Indice Revista de Marina #861

EDIFICIO "CO NEN"
El imponente edificio que actualmente alberga las instala ione de mando de la Comandancia en
Jefe de la Segunda Zona Naval, fue diseñado por el Ingeniero Sr. Laveque construido por la empresa
francesa Dusseaud, en 1880, con la finalidad de ser utilizado como ofi inas recinto de apoyo para los
constructores del dique Nº l de Talcahuano.
La obra, cuya edificación consideró madera , albañileria y cal de Teil, importada desde Francia,
destaca por su armónico estilo de construcción, donde sobresalen la fachada principal, zócalos del
comedor, salita y Salón Rojo, en especial, por el sobrio diseño de ventanas y la perfección de los relieves
de cielos y muros.
IMPRESO POR IMPRENTA DE LA ARMADA OE CHILE

REV ISTA
DE
MARINA
FUNDADA EL 1 DE JULIO DE 1885
AÑO CXVI - VOLUM EN 118
NUMERO 861 - MA RZO - ABRIL 2001
PUBLICACION ISSN - 0034 - 8511

REVISTA DE MARINA fue fundada el 1 de julio de 1885 y tiene como propósito
proporcionar una tribuna para dar a conocer . y donde discutir las materias de interés para el
desarrollo y empleo del poder naval en los ámbitos académicos de la ciencia política; las
relaciones internacionales ; la geopolítica; la estrategia; la inteligencia; la logística ; la táctica y la
tecnología, y contribuir a la promoción de los intereses marítimos nacionales en los ámbitos de la
historia, el arte, la literatura, los deportes y las actividades industriales, comerciales y científicas .
Tiene una circulación de 3100 ejemplares que llegan principalmente a
subscriptores de la Armada de Chile, también a miembros del gobierno , el congreso
nacional , a académicos y empresarios, nacionales y extranjeros , a bibliotecas especializadas,
a instituciones de educación superior y a marinas y fuerzas armadas de Chile y extranjeras.
Revista de Marina publica solamente artículos originales e inéditos y está abierta a
todos los colaboradores que compartan sus valores y principios. Acoge con amplio criterio
las colaboraciones que recibe y publica , pero ello no implica que comparta todos los
conceptos e ideas contenidos en ellas . Los artículos que aparecen en sus páginas
representan exclusivamente el pensamiento de sus autores y, por lo tanto, no comprometen
en forma alguna a la Revista ni a la Armada de Chile .
Los originales deben ser escritos en sistema word, con una extensión máxima de
6000 palabras. Los gráficos pueden ser fotografías con buen contraste o dibujos. Se
agradece su envío por correo electrónico o mediante disquette, el que será devuelto.
Los artículos publicados en nuestra Revista pueden ser, sin autorización previa,
objeto de recensión o reproducción parcial identificando al autor y a esta publicación,
enviando copia de ello a esta Revista . Su reproducción total requiere autorización previa de
esta Dirección, la que puede ser solicitada a las direcciones que a continuación se indican.
Revista de Marina está ubicada en dependencias de la Academia de Guerra
Naval, Pedro León Gallo 585, Va/paraíso, Chile. Teléfono (32) 281222 , Fax 032 -346148.
Recibe la correspondencia interna vía Correo Naval, y la correspondencia nacional e
internacional en la Casilla / Box 220, Correo Central, Va/paraíso. Correo Electrónico
revismar @ctcreuna.cl Home page www.chileweb .net/revismar l
SUBSCRIPCIONES
SUBSCRIPCIONES PERMANENTES
• Por DACA. Distribución interna Armada mensual
• Por CAPREDENA. Distribución nominativa en funda plástica
y despacho por correo certificado mensual
$ 1.200.
. $ 1.470.
SUBSCRIPCIO
ES ANUALES. (inicial y renovación, por volante)
• En Chile. Distr ibución nomi nativa en funda plástica;
despacho por correo cert ifi cado
• En el extran jero . Distr ibuc ión nominativ a por correo
aéreo cert ifi cado, franqueo inclui do
$17 .650.
US$ 75.
Las subscr ipcione s anua les son por año calenda rio, por lo tanto deben renovarse oportunamente
(hasta el 15 de febrero ) mediante vo lante distribuid o en la Revista de cada año.
NUMEROS SUELTOS. (Si hay existencia).
• Compra directa
• Despacho por correo certificado
$ 2.150.
$ 2.600.

