Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DISTRITO MULTIPLE B <strong>MEXICO</strong><br />
1
DISTRITO MULTIPLE B <strong>MEXICO</strong> 22
DISTRITO MULTIPLE B <strong>MEXICO</strong> 3<br />
3
DISTRITO MULTIPLE B <strong>MEXICO</strong><br />
4
GESTION <strong>DE</strong> INCOMPETENTES.<br />
¿Cuántas personas han llegado a la conclusión de que merecen el puesto<br />
de sus jefes porque consideran que harían una mejor labor? Los dos casos<br />
más comunes en cualquier empresa, son; primero el empleado cree<br />
que su jefe es un inepto y segundo el empleado cree que su jefe es un tirano.<br />
No cabe duda que dirigir personas es una tarea sumamente compleja,<br />
y no cualquiera domina este arte, no cualquiera puede ser jefe, por<br />
más teoría que traiga a sus espaldas.<br />
GABRIEL GINEBRA<br />
Escritor, Profesor Universitario,<br />
Consultor<br />
sénior y conferenciante<br />
de éxito.<br />
Hablamos de gestión de incompetentes<br />
como sinónimo<br />
de gestión de personas y lo<br />
hacemos en el doble sentido<br />
de la expresión. Gestionar<br />
personas es gestionar personas incompetentes,<br />
pero la persona que los gestiona –el jefe– es<br />
también un incompetente que, como el plomero,<br />
aprende por prueba y error, destrozándote<br />
la tubería.<br />
Gestionasr personas en la empresa es gestionar<br />
empleados incompetentes; primero, porque la<br />
incompetencia es más numerosa y, segundo,<br />
porque la competencia es muy fácil de gestionar,<br />
si es que hay que gestionarla.<br />
Hablar de incompetencia es más interesante,<br />
más realista y mucho mas práctico. Es hablar<br />
de nosotros mismos y de las personas de carne<br />
y hueso que tenemos delante.<br />
Es no quedarse en personas ideales, tan competentes<br />
que sólo existen en los manuales.<br />
Por ejemplo, nada hay mas frustrante para<br />
quienes trabajamos con personas que<br />
el triunfalismo con que vemos que se<br />
plantean las exigencias en las ofertas de<br />
empleo.<br />
Se buscan empleados que lo tengan todo<br />
(capacidad de trabajar en equipo, ambición,<br />
empatía, etc. etc.), con mucha experiencia<br />
y que trabajen por poco dinero…<br />
Es decir, se buscan personas que no existen,<br />
y mucho menos entre quienes se<br />
abocan a los anuncios de empleo.<br />
En los manuales de gestión de recursos<br />
humanos no aparece el vago, ni el resentido<br />
ni el vanidoso.<br />
En cambio, esos personajes si que existen<br />
en nuestras empresas y es entonces cuando<br />
pensamos que hemos tenido mala<br />
suerte o que nos hemos equivocado de<br />
manual.<br />
GESTION <strong>DE</strong> INCOMPETENTES<br />
EDITORIAL OCEANO<br />
28 PAG.<br />
DISTRITO MULTIPLE B <strong>MEXICO</strong> 5 5
DISTRITO MULTIPLE B <strong>MEXICO</strong> 6 6
EL LI<strong>DE</strong>RATO ES VISION, Conocimientos, dinamismo,<br />
confianza, optimismo, transparencia,<br />
humanidad y solidaridad.<br />
Es la dirección y orientación que inspira dedicación, confianza y logros. El Liderato es imprescindible para<br />
inspirar y sacar a la luz lo mejor de las personas. Es un proceso por el cual una persona puede influir y motivar<br />
a otros para que logren un objetivo, y dirigir una organización de tal manera que hace que sea más<br />
cohesiva y coherente lunificada, conectada y armoniosa.Un líder debe inspirar a los demás e inculcar pasón<br />
y dirección a un individuo o grupo de individuos….<br />
POR ELLO, EL LI<strong>DE</strong>RATO ES LA CAPACIDAD <strong>DE</strong> INSPIRAR,<br />
FACULTAR E INCULCAR PASION EN LOS <strong>DE</strong>MAS<br />
–LA CAPACIDAD <strong>DE</strong> ORIENTAR Y DIRIGIR A OTROS<br />
—LA CAPACIDAD <strong>DE</strong> MOTIVAR A LOS <strong>DE</strong>MÁS<br />
HACIA UN OBJETIVO COMÚN,<br />
Y LOGRAR LOS RESULTADOS <strong>DE</strong>SEADOS.<br />
Un estudio reciente revelaba que los jóvenes sirven como voluntarios no solo par atender<br />
las necesidades de los demás, sino también por las oportunidades de desarrollo personal. A<br />
formación y capacitación que brindamos y la experiencia real de liderato que se consigue al<br />
ser miembro de un club de Leones ofrecen a cada León la oportunidad de servir mejor a los<br />
demás y de crecer como individuo.<br />
La capacitación de líderes también ofrece maneras efectivas de entender y mejorar la forma<br />
en que manejamos las emociones propias y ajenas cuando aprendemos a comunicarnos mejor,<br />
a motivar, orientar e inculcar pasión en los demás.<br />
Para atender las crecientes necesidades con nuestro servicio humanitario, tenemos que hacerlo<br />
de manera eficaz y eficiente. Necesitamos buenos líderes para hacerlo.<br />
Servicio fuerte = a clubes fuertes = orgullo, compromiso y entusiasmo de los socios.<br />
Igualmente importante, la formación de líderes nos ayudará a seguir siendo relevantes y valiosos<br />
cuando entremos en nuestro próximo siglo de servicio. A medida que celebramos nuestro<br />
centenario, debemos planear para el futuro. Una de las claves para nuestro futuro es planear<br />
la sucesión –asegurarnos de que contamos con un grupo adecuado de líderes Leones con<br />
conocimientos, capaces, entusiastas y con visión del futuro que nos guíen y apoyen en los<br />
años venideros.<br />
Para escalar hasta la cima de la montaña se necesitan las herramientas adecuadas. También<br />
se necesitan las herramientas adecuadas para ser un líder eficaz. Nuestros programas, herramientas<br />
