A segurança em operações de extinção de incêndios florestais
Estatística de acidentes em incêndios florestais em Espanha. Apresentação de Normas de Segurança na extinção e normas de segurança no ataque directo. Consciência situacional (Situational Awareness). HRO - Organizações de Alta Fiabilidade.
Estatística de acidentes em incêndios florestais em Espanha. Apresentação de
Normas de Segurança na extinção e normas de segurança no ataque directo. Consciência situacional (Situational Awareness). HRO - Organizações de Alta Fiabilidade.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
JORNADAS INTERNACIONAIS<br />
“Prevenção e Combate <strong>de</strong> Incêndios<br />
Florestais”<br />
15 a 16 <strong>de</strong> outubro <strong>de</strong> 2015<br />
Cine Teatro João Ver<strong>de</strong> // Monção // Alto Minho
JORNADAS INTERNACIONAIS<br />
“A <strong>segurança</strong> <strong>em</strong> <strong>operações</strong> <strong>de</strong> <strong>extinção</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>incêndios</strong> <strong>florestais</strong>”<br />
15 a 16 <strong>de</strong> outubro <strong>de</strong> 2015<br />
Cine Teatro João Ver<strong>de</strong> // Monção // Alto Minho
ALTO MINHO FIRECAMP 2015 // “Prevenção e Combate <strong>de</strong> Incêndios Florestais”<br />
Ìndice<br />
• Estadística <strong>de</strong> acci<strong>de</strong>ntes en incendios forestales en España<br />
• Normas <strong>de</strong> seguridad en extinción <strong>de</strong> incendios forestales<br />
• Normas <strong>de</strong> seguridad en ataque directo<br />
• Conciencia situacional. Situational Awareness<br />
• HRO<br />
Cine Teatro João Ver<strong>de</strong> // Monção<br />
15 a 16 <strong>de</strong> outubro <strong>de</strong> 2015
ALTO MINHO FIRECAMP 2015 // “Prevenção e Combate <strong>de</strong> Incêndios Florestais”<br />
Estadística <strong>de</strong> acci<strong>de</strong>ntes en incendios forestales en España<br />
Cine Teatro João Ver<strong>de</strong> // Monção<br />
15 a 16 <strong>de</strong> outubro <strong>de</strong> 2015
ALTO MINHO FIRECAMP 2015 // “Prevenção e Combate <strong>de</strong> Incêndios Florestais”<br />
Estadística <strong>de</strong> acci<strong>de</strong>ntes en incendios forestales en España<br />
Al igual que en todos los servicios por <strong>em</strong>ergencias, en la extinción <strong>de</strong> incendios forestales se<br />
aplica una escala <strong>de</strong> priorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> valores a proteger:<br />
• Seguridad <strong>de</strong> las personas.<br />
• Seguridad <strong>de</strong> bienes.<br />
• Seguridad <strong>de</strong>l monte.<br />
Como integrantes <strong>de</strong>l dispositivo <strong>de</strong> extinción se <strong>de</strong>ben tener en cuenta a la hora <strong>de</strong> realizar<br />
una intervención, que lo primero si<strong>em</strong>pre es la seguridad <strong>de</strong>l personal que interviene en el<br />
servicio.<br />
Cine Teatro João Ver<strong>de</strong> // Monção<br />
15 a 16 <strong>de</strong> outubro <strong>de</strong> 2015
ALTO MINHO FIRECAMP 2015 // “Prevenção e Combate <strong>de</strong> Incêndios Florestais”<br />
Estadística <strong>de</strong> acci<strong>de</strong>ntes en incendios forestales en España<br />
Número <strong>de</strong> personas fallecidas en España en el periodo 1980 - 2010 según causa <strong>de</strong><br />
