You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
12 Página<br />
JULIO DE 2017<br />
Salud<br />
•<br />
Qué es una hernia de disco, un pinzamiento<br />
de un nervio, un disco protuberante?<br />
Por: Gustavo Rendón<br />
Existen muchos términos distintos<br />
para describir la patología del disco<br />
vertebral y el dolor asociado, como<br />
“hernia de disco”, “pinzamiento de<br />
nervio”, y “disco protuberante” y los<br />
médicos utilizan todos estos términos<br />
de manera diferente.<br />
Lamentablemente, los profesionales<br />
de atención de la salud no se<br />
ponen de acuerdo sobre una definición<br />
precisa de ninguno de estos<br />
términos, y los pacientes pueden sentirse<br />
frustrados cuando escuchan distintos<br />
términos para su diagnóstico.<br />
Una variedad de términos intercambiables<br />
(disco roto, disco desgarrado,<br />
disco desplazado, disco colapsado,<br />
protrusión discal, enfermedad de<br />
disco, disco negro) pueden provocar<br />
aún más confusión.<br />
En lugar de preocuparse por qué<br />
término se usa, es más útil para los<br />
pacientes lograr comprender con claridad<br />
el diagnóstico médico preciso.<br />
EMPECEMOS POR EL<br />
PRINCIPIO. ¿QUÉ ES UN DIS-<br />
CO VERTEBRAL?<br />
Muchas veces oímos decir a familiares<br />
y conocidos que tienen una o<br />
varias hernias discales, incluso puede<br />
que nos hayan detectado una a nosotros,<br />
pero ¿Sabemos realmente lo que<br />
es y lo que ello conlleva? ¿Sabemos<br />
qué debemos y no debemos hacer en<br />
estas situaciones?<br />
Entre las vértebras existen unos<br />
discos cartilaginosos rellenos de sustancia<br />
gelatinosa que sirve de amortiguación<br />
y fijación, además de permitir<br />
ligeros movimientos entre ellas.<br />
El anillo está compuesto por dos<br />
partes:<br />
• Una parte periférica, el anillo fibroso<br />
es una sucesión de capas<br />
fibrosas concéntricas que encierran<br />
al núcleo. En personas<br />
jóvenes impide la salida de la<br />
sustancia del núcleo.<br />
• Una parte central, el núcleo,<br />
sustancia gelatinosa, transparente<br />
y compuesta por un 88%<br />
de agua. No existen vasos o nervios<br />
en el interior del núcleo.<br />
Tfdfdfdfd<br />
Se puede hacer un símil con<br />
un balón aplastado relleno de gelatina<br />
o silicona. Este disco está especialmente<br />
diseñado para soportar<br />
las cargas de la columna vertebral<br />
disipando entre su núcleo las cargas<br />
y pesos del cuerpo.<br />
¿QUÉ ES UNA HERNIA DIS-<br />
CAL LUMBAR?<br />
Una hernia discal es como su propio<br />
nombre indica una herniación<br />
o salida del contenido del interior<br />
del disco vertebral (núcleo pulposo<br />
gelatinoso) hacia el exterior comprimiendo<br />
diferentes estructuras nobles<br />
como los nervios o raíces nerviosas.<br />
A nivel gráfico y para que todas<br />
las personas puedan entender el mecanismo<br />
lesional, si comprimimos<br />
este balón o lo aplastamos de forma<br />
intensa y mantenida en el tiempo, las<br />
paredes fibrosas que albergan el contenido<br />
del interior pueden debilitarse<br />
y agrietarse, y en un momento dado<br />
este puede fisurarse y provocar que<br />
en un movimiento brusco el contenido<br />
de este balón (esa gelatina o silicona)<br />
se vierta hacia el exterior. En este<br />
GIF animado de un modelo anatómico<br />
se observa gráficamente cómo sale<br />
por la parte debilitada (el reventón<br />
