21.04.2017 Views

Revista q

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CHICLE ORGÁNICO<br />

MEXICANO DE MODA<br />

EN EL EXTRANJERO<br />

CUETZALAN CON SUS<br />

TIEMPOS DETENIDOS<br />

PODRÍA NO SER DE PUEBLA<br />

ENCUENTRA A TU AMOR<br />

VERDADERO<br />

LIMBO<br />

VOLUMEN I | ABRIL 2017<br />

Café a flor de piel, con<br />

Luis Enrique Fernández<br />

Realidades desveladas…<br />

regresa Ambulante<br />

MARX REVOLCÁNDOSE<br />

EN SU TUMBA


Limbo<br />

Fotografía de @emilianole<br />

CHICLE ORGÁNICO<br />

MEXICANO DE MODA EN<br />

EL EXTRANJERO<br />

CUETZALAN CON SUS TIEMPOS<br />

DETENIDOS PODRÍA NO SER DE<br />

PUEBLA<br />

ENCUENTRA A TU AMOR<br />

VERDADERO<br />

HULA TIENE UN PROYECTO<br />

EN MENTE<br />

AMÉLIE ALTERNATIVA<br />

REALIDADES DESVELADAS<br />

CAFÉ A FLOR DE PIEL, CON<br />

LUIS ENRIQUE FERNÁNDEZ<br />

MARX REVOLCÁNDOSE EN<br />

SU TUMBA<br />

JAZZ EN BELLAS ARTES


Limbo<br />

EDITORIAL<br />

Retorno<br />

La revista Limbo siempre ha propiciado<br />

que nuestrxs lectorxs entren en contacto<br />

con zonas inéditas del mundo natural y<br />

social que perciben al entorno más que<br />

como a un escenario estático y<br />

metodológico en el que el desarrollo<br />

humano queda por detrás de otras<br />

prioridades primarias en la vida del<br />

hombre contemporáneo. Ayudamos a lxs<br />

espectadorxs del entorno a que se<br />

incluyan en la labor de formación<br />

humanística y así, vean más allá del<br />

ambiente globalizado en el que nos<br />

desenvolvemos cotidianamente.<br />

Fomentamos el aprecio por las<br />

comunidades que presentan indicios del<br />

pasado rural que forman esencialmente<br />

parte de nosotrxs y de nuestras raíces;<br />

también inculcamos el amor y el aprecio<br />

por todo ser viviente que nos es distinto.<br />

En este número presentamos más que<br />

una labor periodística: un retorno a la<br />

humanidad.<br />

Redactores<br />

Fotografía de @emilianole<br />

Aymee Hernández Vásquez<br />

Kevin Lucena Castillo<br />

Elena Rivera Méndez<br />

Hannia Rojas Barrera<br />

Andrea Romero Tapia


Por Hannia Rojas<br />

Fotografía tomada en http://www.chiczagum.ca/<br />

Limbo<br />

Noticia breve<br />

Chicle orgánico mexicano de moda en el<br />

extranjero<br />

Puebla, Puebla, Chicza pertenece a un consorcio de<br />

chiclerxs que, gracias a sus productos naturales, ha<br />

tenido buena recepción en 14 países.<br />

El chicle orgánico mexicano “Chicza”, destaca por su<br />

originalidad y popularidad en el extranjero. Un consorcio de<br />

cooperativas de los chiclerxs se ha convertido en la marca<br />

favorita de 14 países de Europa, Asia y Oceanía. El origen de<br />

este producto, nos remite a miles de años atrás, pero fue en<br />

1930 cuando las compañías extranjeras dejaron de extraer<br />

chicle en tierras mexicanas y así, se crearon comunidades que<br />

se dedicaron a la explotación chiclera. Esta empresa se ubica en<br />

las selvas mayas del sureste de México, principalmente en los<br />

estados de Campeche y Quintana Roo. En 2003 se formalizó el<br />

consorcio como una empresa social y finalmente en 2007 tras la instalación de una<br />

planta piloto, se creó Chicza.


Limbo<br />

Artículo de fondo<br />

¿Salir? ¿Salir a dónde? ¿Huir<br />

de qué? ¿Caminar cómo salir<br />

o como huir? Ir, salir, huir…<br />

todo hacia Cuetzalan.