la muerte y la pertenencia al dispositivo <strong>de</strong> extinción <strong>de</strong> incendios forestales. Fuente:<br />
Cardil y Molina, 2013.<br />
Cine Teatro João Ver<strong>de</strong> // Monção<br />
15 a 16 <strong>de</strong> outubro <strong>de</strong> 2015
ALTO MINHO FIRECAMP 2015 // “Prevenção e Combate <strong>de</strong> Incêndios Florestais”<br />
Estadística <strong>de</strong> acci<strong>de</strong>ntes en incendios forestales en España<br />
Número <strong>de</strong> personas<br />
fallecidas en relación al<br />
puesto <strong>de</strong> trabajo en el<br />
incendio y la causa <strong>de</strong> la<br />
muerte. Fuente: Cardil y<br />
Molina, 2013.<br />
Cine Teatro João Ver<strong>de</strong> // Monção<br />
15 a 16 <strong>de</strong> outubro <strong>de</strong> 2015
ALTO MINHO FIRECAMP 2015 // “Prevenção e Combate <strong>de</strong> Incêndios Florestais”<br />
Estadística <strong>de</strong> acci<strong>de</strong>ntes en incendios forestales en España<br />
Con el fin <strong>de</strong> reducir el número <strong>de</strong> inci<strong>de</strong>ntes, acci<strong>de</strong>ntes y acci<strong>de</strong>ntes mortales, se crearon<br />
unas normas <strong>de</strong> seguridad en el combate <strong>de</strong> extinción <strong>de</strong> incendios forestales.<br />
Las principales normas <strong>de</strong> seguridad y su número son:<br />
• Protocolo OCEL (LCES en inglés). 4 Normas.<br />
• Normas básicas <strong>de</strong> seguridad. 10 Normas.<br />
• Situaciones en las que el peligro aumenta. 18 Situaciones.<br />
• Normas <strong>de</strong> seguridad en la interfaz. 9 Normas<br />
Estas normas generales, son completadas por otras, que podrían catalogarse como<br />
procedimientos <strong>de</strong> trabajo, englobando las específicas <strong>de</strong> construcción <strong>de</strong> líneas <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa,<br />
trabajos con maquinaria pesada, instalaciones <strong>de</strong> agua, manejo <strong>de</strong> herramientas mecánicas,<br />
trabajo conjunto con medios aéreos, realización <strong>de</strong> qu<strong>em</strong>as, etc.<br />
Cine Teatro João Ver<strong>de</strong> // Monção<br />
15 a 16 <strong>de</strong> outubro <strong>de</strong> 2015
ALTO MINHO FIRECAMP 2015 // “Prevenção e Combate <strong>de</strong> Incêndios Florestais”<br />
Estadística <strong>de</strong> acci<strong>de</strong>ntes en incendios forestales en España<br />
El fallo en el seguimiento <strong>de</strong> las 10 Normas <strong>de</strong> Seguridad, y la falta <strong>de</strong> reconocimiento o<br />
ina<strong>de</strong>cuada aplicación <strong>de</strong> las 18 Situaciones en las que el Peligro Aumenta, están presentes en<br />
la mayoría <strong>de</strong> acci<strong>de</strong>ntes por atrapamiento, y conjuntamente con el estudio <strong>de</strong>l<br />
comportamiento <strong>de</strong>l fuego, constituyen el fundamento <strong>de</strong> su base <strong>de</strong> estudio.<br />
Tal y como <strong>de</strong>cía la leyenda que aparecía en las<br />
10 normas <strong>de</strong> seguridad originales, estas<br />
normas son <strong>de</strong> obligado cumplimiento y<br />
aplicación, cada unidad tiene la obligación <strong>de</strong><br />
seguirlas, y por tanto <strong>de</strong> supervisarlas. Es en<br />
este momento en don<strong>de</strong> comienza a influir, con<br />
