Mantente al día con nosotros

GUATEMALA, MARTES 13 DE JUNIO DE 2017 AÑO 21 No. 7272
EN EL CORAZÓN DE NUESTRA GENTE
CENTRO • SUR • ORIENTE • OCCIDENTE • NORTE
PRECIO
Q 2.50
EN TODO EL PAÍS
GUATEMALA
aldia.guatemala
@aldiagt
ACCIÓN
HONDURAS SE JUEGA
ANTE PANAMÁ LA
POSIBILIDAD DE
SEGUIR CON VIDA, EN
LA ELIMINATORIA AL
MUNDIAL RUSIA 2017
PÁG. 22
FOTO:WILLY ESTRADA
ARRESTOS
PÁGS. 2-3
MP ARGUMENTA QUE FUNCIONARIOS
DE LA PGN, PDH Y PNC TAMBIÉN SON
RESPONSABLES DE LA TRAGEDIA
DEL HOGAR SEGURO.
POR MUERTE DE 41 MENORES

GUATEMALA, MARTES 13 DE JUNIO DE 2017
FOTOS: WILLY ESTRADA
JUSTICIA
GUATEMALA, MARTES 13 DE JUNIO DE 2017
2-3
VIRGINIA VELÁSQUEZ
aldia
El procurador y la defensora de la
Niñez y Adolescencia de la Procuraduría
General de la Nación (PGN)
y la Procuraduría de Derechos Humanos
(PDH), respectivamente,
Harold Augusto Flores Valenzuela
y Gloria Patricia Castro Gutiérrez,
y tres personas más, fueron detenidas
ayer en el marco de varios
allanamientos en seguimiento a la
investigación por el caso Hogar Seguro
Virgen de la Asunción, durante
el cual murieron 41 menores.
Las otras tres personas detenidas
son: la jefa del Departamento de
Protección Especial contra el Maltrato
en Todas sus Formas, Brenda Jullisa
Chaman Pacay, de 42 años; el subcomisario
de Policía Nacional Civil
(PNC), Luis Armando Pérez Borja, y la
subinspectora de la PNC, Lucinda Eva
Marina Marroquín Carrillo.
Harold Augusto Flores Valenzuela,
55, procurador de la Niñez y Adolescencia,
es sindicado de los delitos de
homicidio culposo, incumplimiento
de deberes y maltrato contra personas
menores de edad.
Gloria Patricia Castro Gutiérrez,
defensora de la PDH, sindicada de incumplimiento
de deberes y maltrato
contra personas menores de edad.
Brenda Julissa Chamam Pacay,
jefa del Departamento de Protección
Especial contra el Maltrato en
Todas sus Formas, las autoridades
la señalan de los siguientes delitos:
homicidio culposo, maltrato contra
personas menores de edad e incumplimiento
de deberes.
Luis Armando Pérez Borja, subcomisario
de la PNC, por los delitos:
abuso de autoridad y maltrato contra
personas menores de edad.
La quinta detenida es Lucinda Eva
Marina Marroquín Carrillo, subinspectora
de la PNC, sindicada por los
delitos de homicidio y maltrato contra
personas menores de edad.
Por este mismo caso se encuentran
ligados a proceso y en prisión
preventiva los exfuncionarios de la
Secretaría de Bienestar Social (SBS)
de la Presidencia, Carlos Antonio
Rodas Mejía y Anahí Keller Zavala,
así como Santos Torres Ramírez, exdirector
del Hogar Seguro Virgen de
la Asunción.
Todos son señalados de ser los
responsables de la muerte de 41 jovencitas,
quienes perdieron la vida en
un incendio que se registró el pasado
8 de marzo. En el lugar murieron 19,
mientras que las demás fueron trasladadas
a los hospitales en donde
dejaron de existir.
• EVENTOS
El Ministerio Público (MP) definió en
tres eventos la presencia de las personas
capturadas, “ya que no todos
los sindicados son responsables de
todo el proceso”.
• EVENTO 1
Los agentes de la PNC regresan con
el primer grupo de adolescentes y
los ubicaron frente al portón del establecimiento.
Las autoridades del
Hogar Seguro indicaron que, desde
que salieron de las instalaciones, los
menores perdieron el proceso de
abrigo y la protección estatal y las
autoridades de la SBS y la PDH se hicieron
presentes al lugar.
Siendo las 16:18 hr, Keller, subsecretaria
de la SBS, llegó al hogar,
asimismo la defensora de la Niñez y
Adolescencia de la PDH, Castro Gutiérrez.
Posteriormente llegó el secretario
de la SBS, Rodas Mejía, así como personal
de la PGN, quienes arribaron
en un bus.
A las 21:15 hr se hizo presente el
subcomisario, jefe de operaciones de
la Comisaria 13 de la PNC, Pérez Borja,
quien solicitó apoyo con equipos
antidisturbios para someter a los adolescentes
mediante la fuerza pública,
frente a la entrada de las instalaciones.
Cuando los agentes de la PNC sometieron
a las adolescentes, el procurador
de la Niñez y Adolescencia, Flores Valenzuela,
se encontraba aun presente,
sin embargo no tomó ninguna acción
de protección para los menores.
• EVENTO 2
Resaltan las funciones que tuvo Castro
Gutiérrez, defensora de la Niñez
y Adolescencia: “era proteger los
derechos humanos de los aludidos,
establecidos en la Constitución Política
de la República de Guatemala”.
Castro Gutiérrez vio y consintió
que la PNC reprimiera constantemente
a los adolescentes. “Ella se
retiró del lugar, cuando los menores
aún se encontraban afuera, sin brindarles
protección alguna”.
Flores Valenzuela, en calidad de
jefe de la Procuraduría de Menores,
“debió tomar las decisiones para defender
el interés de los adolescentes,
en congruencia con los derechos del
niño, la Ley de Protección Integral
de la Niñez y Adolescencia (PINA), y
otras normas sobre la materia”.
En todos los casos en los que la
Procuraduría de la Niñez y la Adolescencia
interviene, debe de aplicar
el principio de celeridad, sin retardo
injustificado. Los adolescentes estuvieron
en condiciones de vulnerabilidad
y nadie tomó las medidas necesarias,
afirmó la secretaria del MP.
• EVENTO 3
El personal y las autoridades de la
SBS y representantes de la PGN suscribieron
un acta, en donde acordaron
el ingreso de los adolescentes
y delegaron el control del centro
a la PNC. La PDH fungió como intermediario
y, posteriormente, sus
personeros se retiraron del lugar. Sin
embargo, la Ley dice que un menor
evadido solo podrá regresar a través
de una orden de juez competente,
quien en este caso no se presentó
por resguardar su seguridad. El MP
también pidió antejuicio contra la
jueza de Paz de San José Pinula, Rocío
Albany Murillo Martínez.
Esta acta fue firmada por el secretario
de Bienestar Social, Rodas
Mejía; el director del Hogar Seguro,
Torres Ramírez, así como Chamam
Pacay, trabajadora del Hogar Seguro,
quien debía monitorear la evolución
de cada uno de los menores para presentar
un reporte de esto. Estas autoridades
delegaron la seguridad de los
adolescentes a la PNC, cuyos agentes
se quedaron resguardando el aula
que estaba cerrada con un candado y
la llave la tenía la subinspectora Marroquín
Carrillo, quien la entregó a los
fiscales del MP, después de la tragedia.
Las autoridades mandaron a traer
unas esponjas en mal estado, para
que las adolescentes tuvieran un
lugar donde acostarse. Las menores
cansadas de los vejámenes decidieron
prenderles fuego, con tal de que
les abrieran la puerta y ser liberadas,
sin embargo, no fue así.
• A PRISIÓN PROVISIONAL
Las cinco personas capturadas este
lunes, escucharon al juez Cuarto,
Carlos Guerra, quien les dijo el motivo
de su detención y los envió a la
cárcel ubicada en Mariscal Zavala,
para que guarden prisión provisional,
quedando a la espera de la audiencia
de primera declaración, programada
para el próximo 20 de junio.
Se trata de autoridades y
empleados de la PGN, PDH y PNC.
Investigadores de la PNC conducen a Harold Flores,
jefe de la Niñez y la Adolescencia de la PGN.
CAEN 5 MÁS
POR CASO HOGAR SEGURO
Brenda Julissa
Chamam Pacay.
El subcomisario Luis
Armando Pérez Borja.
La subinspectora de la PNC, Lucinda Eva
Marina Marroquín Carrillo, también fue detenida.
En el interior del Hogar Seguro, en San
José Pinula, 41 niñas murieron carbonizadas.
Bomberos Voluntarios atendieron
a las sobrevivientes del siniestro.
Haroldo Flores, de la PGN, y
Gloria Castro Gutiérrez, de la PDH.
FOTOS: DXX

