Revista de español

EL ROMANTICISMOO
Angie ramirez
10mo c
Pamela Aguilera
Autores importantes de la
literatura

BIOGRAFIAS
ESTEBAN ECHEVERRIA
JOSE MARMOL
DOMINGO FAUSTO SARMIEN-
TO
CIRILO VILLAVERDE
MARIANO MELGAR
JOSE HERNANDEZ
JORGE ISAACS

El romanticismo
La ruptura con la rigidez y la imitación clásica del neoclasicismo
occurió con el advenimiento del movimiento romántico
al final del siglo XVIII en Europa. Aunque el romanticismo
ya se extendió por toda Europa, el movimiento
no comenzó en Hispanoamérica hasta 1830. Al
principio del romanticismo hispanoamericano la literatura
enfocó en la reforma mientras los escritores románticos
buscaban un escape de la turbulencia política y social
de la época. El romanticismo hispanoamericano se asociaba
casi exclusivamente con el liberalismo de los autores
europeos como el francés Victor Hugo que los conservadores
como Chateaubriand. Los elementos principales
del estilo romántico incluyeron el subjetivismo, el sentimentalismo
y la libertad artística. El amor y la pasión, la
muerte trágica, la libertad del individuo, la devoción patriótica
y la independencia eran los temas esenciales en
el movimiento, aunque el romanticismo hispanoamericano
también se enfocó en los temas del indio y el esclavo
y la historia política. Los románticos rechazaron el lenguaje
convencional de los neoclásicos y renovaron el estilo
linguística con los regionalismos y el habla del pueblo
indígena.

(José Esteban Echeverría; Buenos Aires, 1805 -
Montevideo, 1851) Escritor argentino, una de las
figuras fundamentales del romanticismo argentino
e hispanoamericano. Hijo de español y criolla,
quedó huérfano de padre a temprana edad.
Confesó luego haber llevado una vida disipada
entre los quince y los dieciocho años, pero fue
buen alumno en el estricto Colegio de Ciencias
Morales hasta 1823, cuando lo abandonó para
dedicarse al comercio.
Esteban Echeverría
Entre los años 1826 y 1830, el joven Echeverría,
becado por el gobierno de Rivadavia para formarse
profesionalmente en París, tuvo la oportunidad
de observar de cerca el auge del movimiento
romántico francés, llegado de Alemania a
principios del siglo XIX de la mano del vizconde
de Chateaubriand y de Madame de Staël. No era
ajeno a esta nueva tendencia artística y literaria
un sesgo utópico, de carácter socialista y liberal,
que se enriquecía con el aporte de pensadores

como Saint-Simon y Gaston Leroux.
Las notas salientes del romanticismo, como la
exaltación del color local, el estudio de la historia
nacional o la búsqueda de un lenguaje
propio como elemento diferenciador de una
cultura, no dejaron de llamar la atención de
Echeverría, quien las vio como un catálogo de
principios susceptibles de ser trasladados a la
nueva realidad americana. En efecto, tales
principios estéticos y filosóficos parecían adecuarse
a la perfección a los ideales de la Revolución
de 1810.
Ya en Buenos Aires y con Rosas en el gobierno,
Echeverría publicó de manera anónima,
en 1832, Elvira o la novia del Plata. Considerada
como la primera obra romántica de la
América de habla castellana y una de las primeras
de la lengua, en ella se perciben algunas
marcas del nuevo ideario estético.

La importancia de esta obra, así como la de
sus siguientes libros (Los consuelos, 1834,
y Rimas, 1837, que contiene el célebre poema
La cautiva), reside más en sus temas y
en la oportunidad de su tratamiento que en
la calidad literaria de sus versos. La cautiva
es un extenso poema de 2.142 versos divididos
en nueve partes y un epílogo; cuenta
la historia del trágico destino de Brian,
un soldado prisionero de los indios, y de
María, su mujer, cautiva en la misma toldería.
Pero no son las alternativas de su fuga
penosa y fracasada lo que importa del poema,
sino la incorporación del paisaje nacional
(en este caso, el desierto argentino), el
desarrollo de una temática local (las tolderías,
los malones, los cautivos) y la utilización
de algunas acepciones particulares del