de la pelota) el contenido interno del<br />
disco vertebral<br />
Esta herniación del núcleo pulposo<br />
puede comprimir bien a la medula,<br />
si es una hernia central, o bien a la<br />
a la raíz nerviosa que se encuentran<br />
a un lado y a otro de la vértebra, (la<br />
hernia más común y la que se presenta<br />
en el GIF) provocando la contractura<br />
refleja de los músculos de la<br />
zona, y como consecuencia generando<br />
diferentes síntomas en la pierna,<br />
(si es una hernia discal lumbar) o en<br />
el brazo, (si es hernia discal cervical).<br />
Una hernia discal<br />
es como su propio<br />
nombre indica una<br />
herniación o salida<br />
del contenido<br />
del interior del<br />
disco vertebral<br />
(núcleo pulposo<br />
gelatinoso)<br />
hacia el exterior<br />
comprimiendo<br />
diferentes<br />
estructuras nobles<br />
como los nervios o<br />
raíces nerviosas.<br />
CÓMO FUNCIONA UN<br />
DISCO INTERVERTEBRAL<br />
Y CÓMO SE PRODUCE UNA<br />
HERNIA DISCAL<br />
En este vídeo te mostramos cómo<br />
es el funcionamiento, anatomía y fisiología<br />
de un disco intervertebral y<br />
te contamos cómo sucede y cómo se<br />
produce una rotura del disco o hernia<br />
discal:<br />
A medida que envejecemos el<br />
cuerpo sufre una deshidratación, que<br />
afecta también a los discos limitando<br />
la capacidad protectora provocando<br />
una degeneración del disco. Los impactos<br />
no pueden ser absorbidos y se<br />
acelera el desgaste de las vértebras.<br />
Las tensiones, presiones e impactos<br />
mantenidos o repetitivos pueden<br />
degenerar el anillo fibroso del disco,<br />
y producir un desgarro, deformar o<br />
romper el anillo fibroso que dejará<br />
salir el núcleo pulposo.<br />
SIGNOS Y SÍNTOMAS DE<br />
UNA HERNIA DISCAL<br />
Dependiendo del grado de desplazamiento<br />
provocará una sintomatología<br />
u otra:<br />
• Grado I: no déficit neurológico.<br />
• Grado II: déficit de propiocepción.<br />
• Grado III: paresia no ambulatoria.<br />
• Grado IV: paresia no ambulatoria<br />
y signos de retención urinaria.<br />
• Grado V: paresia no ambulatoria,<br />
retención urinaria y ausencia<br />
de sensibilidad profunda.<br />
Tomada de http://2.bp.blogspot.com/-1FfSud96TVQ/VWgJKCK-YMI/AAAAAAAAt84/vhOogYzl8o4/s1600/<br />
hernia-de-disco.jpg<br />
Los síntomas típicos pueden ser<br />
sensación de entumecimiento de la<br />
pierna en caso de la hernia lumbar o<br />
del brazo en la hernia cervical, sensación<br />
de calambre, cosquilleo, pérdida<br />
de sensibilidad, pérdida de fuerza en<br />
la extremidad y dolor en diferentes<br />
grados, además la exploración puede<br />
marcar una pérdida de reflejos y una<br />
alteración en la postura corporal.<br />
En definitiva, la gravedad de una<br />
hernia discal está marcada por la incapacidad<br />
funcional que le genera al<br />
paciente, es decir, por los síntomas<br />
fundamentalmente basados en dolor,<br />
pérdida de fuerza y alteraciones<br />
de la sensibilidad, Sin embargo, en<br />
muchas ocasiones la realización de<br />
una resonancia magnética nuclear y<br />
alguna otra prueba complementaria<br />
como una electromiografía, es en<br />
general un factor complementario,<br />
aunque en algunos casos sobre todo<br />
en los más severos es un factor determinante<br />
para juzgar la gravedad de<br />
una hernia discal y su eventual abordaje<br />
quirúrgico<br />