4
tribuna al dia
editorial
Nuevas capturas en el caso
Hogar Virgen de la Asunción
Las autoridades reportaron
ayer la captura de
5 funcionarios vinculados
a la tragedia ocurrida
en el Hogar Seguro
Virgen de la Asunción,
donde 41 menores perdieran
la vida el pasado
8 de marzo, durante un
incendio ocurrido en el
interior del albergue,
ubicado en San José
Pinula.
Los detenidos, Gloria
Castro Gutiérrez, Harold
Flores Valenzuela,
Brenda Chamam,
Armando Pérez y Eva
Marroquín, fueron llevados
ante autoridad
judicial por su posible
responsabilidad en los
hechos, según lo señala
el Ministerio Público
(MP).
Las capturas se producen
en seguimiento
a la tragedia ocurrida
pues, según indicó el
MP en conferencia de
prensa, los detenidos
serían responsables de
varios delitos, entre
los que cabe mencionar
homicidio culposo,
incumplimiento de deberes
y maltrato contra
personas menores de
edad.
Durante la conferencia
de prensa, realizada
en la sede del MP, también
se indicó una teoría
en cuanto a la forma
en que se produjo la
directorio
tragedia. Sin embargo,
es necesario continuar
con las investigaciones
para concluir con
el proceso que determinará
las responsabilidades
y sanciones a
aplicar por parte de los
órganos de justicia.
Si bien vale destacar
los esfuerzos del MP
por aclarar las circunstancias
en que se produjo
el trágico incendio,
también es necesario
que la ciudadanía
guatemalteca permanezca
vigilante de las
políticas establecidas
por el Gobierno, dedicadas
a velar por el
cuidado de la niñez y
la adolescencia en las
instituciones de abrigo
temporal, para evitar
que se repita una tragedia
similar a la que terminó
con la vida de 41
jovencitas, cuya muerte
no puede ni debe
quedar impune.
Las autoridades deben
establecer nuevos
programas destinados a
resguardar la vida e integridad
de los niños y
jóvenes, cuyo cuidado
está a cargo del Estado,
de manera que ninguno
más pierda la vida
como consecuencia
de tragedias evitables
cómo la ocurrida en el
Hogar Seguro Virgen de
la Asunción.
Consejo Editorial de Corporación de Noticias
Presidente: Amílcar Alvarado Nisthal
Carlos Aldana Mendoza
Gabriel Orellana Rojas
CORPoraCIón de noticias
14 avenida 4-33 zona 1.
PBX: 2376-2421
el matracazo >
lente de al día >
De nuevo,
coloso
activo
Esta fotografía captura
el momento en el que se
produce una espectacular
erupción del volcán de
Fuego, el cual se encuentra
nuevamente en actividad,
lanzando ceniza a
una altura que roza los 5
mil metros sobre el nivel
del mar.
guatemala, martes 13 de junio de 2017

al dia
GUATEMALA, MARTES 13 DE JUNIO DE 2017
5
CAMPO PAGADO
Guatemala, 12 de junio de 2017
Ante la acción espuria de antejuicio interpuesta por un grupo de diputados comunistas en contra del presidente
de la República, que el Ministerio Público cursó a la Corte Suprema de Justicia,
A la opinión pública nacional e internacional, hace saber:
LA FUNDACION CONTRA EL TERRORISMO
1- Que ante los ataques contra el Presidente de la República por parte de quienes encuentran imposible alcanzar el poder Ejecutivo democráticamente,
expresamos nuestro apoyo total a la institucionalidad de la presidencia de la República, que representa la unidad de la Nación.
2- Que con nuestro voto, no brindamos a ningún funcionario público un cheque en blanco, pero el presidente de la República ha demostrado transparencia
a lo largo de su gestión, por lo que lo respaldamos, y lo instamos a luchar con la energía y la autoridad que le confiere su cargo, para defender la
Constitución, recuperar la soberanía de la Nación, y liderar una verdadera lucha contra la corrupción y la impunidad, libre de cualquier carga ideológica.
3- Que rechazamos la injerencia de diplomáticos y organizaciones extranjeras que no hacen más que atizar la confrontación entre los guatemaltecos,
impidiendo el desarrollo económico del país, utilizando como instrumento el abundante dinero que entregan a organizaciones que dicen defender los
derechos humanos y el medio ambiente, y controlando la Corte de Constitucionalidad y otras instancias judiciales, para obtener sentencias que condenan
a nuestro país al atraso y la pobreza, atropellando el Debido Proceso, sumiendo en el peor abismo de su historia a nuestro sistema de administración
de justicia.
4- Que rechazamos las evidentes presiones de fuerzas obscuras por medio del chantaje judicial en contra del presidente de la República, y en contra
de los diputados del Congreso que valientemente se han opuesto a una ilegítima reforma a la Constitución Política de la República de Guatemala que
solo busca llevarnos a institucionalizar el poder absoluto que hoy de hecho ejercen los enemigos del estado de derecho.
5- Que rechazamos el terrorismo fiscal desatado en contra del sector productivo, que ya causa estragos en la economía de todos los guatemaltecos, y
exigimos que las más altas autoridades fiscales desarrollen propuestas técnicas coherentes para ampliar en el corto plazo la base tributaria del país, o
que dejen sus cargos en manos de expertos en la materia, que sean capaces de llevar a Guatemala a la modernidad fiscal, que no incluye, de ninguna
manera, una cacería selectiva e ilegal de empresarios.
6- Que manifestamos nuestro apoyo y alianza con el pueblo de los Estados Unidos y la nueva administración Republicana, y aplaudimos la decisión de
su presidente de no interferir en la soberanía de los demás países, así como su decisión de cortar el financiamiento por medio de USAID a grupos de
izquierda en todo el mundo, que en Guatemala, emulando a sus ídolos de Venezuela y Cuba, pretenden instituir lo que han dado en llamar el socialismo
del siglo XXI, con sus trágicas consecuencias.
7- Que expresamos nuestro profundo agradecimiento al pueblo de Guatemala, al foro guatemalteco de abogados, a los señores veteranos del Ejército,
a los empresarios de la ciudad y del campo, y a las mujeres y los hombres valientes y amantes de la libertad y la soberanía, que nos han apoyado decididamente
en nuestra lucha, que es la lucha de todos, con el propósito de salvaguardar nuestra Constitución y las garantías universales que ella contempla,
que nos reconocen a todos los guatemaltecos como iguales.
8- Que expresamos nuestra alianza perpetua y hermandad con el pueblo y el Estado de Israel, y hacemos votos para expandir la cooperación bilateral
entre nuestros países.
9- Que hemos demostrado que no es necesario pasar sobre los derechos de los demás para lucha por nuestros derechos, y que la verdad y la razón
son los principales pilares de nuestra causa.
10- Que manifestamos nuestra fe en Dios y en la familia, y que respetamos de forma irrestricta el derecho a la vida, la libertad y la propiedad.
11- Que amamos profundamente a nuestra Patria, y que seguiremos luchando por ella hasta el último de nuestros días, para verla libre de toda injerencia
extranjera.
Ricardo Méndez Ruiz
Presidente
FUNDACIÓN CONTRA EL TERRORISMO GUATEMALA

