras que constaránen un anexo al Real Decreto y en la quese está actualmente trabajando.Las directrices implícitas en la estrategiapasan por avanzar en la mejorade la eficiencia energética, y eldesarrollo de las nuevas tecnologíasde la información y las comunicaciones.Además, los recientes principiosde seguridad y garantía alimentaría, elequilibrio territorial y las necesidadesobjetivas del sector hacen necesarioun nuevo impulso a la modernizaciónde regadíos, manteniendo los objetivosde fomentar el ahorro y mejora de laeficiencia en el uso del agua, la transferenciade tecnología al sector del riego,la utilización de recursos hídricos alternativos,la mejora de la renta agrariay el desarrollo rural y, en definitiva, laagricultura sostenible y respetuosa conel medio ambiente.Los aspectos más remarcables son:1. Uso eficiente del agua. Todaslas actuaciones de modernización deregadíos desarrolladas al amparo delRD se dirigirán a asegurar la máximaeficiencia posible en el uso del recursoagua. Los proyectos de modernizaciónprestaran atención especial a este objetivoy, salvo excepción justificada,abarcaran actuaciones en las infraestructurasde riego, hasta la toma enparcela. Para ello se destacara explícitamenteen el Proyecto de modernizaciónel consumo actual en el regadíoy el objetivo previsto para el futuro,incluyendo en este computo los ahorrosobtenibles por las actuaciones demejora de la red de transporte y distribución,así como por la derivada dela introducción de nuevos sistemas deaplicación del agua en parcela.Los volúmenes de agua ahorradosen cada actuación concreta de modernizaciónse asignaran en primer lugar ala misma, si existiere en ella un déficitde agua. El resto quedara a disposicióndel organismo de cuenca para su distribuciónde acuerdo con la normativavigente y las determinaciones del Planhidrológico de cuenca.La ejecución de la modernizaciónimplicara necesariamente una actuaciónadministrativa de adecuación desu concesión o título habilitante, de formaque se actualice su superficie realy su dotación tras de aquella. El pro-

7 Riegos del Alto Aragónceso de modernización en ningún casoserá ocasión para un incremento de lasuperficie en riego, aunque pueda regularizarsela concesión a la superficieregada realmente en años pasados. Ladotación unitaria no podrá sobrepasarlos límites marcados a tal efecto en lasnormas de la planificación hidrológica.2. Actuaciones ambientales. Lasactuaciones de modernización de regadíossatisfarán estrictamente lasprescripciones contenidas, en su caso,en las respectivas resoluciones de declaracióndel impacto ambiental y portanto, contaran con una partida presupuestariapara acometer las medidasde protección, corrección y compensaciónen ella reflejada. Asimismo enlos supuestos no contemplados en elanexo I del RDL 1/2008 de 11 de enerose preverá una partida presupuestariapara las actuaciones medioam-bientalesque se establezcan.Se redactaran guías que definan lasactuaciones ambientales que se realizaranen las zonas modernizadas, conespecial atención a aquellas que esténincluidas en zonas que formen parte dela Red Natura 2000, Convenio Ramsary Espacios Naturales Protegidos y reconocidospor las Comunidades Autónomas.Dichas guías recogerán las actuacionesde protección y mejora en coordinacióncon los planes de conservaciónde estas zonas protegidas, determinaránactuaciones encaminadas a protegery mejorar el estado de las aguasy los ecosistemas asociados, contemplaránla mejora y recuperación delas características morfológicas de loscauces adscritos al dominio público hidráulicode las zonas determinadas, asícomo otras medidas de protección deaquél, de acuerdo con la legislación deaguas así como la recuperación de bandasde terrenos en las márgenes y larevegetación de las mismas con objetode mejorar el estado ecológico y químicode las masas de agua.Se promoverán las prácticas agrícolasque contribuyan a la conservaciónde la calidad de las aguas y de lossuelos. El proyecto de modernizacióndeberá incluir medidas adecuadas paragarantizar que la calidad del agua quese retorna al medio tras su uso en elriego sea al menos igual a la del recursotomado en la cabecera de la zonaregable.3. Gestión de las zonas modernizadas.Una buena gestión de las zonasmodernizadas obliga a incorporarfondos para la formación en la gestióndel regadío de técnicos y usuarios delas CCRR. La formación se extenderá alos campos hídrico, económico, social,energético y ambiental.4. Disponibilidad y eficienciaeléctrica. Toda modernización de regadíosdeberá contar con las redes desuministro eléctrico necesarias parapoder realizar el proceso de modernización,así como con la maquinaria,utillaje e infraestructura eléctrica necesariapara poder realizar la misma.Para ello se redactaran los Proyectoscomplementarios necesarios, que seincorporarán como anejos al Proyectode Modernización, formando a todoslos efectos parte íntegra del mismo.Para garantizar la mayor eficienciaenergética, el proyecto de modernizacióncontemplará el uso de instalacionesy elementos electromecánicosque optimicen los consumos de energíaeléctrica, incorporando las más modernastecnologías y equipamientos delsector.5. Preferencia para la aplicaciónde energías alternativas. Las Comunidadesde Regantes, que suscribancontratos de modernización, tendránpreferencia, en el marco de la legislaciónvigente, a la instalación de industriasgeneradoras de energías alternativas.