un peso específico muy alto en su aplicación, el<br />
factor humano a través <strong>de</strong> la valoración que<br />
cada unidad realiza <strong>de</strong> la situación a la que se<br />
enfrenta.<br />
Cine Teatro João Ver<strong>de</strong> // Monção<br />
15 a 16 <strong>de</strong> outubro <strong>de</strong> 2015
ALTO MINHO FIRECAMP 2015 // “Prevenção e Combate <strong>de</strong> Incêndios Florestais”<br />
Estadística <strong>de</strong> acci<strong>de</strong>ntes en incendios forestales en España<br />
Recientes estudios realizados por el USFS, centrados en el análisis <strong>de</strong> la influencia <strong>de</strong> este<br />
factor en los atrapamientos, muestran que los operativos tienen graves fallos en el<br />
seguimiento <strong>de</strong> las normas, encontrando diferentes perfiles profesionales involucrados.<br />
• Personal muy experimentado, que infravalora estas normas <strong>de</strong> seguridad, ya que se<br />
<strong>de</strong>dican a combatir el incendio <strong>de</strong> forma agresiva <strong>de</strong> manera rutinaria, confiando<br />
ciegamente en su experiencia.<br />
• Personal novato o con experiencia en incendios <strong>de</strong> baja intensidad, que carece <strong>de</strong> una<br />
formación a<strong>de</strong>cuada en materia <strong>de</strong> seguridad, <strong>de</strong>sconoce las normas, o las aprecia como<br />
un compendio <strong>de</strong> normas <strong>de</strong> dudosa y farragosa aplicación<br />
Cine Teatro João Ver<strong>de</strong> // Monção<br />
15 a 16 <strong>de</strong> outubro <strong>de</strong> 2015
ALTO MINHO FIRECAMP 2015 // “Prevenção e Combate <strong>de</strong> Incêndios Florestais”<br />
Normas <strong>de</strong> seguridad en extinción <strong>de</strong> incendios forestales<br />
Cine Teatro João Ver<strong>de</strong> // Monção<br />
15 a 16 <strong>de</strong> outubro <strong>de</strong> 2015
ALTO MINHO FIRECAMP 2015 // “Prevenção e Combate <strong>de</strong> Incêndios Florestais”<br />
Normas <strong>de</strong> seguridad en extinción <strong>de</strong> incendios forestales<br />
En 1956 un incendio forestal en Inaja, se cobró la vida <strong>de</strong> 11 combatientes. Con este<br />
acci<strong>de</strong>nte se alcanzaron un total <strong>de</strong> 40 fallecimientos ocurridos en incendios forestales<br />
en USA entre 1939 y 1956.<br />
Motivado por este hecho, el Jefe <strong>de</strong>l Servicio Forestal<br />
Norteamericano Richard McArdle, creó una comisión para investigar<br />
16 incendios forestales, en los cuales habían fallecido 79<br />
combatientes, con el propósito <strong>de</strong> conocer cómo se habían<br />
combatido, y cuál era la mejor manera en la que se podría<br />
incr<strong>em</strong>entar la seguridad <strong>de</strong>l personal involucrado en las<br />
operaciones <strong>de</strong> combate.<br />
Cine Teatro João Ver<strong>de</strong> // Monção<br />
15 a 16 <strong>de</strong> outubro <strong>de</strong> 2015
ALTO MINHO FIRECAMP 2015 // “Prevenção e Combate <strong>de</strong> Incêndios Florestais”<br />
Normas <strong>de</strong> seguridad en extinción <strong>de</strong> incendios forestales<br />
Cine Teatro João Ver<strong>de</strong> // Monção<br />
15 a 16 <strong>de</strong> outubro <strong>de</strong> 2015
ALTO MINHO FIRECAMP 2015 // “Prevenção e Combate <strong>de</strong> Incêndios Florestais”<br />
