BERLINER 2018
Redes tridimensionales Berliner Seilfabrik , torres, pirámides y playpoints
Redes tridimensionales Berliner Seilfabrik , torres, pirámides y playpoints
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
¡Nuevos vientos<br />
en el barrio!<br />
Combi.077<br />
90.293.077<br />
La zona de juegos «Giesenberg» en Wichlinghausen, un barrio de Wuppertal, se<br />
ha reacondicionado por completo. Kiez también es conocido por ser una zona<br />
desfavorecida. La zona con la nueva distribución debe traer un soplo de aire<br />
fresco al barrio.<br />
La nueva distribución se produce en el marco del programa «Ciudad social<br />
Oberbarmen/Wichlinghausen». Mejores caminos, más sol y nuevas zonas de<br />
juego lograrán el éxito del proyecto.<br />
Mattis Ricken es el arquitecto paisajista responsable de la remodelación de la<br />
superficie. Trabaja directamente para la ciudad de Wuppertal y se ha encargado<br />
del proyecto desde el principio.<br />
(m) 2,6 x 15,1 x 5,2 (12,3)<br />
(‘-‘‘) 85-2 x 69-7 x 16-11 (40-4)<br />
En una conversación, el arquitecto paisajista Ricken nos explica:<br />
«En este mismo recinto hubo hace muchos años una zona de<br />
juegos. Al final se retiró a finales de la década de los 80. Sin<br />
embargo, antes de construir la calle Nordbahntrasse la zona de<br />
juegos estaba en una esquina oscura, estaba muy cubierta por<br />
la vegetación y daba miedo. Como consecuencia de su sombría<br />
situación y del vandalismo, los equipos de juego estaban en muy<br />
mal estado. Por lo tanto, los niños casi nunca usaban la zona de<br />
juegos.» Las raíces destrozaron los trozos del camino y el follaje<br />
permitía que pasara muy poca luz a la zona de juegos. Los<br />
equipos de madera, entre otros, habían sufrido daños de manera<br />
especial. Hubo que desmontar todos. Entre otras cosas, en el<br />
terreno había un antiguo «Merogerät» de Berliner Seilfabrik. Una<br />
instalación de juego de cuerdas montada hace años que, en las<br />
renovaciones, se reformó con una nueva red. «La construcción<br />
de la calle Nordbahnstrasse fue una mecha inicial para volver<br />
a dar una nueva oportunidad a la zona de juegos. Pero estaba<br />
claro que había que cambiar algunas cosas en la superficie. Por<br />
lo tanto se retiró toda la vegetación en forma de matas y se quitaron<br />
algunos árboles para dejar pasar la luz. La zona de juegos<br />
ya tiene luminosidad, es visible y tiene un aspecto más amable.»<br />
añade Mattis Ricken. «Los fines de semana las familias utilizan la<br />
calle Nordbahnstrasse para huir del tráfico dando un paseo<br />
a pie o en bicicleta. A los pequeños les encanta hacer<br />
EN 1176 (m) 29,5 x 18,1<br />
ASTM/CSA(m) 30,9 x 19,3<br />
ASTM/CSA (‘-‘‘) 101-1 x 63-2<br />
(m) 2,99<br />
(‘-‘‘) 9-11<br />
5<br />
32 Berliner Greenville