Edicion 20200311

M I É RCO L E S 11 DE MARZO DE 2020 / AÑO X / NÚMERO 3.607
48 PÁGS /PRECIO LA PAZ Y ORURO Bs 6, RESTO DEL PAÍS Bs 8
w w w. p a g i n a s i e te . b o
l HOJA
Comité del MAS
pide otro estudio
de la coca para
cambiar la ley /22
p a g i n a _ s i e te
l CULTUR A
Adecine: Falta de
recursos retrasa
anuncio de
benef iciarios /20
w w w. f a c e b o o k . c o m / p a g i n a s i e te
@ p a g i n a _ s i e te
Confirman coronavirus
en Santa Cruz y en Oruro
l VIRUS Las portadoras son dos mujeres mayores de 60
años que llegaron de Italia. Una de ellas está aislada en su
casa en Oruro y la otra, en un centro médico. / 26-27
RIESGO Una de
ellas tuvo una fiesta
con 20 personas.
TR AMO Otra pasó
por Santa Cruz, La
Paz y llegó a Oruro.
Bolívar cumple en
casa y gana g
a TigT
igre
Carlos Sánchez / Página Siete
S a ave e d ra (cen.)
celebra a con Ábre-
go y Ribera.
lCRISIS /6
Caen los precios
de los minerales
y se prevé un impacto
en el PIB
lSA LU D /9
China dice que
controló el virus y
reduce sus casos
a 19 por día
lC AMBIO /8
Eduardo Scott
Moreno es el
nuevo gerente de
la estatal BOA
l CAMPEONES La Academia venció 2-0 al cuadro argentino por la Libertadores, en el Siles.
Añez restituye a López en Defensa
y el MAS amenaza con procesos
lESPECIAL / 16
Fracking : una
sombra sobre comunidades
indígenas
del Chaco
l CRISIS La Presidenta desafió a la Asamblea, dominada por el MAS, reponiendo al ministro Fernando
López en el cargo. La titular del Senado, Eva Copa, protestó y anunció un juicio. /2

2/ M i é rc o l e s 11 de marzo de 2020
Nacional
nacional@ p a g i n a s i e te . b o /EDITOR: PABLO PERALTA
Presidenta acusa a Evo de estar detrás de un plan de desestabilización
Añez desafía al MAS y ratifica a
López; MAS amenaza con juicio
l DETERMINACIÓN El lunes, la Presidenta “dejó sin efecto”la designación de López
en cumplimiento de la censura de la Asamblea, y ayer lo volvió a nombrar en el cargo.
Luis Escobar / La Paz
La presidenta del Estado,
Jeanine Añez, desafió al
Movimiento Al Socialismo
(MAS) y posesionó a Luis
Fernando López como ministro
de Defensa después de que el
viernes fuera censurado por el
Legislativo. La presidenta de la
Cámara de Senadores, Eva Copa,
protestó por la decisión de
Añez y amenazó con un juicio de
re s p o n s a b i l i d a d e s .
“Ratifico mi confianza en Luis
Fernando López como ministro
de Defensa porque es importante
en el camino trazado para recuperar
la democracia y la libertad”,
declaró la presidenta Jeanine
Añez en el acto de posesión de
la autoridad, y dijo que quien está
detrás de esta “campaña de des
e s t a b i l i z a c i ó n”es Evo Morales.
El pasado viernes López no
asistió a la interpelación prevista
por la Asamblea Legislativa. El
MAS, con sus dos tercios en la
Asamblea, aprobó la censura de
la autoridad y pidió su destitución.
Esta determinación derivó
en una pugna de poderes, ya que
la Presidenta ratificó su confianza
en el ministro y descartó su
cambio. Sin embargo, el MAS comenzó
a presionar, hasta que
Añez aprobó un decreto por el
cual “dejó sin efecto”la designación
de López. Pero en menos de
24 horas volvió a posesionarlo en
el mismo cargo.
La presidenta del Senado, Eva
Copa, afirmó que Añez “piso -
teó”la Constitución al designar
nuevamente a López en el cargo.
“Para nosotros el Ministro de
Defensa es el exministro y todo
lo que haga es nulo de pleno derecho
y está usurpando funciones
y será la Cámara Baja la que
tendrá que iniciar los procesos
c o r re s p o n d i e n t e s ”, amenazó.
Copa insistió en que la acción
de la Presidenta podrá derivar en
un proceso “por violar la Ley
Fundamental del Estado”.
Marco Aguilar / Página Siete
Jeanine Añez después del juramento de López, ayer.
Su colega de partido, el senador
Omar Aguilar, afirmó que la
posesión de López es un “incum -
plimiento a la Constitución”, y
que instruyeron a su equipo jurídico
de la Asamblea Legislativa a
llevar adelante una evaluación
de este tema. “Se hace el análisis
jurídico respecto a la posibilidad
de un juicio de responsabilidades.
Pero ello dependerá de la
evaluación que haremos”, dijo.
Para el diputado Víctor Borda
(MAS), López dejó de ser ministro,
por lo que no corresponde
convocarlo a otra interpelación.
“Soy una mujer de leyes y, por
tanto, soy respetuosa de su cumplimiento.
Sin embargo, ayer
(lunes) pudimos constatar cómo
el exministro y candidato del
MAS, Luis Arce -respaldado por
Evo- inició la desestabilización
de la democracia mediante la
manipulación de los procedimientos
legislativos escondiéndose
detrás de los legisladores
del MAS”, afirmó Añez.
La designación de López en el
cargo ya fue anticipada por el senador
y jefe de campaña de la
Presidenta, Óscar Ortiz. “Como
senador y presidente de la Comisión
de Constitución considero
que es potestad de la Presidenta
designar a los ministros. Obviamente,
Añez cumplió con la
Constitución dejando sin efecto
la designación del Ministro de
Defensa en función de una censura.
Ella también tiene la plena
libertad para tomar la mejor decisión
sobre la persona que debe
ocupar ese cargo”, afirmó.
El Gobierno observó el procedimiento
por el cual la Asamblea llevó
adelante la sesión del viernes,
como el cambio de fecha de la sesión
hasta haber procedido a la
censura en ausencia del ministro.
“El tema de fondo es político y
los parlamentarios del MAS, siguiendo
las instrucciones de
Evo, buscan desestabilizar la
gestión para apoyar a su candidato
Luis Arce”, afirmó Añez .
Punto de vista
CARLOS BÖRTH
C o n st i t u c i o n a l i sta
Se abre una
polémica estéril
La determinación de Añez
tiene apego formal al texto
de la Constitución. Es decir,
cumplió con la disposición de
la destitución después de la
censura e inmediatamente
después volvió a nombrarlo
ejerciendo su atribución de
nombrar a los ministros.
Materialmente, la segunda
designación equivaldría a su
ratificación y abre una gran interrogante
sobre el espíritu de
las disposiciones constitucionales.
Lo que creo es que se
abre una polémica estéril que
va a tener consecuencias políticas
que no es fácil identificarlas
en este momento.
Además, el hecho de “dejar
sin efecto”la primera designación
(de López) no tiene efecto
retroactivo porque (de lo contrario)
generaría más problemas
que la solución. Si ese fuera
el caso, dejaría sin valor todos
los actos administrativos
bajo la firma y decisión del min
i s t ro.
La interpelación es un instrumento
parlamentario dirigido
al cambio de la política
pública y a la remoción de un
ministro, lo que no se cumple
con la segunda designación del
ministro López, por tanto ahí
se abre la polémica. Esta es una
situación no prevista en la
Constitución.
Habrá que esperar si el MAS
podrá iniciar un proceso pero
lo que va a pesar es el tiempo.
Las elecciones generales serán
en menos de dos meses y en ese
tiempo no pueden armar ninguna
acción judicial y no creo
que esa sea la vía de acción de
este partido.
Marco Aguilar / Página Siete
Longaric irá a la interpelación mientras que Arias anticipa que no
La ministra de Relaciones
Exteriores, Karen Longaric.
La ministra de Relaciones
Exteriores, Karen Longaric,
confirmó su asistencia
a la interpelación convocada
por la Asamblea Legislativa
mientras que su colega Iván
Arias negó su presencia y la calificó
como un “c i rc o”.
En una breve declaración, la jefa
de la diplomacia boliviana manifestó
que “por supuesto que
voy a acudir cuando corresponda”,
cuando se le consultó si
asistiría a la interpelación. Según
la programación hecha por
la Asamblea, la autoridad debe
presentarse el 20 de marzo.
Ella deberá responder ante la
Asamblea, con dos tercios del representantes
del MAS, por qué
mencionó que el anterior gobierno
de Evo Morales indicó que el
Silala se constituye en un curso
de agua internacional.
El Ministro de Obras Públicas,
en cambio, descartó su asistencia.
“No le tengo miedo al Parlamento.
Pero ustedes creen que si
presento el mejor informe, ¿lo
van a aprobar?, ¿que (los asambleístas
del MAS) quieren el bien
del país? Lo que quieren es desestabilizar
y convertir el Parlamento
en el nido de la desestabilización.
Estos señores no quieren
construir el país”, dijo.
Luego, cuestionó el rol fiscalizador
de los asambleístas. “¿Qué
moral tienen para decir que pueden
interpelar. (El exministro
Óscar) Coca se presentó a una interpelación,
salió aplaudido y
nadie le preguntó dónde estaban
los 16 millones de dólares botados
en dos aviones que están
deshechos por dentro y nadie
dijo nada”, argumentó.
Pese a esta observación, afirmó
que está dispuesto a asistir a
las peticiones de informe oral y
responder a las peticiones de in-
forme escrito “porque creo hay
que hacerlo”.
Para hoy está prevista la asistencia
de la ministra de Comunicación,
Isabel Fernández, y de
Medio Ambiente, María Elva
Pinckert. El viernes 13 de marzo
deberá asistir el ministro de Gobierno,
Arturo Murillo; el domingo
15, el ministro de Obras
Públicas, Iván Arias.
El senador Omar Aguilar, del
MAS, espera que todos los ministros
asistan a las interpelaciones
y negó que su partido hubiera
tomado la decisión de censurarlos
previamente.

Síganos en Facebook y Twitter
w w w. f a c e b o o k . c o m / p a g i n a s i e te
@ p a g i n a _ s i e te
Nacional
Página SIETE M i é rc o l e s 11 de marzo de 2020
nacional@ p a g i n a s i e te . b o
3
Luis Escóbar / La Paz
Los frentes políticos volcaron
los últimos días sus
campañas electorales al
área de la salud, en un momento
en que varios países viven la epidemia
del coronavirus. En Bolivia
se confirmaron ayer los dos
primeros casos.
El candidato a la Presidencia
por Comunidad Ciudadana,
Carlos Mesa, pidió al Gobierno
declarar alerta epidemiológica
ante el coronavirus. “Exigimos
la inmediata declaratoria de la
alerta epidemiológica, como lo
hicieron oportunamente nuestros
países vecinos, y tomemos,
sin pánico ni alarmismo, con seriedad
y eficacia todas las medidas
extremas que el caso aconseja”,
exhortó Mesa.
Mesa consideró que en Bolivia
el gobierno no está adecuadamente
preparado para enfrentar
el problema. “Estuve recorriendo
varios hospitales y centros de
salud en todo el país. La situación
es dramática y muy preocupante.
No solamente las carencias
estructurales de nuestros
servicios de salud, sino nuestra
absoluta indefensión en relación
a las enfermedades infecciosas
que están de epidemia”, dijo.
El senador y jefe de campaña
Juntos de Jeanine Añez, Óscar
Ortiz, afirmó que el tema de salud
es uno de los ejes importantes
de la campaña. “Es una prioridad
y por ello la Presidenta instruyó
que se asigne el 10% del
presupuesto a la salud y la vemos
permanentemente trabajando
en atender las demandas más urgentes,
como por ejemplo el dengue
y tomando las previsiones
para enfrentar el coronavirus,
que sabemos se esta expandiendo
por el mundo”, declaró.
El senador por el Movimiento
Al Socialismo (MAS) Omar
Aguilar afirmó que el tema de la
salud es una prioridad y recordó
que en el gobierno de Evo Morales
se impulsó el Seguro Universal
de Salud (SUS) y que una de
las propuestas de su campaña será
ampliar este servicio.