6
NACIONALES
Exdirectores
se postulan para dirigir
XX
Presidios
GUATEMALA, MARTES 13 DE JUNIO DE 2017
VILLA NUEVA
otra vez
Redacción
AL dia
Ayer, en conferencia
de prensa, el ministro
de Gobernación, Francisco
Rivas, informó
que dos personas presentaron
su expediente
para ser el nuevo
titular de la Dirección
General del Sistema
Penitenciario (DGSP).
Se trata de Giulio
Talamonti y Eddy
Morales, ambos exdirectores
de la DGSP.
Talamonti estuvo a
cargo de abril a agosto
2009, mientras
que Morales dirigió la
DGSP dos veces.
De acuerdo al departamento
de comunicación
del Ministerio
de Gobernación
(Mingob), a través de
Rodolfo Zelada, aún
se desconoce hasta
cuándo cerrará la recepción
de expedientes,
e indicó que las
autoridades de la cartera
estarán evaluando
los perfiles de los
postulantes.
Al ser consultado
vía telefónica, Talamonti
indicó que desde
que fue destituido
ha tenido intenciones
de volver a presidir
la entidad, porque le
“apasiona” la seguridad.
“Por mi experiencia
de más de 15
años considero que
la seguridad debe iniciar
por las cárceles”,
mencionó.
“Tengo la capacidad
para retomar el
control en los centros
carcelarios, deben ejecutarse
medidas contundentes”,
agregó.
Por otro lado, el aspirante
fue procesado
y condenado a 6 años
de prisión por el delito
de violencia contra la
mujer. Al ser cuestionado,
Talamonti dijo
que ese proceso penal
se solventó en 2013, y
que estuvo involucrado
porque durante
su gestión “combatió
muchas mafias” y que
uno de sus principales
“enemigos”, el fallecido
Byron Lima, fraguó
junto a otras personas
“un plan bastante tremendo”
pero que en
cinco meses se aclaró
la situación.
Actualmente, como
directora interina
de la DGSP funge Mirna
Fajardo, en sustitución
de Rony Santos,
quien renunció luego
de ejercer el cargo por
tres días.
Santos llegó a ocupar
el cargo luego de
que Nicolás García
fuera destituido por el
ministro Rivas, por la
fuga de Marixa Ethelinda
Lemus Pérez,
alias la Patrona, de la
cárcel militar Mariscal
Zavala, el pasado 11
de mayo.
Mujer
fue
acuchillada
Domingo Tercero
@dtercero_aldia
Una mujer trató
de salvar su
vida, sin embargo,
el criminal
le cortó
el cuello con
un cuchillo,
poco después
la derribó, y
murió en el
suelo, debido
a la severa hemorragia.
El sangriento
ataque ocurrió
en la 7ª. calle
y 19 avenida
de la colonia
Terranova, zona
6 de Villa
Nueva. Los vecinos
alertaron
a Bomberos
Voluntarios,
que le dieron
los primeros
auxilios a la
víctima y, aunque
trataron
de revivirla, fue
imposible por
la sangre que
había perdido.
Posteriormente,
la mujer
fue identificada
como
Nataly Gabriela
Arriaza, de
18 años. Los
investigadores
de la Policía
Nacional Civil
están realizando
las pesquisas
correspondientes
para
determinar el
motivo del crimen.

NACIONALES
GUATEMALA, MARTES 13 DE JUNIO DE 2017
7
MIXCO
ASESINAN
FOTOS: DOMINGO TERCERO
A EL CHOCOLATE
UN DESCONOCIDO SE LE ACERCÓ
PARA DISPARARLE A CORTA
DISTANCIA, EN LA COLONIA BELÉN.
Los familiares de la víctima no
comprenden por qué lo mataron.
Autoridades del Ministerio
Público practican las diligencias.
DOMINGO TERCERO
@dtercero_aldia
Un sujeto con el rostro
cubierto que caminó varios
metros hasta donde
se encontraba su víctima,
sin mediar palabra le
disparó a corta distancia,
dejándola tendida en el
suelo, mientras otros dos
indigentes salieron ilesos
del atentado.
Se trata de Luis Alberto
Boche Yas, de 34 años,
más conocido como el
Chocolate, a quien le
acertaron 9 balazos, tanto
en la cabeza como en
el tórax, mientras sus dos
acompañantes, ambos
indigentes, no les pasó
nada, pero se alejaron
de la escena del crimen
bastante asustados. Al
momento del ataque se
encontraban ingiriendo
licor.
Bomberos municipales
se presentaron al lugar
y establecieron que la
víctima tenía numerosas
heridas de arma de fuego
y murió en el acto. El crimen
se cometió en la 5a.
avenida y 10a. calle de la
colonia Belén, zona 7 de
Mixco y, según la versión
de testigos, el atacante
corrió a donde se encontraba
una motocicleta y
se dio a la fuga con rumbo
ignorado.
Minutos después de
los hechos se presentó
el señor Arnulfo Boche
de León, quien reconoció
el cadáver de su hijo, indicó
a los investigadores
de la Policía Nacional Civil
que ignora las causas
del ataque.
En el momento del incidente,
Luis Alberto Boche
se encontraba con un
grupo de amigos quitándose
la goma, varios peatones
que pasaban por el
lugar se percataron que
el sujeto se aproximó y
se dirigió directamente
contra su víctima con el
propósito de eliminarla
físicamente.
• LÍOS DE
NARCOMENUDEO
Detectives de la PNC aseguraron
que las investigaciones
preliminares llevaron
a la hipótesis de que el cri-
men se deriva de un
ajuste de cuentas
por
narcomenudeo,
pues se disputan el territorio.
Peritos del Ministerio
Público localizaron nueve
casquillos de 9mm, además
verificarán las cámaras de
vigilancia que habrían
captado el
ataque.
Bomberos Municipales baron que Luis Alberto Boche
compro-
tenía múltiples heridas de bala.
Sobre la banqueta quedó sin vida Luis
Alberto Boche, apodado el Chocolate.