y recursos para la formación de líderes han mejorado las habilidades de miles de Leones<br />
de todo el mundo, preparándoles no solo para abordar eficazmente los desafíos, sino<br />
también para anticipar esos desafíos. Ofrecemos algo para todos, ya sean capacitaciones cara<br />
a cara o cursos en línea., nuestra asociación tiene disponibles una variedad de opciones. Yo<br />
les exhorto a escalar montañas mas altas, aprovechando las diferentes oportunidades de formación<br />
y capacitación que ofrecen LCI y GLT.<br />
DISTRITO MULTIPLE B <strong>MEXICO</strong> 7 7
Las mujeres rurales dependen en su mayoría de los recursos naturales y la agricultura<br />
para subsistir, y representan una cuarta parte del conjunto de la población mundial.<br />
En los países en desarrollo, las mujeres rurales suponen aproximadamente el 43 por<br />
ciento de la mano de obra agrícola y producen, procesan y preparan<br />
gran parte de los alimentos disponibles, por lo que sobre ellas recae<br />
la gran responsabilidad de la seguridad alimentaria. Teniendo<br />
en cuenta que el 76 por ciento de la población que vive en la extrema<br />
pobreza se encuentra en zonas rurales, garantizar el acceso de<br />
las mujeres rurales a recursos<br />
agrícolas productivos empodera<br />
a las mujeres y contribuye<br />
a reducir el hambre y la pobreza en el mundo.<br />
Para más información visite el sitio ONU<br />
MUJERES - El empoderamiento de las<br />
mujeres rurales a través de los ODS.<br />
El primer Día Internacional de las Mujeres Rurales,<br />
se observó el <strong>15</strong> de octubre de 2008. Este<br />
día internacional nuevo, establecido por la<br />
Asamblea General en su resolución 62/136 , de<br />
18 de diciembre de 2007, reconoce «la función<br />
y contribución decisivas de la mujer rural, incluida<br />
la mujer indígena, en la promoción del<br />
desarrollo agrícola y rural, la mejora de la seguridad<br />
alimentaria y la erradicación de la pobreza<br />
rural»<br />
DISTRITO MULTIPLE B <strong>MEXICO</strong><br />
8
Las mujeres y<br />
los Objetivos<br />
de Desarrollo<br />
Sostenible<br />
(ODS)<br />
La cuestión<br />
Ella es quien camina durante horas para<br />
buscar agua y trabaja en campos amenazados<br />
por la sequía para alimentar a su familia…<br />
Ella es quien abandonó su país con la promesa<br />
de un buen trabajo para acabar viéndose<br />
forzada a realizar trabajo sexual…<br />
Ella es quien recoge lo poco que le queda<br />
después de que un ciclón destrozara su precaria<br />
casa y su pequeño negocio…<br />
Ella es quien gana el sustento, quien trabaja la tierra, la profesora,<br />
la doctora, la empresaria, la ministra, la directora, la madre. Cada<br />
día contribuye con su esfuerzo a la familia, la sociedad y la economía.<br />
Las mujeres y las niñas constituyen más de la mitad de la población<br />
del mundo. Se encuentran en la primera línea y suelen ser las<br />
personas más afectadas, en comparación con los hombres y los niños,<br />
por la pobreza, el cambio climático, la inseguridad alimentaria,<br />
la falta de atención sanitaria, y las crisis económicas mundiales.<br />
Sus aportaciones y su liderazgo son fundamentales para encontrar<br />
una solución.<br />
Con la nueva agenda mundial 2030 y los Objetivos de Desarrollo<br />
Sostenible (ODS) aprobados por los Estados Miembros de las Naciones<br />
Unidas el 25 de septiembre de<br />
20<strong>15</strong>, nos fijamos en cómo las mujeres<br />
se ven afectadas por cada uno de los 17<br />
ODS propuestos, así como la manera en<br />
la que las mujeres y las niñas pueden, y<br />
de hecho así será, convertirse en actores<br />
fundamentales para alcanzar cada uno<br />
de estos objetivos.<br />
En esta compilación editorial especial incluimos<br />
datos, historias, vídeos y publicaciones<br />
para ilustrar el impacto que tiene<br />
cada ODS en las mujeres y las niñas, y<br />
algunos de los esfuerzos que lleva a cabo<br />
ONU Mujeres para conseguir cada uno<br />
de los objetivos, a saber, nuestros programas,<br />
el trabajo intergubernamental y<br />
la promoción a favor del cambio de políticas<br />
DISTRITO MULTIPLE B <strong>MEXICO</strong><br />
9
DISTRITO MULTIPLE B <strong>MEXICO</strong> 10 10
DISTRITO MULTIPLE B <strong>MEXICO</strong> 11 11
Todos los seres humanos pasamos por muy diversas etapas emotivas debido a<br />
muchos factores y decisiones personales y es un proceso normal que en algunas<br />
ocasiones le damos importancia y en otras pasan desapercibidos sin dejar ninguna<br />
huella ni para bien ni para mal. Hace unos días en un pequeño artículo<br />
UNA VEZ ESTABLECI-<br />
DOS Y EN PAZ, LAS<br />
INSTITUCIONES <strong>DE</strong><br />
SERVICIO EMPEZARON<br />
A SER ATRACTIVAS PA-<br />
RA MUCHAS<br />
PERSONAS CON ALGU-<br />
NA POSIBILIDAD ECO-<br />
NÓMICA PERO MÁS CON MUCHO<br />
ESPÍRITU <strong>DE</strong> SERVICIO, LAS QUE<br />
PUDIERON INGRESAR GRACIAS A LOS CON-<br />
CEPTOS <strong>DE</strong>L LEONISMO.<br />
A.- SER INVITADO POR<br />
UN SOCIO ACTIVO.<br />
B.- NO TENER ANTECE<strong>DE</strong>NTES<br />
PENALES O SEA, TENER<br />
ANTECE<strong>DE</strong>NTES <strong>DE</strong><br />
BUENA CONDUCTA.<br />
C.- TENER CAPACIDAD ECONÓMICA PARA SÍ<br />
MISMO Y EN SU MOMENTO PO<strong>DE</strong>R APOYAR<br />
CON SUS PROPIOS RECURSOS ALGÚN PRO-<br />
YECTO <strong>DE</strong> SERVICIO.<br />
D.- TENER UNAS HORAS<br />
DISPONIBLES PARA EL SERVICIO<br />
