capsys: detección de vehículos
Conectado con un bucle inductivo situado en el suelo, el detector de vehículos TLM reacciona a cualquier presencia o variación metálica, en el perímetro del bucle. Proporciona una información de control permanente calibrada. Los parámetros son ajustables por la cara delantera y el utilizador puede bloquear sus ajustes. Propiedades: Adaptación automática al bucle y auto-test. Diagnóstico del lugar suministrado de serie, visualización mediante LED. Facilidad de instalación y de configuración. Organización eficaz con una estructura flexible a escala humana, atendiendo a las necesidades de cada cliente y aplicaciones especiales. Compartir nuestra experiencia y nuestra competencia con nuestros socios proveedores y clientes, nos involucra a todos con más fuerza hacia el éxito mutuo. El compromiso con la calidad de cada miembro de la empresa garantiza la fiabilidad y la sostenibilidad de los sistemas y productos diseñados y fabricados por Capsys. El más mínimo detalle es importante … APLICACIONES Análisis de tráfico en autopista y autovía Panel de control de la puerta, rejas, puerta de garaje El control de los interruptores Orden barreras de los peajes de autopistas las barreras de control selectivo Control selectivo de barreras Control selectivo de puertas industriales Contando de vehículos Coordinación de cruces viarios Disparo de señalización exceso de velocidad Detección de los ciclistas Detección de peatones Detección de giros a la izquierda Detección en el sitio propio Detección exceso de velocidad Discriminación de la dirección de paso de vehículos Cruce de las luces Gestión de la barrera de aparcamiento Gestión de terminales
Conectado con un bucle inductivo
situado en el suelo, el detector de
vehículos TLM reacciona a cualquier
presencia o variación metálica, en el
perímetro del bucle.
Proporciona una información de
control permanente calibrada.
Los parámetros son ajustables por la
cara delantera y el utilizador puede
bloquear sus ajustes.
Propiedades: Adaptación
automática al bucle y auto-test.
Diagnóstico del lugar suministrado
de serie, visualización mediante LED.
Facilidad de instalación y de
configuración. Organización eficaz con una estructura
flexible a escala humana, atendiendo a
las necesidades de cada cliente y
aplicaciones especiales.
Compartir nuestra experiencia y nuestra
competencia con nuestros socios
proveedores y clientes, nos involucra a
todos con más fuerza hacia el éxito
mutuo.
El compromiso con la calidad de cada
miembro de la empresa garantiza la
fiabilidad y la sostenibilidad de los
sistemas y productos diseñados y
fabricados por Capsys.
El más mínimo detalle es importante …
APLICACIONES
Análisis de tráfico en autopista y autovía
Panel de control de la puerta, rejas,
puerta de garaje
El control de los interruptores
Orden barreras de los peajes de
autopistas
las barreras de control selectivo
Control selectivo de barreras
Control selectivo de puertas industriales
Contando de vehículos
Coordinación de cruces viarios
Disparo de señalización exceso de
velocidad
Detección de los ciclistas
Detección de peatones
Detección de giros a la izquierda
Detección en el sitio propio
Detección exceso de velocidad
Discriminación de la dirección de paso
de vehículos
Cruce de las luces
Gestión de la barrera de
aparcamiento
Gestión de terminales
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Capsys realistic technology<br />
CAPSEE ® range - DIS Series<br />
Technical specifications:<br />
Technology<br />
Digital Signal Processor HCmos<br />
Detection range<br />
From 0 to 16m (static <strong>de</strong>tection) & from 0 to 30m (dynamic <strong>de</strong>tection)<br />
Detection mo<strong>de</strong><br />
Omni directional<br />
Filtering before <strong>de</strong>tection for static DIS only: 0,5s<br />
Commuted power<br />
Low current relay NO/NF 0.5A / 120VAC, 1A / 24VDC, 0.3A / 60VDC<br />
or standard voltage 0,1A / 230VAC<br />
Opto-coupler output with open collector 30VDC 20mA.<br />
Output<br />
Dry contacts relays OR opto-coupler.<br />
Power supply Un 24VAC ou 230VAC 48-62Hz ± 20%<br />
12VDC ou 24VDC ± 20%<br />
Power consumption<br />
< 6 VA.<br />
Temperature range Stock : -40 to +85°C Use : -30° to 70°C.<br />
Housing<br />
IP 66 with thermal protection / UV resistant epoxy paint.<br />
Dimension / weight<br />
210 x 80 x 65 mm, not including connector and mounting kit / 1Kg.<br />
Connection<br />
IP68 Connector / Pre-wired connector + 5m cable <strong>de</strong>pending on part number<br />
Settings<br />
Dip and rotary switches front face accessible or IR remote control DI’POINT<br />
Display<br />
High-luminosity LEDs on front face.<br />
Standards<br />
EC<br />
User manual available on request<br />
Options:<br />
Customised serial link output.<br />
Epoxy paint with customised colours<br />
Glossary: NO = normally Open; NC= normally closed.<br />
NO/NC connection capability as a standard feature<br />
Positive security : relay reverts to initial state when current supply<br />
is resumed.<br />
Accessories:<br />
Ref. : WAB-0 -028 = 2-axle adjustable mounting bracket<br />
Ref. : WAB-0 -024 = Extension brace for post<br />
Ref. : WAB-DIP-000 = DI’ POINT, zone <strong>de</strong>finition setting tool<br />
Reference organisation:<br />
DIS<br />
Version<br />
0 one dynamic <strong>de</strong>tection zone<br />
1 two dynamic <strong>de</strong>tection zones (2)<br />
3 one static <strong>de</strong>tection zone<br />
4 two static <strong>de</strong>tection zones (2)<br />
Mo<strong>de</strong><br />
0 1 <strong>de</strong>tection output NO/NC*<br />
1 1 <strong>de</strong>tection output + 1 tech. alarm output / NO *<br />
3 1 <strong>de</strong>tection output + 1 tech. alarm output / NC*<br />
6 1 <strong>de</strong>tection output NC<br />
Additional options<br />
(without=000)<br />
Connection<br />
1 6-pin connector + 5m cable (1)<br />
2 6-pin connector (1)<br />
3 2 separate connectors + 5m cable<br />
4 2 separate connectors<br />
Output<br />
0 TOR / Dry relay<br />
5 RS485 serial link (2)<br />
6 Opto-coupler<br />
Option<br />
0 Standard<br />
α Customized colour on customer request<br />
Standard part number:<br />
* = positive sécurity<br />
(1)<br />
only for 1 <strong>de</strong>tection zone<br />
(2)<br />
Consult us<br />
Power supply<br />
0 24 VAC<br />
2 110 VAC<br />
3 230 VAC<br />
6 12VDC<br />
7 24 VDC<br />
DIS - 000 - 301000, 1 dynamic <strong>de</strong>tection zone- 230 VAC, 1 relay output NO/NC, 6-pin connector + 5 m cable<br />
DIS - 300 - 301000 , 1 static <strong>de</strong>tection zone- 230 VAC, 1 relay output NO/NC, 6-pin connector + 5 m cable<br />
CAPSYS<br />
Parc Technologique <strong>de</strong>s Fontaines - F 38190 BERNIN - FRANCE<br />
Tel: +334 76 08 90 75 - Fax: +334 76 08 89 85<br />
Email: export@<strong>capsys</strong>.eu - Web: http://www.<strong>capsys</strong>.eu<br />
Non contractual document, Capsys product specifications may evolve, be updated or modified.
Change language