8 nacionales
@dtercero_aldia
En las canchas del polideportivo
de la colonia
San Jacinto, zona 10 de
Mixco, fueron ejecutados
a tiros dos supuestos
empleados de una
empresa de cable. Según
la Policía Nacional
Civil (PNC), el crimen
se perpetró por rivalidad
entre pandillas.
Las víctimas fueron
identificadas como Jonathan
Eliseo Pacheco,
de 22 años, y Carlos Pérez
Cortez, de 20. Los
cuerpos quedaron tirados
en el césped de la
cancha de basquetbol,
con el tiro de gracia,
mientras los agresores
se dieron a la fuga en
una motocicleta negra.
Los vecinos alertaron a
Bomberos Voluntarios
que se presentaron al
lugar, pero al revisar los
cuerpos notaron que las
víctimas tenían heridas
de arma de fuego en la
cabeza y el cuello.
A eso de las 15:40 horas
de ayer, los testigos
que pasaban por el lugar
narraron a los investigadores
de la PNC que
cuatro hombres llegaron
juntos en dos motos,
aparentemente se
MIXCO
conocían y estuvieron
platicando por varios
minutos y, sorpresivamente,
se escucharon
varias detonaciones de
arma de fuego.
Según la primera hipótesis
de los investigadores
del Departamento
de Delitos Contra la Vida
de la PNC, el doble
crimen pudo haber sido
por una rivalidad entre
pandillas, pues los atacantes
tenían apariencia
de mareros.
guatemala, martes 13 de junio de 2017
Ajustician a dos trabajadores de cable
El doble crimen se cometió en la colonia San Jacinto
Domingo Tercero
Sobre la cancha de basquetbol quedaron la motocicleta y
los cadáveres de dos empleados de una empresa de cable.
fotos: MARIO CRUZ/CVB
Los
bomberos
Voluntarios
comprobaron
que las víctimas
tenían
el tiro de
gracia.
Los vecinos de San Jacinto de la zona 10 de Mixco, están
alarmados por la violencia que se ha incrementado.
Fiscales del Ministerio
Público localizaron
seis casquillos de 9mm,
también se localizó una
motocicleta M-286BGK
de color rojo a la un lado
de los cadáveres, ya
que momentos antes
habían llegado junto con
sus victimarios. También
trascendió que las víctimas
trabajaban para una
empresa de cable del
sector, pero ignoran los
motivos que originaron
el mortal atentado.
ZONA 18
Joven muere
foto: OSCAR SÁNCHEZ/CVB
degollado en El Limón
Con una herida en el cuello fue
asesinado un muchacho de 20 años.
Domingo Tercero
@dtercero_aldia
Con una herida en
el cuello, desconocidos
provocaron la
muerte a un joven de
20 años, en la 16 calle
y 23 avenida de la
colonia El Limón, zona
18 capitalina. Los
investigadores creen
que el ataque fue debido
a una venganza
personal.
A las 22:40 horas
del domingo recién
pasado, se produjo
un horrendo crimen,
según versión de
testigos, se escucharon
los gritos de un
hombre solicitando
auxilio, pero nadie
se atrevió a salir a
la calle por temor
a represalias de los
criminales. Tras los
hechos dieron aviso
a los bomberos
voluntarios, quienes
comprobaron que
la víctima tenía una
herida profunda en
el cuello ocasionada
con pedazo de vidrio.
No se pudo determinar
la identidad
del fallecido, vestía
pantalón de lona
azul, sudadero azul
y tenis negros. Las
autoridades del Ministerio
Público únicamente
hallaron
manchas de sangre y
el vidrio que utilizaron
para segar la vida
a la víctima.

al dia
GUATEMALA, MARTES 13 DE JUNIO DE 2017
9

mundo total
mundo total
guatemala, martes 13 de junio de 2017
guatemala, martes 13 de junio de 2017
10 11
Y ahora ¿Quién podrá defendernos?
Marvel Comics creó una heroína inspirada en el Chapulín
Colorado. Su nombre en ‘Red Locust’ y fue presentada en
Champions 9, la serie de cómics creada por Mark Waid y
Humberto Ramos.
El personaje es una adolescente mexicana de nombre Fernanda
Rodríguez, lleva un traje de color rojo y partes amarillas
en el pecho. Además le agregaron un corazón pequeño
en el casco.
Como pasa
el tiempo
Asi lucen Kristen Stewart
y Taylor Lautner luego de 5
años de la exitosa saga de
vampiros Crepúsculo.
Kristen y Taylor, coincidieron
en una reunión y demostraron
que la amistad sigue
intacta. Luego de la exitosa
saga cada uno tomo su camino
pero se sabe que siempre
se han llevado bien.
¿Demasiado tarde?
Una revista de espectáculos norteamericana informó que
Brad Pitt le pidió disculpas a Jennifer Aniston por engañarla y
romper con ella por Angelina Jolie.
Tras su divorcio Pitt “quiere estar en paz” así que tras 10 años
decidió pedir perdón y “sanar su corazón”.
La infartante musa de MotoGP
Rosanna Arkle
La modelo neozelandesa se
ha hecho un nombre como promotora
y aficionada sexy de la
categoría reina del motociclismo.
Gracias a su afición por las
motos y su físico espectacular,
Rosanna, de 28 años se ha
vuelto famosa y ha participado
en ‘realities’ de TV. Ahora
se promociona sobre todo con
posados sensuales muchos de
ellos publicitarios.

12-13 TU PÓSTER ´ AL DIA
GUATEMALA, MARTES 13 DE JUNIO DE 2017
SUS DATOS
RAFAEL NADAL
Nacimiento: España
Residencia: Manacor, Mallorca, España
Fecha de nacimiento: 3 de junio de 1986
Estatura: 1,85 m
Peso: 187 lbs
Entrenadores:Toni Nadal y Carlos Moyá
Profesional desde: 2001
Brazo hábil: Zurdo
Dinero ganado: $ 85 millones. 920 mil 132
Títulos de su carrera: 73 ATP
Grand Slam: Resultados de Grand Slam
Abierto de Australia: 2009
Roland Garros: 2005, 2006, 2007,
2008, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2017.
Wimbledon: 2008 y 2010
Abierto de EE. UU.: 2010 y 2013

guatemala, martes 13 de junio de 2017
14
“Hasta
volverme loco”
es el nombre
del tema que
Edwin Luna
grabó con Pedro
Cuevas.
Música
Pedro Cuevas graba tema urbano
junto a mexicano Edwin Luna
Pablo García
aldia
Pedro Cuevas es un
cantautor guatemalteco
que ha cambiado de
género musical casi con
cada nueva canción, en
sus ocho años de carrera
musical. Fue integrante
del Dúo Sway y
luego como solista ha
hecho canciones pop,
salsa y este nuevo tema
que incursiona al género
urbano junto con el
mexicano Edwin Luna.
“Hasta volverme loco”
es el nombre del
tema que Edwin Luna
grabó con Pedro Cuevas
y forma parte de su
sexto disco titulado Mi
Otro Yo y que saldrá a
la venta física y digital el
próximo 30 de junio. Dicen
de Luna, que “cuenta
con una carrera exitosa
dentro del género banda
y hoy por hoy es uno
de los máximos exponentes
de dicha música
en México, Estados Unidos
y Centroamérica”.
Luna, actualmente es
el vocalista de la banda
mexicana Trakalosa e indicó
que por ahora, no
piensa dejar la banda,
solo quiso darse el gusto
de grabar en otro género
musical para darles
un plus a sus fanes
con su sexta grabación
discográfica y lo hace
acompañado del guatemalteco,
Pedro Cuevas.
Con esta nueva canción
Pedro ahora se integra a
las filas de Remex Music.
Sobre la nueva canción,
el mexicano Luna
dijo: “Estamos tratando
de tener alguna interacción
con la música
pop debido al título
del disco que habla de
mi otro yo y donde podrán
escuchar algunas
canciones inéditas en
ese género musical, por
esa misma razón grabé
éxitos de la banda en
versión pop, como “Borracho
de Amor”, “San
Lunes”, “Supiste hacerme
mal”.
El lanzamiento oficial
de la nueva canción
“Hasta volverme loco”
se llevó a cabo el pasado
jueves 8 de junio
a través de la plataforma
digital RMX Play en
punto de las 3:00 h, hora
de Guatemala, 4:00 h,
hora de México.
Pueden buscar más
detalles sobre Pedro, en
sus redes sociales.

GUATEMALA, MARTES 13 DE JUNIO DE 2017
15
fotos: Walter Valle
Marimba Orquesta La Pegajosa
13
Dulce Castillo
al día
AÑOS DE TRAYECTORIA
EN LA MARIMBA ORQUESTA
Walter Valle
Colaborador
Al ritmo de la marimba
orquesta, Ciriaco Tistoj,
director de la agrupación
musical La Pegajosa, ha
compartido con miles
de guatemaltecos su
música al ritmo del instrumento
nacional por
excelencia.
Originarios de Totonicapán,
han deleitado a
diferentes públicos por
todo el interior del país
en diferentes actividades,
donde la música es
el principal atractivo.
Diferentes instrumentos
de viento y percusión
acompañan al instrumento
nacional, la
Marimba, y el baile se
apodera de músicos y
cantantes sobre el escenario.
Entre sus temas
musicales destacan: Mix
Pegajoso, Mix Fidel Funes,
El mal querido, Menea
tu chapa, Me siento
solo, Que me lleve el
diablo, Adiós adiós amor
y muchos más.
Además de los temas
musicales, sus producciones
discográficas
también están contenidos
por Mix Pegajoso que
contiene grandes éxitos;
Mix de Quebraditas, Mix
Ranchero, Mix de Cumbias
adaptando así temas
actuales al ritmo de
la marimba orquesta.
Una tradición musical
que se actualiza día a
día, llevando su música
a todo el mundo por medio
de las plataformas
digitales disponibles en
internet.