Riegos del Alto Aragón 8Información públicadel anteproyecto delembalse de BiscarruésEl lunes 25 de mayo de 2009 la Confederación Hidrográficadel Ebro anuncio la información pública del anteproyectodel embalse de Biscarrués en el río Gállego. TM Biscarrués(Huesca) de su estudio de impacto ambiental y de los bienesy derechos afectados.Esta publicación se realiza una vezautorizada la misma por la DirecciónGeneral del Agua del MARM con fecha19 de mayo de 2009. El plazo de presentaciónde alegaciones ha sido de 30días desde su publicación.La presa de Biscarrués se planteacomo un nuevo embalse en la cuencadel Gállego enfocado a incrementar lasgarantías de los riegos del Alto Aragóngracias al volumen almacenado en avenidas,garantizando una mayor continuidadde aportación al embalse de laSotonera que redundará en beneficiosen la explotación del citado embalse(reducción de oscilaciones) y garantíaen el suministro de los regadíos.Las obras del Embalse de Biscarrués,se encuentran situadas en el río Gállego,con la presa situada a unos 800 maguas arriba de la población de Biscarrués(Huesca). El presupuesto de ejecuciónmaterial es de 90.323.867,65 €,que incrementado en el beneficio industrialy gastos generales y aplicando unIVA al 16% resulta un presupuesto basede licitación de 128.874.094,37 €.La presa proyectada es del tipo demateriales sueltos, zonificada con núcleode arcilla, procediendo todos losmateriales que la constituyen de lasterrazas cuaternarias existentes dentrodel vaso del embalse (préstamo deErés). Su planta es recta en su mayorparte, con una longitud de coronaciónde 931 m y un volumen total de rellenosde 1.894.755 m³. La altura máximade la presa es de 45 m sobre elfondo del cauce actual y de 55 m sobreel punto más bajo de la cimentación,con un volumen útil al NMN (cota 452m.s.n.m.) de 32,78 Hm³.El aliviadero, se sitúa en el estriboderecho de la presa. El vertedero o estructurade control consta de seis vanosde 15,00 m de longitud entre ejesde pilas de separación y longitud librede vertido de 75 m. Está dotado concompuertas Taintor (seis), diseñadasde forma que la altura máxima retenidasea de 4,00 m (cota 452 m.s.n.m.,NMN). Ha sido diseñado para una capacidadnominal de 2.209 m³/s, correspondientea la avenida laminada de1.000 años de período de retorno, siendocapaz, además, aprovechando losresguardos previstos, de desaguar sinllegar a desbordar por coronación (cota460,50 m.s.n.m.), la avenida extrema(T=10.000 años) con las compuertascerradas y el oleaje de viento incluido.La obra de desvío está constituidapor dos galerías, una por cada margen,con pre ataguía, ataguía y contrataguía,diseñada para desaguar el caudal correspondientea la avenida de 50 añosde período de retorno (1.374 m³/s). Ensegunda fase, estas galerías se transformanpara ubicar:- En la margen izquierda, los desagües defondo, formados por doble conducto equipadopor doble Bureau de 1,50x2,20 m² ycapacidad máxima de desagüe con embalsea su NMN de 120 m³/s.- En la margen derecha, las tomas, condoble conducto de 2,80 m de diámetrohasta derivar aguas abajo a los múltiplesusos que se destina; alimentaciónde la central hidroeléctrica de pie depresa, suministro de los caudales de riegoy restitución de caudales mínimos.La actual carretera de Biscarrués aErés servirá, al quedar este último núcleode población cortado por la coronaciónde la presa, como acceso exclusivoa la presa y sus instalaciones. Porello, se ha incluido el desvío provisionaly reposición del acceso a Erés, quedesde Ayerbe conecta con la presa, yposibilita a través de uno de los nuevosaccesos la conexión con Biscarrués.Con objeto de aprovechar energéticamentelos caudales de salida desdeel embalse, se diseña una central hidroeléctricade pie de presa. Los caudalesentrantes a Biscarrués en condicionesnormales (sin avenida) corresponderána los caudales turbinados en Carcavilla,8 m³/s, y las aguas salientes del embalsede La Peña. En invierno, sin regadíos,el régimen de caudales de entradaa Biscarrués es de en torno a 5,5 m³/s,que puede descender a 3,5 m³/s enaños de sequía. En época de riegos,este caudal aumenta hasta los 16 m³/s.Por tanto, la central se dimensiona paradicha variación de caudales.Debido a que con la explotaciónprevista normalmente se dará entradas

por salidas hasta 90 m³/s, que correspondeal máximo continuo de explotaciónque se necesita para derivar aSotonera y garantizar los caudales demantenimiento del Gállego aguas abajode Biscarrués, el embalse permaneceráestable la mayor parte del tiempoa la cota fijada como mínimo de explotación,437,00 m.s.n.m. El salto brutoviene impuesto por la diferencia con elN.M.N. de Ardisa, situada aguas abajo,por lo que asciende a 17 metros.La turbina diseñada es un solo equipo,turbina kaplan, de eje vertical y cámaraespiral metálica, de 2.260 kW depotencia. El alternador es síncrono, deeje vertical, y 2.500 kVA, con tensiónde salida de 6.000 V. A su salida, juntoal edificio de la central, se sitúa el parquede transformación (6 kV/132 kV).La conexión entre el parque de transformacióny la línea de alta de 132 kVque transcurre por la margen derechade la presa, se resuelve mediante unalínea aérea de 132 kV, de800 m de longitudcon apoyos cada 250 metros.Como consecuencia de los terrenosinundados por el embalse, se veránafectadas las carreteras A-132 deConcilio a Murillo de Gállego y la carreteraA-1202 de Santa Eulalia hastasu intersección con la A-132. Se hanproyectado las obras necesarias para laconstrucción definitiva de las Variantesde las carreteras A-132 y A-1202, pertenecientesa la Diputación General deAragón, así como las correspondientesal Acondicionamiento de un tramo de laA-132, comprendido entre la localidadde Concilio y el origen de la Variantede la A-132. La longitud afectada esde 2.800 y 3.220 m para la A-132 yA-1202 respectivamente, destacandola construcción de un total de tres nuevosviaductos.Los términos municipales afectadospor el embalse son los de Biscarrués,Ayerbe y Las Peñas de Riglos, pertenecientesa la provincia de Huesca y losde Santa Eulalia de Gállego y Murillo deGállego en la provincia de Zaragoza.El anteproyecto del Embalse de Biscarruésen el río Gállego está siendosometido al procedimiento de Evaluaciónde Impacto Ambiental en cumplimientode la legislación vigente, RealDecreto Legislativo 1/2008, de 11 deenero, por el que se aprueba el textorefundido de la Ley de Evaluación deImpacto Ambiental de proyectos. EsteRDL recoge en su anexo I (relación deproyectos que deben someterse a Evaluaciónde impacto según lo establecidoen la Ley), Grupo 7.Proyectos deIngeniería hidráulica y de gestión delagua, epígrafe a) Presas y otras instalacionesdestinadas a retener el agua oalmacenarla permanentemente cuandoel volumen nuevo o adicional de aguaalmacenada sea superior a 10.000.000de metros cúbicos.

Riegos del Alto Aragón 10Elecciones en Riegosdel Alto AragónUna vez más la Comunidad General se ha juntado enasamblea para elegir a sus representantes. Un momentode importancia en la vida de la entidad.La Comunidad General llevo a cabo el día 20 de febrero de 2009, elecciones para la renovación de la mitad de los vocalesque constituyen la Junta de Gobierno. La participación de las comunidades ordinarias fue de las mayores que se recuerdan,el 99,87%, una participación masiva que pone de relieve la importancia de las mismas. Cabe destacar que en el caso deCesar Trillo Guardia, actual presidente de la entidad, la reelección como vocal fue por un 99% de los votos.Estas elecciones han transcurrido en un clima de cordialidad y una vez finalizado el escrutino los vocales que han resultadoelegidos han sido:Demarcación Monegros III y IV:Cesar Trillo GuardiaDemarcación Monegros I y II:Tomás Marcen SanchoDemarcación Flumen Superior:Francisco Orús LacarteDemarcación Flumen Inferior:Francisco Asín SuelvesDemarcación Flumen Superior:Antonio Anzano SánchezDemarcación Flumen Inferior:Josue Elbaile BoltainaPor el Jurado de Riegos:Demarcación Cinca Superior:Ramón Acín AznarMariano Godes Sanmartinpor la Demarcación de Violada-QDemarcación Cinca Inferior:Antonio Javier Lacadena LatorreJosé María Pérez Lerapor el Flumen Superior.Demarcación Violada-Q:Carlos Til Bescos

11 Riegos del Alto AragónPosteriormente, el día 11 de marzo de 2009, se procedió al nombramiento de los cargos electos (presidente y vicepresidente),así como a los coordinadores de las distintas comisiones. El nuevo organigrama de la entidad es:Asamblea GeneralJurado de RiegosPresidenteJavier Escanilla BordonadaVicepresidenteAntonio J. Lacadena LatorreVigilanteJunta de GobiernoComisionesPresidenteCésar Trillo GuardiaVicepresidenteFrancisco Orús LacarteTesoreroEmilio Rubio CalvoUso de las AguasEnergíaGestión EconómicaPersonalCoordinadorFrancisco Orús LacarteCoordinadorFlorencio Ardanuy TisaireCoordinadorEmilio Rubio CalvoCoordinadorAntonio Anzano SánchezComunidades y SuperficiesAbastecimientos yMedio AmbienteObras y ExcavadorasRelaciones Externas yCentro de InterpretaciónCoordinadorJosué Elbaile BoltainaCoordinadorTomás Montesa SeralCoordinadorTomás Marcén SanchoCoordinadorCésar Trillo GuardiaTambién se despidió a Marcos Opi, Vicente Badules y Rafael Viñau miembros de la Junta de Gobierno que han dedicadodurante muchos años su tiempo y buen hacer en distintas comisiones informadoras y en el trabajo del día a día. En el casode Vicente Badules queda para el recuerdo su importante desempeño en la puesta en marcha de la brigada de obras dentrode su labor como coordinador de la Comisión de obras y en el caso de Rafael Viñau su importante desempeño como coordinadorde la Comisión de centrales. Igualmente se agradeció su importante labor en el Jurado de Riegos a Mario Luna Morente.