Por Elena Rivera<br />

Limbo<br />

Artículo de fondo<br />

Cuetzalan con sus<br />

tiempos detenidos<br />

podría no ser de Puebla<br />

Puebla, considerado de los estados de<br />

principal progreso de México, poco a poco<br />

avanza en miras de seguir siendo el lugar<br />

labrado por manos de ángeles, y hecho para<br />

la gente que busca y avanza entre<br />

modernidad y tecnología.<br />

Viviendo en tiempos tan intensos, en que<br />

todo se vive acelerado y conectado con un<br />

mundo que construye como real pero que se<br />

desarrolla por medio de lo virtual; y cada vez<br />

se intensifica ese vértigo en que se vuelca la<br />

saturación de información, esa costumbre de<br />

lo exprés, de ir de un lado a otro con apenas<br />

unas exhalaciones conscientes y las otras<br />

como medio de supervivencia en las que no<br />

reparamos, entonces aquello últimos puntos<br />

de intimidad se pierden en un océano en<br />

donde todo debe estar conectado.<br />

¿En qué punto colapsar se convierte en la<br />

motivación de ausentarse?<br />

Hablar de tiempos en regiones se vuelve una<br />

perspectiva espinosa por muy analítica que se<br />

muestre, debido al involucro de aspectos<br />

sociales entre territorios, que puede obviarse<br />

mediante lo subjetivo o por medio de<br />

aquellos estudios realizados hacía el trasfondo<br />

Fotografía de Daneth Rivera


Limbo<br />

Artículo de fondo<br />

de las formas de vida y el comportamiento de los seres humanos de<br />

acuerdo a su cultura.<br />

De esta forma me doy cuenta de que puedes caminar/correr -como<br />

decidas en los tiempos presentes- por lugares que se dicen y son de<br />

Puebla en aspectos territoriales, pero bien sé que Cholula,<br />

Huejotzingo, Tecali de Herrera, Chignahuapan, -por mencionar<br />

algunos- no son Puebla, no en esencia. En este traslado a los distintos<br />

lugares, llamado por algunxs vacaciones, cambio de ambiente o<br />

momento de hacer selfies, yo prefiero llamarle escape, y en este número<br />

es hacía la Sierra Norte de Puebla, Cuetzalan.<br />

Desde mi enfoque de una rapidez que<br />

colapsa, ir a Cuetzalan es darse cuenta que ésta<br />

vive en otros tiempos: en los de la vida, en los<br />

del atraso que no baja la cara, en los del<br />

nacimiento de una comunidad, en la gente que<br />

fue totonaca, que se volvió náhuatl y que hoy es<br />

y será gente que vive y enseña.<br />

La casa de la naturaleza, ese es Cuetzalan,<br />

donde la naturaleza le pertenece a ella misma,<br />

con sus verdes en las plantas y sus ciclos<br />

agrícolas, ciclos alejados del dinero, de la competencia, de la<br />

codicia y de la esclavización a una tecnología consumidora.<br />

La civilización, aquella que avanza entre caminos que marean, no<br />

vale en un lugar puesto sobre laderas recubiertas por calles<br />

empedradas, por las que lxs niñxs o el agua corren en empinada y<br />

es el sudor una constante que recuerda estar detenida en el<br />

momento infinito del día, transpiración que dota a la brisa en lo<br />

deseado, de la misma forma que la niebla se convierte en otra<br />

forma de ver las cosas.<br />

Lo que hace que este pequeño pueblo mágico gire de otra forma<br />

son: el aprovechamiento del día, un sueño que se prolonga, sus<br />

tradiciones que hablan de un origen, su amor a un Dios que


Limbo<br />

Artículo de fondo<br />

perdura en alabanzas y la rara ambición de<br />

la entrada masiva de la tecnología.<br />

Sin la expansión del wifi y con los escasos<br />

ciber dentro de la comunidad, se es posible<br />

no apegarse a los personajes de Netflix; ésta<br />

podría ser una forma de tratar el<br />

aprovechamiento de los días, que sin duda<br />

es poco visto por los turistas y casi diario<br />

entre la comunidad, convirtiendo al pueblo<br />

en un acompañante que ahorra el tiempo<br />

del visitante -como si conocieran el hábito<br />

extraño de éste- solo para que veamos con<br />

los ojos del mismo cuetzalanquence lo que<br />

es atravesar un bosque con el fin de<br />

encontrar las agua traídas por las diversas<br />

cascadas o en las grutas, mismas que<br />

encierran un tiempo absorto de luz y de<br />

esa búsqueda de buscar el sol como<br />

muestra de que debemos apresurarnos.<br />

Estas horas son las que vuelven posible<br />

percibir las bifurcaciones entre<br />

acompañante y viajerx, el famoso lenguaje<br />

corporal, que nos muestra al ser rígido por


Limbo<br />

Artículo de fondo<br />

no saber a quién acompaña: al que ha<br />

llegado de otra entidad con oídos<br />

francos o al que tras cada pausa por el<br />

cansancio olvida que está siendo guiadx.<br />

Única dicha compartida se transparenta<br />

cuando el guía no se siente instrumento<br />

y se torce humano, nacido en su tierra,<br />

regocijado en su orbe, bañándose en sus<br />

aguas, y dándole gracias a ese dios<br />

natural que le regala sus cuatro<br />

elementos.<br />

Postura sostenida es: ser de un lugar<br />

que se mueve en la premura es<br />

complicado en una atmósfera en donde<br />

los platillos se preparan con una<br />

quietud, en donde los montes deben ser<br />

caminados pausadamente, en que llegar<br />

a un lugar requiere bajar y subir por<br />

tiempos alargados, en que ver a lxs<br />

voladores de Papantla será la muestra<br />

de que un ritual se prolonga más allá de lo que dura pedir una comida rápida;<br />

y por supuesto, en que escuchar a las gentes debe tomarse su lapso.<br />

Lo anterior es prueba de una población que no es territorio, sino gente,<br />

mayoritariamente indígena, con una lengua que para lxs niñxs se va perdiendo<br />

debido a que lo importante ya no es el náhuatl, sino que expliquen que<br />

hablaban náhuatl.<br />

Aun ante la pérdida, que transcurre de manera lenta, no se puede olvidar que<br />

aquello que hace a la gente de un pueblo es su actitud, ellxs mismos son:<br />

saludo día tras día; son piel que se respeta sin pintura, aquella que se conoce<br />

como raza de bronce, haciendo un recuerdo al libro de Alcides Arguedas; es el<br />

dinero conseguido al día para comer, no para esclavizarse a una vida que se<br />

consume por ellxs mismxs.<br />

Si hablamos de esta gente, no se les puede llamar dioses, el mismo nombre lxs


Limbo<br />

Artículo de fondo<br />

haría ver alejadxs, juiciosxs y sin ganas de volverse a la otra persona, siempre<br />

desde el trono que escupe y se voltea; sino más bien son seres que miran hacia<br />

el cielo y confían en algo, lugar donde lxs mismxs diosxs siguen ganando, en<br />

una iglesia que se adorna y en unas pirámides que hablan por ellxs y de ellxs y<br />

en esas bendiciones que reparten. Allí los remedios están en las creencias, aquí<br />

está en la cantidad de dinero que posees.<br />

Estos humanos primero eligen ser por sobre el constante y rápido hacer. Así<br />

se entiende Cuetzalan, así se mira su gente, provista de existir para vivir.<br />

¿La rapidez podrá contagiarse?<br />

En la vastedad de un pueblo rural y de gente que le gusta conectarse todo<br />

puede desequilibrarse; la especie humana cada vez más ansiosa de encontrarse<br />

con el mundo, ha visto diversas formas para expandirse, ¿qué tan bueno<br />

resulta expandirse? La respuesta resulta relativa.<br />

Así, Cuetzalan tampoco puede estar desapegado en el presente siglo, tal es la<br />

existencia, de un<br />

tiempo rápido, el de<br />

crecer y el de hablar,<br />

como fin de<br />

expandirse a sus<br />

visitantes.<br />

En esta población<br />

pequeña sus niñxs<br />

requieren aprender a<br />

hablar rápido para<br />

poder comunicarse<br />

con los turistas y<br />

vender un servicio de<br />

compañía por las zonas montañosas hacia sus cascadas y grutas; son niñxs que<br />

corren tras lo automóviles y que terminan con una retribución monetaria<br />

mínima que no es juzgada ni recriminada.<br />

Para los mayores, también hay un tiempo al que le temen y al que ya estamos


Limbo<br />

Artículo de fondo<br />

Apegados, el tiempo de la tecnología y la invasión. Si<br />

bien no bombardea aun al pueblo, ha ido dejando sus<br />

semillas en los habitantes que hacen y venden sus<br />

ropas hechas a mano, en los lugares que requieren del<br />

wifi para atraer a personas que no están dispuestas a<br />

un no-conectarse.<br />

En estos tiempos complejos, la valoración de lo<br />

relajado es una decisión que pocos toman, y la rapidez<br />

vista como un estilo de vida es una opción. En esa<br />

necesidad de vivir mucho, pero no precisamente bien,<br />

Cuetzalan ha optado por lo inverso.


