16.12.2012 Views

Agroexportación y agroindustria - Cámara de Comercio e Industria ...

Agroexportación y agroindustria - Cámara de Comercio e Industria ...

Agroexportación y agroindustria - Cámara de Comercio e Industria ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

La próxima Kind + Jugend,<br />

quesecelebraráenColonia<br />

<strong>de</strong>l13al16<strong>de</strong>septiembre<strong>de</strong><br />

2007 va a constituir un auténtico<br />

acontecimiento para el sector. Ya<br />

ahora se prevé que la mayor feria<br />

<strong>de</strong>l mundo <strong>de</strong>dicada al equipamiento<br />

infantil va a ser <strong>de</strong> nuevo<br />

en 2007 el evento más importante<br />

para el sector. En comparación con<br />

el período anterior, ya ahora – 5<br />

meses antes <strong>de</strong>l comienzo <strong>de</strong> la<br />

Kind + Jugend – hay más espacio<br />

<strong>de</strong> exposición reservado y también<br />

es superior el número <strong>de</strong> las<br />

empresas inscritas. Se espera que<br />

en septiembre participen en la<br />

Kind + Jugend 2007 unas 700<br />

empresas proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> unos 40<br />

países. Aproximadamente un 75<br />

por ciento <strong>de</strong> estos expositores<br />

vendrán a Colonia proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong>l<br />

extranjero. Entre las inscripciones<br />

recibidas figuran ya 70 nuevos<br />

expositores. En la feria se<br />

mostrarán muebles para niños,<br />

asientos <strong>de</strong> seguridad, equipa-<br />

10<br />

Ferias<br />

Kind + Jugend 2007<br />

Fuerte presencia <strong>de</strong>l segmento <strong>de</strong> los juguetes para niños <strong>de</strong> 0 a 3 años<br />

Fotos: Kind+Jugend<br />

miento infantil, textiles, cochecitos<br />

para niños, artículos <strong>de</strong> higiene,<br />

juguetes y moda para bebés y<br />

niños pequeños.<br />

Este certamen, es el motor<br />

impulsor <strong>de</strong>l sector y en él se<br />

muestran las innovaciones más<br />

actuales y se crean las ten<strong>de</strong>ncias<br />

para el futuro. Por ello, esta feria<br />

<strong>de</strong> referencia internacional para el<br />

sector constituye un auténtico<br />

imán <strong>de</strong> atracción <strong>de</strong> visitantes.<br />

Sólo en dos certámenes, la cifra <strong>de</strong><br />

profesionales que acu<strong>de</strong>n a la feria<br />

se ha incrementado en un tercio y<br />

a la última edición concurrieron<br />

14.225 visitantes. Con ello, la Kind<br />

+ Jugend es y se mantiene lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l<br />

mercado mundial.<br />

En la próxima edición estarán<br />

representadas las empresas más<br />

importantes <strong>de</strong> su campo <strong>de</strong>ntro<br />

<strong>de</strong> todos los segmentos. Entre ellas<br />

figuran expositores como Dorel,<br />

Hauck, Britax Römer, Play,<br />

Recaro/Storchenmühle, Concord,<br />

Jané, HTS, Mattel, Chicco,<br />

Geuther, Alvi, Roba, Pinolino,<br />

Foppa Pedretti, Paidi, Stokke,<br />

Baby Björn, Hartan, Kettler,<br />

Sterntaler, Philips Avent, Mam,<br />

Mapa, sigikid, Kids II, rotho,<br />

Mamas & Papas, Graco y Cybex,<br />

quienes ocuparán mayores superficies<br />

<strong>de</strong> exposición.<br />

El segmento <strong>de</strong> los juguetes<br />

para bebes y niños pequeños sigue<br />

teniendo un enorme <strong>de</strong>sarrollo.<br />

Las ventas en el campo <strong>de</strong> los<br />

juguetes para bebés pensados para<br />

niños <strong>de</strong> menos <strong>de</strong> 24 meses se<br />

sitúan en Alemania en un 50 por<br />

ciento <strong>de</strong>l total <strong>de</strong> lo vendido en el<br />

resto <strong>de</strong> Europa. Como consecuencia<strong>de</strong>ello,ungrannúmero<strong>de</strong>los<br />

establecimientos especializados en<br />

productos para bebés y <strong>de</strong> las tiendas<br />

para niños están incluyendo<br />

estos artículos en su oferta a fin<br />

beneficiarse <strong>de</strong>l gran potencial en<br />

crecimiento que existe en este<br />

campo. Más <strong>de</strong>l 40 por ciento <strong>de</strong><br />

los visitantes que acudieron a la<br />

última Kind + Jugend buscaron<br />

activamente ofertas <strong>de</strong> juguetes<br />

para bebés y niños pequeños a fin<br />

<strong>de</strong> completar su gama <strong>de</strong> productos.<br />

Através<strong>de</strong>unnuevoconcepto<br />

se promocionará la exhibición conjunta<br />

<strong>de</strong>l segmento <strong>de</strong> los juguetes<br />

para niños y bebés compuesta por<br />

presentaciones individuales <strong>de</strong> los<br />

expositores más importantes <strong>de</strong>l<br />

sector. Por ello, <strong>de</strong> forma comprimida<br />

y adaptada a las necesida<strong>de</strong>s,<br />

se exhibirán en una superficie<br />

especial, la “World of Baby<br />

Toys”, las noveda<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l sector en<br />

el campo <strong>de</strong> los juguetes para<br />

niños <strong>de</strong> 0 a 3 años.<br />

En la página:<br />

www.kindundjugend.<strong>de</strong><br />

encontrarán informaciones más<br />

<strong>de</strong>talladas y servicios que se ofrecenentornoalaKind+Jugend.<br />

(FV)<br />

abril-Junio 2007 / MADE IN GERMANY

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!