Fue un movimiento espiritual y artistico que prevaleció
en la cultura entre fines del siglo XVIII y finales
del XIX. Fue una reacción frente al racionalismo
y al clasicismo, filosóficamente supone una
nueva valoración de la conciencia, en la que el
sentimiento tiene un lugar preponderante: éste
inspira una visión trágica de una realidad inalcanzable,
una aguda percepción individual de la naturaleza
y sobre todo una fuerte pasión por la libertad.
La conciencia individual se prolonga en la colectiva
por medio del nacionalismo o populismo.
Muchos son los factores necesarios de investigar
para configurar el verdadero origen del romanticismo
en Europa: reacción europea contra la invasión
napoleónica; conciencia patriótica ante la posibilidad
de tal invasión: Italia contra Austria, etc.
Más que tendencia literaria o artística, el Romanticismo
es un concepto de vida distinto que se
gestó en Europa dentro de los márgenes del siglo
XVIII, más o menos en el año 1835, y que no tuvo
más de veinte años de duración.

(San Juan, 1811 - Asunción del Paraguay, 1888)
Político y escritor argentino, presidente de la
República entre 1868 y 1874 y autor de una
copiosa producción periodística, pedagógica y
literaria, entre la que sobresale su novela
Facundo o Civilización y Barbarie (1845).
Domingo Faustino Sarmiento
Su padre, José Clemente Quiroga Sarmiento y
Funes, era un soldado veterano de las guerras
por la independencia de Argentina, y su madre,
que había perdido muy joven a su propio
padre, tuvo incluso que vender su vestuario y
enseres para poder costearse una casa propia.
Hijo pues de una familia humilde, aunque vinculada
a las casas más tradicionales y representativas
de la ciudad, el pequeño Faustino
asistió desde los cinco años a la recién creada
Escuela de la Patria, en la que a lo largo de
nueve años recibiría su única educación siste-

Su formación se vería ampliamente complementada
bajo la guía de los presbíteros José de Oro y
Juan Pascual Albarracín, con los que tenía parentesco,
y por su propio esfuerzo autodidacta. En
1826, con solamente quince años, creó su primera
escuela en San Luis, en San Francisco del Monte de
Oro. Tenía como alumnos a jóvenes de su misma
edad e incluso mayores que el maestro; a todos
ellos les contagiaría su insaciable curiosidad, su
afán de aprender y su pasión por los libros.
Tras la proclamación de la independencia en el
Congreso de Tucumán (1816), las Provincias Unidas
del Río de la Plata (la actual Argentina) vivían
por aquellos años una etapa de violentos conflictos
entre unitarios y federales que se prolongaría
durante décadas. Los unitarios propugnaban el establecimiento
de un gobierno centralizado en Buenos
Aires; pero la opción federalista (constituir un
estado federal que dotase de máxima

(Buenos Aires, 1817- id., 1871) Narrador y poeta argentino
del romanticismo, perteneciente a la generación de
1837. Es uno de los principales escritores románticos de
su país. Su obra más popular es la novela Amalia (1851-
1855), alegato antirrosista. Escribió también dramas y
poemas políticos.
Hijo de un soldado español y de una dama uruguaya, llegó
a conjeturarse que su verdadero padre fue el general
Tomás Guido, con quien tenía gran parecido y que fue su
protector. Mármol estudió primero en Montevideo e
inició en Buenos Aires la carrera de derecho.
José Mármol
En 1839 fue encarcelado por el gobierno de Juan Manuel
de Rosas, acusado de difundir diarios provenientes
de Montevideo. Su permanencia en prisión (de seis días,
según los diarios oficiales; de diecisiete, según el futuro
autor) marcó su porvenir, ya que fue allí, según la leyenda
impulsada por él mismo, donde escribió, en las paredes
del calabozo y con palitos de yerba quemados con
las velas, sus primeros versos contra el dictador. La oposición
al régimen de Rosas lo llevaría al exilio en Uruguay
y Brasil. Compuso toda su obra en tierras extranjeras, y

y tras su regreso a Argentina no volvió a escribir.
En Montevideo colaboró con el movimiento opositor
al rosismo desde los diarios El Nacional, Muera
Rosas y Tirteo; fundó la revista El Álbum y allí estrenó
los dramas en verso El poeta y El cruzado (ambos
en 1842). A su etapa brasileña corresponde el poema
El puñal (1844) y el inicio de la publicación del
inconcluso Cantos del peregrino, ambiciosa obra en
verso de neta influencia byroniana. Reuniría más
tarde su producción poética en Armonías (1851).
Su prosa política incluye Examen crítico de la juventud
progresista de Río de Janeiro (1847), Asesinato
del señor Florencio Varela, redactor de El Comercio
del Plata (1849) y Manuela Rosas (1850), folleto en
el que presenta a Rosas como un tirano feroz y a su
hija, Manuela, como una víctima de la monstruosidad
del padre. El mismo trato se reproduce en la ya
citada novela Amalia, que publicó en La Semana,
diario que fundó.