Limbo<br />

Crónica<br />

Amélie alternativa<br />

Todo surgió con una amena plática con Juanita Coppola. Coincidimos en una de las<br />

sucursales de la Cafebrería El Péndulo de la CDMX, específicamente en la sucursal<br />

ubicada en la Roma; la revista fue cordialmente invitada al Péndulo para que,<br />

objetivamente, un miembro reseñara el lugar y si este fuera de su agrado y perfilara en<br />

el estilo de Limbo no<br />

dudáramos en omitir una<br />

recomendación para nuestrxs<br />

queridxs lectorxs en el<br />

siguiente número.<br />

El miembro seleccionado para<br />

viajar a la CDMX y realizar esta<br />

labor fui yo, la reseña completa<br />

vendrá, como ya mencioné, en<br />

el próximo número. Ese día<br />

pedí un Té de Manzanilla<br />

orgánico y esperé un rato, el<br />

lugar estaba casi lleno. Llegó<br />

una chica, Juanita, preguntó si<br />

podía sentarse en mi mesa,<br />

asentí y comenzó una<br />

interesante conversación entre<br />

ambas; hablamos de libros, de<br />

comida orgánica y llegamos a la<br />

Alessio Esposito y Francisco Mejía; 13 de Abril del<br />

2017; Rock and Road Pool & Bar.<br />

temática del cine tan pronto como terminé mi té, no fue impedimento y continuamos.<br />

Durante la plática mencionó la película Amélie (2001, Jean-Pierre Jeunet), le dije que sin<br />

duda era una de mis películas favoritas, no titubeo en decirme que estaba


Limbo<br />

Crónica<br />

François Laforêt; 13 de Abril del 2017; Rock<br />

and Road Pool & Bar.<br />

sobrevalorada, me exalté un poco,<br />

pero dejé que siguiera dándome sus<br />

argumentos, no presté atención<br />

realmente, pero escuché lo último:<br />

“Le encanta a mi hermano Fabio”.<br />

A partir de allí comenzó a<br />

hablarme de su familia; son<br />

italianos, lo imaginé al escuchar su<br />

apellido, mencionó que su mamá<br />

es la única mexicana, que es<br />

huérfana y que a su mayoría de edad<br />

se mudó a Italia donde conoció a su padre; tuvieron tres hijos, uno mayor y uno<br />

menor que Juanita, y cuando su padre perdió el trabajo hace unos años vinieron a<br />

México. Su hermano menor Carlo, y el mayor Fabio tienen una banda llamada<br />

TENENBAUMS, el nombre corresponde a la película Los excéntricos Tenenbaums del<br />

director Wes Anderson. Al cabo de un rato la plática continuó y terminó invitándome a<br />

la presentación de aquella banda en Rock and Road Pool & Bar. Decidí aventurarme.<br />

Tan pronto terminé mis actividades en el Péndulo me dirigí al Hotel Downtown en la<br />

CDMX, cambié mi atuendo y pedí un UBER; no hubo problema, llegué en un<br />

santiamén, entré al lugar, el Rock and Road Pool & Bar tiene una esencia<br />

elementalmente vintage, sus asientos rojos de imitación piel, motos reales como<br />

ornamentos y las meseras pin-up me dieron un viaje al pasado, será inolvidable su<br />

increíble ambientación. Juanita me llamó para sentarme en una mesa junto a ella. En<br />

toda la noche tocaron tres grupos de música alternativa. La primera banda se llamó<br />

Moustache, le hacían honor al nombre, todos tenían bigote, hasta las chicas usaban uno<br />

Mortimer Bourdeu; 13 de Abril del 2017; Rock and<br />

Road Pool & Bar.


Limbo<br />

Crónica<br />

falso y el cantante principal, quien anunció a la banda, tenía un acento francés, todo<br />

terminó por reafirmar mi<br />

teoría cuando dijo su nombre,<br />

François Laforêt. Este grupo<br />

de chicos franceses viviendo en<br />

México, según me comentó<br />

Juanita, tienen tres años<br />

tocando profesionalmente;<br />

está formado por cinco<br />

integrantes: Paulette y Cosette<br />

Fontaine, hermanas gemelas,<br />

distinguibles entre sí por sus<br />

colores de cabello de<br />

tonalidades pasteles, una de rosa y una de verde; Cosette toca el teclado y Paulette el<br />

bajo; luego está Mortimer Bourdeu, baterista; luego Jerome Leblanc guitarrista, y por<br />

último François Laforêt, guitarrista y voz principal, Cosette también ayuda con los<br />

coros. Moustache abrió el concierto con The red wing, originalmente de Fuck Buttons,<br />

continuaron con One half de Julianna Barwick y finalizaron con Play by play de Autre<br />

Ne Veut. Todas las canciones interpretadas daban a relucir el estilo indie-rock de esta<br />

asombrosa banda.<br />

Después siguieron los hermanos de Juanita; Carlo y Fabio Coppola, tocan la guitarra<br />

acústica y el saxofón respectivamente, también Georgette, hermana menor de las<br />

gemelas Fontaine, es la voz principal, mientras que Alessio Esposito, primo de los<br />

