Mujeres políticas de drogas y encarcelamiento
OA1maTZ0
OA1maTZ0
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
fueron primo-<strong>de</strong>lincuentes. 22 A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> las características comunes a todas las mujeres<br />
en situación <strong>de</strong> prisión, en el caso <strong>de</strong> las extranjeras, por no residir en el país don<strong>de</strong> son<br />
<strong>de</strong>tenidas, resaltan las situaciones <strong>de</strong> interrupción <strong>de</strong> los vínculos familiares, sociales e<br />
institucionales, y también las dificulta<strong>de</strong>s para afrontar los procesos ante el sistema <strong>de</strong><br />
justicia criminal. Estas situaciones llevan, en los casos <strong>de</strong> correos humanos, a hacer las<br />
siguientes recomendaciones:<br />
• Para el caso <strong>de</strong> internas extranjeras, si ellas dan su consentimiento, facilitar que<br />
cumplan la sentencia en su país (mediante la transferencia internacional <strong>de</strong><br />
personas <strong>de</strong>tenidas por medio <strong>de</strong> cooperación bilateral). Incluso, se podrían<br />
adoptar <strong>políticas</strong> que sustituyan el procedimiento penal, como el <strong>de</strong>comiso <strong>de</strong><br />
la droga y la repatriación al momento <strong>de</strong>l arresto.<br />
• Garantizar el acceso a los beneficios en la ejecución <strong>de</strong> la sentencia, y al <strong>de</strong>recho<br />
a la no discriminación por su nacionalidad, para obtener los beneficios<br />
penitenciarios como progresión <strong>de</strong> la sentencia, salidas temporales y libertad<br />
condicional.<br />
• Desarrollar re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> apoyo social y económico para correos humanos <strong>de</strong> mujeres<br />
extranjeras, y asegurar que tengan acceso a traductores en el proceso legal.<br />
• Activar indagaciones tendientes a establecer los casos en que las mujeres han<br />
sido forzadas a portar la droga, y activar mecanismos que garanticen la seguridad<br />
<strong>de</strong> la familia <strong>de</strong> las mujeres que han sido convertidas en correos humanos.<br />
Experiencias <strong>de</strong> referencia. Hay varios ejemplos <strong>de</strong> <strong>políticas</strong> alternativas frente a las mujeres extranjeras que<br />
terminan cumpliendo el rol <strong>de</strong> correos humanos. En España, para penas <strong>de</strong> menos <strong>de</strong> seis años, la sentencia<br />
pue<strong>de</strong> ser sustituida por su expulsión <strong>de</strong>l territorio español. En Argentina, la ley permite la expulsión<br />
<strong>de</strong> las extranjeras no resi<strong>de</strong>ntes al cumplir la mitad <strong>de</strong> la con<strong>de</strong>na.<br />
5. Prisión preventiva<br />
El uso excesivo <strong>de</strong> la prisión preventiva es uno <strong>de</strong> los factores principales <strong>de</strong>l hacinamiento<br />
en las cárceles <strong>de</strong> la región. En muchos países <strong>de</strong> América Latina, la prisión preventiva<br />
es obligatoria para cualquier <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> <strong>drogas</strong>, no importa si es <strong>de</strong> alta o baja escala, ni si el<br />
<strong>de</strong>lito fue violento o no. Por tanto, muchas personas pasan un tiempo <strong>de</strong>sproporcionado<br />
en prisión antes <strong>de</strong> tener un juicio y recibir sentencia. Para resolver las situaciones causadas<br />
por la prisión preventiva, se recomienda entonces:<br />
22 <br />
M ujeres, <strong>políticas</strong> <strong>de</strong> <strong>drogas</strong> y <strong>encarcelamiento</strong>