comente que los Leones de todo el mundo nos estamos<br />
preparando para celebrar por todo lo alto y<br />
ancho los 100 años de la Fundación del Lions Club<br />
International (1917-2017), convirtiéndose en el primer<br />
club de servicio con más de 1´300,000 socios y<br />
46,000 clubes; en el año de 1927 se funda en México<br />
el Primer Club de Leones y actualmente Lions<br />
Club International está en más de 200 países con 4<br />
ejes primordiales como son: 1. Ayudemos a la Juventud,<br />
2.- Abatamos el Hambre, 3.- Ayudemos a<br />
combatir la ceguera innecesaria y salud el 4to. Ayuda<br />
al medio Ambiente.<br />
La meta para celebrarlo es 2´000,000 de servicios y<br />
ya está muy próxima a lo planeado y lo mejor de<br />
todo lo superaremos con creses. Nuestro País fue el<br />
tercero a nivel mundial, el mundo había salido de<br />
una terrible conflagración mundial (28 de julio de<br />
1914 – 11 de noviembre 1918) el hombre quiso olvidarse<br />
del hambre y de los horrores de la misma. Su<br />
alma, pensamientos y posibilidades económicas<br />
muchas o pocas las puso para ayudar a sus hermanos<br />
más débiles; los clubes florecen pero la mente y<br />
el espíritu del hombre es frágil. El 1ro de septiembre<br />
de 1939 una vez más a lo mismo hasta el día 02 de<br />
septiembre de 1945 en que se termina, esto trajo<br />
muchos adelantos modernos y se levantaron grandes<br />
capitales.<br />
Una vez establecidos y en paz, las instituciones de<br />
servicio empezaron a ser atractivas para muchas personas con alguna posibilidad económica<br />
pero más con mucho espíritu de servicio, las que pudieron ingresar gracias a los conceptos del<br />
Leonismo.<br />
A.- Ser invitado por un socio activo.<br />
B.- No tener antecedentes penales o tener antecedentes de buena conducta.<br />
C.- Tener capacidad económica para sí mismo y en su momento<br />
poder apoyar con sus propios recursos algún proyecto de servicio.<br />
D.- Tener unas horas disponibles para el servicio.<br />
Bajo estos conceptos los socios que pudieron en su momento iniciaron sus labores de servicio<br />
en sus respectivas comunidades. Recordemos que en Estados Unidos y Canadá No hay Centros<br />
de reunión o Cuevas como nosotros en México los denominamos, ellos son más prácticos no se<br />
desgastan en cosas poco prácticas y muy costosas de mantener; sesionan en salas de juntas en<br />
hoteles, lo que podemos observar cuando los visitamos; en numerosos hoteles tienen en los<br />
accesos o en el vestíbulo, una placa por Club, con los horarios y días para sesionar.<br />
DISTRITO MULTIPLE B <strong>MEXICO</strong><br />
12
Pero en nuestro País SI HAY<br />
CUEVAS, que pudieron ser<br />
dadas en comodato, albaceas,<br />
donaciones ejidales o<br />
bien del fundo legal de los<br />
Ayuntamientos; pero he<br />
ahí el problema.<br />
En México por años, las<br />
instituciones como leones,<br />
rotarios, etc, no pudieron<br />
escriturar o legalizar las<br />
propiedades a nombre de<br />
los clubes, por lo que grupos<br />
de socios se prestaban<br />
de buena voluntad a adquirir<br />
las propiedades sin<br />
intereses personales y sin<br />
pensar que a la larga algunos<br />
de ellos fallecerían o<br />
bien que los pocos que continúaran<br />
vivos o los descendientes<br />
de los primeros<br />
“olvidarían” y se envistieran<br />
con el argumento de<br />
ser los propietarios.<br />
Aceptándo que en su momento<br />
aportaron económicamente,<br />
da pena ver que<br />
hoy en día, las nuevas generaciones<br />
de Leones, o<br />
leos, sean testigos de los<br />
combates legales entre los<br />
actuales y los anteriores<br />
socios….. Y más pena nos<br />
dá el saber que se olvidaron<br />
del principio del:<br />
SIRVE, pero.. NO TE SIR-<br />
VAS.<br />
“ NO PIDAS NADA PARA<br />
TI...PERO CUANDO LO<br />
HAGAS, PI<strong>DE</strong> PARA LOS<br />
<strong>DE</strong>MÁS”.<br />
Lo anterior no es de hoy, algunos clubes han decidido rentar sus<br />
instalaciones y así poder tener circulante para poder realizar sus<br />
servicios, otros demostrando efectivamente ser los propietarios de<br />
las instalaciones, las han vendido y la nueva generación de clubes<br />
que gracias a las nuevas técnicas de comunicación se han establecido<br />
en sus comunidades y sesionan a la forma americana en alguna<br />
sala de juntas y se olvidan del pago de renta, luz, mantenimiento,<br />
impuestos, etc…. Debemos pensar y ser como nuestros primos fomentar<br />
la CREDIBILIDAD ENTRE NOSOTROS.<br />
Es muy desgastante escuchar que algún club está pasando por estos<br />
problemas porque quizá mañana pueda ser el mío o en otro Distrito,<br />
porque desgraciadamente a la larga o a la corta nos enteramos<br />
…..Estamos en la casa del jabonero el que no cae resbala.<br />
Y esto me hace recordar que en mi Región un socio de apellido que<br />
escapa a mi memoria, donó una manzana entera de terreno, en los<br />
linderos de mi ciudad, actualmente céntrica pero aún sigue como<br />
una colonia con muchas carencias y con un estándar de vida sumamente<br />
bajo..Colonia al fin, pero con una gran Escuela Primaria que<br />
orgullosamente lleva el nombre de Club de Leones con una población<br />
de cerca de 1000 niños en 2 turnos, matutino y vespertino; escuela<br />
considerada de buen nivel, en donde también a los niños se<br />
les imparte extracurricularmente clases de Inglés, Computo y Baile;<br />