Por lo tanto, la conjunción de todos<br />
estos datos más la evolución que<br />
tenga el proceso a lo largo de las semanas<br />
y de los meses siguientes a la<br />
aparición del proceso, marcará el tratamiento<br />
de una hernia discal.<br />
OTRAS CONSIDERACIO-<br />
NES A TENER EN CUENTA:<br />
• Las hernias discales se suelen<br />
producir en la región lumbar<br />
(95% L4-L5 y L5-S1). Otro lugar<br />
bastante común es la región<br />
cervical (C5-C6, C6-C7).<br />
• La hernia no solo puede ser<br />
muy dolorosa sino que puede<br />
alterar la fuerza, sensibilidad y<br />
control de los esfínteres, según<br />
su localización.<br />
• Entre el 30% y el 50% de las<br />
personas sanas tiene una o varias<br />
hernias discales y no lo saben,<br />
porque no les causan ningún<br />
problema. Incluso cuando<br />
existen síntomas de dolor, lo<br />
normal es que se pueda resolver<br />
sin operar al paciente, usando<br />
otros tratamientos.<br />
• Los síntomas de una hernia discal<br />
pueden ir desde absolutamente<br />
nada hasta síntomas<br />
muy incapacitantes y muy incompatibles<br />
con la vida diaria.<br />
NORMALMENTE UNA<br />
HERNIA DISCAL NO DEBERÍA<br />
SER OPERADA A NO SER QUE:<br />
1. Exista un dolor muy intenso<br />
y limitante, que empeora o no<br />
mejora tras un tratamiento.<br />
Debe ser un dolor irradiado<br />
que sigue un trayecto concreto<br />
acompañándose de alteraciones<br />
de sensibilidad, fuerza o reflejos,<br />
por ejemplo a la pierna,<br />
si es una hernia discal lumbar,<br />
o al brazo si se trata de una hernia<br />
discal cervical.<br />
2. El dolor mejora al estar en reposo.<br />
3. Electromiografía con signos de<br />
afectación de la raíz.<br />
4. Resonancia magnética con lesión<br />
objetiva.<br />
5. Pérdida del control de esfínteres<br />
(incapacidad para controlar<br />
la orina o heces).<br />
CAUSAS DE UNA HERNIA<br />
DISCAL<br />
A la hora de valorar las causas de<br />
una hernia discal, siempre se tienen<br />
en cuenta los factores mecánicos<br />
como ejercicios repetitivos, malas<br />
posturas... De hecho, estos factores<br />
siempre están presentes. Sin embargo,<br />
hay factores causales más complejos<br />
e importantes que en realidad<br />
pueden ser la raíz del problema. Estas<br />
causas más profundas y reales se ven<br />
subordinadas por justificaciones más<br />
sencillas, típicas y tangibles como<br />
una mala postura, un mal gesto...<br />
Nada más lejos de la realidad,<br />
estos factores mecánicos son, en la<br />
mayoría de casos, la gota que colma el<br />
vaso, el último factor desencadenante,<br />
pero ni mucho menos la causa primaria<br />
de la lesión, esta causa suele ser<br />
más compleja, multifactorial y profunda,<br />
que genera el caldo de cultivo<br />
que acabará debilitando las estructuras<br />
de nuestra espalda, y que facilitará<br />
que por simples gestos rutinarios,<br />
un disco intervertebral diseñado para<br />
soportal grandes cargas, claudique y<br />
aparezcan lesiones como las hernias<br />
discales o protusiones.<br />
Estos factores secundarios y<br />
“escondidos” pueden estar relacionados<br />
con alteraciones delfuncionamiento<br />
visceral, estrés laboral o<br />
emocional prolongado, mala alimentación,<br />
falta de ejercicio o exceso<br />
de sedentarismo, observándose<br />
en la mayoría de los casos cuadros<br />
donde todos estos factores añadidos<br />
están presentes en diversas proporciones.