“En el gobierno tratamos el tema
de salud y buscamos mejorar
las condiciones en la provisión
de suministros e insumos y la
Comunidad Ciudadana, Juntos y el MAS consideran prioridad el tema
En tiempos de Covid-19, partidos
centran su campaña en la salud
l COMICIOS Carlos Mesa recorrió centros médicos. El frente político de Añez recordó
la asignación del 10% de los recursos a salud. El MAS habló de lo que Evo hizo.
Mesa, en uno de los hospitales que visitó para conocer las condiciones en las que se trabaja.
construcción de hospitales de
segundo y tercer nivel en todo el
país. Eso, lamentablemente, está
paralizado por el Gobierno de
transición. La mejor forma de
dar condiciones de salud es un
sistema y la participación de los
gobiernos departamentales y
municipales”, declaró.
Luego, aseguró que su campaña
se va a centrar en tres ejes: “re -
c o rd a r ”a la población los temas
positivos en la gestión de Evo
Morales, la estabilidad económica
del país y, tercero, el reconocimiento
de los errores en la
pasada gestión.
La presidenta y candidata por
Juntos, Jeanine Añez, convocó
para hoy a una reunión a todos
los alcaldes y gobernadores del
país para coordinar acciones de
atención por el coronavirus. Este
anunció fue hecho antes de la
confirmación de los dos primeros
casos en el país.
A n a l i s ta
El analista y docente de la Universidad
Católica Marcelo Arequipa
consideró que el énfasis en
salud de las campañas “se debe al
tema del coronavirus y a la paranoia
que este mal causa. Es un tema
eminentemente coyuntural
motivado por el coronavirus y no
por temas estructurales que atingen
a gran parte de los bolivianos,
como el dengue, que cobra más
vidas o el cáncer”, dijo.
El analista aseguró que los partidos
podrán sacar un rédito político
siempre y cuando presentan
ofertas concretas. “La sensación
de la población es que todos
están hablando del coronavirus,
pero los mensajes no están calando
en la población. Por ahora el
escenario es similar al de las semanas
pasadas en términos de
las encuestas”, declaró.
“Exijo que se suspenda
toda la publicidad
gubernamental
sobre otros
temas propagandísticos
y se dedique
a una campaña
i n fo r m a t i va ”
Carlos Mesa,
candidato de CC
“El tema de la
salud es una de las
grandes prioridades
pendientes
y la presidenta Jeanine
Añez demostró
su entero
c o m p ro m i s o”
Senador Óscar Ortiz,
de Juntos
“Sr @carlosdmesag,
deje de lado la
demagogia y no politice
el tema del
coronavirus. La lucha
por la salud necesita
hombres y
mujeres firmes”
Arturo Murillo, ministro
de Gobierno

4 Página SIETE M i é rc o l e s 11 de marzo de 2020
Síganos en Facebook y Twitter
nacional@ p a g i n a s i e te . b o Nacional
w w w. f a c e b o o k . c o m / p a g i n a s i e te @ p a g i n a _ s i e te
Erika Segales / La Paz
Los cambios se hicieron a las 5:30 y a las 7:00 del 20 de octubre
Ethical Hacking: Neotec cambió
2 veces el sistema TREP el 20-O
l D E S CO N F I A N Z A El director de la empresa auditora afirmó que al cambiar la versión
del TREP el día de los comicios, se invalidó el proceso de poner a cero las bases de datos.
Marcel Guzmán de Rojas, director de Neotec, en la presentación del TREP, el 9 de octubre.
El 20 de octubre (20-O), día
de las elecciones generales
2019, el sistema de Transmisión
de Resultados Electorales
Preliminares (TREP) fue
cambiado dos veces por la empresa
Neotec antes de que se presenten
los resultados del conteo
electoral, pese a que estaba prohibido.
La información fue revelada
por el director ejecutivo de
la empresa auditora Ethical Hacking,
Álvaro Andrade.
“No deberían darse modificaciones,
porque se hicieron pruebas
durante unos dos meses antes
(de la elección). El software
nunca presentó errores, siempre
funcionó bien, ¿por qué justamente
en plena elección tendría
que haber fallas en el sistema? No
tiene sentido”, dijo Andrade.
El director ejecutivo de la empresa
auditora Ethical Hacking
indicó que las modificaciones en
el código fuente del TREP fueron
realizadas a las 5:30 y a las siete de
la mañana del 20 de octubre. Señaló
que al hacer estos cambios la
versión del software dejó de ser la
misma que debió aplicarse el día
del proceso electoral.
Andrade explicó que en vísperas
de la elección, se realizaron
validaciones técnicas junto a
Neotec como identificar a los
usuarios e impedir el acceso de
terceros a los servidores, además
de dejar en cero las bases de datos
en las que se almacenarían los
resultados electorales.
El trabajo duró cuatro horas y
fue realizado por Neotec con la
participación de la empresa auditora,
los exvocales del Tribunal
Supremo Electoral (TSE),
miembros de la Dirección Nacional
de Tecnologías de Información
y Comunicación (Dntic),
del Servicio de Registro Cívico
(Serecí) y dos observadores de la
OEA, indicó el gerente general
de Ethical Hacking.
“Ellos observaron todo lo que
se levantaba del TREP, que estaba
en cero, que no había datos
precargados, ni software oculto,
ni malicioso, ni código, ni nada
dentro. En el proceso se compiló
el TREP en vivo a programa ejecutable
y a ese código fuente y a
ese programa ejecutado se le sacó
un hash, que es un algoritmo
matemático que certifica que un
archivo o un objeto no sufrió
cambios”, dijo Andrade.
Indicó que el hash cer tificaba
que no se cambió el programa en
el proceso electoral y que tanto el
código del software como el hash
fueron entregados a la entonces
presidenta del TSE, María Eugenia
Choque, para que se guarden
en el Banco Central de Bolivia.
Andrade indicó que desde ese
momento nadie podía ingresar
al sistema, pero a las 11:40 de la
noche del 19 de octubre se registró
el ingreso de Marcel Guzmán
Archivo / Página Siete
de Rojas, director de Neotec.
“Me dijo que estaba cereando
(poniendo a cero) otras bases de
datos que no lo hicieron por falta
de tiempo. Le dije Marcel: ‘No
toques nada, retírate. Estamos a
punto de empezar las elecciones’”,
recordó.
Luego, dijo el gerente, a las 5:30
del 20 de octubre Guzmán de Rojas
volvió a ingresar al sistema,
desconectó los agentes y apagó
los servidores. “Marcel nos manda
un correo indicando que encontró
un error en un botón de
validación de actas y que tuvo que
modificar el código fuente, compilar,
recompilar y generó un
nuevo hash que nos envió, pero lo
hizo sin autorización”, señaló.
Andrade indicó que dos horas
después Guzmán de Rojas volvió
a cambiar el código fuente. “Pa ra
esa modificación ya no envió hash
y en esta segunda modificación
alteró las bases de datos, se conectó
a las bases de datos para
hacer cambios, lo cual invalida el
proceso electoral”, señaló, e indicó
que con los cambios también
quedo invalidado el cereo.
Página Siete se contactó ayer
con el gerente de Neotec, pero no
quiso hacer declaraciones.
El TREP tenía 7
v u l n e ra b i l i d a d e s
El director ejecutivo de la
empresa auditora Ethical
Hacking informó que se detectaron
al menos siete
grandes vulnerabilidades
en el sistema de Transmisión
de Resultados Electorales
Preliminares (TREP),
según se recoge en el primer
análisis que hizo, y cuyo
reporte se dio a conocer
en dos informes: el 11 y 15 de
octubre, antes de las elecciones
generales.
El 11 de octubre, Ethical
Hacking indicó que era posible
interceptar y leer las
comunicaciones del TREP,
que era posible obtener las
credenciales de acceso de
7.000 usuarios del sistema
TREP, que era posible
inyectar desde internet votos,
actas y fotografías de
las mismas.
Además, la empresa auditora
señaló que era posible
interceptar y alterar la
comunicación entre la aplicación
y el servidor, y que la
aplicación permitía el acceso
a la base de datos local.
El 15 de octubre alertó
también que un atacante
podía registrar y validar actas,
y que era posible registrar
actas creando usuarios
falsos de forma automática.
En ese informe se indica que
Neotec no logró subsanar
las vulnerabilidades observadas.
El nuevo programa tiene cuatro medidas de seguridad en la difusión de resultados
TSE lanza la plataforma que reemplazará el TREP
TSE
Página Siete / La Paz
El Tribunal Supremo Electoral
(TSE) decidió reforzar la
transparencia y la confiabilidad
del proceso electoral del domingo
3 de mayo mediante la ejecución
del proyecto de Difusión de
Resultados Preliminares (Direpre),
que reemplazará al TREP,
utilizado en 2019.
Direpre difundirá los resultados
de las mesas de votación y se
constituirá en una herramienta
para que políticos y ciudadanos
dispongan de información ágil
sobre la evolución de los resultados
de las candidaturas presidenciales
en la misma jornada de
votación.
El cómputo comenzará a las
18:00 del 3 de mayo en los TED y
demorará más porque requiere
el conteo físico del acta para determinar
su validez, en tanto que
Direpre trabaja a partir de las fotografías
de las actas.
Direpre ofrece cuatro innovaciones.
La primera es el nuevo
programa informático desarrollado
en Londres, a través de una
compañía altamente especializada,
la británica Reckon. El programa
trabaja a partir de los términos
de referencia fijados por el
TSE y la labor se efectúa en coordinación
y bajo supervisión de
técnicos del Órgano Electoral.
La segunda es que el TSE tendrá
la administración completa
de Direpre, y la compañía Reckon
no intervendrá en el manejo
del sistema informático.
La tercera es la difusión constante
de los resultados en tiempo
real desde el cierre de las mesas.
Por lo tanto, la ciudadanía observará
la progresión de los datos
desde la recepción y procesamiento
del resultado. El TSE no
aguardará que se llegue a un determinado
porcentaje de datos
para difundir la información.
La cuarta es la difusión ininterrumpida
de datos desde los recintos
de votación.
Salvador Romero, p re s i -
dente del TSE.

Síganos en Facebook y Twitter
w w w. f a c e b o o k . c o m / p a g i n a s i e te
@ p a g i n a _ s i e te
Nacional
Página SIETE M i é rc o l e s 11 de marzo de 2020
nacional@ p a g i n a s i e te . b o
5
Bolivia anunció que dejará el bloque, pero depende del Parlamento
Uruguay deja Unasur y el bloque
queda diezmado con 4 miembros
l NAUFR AGIO Ocho países dejaron ya la Unión de Naciones Sudamericanas (Unasur),
cuyo parlamento cuenta con un millonario edificio en San Benito, Cochabamba.
Página Siete y agencias
El edificio del Parlamento de Unasur en San Benito, Cochabamba, que hoy está sin uso.
El canciller de Uruguay, Ernesto
Talvi, anunció ayer
el abandono de su país de
la Unión de Naciones Suramericanas
(Unasur), decisión que
deja a ese bloque regional con
apenas un tercio de sus miembros,
entre los que está Bolivia,
cuya salida está en manos del
Órgano Legislativo.
“El Gobierno de Uruguay dispuso
retirarse de la Unasur, que
ya ha sido abandonado por la
mayoría de los países de la región,
a excepción de Guyana,
Surinam y Venezuela. Se trata
de un organismo regional, basado
en alineamientos político-ideológicos
y que, en los hechos,
ha dejado de funcionar: ya
no cuenta con sede y carece de
secretaría general operativa”,
indica el comunicado emitido
por la Cancillería uruguaya.
El 23 de mayo de 2008, en Brasilia,
12 naciones de Sudamérica
firmaron el acta de nacimiento
de la Unasur. Argentina, Bolivia,
Brasil, Chile, Colombia, Ecuador,
Guyana, Paraguay, Perú, Surinam,
Uruguay y Venezuela
conformaron el bloque. De éstos,
queda aún en el bloque Surinam,
Guyana, Venezuela y Bolivia.
No obstante, la desintegración
de la Unasur se inició una década
después, en 2018, cuando los gobiernos
no izquierdistas empezaron
a sustituir a los de izquierda.