ha capacitado a más de 25 generaciones de niños de ambos sexos<br />
que han sido aceptados en diversas escuelas secundarias y universidades,<br />
esto lo han realizado los leones primero y después en conjunto<br />
con el Gobierno del Estado…… Y LOS LEONES SIGUEN APO-<br />
YANDOLA.<br />
Lo que nació en un barrial, sigue fuerte dando lo mejor día con día,<br />
y gracias a la vida que los herederos de este socio no piden nada a<br />
cambio……. Porque hacen buena la sentencia de que: “LO QUE SE<br />
DIO...SE DIO”, cumpliendo cabalmente con los principios del leonismo:<br />
“NO PIDAS NADA PARA TI...PERO CUANDO LO HAGAS, PI<strong>DE</strong><br />
PARA LOS <strong>DE</strong>MÁS”.<br />
DISTRITO MULTIPLE B <strong>MEXICO</strong><br />
13
DISTRITO MULTIPLE B <strong>MEXICO</strong> 14
DISTRITO MULTIPLE B <strong>MEXICO</strong> <strong>15</strong>
DISTRITO MULTIPLE B <strong>MEXICO</strong><br />
16
DISTRITO MULTIPLE B <strong>MEXICO</strong><br />
17
LEONES: Nunca olvidar que<br />
somos parte de una comunidad. Vivimos<br />
dentro de ella y por lo tanto tenemos que<br />
contribuir a que ésta sea mejor.<br />
Ayudar a quien más lo necesita es,<br />
un aspecto fundamental en nuestra propia<br />
realización como personas y seres sociales.<br />
DISTRITO MULTIPLE B <strong>MEXICO</strong> 18 18
Que una de nuestras metas de<br />
vida debe ser también contribuir<br />
a una sociedad mejor, sea con<br />
nuestro tiempo o con nuestro<br />
dinero.<br />
Pero no es lo único que se<br />
puede hacer: también hay<br />
que ayudar a quien<br />
más lo necesita<br />
particularmente<br />
en momentos difíciles<br />
porque<br />
siempre hay que<br />
contribuir al bienestar<br />
de nuestros<br />
semejantes.<br />
DISTRITO MULTIPLE B <strong>MEXICO</strong> 19 19
20<br />
DISTRITO MULTIPLE B <strong>MEXICO</strong> 20
21<br />
DISTRITO MULTIPLE B <strong>MEXICO</strong> 21
Todos nosotros tenemos continuamente la necesidad de reconocimientos,<br />
de elogios. Los necesitamos como la comida y como el agua. Deben<br />
provenir solamwnte de personas que son importantes para nosotros o<br />
de instituciones designadas a tal efecto. El niño que va a la escuela<br />
quiere que la madre lo felicite, pero su aprobación no le alcanza, necesita<br />
el juicio del maestro. Todos, cuando realizamos una obra, esperamos<br />
siempre el juicio de varias comisiones examinadoras, diferentes y<br />
frecuentemente en desacuerdo. Podemos poner todo nuestro empeño,<br />
realizar una tarea difícil, tener éxito, que todos nos aclamen, pero no<br />
aquellos que nos importan particularmente. Y éstos, al saberlo, nos niegan<br />
deliberadamente su aprobación, para hacernos sufrir, para tenernos en un pulo, para<br />
vernos explotar de rabia o llorar impotentes.<br />
Recuerdo el caso de un árbitro famoso, estimado por todos,<br />
pero que no lograba obtener un saludo agradable de su hijo.<br />
Este lo trataba ostensivamente mal y él no lograba entender<br />
por qué. Me acuerdo también de un empresario extraordinario<br />
que había instalado fábricas en todo el mundo y se había hecho<br />
construir una hermosa casa donde hubiera querido recibir<br />
a sus colegas empresarios, a artistas, a intelectuales. No lo<br />
consiguió.<br />
Su mujer torturaba los huéspedes con sus quejas. Se lamentaba<br />
de que él estaba siempre de viaje, que el clima era pésimo,<br />
lo desaprobaba continuamente. El poder de dar reconocimientos<br />
y elogios es esencialmente un poder negativo, un poder<br />
para hacer sufrir.<br />
Se dan cuenta incluso los niños encaprichados. Cuando los padres<br />
esperan alegría, festejos, el niño llora, patalea, quiere alguna<br />
otra cosa, se empecina en portarse mal. Se dá cuenta del<br />
desagrado, de la cólera que provoca, pero esto es lo que está<br />
buscando. Todos hemos visto alguna vez a un niño que arruina<br />
deliberadamente una recepción a los padres o que vuelve desagradable<br />
el cumpleaños de la hermana.<br />
Es increíble el abuso que todos hacemos de este poder: niños,<br />
adolescentes, adultos. Es increíble la cantidad de venganzas<br />
que ejercitamos de esta manera silenciosa, sin actuar, sin hacer<br />
nada. Es increíble la cantidad de sufrimientos inútiles que<br />
ocasionamos a los dem´pas. Existen en nuestras escuelas muchos<br />
docentes que, en el curso de un año, no son capaces de<br />
felicitar por lo menos una vez a un niño que ha hecho grandes<br />
esfuerzos para mejorar y que está pendiente de sus palabras. Y<br />
están convencidos de que eso es rigor, seriedad, mientras que<br />
es solamente una forma de desahogar sus rencores contra uno<br />
más débil.<br />
Necesidad de Elogios.<br />
Todos, cuando<br />
realizamos una obra,<br />
esperamos siempre el<br />
juicio de varias<br />
comisiones<br />
examinadoras,<br />
diferentes y<br />
frecuentemente en<br />
desacuerdo.<br />
Existen dirigentes que tienen siempre el<br />
ceño fruncido, a los que nada les parece<br />
bien, que tienen a todos en un estado<br />
de profunda incertidumbre Y se sienten<br />
poderosos, intocables, sublimes. Hay<br />
una ebriedad del abuso, del poder sin<br />
reglas, del arbitrio movido por la envidia.Y<br />
hay también épocas desafortunadas<br />
en las que este tipo de maldad se<br />
acentúa, en las cuales todos se ponen a<br />
obstaculizar a aquellos que producen.<br />
Finalmente aún los mejores, frustrados,<br />
se rinden extenuados, no del trabajo,<br />
