25.05.2016 Views

LECTURA

2Oz3yc

2Oz3yc

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Aportes para la Enseñanza de la<br />

L E C T U R A<br />

La enseñanza y la<br />

evaluación de la lectura<br />

“Entre el ´pasado imperfecto´ y<br />

el ´futuro simple´ está el germen de<br />

un ´presente continuo´ que puede<br />

gestar un futuro complejo: o sea,<br />

nuevas maneras de dar sentido<br />

(democrático y pleno) a los verbos<br />

´leer´ y ´escribir´. Que así sea, aunque<br />

la conjugación no lo permita”. 1<br />

Por largo tiempo, la comprensión de lectura<br />

fue entendida como la extracción del<br />

significado transmitido por el texto. En este<br />

sentido, es posible afirmar que el significado<br />

se encontraba en el texto y el rol del lector<br />

se restringía a encontrarlo (Lerner, 1984).<br />

Este enfoque de la enseñanza de la lectura<br />

acompañó a la escuela durante muchos<br />

años y, en algunos casos, continúa siendo<br />

así. Cassany (2006) señala: “Hoy, muchas<br />

personas creen que leer consiste en oralizar<br />

la grafía, en devolver la voz a la letra<br />

callada” (p. 21).<br />

Durante la primera mitad del siglo XX la<br />

tendencia básica, única y predominante en<br />

educación era la gramatical (programa formal<br />

o estructural), que atiende al conocimiento y<br />

dominio de la gramática. En esta tendencia,<br />

el objeto de estudio era la lengua y el énfasis<br />

se encontraba en el aprendizaje aislado del<br />

sistema lingüístico, sus rasgos léxicos, gramaticales<br />

y fonológicos. Se esperaba que el<br />

alumno adquiriera la gramática y conocimiento<br />

léxico, pero de forma descontextualizada,<br />

es decir, no en usos concretos, sino desde<br />

la teoría de la lengua para lograr corrección<br />

lingüística. En este enfoque jerárquico y cerrado<br />

se estudiaban de manera no integrada<br />

los elementos de la lengua (pronunciación,<br />

gramática, vocabulario, morfología y rasgos<br />

estructurales del discurso). Se consideraba<br />

al docente como quien entrega los conocimientos<br />

a través de reglas y modelos, y al<br />

estudiante como depositario de este saber.<br />

Durante la década de los sesenta, a partir<br />

de las investigaciones de la Lingüística, del<br />

Análisis del Discurso y la Pragmática surgió la<br />

necesidad de revisar la didáctica de la lengua<br />

y la literatura, concebida hasta ese entonces<br />

como la transmisión de conocimientos de<br />

parte del docente (tendencia gramatical o<br />

estructural) (Martínez, López, Juárez, 2002).<br />

1<br />

Ferreiro, E. (2001). Pasado y presente de los verbos leer y escribir. Argentina: Fondo de Cultura<br />

Económica, S.A., p. 8.<br />

11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!