Mármol regresó a Buenos Aires a la caída de Rosas
y ocupó cargos públicos: fue senador y diputado,
partidario de Mitre, y asumió en 1858 la dirección
de la Biblioteca Nacional, que desempeñó
hasta su muerte. La ceguera entristeció los últimos
años de su vida.
La obra de José Mármol
Mármol es un poeta romántico influido en parte
por Byron y Espronceda, pero sobre todo
por Zorrilla. De pobre formación cultural
(Groussac lo analiza despiadadamente), es el
cantor lírico de la emigración argentina durante
la dictadura de Rosas, con gran vigor poético y
un intenso sentido emocional de la Naturaleza,
aunque descuidado e incorrecto, como él mismo
reconoce con ironía al decir que la única regla
que poseía es la que arreglaba su vida y sus poemas
sin regla alguna. Fue poeta de juventud que
no siguió cultivando la poesía después de la emigración;
recogió sus versos en un volumen
(Armonías, 1851); pero lo más interesante de su

(Cali, 1837 - Ibagué, 1895) Escritor colombiano.
Realizó sus estudios de primaria en
la escuela de Cali y en Popayán y los continuó
en la capital de la República entre
1848 y 1852.
Regresó a Cali sin terminar el bachillerato,
debido a la difícil situación económica de
su familia, lo que le hizo olvidar su sueño
de ir a estudiar medicina a Inglaterra. Participó
en 1854 en las campañas del Cauca,
contra la dictadura del general José
María Melo. Dos años después contrajo
matrimonio con Felisa González Umaña.
En 1860, volvió a tomar las armas y participó
en defensa del gobierno conservador
de Mariano Ospina Rodríguez, contra el
general Tomás Cipriano de Mosquera

trabajos que se realizaban en la construcción del camino
de Cali a Buenaventura. Durante este año de labores en
el campamento de La Víbora, en el clima adverso de las
malsanas selvas del Dagua, aprovechando el descanso y
las horas nocturnas, inició la redacción de su obra cumbre
María. Allí contrajo paludismo, enfermedad que lo
llevaría a una muerte prematura.
Renunció al cargo y regresó a Cali a terminar la redacción
de la obra. El 16 de marzo de 1861 murió su padre, suceso
que le obligó a dejar a un lado su afición por la anatomía,
la botánica y la medicina y a dedicarse a salvar de la
ruina las haciendas y negocios de su padre. No logró cancelar
las deudas, motivo por el cual le entregó todos los
negocios a su hermano Alcides.
De vuelta a Bogotá, se encuentra en 1864 instalado en la
capital de la República como comerciante en un almacén
donde vendía telas, herramientas y cristalería importada
que anunciaba en los avisos de los periódicos. Por iniciativa
de su amigo José María Vergara y Vergara, publicó su
primer libro de Poesías (1864) e hizo su aparición literaria
por mediación del grupo El Mosaico, donde Isaacs empezó
a dar a conocer algunos de sus escritos. Representó al
Tolima en el Congreso de 1868 y 1869. Fue conservador y

(San Diego de Núñez, 1812 - Nueva York, 1894) Patriota
y novelista cubano. Sus actividades como conspirador
por la independencia cubana le valieron ser detenido
en 1848, pero apenas un año después logró huir,
refugiándose en Estados Unidos. Autor de una serie
de relatos cortos, su gran obra fue Cecilia Valdés o la
loma del Ángel (primera parte, 1839; versión definitiva,
1882), novela romántica de asunto antiesclavista
que ofrece una intensa y realista visión de la Cuba del
siglo XIX.
Cirilo Villaverde
Los recuerdos de su niñez en el ingenio Santiago, presididos
por la tragedia de los esclavos de las plantaciones
de caña, llevarían a Cirilo Villaverde a incorporar
a su obra el problema negro y las costumbres del
campo cubano en aquella época. En 1823 se trasladó
a La Habana, donde estudió filosofía y recibiría en
1834 el título de bachiller en leyes. Abandonó sin embargo
la labor de abogado para dedicarse al magisterio
y a la literatura. Comenzó su actividad en diversas
publicaciones de la isla, como Miscelánea inútil, donde
aparecieron las novelas La peña blanca y El perju-