Argentina, Brasil, Chile, Colombia,
Paraguay y Perú fueron
los primeros en abandonar al organismo
internacional.
El presidente de Ecuador, Lenín
Moreno, fue uno de los primeros
en anunciar el retiro de su
país de la Unasur y ayer el turno
fue de Uruguay.
El 15 de noviembre, tan sólo
cinco días después de la renuncia
de Evo Morales, la canciller
Karen Longaric anunció que
desde el Ministerio de Relaciones
Exteriores se tomó la determinación
de denunciar el tratado
de la Unasur a la Asamblea
Legislativa, pero explicó que son
los senadores y diputados quienes
deben propiciar la salida de
la instancia internacional.
Pa rl a m e n to
El 23 de mayo de 2008, cuando
se aprobó la constitución de la
Unasur, se designó a Quito, capital
de Ecuador, como sede permanente
de la Secretaría General
de Unasur, y a San Benito (Bolivia)
como sede del Parlamento
S u d a m e r i c a n o.
En San Benito, el gobierno del
MAS construyó en más de 400
hectáreas la sede del Parlamento
Suramericano. La construcción
demandó 433,2 millones de bolivianos
(62,2 millones de dólares),
una de las obras más caras.
Ahora ese edificio está abandonado
y el Gobierno transitorio
aún no decidió el destino que le
dará a esa construcción.
Archivo / Página Siete
Alternativa Pro s u r
uCreación •Los presidentes
de Argentina, Brasil, Chile,
Colombia, Ecuador, Paraguay y
Perú y el embajador de Guyana
en Chile, George Talbot, firmaro
n el 22 de marzo de 2019 la
Declaración de Santiago, por la
cual se constituye el Prosur, un
espacio alternativo a Unasur.
uExclusión • Este nuevo
bloque excluyo a Venezuela de
la formación después de desconocer
como presidente a Nicolás
Maduro.
ONU, UE e Iglesia
El Senado
distinguirá a
m e d i a d o re s
de pacificación
Página Siete / La Paz
E
l pleno de la Cámara de Senadores
aprobó por unanimidad
una declaración de reconocimiento
a Jean Arnault, enviado
de las Naciones Unidas; León
de la Torre, representante de la
Unión Europea, y Eugenio Scarpellini,
obispo de la ciudad de El
Alto, por su labor en el proceso
de pacificación del país después
de las movilizaciones de octubre
y noviembre de 2019.
El Senado declara “rendir un
justo y merecido reconocimiento
a los señores Jean Arnault,
León de la Torre y Eugenio Scarpellini
por su contribución a la
pacificación del Estado Plurinacional
de Bolivia”, señala el documento
que fue aprobado en el
hemiciclo de la Cámara Alta.
En la parte considerativa se da
cuenta que durante las movilizaciones
tras la ruptura del orden
constitucional hubo una escalada
de violencia que terminó con
la vida de 35 personas, por lo que
Arnault, De la Torre y Scarpellini
“convocaron a los sectores políticos
y sociales movilizados a escenarios
de diálogo y concertación
con la única finalidad de pacificar
el país”.
El documento precisa que “la
voluntad política de los senadores
y diputados, su compromiso
con la patria y con la finalidad de
evitar más muertos y enfrentamientos
entre bolivianos y las
Fuerzas Armadas lograron el
acuerdo para pacificación del
país”, con la aprobación de la
Ley de Régimen Excepcional y
Transitorio para la Realización
de Elecciones Generales.
Arnault, De la Torre y Scarpellini
mediaron en una serie de
reuniones entre las diferentes
fuerzas políticas para llegar a un
consenso en el que se determinó
convocar a nuevas elecciones.

6/ M i é rc o l e s 11 de marzo de 2020
Eco n o m í a
economía@ p a g i n a s i e te . b o /EDITOR: FERNANDO GARCÍA
Expertos anticipan un panorama desalentador para la balanza comercial boliviana
A la caída del petróleo se suman los
minerales y advierten efectos en el PIB
l COMPR AS Hay menor demanda de materias primas desde el continente asiático, el principal afectado por
el coronavirus, lo que ocasiona un descenso del precio del zinc, que repercutirá en las regalías e impuestos.
Lidia Mamani / La Paz
Cotización de minerales marzo 2019-2020
En marzo de este año, el precio de los minerales registra descenso en comparación con similar mes de 2019.
Expertos afirman que impactará en las exportaciones que realiza el país y que incluso llegará a niveles de 2016,
afectado principalmente por el coronavirus.
Mineral Precio mar 19 Precio mar 20
Estaño 9,8 7,5
Plomo 0,97 0,83
Zinc 1,2 0,87
Plata 15,8 16,8
Oro 1.325 1.676
(En dólares)
Fuente: Ministerio de Minería / Gráfico: E. Aguilera / Página Siete
Economía advierte efectos en 370 entes y YPFB pide a u ste r i d a d
El ministro de Economía José
Luis Parada calculó que al
menos 370 instituciones públicas,
entre universidades, gobernaciones,
municipios e incluso
el Tesoro General de la Nación
(TGN) serán afectadas por la caída
del precio del petróleo.
“Los efectos por los precios
bajos que se están teniendo en
este momento se tendrán entre
junio y julio y afectarán a más de
370 instituciones públicas, entre
Ala caída del precio internacional
del petróleo ahora
se suman los minerales,
debido a la menor demanda de
materias primas desde el continente
asiático, el principal afectado
por el coronavirus (Covid-19).
Ante este hecho, los expertos
advierten afectación al
Producto Interno Bruto (PIB)
boliviano y los ingresos fiscales.
Desde hace unas semanas, el
precio del petróleo WTI -de referencia
para el gas bolivianocomenzó
a caer. Pasó de en promedio
60 dólares a 45 la pasada
semana, hasta que ayer cerró en
34,7 dólares el barril.
En el caso del zinc, el principal
mineral de exportación y que genera
ingresos para Bolivia, bajó
de 1,2 dólares la onza troy a 0,87
dólares, sobre datos comparativos
a marzo de 2019 y un periodo
similar de este año (infografía).
Juan Antonio Morales, expresidente
del Banco Central de Bolivia
(BCB), anticipó que el país
sentirá los coletazos de la crisis
mundial debido a la caída de los
precios del petróleo, que viene a
agravar el descenso de la producción
de hidrocarburos que se
sufre desde 2015, además de los
precios de los metales, que también
sufrirán una baja.
“Me temo que nuestras exportaciones,
que habían tenido una
leve recuperación desde su estrepitosa
caída en 2016, vuelvan
a los niveles de ese año malo. De
8.922 millones de dólares en
2019, regresaríamos a 7.259 millones
en 2016. Tanto el PIB como
los ingresos fiscales pueden verse
afectados”, advirtió Morales.
Recordó que la caída de los
precios internacionales de las
materias primas son resultado
de la falta de acuerdo entre Rusia
y Arabia Saudita, los dos más
grandes productores de petróleo,
además del temor mundial
por la expansión del Covid-19.
No obstante ese escenario,
aclaró que el precio del oro está
de subida, moviéndose cerca de
los 1.700 dólares la onza troy, un
fenómeno común en épocas de
crisis, cuando los inversionistas
se refugian en el metal dorado y
en los bonos del Tesoro de Estados
Unidos. Si bien ambos refuerzan
las reservas internacionales
del BCB, tan sólo se trata de
una valoración contable.
Héctor Córdova, expresidente
de Comibol, manifestó que Bolivia
vive, en gran medida, de las
exportaciones de zinc, plata,
plomo, estaño y oro, de los cuales
sólo estos dos últimos son despachados
como metales; los demás
salen como concentrados.
“Esto se pone en evidencia
ahora que la histeria colectiva
provocada por un virus ha hecho
tambalear el comercio internacional.
El lunes 9 han caído los
precios del petróleo, del zinc,
del plomo y del estaño a niveles
que han asustado. Si bien hoy
(ayer) se registró una leve recuperación,
eso sólo nos muestra la
volatilidad de los precios”, dijo.
(En millones de dólares)
universidades, gobernaciones y
municipios, y también al TGN”,
anticipó la autoridad.
Parada señaló además que por
esta caída de la cotización internacional
del crudo, se puede generar
este año un ahorro de unos
350 millones de dólares por el
subsidio a los carburantes.
Asimismo, el presidente de
YPFB, Herland Soliz, afirmó que
ante estos efectos negativos que
se sentirán dentro de tres meses
El zinc es el metal que más se
exporta y el que genera regalías
para Oruro, Potosí y La Paz . Con
los precios actuales, la disminución
de ingresos para las regiones
puede ser significativa respecto
del año pasado, alertó.
Sus cálculos muestran que el
83% de las empresas privadas,
entre ellas la Minera San Cristóbal
y San Vicente, exportan el
zinc, y sufrirán un impacto negativo
en sus recaudaciones.
“Pero el problema social también
puede ser muy grave porque
con esos precios del zinc, las cooperativas
dedicadas a su extracción
entrarían en zona roja, lo
que se traduciría en gente en las
calles reclamando medidas que
debían haberse tomado hace
tiempo, como la instalación de
Nivel de exportación 2014-2019
Año
Valor
2014 13.034
2015 8.923
2016 7.259
2017 8.338
2018 9.063
2019 8.922
plantas procesadoras de minerales”,
sostuvo Córdova.
Para el economista Alejandro
Arana, el reciente colapso del
precio internacional del petróleo,
que redujo su cotización un
25% en un solo día, sin duda
afectará el volumen de exportaciones
de Bolivia, porque el precio
del gas que vendemos está indexado
al valor del WTI.
Esto repercutirá en un efecto
significativo en el nivel central
del Estado, así como en las gobernaciones
y municipios por
concepto de la reducción de ingresos
por el Impuesto Directo a
los Hidrocarburos (IDH).
“Los problemas más graves
son los de largo plazo y tienen
que ver con la manera en que se
determina el precio de nuestro
Sobre las ve n ta s
uE x t ra c c i ó n • En 2019,
los complejos de zinc, plata y
plomo, además de los yacimientos
de oro, generaron el
81% de las regalías mineras para
el país, según Senarecom.
u A p o r te • Por la explotación
de minerales se recaudó
1.025 millones de bolivianos,
de los que el 44% se generó de
la explotación de plata y zinc.
uC o m e rc i o •Datos de Minería
muestran que el 71,8% de
los minerales bolivianos fueron
exportados al continente asiático,
destino al que se enviaron
principalmente oro, zinc, plata,
plomo, ulexita y cobre.
en el país, las distintas instituciones
deben pensar en aplicar
medidas de austeridad, porque
ya no contarán con los recursos
que se habían presupuestado.
“Económicamente esta bajada
se dará en tres meses, porque la
renta petrolera se paga en tres
meses, entonces recién la vamos
a sentir. Todas las instituciones
públicas tendrán que hacer medidas
de austeridad porque el
precio que se fijó era de 51,37 dólares;
se reducirán los ingresos y
las entidades no tendrán los recursos
que pensaban tener desde
la mitad de año”, afirmó Soliz
en una entrevista con Cadena A.
El titular de la petrolera agregó
que China es el mayor importador
de combustibles y esto hace
que al cerrar la puerta por el coronavirus,
ya no habrá cómo venderle
gas natural. El país asiático
consume 1/3 de los hidrocarburos
producidos en el mundo.
gas, la cual hace que los precios
tiendan a la baja, por lo que debería
estudiarse la opción del
GNL. Asimismo, tanto el nivel
de producción como las reservas
de gas bajaron en los últimos
años, lo que sumado a la baja inversión
en exploración, implica
que los volúmenes de exportación
en el mediano y largo plazo
seguirán en caída”, alertó.
Agregó que el brote del coronavirus
también tiene impactos
en la industria china, lo que hace
que se afecte a la demanda de los
principales minerales del país.
“El panorama para nuestra balanza
comercial es desalentador;
sin embargo, es pronto aún para
determinar su magnitud, que
dependerá de lo rápido que se
controle esta crisis”, manifestó.

Síganos en Facebook y Twitter
w w w. f a c e b o o k . c o m / p a g i n a s i e te
@ p a g i n a _ s i e te
Eco n o m í a
Página SIETE M i é rc o l e s 11 de marzo de 2020
economía@ p a g i n a s i e te . b o
7
Los acuerdos superan los 1.000 millones de dólares
Ortiz pide auditar 3 contratos
estatales con la empresa de Gill
l DENUNCIA El senador aseguró que el empresario se benefició con negocios
con los ministerios de Obras Públicas, Hidrocarburos y Defensa.