Riegos del Alto Aragón 12Incremento de los costesenergéticos un 8% enjulio de 2009Por Maite Gracia y Emilio Rubio. Riegos del Alto AragónLos costes de los peajes en los puntos de suministro de altatensión, que hasta ahora se revisaban anualmente, hansufrido una revisión extraordinaria al alza del 30%, en estesegundo semestre.Cuando un consumidor contrata “enel mercado liberalizado”, en vez de “entarifa”, el precio que ha de pagar se estructuraen dos componentes: la energía(contratada a un comercializador odirectamente adquirida en el mercado)y el acceso a las redes (para lo cualexiste la tarifa de acceso o peaje), reguladapor el Ministerio de Industria.Tanto en el precio de la energíacomo en la potencia, se establece unCalendario de periodos horarios(discriminación en función de las horas),consiste en una diferenciación dependiendodel periodo horario en queconsume, donde el periodo P1, es el periodomás caro, en orden descendente,el resto de los periodos P2, P3, P5 y P6,siendo el periodo P6 el más barato.Esto es, los consumidores ademásde adquirir la energía, deben abonarlos peajes de acceso a las redes detransporte y distribución, necesariaspara que la electricidad llegue hastasu punto de suministro. Con la facturaeléctrica, el consumidor paga:Tarifas de acceso existentesTarifas de baja tensión (U ≤ 1 kV)Tarifa 2.0 A: tarifa simple (1 ó 2 periodoshorarios y Potencia contratada≤ 15 kW)Tarifa 3.0 A: tarifa general (3 periodoshorarios)los peajes con la empresa comercializadorao mantenerlo con la empresa distribuidora.En el primer caso pagará elpeaje y el consumo en una sola lecturaa nombre de la comercializadora. En elsegundo, tendrá que abonar dos facturas,una a la distribuidora en conceptode peaje y otra a la comercializadorapor el consumo realizado. Lo habituales que los facture la comercializadora,junto con la energía.Tarifas de alta tensión (U > 1 kV)Tarifa 3.1 A: Tarifa específica (3 periodoshorarios y potencia contratada ≤450 kW)Tarifas 6: Tarifas generales para altatensión (6 periodos horarios y 5 escalonesde tensión)1. Energía (coste liberalizado): Lohabitual es contratar a través de unacomercializadora. Las comercializadorasofertan precios y el consumidor eligecon la que contratar.2. Peajes (coste regulado): El costeregulado de acceso a la red viene fijadopor las tarifas de acceso –llamadascoloquialmente “peajes”–, que dependendel nivel de tensión del punto deconexión y de la potencia contratada.El coste de estos peajes responde auna estructura con un término de potenciay un término de energía, quehasta ahora era revisado anualmente(a principio de año) por el Ministerio deIndustria Turismo y Comercio.Previamente establecido por el gobierno,el consumidor podrá contratar

13 Riegos del Alto AragónLas instalaciones con tensiones superiores, alta tensión, son utilizadas por unidadesindustriales o productivas y no acometidas domiciliarias. En los domiciliosparticulares las tarifas que se usan son las de baja tensión.Los puntos de consumo eléctrico, puntos de bombeo, en el Sistema de Riegosdel Alto Aragón, son en general, instalaciones en ALTA TENSIÓN.El Ministerio de Industria Turismo y Comercio, durante el año 2009, ha decididoincrementar los costes de peajes en alta tensión, dos veces, el 1 deenero y también a mitad de año, el 1 de julio. En el segundo semestre se revisanal alza, en todos los periodos P1 a P6, un 30%, cuando ya se incrementaron enenero de 2009.El incremento en los costes de peajes de alta tensión (Tarifa 6), que se haproducido en el año 2009, respecto al año 2008, ha sido:Término de potenciaP1 P2 P3 P4 P5 P630% 30% 30% 30% 30% 30%Termino de energíaP1 P2 P3 P4 P5 P6140% 128% 72% 72% 72% 30%Total factura:Sin considerar variación en el costede la energía, solamente con el incrementode coste de los peajes, estimamosque el aumento del total de la factura,para las instalaciones de riego enel Sistema de Riegos del Alto Aragón,es importante.2º semestre 2009Dependiendo de la forma de consumiren P1, P2, P3, P4, P5 y P6, podemosestimar que el incremento del 30% enlos peajes, supone un incremento en elglobal del precio de la factura entornoal 8% con respecto al primer semestredel 2009. Este incremento puede fluctuarsegún suministros dependiendo delos consumos que se realicen en cadauno de los periodos, pudiendo ajustarsesu oscilación entre el 7% y el 9%.En el caso de Riegos del Alto Aragón elconsumo de la mayor parte de las comunidadesde regantes se produce enP6, de forma que el 75% de la energíaconsumida lo hacen en esta tarifa (lamás baja del mercado en la actualidad),para este caso concreto el incrementoserá en torno al 7%. En aquelloscasos en que la gestión obligue a realizarconsumos en periodos más caros,este incremento semestral podrá sermuy superior.Todo el año 2009Considerando el incremento en losdos semestres, puede estimarse que enel total de la facturación el incrementoserá entorno del 12%, con respecto alaño 2008.Estos incrementos solo consideranlos aumentos en el coste regulado,peajes, que regula el Ministerio de Industriay que habitualmente recauda lacomercializadora por cuenta de la Administración.Además los consumidores deberánsoportar el posible aumento en el preciode la energía.Las comunidades de regantes deEspaña, aglutinadas en FENACORE hanllevado a cabo desde hace tiempo unadoble reivindicación, de un lado procurarla no derogación de las tarifas eléctricasespeciales de riego; y de otroconseguir un tipo de IVA reducido en laelectricidad consumida por las comunidadesde regantes.La primera reclamación fue desoídapor la Administración y tras dos aplazamientosdebidos a la sequía, desaparecieronlas tarifas especiales de riegoel 1 de julio de 2008. Esta cuestión significoun incremento de más del 50%del coste energético hasta finales de2008.En cuanto a la segunda cuestión, laaplicación de un IVA reducido al igualque ocurre en otros países como Italia,las negociaciones parecían llevarun buen camino. La reducción del IVAal 7% a los suministros de electricidadal regadío fue aprobada en el Senadoel pasado 30 de junio de 2008 y en elCongreso de los Diputados el día 19 demayo de 2009.Finalmente el Ministerio de Economíay Hacienda ha resuelto denegar laposibilidad de este IVA reducido alegandoque “estos momentos no son losmás adecuados para adoptar una decisiónen ese sentido”.

