los simpson
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Doblaje en español<br />
• Sara Vivas ha dado su voz a Bart Simpson en el doblaje de España en<br />
todas las temporadas de la serie.<br />
• El doblaje en español de la serie se realiza en dos versiones diferentes,<br />
una en México y otra en España. Ambas difieren en ciertos aspectos,<br />
principalmente en <strong>los</strong> nombres de algunos personajes. En la versión<br />
hispanoamericana, Homer Simpson se llama Homero, pero en España no<br />
se traduce el nombre. Otras traducciones de la versión de<br />
Hispanoamérica, pero no de la versión española, son: Barney Gumble<br />
como Barney Gómez,49 la familia Wiggum como Gorgory,50 la familia<br />
Lovejoy como Alegría51 y