los simpson
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Animación<br />
• La serie ha sido animada por varios estudios tanto estadounidenses como<br />
internacionales. Durante la emisión de <strong>los</strong> cortos de The Tracey Ullman<br />
Show, la animación se producía en Klasky Csupo, en <strong>los</strong> Estados<br />
Unidos.61 Al comienzo de la serie, con el consiguiente aumento de la<br />
carga de trabajo, Fox subcontrató la producción con varios estudios<br />
internacionales localizados en Corea del Sur.61 Los artistas del estudio<br />
de Estados Unidos, Film Roman, dibujan <strong>los</strong> storyboards y diseñan nuevos<br />
personajes, escenarios y apoyos que se convierten en <strong>los</strong> llamados<br />
animatics, que se proyectan a <strong>los</strong> guionistas de Gracie Films para<br />
cualquier cambio que haya de realizarse antes de que el trabajo sea<br />
enviado a Corea del Sur. En <strong>los</strong> estudios coreanos dibujan <strong>los</strong> conocidos<br />
como inbetweens, aplican la técnica digital ink and paint y empiezan a<br />
grabar la animación antes de que se envíe de vuelta a <strong>los</strong> estudios de Fox<br />
en Estados Unidos tres o cuatro meses más tarde.62