Coppola, toca el bongó; todos ellos integran TENENBAUMS. Me di cuenta de<br />

inmediato del gran aprecio que la banda tiene por la cinta francesa Amélie, porque las<br />

tres canciones que tocaron pertenecen a la banda sonora de la película. Comenzaron<br />

con Si tu n'étais pas là de Fréhel, hermosa<br />

versión actualizada en la que sobresalía de<br />

manera inminente la dócil percusión.<br />

Posteriormente J'y suis jamais allé y La valse<br />

d'Amélie de Yann Tiersen carecen de voz, sin<br />

embargo no fue impedimento para


Limbo<br />

Crónica<br />

Georgette de transformar su voz en<br />

un instrumental ligero que sin letra<br />

se defendía y acompañaba estas<br />

interesantes versiones tropicalizadas<br />

de piezas puramente clásicas<br />

orquestales. Finalmente, para cerrar<br />

el evento, la banda BOTH, formada<br />

Francisco Mejía y Milena Roble,<br />

fungiendo el rol de voz y guitarra<br />

acústica, tocaron Over the ice de The<br />

Field.<br />

Carlo Coppola, Georgette Fontaine, Fabio Coppola; 13 de<br />

Abril del 2017; Rock and Road Pool & Bar.<br />

Terminando el concierto, me<br />

despedí de Juanita y de las bandas,<br />

agradecí y felicité a todos por tan magnifico show. Partí al hotel, llegando tomé mis<br />

maletas y volví a salir rápidamente hacia el aeropuerto, mi vuelo salía a las 5:00 de la<br />

mañana y yo apenas había regresado a mi habitación en el Downtown a las 3:17 a. m.<br />

exactamente.<br />

Recomiendo ampliamente que si tienen oportunidad, asistan a ver a estas bandas, pues<br />

su estilo alternativo atrapa; lo dice la persona que durante todo su vuelo no necesitó<br />

poner su playlist debido a que el memorable encuentro musical experimentado hace<br />

apenas algunas horas la ha hecho ir tarareando aquellas diversificadas notas sin parar.<br />

Por: Aymee Hernández Vásquez


Porque<br />

sabemos que<br />

no solo te<br />

cuidas a ti, sino<br />

también a la<br />

naturaleza


Que el tiempo<br />

te lo diga la<br />

naturaleza


Por Andrea Tapia<br />

Limbo<br />

Entrevista<br />

Café a flor de Piel<br />

“Yo del café nada más sabía que se le ponía azúcar y galletas de animalito”<br />

En la Sierra Norte de Puebla, donde todos los parajes se unen y las historias se hacen<br />

memorables, encontramos a un hombre que representa todo el amor por el café que<br />

se pueda tener; su nombre es Luis Enrique Fernández y su sueño edificado es Reserva<br />

Azul, una zona donde se vive todo el proceso del café, desde la siembra hasta la tacita<br />

de café.<br />

A las 5:50 de la tarde fue una mujer de edad madura quien nos recibió, con su cabello<br />

claro y estatura media; nos pasó a la recepción: un lugar muy vintage. Y no tardo en<br />

llegar nuestro entrevistado y empezamos; a lo largo de la conversación se nota la<br />

profundidad de las respuestas y la importancia que tiene para él el café.


Limbo<br />

Entrevista<br />

Entrevistador: Empezamos, ¿conoces sobre la historia del café?<br />

Luis Enrique: Bueno, pues aquí está un libro por si quieren leerlo (se ríe y pensamos<br />

por un momento que ahí quedaría la respuesta, pero no. Continúa); se sabe que el<br />

origen se presenta en Etiopía y que desde hace más de unos 6-7 mil años ya se<br />

consumía café como estimulante.<br />

En Europa fue prohibido por el papa, No recuerdo su nombre, pero lo prohibió<br />

porque era una bebida de los infieles, era diabólica, consumida como estimulante y<br />

considerado depresivo. Tuvo que hacer un largo recorrido para llegar a América; aquí<br />

a Cuetzalan llega en 1860.<br />

E. Bueno, esa es la postura de<br />

Europa, pero ¿de qué manera era la<br />

concepción del café para la gente en<br />

América?<br />

LE. El café siempre, desde que se sembró<br />

en América, se sembró pensando en la<br />

exportación para Europa.<br />

E. Cuando mencionas que el café era<br />

pensado para la exportación, ¿dices<br />

que el café era para la clase alta?<br />

LE. Claro, desde luego. El café es un producto que proviene de Europa, Asia; los que<br />

dominan el mercado del café siempre fueron los extranjeros, o la clase alta,<br />

normalmente gente que tenía la capacidad de sembrar y eran quienes tenían<br />

sembradíos para poder explotar.<br />

E. Bien, pero hoy ya no es el café tan elitista, entonces ¿hoy en día qué<br />

representa el consumo del café?<br />

LE. Con el tiempo se ha convertido en un consumo más… popular; está bien,<br />

pero, desafortunadamente empieza a consumirse soluble, que es igual a un café de<br />

mala calidad y que además contiene otro tipo de cosas, como garbanzo tostado,<br />

azúcar, además de algunos químicos para el tema del olor.


Limbo<br />

Entrevista<br />

E. Cuando mencionaste que se consumía como estimulante ¿qué opinas<br />

sobre esta idea de que tomar café te ayuda a mantenerte más despierto o<br />

a no dormir?<br />

LE. Cuando tú tienes cierta cantidad de adenosina cerebral lo que provoca es que te dé<br />

sueño, sobre todo después de comer o después de trabajar<br />

mucho. Porque generamos mucha adenosina que se va al<br />

cerebro; ¿qué es lo que pasa con la cafeína? la cafeína es<br />

similar químicamente a la adenosina, entonces el cerebro se<br />

engaña y lo que se va al cerebro es la cafeína, eso hace que<br />

estés despierto. Puedes tener más receptores de adenosina o<br />

menos receptores de adenosina. Si tienes más, necesitas<br />

consumir, por ende, más cafeína.<br />

E. ¿Por dichas razones se habla de adicción al café?<br />

LE. Realmente el café no genera adicción, esa es una idea<br />

simplemente. El café genera, digamos, un hábito; claro que<br />

genera cierto ciclo de abstinencia, pero yo no he visto a nadie<br />

que al dejar de consumir café le dé el patatús.<br />

E. Eso es cierto; bueno y con respecto al café como<br />

un afrodisiaco, ¿qué opinas?<br />

LE. Ah... Bueno eso sí no sé (se ríe y nosotras también). Del<br />

café sí está documentado que previene el alzhéimer; pero...<br />

haber, lo que pasa es que es un estimulante, si tú me dices<br />

que el estimulante es un afrodisiaco o al revés, pues sí,<br />

entonces sí, pero este tema de los afrodisíacos también es<br />

espinoso.<br />

E. Ahora, nos surge una duda porque al pensar en<br />

café descafeinado, ¿cómo se vuelve posible?<br />

¿Depende de la producción o de la empresa?<br />

LE. Todo eso es un proceso químico. ¿Yo qué opino del<br />

descafeinado? Yo digo, es como querer comer un camarón sin<br />

el sabor del camarón; mmm si tú tomas un buen café y tomas<br />

la dosis adecuada y lo disfrutas entonces no te tienes que


Limbo<br />

Entrevista<br />

atiborrar de cafeína porque tres horas es lo que dura la cafeína en el cuerpo. De<br />