Riegos del Alto Aragón 14Primeras operacionescon cargo al convenioICO-SAECA-RAAEn el primer semestre de 2009 se han producido la firmadolas primeras operaciones con cargo al convenio de colaboraciónsuscrito en el año 2005 entre el ICO-SAECA-RAA.Las operaciones realizadas benefician a 37 proyectos individualesy suponen un motor económico de 2,5 millonesde euros.En el año 2005 Riegos del AltoAragón firmó un doble convenio con elInstituto de Crédito Oficial (ICO) y conla Sociedad Anónima Estatal de CauciónAgraria (SAECA), con vigencia para seisaños, para financiar hasta un importe de50 millones de euros el “amueblamiento”de parcelas necesario para que seaefectiva la modernización del regadío delSistema.De esta forma se habilitó una líneade financiación preferente para la instalaciónde sistemas de riego presurizadoen parcela. Esta financiación permitecomplementar las líneas existentes, enaquellos casos para los cuales las víashabilitadas por la administración no eranfactibles. La partida económica es susceptiblede ampliación en caso de agotarse,tiene como finalidad la financiaciónde cada uno de los proyectos individualesde “amueblamiento” que desarrollanlas comunidades de base con unas condicionesde amortización, intereses y carenciapreferentes.Hasta el momento se han llevado acabo dos operaciones una a finales demes de diciembre de 2008 y la segundael día 17 de junio de 2009. Hasta el momentolos beneficiarios y el monto económicode las operaciones ha sido de:Operación Fecha BeneficiariosPrimeraDiciembre2008Segunda 17/06/2009 14Comunidades alas que pertenecenImporte de laoperación23 Almudévar y San Pedro 1.288.032,47Corona, Lalueza,Sector VII, San Pedro,Tramaced1.299.838,45En la segunda operación el ICO de forma unilateral y a la vista de las actualescondiciones de mercado ha decidido aplicar un incremento del margen de la operación,pasando el tipo de interés de un 0,45% que era el suscrito, a EURIBOR más unmargen mínimo anual del 1,00%.De esta forma las condiciones de referencia para futuras operaciones son:PlazoHasta 35 añosTipo de interés EURIBOR más una margen mínimo anual del 1%Comisión de aperturaGarantíasMínima del 0,50% sobre el importe formalizadoAval de la Sociedad Anónima Estatal de Caución Agraria(SAECA) a cada propietario de la finca beneficiaria de lasobras, a favor de la Comunidad General de Riegos del AltoAragón. Los derechos de crédito de la Comunidad frente alos regantes particulares derivados de esta operación, asícomo los derechos accesorios de los mismos derivados delos avales, deberán pignorarse a favor de ICO.Poder de la Comunidad General de Riegos del Alto Aragón afavor del ICO, para que el mismo pueda instar, en nombrey representación de la Comunidad General, la ejecución delos avales a que se refiere el punto anterior.Ingreso de las disposiciones de la financiación para el pagode las certificaciones de obra, ingreso de las cuotas a abonarpor cada Propietario de fina beneficiaria de las obraspor razón de las mismas y pago de las cuotas del créditoICO, e ingresos procedentes de la ejecución de los avalesprestados por SAECA, en su caso, todo ello a través de unacuenta pignorada a favor del ICO.

15 Riegos del Alto AragónPresentación del proyecto“Control de la calidadmedioambiental de losretornos de riego enRiegos del Alto Aragón”Por F. Dechmi, D. Isidoro, I. Clavería, A. Skhire, M. Balcells y T. Stambali.Centro de Investigación y Tecnología Agroalimentaria. GAEn octubre de 2007 se ha iniciadoel desarrollo de una red de control detalladode la calidad del agua de los retornosde riego en la Comunidad Generalde Riegos del Alto Aragón (CGRAA),en el marco de un proyecto de investigacióntitulado “Control de la calidadmedioambiental de los retornos de riegoen la Comunidad General de Riegosdel Alto Aragón”.Este trabajo forma parte de un amplioproyecto de evaluación y medidaspara la reducción de la contaminacióndel agua y la atmósfera en la agricultura,coordinado por la FundaciónAula Dei, Parque Científico y TecnológicoAgroalimentario (PCTAD)y cofinanciado por La Obra Social LaCaixa, siendo uno de los 3 subproyectosencuadrados en el mismo. Con lapuesta en marcha de esta iniciativa, laCGRAA se adelanta a los requerimientosde la Directiva Marco del Agua deestablecer la contribución de los distintosusos del agua a la degradaciónde su calidad y a las exigencias de lasociedad en general de disponer de unagua más limpia.El subproyecto cuenta con un presupuestototal de 155.969 €, de los que65.568 € corresponden a la subvenciónde que ha sido concedida por la ObraSocial La Caixa en concepto de ayudaa las actividades de I+D previstas y quecubre los gastos de realización de untrabajo a desarrollar durante dos añoshidrológicos (desde octubre de 2007hasta septiembre de 2009). El resto,hasta el 57% del total, corresponde ala participación de la CGRAA. La participaciónde la CGRAA en la financiacióndel subproyecto se lleva a cabo a travésde la construcción de las estaciones deaforo, la participación en las labores decampo y de la realización, en laboratoriosexternos, de algunos análisis deagua complementarios. Un equipo deFigura. Ubicación de los puntos de muestreo yfotos de las estaciones de aforo correspondientesinvestigadores de la Unidad de Suelosy Riegos del Centro de Investigación yTecnología Agroalimentaria de Aragón(CITA) se encarga de la realización delos trabajos de investigación en campoy en laboratorio.El objetivo general del trabajo escaracterizar la contaminación inducidapor el regadío en el sistema de Riegosdel Alto Aragón y calibrar un modelohidrológico y de transporte de solutosque permita simular los efectos medioambientalesde las prácticas agrícolasasociadas al regadío en las condicionesdel Valle Medio del Ebro. Los objetivosespecíficos del subproyecto son tres:(1) Seguimiento global de la calidaddel agua de los retornos de riego de lazona de la CGRAA ubicada dentro de lacuenca hidrográfica del río Alcanadre,(2) Realización de balances de masas(nitratos, fosfatos y salinidad) en unacuenca o comunidad de regantes quepermitirá identificar las fuentes principalesde contaminación agraria y(3) Calibración de un modelo medioambientalque permita un mejor conocimientode los procesos que gobiernanla contaminación difusa en condicioneslocales de los regadíos del Alto Aragón.Conforme a los criterios establecidosen la memoria del proyecto, sehan seleccionado 3 puntos de muestreo(P5, P9 y P11) en la red de drenaje dela CGRAA. Estos 3 puntos se han seleccionadode entre la red de 18 puntosque ya fueron controlados por laCGRAA durante las campañas de 2005y 2006 atendiendo a las diferentes característicasde sus cuencas de recepción(patrones de cultivo, sistemas deriego y tipo de suelo) que se presentanen la tabla siguiente:

Riegos del Alto Aragón 16CuencasmonitorizadasP5 P9 P11Colector C6 D-78 D-C-27-28Superficieregadío (ha)2623 4920 1355Cultivos (%)Alfalfa 22 37 12Maíz 12 9 38Cereal 30 39 6Arroz 2,4 1,4 -Sistema deriego (%)En transformación En transformación -Aspersión 24,8 10 96,2Gravedad 75,2 90 2,1Goteo - - 1,7SuelosComunidadesde regantesAlternancia dehorizontes limososy arenosos.Posibles problemasde salinidad.Grañén-Flumen,Piracés, SectorVII del Flumen,TramacedFrancos en losaltos, capas degrava frecuentes.Vales de texturamás fina.Lanaja, Lalueza,OrillenaFranco-limosos,con dificultadesde drenaje en laszonas deprimidasAlcanadreTabla. Características de las cuencas seleccionadas: nombre del colector, superficie regada,cultivos regados (% de la superficie total de la cuenca, campaña 2008), sistemas de riego,tipo de suelos y comunidades de regantes.El punto denominado P11 (ubicadoen el arroyo del Reguero, colectorD-C-27-28) ha sido elegido para llevara cabo los objetivos 1, 2 y 3 mientrasque en los puntos P5 y P9 (colectoresC-6 y D-78, respectivamente) se estánrealizando solo las tareas del objetivo1 del proyecto. Adicionalmente, en lacuenca P9 se llevó a cabo la aplicaciónde un índice de riesgo de pérdida deP, especialmente desarrollado para lascondiciones de regadío durante la campañade 2007.La Comunidad General de Riegosde Alto Aragón ha construido las estacionesde aforo en los tres puntos demuestreo (Figura 1). El punto P11 (primeraestación de aforo construida) seequipó con un limnígrafo electrónico yun toma muestras automático el 08 deenero de 2008. En este punto y a partirde dicha fecha, se han tomado muestrasdiarias de agua para determinarla salinidad y las concentraciones delos principales nutrientes (N y P) queligadas a los caudales diarios medidospermiten establecer la masa de salesy de nutrientes exportada. Desde lafecha de inicio del proyecto (octubrede 2007) y hasta la construcción de laestación de aforo en P11, se tomaronmuestras de agua y se midió el caudalde manera manual semanalmente.En los otros dos puntos, se han tomadomuestras de agua y se ha medidoel caudal con periodicidad mensualo quincenal desde el inicio del proyectohasta la construcción y equipamientode las estaciones de aforo (P9 en octubrede 2008 y P5 en agosto de 2008).Desde entonces, se dispone de un registrocontinuo de caudales y las muestrasse siguen tomando con la mismaperiodicidad.Además del control de los retornosde riego, el proyecto contempla la caracterizaciónde las cuencas en cuantoa sus suelos, agronomía, riego, presenciade explotaciones ganaderas ydemás factores que pueden contribuira la contaminación de las aguas. Paraello, en primer lugar, se delimitó el contornode las tres cuencas mediante elanálisis del Modelo Digital del Terreno(20X20 m) con un Sistema de InformaciónGeográfica (SIG) y se elaboraronlas coberturas del mapa parcelario decada cuenca (a partir de los planos delcatastro facilitados por la CGRAA) sobrelas cuales, se han ido organizandolos datos recopilados en una única basede datos georeferenciada (cultivo, suelo,etc.).La información introducida en esasbases de datos se ha ido recopilandodesde el inicio del proyecto (informacióntopográfica, agronómica, meteorológica,de suelos, de manejo de fertilizacióny de rendimiento de los cultivos)y permitirá disponer de una caracterizacióndetallada de las zonas de estudioy realizar los balances de masas.Para ello, ha sido necesario un in-tensotrabajo de campo (toma de muestras,realización de encuestas, descripciónde los sistemas de riego) para el quese ha contado con la colaboración delas comunidades de regantes ubicadasdentro de las cuencas consideradas.En definitiva, este proyecto permitiráidentificar los contaminantes quecondicionan en mayor medida la calidaddel agua de los retornos de riegoen las condiciones de los suelos y bajolas prácticas de manejo (especialmenteel riego y la fertilización) propias delSistema de Riegos del Alto Aragón; asícomo las prácticas agrarias que inducenuna menor contaminación sin perjudicarla producción. Todo ello ayudaráa los agricultores de la Comunidad deRiegos del Alto Aragón a planificar lasactividades agrarias buscando el equilibrioentre la productividad y el medioambiente, un equilibrio necesario parala sostenibilidad económica y medioambientalde la agricultura de regadíoen Aragón.

17 Riegos del Alto AragónVuelo virtual 3D porRiegos del Alto AragónPor Pablo Alfonso Matute y Ramón Salanova Aznar. Ecas TécnicosAsociados SLPEn el inicio de este año 2009 unido a la renovación de imagende la página web de riegos del Alto Aragón y a la ampliacióny mejora de contenidos se puso en funcionamiento el vuelovirtual 3D por el territorio de Riegos del Alto Aragón.El vuelo virtual 3D es una novedosaherramienta con clara vocación didácticay divulgativa por su interactividad ypotencia comunicativa. La esencia delproyecto no es estática y va a estar encontinua evolución tanto a nivel tecnológicocomo de contenidos.Cartografía dinámica 3D:La información accesiblea través del territorioLos vuelos virtuales 3D son una nuevamanera de usar la cartografía que se hadesarrollado gracias a la mayor disponibilidadde información foto-cartográficay la mayor potencia de los ordenadores.Estas herramientas permiten visionar elterritorio de manera sencilla y fluida ydebido a la facilidad de uso pueden serbúsqueda de topónimos, y la consulta de cualquier tipo de información multimediageorreferenciada y distribuida a lo largo del territorio.Una de las principales características del sistema es la “multirresolución” siendocapaz de gestionar la calidad de la información mostrada en función de ladistancia del observador.El territorio 3D se construye a partir de un modelo digital del terreno (MDT)que aporta la tercera dimensión permitiendo la correcta visualización del relieve.A este se superponen diferentes capas cartográficas y sobre estas se dispone elresto de la información. El sistema permite la configuración de vistas y visitasguiadas en las que el usuario sigue un recorrido temático fijo establecido al tiempoque se le presentan diferentes ficheros multimedia.Contenidos del Vuelo virtual 3D por el territorio de Riegosdel Alto AragónMediante el vuelo virtual 3D se pretende divulgar y hacer accesible todo elsistema de Riegos del Alto Aragón y el territorio que lo configura. Gracias a laortofoto y al modelado en relieve podemos de forma muy realista sobrevolarlibremente por este amplio espacio geográfico que abarca la intercuenca entre elGállego y el Cinca.utilizadas tanto por el gran público comopor sectores profesionales.En concreto el vuelo Virtual de Riegosdel Alto Aragón se ve gracias al visorgratuito GeoS-how3D Lite que esuna aplicación cartográfica que permitela visualización de territorios en 3D,moverse por ellos de forma natural,orientarse fácilmente, la visualización yEl escenario 3D ayuda a comprender mejor este vasto territorio y sus grandestransformaciones, su diversidad de paisajes y los diferentes elementos que configuranel sistema de riegos.Las capas cartográficas que se pueden visualizar en el escenario por una ladoaportan la simulación de la realidad (ortofoto aérea y ortoimagen satélite) y por otroaportan información concreta complementaria (delimitación de comunidades, ríosy canales). Sobre estas capas podemos ver diferentes etiquetas flotantes (másde 1.500 “Lugares”) que son topónimos estructurados en categorías (Embalses,Hidrografía, Núcleos de Población, etc.).