Su contribución a la literatura romántica se centra en la célebre
Cecilia Valdés, novela que tardó más de cuarenta años en
ver la luz: comenzada en 1839, no apareció hasta 1882. La
obra, de contenido antiesclavista, constituye además un valioso
testimonio de la época. Escrita con inusual crudeza realista
y un fuerte sentimentalismo, sus elementos de truculencia y
misterio hicieron de ella una escalofriante y memorable descripción
de la vida cubana hacia 1820.
Aunque ubicada en el romanticismo, la obra posee valores
realistas que no fueron del todo ajenos a exponentes de esta
escuela en los géneros de ficción. Cecilia Valdés es en efecto
un amplio y vívido cuadro, de rico color descriptivo, de la sociedad
cubana en las primeras décadas del siglo XIX. Por las
páginas de esta novela asistimos al drama de Cuba durante el
primer tercio de la pasada centuria; aparecen retratadas las
características de cada tipo de la escala social, desde el potentado,
dueño de haciendas e ingenios azucareros, hasta el sufrido
mestizo que busca el sustento en las reuniones y bailes
de las clases pobres; desde el más alto dignatario del gobierno
hasta el triste esclavo que sufre las torturas del tormento
al que se denominó "bocabajo" por la posición en que
era colocada la víctima.
El núcleo argumental de la novela es el idilio entre una mestiza
de singular belleza, Cecilia Valdés, y un joven blanco y rico,
Leonardo Gamboa, estudiante del Seminario de San Carlos (la

Mariano Lorenzo Melgar Valdivieso; Arequipa, 1790 -
Umachiri, 1815) Poeta peruano. Considerado como
uno de los fundadores de la literatura peruana contemporán(ea,
es autor de poemas amorosos de imitación
indígena (yaravíes), precedente del nativismo romántico.
Mariano Melgar
De gran precocidad intelectual, cursó filosofía y teología
y recibió las órdenes religiosas menores en 1810;
pero abandonó la carrera eclesiástica al enamorarse de
una dama, María Santos Corrales, la que aparece en
sus poemas con el nombre de Silvia. Enseñó latín, retórica,
filosofía, física y matemáticas. En 1812 viajó a Lima
para estudiar derecho en los claustros de San Carlos,
coincidiendo su estancia en la capital con las manifestaciones
en favor de la Independencia.
Melgar retornó a Arequipa en 1814; entretanto, su
amada Silvia cedió a la oposición de sus padres y rechazó
al poeta; el dolor afectó gravemente su salud.
Probablemente a ello se debió la excelente traducción
de los Remedia amoris de Ovidio, que dejó inédita, y
desde luego, la composición Carta a Silvia. Melgar se
incorporó

poco después a la rebelión emancipadora de
Mateo Pumacahua, a quien sirvió como auditor
de guerra; tras la batalla de Umachiri fue
apresado y sometido a consejo de guerra; el 12
de marzo de 1815 fue fusilado. Póstumamente,
en 1878, se editó el volumen Poesías de
don Mariano Melgar.
A pesar de su formación neoclásica, la obra de
Melgar presenta rasgos prerrománticos: sentimentalismo,
amor por la naturaleza, culto a la
libertad y fervor patriótico. También resulta
prerromántico su interés por las inquietudes
del pueblo y su asimilación de una forma mestiza
de canción muy extendida en los Andes, el
yaraví, en que el idioma es el español pero la
música y la temática resultan andinas. Los yaravíes
de Melgar significaron el triunfo de esa
veta popular entre las capas urbanas y cultas,
especialmente en Arequipa, donde un yaraví melgariano es considerado como una especie de
himno de la "patria chica".

(Perdriel, San Martín, 1834 - Buenos Aires, 1886)
Poeta argentino, autor de Martín Fierro, obra que
se considera la cumbre de la literatura gauchesca
y un destacado clásico de la literatura argentina.
De pequeño estuvo al cuidado de tíos y abuelos
mientras sus padres trabajaban en el campo. Estudió
en el Liceo Argentino de San Telmo, pero
una enfermedad del pecho le hizo abandonar
Buenos Aires y reunirse con su padre en un campo
de Camarones; para entonces la madre había
muerto. Allí el joven Hernández permaneció unos
años, impregnándose del mundo rural.
Regresó a Buenos Aires, tras la batalla de Caseros
(1852), y se vio involucrado en las luchas políticas
que dividieron al país después de la caída de Juan
Manuel de Rosas. De convicciones federales, se
unió al gobierno de la Confederación, enfrentado
con Buenos Aires. Para 1856 algunas fuentes lo sitúan
en Paraná; otras atrasan esa residencia hasta
1858, pero lo cierto es que Hernández trabajó en
dicha ciudad como empleado de comercio y que