GUATEMALA, MARTES 13 DE JUNIO DE 2017
16 ESCENA AL DIA
EL SUBAN-IK
Esta deliciosa comida es
básicamente un recado.
Tradicionalmente se prepara
en San Martín Jilotepeque,
Chimaltenango.
INGREDIENTES
1 ½ pollo
1 ½ libra costilla de res
3 tallos de cebolla
4 libras tomate
3 cebollas
4 ajos
8 chiles pimientos rojos
1 chile guaque
1 chile pasa
2 chiles de Cobán
1 chocolate seco
1 chile zambo
Sal al gusto
Masa para espesar
Hojas de Maxán
Cibaque
Preparación
Cocinar las carnes con una taza de
agua, acompañadas de hoja de cuero
o de suban-ik y/o tallos de cebolla.
En otra olla cocinar con 1 taza agua los
tomates, cebollas, ajos, chiles pimientos
y chiles secos. Sazonar, licuar, colar
y agregar a las carnes. Espesar con
masa disuelta en agua.
Preparar cuidadosamente la olla con
las tiras de cibaque y las hojas de
maxán. Verter el recado con las carnes.
Cerrar las hojas con un trenzado
hecho con las tiras de cibaque. Agregar
agua a la olla y cocinar durante 2
horas a fuego medio.

GUATEMALA, MARTES 13 DE JUNIO DE 2017
HOROSCOPO ´ AL DIA 17
ARIES (22 MAR.-21 ABR.)
No espere demasiado en este día. Algunas
personas no conocen el camino por el que
ha debido pasar. Mantenga la serenidad
que ha obtenido de la experiencia. Terminaciones:
487, 549, 10.
TAU RO (22 ABR.-21 MAY.)
Una situación de poder podría atraer algunas
tentaciones inesperadas. Supere esas
cosas que deberían estar en el pasado. do con sus palabras. Terminaciones: 983, 042,
Cuida-
52.
GÉ MI NIS (22 MAY.-22 JUN.)
Las posibilidades de lograr sus metas
son bastante altas. Cuide muy bien todo
aquello que ha logrado con base a esfuer-
zo. Apoyo inesperado. Terminaciones: 923,
642, 03.
LI BRA (22 SEP.-21 OCT.)
Evite que las cosas a su alrededor evolucionen
en aquello de lo que por largo tiempo
ha renegado. Mantenga su palabra firme.
Sea sincero con quienes le rodean. Terminaciones:
392, 750, 23.
ES COR PIÓN (22 OCT.-21 NOV.)
Una preocupación creciente no tiene fundamentos.
Enfrente ese temor, y logrará ver
que lo que le preocupaba no tiene razón de
ser. Cúbrase con la sabiduría que ha obtenido. Terminaciones:
352, 705, 10.
SA GI TA RIO (22 NOV.-21 DIC.)
Su situación actual es producto de las decisiones
que ha tomado. Acepte las condiciones
actuales de su trabajo y obre por mejorar
usted mismo, antes de esperar que lo hagan terceros.
Terminaciones: 983, 423, 93.
RINCÓN
CALENDARIO
POÉTICO
¿Por qué?
CÁN CER (23 JUN.-22 JUL.)
Una sorpresa en lo relacionado a las relaciones,
podría darle un giro inesperado a lo
que creía. Algunas cosas no son tan segu-
ras como parecen. Sea precavido. Terminaciones:
235, 327, 57.
LEO (23 JUL.-21 AGO.)
No se encuentra solo contra el mundo.
Aprenda a elegir con mucho cuidado a sus
aliados. Es importante que vea a su dedor y se fije en las posibilidades. Terminaciones:
alre-
953, 271, 53.
VIR GO (22 AGO.-21 SEP.)
A pesar de lo que pueda escuchar a su
alrededor, no hay peligros. Es importante
que actúe con cautela, pero con la se-
guridad de avanzar en la dirección correcta. Terminaciones:
430, 475, 02.
CA PRI COR NIO (22 DIC.-20 ENE.)
Comparta todo lo que hay en su mente actualmente.
Existen personas que desconocen
su pasado. Avance con cautela en sus
relaciones. Terminaciones: 032, 527, 51.
ACUA RIO (21 ENE.-20 FEB.)
Lo que está en el pasado no debe de ir más
allá. Algunas de sus decisiones están basadas
por intereses materiales. Cambie esa
visión materialista. Terminaciones: 923, 053, 27.
PIS CIS (21 FEB.-21 MAR.)
Su curiosidad innata es ahora más evidente
que antes. Satisfaga esas dudas, pero con
mucho cuidado. Algunas veces las tas llegan solamente cuando las merecemos. Termi-
respuesnaciones:
230, 253, 12.
Por qué se suele querer lo que
quedó en el pasado, y lo que se
tiene enfrente o al lado es difícil
de entender.
Por qué se suele acudir al pais
de la nostalgia, a la memoria o
la infancia para volver a vivir.
Así se nos va el presente, en
el vaivén de la vida... y vivimos
viviendo y curando, del ayer,
las heridas, en lugar de entregarnos
a la caricia cercana que
promete florecer.
¿Por qué se suele apreciar lo
que en otro tiempo estuvo, si ya
quedó en el ayer?
-Ligia García y García-
Elimine las verrugas de su cuerpo de modo natural
CONSULTA MÉDICA
Las verrugas son unas pequeñas
protuberancias que
se producen por la infección
del virus del papiloma humano
(VPH), del cual se distingue
una amplia variedad de
subtipos.
Su presencia en el cuerpo
estimula el crecimiento anormal
de las células y, poco a
poco, origina unas alteraciones
benignas e indoloras que
pueden contagiarse con facilidad.
Aunque no ocasionan efectos
directos en la salud, su
aparición indica que el sistema
inmunitario no está lo
suficientemente fuerte como
para hacerle frente a los virus.
Por fortuna, hay soluciones
100% naturales que, por
sus propiedades, controlan la
propagación de los microorganismos
mientras eliminan
estas imperfecciones de la
piel.
En esta oportunidad queremos
compartir en detalle
algunas recetas para que no
dude en emplearlas cuando
note que tiene este problema.
1. Aceite de ricino y bicarbonato
de sodio
La combinación de aceite
de ricino con bicarbonato de
sodio nos da como resultado
un producto antimicrobiano
y antiviral que facilita la eliminación
de las incómodas
verrugas.
Su aplicación directa controla
la infección y evita que
se propague hacia otras partes
del cuerpo.
Si bien no elimina el pequeño
abultamiento de forma
inmediata, es una buena solución
para acelerar la recuperación
de la piel.
Ingredientes
1 cucharada de bicarbonato
de sodio (10 g)
2 cucharadas de aceite de
ricino (30 g)
Preparación
Humedece el bicarbonato
de sodio con las cucharadas
de aceite de ricino y frota la
mezcla sobre las zonas afectadas
con un suave masaje.
Deja que actúe durante 30
minutos y enjuaga.
Repite el tratamiento tres
veces al día, todos los días,
hasta curar esta condición.
2. Jugo de cebolla y limón
Los ácidos naturales de la
cebolla y sus compuestos
sulfurosos regulan el pH natural
de la piel para promover
su recuperación ante la presencia
de verrugas.
Estas propiedades se combinan
con la vitamina C del
limón, potenciando sus cualidades
antivirales y antibacterianas
para mejores resultados.
Ingredientes
3 cucharadas de jugo de
cebolla (30 ml)
1 cucharada de jugo de limón
(10 ml)
Preparación
Combina el jugo natural de
cebolla con el jugo de limón
fresco y frótalo sobre la verruga
con la ayuda de un trozo
de algodón.
Si gustas, fíjalo con un vendaje
para dejar actuar sus
componentes durante toda
la noche.
De lo contrario, procura
aplicarlo tres veces al día.
3. Aspirina y limón
La pasta elaborada con
aspirina y limón tiene componentes
beneficiosos contra
las antiestéticas verrugas
que se forman en varias partes
del cuerpo.
Ambos ingredientes facilitan
la eliminación de las
células muertas y ejercen un
efecto antimicrobiano y antiviral.
Ingredientes
2 aspirinas
2 cucharadas de jugo de limón
(20 ml)
Preparación
Tritura las aspirinas hasta
obtener un polvo y mézclalo
con el jugo de limón.
Tras formar una pasta, frótala
sobre las zonas afectadas.
Espera que los ingredientes
actúen 30 minutos y enjuaga.
Úsala una vez al día, hasta
eliminar el problema.