Normas <strong>de</strong> seguridad en extinción <strong>de</strong> incendios forestales<br />
OCELA<br />
A raíz <strong>de</strong>l atrapamiento que sucedió<br />
en el incendio <strong>de</strong> Du<strong>de</strong>, Parque<br />
Nacional <strong>de</strong> Tonto, Arizona en 1991,<br />
don<strong>de</strong> fallecieron 6 combatientes <strong>de</strong><br />
incendios forestales.<br />
Paul Gleason <strong>de</strong>cidió buscar una<br />
procedimiento <strong>de</strong> seguridad más<br />
fácil <strong>de</strong> aplicar, ya que si se intentaba<br />
seguir a rajatabla las 10 normas<br />
básicas y las 18 situaciones en las<br />
que el peligro aumenta, era muy<br />
complicado <strong>de</strong>sarrollar el trabajo <strong>de</strong><br />
extinción planificado, <strong>de</strong> ahí nació el<br />
protocolo LCES, u OCEL en castellano.<br />
Cine Teatro João Ver<strong>de</strong> // Monção<br />
15 a 16 <strong>de</strong> outubro <strong>de</strong> 2015<br />
O<br />
C<br />
E<br />
L<br />
A<br />
OBSERVACIÓN Y VIGILANCIA<br />
MANTENER SIEMPRE LA<br />
COMUNICACIÓN<br />
TENER SIEMPRE PREVISTAS<br />
LAS RUTAS DE ESCAPE<br />
QUE CONDUZCAN A LAS ZONAS<br />
DE SEGURIDAD<br />
SIEMPRE INICIAR EL TRABAJO<br />
CON PUNTO DE ANCLAJE
ALTO MINHO FIRECAMP 2015 // “Prevenção e Combate <strong>de</strong> Incêndios Florestais”<br />
Normas <strong>de</strong> seguridad en extinción <strong>de</strong> incendios forestales<br />
Cine Teatro João Ver<strong>de</strong> // Monção<br />
15 a 16 <strong>de</strong> outubro <strong>de</strong> 2015
ALTO MINHO FIRECAMP 2015 // “Prevenção e Combate <strong>de</strong> Incêndios Florestais”<br />
Normas <strong>de</strong> seguridad en extinción <strong>de</strong> incendios forestales<br />
Cine Teatro João Ver<strong>de</strong> // Monção<br />
15 a 16 <strong>de</strong> outubro <strong>de</strong> 2015
ALTO MINHO FIRECAMP 2015 // “Prevenção e Combate <strong>de</strong> Incêndios Florestais”<br />
Conciencia situacional. Situational Awareness<br />
Cine Teatro João Ver<strong>de</strong> // Monção<br />
15 a 16 <strong>de</strong> outubro <strong>de</strong> 2015
ALTO MINHO FIRECAMP 2015 // “Prevenção e Combate <strong>de</strong> Incêndios Florestais”<br />
Conciencia situacional. Situational Awareness<br />
En la extinción <strong>de</strong> incendios forestales, cuando se va a valorar el incendio, y por tanto la<br />
seguridad <strong>de</strong>l personal que va a intervenir en él, se utiliza una frase que resume todo esto:<br />
“Observa arriba, observa abajo y observa alre<strong>de</strong>dor.”<br />
Este análisis se <strong>de</strong>be realizar <strong>de</strong>s<strong>de</strong> las diferentes posiciones en las que se pueda estar en el<br />
incendio.<br />
•A la llegada <strong>de</strong> una unidad, <strong>de</strong>be analizar qué está mostrando la columna, qué se está<br />
qu<strong>em</strong>ando, y qué características tienen la topografía y los combustibles adyacentes a la<br />
zona sobre los que se <strong>de</strong>sarrolla.<br />
•Una vez en la línea <strong>de</strong> fuego, se <strong>de</strong>be analizar la transición <strong>de</strong>l incendio a copas, cómo está<br />
qu<strong>em</strong>ando en superficie, hacia don<strong>de</strong> se está propagando y si está consumiendo bien el<br />
combustible o no (zonas con potencial <strong>de</strong> retorno o posibles zonas <strong>de</strong> supervivencia o<br />