sino de las batallas estériles combatidas<br />
contra los envidiosos.<br />
Francesco Alberoni<br />
Sociolologo, Periodista y Catedrático,<br />
Rector de la Universidad de Trento (Italia)<br />
EL “OPTIMISMO”<br />
ED. EMANCIPACIÓN OBRERA 108p<br />
22<br />
DISTRITO MULTIPLE B <strong>MEXICO</strong> 22
http://www.handisport.org/<br />
Atletas con su vista puesta sobre la meta<br />
trazada por los Leones para el<br />
Cuidado de los ojos en<br />
los Juegos Olímpicos Especiales .<br />
Apertura del Programa de los Clubes de los<br />
Leones en el cuidado de los ojos con su<br />
Programa Intl. Siguiendo dos exitosas<br />
demostraciones de los Juegos Olímpicos<br />
Especiales de Lions Club Intl.<br />
El Programa de los Ojos fue officialmente<br />
aprobado por la Directiva de LCIF de Fideicomisarios<br />
en Septiembre del 2000 .<br />
La Directiva aprobó una<br />
concesion de LCIF de US<br />
$3.28 millones en tres de años<br />
que incrementara el cuidado de<br />
los ojos a los atletas de los<br />
Juegos Olímpicos Especiales.<br />
Específicamente, la concesión hará posible<br />
ofrecer protectores para la vista y gafas para<br />
los atletas.<br />
La necesidad para tal iniciativa fue un escrutinio<br />
sobre los ojos hecho entre los atletas<br />
de las Olimpíadas Especiales, que demostró<br />
que un 68% no se habían hecho exámen<br />
de los ojos en tres años; 37% necesitaba<br />
lentes, y 18% estaban llevando lentes incorrectos<br />
clínicamente.<br />
Voluntarios actúan recíprocamente con<br />
los atletas, ayudando a su proteccion y<br />
Leones que son optomestristas u oftalmologos<br />
se ofrecen a participar.<br />
25 Olimpíadas Especiales están proyectadas<br />
en este año en EE.UU.<br />
Y a nivel Internacional tambien estan<br />
programadas en Dinamarca, Inglaterra,<br />
Emiratos Arabes Unidos, Italia, Nueva<br />
Zelanda, Ecuador, Hungria.<br />
Concretamente en Mayo las hay<br />
en :Arizona, Michigan, Hawaii, Iowa.<br />
Y para Junio en : California, Masachuset,<br />
New Jersey, North Carolina, Pensylvania,<br />
Rhode Island, Nuevo Mexico,<br />
Nueva York, Ohio, Delaware, Idaho,<br />
Kentuky, New York City, Virginia y Wisconsin.<br />
En Julio, en Inglaterra e Italia, y en<br />
Agosto en Hungría<br />
Los leones tienen un oportunidad a través de<br />
este acuerdo, de contribuir a la salud y bienestar<br />
de miles de atletas de los Juegos<br />
Olímpicos Especiales.<br />
23<br />
DISTRITO MULTIPLE B <strong>MEXICO</strong> 23
DISTRITO MULTIPLE B <strong>MEXICO</strong><br />
24
DISTRITO MULTIPLE B <strong>MEXICO</strong><br />
25
Si Goethe fuese un ecologista del s. XXI, de entre todas<br />
sus célebres máximas, posiblemente llevase este<br />
canto por bandera:<br />
"El hombre cree siempre ser más de lo<br />
que es, y se estima menos de lo que vale”<br />
El capricho de moldear el planeta a nuestro antojo<br />
nos ha salido caro y en nuestro intento de grandeza<br />
hemos encontrado lo que puede convertirse en nuestra<br />
propia ruina. Hemos comprometido nuestro futuro:<br />
polos que se deshielan, campos que no florecen y<br />
esperados aguaceros más frustrados que aquel ‘ojalá<br />
que llueva café en el campo’…<br />
El cambio<br />
climático es una<br />
realidad que<br />
debemos aceptar<br />
para abordarla<br />
con todos<br />
nuestros<br />
esfuerzos y<br />
recursos.<br />
“Somos la primera generación que<br />
siente el efecto del cambio climático, y<br />
la última generación que puede hacer<br />
algo al respecto”, fueron palabras del<br />
Presidente Obama en la COP21. Quizás,<br />
al fin, se esté dando un efectivo<br />
primer paso, y nosotros queremos ser<br />
el narrador de esta batalla que comienza.<br />
DISTRITO MULTIPLE B <strong>MEXICO</strong><br />
26
“mantener el aumento de la temperatura<br />
media mundial por debajo de 2ºC y<br />
proseguir los esfuerzos para limitar<br />
ese aumento de la temperatura a 1,5<br />
ºC, reconociendo que ello reduciría<br />
considerablemente los riesgos y los<br />
efectos del cambio climático”.<br />
DISTRITO MULTIPLE B <strong>MEXICO</strong><br />
27
DISTRITO MULTIPLE B <strong>MEXICO</strong> 28
DISTRITO MULTIPLE B <strong>MEXICO</strong> 29
La negociación forma parte inherente de las relaciones<br />
humanas, de la convivencia diaria entre personas; de todo<br />
lo que interviene en nuestra<br />
socialización. Se negocia<br />
con nuestros hijos, con la pareja,<br />
colegas, jefes, autoridades,<br />
pares, proveedores, clientes,<br />
amigos, conocidos y aún con<br />
los desconocidos. En todo negocio<br />
es natural que existan<br />
aspectos en los cuales deben<br />
estar de acuerdo quien oferta<br />
y quien demanda. Lo singular<br />
es que generalmente las condiciones<br />
y la manera en que<br />
discurren las negociaciones<br />
terminan por favorecer más<br />
sólo a uno de los interesados.<br />
Un esquema de trabajo conocido como “yo gano y tú<br />
pierdes” es cosa del pasado y son conceptos arcaicos los<br />
de “contrincantes” u “oponentes”, lo que explica una actitud<br />
de manipular a la otra parte a fin de que esta logre<br />
un convencimiento de que los términos que acepta son<br />
benéficos para ella, a pesar de que en realidad se encuentre<br />
en desventaja frente a su oponente: si quiero ganar,<br />
es necesario que tú pierdas.<br />
Por lo general, la fórmula “yo gano y tú pierdes” se torna,<br />
a corto plazo, en un “yo pierdo y tú pierdes”. Es necesario<br />