hecho, los seres humanos estamos habituados a consumir estimulantes. Y este asunto<br />

de lo light es más un asunto de mercado que un asunto de salud. Fulanito cuando se<br />

puso una bala, dijo "lo que mata es la velocidad", entonces lo que mata es el exceso<br />

del consumo.<br />

E. Hablando de producción, en la actualidad se ha dado el caso de que las<br />

mismas personas producen su propio café ¿qué piensas de esto?<br />

LE. No, en realidad es poco. Son modas, es como que alguien quiera producir su<br />

hortaliza, lo hace una temporada; pero eso implicaría un cambio de vida y no estamos<br />

dispuestos a cambiar de vida. Ahora, yo digo, tampoco es necesario que produzcamos<br />

todo lo que consumimos; el mito de que es más barato no es cierto, porque nuestra<br />

economía está basada en una economía en escala donde produces mucho para que te<br />

salga más barato; no es cierto que producir poquito es más barato: es más caro, pero la<br />

ganancia es que sabes el origen.<br />

E. Bueno, en ese caso lo más recomendable si se quiere consumir café de<br />

calidad es comprarlo en lugares de calidad. Profundizando en Reserva<br />

azul, ¿qué representa el café para ti?<br />

LE. El café es un cultivo igual que el vino, tiene esta parte de recrear los sentidos;<br />

contiene un estimulante, entonces el café está en este ambiente de los sentidos, del<br />

sabor, del olor, del color.<br />

E. Se conoce que el cultivo dura mucho<br />

tiempo, entonces como productores ¿qué<br />

concepción tienen del tiempo?<br />

LE. Cuatro años y mucho dinero (risa deck de<br />

parte de él). Lo que pasa es que el tiempo en el<br />

campo obedece otras formas, aquí son ciclos<br />

anuales; En nuestro caso que tenemos 30<br />

cosechas, en realidad tenemos 30 oportunidades<br />

de aprender sobre el café. Pareciera poco, pero sirve para aprender, modificar o<br />

probar, o hacer cosas.<br />

Entonces, en la noción del tiempo ya van los tiempos de la naturaleza, los ciclos<br />

agrícolas son realmente diferentes. Con la nevada del 2010 tuvimos que aprender a


Limbo<br />

Entrevista<br />

reaccionar. Esa ocasión nos dejó endrogados y nosotros no vivíamos de eso, entonces<br />

con otro tipo de ingresos lo mantuvimos, lo que otros se vieron obligados a vender.<br />

E. ¿Qué valores consideras esenciales para la persona que se dedica al<br />

café?<br />

LE. Aquí hay dos valores muy importantes: ayuda mutua y respeto. Si tú haces esto,<br />

funcionan muy bien las cosas, ¿por qué? porque aquí nunca vas a encontrar un cafetal<br />

que cultiven sólo café; vas a encontrar el café con otros cultivos porque el principio de<br />

la reciprocidad para nosotros es muy importante, en donde la diversidad es el<br />

privilegio.<br />

E. A todo esto, ¿cómo aprendiste sobre el café?<br />

LE. Yo del café nada más sabía que se le ponía azúcar y galletas de animalito y nada<br />

más. Yo no conocía el café, yo lo conocí aquí, la primera vez que vine, en el 1976,<br />

con mi esposa. Todo ha sido sobre prueba y error.<br />

E. ¿Aquí se da una producción del café soluble?<br />

LE. No, el soluble solamente lo hacen las grandes empresas, la Nestle, Liconsa, otras.<br />

El café en realidad ha sido dominado por empresas; lo que provoca la gran crisis del<br />

café en los años noventa. La inestabilidad del costo del café se mantuvo cerca de doce<br />

años, lo que provocó que muchos cafetaleros tuvieran que abandonar los cultivos y<br />

generaran grandes deudas. En el caso de México coincide con la crisis del 94, fue un<br />

desastre; baja la producción y pasamos de 300 mil productores en los años 70 y 80, a<br />

menos de 90 mil. Todavía no resurge del todo.<br />

E. Es un gran ejemplo de que hay que saber reaccionar ante eventos<br />

externos, ¿de alguna manera avanzan junto con la tecnología, la<br />

vanguardia?


Limbo<br />

Entrevista<br />

LE. Mmm más que con la tecnología, tiene que ver con el nuevo concepto de proceso<br />

de mercado. Desde nuestro enfoque, el café es un proyecto de vida, que relaciona lo<br />

que sabemos hacer, con lo que queremos hacer y con lo que tenemos, además, con lo<br />

que quieren los jóvenes. La gente nos ve como productores de café, otros como<br />

recorridos guiados, otros más como cabañas y esos trabajitos, otros como lugar para<br />

los talleres. Es un espacio muy complejo, de aquí sacamos para vivir, pero también lo<br />

vivimos.<br />

E. ¿Entonces de qué manera se mueve el mercado del café? O sea, ¿qué<br />

requiere para que funcione?<br />

LE. Lo que pasa es que, en el mercado, el mundo del café ha cambiado<br />

dramáticamente. Hoy si tú quieres vivir solamente de vender café, es muy poco<br />

beneficioso. Para poder tener cafetales tuvimos que reinventarnos porque el ingreso<br />

en el café nunca fue negocio. Entonces inventamos Reserva Azul, donde<br />

incorporarnos el tema de la cafetería orgánica, amalgamando un modelo de negocios.<br />