Página Siete / La Paz
El senador Óscar Ortiz, de
Unidad Demócrata (UD),
pidió auditar tres contratos
estatales firmados con la
empresa del empresario venezolano-paraguayo
Carlos Gill.
“He presentado solicitudes de
auditoría a las unidades de
Transparencia de tres ministerios:
Obras Públicas, de Hidrocarburos
y de Defensa”, manifestó
ayer el asambleísta cruceño.
El monto al que ascienden los
tres contratos firmados entre los
ministerios y la empresa del
magnate extranjero supera los
1.000 millones de dólares.
“El monto que estamos fiscalizando
es de 1.113 millones de dólares
o 7.749 millones de bolivianos”,
sostuvo el senador.
La investigación que llevó a cabo
Ortiz da cuenta que los tres
contratos fueron adjudicados
bajo la modalidad directa e involucran
la adquisición de radares,
la construcción de estaciones de
regasificación y la prestación de
servicios para Mi Teleférico.
“Nos referimos a un contrato
de adquisición de radares adjudicados
a Thales Air System, por
la suma de 227 millones de dólares;
un contrato por la instalación
22 estaciones satelitales de
regasificación, por un costo de
137 millones de dólares; y un contrato
de Mi Teleférico, por más
de 5.000 millones de bolivianos.
El monto total de fiscalización es
de más de 1.113 millones de dólare
s ”, precisó la autoridad.
El senador aseguró que los
contratos observados fueron adjudicados
de forma directa durante
el gobierno del Movimiento
Al Socialismo (MAS), y en todos
participó la empresa Cotienne
SA, de propiedad del empresario
Carlos Gill Ramírez.
“Lo curioso es que el empresario
declaró a los medios de comunicación
en Paraguay que era
propietario de Cotienne SA,
aunque cuando investigamos en
los papeles de Fundempresa (en
Bolivia) no figura como propietario.
Es casi una confesión de
partes que se administra con testaferros
en Bolivia”, manifestó.
El asambleísta pidió al Gobierno
llevar a cabo las auditorías a
los tres contratos a la brevedad
posible y revisar los procedimientos
de las adjudicaciones
directas, invitación a empresas y
montos acordados por pagar.
En septiembre del año pasado,
el senador de UD presentó los resultados
de una investigación
Freddy Barragán / Página Siete
El senador Ortiz presenta la denuncia contra Gill, ayer.
que inició para demostrar que el
gobierno de Evo Morales favorecía
a las empresas de Gill.
Entonces presentó una denuncia
sobre el “modelo de protección,
favorecimiento y corrupc
i ó n”del gobierno del MAS con
el empresario extranjero.
“Carlos Gill Ramírez hace
cuantiosos negocios (en Bolivia)
gracias a las adjudicaciones directas
con las cuales lo favorece
este Gobierno (del MAS). Por un
lado, él trae empresas extranjeras,
les hace las gestiones para
que se adjudiquen contratos
muy grandes y después estas empresas
lo subcontratan a él o a sus
empresas para que puedan hacer
todas las obras civiles”, denunció
Ortiz. El empresario negó esa
vez cualquier vínculo ilegal.

8 Página SIETE M i é rc o l e s 11 de marzo de 2020
Síganos en Facebook y Twitter
economía@ p a g i n a s i e te . b o Eco n o m í a
w w w. f a c e b o o k . c o m / p a g i n a s i e te @ p a g i n a _ s i e te
Juan Carlos Ossio fue destituido del cargo ayer
Designan a Eduardo Scott
como nuevo gerente de BOA
l DECISIÓN La nueva autoridad trabajó durante 16 años en el LAB y fue
director nacional de Aeronáutica Civil hasta 2004. Es novelista y abogado.
Opinion
Juan Carlos Ossio, exgerente de BOA
Ossio: Ministro Arias
se presta al juego
político del sindicato
lPOSICIÓN El exgerente pidió una audiencia
con la Presidenta, poco después lo despidieron.
Manuel Filomeno / La Paz
El ahora exgerente de Boliviana
de Aviación (BOA) Juan
Carlos Ossio se aferraba hasta
ayer a su cargo y aseguró que no
iba a presentar su renuncia porque
sería avalar las calumnias
del “falso sindicato”de la estatal,
del cual afirmó que no fue
constituido legalmente.
Página Siete conversó con Ossio
pocas horas antes de ser destituido.
La exautoridad indicó
que el ministro Iván Arias se
presta al juego político del sindicato
y que la única forma de removerlo
de su cargo era mediante
una resolución suprema firmada
por la Presidenta. Horas
después fue echado.
APG
Página Siete / La Paz
“Cuando un líder
tiene buenas intenciones,
pero ha perdido
la confianza de
la gente, el líder se
aleja de las bases”.
Iván Arias, sobre la destitución
de Juan Carlos Ossio
Eduardo Scott Moreno fue
designado como nuevo gerente
de Boliviana de Aviación
(BOA) en reemplazo de Juan
Carlos Ossio, a quien se le pidió
su renuncia el lunes y -ante su
negativa- fue destituido ayer.
Con la resolución suprema firmada
por la presidenta Jeanine
Añez, se abrogan y derogan todas
las disposiciones contrarias,
por lo que quedó abrogada la designación
de Ossio.
El ministro de Obras Públicas,
Iván Arias, adelantó que se haría
efectiva la destitución de Ossio,
a quien previamente se le había
pedido renunciar y que se había
negado a hacerlo, bajo el argumento
de que sólo una resolución
suprema podría sacarlo de
su cargo y efectivamente eso
ocurrió la tarde de ayer.
Arias señaló que la destitución
de Ossio como gerente de BOA se
debió a una “falta de liderazgo”
con su equipo de trabajo.
“Fueron problemas de liderazgo,
cuando un líder tiene buenas
intenciones pero ha perdido
la confianza de la gente, el líder
se aleja de las bases y genera desconfianza”,
manifestó.
Sobre la negativa de Ossio de
dejar el cargo, Arias sostuvo que
“en la vida uno tiene que saberse
ubicar”, ya que no fue él quien le
pidió su renuncia, sino la presidenta
del Estado, Jeanine Añez.
Sobre Scott, nació en Cochabamba
en 1955; se le conoce más
por su faceta de novelista, tiene
las profesiones de abogado y administrador
de empresas, con
cursos de posgrado cumplidos
en Dinamarca e Israel.
Trabajó por 16 años en la línea
aérea Lloyd Aéreo Boliviano
(LAB). Fue director nacional de
Aeronáutica Civil hasta 2004.
El Ministerio de Obras Públicas
anunció que la posesión de
Scott puede llevarse a cabo hoy
en horas de la tarde, en Cochabamba,
sede de BOA.
Trabajadores agradecen la
destitución
El representante de los trabajadores
de Boliviana de Aviación
(BOA), Alan Terrazas, confirmó
ayer el contenido de una carta de
“ag ra d e c i m i e n t o”que fue enviada
a la presidenta Jeanine Añez,
por su decisión de cesar del cargo
de gerente a Juan Carlos Ossio
y, además, le solicitan que el nuevo
administrador surja de la ae-
El nuevo gerente
de BOA, Eduardo
Scott Moreno.
rolínea estatal.
“Sí, efectivamente, los trabajadores
de Boliviana de Aviación
hemos enviado una carta de
agradecimiento a la presidenta
Jeanine Añez y al ministro de
Obras Públicas, Iván Arias, por
haber escuchado la voz de los
t ra b a j a d o re s ”, manifestó el representante
de los empleados.
En la misiva, los trabajadores
destacan las gestiones realizadas
por el titular de Obras Públicas,
primero al escuchar “el clamor
laboral”y luego en busca de
soluciones a los “graves problemas”que
presenta la empresa.
“Estamos satisfechos por las
resoluciones dictadas por el Ejecutivo.
Sugerimos, humildemente
que la persona que se haga
cargo de la compañía (gerencia
general) en esta situación tan delicada
sea una persona que forme
parte de esta familia, que la conozca,
quiera a esta empresa”, se
lee en parte de la nota.
Terrazas explicó que el objetivo
de la sugerencia presentada a la
mandataria tiene que ver con la
preocupación que hay en el ambiente
laboral de la aerolínea por el
presente y futuro de la compañía.
Uno de los últimos informes
entregados por el todavía gerente
de la empresa pública de
transporte aéreo hace referencia
a una deuda de más de 50 millones
de dólares, acumulada en los
anteriores cinco años, por errores
administrativos que Ossio
atribuyó a sus antecesores.
En su criterio, ¿a qué se debe la
solicitud de renuncia que le fue
enviada por el ministro Arias?
Creo que el ministro Arias
erróneamente está entrando en
el juego político de la gente que
se autodenomina sindicato.
Esto hay que dejarlo en claro,
ese no es un sindicato legalmente
constituido, todavía no tiene
la personería jurídica ni el reconocimiento
del Ministerio de
Trabajo ni nada por el estilo.
Infelizmente, el ministro se está
prestando al juego político de
esta gente. Ellos no tienen nada
que reclamar, en ningún momento
BOA ha dejado de pagar
salarios, en ningún momento se
ha dado una masacre blanca.
Las fuentes laborales están garantizadas,
como lo he dicho en
varias ocasiones. De los 1.800
empleados que tenemos, yo sólo
he hecho cambios al nivel de gerencias,
en áreas que dependen
directamente de mi persona (6).
Se está respetando la carrera
administrativa, es más, de esos
seis cambios, dos gerentes de
área provienen de gente que ya
era funcionaria de BOA, es decir
que han recibido un ascenso.
En ningún momento se ha
atentado contra el derecho laboral
de ninguno de los trabajadores
de BOA en ningún área.
Además de las denuncias del
sindicato, la diputada Claudia
Mallón también lo acusó de
favorecer a la competencia...
En reiteradas oportunidades
hemos explicado la estrategia
comercial que ha adoptado BOA
a través de sus itinerarios, no hay
nada más alejado de la realidad
que la acusación de que con esos
Juan Carlos Ossio, e x ge -
rente de la aerolínea BOA.
cambios favorecemos a otros.
Hemos aclarado que los nuevos
itinerarios responden 100%
a la disponibilidad de aviones
que tiene la empresa, ni yo ni nadie
puede hacer volar aviones
que no están en condiciones.
Para hacer un itinerario se reúnen
las áreas de comercial, de
mantenimiento, de aeronavegación
y la gerencia de operaciones,
porque también necesitamos
tripulaciones disponibles,
piloto, copiloto y tripulantes.
Todas estas áreas formulan los
itinerarios, lo que yo aclaro es
que la gente del área comercial,
la gente de todas las áreas que
proponen estos cambios, son
gente que trabaja en BOA.
¿Pudo conversar con el
ministro después de que se le
solicitó que presente su
re n u n c i a ?
No, no hemos podido conversar,
yo he pedido una audiencia
con la presidenta Jeanine Añez,
para poderle explicar esta situación
y que se analice esto a la luz
de hechos objetivamente verificables
y no a la luz de consignas y
calumnias de un sindicato que
no es legal ni es significativo.
¿Por qué cree que el sindicato
se ensañó con su gestión?
Desde que me hice cargo de la
gerencia he comenzado a sacar a
la luz muchos temas que afectan
a la empresa. He denunciado al
exgerente general, entre otros,
quienes han organizado un complot
para pedir mi cambio.

M i é rc o l e s 11 de marzo de 2020 /9
Planeta
p l a n e ta @ p a g i n a s i e te . b o EDITOR: MARCO BELMONTE
En Corea del Sur y otros países también se ralentizan los casos
China logra reducir contagios de
coronavirus de 40 a 19 en un día
l CO N T RO L El Presidente chino dijo que el Covid-19 está “prácticamente contenido”
en Hubei, el epicentro de la epidemia. Más de 59.000 pacientes ya fueron dados de alta.
EFE y AFP / Pekín
Los nuevos casos de contagio
del coronavirus en
China sumaron en las últimas
24 horas sólo 19 positivos
frente a los 40 casos contabilizados
en la jornada previa, informó
la Comisión Nacional de
Salud del país asiático.