Riegos del Alto Aragón 18Además podemos acceder a travésdel vuelo y mediante iconos categorizadosa múltiple información multimediaacerca del sistema, ya que dicha informaciónesta localizada en el territorio.Las diferentes categorías de elementoscon información –“Infos”– son:Fotografías: Cerca de 400 fotografíasrepartidas en 100 fichas localizadas ensus correspondientes coordenadas.Fotografías panorámicas de altaresolución: 5 vistas panorámicas quepermiten visitar con gran detalle el territoriodesde diversos puntos estratégicos.Centrales hidroeléctricas: fichas enformato pdf con información de las centralesdel sistema.Comunidades de regantes: fichas enformato pdf con datos básicos de las diferentescomunidades.Granjas: mediante iconos diferenciados(ovino, bovino, porcino) se puedever su locali-zación y acceder a informaciónbásica al abrir la ficha correspondiente.Embalses: enlace a ficha en páginaweb de la Confederación Hidrográficadel Ebro.Estaciones de control en canales:enlace a página web del SAIH (SistemaAutomático de Información Hidrológica)con información en tiempo real.Puntos de interés: enlace a diferentespáginas web de una primera selecciónde puntos de interés dentro delterritorio de Riegos de Alto Aragón.Abastecimiento poblaciones: accesoa las páginas web oficiales de dichaspoblaciones.Entre todas las categorías hay cercade 1.000 puntos con información localizadosen el territorio.Acceso al Vuelo Virtual ysugerencias de usoEl acceso al escenario 3D se realizaa través de la web de riegos del AltoAragón www.riegosdelaltoaragon.esque enlaza a la página que sirve de entradaal vuelo virtual 3D:www.riegosdelaltoaragon3d.comDesde esta página se descarga por primeravez el visualizador gratuito. Ademásfacilita el acceso directo a los nuevoscontenidos gráficos y multimediadel vuelo 3D que son las fotografíaspanorámicas de alta resolución y unaamplia colección de fotografías.Uso del vuelo virtualUna vez descargado el visualizadorgratuito Geoshow3D Lite (sólo la primeravez) y tras la breve instalacióndel mismo ya se puede iniciar el vuelohaciendo clic en el icono “Vuela!” de lapágina web. El uso es bastante sencilloy el programa lleva un breve tutorialque es muy recomendable visionarloantes de empezar a usar el programa.Se puede volar libremente utilizandoel ratón, el teclado o los controles denavegación del panel de control desplegableen la parte inferior de la interfazy hacer clic en los iconos que nos vayamosencontrando para tener acceso ala información.Pero también hay diferentes opcionesde navegación automática. Activandoel botón “Visitas” se pone enfuncionamiento un vuelo automáticoque recorre todas las comunidades deriego. Mediante los botones “Infos” y“Lugares” accedemos a listados depuntos con información o a los topónimos.Cualquier nombre de la lista alser seleccionado (doble clic) genera unvuelo hacia su situación espacial desdeel sitio donde nos encontramos. El botón“Vistas” nos lleva automáticamentea encuadres predeterminados. Finalmente,con el botón de herramientaspodemos realizar diferentes medicionessobre el modelo digital, cálculo deáreas, distancias y perfiles.Con estas breves pistas medianteel vuelo libre o automático ya podemosdisfrutar y conocer mejor el amplio territoriode Riegos del Alto Aragón.

19 Riegos del Alto AragónDía del Agua,fiesta del reganteEl domingo día 12 de julio de 2009 más de 700 regantes sereunieron en las instalaciones deportivas del ayuntamientode El Grado para recordar la inauguración del Abrazo deTardienta.Como siempre que la campaña deriego se produce con agua abundante, yla sequía no planea sobre las cosechas,Riegos del Alto Aragón se reunió el domingo,día 12 de julio, para celebrar sutradicional Día del Agua, la fiesta del regante.En esta ocasión en la zona deportivade la localidad de El Grado, en unacarpa instalada para la ocasión desde laque se veía la presa del mismo nombre.Más de 700 regantes y autoridades acudieronal evento que se celebra de formatradicional siempre que no hay sequía.Su celebración se remonta al año1982 en el cual se inauguró el Abrazo deTardienta, desde entonces los regantesse reúnen en hermandad para conmemorary recordar esta fecha de gran importancia.Los actos del día fueron unamisa en el Santuario de Torreciudad,festival de jotas en la explanada del santuarioy en el espacio deportivo dondeestaba ubicada la carpa, juegos infantiles,juegos tradicionales aragoneses ycomida de hermandad.Al margen de la celebración, en estaocasión tampoco se perdió el toque reivindicativo.A tal efecto la marca Kukutxumutxudiseño unas camisetas específicaspara el acto en las que bajo el lema“Estamos que echamos chispas”, Riegosdel Alto Aragón intentó concienciar a laopinión pública del delicado momentoque atraviesa el regadío debido a losconstates incrementos del precio de laenergía eléctrica.Muchos regantes lamentan que unavez que han recogido la sensibilidad socialde transformar sus riegos en máseficientes, con importantes inversionesen instalaciones de riego que necesitanenergía eléctrica para su funcionamiento,esta energía se ha encarecido sustancialmente.Ya el año pasado paso acostar un 50% más debido a la desapariciónde las tarifas eléctricas especialespara riego, y ya este año 2009 se hanproducido dos incrementos, uno de ellosa principio de este mes, de los preciosde los peajes de la energía. En concretoesta última subida ha sido de un 30%de los peajes, lo que repercute en un incrementodel 8% del precio final de laenergía.