El día que nos cae una nevada, esto sigue funcionando, porque, aunque no tengamos<br />

café se sigue vendiendo café en términos virtuales.<br />

E. ¿Consideras que esta reinvención del café es valorada por los turistas?<br />

LE. Sí, claro. Cada vez se busca más porque éste es un modelo en el que la gente se<br />

refleja; nosotros somos gente, que sin perder esta parte urbana también vivimos la<br />

parte rural, entonces eso es como un sueño para una persona que es de la ciudad. Aquí<br />

todos los días vas caminando y vas saludando a todo el mundo, aquí eres alguien, en la<br />

ciudad eres un número de CURP; aquí todo el mundo tiene un nombre, es una cara,<br />

tiene un sentido; relación que yo creo que es la base fundamental de la vida. Eso es lo<br />

que hemos construido a partir del café, entonces, ya no queremos tener mucho café<br />

sino el mejor café.<br />

E. Claro, eso es lo más importante: calidad mejor que cantidad; por<br />

último ¿qué es lo que esperas que la gente sienta cuando prueba su café?<br />

LE. (Pensativo; esta respuesta lo vale) Yo lo que espero es que... pueda recrear sus<br />

sentidos, a través de una taza de café; que lo huela, que lo vea, que lo sienta. Y en su<br />

momento: ni muy caliente, ni muy frío; tienes que hacerlo cuando está en la<br />

temperatura adecuada para que pueda degustar como debe de ser.


Fotografía tomada de @alexmercadojazz en<br />

Instagram<br />

Limbo<br />

Noticia breve<br />

Jazz en Bellas Artes<br />

Puebla, Puebla, Alex Mercado<br />

presentó su último disco Paisajes<br />

en Bellas Artes en apoyo al<br />

proyecto “Jazz y algo más”.<br />

Por Hannia Rojas.<br />

El pasado 12 de Abril a las 19:00 horas,<br />

uno de los mejores jazzistas mexicanos,<br />

interpretó en el Palacio de Bellas Artes<br />

en la sala Manuel M. Ponce como parte<br />

de la presentación de su disco Paisajes. Se trata de Alex Mercado, uno de los pianistas y<br />

compositores contemporáneos más importantes de México. Además de la<br />

presentación del disco, este evento fue parte del proyecto “Jazz y algo más” de la<br />

Coordinación Nacional de Música y Ópera del Instituto Nacional de Bellas Artes.<br />

Alex Mercado nació en México en 1974, su carrera artística ha sido favorable tras la<br />

aparición como arreglista de la obertura orquestal cuando Elton John estuvo en<br />

Chichen Itzá. También ha participado como pianista de músicos como: Sachal<br />

Vasandani, Bryan Lynch, Camila Meza, Magos Herrera, J.D. Walter, entre otros.<br />

El programa que presentó Paisajes, fue interpretado por Alex Mercado en el piano,<br />

Israel Cupich en el contrabajo y Gabriel Puentes en la batería, en las que destacaron<br />

Paisajes, Búsqueda, Fuga, Siluetas, Punto ciego, Realidad alterna, poesías entre otras.


Por Aymee<br />

Hernández<br />

Limbo<br />

Reportaje<br />

Encuentra a tu<br />

amor verdadero<br />

Esta revista, desde sus inicios, ha fomentado<br />

ampliamente no sólo una dieta vegana, sino<br />

también el consumo de productos ecológicos y<br />

orgánicos destacando entre líneas nuestra<br />

inclinación por una ideología sustentable, no sólo<br />

para generar un beneficio directo para el ser<br />

humano, también por una mejor calidad de vida<br />

para cualquier ser viviente y para todo el medio<br />

ambiente; por todo lo anterior, Limbo se ha<br />

dado a la tarea de informar a sus queridxs<br />

lectorxs de esta gran institución llamada<br />

ANIFAM: “Adopta, cuida, esteriliza y difunde<br />

porque ellos también son nuestra familia” es el<br />

lema de bienvenida en su página de Facebook.<br />

Nancy Sánchez y Mónica Romanoff, fundadoras<br />

de esta sede que fomenta el amor hacia los seres<br />

vivientes, cumplieron su sueño al abrir un<br />

refugio para animales callejeros. Ellas dos, junto<br />

con varixs voluntarixs han podido ayudar a más<br />

de cien animales en estado de<br />

abandono. Comenzaron hace tres años con la<br />

fundación y hasta el día de hoy únicamente<br />

cuentan con una sede en el estado de Puebla,<br />

ubicada en la Colonia San Pedro.<br />

Su misión, como ellas mismas afirman, no es<br />

sólo recoger a los animales, ellas también<br />

participan en eventos con raíces filantrópicas<br />

para poder recaudar fondos para solventar<br />

todos los cuidados a los animales, además de<br />

solicitar donaciones a diversas instituciones y


Limbo<br />

Reportaje<br />

eventos, como el Viva Gatito que se<br />

organiza cada año en el estado de<br />

México. En este reportaje les<br />

informaremos acerca de las condiciones<br />

que han padecido algunos de los<br />

miembros animales que forman parte de<br />

la familia ANIFAM.<br />

Siempre escuchamos historias trágicas<br />

que viven las personas y es sencillo sentir<br />

empatía hacia ellas porque son nuestros<br />

comunes; la empatía humana no se Miel.<br />

detiene allí, trasciende con otros seres vivientes. Esto fue lo que sucedió con Miel.<br />

MIEL, UN COLOR DE PIEL<br />

Es una perrita de<br />

aproximadamente 4 años; una<br />

institución de la CDMX que<br />

también se encarga de ayudar<br />

animales callejeros notificó a<br />

ANIFAM acerca de la situación<br />

de la pequeña Miel, ya que,<br />

aunque aquella institución quería<br />

hacerse cargo de ella ya no tenían espacio.<br />

Miel, esperando un hogar<br />

Varios miembros de ANIFAM se dieron a la tarea de rescatarla; cuando llegaron la<br />

perrita estaba amarrada en un poste, sin comida cerca, con cinco cachorritos<br />

acostados a su alrededor; siendo difícil transportarla debido a que la perrita era<br />

torturada por varixs niñxs, miembros de la comunidad en que se encontraba, por<br />

lo mismo se había vuelto bastante agresiva en el cuidado de sus cachorros, según<br />

informó la institución que notificó a ANIFAM, le habían arrebatado a uno de sus<br />

cachorritos y le prendieron fuego en medio de la calle, mientras ella lloraba y


Abeja sorprendida<br />

Limbo<br />

Reportaje<br />

ladraba amarrada al poste.<br />

Debido a su agresividad le pusieron un tranquilizante que la dejó completamente<br />

noqueada. Así, transportaron a Miel y a sus pequeños perritos al estado de Puebla.<br />