modificar esta actitud y orientarla hacia un diseño de<br />
mancuerna exitoso para llegar a acuerdos benéficos para<br />
ambas partes: “yo gano, tú ganas”. La negociación eficaz<br />
es una técnica interesante que involucra muchas consideraciones,<br />
de acuerdo con las circunstancias, pero en general<br />
se resume en lo siguiente:<br />
Formular una buena comunicación, Dirigirse a la persona<br />
adecuada, Conocer al interlocutor, Definir objetivos claros,<br />
Manejar las objeciones, Buscar el momento adecuado para<br />
negociar, Cerrar la negociación. Ahora bien, para negociar<br />
con eficacia con diferentes tipos de personas: integro tres<br />
modelos de gestión de talentos: 1. Dependiente, 2. Independiente<br />
y 3. Interdependiente.<br />
En la gestión dependiente el<br />
comunicado se convierte en<br />
una instrucción u orden, es decir,<br />
como en una relación jefe y<br />
subordinado. Se dirige mediante<br />
tareas y se evalúa por resultados.<br />
La negociación es prácticamente<br />
impositiva, pues existe<br />
una autoridad que ejerce su<br />
facultad para ordenar la ejecución<br />
de una asignación. El éxito<br />
se alcanzará conforme al cumplimiento<br />
de la tarea con el<br />
menor número de errores.<br />
DISTRITO MULTIPLE B <strong>MEXICO</strong> 30 30
La gestión independiente<br />
es proactiva,<br />
se negocia de profesional<br />
a profesional.<br />
Los acuerdos se<br />
pactan y la dirección<br />
se da a través de<br />
objetivos. El éxito es<br />
personal y existe<br />
una motivación extrínseca,<br />
porque el<br />
sistema de estímulos<br />
nos plantea un<br />
contexto de beneficios<br />
que sí se logran<br />
y por ende se obtienen<br />
premios. Pero<br />
también hay una<br />
motivación intrínseca<br />
que se logra mediante<br />
la satisfacción<br />
personal en el<br />
cumplimiento de<br />
metas.<br />
La gestión interdependiente<br />
busca ser colaborativa<br />
y cooperativa,<br />
los participantes forman<br />
parte de un equipo.<br />
La dirección es por<br />
competencias y el resultado<br />
se maximiza.<br />
Los miembros del equipo<br />
logran beneficios<br />
individuales a través<br />
del éxito colectivo. La<br />
motivación es también<br />
contributiva y la negociación<br />
se realiza desde<br />
los objetivos de cada<br />
uno de los integrantes.<br />
Los tres tipos de gestiones<br />
se practican de forma<br />
permanente por el<br />
dinamismo de la interacción<br />
social. El grado de<br />
madurez de los grupos, y<br />
sus integrantes, hace que<br />
vayamos estableciendo<br />
puentes que van de lo<br />
dependiente a lo interdependiente.<br />
Cuando pensamos<br />
realmente en ser<br />
empáticos con los demás<br />
debemos tomar en cuenta<br />
que nos gusta lo siguiente:<br />
Sentirnos bien acerca de nosotros mismos,<br />
Evitar problemas y riesgos futuros, Ser reconocidos<br />
por nuestros superiores y otros como<br />
personas de buen juicio, Conservar nuestro<br />
trabajo y tener ascensos, Trabajar menos arduo<br />
y más contributivo, Sentir que lo que hacemos<br />
es importante, Evitar la inseguridad<br />
que proviene de los cambios y sorpresas, Ser<br />
escuchados, Ser tratados amablemente, Ser<br />
agradables, Terminar la negociación cuanto<br />
antes y hacer otras cosas, Ser considerados<br />
honestos, justos, amables y responsables,<br />
Empoderados.<br />
Definitivamente, la negociación efectiva implica<br />
gestionar nuestros talentos para que<br />
ambas partes crezcan. A la larga el modelo<br />
“ganar–ganar” siempre será un mecanismo<br />
que nos traerá beneficios.<br />
Ing Facundo Pacheco Rojas, Director General<br />
de la Fundación de la Universidad Veracruzana.<br />
Titulo original:<br />
NEGOCIACION EFECTIVA<br />
y<br />
GESTION <strong>DE</strong> TALENTOS<br />
Fuente: Revista Firma Veracruz Empresarial.<br />
DISTRITO MULTIPLE B <strong>MEXICO</strong> 31 31
Concurso de FOTOGRAFIA AMBIENTAL<br />
DISTRITO MULTIPLE B <strong>MEXICO</strong><br />
32
DISTRITO MULTIPLE B <strong>MEXICO</strong> 33
DISTRITO MULTIPLE B <strong>MEXICO</strong><br />
34
DISTRITO MULTIPLE B <strong>MEXICO</strong> 35
DISTRITO MULTIPLE B <strong>MEXICO</strong><br />
36
Club de Leones Playa del Carmen Riviera Maya AC<br />
Visita al Club Riviera Maya durante su sesión<br />
ordinaria de este día de la PGD del Distrito B7<br />
CL Marisela Rosas Aguila<br />
DISTRITO MULTIPLE B <strong>MEXICO</strong><br />
37
El Dr.<br />
Hinohara<br />
Shigeaki,<br />
de Japón,<br />
cumplió<br />
recientemente<br />
104<br />
años, y es uno de los médicos<br />
más veteranos y legendarios<br />
del mundo. Desde<br />
1941, ha estado sanando a<br />
los pacientes del Hospital<br />
Internacional St. Luke en Tokio,<br />
y enseñando en la Escuela<br />
de Enfermería de St.<br />
Luke. Ha publicado alrededor<br />
de <strong>15</strong> libros desde que<br />
tenía 75 años, incluyendo<br />
"Vida larga, Buena vida",<br />
que vendió más de 1,2 millones<br />
de copias.<br />
Como fundador del nuevo<br />
movimiento de ancianos,<br />
Hinohara anima a otras<br />
personas a vivir una vida<br />
larga y feliz de forma saludable,<br />
por eso aquí te dejamos<br />
los principales consejos<br />
que el Dr. Shigeaki Hinohara<br />
nos regala en el día de<br />
hoy.<br />
1. Todas las personas que viven por mucho tiempo, sin distinción<br />
de nacionalidad, raza o género, comparten una cosa<br />
en común: Ninguna tiene sobrepeso. Para el desayuno me<br />