seguridad).<br />
Cine Teatro João Ver<strong>de</strong> // Monção<br />
15 a 16 <strong>de</strong> outubro <strong>de</strong> 2015
ALTO MINHO FIRECAMP 2015 // “Prevenção e Combate <strong>de</strong> Incêndios Florestais”<br />
Conciencia situacional. Situational Awareness<br />
Ilustración 1 Escenario <strong>de</strong>l acci<strong>de</strong>nte <strong>de</strong><br />
Millares, Valencia 1994. Fuente UBE.<br />
Ilustración 2 Escenario <strong>de</strong>l<br />
acci<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Guadalajara 2005.<br />
Fuente: elaboración propia.<br />
Ilustración 3 . Acci<strong>de</strong>nte en Doxaro,<br />
Creta, julio 2007. Fuente:<br />
Xanthopoulos, 2007.<br />
Ilustración 4 Escenarios <strong>de</strong> incendios históricos en USA. Fuente: USFS.<br />
Cine Teatro João Ver<strong>de</strong> // Monção<br />
15 a 16 <strong>de</strong> outubro <strong>de</strong> 2015
ALTO MINHO FIRECAMP 2015 // “Prevenção e Combate <strong>de</strong> Incêndios Florestais”<br />
Conciencia situacional. Situational Awareness<br />
Análisis <strong>de</strong> señales <strong>de</strong> alarma.<br />
• La primera evaluación <strong>de</strong>l comportamiento <strong>de</strong>l incendio <strong>de</strong>be basarse en la observación <strong>de</strong><br />
su columna <strong>de</strong> convección, <strong>de</strong>terminando si el incendio es convectivo, topográfico o<br />
conducido por viento.<br />
• En segundo lugar se analizará la forma <strong>de</strong>l terreno sobre el que se <strong>de</strong>sarrolla el incendio y la<br />
<strong>de</strong> las zonas adyacentes.<br />
• La tercera cuestión sería la apreciación u observación <strong>de</strong> las condiciones atmosféricas.<br />
• La cuarta cuestión a tener en cuenta es la posición relativa en la que se encuentra o va a<br />
ubicar el grupo, con respecto a zona por don<strong>de</strong> se <strong>de</strong>sarrolla el incendio y su dirección <strong>de</strong><br />
avance.<br />
Esta es la primera valoración a realizar para <strong>de</strong>sarrollar el protocolo <strong>de</strong> los 5 puntos básicos <strong>de</strong><br />
seguridad en incendios forestales<br />
Cine Teatro João Ver<strong>de</strong> // Monção<br />
15 a 16 <strong>de</strong> outubro <strong>de</strong> 2015
ALTO MINHO FIRECAMP 2015 // “Prevenção e Combate <strong>de</strong> Incêndios Florestais”<br />
Conciencia situacional. Situational Awareness<br />
Denominadores comunes en acci<strong>de</strong>ntes trágicos.<br />
• Combustibles ligeros.<br />
• Cambios en la dirección <strong>de</strong>l viento.<br />
• Pendientes pronunciadas.<br />
• Barrancos estrechos y escarpados.<br />
Un análisis posterior centrado en el comportamiento <strong>de</strong>l fuego ha aportado:<br />
• La mayoría <strong>de</strong> los inci<strong>de</strong>ntes ocurren en pequeños incendios o zonas aisladas <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s<br />
incendios.<br />
• La mayoría <strong>de</strong> los incendios parecen inofensivos justo antes <strong>de</strong> que se produzca la<br />
<strong>de</strong>flagración. En algunos casos los acci<strong>de</strong>ntes ocurren en la fase <strong>de</strong> repaso o liquidación.<br />
• Las <strong>de</strong>flagraciones se dan, generalmente, en falsos combustibles ligeros.<br />
• Los incendios se propagan rápidamente hacia arriba en barrancos estrechos y pendientes<br />