La crueldad de la comunidad era tal, que pareciera que sólo la mantuvieran viva<br />

aventándole algunos trozos de alimento para verla morir más lentamente. Al<br />

revisarla presentaba desnutrición, laceraciones en el cuello causadas por la cuerda<br />

con la que estaba amarrada, algunos golpes en todo el cuerpo, infección en uno de<br />

sus ojos y obviamente estaba cundida de pulgas. Sus criaturas estaban bien, sólo<br />

tenían pulgas y presentaban una malformación en sus patas, tenían seis dedos, sin<br />

embargo, no era algo que se notara demasiado y no tenían ninguna afección en sus<br />

vidas. Con el tiempo Miel se recuperó, comenzó a apreciar, incluso solicitar<br />

contacto humano. Todas sus crías fueron adoptadas al poco tiempo, antes fueron<br />

esterilizados, vacunados y despulgados, condición que todos los animales de<br />

ANIFAM cumplen. Miel aún continúa en la fundación; es más sencillo que adopten<br />

a un cachorro que a un perro adulto.<br />

ABEJA Y NO PICA MUERDE<br />

También existen historias como la de Abeja, de personas que no pueden cuidar más<br />

a sus perros y los llevan a instituciones que puedan ofrecerles hogar en lo que son<br />

adoptadas por otras familias. Abeja tiene cinco años, es una perrita salchicha un<br />

poco rellenita, ella llegó hace un tiempo, debido a que fue perra doméstica toda su<br />

vida es muy cariñosa y educada. Su dueño es maestro y le ofrecieron un empleo<br />

mejor pagado en otro estado,<br />

teniendo conciencia que su trabajo<br />

se volvería más demandante que el<br />

anterior comenzó a temer por los<br />

cuidados de Abeja, y decidió<br />

llevarla a la institución.<br />

Abeja fue adoptada una vez, sin<br />

embargo, al año, la pareja que la<br />

adoptó se embarazo y decidió<br />

devolverla por el bien y el cuidado


Limbo<br />

Reportaje<br />

del bebé venidero. A pesar de todos los filtros que posee una institución como<br />

ANIFAM, es imposible averiguar si el perro va estar bien cuidado, pues para<br />

adoptar además de tener que realizar una donación de comida en especie, se debe<br />

pasar por una entrevista telefónica y por una visita para saber si estás en<br />

condiciones de criar un perrito.<br />

BOTONES, TODO UN MISTERIO<br />

Por último, pero no menos importante, está Botones. La historia de Botones es un<br />

misterio, una llamada anónima a ANIFAM notificó que un perro estaba herido<br />

acostado junto a una carretera cerca de Atlixco, pronto varixs colaboradorxs<br />

fueron a realizar el rescate. Se cree que Botones fue atropellado y abandonado con<br />

la patita rota, a pesar de que fue tratado no fue posible su recuperación total y aún<br />

cojea, ha recibido varias terapias y está en espera de una prótesis, difícil de obtener<br />

debido a que todos estos refugios sin fines de lucro no reciben más apoyo que<br />

escasas donaciones hechas voluntariamente.<br />

Si te gustan los animales no olvides que tienes que aprender<br />

a valorar su vida tanto como la tuya, recuerda que es un<br />

miembro más de la familia y que se merece ser feliz,<br />

entonces, si estás listo para encontrar al amor verdadero<br />

puedes consultar todos los requisitos y el contacto en su<br />

página de Facebook: Anifam A.C.<br />

Botones actualmente


Tete de bois


Limbo<br />

Noticia breve<br />

Hula tiene un proyecto en mente<br />

Fotografías tomadas de @the_hula en Instagram<br />

El artista y activista hawaiano Sean Yoro, muestra algunos extractos sobre<br />

su nuevo proyecto.<br />

Por Hannia Rojas<br />

Peuebla, Puebla,“The world is full of<br />

magic things, patiently waiting for<br />

our senses to grow sharper” W. B.<br />

Yeats es lo que Sean Yoro<br />

anunció, a través de su cuenta de<br />

Instagram el pasado 30 de<br />

marzo, un nuevo proyecto que<br />

se llevará a cabo en un espacio<br />

abierto con una técnica novedosa<br />

en la pintura. Sean aún no ha<br />

dicho el nombre específico del


Limbo<br />

Noticia breve<br />

lugar, ya que tiende a ser misterioso para la<br />

presentación de sus proyectos. Los murales de<br />

“Hula” son temas en alusión del cuidado del<br />

medio ambiente y la representación del<br />

contacto con la naturaleza y el cuerpo de la<br />

mujer; por lo que sus seguidores siguen<br />

intrigadxs en saber acerca de esta novedad.<br />

Sean Yoro, también conocido como “Hula”<br />

nació en Oahu, Hawai. Desde temprana edad<br />

se interesó por el surf y más tarde en los<br />

tatuajes y en el graffiti. Así fue como en 2015<br />

sorprendió con sus obras que tienen una<br />

estrecha relación con lo natural y lo social.<br />

Lo que más destaca de su técnica es la<br />

perspectiva que una obra puede<br />

transportarnos en un contexto que parece ser<br />

consecuencia del mural. Las herramientas que<br />

el artista ocupa son simples, solo basta una tabla de surf y de pintura no tóxica para<br />

crear su aclamada obra. En 2016 Hula hizo un proyecto en el Ártico, en el que resalta<br />

un mensaje para evitar que el calentamiento global siga avanzando.<br />

Para ver más murales de Hula haz clic en: http://byhula.com


12 AÑOS CONSECUTIVOS<br />

AMBULANTE<br />

GIRA<br />

2017<br />

DE DOCUMENTALES<br />

27 DE ABRIL – 4 DE MAYO


Limbo<br />

Artículo de opinión<br />

Realidades desveladas<br />

Por Andrea Tapia<br />

“Documental Ambulante, dedicada a apoyar y<br />

difundir el cine documental como una<br />

herramienta de transformación cultural y<br />

social. Ambulante viaja a lugares que cuentan<br />

con poca oferta de, con el fin de crear una<br />

audiencia participativa, crítica e informada”.<br />

A lo largo de los años, la forma en que<br />

percibimos la realidad se vuelve más<br />

tecnológica, cada vez resulta más complicado<br />

que nos informemos sobre hechos relevantes a<br />

través de medios impresos, es algo así como<br />

underground; ya no aplica.<br />

La cuestión no termina ahí, resulta que, con el<br />

avance de la tecnología, tendemos también a ir<br />

hacia lo común, lo evidente: lo que no<br />

importa; entonces, lo preocupante de esto es<br />

que se limita la oportunidad de conocer a<br />

fondo y de generar diversas opiniones a raíz de<br />

un tema o suceso.<br />

Entonces, ¿cómo acercar la cultura y lo<br />

verdaderamente significativo a la sociedad<br />

moderna, tan ávida de lo inmediato, de lo<br />

fragmentado, de lo ocasional? Buscar noticias,<br />

fuentes, leer durante horas y horas no siempre<br />

es la propuesta más factible para la sociedad<br />

que no gusta de analizar o investigar.<br />

Lo bueno es que existen alternativas. La tendencia periodística contemporánea<br />