INDICE 2/2001
EDITORIAL
- La Carta de la Cuenca del Pacífico.
107
ARTICULOS
- Algo más Respecto al Liderazgo.
- Etnias.
- La Inquisición en Chile .
- Modernización Portuaria: " Un Desaf ío para el Bicente nar io•.
- El Informe Brahimi y las Operaciones de Paz de la ON U.
- Pero ¿Existe la Vocación Militar?
- Diseño de un Sistema de Guardias para un Buque de Guerra .
LIBROS
Gascon 4m agada Rodríguez
German Goddard Dufeu
Luis E Boutin
Humberto Senarega Puga
Velentin Alfonso D1az Gracia
Omar Gutierrez Valdebenito
Ramiro Navajas Samini
109
112
129
141
152
158
161
- Presentación .
• La Escuela Nav al de Chile.
- En Librerías .
En Biblioteca Academia de Guerra Naval .
• Defensa contra Proyectiles Balísti cos . Su relación con la Políti ca y
Estrategia Naciona l y Mundial .
En Internet.
- Pági na Marina.
• Cambio de Hor a.
REPORTAJE DE ACTUALIDAD
• Posibilidades en el Transporte Marítimo de Alta Velocidad .
• En mi opinión.
NOTICIARIO
Horacio Justiniano Aguirre
Sixto Bórquez B.
Julio Vergara Alnon,,
174
175
178
181
183
186
198
- Apertura de Rutas Australes.
199
CONSEJO CONSULTIVO
PRESIDENTE
Capitán de Navío Sr . Alexander Tavra Checura
VOCALES
Capitán de Nav ío Sr. Eduardo Cáceres Boutin
Capitán de Fragata Sr . Federico Ni emann Fígarí
Capitán de Fragata Sr . Guido Muñoz Caprile
Capitán de Fragata Sr. Luis Catalán Cruz
Teniente 1° AB Sr. Patricio Rivera López
DIRECTOR
Capitán de Navío IM
Sr. Jaime Sepúlved a Cox

---
HACE 100 AÑOS
CÍRCULO
NAVAL
REVISTA
DE MARINA
TOMOXXX.- V ALPARAÍSO,A BRIL30 DE 19O1.- NúM.178
ALGUNAS REPARACIONES
EN LOS BUQUES DE LA ARMADA.
Necesidades que se imponen .
Como ya está mui próxi mo el período en que el gobierno debe dar
cumplimi ento legal a la presentacion de los presupuestos, trabajo que en
particular las distintas oficinas y ramas de la administrac ion pública están
obligadas a entregar con la suficiente anticipacion para su estudio antes de
ser elevado al Congreso, creemos de oportunidad la consideracion del tema
que nos sirve de epígrafe a este artículo.
Hasta la fecha no se ha consultado en los presupuestos anuales sino una
cantidad bastant e para ev itar el deterioro del materia l, e ineficaz para
reempla zar los desgastes y mantener ese mismo mate rial en el grado de
utilidad que correspo ne a los actuales adelantos.
Esta cantidad, que ha sido mui inferior en años anteriores, se ha elevado
en el presupuesto vijent e a $ 562 ,000 .
Pero no se crea que ella se destina esclus ivamente a reparaciones y
mejoras en los buques. El item l .º partida 8.ª consulta la suma antedicha para
reparacione s e instalaciones en los buques, en los arsenales y en los demas
departamen tos de la marina.
Como se ve, el item mencionado sirve a diversas y urje ntes necesidades
de nuestra marina, y desde luego se comprenderá que a los primer os meses
del año, por no decir a los primeros dias, queda agotado .
• * * *
Otros Temas analizados en esa publicación :
- Fracaso de un Proyecto Util.
- Resolución del Consej o Naval.
- El Combustible Carbon, Militar y Comercia lmente Considerado.
Proyecto de Reglamento para la Escuela Nautica de Pilotines.
- Faros y Balizas.
- Polígonos de la Marina .
- Estudios sobre isla Huamblin o Socorro.
- Memoria del Directorio Saliente del Círculo Naval.
- Crónica.