Guía SMC de productos conformes a ATEX Guía SMC de productos ...

ATEX categoría 2
E
16
B
A
L
Tamaño de conexión
M5 (únicamente ø12~ø25)
Conexionado G (únicamente ø32~ø200)
Imán integrado
Taladro pasante (estándar)
Taladros roscados en ambos extremos
12
16
20
25
32
D
Escuadra
Cilindro compacto conforme
a ATEX/Estándar: Doble efecto con vástago simple
Serie 55-CQ2
ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140,
ø160, ø180, ø200
12mm
16mm
20mm
25mm
32mm
55-
Ninguno
Imán integrado
40
50
63
80
100
F
G
D
CDQ2 B 20 30 D
Montaje
Brida delantera
Brida trasera
Fij. oscilante hembra
∗Para cilindros de gran diámetro ø125 a ø200 se encuentra disponible
únicamente el modelo B (taladro pasante y con ambos extremos roscados).
40mm
50mm
63mm
80mm
100mm
125
140
160
180
200
Diámetro
125mm
140mm
160mm
180mm
200mm
Forma de pedido
Indicador
D
Funcionamiento
Doble efecto
Carrera (mm)
Diámetro
(mm)
12~16
20, 25
125~200
Para 55-CDQ2
Cuando utilice un detector magnético, seleccione el detector adecuado de la tabla siguiente
y solicítelo por separado.
—
C
Carrera estándar (mm)
M Vástago rosca macho
∗ Es posible combinar las opciones de cuerpo. (CM)
Nota 2) Todos los cilindros de gran diámetroø125
a ø200 cuentan con C (tope elástico) de serie.
Ref. fijación de montaje
Diámetro
(mm)
12
16
20
25
32
40
50
63
80
100
Opciones cuerpo
5, 10, 15, 20, 25, 30
5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50
32~40
5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100
50~100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100
Estándar (rosca hembra del final del vástago)
Con tope elástico
10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300
Escuadra (4) Brida
CQ-L012
CQ-L016
CQ-L020
CQ-L025
CQ-L032
CQ-L040
CQ-L050
CQ-L063
CQ-L080
CQ-L100
CQ-F012
CQ-F016
CQ-F020
CQ-F025
CQ-F032
CQ-F040
CQ-F050
CQ-F063
CQ-F080
CQ-F100
Fijación
oscilante
hembra (6)
CQ-D012
CQ-D016
CQ-D020
CQ-D025
CQ-D032
CQ-D040
CQ-D050
CQ-D063
CQ-D080
CQ-D100
Nota 4) En caso de requerirse fijaciones de escuadra
debería realizarse pedido de 2 uns. por cilindro.
Nota 5) Cada embalaje contiene los componentes siguientes.
Escuadra, brida: Pernos de montaje del cuerpo
Fijación oscilante hembra: Eje de fijación oscilante,
arandela de seguridad tipo C para eje, pernos de
montaje del cuerpo
Nota 6) El embalaje de la fijación oscilante hembra contiene
el eje de fijación oscilante y la arandela de seguridad.
Modelo
Ref. modelo
Entrada eléctrica
Cableado
(salida)
Tensión de carga
DC AC
Cable
Carga aplicable
∗ Especificaciones del detector magnético aplicables
Detector magnético conforme únicamente a Categoría 3. (II 3GD EEx nA II T5x -10°C≤ Ta ≤ +60°C IP67)
Para obtener especificaciones más detalladas de los modelos D-A73(H), A80(H), F7P(V), A93(V), A90(V), Z73,
Z80, M9P(V) e Y7P(V), sírvase consultar las páginas correspondientes de Best Pneumatics.
(Nota: los detectores magnéticos tipo Reed para AC 100V y DC 100V no cumplen las especificaciones.
Por otro lado, en lo referente al modelo D-M9P(V) consúltense las especificaciones del modelo D-F9P(V))
Montaje
sobre raíl
ø12 a ø160
Montaje directo
ø32 a ø100 ø125 a ø200
0.5
(—)
(m)
3
(L)
5
(Z)
D-A73�-588 D-A93V�-588
Salida directa a cable Sí
24V 12V
Detector
magnético
reed
D-A80�-588 D-A90V�-588
D-A73H�-588 D-A93�-588 D-Z73�-588
D-A80H�-588 D-A90�-588 D-Z80�-588
(Entrada perpendicular)
Salida directa a cable
(Entrada en línea)
No
Sí
No
2 hilos
24V o menos
24V
24V o menos
48V
12V
48V
48V o menos
48V o menos
Circuito CI
Circuito CI
Relé
PLC
Detector
de estado
sólido
Salida directa a cable
D-F7PV�-588 D-M9PV�-588D-Y7PV�-588
(Entrada perpendicular)
Salida directa a cable
D-F7P�-588 D-M9P�-588 D-Y7P�-588
(Entrada en línea)
Sí 3 hilos
(PNP)
24V 5V, 12V
Circuito CI
Longitud de cable 0,5m --- — (p.ej.) D-A73-588
Nota 1) El detector de estado sólido se encuentra disponible bajo
3 m --- L (p.ej.) D-A73L-588
demanda.
5 m --- Z (p.ej.) D-A73Z-588
Al solicitar un detector magnético de montaje sobre rail pida
al mismo tiempo una fijación de montaje de la lista siguiente.
Nota 2) Al montar un detector magnético en un modelo de la serie 55
Referencias de las fijaciones de montaje de los detectores
(Categoría 2), la categoría ATEX del cilindro con detector magnético magnéticos (modelo de montaje sobre rail)
cambia a Categoría 3, la misma que la del detector magnético.
Modelo detector magnético
Ref.
D-A73�-588, D-A73H�-588
D-A80�-588, D-A80H�-588
D-F7P�-588, D-F7PV�-588
BQ-2 (32~160)
BQ1 (12~25)