7._Tratamiento_de_aguas_residuales

RAS 2.000.Tratamiento de Aguas Residuales Municipales
Debe existir un equipo de reserva disponible, con suficiente capacidad para reemplazar la unidad de
mayor tamaño durante paros por averías. Debe haber reemplazos disponibles para aquellas piezas
sujetas a desgastes y rotura para todos los cloradores.
2. Dosis
Las dosis de cloro para desinfección normal de aguas residuales domésticas se encuentran en la tabla
E.4.38.
TABLA E.4.38
Dosis de cloro para desinfección normal de aguas residuales domésticas
Tratamiento
Dosis de cloro para diseño, mg/L
Precloración 20 - 25
Agua residual no tratada, dependiendo
de la edad
6 - 15 fresca
12 - 30 séptica
Efluente primario 8 - 20
Efluente de filtro percolador 3 - 15
Efluente de lodos activados 2 - 8
Efluente de filtros de arena 1 - 6
3. Punto de aplicación
El cloro debe poderse aplicar en dos etapas en caso de ser necesario: antes del tanque de
sedimentación secundaria y después de éste.
4. Tiempo de contacto
El período de contacto en la cámara de cloración no será menor de 30 minutos con base en el caudal
medio diario.
Después de una mezcla rápida sustancial debe proveerse un tiempo de contacto mínimo de quince
minutos en el caudal máximo horario ó la razón máxima de bombeo.
5. Consideraciones hidráulicas
Equipo alimentador
• Debe haber disponible un suministro abundante de agua para la operación del clorador. Cuando la
presión del agua en el clorador sea menor de 1.76 kg/cm², se requiere una bomba de refuerzo,
debe proveerse equipo dual y cuando sea necesario, energía de reserva.
Tubería y conexiones
• Los sistemas de tubería deben ser tan simples como sea posible, seleccionados y manufacturados
especialmente para el servicio de cloro, con un mínimo de juntas, y bien sujetados. Deben utilizarse
el peso y espesor adecuados en las tuberías de hierro forjado ó acero cuando se use cloro seco ó
en solución líquida ó gaseosa. Aun cantidades mínimas de agua, añadidas al cloro, causan
corrosión en estos tipos de tubería..
• Tuberías para baja presión hechas de caucho endurecido, forradas de cauchos, de polietileno,
cloruro de polivinilo (PVC) son apropiadas para cloro mojado. Todas las líneas diseñadas para
manejar cloro seco deben ser protegidos de la entrada de agua ó aire húmedo.
Tanque de contacto
• El tanque de contacto de cloro debe ser construido de manera que reduzca al mínimo los
cortocircuitos. Deben proveerse tabiques de direccionamiento de flujo con este fin. El desagüe debe
estar provisto de válvula. El punto de descarga debe asegurar tratamiento adecuado al agua de
desagüe, lo cual puede requerir bombeo. Deben proveerse unidades duales para el contacto de
cloro. Se instalarán instalaciones de lavado para estas cámaras. La cámara de contacto se divide
en dos secciones con el propósito de no suspender la operación mientras se limpie una de ellas.
Página E.102