18
al dia
guatemala, martes 13 de junio de 2017
SÚPER
GUATEMALA, MARTES 13 DE JUNIO DE 2017
CLASIFICADOS
BUSCAS, ENCUENTRAS Y TRAEN CUENTA
/superclasificados
MERCADERÍA
100
SALUD
200
ANIMALES
300
EDUCACIÓN
400
EMPLEOS
500
LEGALES
600
INMUEBLES
700
MAQUINARIA
800
PERSONALES
900
SERVICIOS
1000
TURISMO
1100
VEHÍCULOS
1200
VARIOS
1300
LEGALES
600
601 Acciones
602 Adopciones
603 Edictos
604 Convocatorias
605 Negocios
606 Préstamos
607 Varios
Industrias Monte Plata, S.A.
Agencia Villa Nueva Informa
el extravío de la factura
Serie CAP1 Correlativo
No. 299451, Resolución
No. 2016-5-748-11729 del
14/09/2016, Por lo que no
se hace responsable del
mal uso de las mismas.
1300
1301 Adultos
1302 Esotéricos
1303 Varios
603 607
EDICTOS VARIOS
VARIOS
1303
VARIOS
01 TEMPLO Santa Muerte:
Amor-Dinero-Salud, Enemigos,
problemas legales.
¡Nunca fallamos! 100%Garantizados.
No Charlatanería.
Tel. 5087-2312
ANUNCIATE AQUÍ
SÚPER CLASIFICADOS
PNC
110
EN EL CORAZÓN DE NUESTRA GENTE
DIACO
1544
POR FAVOR, REVISE SU ANUNCIO EL PRIMER DíA DE PUBLICACIÓN. Si necesita hacer algún cambio en el texto o en la sección en la que aparece, infórmenos al teléfono 2307-2122 antes de las 12:00 horas. CORPORACIÓN DE
NOTICIAS, S.A., se hará responsable únicamente por el primer día de publicación incorrecta de su anuncio. CORPORACIÓN DE NOTICIAS, S.A., no se responsabiliza por el contenido de anuncios publicados en Súper Clasificados.

AL DIA
GUATEMALA, MARTES 13 DE JUNIO DE 2017
19

20
COPA CONFEDERACIONES
Derrotando 4-3 a Brasil, México se coronó en la edición de 1999, disputada en junio.
LA TRICOLOR TENDRÁ SU
SÉPTIMA PARTICIPACIÓN EN
ESTA JUSTA DONDE YA FUE
CAMPEONA
LUCHARÁ
POR EL CETRO
GUATEMALA, MARTES 13 DE JUNIO DE 2017
AMISTOSO
CONTINÚA SU
PREPARACIÓN
REDACCIÓN
al día
Argentina y Singapur
se medirán en amistoso
internacional
desde Kallang en el
Estadio Nacional. El
duelo se jugará hoy
desde las 6:00 horas.
Jorge Sampaoli, que
debutó el viernes con
un triunfo 1-0 ante
Brasil en Melbourne,
podrá continuar sus
pruebas ante la humilde
Singapur, en un
partido en el que no
contará con Lionel
Messi, liberado para
preparar su próxima
boda.
Tampoco estarán
por “razones personales”,
según explicó la
organización del partido,
Gonzalo Higuaín
y Nicolás Otamendi.
Los tres fueron titulares
en el Superclásico
ante Brasil.
Además es baja de
última hora José Luis
Gómez, también titular
ante Brasil en
su debut con la absoluta,
que se lesionó
este domingo en
un entrenamiento en
Singapur.
REDACCIÓN
al día
México nuevamente
participará en otra Copa
Confederaciones, ahora
en la edición de Rusia
2017, a donde llegará con
el mejor equipo de los
últimos tiempos, pues
cuenta con una gran
mezcla de talento y calidad
en varios de sus jugadores,
quienes militan
en el Viejo Continente
y los mejores de la Liga
MX.
El Tricolor, de la mano
de Juan Carlos Osorio,
amenazó con llegar a las
semifinales del torneo.
Sin embargo es cierto que
cuenta con elementos de
experiencia y juventud
que lo podrían llevar a la
gran final.
Desde la penosa humillación
de la Copa América
Centenario 2016, el
Gigante de la Concacaf
se ha dedicado a obtener
resultados positivos y para
muestra su buen trajín
en las eliminatorias mundialistas.
Así que México
promete en su nueva
aparición en la Confederaciones,
la séptima para
ser precisos, que lo convierte,
junto a Brasil, en
el equipo con más experiencia
en dicho torneo.
El Tricolor es el único
campeón de la Copa FI-
FA Confederaciones que
participará en Rusia 2017,
ya que levantó la gloria
en 1999 y promete dar un
susto más, ya que el entrenador
usará a sus 14 armas
foráneas y a lo mejor de la
Liga local. México es un
habitual asistente al festival
de los campeones.
Su debut en Arabia Saudita
1995 terminó en un
grato tercer puesto. El mayor
logro llegaría cuatro
años después, como anfitriones
de la competición.
Con el histórico estadio
Azteca de testigo, y liderados
por el infalible Cuauhtémoc
Blanco, vencieron
en la final al Brasil de Ronaldinho.
Desde entonces,
en Alemania 2005 alcanzó
un cuarto puesto al caer
en tiempo extra contra los
locales. Finalmente, en
Brasil 2013 se quedó en la
fase de grupos.
CAMINO A RUSIA
Tras ser eliminado en
las semifinales de la
Copa Oro 2013 y ver coronarse
a Estados Unidos,
México asistió a la
edición de 2015 con la
obligación de obtener
el medio boleto a Rusia
2017 y así lo consiguió
en un torneo atropellado
entre la polémica
arbitral y la contundencia
mexicana en la gran
final frente a Jamaica. El
representante de Concacaf
en la Copa Confederaciones
se decidió
el 10 de octubre de
2015, en Pasadena. México
derrotó a Estados
Unidos por 3-2 con un
gol de Paúl Aguilar en
tiempo extra.
Gonzalo Higuaín no estará en el encuentro
de hoy.
AMISTOSO
Colombia se mide ante Camerún en encuentro de preparación.
REDACCIÓN
al día
PROBANDO PIEZAS
Colombia y Camerún
se enfrentarán
en amistoso internacional
en la ciudad
de Getafe en el Coliseum
Alfonso Pérez.
El duelo se disputará
hoy desde las 12:30
horas.
De cara a este encuentro,
el seleccionador
de Colombia
José Pékerman volverá
probablemente
a confiar en sus figuras
James Rodríguez
y Radamel Falcao,
autor del segundo
gol cafetero ante
España, para tratar
de hacer daño a los
campeones de África.
En la zaga, Yerri Mina
podría volver al
once titular tras su
descarte ante España,
después de llegar
justo de un largo viaje
transatlántico, en lugar
de Davinson Sánchez.
El encuentro servirá
para preparar los
cruciales encuentros
clasificatorios para
el Mundial de Rusia
2018 contra Venezuela
el 31 de agosto y
contra Brasil el 5 de
septiembre.
Camerún, a las órdenes
del belga Hugo
Broos, se presentará
en Getafe tras
ganar el sábado a Marruecos
1-0 en partido
clasificatorio para
la Copa de África de
Naciones 2019.