demuestra que lo audiovisual es el medio más eficaz hoy. Así, la forma de<br />

presentar contenidos que informen y contengan lo audiovisual, tiene gran peso en<br />

la manera de cómo se conoce y se profundiza en algún tema. Los documentales,<br />

son las manifestaciones predilectas que responden a esa necesidad. Porque<br />

también, entre sus ventajas, resulta que llega a más personas… quizá por la<br />

tendencia a lo fílmico.<br />

Ojo, no todo informa; ya sea por la falta de veracidad o simplemente porque el


Limbo<br />

Artículo de opinión<br />

hecho está sesgado. Entonces hay que cuidar qué vemos y para qué. Aunque en el<br />

país no hay mucha difusión de la actividad documental, existen propuestas que<br />

reafirman la presencia de estos trabajos groovy. Quizás el caso con mayor alcance y<br />

de gran calidad, es la gira de Documental Ambulante.<br />

Parece una propuesta completa y bien pensada porque apuesta al cambio, la<br />

integración y a la realidad de un mundo mejor. Ya pasado doce años después del<br />

arranque vemos que las dudas se disiparon y hoy por hoy, Ambulante es un<br />

acontecimiento de renombre, con gran audiencia, esperado y bien promocionado.<br />

Vuélvete ese público<br />

receptor, que espera ser<br />

tocado por alguno o varias de<br />

las propuestas que presentan.<br />

Así, resulta primordial que al<br />

final de Ambulante 2017, los<br />

resultados provoquen un<br />

Ambulante 2018 más deck,<br />

con más audiencia, material<br />

diferente, noob; que deje una<br />

huella indeleble en las<br />

personas. Entonces,<br />

Ambulante nos debe empujar<br />

a ser parte de ese grupo que<br />

ve más allá de lo simple, que<br />

reflexiona, propone,<br />

entonces… ¿por qué no ser<br />

parte del cambio, de los que<br />

ven lo que muchos pasan por<br />

alto? Parece difícil pero lo más<br />

complicado es el primer paso;<br />

empecemos a generar<br />

propuestas.


Limbo<br />

Columna<br />

Marx revolcándose<br />

en su tumba<br />

Por Abiel Azucena<br />

Aparecieron un día, sin alteración. Corría el<br />

otoño del 2015 cuando cientos de puestos de<br />

periódicos alrededor de país se llenaban de<br />

nihilismo apresado entre las hojas de un libro.<br />

Nietzsche, a escasos centímetros de TVyNotas<br />

y PlayBoy, se ofrecía a un público nuevo, más<br />

allá de las grandes librerías o las bibliotecas<br />

universitarias.<br />

La Biblioteca de Grandes Pensadores de la<br />

editorial Gredos surge en 2009, y aunque en un<br />

principio solo existían las versiones de lujo,<br />

posteriormente salió a la luz un nuevo<br />

proyecto: dotar a todo este conocimiento de la<br />

filosofía occidental de un mayor alcance, por lo<br />

que se añade la posibilidad de adquirirlos<br />

mediante una suscripción, a un menor precio.<br />

Tras los resultados favorables de esta medida,<br />

se tomó una más arriesgada: exportar esta<br />

colección a América Latina (incluido México),<br />

para ser vendida en los puestos de periódicos.<br />

Contrario a lo que se pensó en un principio, la<br />

demanda de los libros fue mejor de lo<br />

esperado, quizás gracias a la relevancia de los<br />

títulos, la calidad de encuadernación, el<br />

renombre de la editorial o el bajo precio que<br />

ostentan (el primer tomo, Nietzsche I, costaba<br />

70 pesos). No obstante, surgió el problema de<br />

la escases, y ya que los males jamás vienen<br />

solos, apareció algo peor: la reventa.


Limbo<br />

Columna<br />

Con un precio base de $150, los libros (dependiendo el título) podían alcanzar<br />

precios en reventa de 300, 400 o 500 pesos, y podrías considerarte afortunadx de<br />

encontrar alguno en 250. Centenares de tesistas, coleccionistas y amantes de la<br />

filosofía se veían entonces envueltxs en un juego lucrativo, a la cacería de los<br />

mejores precios.<br />

Si bien, la colección fue suspendida a principios de 2016, fue comenzada<br />

nuevamente a finales de ese año. A pesar de que en un principio todo iba viento en<br />

popa (al menos hasta el 6º o 7º tomo), nuevamente se hizo presente la escases,<br />

nuevamente apareció la reventa. A día de hoy los precios no son tan exagerados<br />

(oscilan entre 200 y 300 pesos la mayoría), pero no deja de sentirse cierto desdén<br />

ante tales prácticas, al observar con coraje en algún grupo de Facebook que una<br />

persona desconocida ha acaparado 7 libros de un mismo tomo, mientras tú llevas 3<br />

semanas sin poder conseguir alguno nuevo.<br />

¿En qué parará esto? ¿Qué seguirá después? Quién sabe. Actualmente la colección<br />

(con emisiones semanales) se encuentra en el tomo 31, de 50. Lejos de divisar el<br />

fin de estas prácticas, tal parece que van en aumento, y seguirán así. Quizás solo<br />

queda sentarse frente al ordenador y contemplar con ironía como un tomo de<br />

Marx es vendido al doble de su precio, en pro de los sanos intereses de sus<br />

intermediarios.


Paté de<br />

Fuá<br />

29 abr 2017, 19:00<br />

hrs.<br />

Teatro de la Ciudad de<br />

México, México, DF.<br />

Compra tus boletos en ticketmaster®

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!