Asimismo, la Comisión Nacional
de Sanidad informó de que
en el mismo periodo de 24 horas
1.297 personas fueron dadas de
alta tras superar la enfermedad.
El presidente chino Xi Jinping,
que visitó Wuhan por sorpresa,
afirmó que el coronavirus está
“prácticamente contenido” en
esta ciudad y su provincia, Hubei,
el epicentro de la epidemia.
“Los primeros resultados fueron
obtenidos estabilizando la
situación y cambiando la tendencia
en Wuhan y en Hubei”,
donde 56 millones de habitantes
están en cuarentena desde finales
de enero, declaró Xi, citado
por la agencia oficial Xinhua.
En las últimas 24 horas, el virus
dejó 17 muertos en China por la
resultante neumonía Covid-19,
cinco menos que el día anterior.
Todos los decesos se registraron
en la provincia de Hubei, foco de
la epidemia, que contabilizó 17
casos de los 19 nuevos.
Según los últimos datos oficiales,
los fallecidos en China suman
en total 3.136, mientras que
el número de infectados detectados
hasta ahora alcanza las
80.754 personas.
Según los datos oficiales,
59.897 pacientes han sido dados
de alta desde que comenzó la
epidemia, y se ha realizado seguimiento
médico a más de
675.338 personas que han estado
en contacto cercano con los infectados,
de las cuales 16.982 siguen
bajo observación.
Además hasta la fecha, se han
detectado 69 casos confirmados
“impor tados”: pacientes diagnosticados
en China procedentes
de otras partes del planeta,
donde el virus se va propagando,
con focos sobre todo en Japón,
Corea del Sur, Irán e Italia.
Flexibilizan restricciones
La provincia china de Hubei
anunció el levantamiento de
parte de las restricciones para
Pe r s o n a l médico habla con un paciente en una sala del Hospital de la Cruz Roja en Wuhan.
Xi visita Wuhan “para recibir elogios”
En el punto álgido de la epidemia,
el presidente chino Xi
Jinping evitó ir al epicentro
porque no quería ser criticado,
dijo Bruce Lui, especialista de
medios en la universidad bautista
de Hong Kong. “Pero ahora
la situación mejoró y va allí
para recibir elogios”, añadió.
Ayer Xi Jinping visitó la ciudad
de Wuhan, días después
de que el más alto responsable
de la ciudad exhortara a
los habitantes a expresar su
“g ra t i t u d ”hacia el partido en
el poder por la gestión de la
que las personas sanas puedan
d e s p l a z a r s e.
El cierre de los hospitales temporales
y la reapertura del parque
Disneylandia y las tiendas
Ikea anuncian un paulatino retorno
de China a la vida normal
tras un mes y medio de estrictas
medidas de confinamiento.
Pero, aunque las draconianas
medidas de restricción sigan
en vigor y muchos habitantes
prefieran seguir confina-
crisis, provocando las burlas
de los internautas.
“La visita de Xi Jinping en
Wuhan está organizada para
significar que la epidemia está
bajo control”, dijo a la AFP
Hua Po, un analista político
independiente de Pekín.
La ciudad ya fue visitada
por el primer ministro Li Keqiang
así como la vice-primera
ministra Sun Chunlan. La
llegada de Sun fue perturbada
por gritos de protesta de
los habitantes confinados a
domicilio, según videos.
dos en sus casas, el número de
peatones y de automóviles en
las calles de Pekín va aumentando
cada día.
Catorce de los 16 hospitales de
campaña abiertos para los pacientes
infectados por el coronavirus
fueron cerrados, informó el
lunes la agencia Xinhua.
En esos establecimientos, habilitados
en fábricas, instalaciones
deportivas o incluso un parque
de exposiciones, se trató a
AFP
miles de pacientes. Aún así,
19.000 personas siguen hospitalizadas
en todo el país a causa de
la epidemia. A mediados de febrero
había 58.000.
Menos contagios en Corea
En Corea del Sur el número de
contagiados diarios ha ido cayendo
en los últimos cuatro días
en el principal foco del virus, la
ciudad de Daegu, donde ayer se
registraron 92 nuevos casos.
Es la primera vez desde que comenzó
a expandirse la epidemia
por el país, que el principal brote
ha comenzado a ralentizarse en
aparente respuesta a las medidas
de choque aplicadas por las autoridades
para reforzar la prevención.
El país asiático ha testado
ya a 202.631 personas (lo que
supone más de 3.900 pruebas
por cada millón de habitantes, el
mayor volumen hasta ahora en el
mundo desde que comenzó la
epidemia).
Además de los test a domicilio
para evitar que los posibles contagiados
salgan a la calle, se han
abierto en distintos puntos del
país 50 puestos de autoservicio
donde la toma de muestras de la
persona con síntomas del coronavirus
se hace sin que el ocupante
baje de un vehículo.
Edad, signos de
sepsis y otros
suben el riesgo
de fallecimiento
Ser mayor de edad, mostrar
signos de sepsis y tener problemas
de coagulación de la sangre
son los factores que más elevan
el riesgo de muerte en las
personas que ingresan en un
hospital infectadas por el coronavirus
Covid-19.
Esta es la principal conclusión
de un estudio de observación
realizado con 191 pacientes con
Covid-19: 137 fueron dados de alta
y 54 murieron en centros hospitalarios
de Wuhan, China. Los
resultados se publican en la revista
The Lancet.
Alrededor de la mitad de los
pacientes -91 en total- tenía además
condiciones crónicas subyacentes,
siendo las más comunes
la hipertensión y la diabetes.
La media de edad de los fallecidos
fue de 69 años frente a los 52
años de las personas que fueron
dadas de alta.
Durante el estudio, los investigadores
chinos compararon los
registros clínicos, los datos de
tratamiento, los resultados de
laboratorio y los datos demográficos
entre las personas que sobrevivieron
y las que no, informa
la revista en una nota.
Así, observaron el curso clínico
de los síntomas, cómo se va
excretando (expulsando) el virus
y los cambios en los resultados
de laboratorio durante la
hospitalización -por ejemplo,
análisis de sangre, radiografías
de tórax y tomografías.
“La edad avanzada, los signos
de sepsis en el momento del ingreso
o enfermedades subyacentes
como la hipertensión arterial
y la diabetes fueron factores importantes
en la muerte de estos
pacientes”, explicó Zhibo Liu,
del Hospital Jinyintan de China,
donde nació el virus. (EFE)
Una persona de la tercera
edad en Madrid.
AFP

10 Página SIETE M i é rc o l e s 11 de marzo de 2020
Síganos en Facebook y Twitter
p l a n e ta @ p a g i n a s i e te . b o Planeta
w w w. f a c e b o o k . c o m / p a g i n a s i e te @ p a g i n a _ s i e te
Es el país europeo más golpeado por el Covid-19
Italia reporta 168 muertos más
en primer día del confinamiento
l ALERTA España suspendió todos los vuelos a ese país; además prohibió
eventos deportivos con público, viajes de jubilados y actos masivos.
Calles y tiendas
vacías en el c e n t ro
de Milán, ayer.
EFE
Políticos de EEUU y España con virus
117.356 infectados en
107 países y territorios
El nuevo coronavirus en América
Canadá
72
México
7
EEUU
607
26
Costa Rica
13
1
Colombia
3
Ecuador
15
República
Dominicana
5
Panamá
1
Perú
11
San Martin
2
San Bartolomé
1
Martinica
2
Brasil
25
Paraguay
1
Casos confirmados
Muertos
Al 10 de marzo,
horas de la
tarde
Guyana Fr.
5
EFE y AFP / Roma
Sesenta millones de italianos
recibieron la consigna
de quedarse en sus casas,
una medida sin precedente, que
tiene el objetivo de frenar el
avance del nuevo coronavirus.
Sin embargo, Italia registró 168
ayer nuevos fallecimientos, un
récord en 24 horas.
De esa manera el número de
decesos en Italia ascendió a 631,
según los últimos datos proporcionados
por el jefe de la Protección
Civil, Angelo Borrelli.
Los casos positivos actuales ascienden
ya a 8.514; mientras 1.535
pacientes se han curado. Por lo
que el total de contagios en el territorio
italiano desde el principio
de la crisis es de 10.149.
Todos los 168 fallecimientos en
las últimas 24 horas se registraron
en Lombardía, donde ya han
muerto 468 personas desde el
inicio de la emergencia del coronavirus
en Italia. Según Borrelli,
de los fallecidos en las últimas 24
horas, por grupos de edad son: el
2% en el rango 50-59; el 8% en el
rango 60-69; el 32 % en el rango
70-79; el 45% en el de 80-89 y el
14% entre mayores de 90 años.
En una conferencia de prensa
desde Milán, el consejero de Sanidad
de Lombardía, Giulio Gallera,
informó que en esa región
el total de positivos actualmente
es de 5.791, de los cuales 877 están
hospitalizados en cuidados intensivos.
Después de Lombardía, la segunda
región más afectada es
Emilia Romaña con 1.533 casos
positivos y 85 fallecidos, seguida
del Véneto, con 856 casos y 26 fallecidos.
La región de Lombardía ha pedido
al gobierno central medidas
de bloqueo más estrictas de
las ya aprobadas para contener el
virus como “el cierre de todas las
actividades comerciales no
esenciales”y“del transporte público
local”. Borrelli manifestó al
respecto que la propuesta debe
ser valorada. “Veremos en los
próximos días”, dijo.
El primer ministro, Giuseppe
Conte, mantuvo una reunión con
líderes de los partidos de la oposición
para abordar la situación y
en el curso de las conversaciones
Conte ha asegurado que “el Gobierno
seguirá disponible, como
ha hecho hasta ahora, a tomar todas
las medidas necesarias para
frenar con rigor la propagación
del brote y actualizar estas medidas
constantemente”.
“Me quedo en casa' (...) Toda
Italia será una zona protegida",
resumió Conte, que decidió extender
a todo el país las medidas
que ya habían confinado desde el
domingo a la población del norte
de la península.
Todos los italianos deberán
“evitar los desplazamientos”
salvo para ir a trabajar, comprar
víveres o recibir cuidados médicos.
Todas las reuniones multitudinarias
de personas quedan
también prohibidas.
“Como si hubiera una guerra”,
resumía un comerciante. “La
pasta, la salsa de tomate, el atún
o el papel higiénico son los productos
más solicitados”, agregó
Michele, empleado de una tienda
en Roma. Después del anuncio
del confinamiento en Italia,
España fue ayer el primer país en
anunciar la suspensión de todas
las conexiones aéreas con dicho
país hasta el 25 de marzo.
Austria y Serbia anunciaron
que también impedirán temporalmente
la entrada a su territorio
desde suelo italiano.
La aerolínea Finnair comunicó
la cancelación de 2.400 vuelos
europeos previstos en abril,
mientras que Air France recortó
en un 50 % sus vuelos a Italia.
Otras medidas de restricción se
anunciaron en países como
Francia o Alemania.
Se trata de una “crisis sin precedentes”
para el sector aéreo
europeo, advirtió el Consejo Internacional
de Aeropuertos de
Europa. Varias aerolíneas, como
British Airways, Air France, Ryanair,
Easyjet o Wizz Air, anunciaron
también los vuelos.
Y Eslovenia señaló que cerraba
su frontera con el país alpino,
con el que comparte 232 kilómetros,
después de que Austria limitara
la entrada en su territorio
de las personas procedentes de
Italia. El Vaticano decidió cerrar
al público la basílica y la plaza de
San Pedro hasta el 3 de abril.
En España fuera de restringir
vuelos a Italia, el Gobierno acordó
prohibir los actos públicos en
espacios cerrados con más de mil
personas en las zonas más afectadas,
anular los viajes de vacaciones
de jubilados que organiza
la Seguridad Social y que los
acontecimientos deportivos se
celebren a puerta cerrada los
próximos dos fines de semana.
“La prioridad es proteger a la
p o b l a c i ó n”, afirmó la ministra
portavoz, la socialista María Jesús
Montero. Las nuevas medidas
del Gobierno llegaron después
del fuerte aumento de casos
de los últimos días: 1.622 contagiados
y 35 muertos (todos ancianos
con patologías previas)
de los últimos días.