pronunciadas.<br />
• Algunos equipos <strong>de</strong> extinción, como helicópteros y bombar<strong>de</strong>ros, pue<strong>de</strong>n afectar <strong>de</strong> forma<br />
negativa al comportamiento <strong>de</strong>l incendio.<br />
Cine Teatro João Ver<strong>de</strong> // Monção<br />
15 a 16 <strong>de</strong> outubro <strong>de</strong> 2015
ALTO MINHO FIRECAMP 2015 // “Prevenção e Combate <strong>de</strong> Incêndios Florestais”<br />
Conciencia situacional. Situational Awareness<br />
Denominadores comunes en acci<strong>de</strong>ntes trágicos.<br />
Del estudio realizado (J.Payne,2004) <strong>de</strong> otros tres acci<strong>de</strong>ntes en USA (South Canyon, Thirtymile<br />
y Cramer) se sacaron otras conclusiones sobre coinci<strong>de</strong>ncias en este tipo <strong>de</strong> acci<strong>de</strong>ntes:<br />
• Todas las unida<strong>de</strong>s involucradas tenían experiencia.<br />
• Todas las unida<strong>de</strong>s estaban consolidadas y/o tenían poca relación con las brigadas<br />
adyacentes en el incendio.<br />
• Las condiciones <strong>de</strong> humedad eran severas o extr<strong>em</strong>as y había un índice <strong>de</strong> Haines alto.<br />
• Se daba un comportamiento muy activo <strong>de</strong>l incendio tanto <strong>de</strong> día como <strong>de</strong> noche.<br />
• La rápida propagación <strong>de</strong>l incendio cogió <strong>de</strong>sprevenidos a los jefes <strong>de</strong> las unida<strong>de</strong>s.<br />
• El personal estaba trabajando en la<strong>de</strong>ra, con el incendio por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> su posición y/o en<br />
barrancos estrechos.<br />
• Las acciones <strong>de</strong>l personal <strong>de</strong> extinción se realizaron sin tener en cuenta los riesgos en el<br />
incendio.<br />
• Se utilizaron <strong>de</strong> manera inapropiada los EPI’s (incluidos los fireshelters en USA).<br />
Cine Teatro João Ver<strong>de</strong> // Monção<br />
15 a 16 <strong>de</strong> outubro <strong>de</strong> 2015
ALTO MINHO FIRECAMP 2015 // “Prevenção e Combate <strong>de</strong> Incêndios Florestais”<br />
Normas <strong>de</strong> seguridad en ataque directo<br />
Cine Teatro João Ver<strong>de</strong> // Monção<br />
15 a 16 <strong>de</strong> outubro <strong>de</strong> 2015
ALTO MINHO FIRECAMP 2015 // “Prevenção e Combate <strong>de</strong> Incêndios Florestais”<br />
Normas <strong>de</strong> seguridad en ataque directo<br />
• Potencial <strong>de</strong> Retorno<br />
• Aplicación <strong>de</strong>l procedimiento OCELA en ataque directo con sus especificida<strong>de</strong>s<br />
• Ubicación <strong>de</strong> vehículos autobomba y colocación <strong>de</strong> tendidos <strong>de</strong> manguera <strong>de</strong><br />
ataque al incendio.<br />
Es <strong>de</strong>cir, en caso <strong>de</strong> tener que utilizar la zona<br />
qu<strong>em</strong>ada como zona <strong>de</strong> seguridad se <strong>de</strong>be<br />
tener en cuenta los siguientes aspectos:<br />
• Que no exista potencial <strong>de</strong> retorno, incluidas<br />
las zonas <strong>de</strong> matorral.<br />
• Que sea lo suficient<strong>em</strong>ente amplia para<br />
catalogarla como zona <strong>de</strong> seguridad.<br />
• Que una reproducción <strong>de</strong>l incendio por la<br />