GUATEMALA, MARTES 13 DE JUNIO DE 2017
21
El equipo de investigación
del Observatorio
de Futbol de
CIES desarrolló un
poderoso enfoque
para estimar sobre
una base científica el
valor de transferencia
de jugadores de fútbol
profesional.
Ayer dio a conocer la
estimación de los futbolistas
más caros del
mundo. Cristiano Ronaldo
y Lionel Messi
han dejado de serlo tras
la última temporada.
De acuerdo con el
Centro Internacional
de Estudios del Deporte
(CIES) de Neuchâtel,
Suiza, institución dedicada
a desarrollar una
serie de variables con
validez científica que estipulan
el valor de transferencia
de los diferentes
jugadores del futbol,
Neymar es el futbolista
más caro del mundo.
Los factores que se
toman en cuenta para
realizar el estudio
tienen que ver con la
edad, el club en el que
militan los futbolistas
y la validez de su contrato
con proyección
para el futuro.
En el caso del delantero
del Barcelona,
su precio estimado de
traspaso se ubica en
los 210.7 millones de
euros. Por extraño que
SU ANÁLISIS
NEYMAR LIDERA EL RANKING Y MESSI SE OPACA: CONOCE A LOS FUTBOLISTAS MÁS CAROS DEL MUNDO
REDACCIÓN / CIES
al dia
resulte, en el Top 3
no aparecen ni Lionel
Messi (cercano a los
30 años) ni Cristiano
Ronaldo (de 32), si no
dos jugadores del Tottenham:
Dele Alli, con
un valor de 155.1 millones,
y el delantero Harry
Kane, con un precio
de 153.6.
“La Pulga” ocupa la
cuarta posición, tasa-
Harry Kane ocupa la tercera casilla de los jugadores
más caros con un precio de 153.6 millones.
ALTOS PRECIOS
Dele Alli es el segundo más oneroso
con valor de 155.1 millones de euros.
do en 151.7 millones de
euros, mientras que en
el quinto sitio aparece
el francés Antoine
Griezmann, valorado
en 150.3 millones de
euros.
El otro integrante
del Barcelona y la conocida
‘MSN’ (Messi-
Suárez-Neymar), Luis
Suárez, ocupa la sexta
posición con un precio
de 140.8 millones.
La Premier League
inglesa está sobrerrepresentada
entre los
futbolistas listados.
El valor estimado de
transferencia del décimo
jugador más caro
de la Premier League es
de 85 M . Le sigue la Liga
Española con 73 M .
51 M para la Serie A
italiana, 47 M para la
Bundesliga alemana y
40 M . El jugador más
joven del ranking es el
prodigio francés Kylian
Mbappé (93 M ), mientras
que el más antiguo
es el delantero portugués
Cristiano Ronaldo
(112 M ).
ITALIA
COLGARÁ
LOS GUANTES
REDACCIÓN
al día
Gianluigi Buffon reveló en
‘Sky Sport’ que colgará, casi
seguro, los guantes tras el
Mundial de Rusia de 2018.
Eso sí, no es una fecha cerrada
del todo: “Me retiro
al 99.9% al término de la
próxima temporada, después
de la Copa del Mundo.
¿Por qué no al 100%?
Porque tengo un acuerdo
con Agnelli, si ganamos la
Champions podría continuar
otro año”.
La Copa de Europa es uno
de sus máximos deseos, es
uno de los pocos títulos
que le faltan en su vitrina
—junto con una Eurocopa y
el Balón de Oro— y aspira
a conquistarlo la próxima
campaña. El presidente de
la Vecchia Signora habría
logrado llegar a un acuerdo
para prolongar la carrera de
su incuestionable portero
una temporada más, siempre
que lograsen ganar la
LIGA ITALIANA
Buffon podría
despedirse en 2018.
Champions en Kiev.
Conseguir el máximo
trofeo europeo a nivel de
clubes permitiría a Buffon
luchar por la Supercopa de
Europa y el Mundialito de
Clubes, otros dos trofeos
que con los que no cuenta
en su palmarés. El cancerbero
italiano, de 39 años,
lleva 22 temporadas jugando
al máximo nivel y ha
considerado que el Mundial
sería un gran escenario
para poner punto y final a
su carrera.
REFUERZO
PARA EL MILAN
REDACCIÓN
al día
Porto y AC Milan llegaron
a un acuerdo para el traspaso
del delantero portugués
André Silva.
Los italianos pagaron 38
millones de euros por su
pase, agregó el conjunto
italiano por medio de un
comunicado en su página
web oficial.
El delantero debutó
en su exclub en enero de
2016, promovido por el
técnico Julen Lopetegui.
Poco a poco se ganó el
puesto de titular y la pasada
temporada logró 21
goles en 44 partidos, en
todas las competiciones.
André Silva forma parte
de los 23 jugadores portugueses
convocados para
la Copa de las Confederaciones
de Rusia, en detrimento
de Eder, el héroe
del título europeo de la
‘Seleçao’ en 2016. De esta
manera, llegará a buen ritmo
para la pretemporada
en AC Milan.
Con el reconocimiento
médico se procedió a dar
la firma de su nuevo contrato
(cinco temporadas)
en su primera experiencia
en la Serie A. Se suma a las
ya anunciados llegadas de
Mateo Musacchio, Ricardo
Rodríguez y Franck Kessie.
Silva firmó contrato
con el AC Milan.

22
GUATEMALA, MARTES 13 DE JUNIO DE 2017
REDACCIÓN Y ANEG
al día
RUSIA 2018
Irán
clasifica
Irán se convirtió en
la tercera selección
clasificada para el
Mundial 2018, después
de Rusia (organizador)
y Brasil,
el primero en llegar
a la competencia
tras sortear eliminatorias.
El conjunto
asiático le ganó 2 a 0
a Uzbekistán (2-0) en
Teherán por la octava
jornada.
Con los tres puntos
llegó a 20 unidades
que garantizan terminar
en una de las dos
primeras plazas del
grupo A, clasificatorias
a Rusia, ya que los
terceros no podrán
llegar a esa cantidad
con seis puntos en
juego. Es seguido por
Corea del Sur (13 y un
encuentro menos);
tercero está Uzbekistán
con 12 y más
atrás, Siria (8), China
(5) y Qatar (4) con
menos chances y un
también un partido
pendiente. Será la
quinta vez que el país
dispute la fase final
de la competición.
Irán se une a Brasil y
Rusia para el mundial 2018.
RUSIA 2018
Encuentro clave
Los catrachos
llegan con la
obligación de
ganar y no perder
más opciones
REDACCIÓN
al día
Una moribunda Honduras
buscará hoy martes
(19:35 p.m.) en Panamá
una victoria que
le permita acercarse a
los puestos de clasificación
para el Mundial
de Rusia 2018, ante un
rival que llega en mejor
estado anímico.
Honduras y Panamá se
enfrentarán en el estadio
Rommel Fernández de
la capital panameña, en
la sexta fecha del hexagonal
de Concacaf, que
da tres boletos directos
para el Mundial de Rusia
y otorga un cuarto cupo
para un repechaje contra
el quinto de Asia.
Ambos equipos llegan
a la cita con una diferencia
de dos puntos a favor
de los canaleros, que de
ganar dejarían muy tocado
al equipo catracho
del colombiano Jorge
Luis Pinto.
México encabeza la
tabla en solitario con 14
puntos, seguido de Costa
Rica y Estados Unidos
con 8, aunque los
norteamericanos con
un partido más. Panamá
tiene 6 unidades y Honduras
4, mientras que
Trinidad y Tobago cierra
la tabla con tres puntos.
“Nos jugamos parte de
nuestra continuidad, pero
no es el punto final”,
dijo Pinto tras su llegada
a Panamá.
La “H” llega a tierras
panameñas tras caer goleada
3-0 ante México,
lo que ha desatado el
escepticismo entre sus
aficionados por ver a su
selección en un nuevo
Mundial.
Pese a haber ganado
la pasada Copa Centroamericana,
Honduras
ha tenido un pobre
desempeño en el hexagonal,
con solo una
victoria ante el colista
Trinidad y Tobago. Una
derrota dejaría muy mal
parado a Pinto, contratado
para repetir con los
hondureños los éxitos
cosechados al frente de
Costa Rica en el pasado
Mundial de Brasil.
Honduras enfrenta
el duelo además con la
baja por sanción del volante
Mario Martínez y
con la polémica generada
por el mediocampista
del Kansas City, Roger
Espinoza, quien jugó esta
semana con su club
pese a no ser convocado
por estar lesionado.
En la primera vuelta, Panamá derrotó
0-1 de visita a los hondureños.
• EN OTRO FRENTE
Costa Rica jugará hoy
a las 20:00 horas ante
Trinidad y Tobago con
la obligación de no perder
más puntos en casa.
El equipo Trinitense
se queda sin margen de
error en las eliminatorias
al Mundial de Rusia
2018.
Tras empatar sin goles
el pasado jueves en
el Estadio Nacional de
San José frente a Panamá,
Costa Rica no puede
darse el lujo de dejar
escapar más puntos como
local si quiere mantenerse
en una posición
privilegiada de cara a la
clasificación.
Costa Rica enfrentará
a Trinidad y Tobago con
la baja sensible del centrocampista
derecho del
Vancouver Whitecaps
canadiense Cristian Bolaños,
quien sufrió una
lesión en su hombro derecho
en el choque ante
los panameños.