La literatura hondureña es aquella desarrollada
en Honduras o por hondureños
La literatura en el territorio de la actual Honduras se
remonta a hace más de mil quinientos años, fue
desarrollada por la civilización maya en la ciudad de
Copán, la Escritura maya de nuestros antepasados
que empleaba logogramas y glifos silábicos la literatura
maya se encuentra conservada en las estelas,
pirámides y templos en Copán. La ciudad de Copán
alberga la pirámide mas informativa de América, la
pirámide de los jeroglíficos que cuenta con más de
2.500 glifos.
Entre los escritores más notables1 de Honduras son
Froylán Turcios Juan Ramón Molina, Rafael Heliodoro
Valle, Antonio José Rivas, Clementina Suárez, Ramón
Amaya Amador, Marco Antonio Rosa, Roberto
Sosa, Lucila Gamero de Medina, Roberto Quezada,
Armando García, Helen Umaña, Alberto Destephen,
Argentina Díaz Lozano y Julio Escoto.

(1818, Tegucigalpa, Honduras - 1892, San Sebastián, España) fue
un diplomático hondureño en Europa.
Nació en Tegucigalpa, en la república de Honduras en 1818; falleció
en la ciudad de San Sebastián, en España, en el año
de 1892).1 Era hijo del Coronel José María Gutiérrez OsejoNota
1 y de Margarita Lozano.2 Fue hermano del general Enrique Gutiérrez
Lozano.
Graduado de Licenciado en Derecho por la Universidad de Boston,
Carlos Gutiérrez Lozano y amigo cercano deFrancisco Morazán
trabajo desde 1848 para el gobierno hondureño y en los países
de Centroamérica, seguidamente en 1858 fue nombrado Secretario
de la Delegación de Honduras en Washington, DC capital
de losEstados Unidos de América y en 1860 fue nombrado como
Ministro en Europa.
Viajo a Inglaterra siendo Ministro de Relaciones Exteriores y representando
al gobierno del General José María Medina, consiguió
un empréstito para la creación del Ferrocarril Nacional de
Honduras.Nota 2
El 9 de julio de 1861, Carlos Gutiérrez viajo a la Santa Sede para
reunirse con el Cardenal Antonelli actuando en calidad de Secretario
de Estado y representante del papa Pio IX, en su encuentro
firmaron un "Acto de Concordato" debido a los hechos ocurridos
en Honduras, durante La Guerra de los Padres, levantar
la excomunión al presidente General Brigadier José Santos Guardiola;
asimismo solicitar el nombramiento de un nuevo Obispo
para la Diócesis de Honduras y mantener los lazos diplomáticos

JOSE ANTONIO DOMINGUEZ
nacio en la ciudad de Juticalpa, Olancho en 1869,
falleciendo en la misma ciudad en 1903. Autor
del Himno a la Materia y otros poemas. Hizo estudios
de Bachillerato en la Capital de la Republica,ingreso
despues a la Universidad Nacional, donde
obtuvo el titulo de Licenciado en Jurisprudencia
y Ciencias Politicas. Desempeno los cargos de
Secretario en los Despachos de Instruccion Publica
y Justicia, y tomó asiento como Diputado en La
Asamblea Centroamericana reunida en Managua,
Nicaragua, que votó la Constitución Federal del
1898.
Se suicido a los treinta y cuatro años de edad en
su ciudad natal Juticalpa, el 5 de abril de 1903. Dejó
tres libros inéditos: y
.
Jose Antonio Dominguez representa con Juan Ramon
Molina la epoca luminosa de nuestras letras.

Tegucigalpa, 14 de julio de 1848 –
ibídem, 28 de mayo de 1893) fue un
destacado abogado, periodista, político
y escritor liberal de la segunda mitad
del siglo xix. Fue el ideólogo de
los cambios educativos de la Reforma
Liberal en Guatemala entre 1873 y
1876 durante el gobierno del general
Justo Rufino Barrios y luego el de
la de Honduras, durante el gobierno
de su primo, el doctor Marco Aurelio
Soto, en donde fungió como Ministro
General de Gobierno y estuvo asociado
a las inversiones mineras de Soto