Riegos del Alto Aragón 20Plan E del Gobierno,proyectos y ayudas enRiegos del Alto AragónLa crisis económica ha llevado asociada una intensa actividadpor parte del Estado para minimizar su efecto a través deldenominado Plan E, de estimulo de la economía y el empleo.En Riegos del Alto Aragón, se ha producido la licitación dediversas obras de acondicionamiento y reparación.Proyecto de reparación del Canal de Monegros, Tramo III, Trozo 4, zona de Valconsejo. Lanaja/Huesca10/02/2009 Anuncio de Licitación Presupuesto licitación: 1.181.542 € Inversión integrada en el Plan E03/04/2009 Licitación de Obras Presupuesto adjudicación: 903.880 € Construcciones de Obras Públicas e Industriales, S.A. (COPEISALa reparación del Canal de Monegros, Tramo III, Trozo 4, zona de Valconsejo (Lanaja/Huesca) consistirá en una nueva obra de drenaje consistente en una alcantarillacon 10 caños de 1 m de anchura y una altura de 1,5 m a la entrada y 1 m en la salida, con bóveda rebajada en la parte superior. Tiene un primer tramo de unos 11 mde longitud con una pen-diente del 17% y un segundo de unos 24 m con pendiente horizontal.Acondicionamiento de los paramentos interiores del Canal del Cinca, entre su origen y el punto kilométrico 4,500. El Grado/Huesca10/02/2009 Anuncio de licitación para la contratación Presupuesto licitación: 3.940.777 € Inversión integrada en el Plan E03/04/2009 Licitación de obras Presupuesto adjudicación: 2.072.305 €UTE Construcciones Alpi, S.A. y Gestión, Estudios, Obras yProyectos, S.A (GEOPSA)Tienen como objetivo solventar la pérdida de sección ocasionada por la existencia de algas en muchas zonas de los paramentos, así como el aumento de la rugosidad,factores ambos que se suman para disminuir la capacidad hidráulica del canal. En concreto, las obras incluyen la limpieza con chorro de agua a alta presión para laeliminación de las algas, suciedad, zonas mal adheridas y deterioradas, la reparación puntual con mortero de las zonas que se hayan desprendido y de defectos talescomo coqueras o segregación de áridos, la formación de media caña de unión entre los cajeros y la solera a lo largo de todo el canal con mortero, la impermeabilizaciónde cajeros, el sellado de las juntas trasversales y longitudinales y la reconstrucción y sellado de las juntas de dilatación de los acueductos.Obras de ampliación de la capacidad de transporte del Tramo II del Canal del Cinca parala mejora de la regulación del Canal de Monegros, en el término municipal de Laluenga (Huesca)13/02/2009 Adjudicación de obras: Ploder Uicesa, S.A Presupuesto adjudicación: 5.463.5012 € Plazo de ejecución: 22 mesesInversión declarada de Interés General e incluida dentro de las Obras del Pacto del Agua de Ara-gón en el PHN.El objetivo de los trabajos es elevar en 50 centímetros el Canal del Cinca en este tramo con una longitud de 6,647 kilómetros en el término municipal de Laluenga.Con esta actuación se permitirá mantener un nivel de resguardo de seguridad en el transporte de caudales de agua de 67 m³/s desde el inicio del tramo hasta la tomadel Canal de Terreu y de 52,3 m³/s desde la toma de Terreu y hasta el inicio del Tramo III. El Tramo II del Canal del Cinca presenta problemas en período de riego parapoder responder con su capacidad portante a las demandas del propio Canal y a las derivaciones para el Canal de Monegros. Esta medida se hace imprescindible paramejorar la regulación del Canal de Monegros, que recibe caudales desde el Canal del Cinca a través del “Abrazo de Tardienta”. Junto con la obra principal, además, sellevará a cabo una impermeabilización del Canal, se trabajará en los acueductos, se ejecutará un camino de servicio de seis me-tros, se realizará un drenaje trasversaly otro longitudinal y se concluirán labores de conservación y actividades de re vegetación de taludes. Esta actuación se integra en el Pacto del Agua de Aragón, seincluye en el Plan Hidrológico Nacional y está declarada de Interés General.Proyecto de ejecución de pantalla de impermeabilización y acondicionamiento de drenaje en el estribo derecho de la presa de Mediano, La Fueva (Huesca)28/02/2009 Licitación de obras Plazo de obras: 8 meses Presupuesto de licitación: 686.097 € Inversión integrada en el Plan ESu objetivo principal es mejorar y actualizar el drenaje y la impermeabilización ya existentes en la presa. Los trabajos se iniciarán con la creación de una nueva pantallade inyecciones en los bloques situados entre la ladera derecha y el aliviadero, en profundidades entre 30 y 35 metros. Aguas abajo de esta, se ejecutará una nuevapantalla de drenaje y además, se realizarán nuevos drenajes en toda la presa, sellando los antiguos. Por último, se instalarán siete nuevo piezómetros que permitiránmejorar el control de la presa.

21 Riegos del Alto Aragón16/03/2009 Adjudicación de obras: Vías yConstrucciones, S.A.Primera fase de adecuación del tramo I del Canal de Monegros (Huesca)Presupuesto de Adjudicación: 8.825.000 €Plazo de ejecución 48 mesesInversión declarada de Interés Generale incluida dentro de las Obras delPacto del Agua de Aragón en el PHNEsta actuación, se llevará a cabo en el término municipal de Alcalá de Gurrea (Huesca).El proyecto tiene por objeto acondicionar una parte del tramo I del Canal deMonegros, de 4.592 metros de longitud, por encontrarse muy deteriorado debido a las características de los terrenos por los que discurre y al ataque a los hormigonesde aguas selenitosas. Las actuaciones proyectadas consisten, fundamentalmente, en las siguientes:• Limpieza del canal actual con agua a presión.• Demolición de tramos de canal con sección insuficiente, de cuatro estructuras de paso existentes sobre el canal y de la pasarela sobre el aliviadero.• Excavaciones y rellenos para la ampliación del canal, creando la plataforma necesaria para la construcción del camino de servicio y de las banquetas laterales asícomo el saneo del fondo del canal en algunas zonas.• Elevación de la rasante actual del canal.• Construcción de nuevas secciones con forma trapecial de hormigón en masa; de una ataguía central; de un camino de servicio en la margen derecha y de unabanqueta por la izquierda; de una serie de cunetas y desagües; de tres nuevas estructuras de paso, y de una nueva pasarela sobre el aliviadero.• Recrecido del aliviadero del cuenco amortiguador, de los cajeros de los canales procedentes de la presa de La Sotonera y de los del cuenco donde se unen loscanales anteriores.• Acondicionamiento de la solera del canal de alivio con hormigón en masa.• Reposición de caminos, carretera y servicios públicos afectados.14/05/2009 Contrato de obra16/06/2009 Licitación de ObrasProyecto del embalse de Valdepatao del sistema de Riegos del Alto Aragón, en el término municipal de Candasnos (Huesca)Presupuesto de licitación 20.993.024 €Inversión declarada de Interés General e incluida dentro de lasObras del Pacto del Agua de Aragón en el PHNEl proyecto pretende definir las obras necesarias para la construcción de la presa de Valdepatao del sistema de Riegos del Alto Aragón, a ejecutar en los términosmunicipales de Candasnos y Ballobar, que abastecerá al Sifón de Cardiel. Además, tiene por objetivo la regulación en cola del tramo V del Canal de Monegros, conobjeto de transformar en regadío una superficie de 6.199 hectáreas. Las obras proyectadas consisten, fundamentalmente, en las siguientes:• La construcción de la presa se realizará con materiales sueltos de núcleo impermeable central y sección trapecial con una altura de 35,1 metros, una anchura encoronación de 8 metros y 482 metros de longitud, y una capacidad de embalse de 5,7 hm3.• Construcción de un camino de acceso a la coronación de la presa por su margen derecha, así como otro camino que comunica la red de caminos existente con eledificio del control de la presa.• Construcción de una ataguía de 7 metros de altura sobre el cauce.• Construcción de un aliviadero de labio fijo en el estribo derecho de la presa, con 39 m3/s de capacidad, constituido por un canal de alimentación, otro de descargay un cuenco amortiguador.• Canal de descarga con 165,5 metros de longitud y funcionamiento en lámina libre.• Cuenco amortiguador con 21,1 metros de longitud, diseñado para asegurar el resalto hidráulico de tal manera que el agua de vuelta circule en régimen lento.• Desagües de fondo constituidos por dos tuberías de sección rectangular, de 1,00 x 0,80 metros, embebidas en una estructura de hormigón, que tras los mecanismosde control pasan a ser dos tuberías circulares de 1 metro de diámetro.Renovación de la toma del Canal del Cinca de la presa de Valdabra (Huesca)21/05/2009 Anuncio de licitación para la contratación Presupuesto de licitación: 1.999.396 € Inversión integrada en el Plan E6/07/2009 Adjudicación de obras: UTE ACSA Obras e InfraestructurasS.A. y Vialex constructora aragonesaPresupuesto de adjudicación: 1.218.781 €Inversión con cargo al presupuestodel Organismo de cuencaLas obras principales se centrarán en la inspección y reparación de las cuatro compuertas y el acondicionamiento de los cuadros de control de las mismas. A esto seunirá la modificación de la toma prolongando los conductos y mejorando sus elementos de regulación. Por último, se ha integrado la demolición de la antigua casetade control y la construcción de una nueva donde se montará una nueva bomba; la incorporación de una nueva línea eléctrica; la adecuación del camino de acceso ala cámara de maniobras y el montaje de una barandilla de seguridad en todo el perímetro de acceso al Canal en la zona de toma.Obra de mantenimiento general en el Canal del Cinca, en el término municipal de Vicién (Huesca)26/05/2009 Adjudicación de obras:Construcciones de Obras Públicas e Industriales, S.A. (COPEISA)Presupuesto de adjudicación: 179.568 €Inversión con cargo al presupuestodel Organismo de cuencaLa actuación se centra en la reparación del hormigón del tramo de entrada del túnel nº 21 del Canal. La obra se enmarca dentro de las actuaciones habituales quese realizan para el mantenimiento de infraestructuras de obras hidráulicas con cargo a los presupuestos propios de la Confederación Hidrográfica del Ebro.Plan de Emergencia de la presa de Ardisa08/06/2009 Licitación de obras Presupuesto de licitación: 399.849 € Inversión integrada en el Plan EEl proyecto de esta actuación incluye tres apartados. La creación de una sala de emergencia, la instalación de medios de comunicación de la presa con el centro decontrol de la Confederación Hidrográfica del Ebro, Protección Civil, etc. y por último, los sistemas de alarma. Para sala de emergencia, en el caso de Ardisa se utilizaránlas dependencias propias de la presa, con lo que en el proyecto sólo se ha incluido la dotación de mobiliario y elementos auxiliares. Respecto a las comunicacionesdesde esta sala, se han diseñado siguiendo lo estipulado en la Directriz Básica de Protección Civil ante el riesgo de inundaciones, estableciendo líneas telefónicasconvencionales y líneas denominadas “punto a punto” de conexión entre las administraciones implicadas ante una situación de riesgo por inundaciones. Entre estasse encuentra el centro de control de la CHE, las presas aguas abajo de Ardisa y la Dirección General del Agua y Protección Civil. Por su parte, los sistemas de alarmatienen el objetivo de avisar a la población y se plantean a través de la instalación de dos sirenas, en la oficina de emergencia de la presa y en Puendeluna. Estas sirenasse podrán activar desde la presa y desde el Sistema Automático de Información Hidrológica de la Confederación. Para aumentar la seguridad de avisos también sedispondrá de un Sistema de Aviso Automático a la Población (SAAP) que permite la comunicación a través de un mensaje a los teléfonos de la zona.