Fuente: oficinas AFP, OMS / AFP / Página Siete
En el mundo, ya se contabilizan
117.356 infectados
desde diciembre en 107 países
y territorios, y 4.252
muertos, según un balance de
la AFP con datos oficiales
hasta la tarde de ayer. El recuento
no toma en cuenta los
primeros casos en Bolivia,
que se confirmaron anoche.
Los países más afectados
son: China continental
(80.754 casos, de los que 3.136
han muerto); Italia (10.149 casos,
631 muertos), Irán (8.042
casos, 291 muertos), Corea
del Sur (7.513 casos, 54 muertos);
Francia (1.784 casos, 33
muertos), España (1.639 casos,
36 muertos). Chipre del
Norte, Mongolia, Panamá,
Burkina Faso y la República
Democrática del Congo,
Cerca de 18.000 casos se han
contabilizado en Europa. En
China, más del 70% de los infectados
se han recuperado.
Argelia anuló todos los
eventos deportivos, culturales
y políticos. Rumanía y Eslovenia
prohibieron las congregaciones
de más de 1.000 y
100 personas.
Varios eventos masivos han
sido aplazados. Tal es el caso
de todos los torneos del circuito
mundial de yudo han sido
aplazados hasta el 30 de
abril. Las 24 Horas de Le
Chile
10
Argentina
12
Foto AFP/Luis Robayo
1
Mans motos, previstas para
abril, se llevarán a cabo el 5 y 6
de septiembre.
El encuentro de octavos de
final de la Liga de Campeones
de fútbol entre el FC Barcelona
y el Nápoles, el 18 de marzo,
se jugará a puerta cerrada.Los
estadios también estarán vacíos
en las próximas jornadas
de la Liga de Francia, España,
Portugal y otros encuentros
de la Bundesliga.
Toda persona que llegue a
Israel tendrá que someterse a
dos semanas de cuarentena.
Esta medida, que ya se aplica
para los ciudadanos de varios
países europeos, no incluía a
países como Estados Unidos.
Cinco miembros del Congreso
estadounidense que
han estado con Donald Trump
están en aislamiento voluntario
después de haber estado
expuestos al virus. El presidente
no considera necesario
someterse a pruebas. Los candidatos
demócratas han suspendido
sus mítines.
En Francia cinco diputados
fueron contagiados, el ministro
de Cultura Franck Riester
dio positivo y está trabajando
desde su casa.
En España, un dirigente del
partido de extrema derecha
Vox, Javier Ortega-Smith,
también está infectado.

Síganos en Facebook y Twitter
w w w. f a c e b o o k . c o m / p a g i n a s i e te
@ p a g i n a _ s i e te
Planeta
Página SIETE M i é rc o l e s 11 de marzo de 2020
p l a n e ta @ p a g i n a s i e te . b o
11
La marcha no fue masiva como las movilizaciones de 2019
Policía de Venezuela bloquea
protesta liderada por Guaidó
l REPRESIÓN Las fuerzas de seguridad con carros blindados frenaron la movilización,
mientras que los seguidores de Maduro realizaron otra manifestación p a ra l e l a .
AFP / Caracas
La policía dispersó una manifestación
encabezada
por el líder opositor Juan
Guaidó para demandar elecciones
que saquen del poder al presidente
socialista de Venezuela,
Nicolás Maduro.
Miles de personas comenzaron a
marchar con Guaidó a la cabeza en
Caracas, aunque la concurrencia
fue lejana a las masivas movilizaciones
de principios de 2019.
Cuando apenas habían recorrido
unas pocas cuadras, una barricada
de agentes policiales con equipos
antimotines les cortó el paso por
una calle, mientras que un carro
blindado bloqueaba otra avenida.
“Este piquete no representa a
Venezuela, este piquete representa
la dictadura”, gritó Guiadó
ante las fuerzas de seguridad.
Cuando quiso dialogar con los
agentes, estos dispararon gases
lacrimógenos y la multitud empezó
a alejarse rápidamente del
lugar. Algunos jóvenes con el
rosto cubierto lanzaron piedras
y palos contra los efectivos.
“Ya llegará el momento, más
organizados (...), de llegar a
donde tenemos que llegar”, dijo
minutos después Guaidó, desde
una plaza cercana a los incidentes,
descartando que la marcha
intentara continuar hacia el Palacio
Federal Legislativo, en el
centro de la ciudad, el punto de
destino que había fijado.
Con el rostro aún manchado
por una sustancia para protegerse
de los gases, Katherine Croquer,
una chef de 54 años, se fue
sin sentirse amedrentada.
“Que pase esto me duele, pero
yo me siento con más valor, con
más ganas de seguir protestand
o”, dijo a la AFP Croquer, cuyo
hijo de 26 años está a punto de
emigrar a España.
Guaidó, jefe de la unicameral
Asamblea Nacional, se dirigió
junto a otros legisladores y manifestantes
hacia la plaza Alfredo
Sadel y allí prometió apoyar
todas las movilizaciones de sindicatos
de trabajadores y estudiantes.
“No hay que tener miedo
(...). Este pueblo no tiene
miedo, este pueblo no va a retroceder
(...), este no es un país de
esclavos”, arengó.
Segundos antes de que los
agentes dispararan sus armas
lanzagases, Guaidó llegó a pedir
aplausos para los presidentes de
Brasil, Jair Bolsonaro; Colombia,
Iván Duque; y Ecuador, Lenín
El líder opositor Juan Guaidó en medio de sus seguidores y las fuerzas policiales, en C a ra c a s .
Unos 4,9 millones de personas
“a b a n d o n a ro n” Venezue -
la, sacudida desde 2015 por
una crisis económica y política,
dijo la Alta Comisionada de
la ONU para los Derechos Humanos,
Michelle Bachelet,
quien deploró que continúe la
violencia contra la oposición.
Al informar al Consejo de Derechos
Humanos de la ONU sobre
la situación en el país sudamericano,
Bachelet advirtió
Moreno, por el respaldo político
que le brindan.
Como ocurre con cada protesta
de la oposición, el chavismo
realizó simultáneamente una
“c o n t ra m a rc h a ”.
En el centro de Caracas, un
feudo del oficialismo, una multitud
mayoritariamente vestida
de rojo repudió a Guaidó como
“t ra i d o r ”por considerarlo instigador
de las sanciones petroleras
que Estados Unidos (EEUU)
impuso a la ya debilitada industria
petrolera venezolana.
La marcha era un test para
Guaidó. La respuesta popular a
sus actos fue cayendo a lo largo
del año pasado al no concretarse
La ONU deplora violencia contra la oposición
que continúan “los actos de
violencia de fuerzas de seguridad
y simpatizantes del gobierno
contra parlamentarios
de la oposición”.
La oficina del Alto Comisionado,
documentó “ag re s i o n e s
contra opositores políticos,
manifestantes y periodistas,
sin que las fuerzas de seguridad
actuaran”.
“Hemos registrado casos de
allanamientos de la sede de un
su promesa de desplazar a Maduro
del poder.
En contrapartida, su apoyo en
el exterior creció y el propio
Trump prometió “aplastar” a
Maduro. EEUU impuso severas
sanciones petroleras a Venezuela
que comprometen la casi única
fuente de recursos de un país
ahorcado por la hiperinflación,
el derrumbe de su PIB y con servicios
básicos -como el de electricidad-
en estado crítico.
Maduro considera criminales
las sanciones de Trump y acusa a
Guaidó de ser parte de una “gue -
r ra ”tramada por EEUU con apoyo
de Brasil y Colombia.
Guaidó reconoció que hay una
partido político, oenegés, y oficinas
de medios de comunicac
i ó n”, y desde el 5 de enero, las
fuerzas de seguridad “han dific
u l t a d o” el acceso a la Asamblea
Nacional a los diputados
de la oposición, continuó.
“Mi oficina sigue recibiendo
testimonios de tratos crueles,
inhumanos o degradantes en la
sede de la Dirección General de
Contra-inteligencia Militar en
C a ra c a s ”, agregó.
EFE
relación entre sus movilizaciones
y sus contactos con Trump y
los que el estadounidense mantuvo
bilateralmente en los últimos
días con los presidentes de
Brasil y Colombia.
La convocatoria opositora se
hizo casi exclusivamente a través
de las redes sociales. La
prensa denuncia censura en medios
de comunicación y muchos
sitios de la web críticos o independientes
son bloqueados.
Soldados y carros blindados
fueron vistos a primera hora en
varias zonas de Caracas. El gobierno
dice que es parte de los
aprestos para una agresión ext
ra n j e ra .
Reforma constitucional
Putin afina el
camino para
p e r p e t u a rs e
en el poder
AFP / Moscú
Los diputados rusos adoptaron
en segunda lectura las
enmiendas constitucionales
impulsadas por el presidente
Vladimir Putin, que le abren la
vía a perpetuarse en el poder.
El texto fue aprobado por 382
votos a favor, 44 abstenciones y
ningún voto en contra en la Duma,
la cámara baja del Parlamento.
La tercera y última lectura
tendrá lugar hoy miércoles e inmediatamente
después, el texto
será sometido al visto bueno de
la cámara alta, el Consejo de la
Fe d e ra c i ó n .
En un discurso ante el Parlamento,
Putin consideró que es
“posible reinicializar” el periodo
que limita a dos los mandatos
presidenciales, tras la adopción
de la revisión constitucional, a
condición de que “los ciudadanos
la aprueben”y dejó en manos
del “Tribunal Constitucional
que confirme que ello no es contrario
a la ley fundamental”.
Putin concluye su actual mandato
en 2024 y sin reforma constitucional
no podría presentarse
a un tercer mandato consecutivo.
Tras 20 años en el poder en
Rusia, Putin, de 67 años, considera
que un “poder presidencial
fuerte es absolutamente necesario
en Rusia” y que la “estabili-
dad (...) debe ser prioritaria”.
Para él, Rusia necesita “cam-
bios mediante la evolución”, ya
que ha vivido en su historia “bas-
tantes revoluciones”.
“Habrá un día en que el poder
supremo (...) no estará vinculado
a una persona específica”,
agregó. Si la Corte Constitucional
da su luz verde, lo que es bastante
probable, Putin podrá permanecer
en teoría dos mandatos
más, hasta 2036. La oposición
denuncia que el mandatario
quiere perpetuarse en el poder.
AFP
Una mujer protesta contra la
reforma que impulsa Putin.

12 Página SIETE M i é rc o l e s 11 de marzo de 2020
o p i n i o n @ p a g i n a s i e te . b o
Opinión
Contaminación de
aguas de ríos
Cosa seria / Ab e c o r
DIRECTOR A: ISABEL MERCADO HEREDIA
S u b d i re c to ra : Mery Vaca Villa
Jefe de Redacción: Alcides Flores Moncada
Jefa de Informaciones:Daniela Romero Linares
Jefa de Proyectos Especiales: Liliana Carrillo Valenzuela
Jefe de Redacción digital: Juan Carlos Véliz M.
Ed i to r i a l
Generalmente, los espacios
más afectados por la contaminación
son los ríos.
También se contaminan y
dañan espacios abiertos o selvas, pero
los ríos son los principales perjudicados
por la presencia de desechos.
En Bolivia, según concluyó
una reciente investigación de Pági -
na Siete, la basura plástica,
los desechos hospitalarios
e industriales, el
mercurio y otros minerales
y los residuos de droga
están entre los principales
factores que contaminan
las aguas. A ellos
se debe añadir la deforestación
y la falta de manejo
de cuencas. Esas aguas
contaminadas afectan la
vida de las personas y de
los animales, además de
perjudicar actividades
productivas .
En Bolivia, casi no existe un sistema
general de botaderos y de rellenos
sanitarios. Menos del 5% de
todos los municipios cuentan con
uno, por lo que en general los habitantes
de decenas de localidades
lo único que hacen es lanzar los desechos
a ríos o lugares a cielo
abierto. Esos lixiviados contaminan
la tierra y los cursos de agua
subterráneos.
En el caso del río Queca de Achacachi,
éste es, simplemente, el lugar
donde llegan todos los desechos.
El espectáculo es espantoso:
miles de bolsas, botellas y toda
clase de inmundicias llegan a las
aguas, que ahora tienen un olor fét
i d o.