tomo un café, un vaso de leche y un poco de jugo de naranja<br />
con una cucharada de aceite de oliva en él. El aceite de oliva<br />
es muy bueno para las arterias y mantiene la piel saludable.<br />
Para el almuerzo, me bebo un vaso de leche con unas galletas,<br />
o nada cuando estoy demasiado ocupado. Nunca me da<br />
hambre porque me concentro en mi trabajo. La cena es verduras,<br />
un poco de pescado y arroz, y, dos veces por semana,<br />
100 gramos de carne magra.<br />
2. Siempre planificar el futuro.<br />
Mi libro de programación ya está lleno hasta el próximo<br />
año, con conferencias y mi trabajo usual en el hospital.<br />
3. No hay necesidad de retirarse nunca, pero si lo haces, debería<br />
ser después de los 65. La edad de jubilación actual se<br />
fijó en 65 años, cuando la esperanza de vida media en Japón<br />
era de 68 años y sólo 125 japoneses pasaron de los 100. Hoy<br />
en día, las mujeres japonesas tienden a vivir hasta los 86, y<br />
los hombres hasta los 80. Tenemos 36.000 centenarios en<br />
nuestro país. En 20 años vamos a tener cerca de 50.000 personas<br />
mayores de 100...<br />
4. Comparte lo que sabes. Doy <strong>15</strong>0 conferencias al año; algunas<br />
para 100 niños de escuela primaria y otras 4.500 para<br />
gente de negocios. Suelo hablar durante 60 a 90 minutos, de<br />
pie, para mantenerme fuerte...<br />
5. Cuando un médico te recomiende tomar una prueba o<br />
tener alguna cirugía, pregúntale si él le sugeriría a su cónyuge<br />
o hijos pasar por un procedimiento de este tipo.<br />
Contrariamente a la creencia popular, los médicos no pueden<br />
curarlo todo... Entonces, ¿por qué causar un dolor innecesario<br />
con la cirugía? Creo que la terapia de la música o de<br />
los animales puede ayudar más de lo que los médicos imaginan.<br />
DISTRITO MULTIPLE B <strong>MEXICO</strong> 38
6. Para mantenerte sano, siempre toma las escaleras y<br />
lleva tus propias cosas. Tomo dos escalones a la vez para<br />
tener mis músculos en movimiento.<br />
7. Mi inspiración es el poema de Robert Browning "Abt<br />
Vogler." Mi padre solía leer para mí. Esto nos anima a<br />
hacer grandes obras de arte, no pequeños garabatos. Se<br />
dice que al tratar de dibujar un círculo grande no hay<br />
manera de que podamos terminarlo mientras estemos<br />
vivos. Todo lo que vemos es un arco; el resto está más<br />
allá de nuestra visión, pero está ahí en la distancia.<br />
8. El dolor es un misterio, y la diversión es la mejor manera<br />
de olvidarse de él. Si un niño tiene un dolor de<br />
muelas, y tú lo incitas a jugar un juego junto, él o ella lo<br />
olvidarán de inmediato. Los hospitales deben atender a<br />
las necesidades básicas de los pacientes: todos quieren<br />
divertirse. En el Hospital St. Luke tenemos musicales,<br />
terapias con animales y clases de arte.<br />
9. No te enloquezcas tratando de acumular cosas materiales<br />
Recuerda: Cuando todo acabe no podrás llevar<br />
tus cosas al siguiente nivel.<br />
10. Los hospitales deben ser diseñados y preparados para<br />
desastres mayores, y tienen que aceptar a todos los<br />
pacientes que aparecen en sus puertas Diseñamos el<br />
Hospital St Lukes para poder funcionar desde cualquier<br />
lugar: en el sótano, en los pasillos, en la capilla. La mayoría<br />
de la gente pensó que estaba loco preparándome<br />
para una catástrofe, pero el 20 de marzo de 1995, por<br />
desgracia, cuando los miembros de la secta religiosa<br />
Aum Shinrikyu lanzaron un ataque terrorista en el metro<br />
de Tokio. Recibimos 740 víctimas y en dos horas nos dimos<br />
cuenta que era el gas sarín lo que les había golpeado.<br />
Lamentablemente perdimos a una persona, pero<br />
salvamos 739 vidas.<br />
11. La ciencia por sí sola no puede curar o ayudar<br />
a la gente. La ciencia nos agrupa a todos,<br />
pero la enfermedad es individual. Cada persona<br />
es única, y las enfermedades están conectadas<br />
a sus corazones. Para conocer la enfermedad<br />
y ayudar a las personas, se necesita liberar<br />
el alma a través del arte, no simplemente médicos.<br />
12. La vida está llena de incidentes. El 31 de<br />
marzo de 1970, cuando tenía 59 años de edad,<br />
abordé el Yodogo, un vuelo de Tokio a Fukuoka.<br />
Era una hermosa mañana de sol, pero el<br />
avión fue secuestrado por la facción comunista<br />
Liga-Roja del Ejército japonés. Pasé los siguientes<br />
cuatro días esposados a mi asiento en un<br />
calor de 40 grados. Como médico, lo miraba<br />
todo como un experimento y me sorprendió la<br />
forma en que el cuerpo se desaceleró en una<br />
crisis.<br />
13. Encontrar un modelo a seguir y un objetivo<br />
a lograr.Mi padre fue a los Estados Unidos en<br />
1900 para estudiar en la Universidad de Duke<br />
en Carolina del Norte. Fue un pionero y uno de<br />
mis héroes. Más tarde me encontré con más<br />
personas que guiaron mi vida. Cuando me siento<br />
atascado me pregunto cómo ellos hubiesen<br />
lidiado con el problema.<br />
14. Es maravilloso vivir mucho tiempo. Hasta<br />
que uno tiene 60 años, es fácil trabaja para la<br />
familia y lograr nuestras propias metas. Sin embargo,<br />
cuando tenemos más años, debemos<br />
tratar de contribuir a la sociedad. Desde los 65<br />
años, he trabajado como voluntario. Todavía<br />
entrego 18 horas al día, siete días a la semana,<br />
y amo cada minuto de ella.<br />