GUATEMALA, MARTES 13 DE JUNIO DE 2017
23
ATLETISMO
El fondista nacional, Luis Carlos
Rivero sigue destacando en Costa Rica.
BRILLA EN TIERRA TICA
REDACCIÓN/CRHOY
al día
La neblina y el frío fueron
los protagonistas de
la carrera “La Gran Manzana”
que se corrió este
domingo en Moravia.
La competencia de 8 y
16 kilómetros arrancó a
las 6:30 a.m. con salida y
llegada en Plaza Lincoln.
2 atletas extranjeros figuraron
en los primeros
puestos
La salvadoreña Martha
Jiménez ganó en los 16
kms con un tiempo de
1 hora y 3 minutos. “Me
sentí bien, en estos días
he estado haciendo mucho
volumen de kilometraje,
me encanta Costa
Rica porque la gente es
demasiado amigable y
amistosa con uno. Al extranjero
se le trata como
si fuera de este país”.
En masculino el guatemalteco
Luis Carlos
Rivero (ganador de la
carrera La Leche de Dos
Pinos) impuso un nuevo
récord en la prueba y
repitió triunfo al llevarse
hoy los 16 kms con 50
minutos 19 segundos , en
segundo puesto Cesar
Luis Miravete de México a
48 segundos y tercero el
costarricense Luis Alonso
Rodríguez.
El chapín indicó: “Me
gusta ganar, me gustó
como lo hice, di espectáculo,
pude lograr un
buen tiempo. Pude salir
duro desde el inicio, la
gente acá me trata mejor
que en mi país”.
En la categoría 8kms los
ganadores fueron Mario
Hidalgo 28 minutos y 56
segundos. En Femenino
Valeria Martinez con 40
minutos y 46 segundos.
CICLISMO
CON LAS MIELES
DEL TRIUNFO
EL PASADO FIN
DE SEMANA
SE REALIZÓ
LA TERCERA
PARADA DE
PISTA.
REDACCIÓN
al día
En el podio de ganadores, los triunfadores
en las diferentes categorías.
Una mescla de coraje individual
y estrategia de
equipos, predominaron
en la última jornada de
la Tercera Parada de Pista,
al desarrollarse las
pruebas de resistencia
en su mayoría, a la rivalidad
de los equipos se
sumó el fuerte viento
que imperó la Ciudad
Capital, afectado el desempeño
en el Velódromo
Nacional, Zona 13.
La prueba de persecución
individual arrancó a
las 7:30 horas, los élites
disputaron 16 vueltas al
ovalo de 250 metros, para
un total de 4 kilómetros
de competencia, el
ganador fue Manuel Rodas
del Decorabaños con
4 minutos, 51 segundos
y 528 milésimas. Las restantes
categorías recorrieron
12 vueltas, en élite
femenina ganó, Cynthia
Lee de San Marcos con
4:10:601; en juvenil, Henry
Sam de Quetzaltenango
con 3:38:801 y
los mejores tiempos de
Paraciclismo, Cristian Hu
de Quetzaltenango con
4:52:108 y Guillermo
Guzmán de Guatemala
con 4:55:054.
El Scratch es una prueba
de posiciones finales
por remate, durante su
recorrido los equipos
desgastan a sus piezas
en constantes ataques,
para dejar a los mejores
ciclista de su equipo
a encabezar las últimas
circunvalaciones,
los élites realizaron 40
vueltas, los juveniles 30,
cadetes 20, menores femenina
20 y pre cadetes
16 vueltas.
Los ganadores fueron,
Manuel Rodas, Henry
Sam, Jeffrey Díaz y Elí
Sisimith quienes se quedaron
con la medalla de
Oro en las diferentes categorías.
El evento finalizó con
Carrera por Puntos, los
élites disputaron, 80
vueltas, 8 sprint con 5
puntos para el primer lugar
de cada remate, al ciclista
que ganó vuelta se
le otorgaron 20 puntos
y el remate final otorgó
10 putos, varios ciclistas
quedaron fuera del recorrido
al perder 2 vueltas
del grupo que encabezaba
la competencia. El recorrido
fue de acuerdo a
cada categoría, los ganadores
fueron, Walter Escobar,
Charliette Golderos,
Pedro Pablo Morales
y Kevin Borón.
TENIS
Gabriela Rivera es candidata al
título de la Copa Mundo Maya.
EMPEZÓ LA COPA
REDACCIÓN
al día
Las instalaciones del
Club Alemán y Club
Defines se encargarán
de albergar hasta el
17 de junio a más de
100 tenistas juveniles
de 25 países de alrededor
del mundo el
desarrollo de la edición
Copa del Mundo
Maya 2017. El evento
forma parte del Circuito
Junior de la ITF
(Federación Internacional
de Tenis), por
lo que los participantes
buscarán sumar
puntos dentro del
ranking de esta federación.
Las competencias
dieron inicio con el
cuadro de clasificación
el 10 de junio.
Los atletas que lograron
acceder al cuadro
principal por parte de
Guatemala son: José
y Sebastián Domínguez,
Andrew Mueller,
Jonathan y Kris
Hernández, Pedro
Gutiérrez.
Mujeres: Rut Galindo,
Daniella Gálvez, Anika
Nissen, Emilia Rios,
Sofía y Gabriela Correa,
Gabriella López,
Mariajose Hernández y
Gabriela Rivera.
Entre los guatemaltecos
favoritos para
llevarse el título de
campeón se encuentra
Sebastián Domínguez
en la rama
masculina, y Gabriela
Rivera y Rut Galindo
en la femenina.

24 al dIA
GUATEMALA, MARTES 13 DE JUNIO DE 2017
MÁS
ARTISTAS
Guatemala 92.5fm + Quetzaltenango 105.5fm + Zacapa/Chiquimula 99.5fm +
Escuintla 104.7fm + Suchitepéquez 95.9fm + Peten 93.3fm + Sacatepéquez 92.5fm