Esas aguas
conta minadas
de los ríos
afectan la vida
de las personas
y de los
animales, además
de perjudicar
actividades
productivas
.
En el Desaguadero la situación
es similar. Los comerciantes simplemente
tiran todo lo que les sobra,
después de las jornadas de
trabajo, al río, impunemente. En la
bahía Cohana, del lago Titicaca,
las aguas son verdes, producto de
desechos industriales y mineros,
además de lo que botan las familias
de El Alto, Viacha, Laja y Pucarani
y que llega hasta allí.
En el trópico cochabambino y en
las cuencas del norte del
país lo que los afecta son
los residuos de la droga y
los químicos necesarios
para producirla, además
del mercurio, el mineral
que se usa para la minería,
y que llega desde la
cordillera hasta las zonas
bajas del país. Las
cuencas tampoco son
tratadas y, por ejemplo,
el incendio de la Chiquitania
del año pasado
afectó a 10 de las 16 de esa
región. Y también están las actividades
minera y gasífera, que igualmente
dañan el medioambiente, y
el uso de plaguicidas en la agricult
u ra .
El problema es tan extendido,
que es difícil saber por dónde empezar.
Quizás las autoridades podrían
detectar las 20 o 30 localidades
intermedias que no tienen sistemas
de manejo de residuos para,
de manera progresiva en esos lugares,
empezar a plantear soluciones.
Paralelamente habrá que trabajar
en las cuencas principales
para intentar reducir la presencia
de residuos orgánicos, industriales
y plaguicidas. Nada de esto se
logrará sin la participación de la
ciudadanía.
E n re d a d os
Otra vez Fernando López
Humberto Vacaflor
Fernando López, otra vez en el Ministerio de Defensa
•Otra vez a erradicar cocales ilegales
•Otra vez a entrar en los parques ocupados por las
FARC. Adelante, no hay que rendirse ante el narcotráfico.
(Twitter)
M u j e re s
Roberto Laserna
En Bolivia están a cargo de
mujeres el Ejecutivo, el Legislativo
y el Judicial, además
de la Cancillería y la Gobernación
de Cochabamba.
Son datos para alentar en el
camino. (Twitter)
Desahuciada por el Estado
En la mira
AEugenia (de 38 años) le detectaron
cáncer hace dos
años. Empezó el tratamiento,
pero pronto la unidad
de radioterapia del Hospital de
Clínicas se cerró en medio de denuncias
de corrupción y de inutilidad
de sus equipos.
Eugenia regresó a su pueblo (La
Asunta) y ahora, dos años después,
su cáncer está avanzando y
ella ha sido desahuciada. Su
desesperación y dolor es tal que
este lunes se la vio tendida en las
afueras del hospital.
El drama de Eugenia es el drama
de muchos enfermos de cáncer de
La Paz que no tienen dónde hacerse
sus tratamientos frente a la indolencia
de un Estado que no resuelve
este drama.
Por eso, sería preciso decir que
Eugenia, además de ser desahuciada
por los médicos, fue desahuciada
por el Estado.
Está claro que el sistema de salud
es una de las principales debilidades
del Estado y que los pacientes
están indefensos frente a
sus enfermedades.
Los pacientes con cáncer son un
ejemplo de ello, pero también lo
son los niños que están muriendo
de dengue, esa epidemia que ha
golpeado con fuerza al país.
Artículo 21 de la Constitución Política del Estado Plurinacional: “Las bolivianas y los bolivianos tienen
los siguientes derechos: A expresar y difundir libremente pensamientos u opiniones por cualquier medio
de comunicación, de forma oral, escrita o visual, individual o colectiva. A acceder a la información, interpretarla,
analizarla y comunicarla libremente, de manera individual o colecti va ”.
Página SIETE / Diario nacional independiente / Fundado el 24 de abril de 2010
D i re c to ra : Isabel Mercado Heredia. S u b d i re c to ra : Mery Vaca Villa. Jefe de Redacción: Alcides Flores
Moncada. Jefa de Informaciones: Daniela Romero. Jefa de Proyectos Especiales e Innovación: Liliana
Carrillo Valenzuela. E d i to re s : Pablo Peralta (Nacional), Fernando García (Economía), Ivone Juárez Z. (Opinión),
Marco Belmonte (Planeta y Miradas), Milen Saavedra (Culturas), Anahí Cazas (Sociedad), Roxana Pomier
(Deportes), Leny Chuquimia (temas especiales), Fernando Chávez (Ideas), Cándido Tancara (Inversión), Cecilia
Lanza Lobo (Rascacielos) y Carla Tejerina (Flash). Jefe de Redacción Digital: Juan Carlos Véliz Morejón.
Diseño: Edmundo Morales C. (Director gráfico) Fo to gra f í a : Víctor Gutiérrez.
Presidente del Directorio: Raúl Garáfulic L. Vicepresidente Ejecutivo: Carlos Saravia D.
Gerente Comercial: Nadia Diab Linale. Gerente de Publicidad: Cecilia Tejerina
Distribución nacional: Douglas Azurduy. I m p re s i ó n : Papel Principal S.A.
Compañía Editora Luna Llena S.A. Nº de Depósito Legal: 4-3-25-10 D i re c c i ó n : Achumani, Calle 9 N°6, La Paz.
Teléfonos: Central: (591) 2-2611700; Comercial: (591) 2-2611731 - 2611707 - 2611709
Suscripciones: (591) 2-2611734. We b : www.paginasiete.bo - La Paz, Bolivia

Síganos en Facebook y Twitter
w w w. f a c e b o o k . c o m / p a g i n a s i e te
@ p a g i n a _ s i e te
Opinión
Página SIETE M i é rc o l e s 11 de marzo de 2020
o p i n i o n @ p a g i n a s i e te . b o
13
Frase del día
“El 80% de los casos confirmados de coronavirus serán atendidos en sus
domicilios, de acuerdo a protocolos internacionales”. Anibal Cruz, ministro de Salud
¿Puede una subalterna hablar? /Evelyn Capallino Guarachi
Que el feminismo no te incomode
C o n st r u i r
una Bolivia más justa,
más democrática, en
la que las mujeres
seamos libres dentro
y fuera de nuestras
casas.
Cuestionar privilegios que
provocan desigualdades,
reclamar la falta de oportunidades,
altercar injusticias
de violencia de género y exigir
que se cumplan los derechos de
las mujeres son temas que siguen
incomodando en la sociedad. Al
parecer nuestra consciencia colectiva
evoluciona de manera muy
lenta.
Los movimientos feministas
han incomodado desde que aparecieron,
incluso antes de que
tengan esta concepción; las mujeres
que no obedecían los patrones
impuestos por la sociedad
eran juzgadas, oprimidas, maltratadas
y amenazadas, para poder
controlar el orden a través
del sometimiento en sus roles
asignados.
Mary Wollstoncraft, escritora
inglesa, hace más de 200 años, a
través de su libro Vindicación de los
derechos de la mujer, cuestionó las
estructuras sociales basadas en
una división sexista que radicaba
principalmente en la educación y
reivindicó la autosuficiencia de la
mujer, cuestionando las imposiciones
patriarcales.
Han pasado más de 100 años en
el que mujeres se opusieron al
sistema político. Un caso emblemático
es el de Emmiline Pankhurst,
una obrera inglesa,
quien promovió la confrontación
a las injusticias políticas y
trascendió la historia como una
de las protagonistas del movimiento
sufragista que, a pesar de
los encarcelamientos y las opresiones,
logró conquistar el derecho
al voto.
Clara Zetkin, alemana, socialista,
política, luchadora por los
derechos de las mujeres obreras,
también cuestionó las injusticias
provocadas por la explotación
y las desigualdades. Fue
quien promovió la existencia del
8 de marzo como Día Internacional
de la Mujer.
Ellas y muchas desobedientes
en el mundo entero cuestionaron
las injusticias sociales, económicas
y políticas muy confrontadoras
para las diferentes
épocas. Miles de aliadas se unieron
a estas peticiones legítimas,
cuestionando la estructura patriarcal
y opresora que ponía en
total desventaja a las mujeres.
Ahora, en pleno siglo XXI, las
brechas de desigualdad, patrones
que someten a las mujeres,
violencia en razones de género,
aún persisten en las diferentes esferas
sociales. Si bien se conquistaron
derechos que fomentan la
participación de las mujeres, la
concepción de las sociedades y la
ineficiencia de los gobiernos son
limitaciones que no dejan que
avancemos de manera oportuna.
Muchas veces la sociedad queda
indignada por paredes pintadas
de los movimientos feministas,
critica las concentraciones
de mujeres que reivindican sus
derechos. Es necesario comprender
que exigimos y pedimos
justicia por las mujeres que ya no
están, exigimos cerrar las brechas
de desigualdad, clamamos
justicia social a través de legítimas
vías de emancipación.
En este sentido me pregunto:
¿se indignarán de la misma forma
al ver la realidad de los altos
índices de violencia?, ¿se molestarán
de la misma forma al ver a
mujeres en informalidad laboral
que trabajan agarradas de sus
wawas en las calles?, ¿se sorprenderán
al ver que en Bolivia tenemos
que hacer leyes para asegurar
la participación política de
las mujeres?
Está pasando algo terrible con
la lectura de la realidad social. Si
bien las mujeres nos hemos podido
introducir a diferentes espacios,
la lucha no ha terminado. En
lo político, después de la muerte
de la concejala Juana Quispe, se
aprobó la Ley 243; desde entonces
hay alrededor de 600 casos de
acoso político, de los cuales no
hay ninguna sentencia.
En la situación laboral, la brecha
salarial entre hombres y mujeres
oscila alrededor del 30%, y
la informalidad laboral mayoritariamente
recae en las mujeres.
A la fecha 28 mujeres murieron
brutalmente asesinadas, muchas
de ellas ya habían presentado
sus denuncias previamente.
La Ley 348 no cambia el problema
estructural.
Estos datos nos tienen que llamar
la atención, necesitamos reflexionar.
Luchamos por mejores
condiciones sociales, reivindicamos
la igualdad entre hombres y
mujeres. Muchas feministas dieron
su vida para conquistar mejores
derechos para la sociedad. Es
nuestro deber seguir este legado,
construir una Bolivia más justa,
más democrática, en la que las
mujeres seamos libres dentro y
fuera de nuestras casas.
Evelyn Callapino Guarachi es
politóloga, docente universitaria y
coordinadora de Mujer de Plata.
O i ko s & F i n i s /Armando Álvarez Arnal
Pánico en los mercados
El temor de los efectos que
sobre el desempeño de
las principales economías
está generando la
propagación del coronavirus, que
ya registra más de 110 mil personas
infectadas, en 85 países del globo,
y la decisión de Arabia Saudita de
aumentar su producción y reducir
unilateralmente los precios del
petróleo que produce, ante el fracaso
de la reunión del grupo conocido
como OPEP+, conformado
por los 14 países miembros de la
Organización de Países Exportadores
de Petróleo y otros países
productores, entre ellos Rusia, generaron
al inició de esta semana el
derrumbe generalizado de los
principales mercados bursátiles y
del precio del petróleo.
Los mercados bursátiles estadounidenses
registraron caídas
superiores al 7%, la mayor en 11
años. Los mercados europeos cayeron
entre el 7% y el 10% y los
mercados asiáticos entre el 3% y
el 5%. En tanto que el petróleo
WTI, luego de retroceder un
30%, cerró con un 24% de caída,
a 31 dólares el barril, su precio
más bajo en cuatro años.
Para evitar la propagación del
coronavirus, los países están tomando
diversas medidas de contención,
como la cancelación de
eventos masivos o desincentivar
el turismo con el consiguiente
efecto negativo en las líneas aéreas,
agencias de viaje, hoteles y
actividades de entretenimiento.
Por otra parte, el cierre temporal
de diversas fábricas en China está
afectando las cadenas de suministros
en las industrias automotrices,
textiles, alta tecnología y bienes
duraderos en países como
Alemania, Japón, Corea del Sur y
Estados Unidos.
La menor producción china y
las crecientes restricciones a la
movilidad de las personas han reducido
la demanda de petróleo y
de algunos minerales incidiendo
negativamente en sus precios.