Riegos del Alto Aragón 22Situación de laCampaña de RiegoLa campaña de riego 2008-2009, transcurre con normalidady con agua abundante. También han sido abundantes losvertidos al río.La campaña de riego 2008-09 hastala fecha actual está siendo una buenacampaña en lo hidráulico. Las importantesprecipitaciones invernales en formade nieve han garantizado el suministro atodos los usuarios.Tras una campaña, la de 2007-08,que se salvo gracias a una primaveraexcepcionalmente lluviosa, este año lasprecipitaciones en otoño y posteriormentelas copiosas nevadas que permitieronalcanzar reservas de nieve que hacíatiempo que no se conocían, han dadolugar a una campaña, la 2008-09 sin sobresaltosy con el agua garantizada.Una de las cuestiones más relevantesdel año son los importantes vertidos quese han producido a los cauces de los ríos.En concreto, en el año hidráulico se llevanvertidos más de 650 Hm 3 de formacontinuada desde el mes de diciembre,con caudales de más de 200 Hm 3 en elmes de mayo. Hay que resaltar que losvolúmenes vertidos hasta la fecha actualequivalen al 75% de la demanda de aguade un año medio, y son vertidos que seproducen una vez atendidas todas lasservidumbres y deducido el caudal demantenimiento.En cuanto a la reserva hidráulica, elagua útil almacenada en los embalses afecha actual es ligeramente inferior a lareserva útil del año 2009, cuestión quese justifica por las mayores precipitacionestardías del año anterior y los menoresconsumos debidos principalmente ala climatología.Es de esperar que el resto de la campañatranscurra con la misma normalidad.Pese a la abundancia de agua, seinsta a todos los regantes a su correctautilización y a procurar la máxima eficienciade riego.VOLUMEN DE VERTIDOS HM 3Volumen devertidos Hm 3VOLUMEN ÚTIL 2007VOLUMEN ÚTIL 2008VOLUMEN ÚTIL 2009400380360340320300280260240220200180160140120100806040200COMPARATIVA VOLUMEN ÚTIL 2007-09LANUZABÚBALLA PEÑAARDISAARDISAMEDIANOEL GRADO

23 Riegos del Alto AragónPuesta en funcionamientode la normativa deAbastecimientosA lo largo del pasado invierno sepuso en funcionamiento la normativade abastecimientos que marcaba la periodicidadde suministro en 30 días enlugar de los 21 días que venían siendohabituales. Esta cuestión implica la necesidadde que todos los abastecimientos,tanto urbanos como industriales,hubieran actualizado su capacidad dereserva para un mes.La situación venía exigida por lanecesidad, una vez finalizada la campañade riego, de acometer la limpiezay reparación de averías y fugas envarios puntos de los canales principa-El día 27 de febrero de 2009, se produjola renovación del convenio de encomiendade gestión entre la ConfederaciónHidrográfica del Ebro, con la firmade su presidente Rafael Romeo, y Riegosdel Alto Aragón. El objeto del convenioestá relacionado con determinadas funcionesde explotación y mantenimientode determinadas infraestructuras delSistema. En concreto el convenio afectaal Sistema Violada-Q durante todoel año, a los tramos primero, segundoy tercero del canal del Flumen (exceptuandoTorrollón) durante la campañade riego y a la cola del canal de Terreudurante la campaña de riego.Las tareas encomendadas son:- La realización de maniobras en la toles.La paralización de obras cada 30días, en lugar de cada 21, permite unimportante ahorro económico, a la vezque al servirse cantidades de agua mayoreslas perdidas por suministro sonmenores.En líneas generales la normativase ha cumplido sin mayores problemaspara el 99% de los abastecimientos.Tan sólo en algunos casos puntuales,y según lo dispuesto por la Junta deGobierno, se ha hecho necesario abastecimientomediante cubas para suplirla falta de reserva.Renovación de laencomienda degestión de la CHEmas, mediante la aplicación de normasgenerales fijadas por el Servicio de Explotaciónen lo referente a horarios deapertura y cierre, fórmulas de consumoy validez de aforos.- El mantenimiento ordinario de dichastomas, incluyendo las operaciones delimpieza y engrase, pintura y reparacionesmenores.Para ello la Comunidad General seencarga de canalizar las solicitudes deagua de todos los usuarios y de comunicaral Servicio de Explotación las maniobrasnecesarias para atenderlas.Por último, la encomienda de gestióntambién comprende la realizaciónde obras menores de mantenimiento yreparación de las infraestructuras principales,como es el caso de limpieza deacequias, limpieza de cunetas y caminosde servicio, limpieza y acondicionamientode colectores y desagües y pequeñasreparaciones de las acequias.En el convenio se explicita que laComunidad General deberá asumir loscostes económicos de personas y obrasnecesario para el cumplimiento de laencomienda. A este fin la comunidadgeneral, aunque no conste una cuantíafija en el convenio, destina un importede en torno a 1 millones de eurosanuales en concepto de obras de mantenimiento.