<strong>15</strong>. La energía proviene de sentirse bien, no de comer bien o dormir mucho. Todos recordamos que cuando<br />
éramos niños y nos estábamos divirtiendo, a menudo nos olvidamos de comer o dormir. Creo que podemos<br />
mantener esa actitud como adultos también. Lo mejor es no cansar al cuerpo con demasiadas reglas,<br />
tales como la hora del almuerzo y la hora de acostarse<br />
.<br />
NOTA: esto lo encontré por ahí, y me pareció muy motivador para las personas que rebasamos los 65 años<br />
de edad, y que todavía estamos enamorados de la vida y con deseos de ser productivos a pesar que mucha<br />
gente despectivamente nos cataloga como VIEJOS….<br />
Rosario de la Luz Couary Editor<br />
DISTRITO MULTIPLE B <strong>MEXICO</strong> 39
B1<br />
DISTRITO MULTIPLE B <strong>MEXICO</strong><br />
40
DISTRITO MULTIPLE B <strong>MEXICO</strong><br />
41
DISTRITO MULTIPLE B <strong>MEXICO</strong> 42
DISTRITO MULTIPLE B <strong>MEXICO</strong> 43
DISTRITO MULTIPLE B <strong>MEXICO</strong><br />
44
DISTRITO MULTIPLE B <strong>MEXICO</strong> 45
Estimados compañeros leones y amigos todos<br />
Les envio nuevamente los datos donde se puede recibir la ayuda, ya que el anterior estaba ilegible, sigamos<br />
juntos a este reto de las 100 toneladas de "ayuda mano a mano a la sierra tarahumara" por 100<br />
años de servicio de los leones internacionales. Todo aquel que dese asistir a este viaje maravilloso de<br />
servicio, favor de contactarse con un servidos para dar mas detalles, la fecha será del 2 al 6 de febrero<br />
del 2017<br />
Vamos por el viaje No. 34<br />
DISTRITO MULTIPLE B <strong>MEXICO</strong> 46 46
El Club de Leones de Delicias<br />
Castores en el marco<br />
del Centenario de Leones<br />
Internacional se ha comprometido<br />
al desafío de<br />
servicio a la comunidades indígenas de la sierra tarahumara de<br />
repartir 100 toneladas de ayuda, entregando mano a mano por<br />
parte de todos los socios leones e invitados que deseen acompañarnos<br />
a este viaje de servicio en la extensa y maravillosa<br />
sierra de Chihuahua.<br />
En este viaje cumplimos 34 años consecutivos llevando este<br />
programa a la sierra Tarahumara, a todos los que deseen sumarse<br />
y apoyarnos a cumplir este reto les informamos que con<br />
sus aportaciones se obtendrán para 2,000 familias ( 10,000 personas)<br />
los siguientes productos:<br />
MAIZ, FRIJOL, LECHE EN POLVO, JUGUETES NUEVOS <strong>DE</strong> NIÑAS Y<br />
NIÑOS, DULCES, COBERTORES, <strong>DE</strong>SPENSAS, Etc.<br />
La fecha será del 2 al 6 de febrero 2017 saliendo de Cd. Delicias,<br />
Chih. De antemano gracias a los que ya se comprometieron<br />
a apoyar este programa y cualquier duda o información adicional<br />
comunicarse con:<br />
PDG Miguel Rodríguez González<br />
Coordinador del Programa<br />
“Ayuda mano a mano a la sierra Tarahumara”<br />
Celular 639 465 0469<br />
Correo: migueleon12@hotmail.com<br />
DISTRITO MULTIPLE B <strong>MEXICO</strong> 47 47
COMITÉ EDITORIAL<br />
CONSEJO <strong>DE</strong> GOBERNADORES<br />
DISTRITO MULTIPLE “B” <strong>MEXICO</strong><br />
<strong>2016</strong>-2017<br />
REINA NACIONAL<br />
GM DIANA TERESA<br />
2-3. BOB CORLEW Presidente Internacional.<br />
4.– RAMIRO VELA V.– Mensaje revista LION<br />
5.– GARIEL GINEBRA.– Columnista invitado.–<br />
GESTION <strong>DE</strong> INCOMPETENTES.<br />
6/7.-LEMA PRESI<strong>DE</strong>NCIAL. Conceptos de Liderazgo<br />
8/9.– <strong>15</strong> de <strong>OCTUBRE</strong>. Dia Internacional de las<br />
mujeres rurales.<br />
12/13.– ROSARIO COUARY GALLOSA.– Editor<br />
adjunto. “NO PIDAS NADA PARA TI”<br />
18/19.– AYUDAR A QUIEN MAS LO NECESITA<br />
22.- FRANCESCO ALBERONI Columnista invitado.<br />
– NECESIDAD <strong>DE</strong> ELOGIOS.<br />
23.– OLIMPIADAS ESPECIALES<br />
26/27.– CAMBIO CLIMÁTICO<br />
30/31.- FACUNDO PACHECO ROJAS.– Columnista<br />
invitado: YO GANO, TU PIER<strong>DE</strong>S<br />
32/25.– LIONS ENVIRONMENTAL PHOTO CON-<br />
TEST (CONCURSO <strong>DE</strong> FOTOGRAFIA AMBIENTAL)<br />
PROMOCIONAL.<br />
28/39.– CONSEJOS <strong>DE</strong>L DR. HINOHARA SHIGEAKI<br />
43.– CAMINAR, la clave de la eterna juventud<br />
44.– FOLAC 2017 GUAYAQUIL ECUADOR. PRO-<br />
MOCIONAL<br />
46/47 AYUDA A LOS TARAHUMARAS… LLAMADO<br />
<strong>DE</strong>L C.L. PGD MIGUEL RODRIGUEZ GONZÁLEZ.<br />
48.– COMITÉ EDITORIAL<br />
48.– CONTENIDO <strong>DE</strong> ESTE NÚMERO.<br />
PRESI<strong>DE</strong>NTE<br />
CL PDG DR JOSÉ URIBE GUTIÉRREZ.<br />
PRESI<strong>DE</strong>NTE INMEDIATO ANTERIOR<br />
PPC MIGUEL GÓMEZ ARREOLA<br />
PRIMER VICE PRESI<strong>DE</strong>NTE<br />
CL PDG VICTOR HUGO GONZÁLEZ VILLARREAL<br />
2DO VICE PRESI<strong>DE</strong>NTE<br />
CL PDG NICOLASA HERNAN<strong>DE</strong>Z <strong>DE</strong> VERGARA<br />
SECRETARIO<br />
CL PDG TOMÁS GUTIERREZ T.<br />
PRO-SECRETARIA<br />
CL PDG CANDIDA PENELOPE ALMANZA RUIZ<br />
TESORERO<br />
CL PDG JULIO GERARDO CHARLES CÁR<strong>DE</strong>NAS<br />
PROTESORERA<br />
CL FRANCISCA FLORES <strong>DE</strong> OVIEDO<br />
DIRECTOR <strong>DE</strong> CEREMONIAL Y PROTOCOLO<br />
CL PDG LUIS RAÚL SILVEYRA MICHEL<br />
COMISARIO<br />
CL PDG MARÍA CRISTINA <strong>DE</strong> MANUET<br />
SECRETARIO PARTICULAR TÉCNICO<br />
CL PDG RIGOBERTO GONZALEZ GONZALEZ<br />
EDITORES<br />
CL ROSARIO <strong>DE</strong> LA LUZ COUARY GALLOSA<br />
CL GALO <strong>DE</strong> SAN TELMO HERNAN<strong>DE</strong>Z SANCHEZ<br />
(gahersa@yahoo.com.mx)<br />
48