17.02.2017 Views

foucault-michel-historia-de-la-locura

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

http://biblioteca.d2g.com<br />

Par<strong>la</strong>mento <strong>de</strong> Normandía se <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ra incompetente para juzgar a los amotinados<br />

<strong>de</strong> Ruán. Por eso, sin duda, interviene <strong>la</strong> Iglesia y asimi<strong>la</strong> los grupos secretos <strong>de</strong><br />

obreros a los que practican <strong>la</strong> brujería. Un <strong>de</strong>creto <strong>de</strong> <strong>la</strong> Sorbona, <strong>de</strong> 1655,<br />

proc<strong>la</strong>maba que todos aquellos que se asociaran con los malos compañeros eran<br />

"sacrílegos y culpables <strong>de</strong> pecado mortal".<br />

En este sordo conflicto en que se oponen <strong>la</strong> severidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> Iglesia y <strong>la</strong><br />

indulgencia <strong>de</strong> los Par<strong>la</strong>mentos, <strong>la</strong> creación <strong>de</strong>l Hôpital es, sin duda, por lo menos<br />

al principio, una victoria par<strong>la</strong>mentaria. En todo caso, es una solución nueva: por<br />

primera vez se sustituyen <strong>la</strong>s medidas <strong>de</strong> exclusión, puramente negativas, por<br />

una medida <strong>de</strong> encierro: el <strong>de</strong>socupado no será ya expulsado ni castigado; es<br />

sostenido con dinero <strong>de</strong> <strong>la</strong> nación, a costa <strong>de</strong> <strong>la</strong> pérdida <strong>de</strong> su libertad individual.<br />

Entre ¿1 y <strong>la</strong> sociedad se establece un sistema implícito <strong>de</strong> obligaciones: tiene el<br />

<strong>de</strong>recho a ser alimentado, pero <strong>de</strong>be aceptar el constreñimiento físico y moral <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> internación.<br />

A toda esta muchedumbre, un poco indistinta, se refiere el edicto <strong>de</strong> 1656:<br />

pob<strong>la</strong>ción sin recursos, sin <strong>la</strong>zos sociales, que se encontraba abandonada, o que<br />

se ha vuelto móvil durante cierto tiempo, <strong>de</strong>bido al nuevo <strong>de</strong>sarrollo económico.<br />

No han transcurrido quince días <strong>de</strong> que el edicto fue sometido al rey para ser<br />

firmado, cuando se le proc<strong>la</strong>ma y lee por <strong>la</strong>s calles. Parágrafo 9: "Hacemos muy<br />

expresas inhibiciones y prohibiciones a todas <strong>la</strong>s personas, <strong>de</strong> todo sexo, lugar y<br />

edad, <strong>de</strong> cualquier calidad y nacimiento, en cualquier estado en que puedan<br />

encontrarse, válidos o inválidos, enfermos o convalecientes, curables o<br />

incurables, <strong>de</strong> mendigar en <strong>la</strong> ciudad y barrios <strong>de</strong> París, ni en <strong>la</strong>s iglesias, ni en<br />

<strong>la</strong>s puertas <strong>de</strong> el<strong>la</strong>s, ni en <strong>la</strong>s puertas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s casas, ni en <strong>la</strong>s calles, ni en otro<br />

<strong>la</strong>do públicamente, ni en secreto, <strong>de</strong> día o <strong>de</strong> noche... so pena <strong>de</strong> látigo <strong>la</strong><br />

primera vez; y <strong>la</strong> segunda, irán a galeras los que sean hombres o muchachos, y<br />

mujeres y muchachas serán <strong>de</strong>sterradas. " El domingo siguiente —13 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong><br />

1657— se canta en <strong>la</strong> iglesia <strong>de</strong> Saint-Louis <strong>de</strong> <strong>la</strong> Pitié, una misa solemne <strong>de</strong>l Espíritu<br />

Santo; y el lunes 1] por <strong>la</strong> mañana, <strong>la</strong> milicia, que iba a convertirse, para <strong>la</strong> medrosa<br />

mitología popu<strong>la</strong>r, en "los arqueros <strong>de</strong>l Hospital", comienza a cazar mendigos y a<br />

enviarlos a <strong>la</strong>s diferentes construcciones <strong>de</strong>l Hôpital; cuatro años más tar<strong>de</strong>, están<br />

recluidos en <strong>la</strong> Salpêtrière 1 460 mujeres y niños <strong>de</strong> tierna edad; en <strong>la</strong> Pitié, hay 98<br />

muchachos, 897 muchachas entre siete y diecisiete años y 95 mujeres; en Bicêtre, 1<br />

615 hombres adultos; en <strong>la</strong> Savonnerie, 305 muchachos entre ocho y trece años; en<br />

Scipion, finalmente, están <strong>la</strong>s mujeres encintas, <strong>la</strong>s que aún dan el pecho y los<br />

pequeños son 530 personas. En un principio, a los casados, aunque estén<br />

necesitados, no se les acepta; <strong>la</strong> administración se encarga <strong>de</strong> alimentarlos a<br />

domicilio; pero pronto, gracias a una donación <strong>de</strong> Mazarino, se les pue<strong>de</strong> alojar en <strong>la</strong><br />

Salpêtrière. En total, están internadas 5 mil o 6 mil personas.<br />

En toda Europa <strong>la</strong> internación tiene el mismo sentido, por lo menos al principio.<br />

Es una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s respuestas dadas por el siglo XVII a una crisis económica que<br />

afecta al mundo occi<strong>de</strong>ntal en conjunto: <strong>de</strong>scenso <strong>de</strong> sa<strong>la</strong>rios, <strong>de</strong>sempleo,<br />

escasez <strong>de</strong> <strong>la</strong> moneda; este conjunto <strong>de</strong> hechos se <strong>de</strong>be probablemente a una<br />

crisis <strong>de</strong> <strong>la</strong> economía españo<strong>la</strong>. 190 La misma Ing<strong>la</strong>terra, que es el país <strong>de</strong> Europa<br />

occi<strong>de</strong>ntal menos <strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong>l sistema, <strong>de</strong>be resolver los mismos problemas.<br />

A pesar <strong>de</strong> todas <strong>la</strong>s medidas que se han tomado para evitar el <strong>de</strong>sempleo y el<br />

<strong>de</strong>scenso <strong>de</strong> sa<strong>la</strong>rios, 191 <strong>la</strong> pobreza no cesa <strong>de</strong> aumentar en el país. En 1622<br />

<strong>de</strong>partamentales <strong>de</strong>l Hérault, publicado por G. Martin, La Gran<strong>de</strong> Industrie sous Louis XIV, Paris,<br />

1900, p. 89, nota S.<br />

190<br />

Según Earl Hamilton, American Treasure and the price révolution in Spain (1934), <strong>la</strong>s<br />

dificulta<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Europa a principios <strong>de</strong>l siglo XVII se <strong>de</strong>bieron a un paro en <strong>la</strong> producción <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

minas <strong>de</strong> América.<br />

191<br />

I. Jacobo I, cap. VI: los jueces <strong>de</strong> paz fijarán los sa<strong>la</strong>rios for any <strong>la</strong>bourers, weavers, spinners<br />

50

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!