parte <strong>de</strong> abajo no les afecte.<br />
• Que sea rápidamente accesible.<br />
• Que se esté constant<strong>em</strong>ente evaluando la<br />
situación en la que se encuentra la unidad<br />
“pie al ver<strong>de</strong> y pie al qu<strong>em</strong>ado”<br />
en relación con la zona qu<strong>em</strong>ada.<br />
Cine Teatro João Ver<strong>de</strong> // Monção<br />
15 a 16 <strong>de</strong> outubro <strong>de</strong> 2015
ALTO MINHO FIRECAMP 2015 // “Prevenção e Combate <strong>de</strong> Incêndios Florestais”<br />
HRO. Organizaciones <strong>de</strong> alta fiabilidad.<br />
Cine Teatro João Ver<strong>de</strong> // Monção<br />
15 a 16 <strong>de</strong> outubro <strong>de</strong> 2015
ALTO MINHO FIRECAMP 2015 // “Prevenção e Combate <strong>de</strong> Incêndios Florestais”<br />
HRO. Organizaciones <strong>de</strong> alta fiabilidad.<br />
Aprendizaje <strong>de</strong> la Organización.<br />
Organización <strong>de</strong> Alta Fiabilidad<br />
Centrales Nucleares<br />
Compañías Aéreas<br />
Unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Extinción <strong>de</strong> Incendios<br />
Forestales<br />
Cine Teatro João Ver<strong>de</strong> // Monção<br />
15 a 16 <strong>de</strong> outubro <strong>de</strong> 2015
ALTO MINHO FIRECAMP 2015 // “Prevenção e Combate <strong>de</strong> Incêndios Florestais”<br />
HRO. Organizaciones <strong>de</strong> alta fiabilidad.<br />
“… la capacidad <strong>de</strong> gestionar una situación <strong>de</strong> crisis<br />
<strong>de</strong>pen<strong>de</strong> en gran medida <strong>de</strong> los PROCEDIMIENTOS que<br />
se han <strong>de</strong>sarrollado antes <strong>de</strong> que llegue el caos. La<br />
<strong>em</strong>ergencia pue<strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rarse como un evento<br />
brusco e impactante: en un momento dado, todo lo<br />
que estaba previsto se convierte en un probl<strong>em</strong>a<br />
complejo, y cada <strong>de</strong>bilidad li<strong>de</strong>ra el probl<strong>em</strong>a. ”<br />
Preventing Chaos in a Crisis, Laga<strong>de</strong>c, p. 54<br />
Cine Teatro João Ver<strong>de</strong> // Monção<br />
15 a 16 <strong>de</strong> outubro <strong>de</strong> 2015
ALTO MINHO FIRECAMP 2015 // “Prevenção e Combate <strong>de</strong> Incêndios Florestais”<br />
HRO. Organizaciones <strong>de</strong> alta fiabilidad.<br />
1. Detección <strong>de</strong> pequeños fallos<br />
2. Reticencia a Simplificar<br />
3. Sensibilidad a las Operaciones<br />
4. Compromiso con la Resiliencia. Li<strong>de</strong>razgo<br />
5. Reconocimiento <strong>de</strong> la Experiencia<br />
Cine Teatro João Ver<strong>de</strong> // Monção<br />
15 a 16 <strong>de</strong> outubro <strong>de</strong> 2015
FORMACIÓN<br />
TRABAJO EN GRUPO<br />
LECCIONES APRENDIDAS<br />
ALTO MINHO FIRECAMP 2015 // “Prevenção e Combate <strong>de</strong> Incêndios Florestais”<br />
Pilares <strong>de</strong> la seguridad en incendios forestales<br />
SEGURIDAD<br />
Cine Teatro João Ver<strong>de</strong> // Monção<br />
15 a 16 <strong>de</strong> outubro <strong>de</strong> 2015
ALTO MINHO FIRECAMP 2015 // “Prevenção e Combate <strong>de</strong> Incêndios Florestais”<br />
GRACIAS POR SU ATENCIÓN<br />
http://www.paucostafoundation.org/<br />
Cine Teatro João Ver<strong>de</strong> // Monção<br />
15 a 16 <strong>de</strong> outubro <strong>de</strong> 2015