GOLPE EN BRASIL

“YO LUCHO HASTA EL FINAL”*
Dilma Rousseff**
Entrevista de Glenn Greenwald***
Soy Glenn Greenwald de The Intercept y estoy aquí en el Palacio de
Alvorada, en Brasilia, para hablar con la presidenta de Brasil, Dilma
Rousseff, en su primera entrevista tras ser suspendida por el Senado
la semana pasada.
GG: Buenos días, señora Presidenta. Gracias por la entrevista.
DR: Buenos días, Gleen.
GG: La última fase del proceso del impeachment es la Suprema
Corte que tiene once ministros, ocho de ellos recomendados por el PT.
De estos ocho, cinco fuero designaciones suyas. ¿Usted cree que este
Tribunal y estas decisiones son legítimas?
DR: Yo creo que las decisiones del Tribunal han sido legítimas.
El Tribunal no va a juzgar. No es la Corte quien juzga mi proceso de
impeachment ahora. Este proceso es juzgado en el Senado de Brasil.
Quien preside la sesión es el Ministro Presidente de la Suprema Corte,
el Sr. Lewandowski. Entonces, espero que su presidencia asegure un
ritual más consistente al proceso.
* Esta entrevista fue publicada en The Intercept, en mayo de 2016. Disponible en https://
theintercept.com/2016/04/11/assista-entrevista-exclusiva-com-ex-presidente-lula/
Traducción: Gilvan Reis
** Presidenta de Brasil.
*** Periodista estadounidense.
149