Para atenuar el impacto del coronavirus
en la economía estadounidense,
la Reserva Federal
(FED) en sesión extraordinaria
-señal de la necesidad de actuar
Se apreciaron
respecto al dólar debido
a la expectativa
de que la FED reducirá
nuevamente la
tasa de referencia en
su próxima reunión.
con urgencia- redujo la semana
pasada su tasa de referencia en
medio punto porcentual, del rango
de 1,50%-1,75% al rango de
1,00%-1,25%. Otros bancos centrales,
como los de China y Japón,
han reducido también las tasas
de referencia o implementado
medidas para otorgar liquidez.
A fin de contener la caída del
precio del petróleo, que como
consecuencia de la menor demanda
había caído un 20% hasta
mediados de la semana pasada,
los países miembros del grupo
OPEP+ se reunieron a fines de la
semana pasada para acordar una
reducción de 1,5 millones de barriles
diarios en la producción
mundial de crudo, de los cuales
500 mil barriles deberían ser reducidos
por los países no miembros
de la OPEP.
Rusia rechazó sumarse al
acuerdo propuesto argumentando
que nuevos recortes en la producción
para evitar mayores caídas
en los precios benefician a
países que producen un petróleo
más caro, como es el caso de Estados
Unidos, con el petróleo de
esquisto, y que han aprovechado
las reducciones de producción
que el grupo OPEP+ ha acordado
en diversas oportunidades desde
2016 para ganar mercados.
En respuesta a la negativa rusa,
Arabia Saudita anunció el pasado
domingo que incrementaría su
producción y rebajaría el precio
de venta en hasta un 20%, lo que
desató el derrumbe de los precios
del petróleo. Pero una guerra de
precios puede afectar más a los
productores estadounidenses,
cuyos costos de producción son
más altos que los de Rusia.
El pánico desatado en los mercados
ha llevado a los inversionistas
a buscar refugio en activos
considerados de bajo riesgo, como
el oro, cuyo precio se acerca a
los 1.700 dólares la onza, el más
alto en siete años, en los bonos
soberanos de Estados Unidos y
Alemania, cuyos rendimientos a
10 años plazo se redujeron a
0,58% y -0,84%, respectivamente,
y en divisas como el dólar u
otras, como la libra, el yen y el euro,
que se apreciaron respecto al
dólar debido a la expectativa de
que la FED reducirá nuevamente
la tasa de referencia en su próxima
reunión, programada para el
18 del presente mes.
En los próximos días los mercados
estarán atentos a las medidas
que los gobiernos y bancos
centrales de las principales economías
vayan a tomar.
Armando Álvarez Arnal es analista
económico y financiero.

14 Página SIETE M i é rc o l e s 11 de marzo de 2020
Síganos en Facebook y Twitter
o p i n i o n @ p a g i n a s i e te . b o Opinión
w w w. f a c e b o o k . c o m / p a g i n a s i e te @ p a g i n a _ s i e te
Iván Camarlinghi
Frase célebre
“¿Me preguntas por qué compro arroz y flores? Compro arroz para vivir y flores
para tener algo por lo que vivir”. Confucio, pensador chino (551-479 a.C.)
¿Mar y Silala: traición a Bolivia?
Cuando el gobierno del
MAS presentó en la Corte
de La Haya (CIJ) la demanda
marítima contra
Chile, el 24 de abril de 2013, no percibió
que estaba por cometer uno
de los más graves errores de su administración,
que fue creer que si la
ganaba iba a ser su “obra estrella”
para eternizarse en el poder. La
ambición desmedida por el poder
le hizo perder la perspectiva de lo
que realmente anhela y necesita el
pueblo boliviano, que es recuperar
su salida al mar con soberanía.
Debemos decir que presentar la
demanda marítima contra Chile en
la CIJ era una arriesgada apuesta,
dado los antecedentes en disputas
bilaterales que fueron sometidas a
su jurisdicción. Si nos atenemos al
espíritu y a la letra del fallo de la
Corte del 1 de octubre de 2018, en
esta sentencia hubo un ganador:
Chile, porque ganó al evitar que se
le obligara a negociar una salida al
mar para nuestro país. Evo y el MAS
pidieron lo opuesto y perdieron,
Bolivia también.
El error del MAS fue que sus ministros
no conocían el derecho internacional
y por más que contrataran
a “destacados juristas internacionales”nos
mintieron a los bolivianos,
al igual que muchas de las
falacias que nos vendieron durante
14 años. La demanda de La Haya
fue una gran farsa: la Corte no puede
obligar a sentarse a dos países a
negociar un acuerdo basado en declaraciones
bilaterales, porque dichos
instrumentos no crean jurisprudencia
internacional, no originan
derechos ni obligaciones para
las partes.
Es cierto que expresan su voluntad
para buscar un acuerdo sobre
materias de interés mutuo, pero
esa intención de los Estados no
puede significar una imposición o
una obligación vinculante, tal como
establece el fallo de la Corte.
Lamentablemente, esa sentencia sí
crea jurisprudencia internacional,
por lo que el fallo de La Haya es mucho
más grave; no sólo porque representa
nuestra peor derrota diplomática,
sino también porque es
casi imposible que la CIJ pueda
aceptar otra demanda similar. Con
las armas perdimos la guerra y el
mar, con las improvisaciones del
MAS, perdimos una real y posible
solución.
La CIJ desestimó los 11 argumentos
presentados por Bolivia y dictaminó
una sentencia “inapelable,
obligatoria e inmediata”, indicando
que “no puede concluir que
Chile tenga obligación de negociar
el pleno acceso soberano”de Bolivia:
No podía ser más lapidario para
nuestro país.
Vista esta sentencia en perspectiva,
debemos concluir que dicho
fallo fue un golpe demoledor a
nuestra demanda por volver al mar,
porque si la Corte no la aprobó, a
quién podemos acudir ahora si no
existe otra instancia superior a la
de la CIJ. Hay expertos que dicen
que Bolivia nunca debió acudir a La
Haya porque con los argumentos
del gobierno el riesgo de un fallo
adverso era muy grande. Morales
no calculó bien o fue engañado por
sus asesores del MAS (como les
gusta decir para justificar los errores
de su jefe), que le hicieron creer
que el resultado de la demanda sería
pan comido. Evo y sus partidarios
pecaron de ingenuos e inexpertos
en esta materia, como en otras.
No menos importante es el asunto
del Silala, reflotado en estos días
y que también está radicado en la
Corte de La Haya a iniciativa de
Chile, que demandó a Bolivia porque
lo considera un río internacional,
situación que en su criterio le
da derecho al uso de dichas aguas.
Bolivia siempre ha considerado al
Silala como un conjunto de ojos de
agua que nacen en bofedales ubicados
en territorio nacional y que no
constituye un río internacional porque
fue desviado artificialmente.
Morales en su típico estilo “le
meto nomás”, le metió nomás en
este delicado asunto internacional
y lo más probable es que también
Bolivia salga trasquilada, aunque
en este caso no está en juego si Evo
sigue o no en el gobierno, como era
su intención al llevar el mar y el Silala
a La Haya; sino algo mucho más
importante, que sería perder la soberanía
del Silala.
Ahí están los resultados: en materia
internacional no se puede improvisar
y menos en un asunto tan
importante para los bolivianos. Las
relaciones exteriores son una materia
especializada y no obra de improvisados
dirigentes sindicales.
Lamentable y grave para nuestro
país que el gobierno de Evo Morales,
en la contramemoria del Silala
aceptara que una parte de él discurre
naturalmente a Chile, admitiendo
indirectamente que puede
explotar sus aguas. Aquí no se trata
de un “error ”, se trata de una traición
a la patria, y con la demanda
marítima perdida son dos gravísimas
faltas que ameritan un juicio
de responsabilidades, tal como
planteo el Comité Cívico de Potosí.
Ahora sí nos quedamos sin mar y,
por lo pronto, sólo con la esperanza
de no perder también el Silala; y,
ellos, bien gracias, refugiados con
privilegios en Buenos Aires, amenazándonos
de nuevo con cercos,
milicias armadas y golpes de militares
“patriotas”.
Iván Camarlinghi es diplomático y
periodista.
Sergio LeaPlaza
¿Ama de casa o jefa de hogar?
Acaba de salir el primer
spot de Jeanine Añez como
candidata: se abren
unas puertas y la Presidenta
ingresa en una casa. Sillas y
muchos papeles por el suelo, una
mesa sucia sin mantel, vidrios rotos,
cuadros chuecos.
Mientras mira a su alrededor -ligeramente
sorprendida y apenada-
afirma en voz en off: “Había que
poner la casa en orden”. E inmediatamente,
junto a las personas
que vienen por detrás de ella, se
ponen a trabajar en ordenar, limpiar,
cambiar los focos y poner bonita
la casa. Una música tierna
acompaña.
Aunque no se lo explicita, se sobreentiende
que la casa quedó con
ese tremendo desorden por culpa
de su último inquilino, Evo Morales,
quien no la administró como
un “verdadero”hogar.
Según la narrativa del spot, con
la dedicación y la entrega de una
mujer (Añez), la casa está quedando
como un hogar. Ese hogar representaría
al país, a una Bolivia
que ahora, según las palabras de la
Presidenta, “está en orden y paz”.
Hasta aquí parecería que no se
plantea un cambio estructural
en la casa, como demolerla y
construir una nueva edificación,
pues no presenta fallos constructivos,
sólo desorden y daños
reparables en su interior. Es decir,
no se trataría de una transformación
que elimine el Estado
Plurinacional que erigió Evo
Morales y una serie de medidas
de su gestión, pero sí la forma de
administrar el país. Aquí el relato
entra en sintonía con la mayoría
del electorado, que evalúa de
manera positiva un conjunto de
acciones de la gestión Morales y
rechaza la idea de un cambio mayor
del Estado o su modelo económico,
pero sí cuestiona el manejo
autoritario del poder.
Sin embargo -siguiendo el relato
del spot-, enderezar los cuadros,
quitar los vidrios rotos y ordenar el
desorden ¿significaría restaurar la
estética, el orden y la paz que reinaba
en el hogar antes de Evo?, ¿será
un volver al pasado?
Más adelante, ya en la segunda
parte del spot, cuando se plantea la
promesa, la Presidenta señala que
se trata de una “nueva construcc
i ó n”y que se viene una “nueva Bolivia”;
¿se refiere a construir una
nueva casa?, ¿significa una transformación
mayor en el país?
Aparentemente no quedaría claro
entonces qué tipo de cambio
propone la alternativa Juntos en
esta pieza, esto puede causar confusión
y contradicción, pero podría
ser también un intento estratégico
por llegar al votante indeciso
y, al mismo tiempo, al votante
anti-MAS.
No obstante, el propio rol que
juega la Presidenta podría ser en sí
mismo un cambio: que una mujer
dirija el país. Aunque se replican
los roles que una sociedad machista
y conservadora le asigna a la mujer,
como dedicarse a limpiar y ordenar
un hogar, en el spot Jeanine
Añez se mueve entre ama de casa y
jefa de hogar, pues ella toma la palabra
y dirige a un equipo de mujeres
y hombres en la tarea. Hubiese
reforzado ese rol si aparecía también,
por ejemplo, cambiando los
focos.
Por otro lado, el hecho de que según
Añez “Bolivia está en orden y
paz”, ¿significaría que en su narrativa
eliminaron discursivamente la
“amenaza”del retorno de Evo Morales
y una nueva confrontación,
así como la lucha por la democracia?
¿Poner a Evo en el centro del
encuadre de la campaña no suma
votos y más bien beneficiaría a
otras fórmulas?
Una linda frase en el spot responde
así: “Olvidemos el uno contra
otros y trabajemos unos con
otros ”, es “una nueva manera de
relacionarnos ”. Suena a dar vuelta
la página, dejar atrás el pasado (incluyendo
a Evo) y generar una reconciliación
social. Pero, podría
pecar de falta de credibilidad (un
problema grave en comunicación),
a raíz de las cotidianas detenciones,
persecución y supuestas violaciones
a los derechos humanos
de colaboradores de Morales, que
muchos pueden atribuir al gobierno
de transición.
En todo caso, de manera estratégica,
se busca llegar al votante del
medio, al indeciso, que en el pasado
simpatizó con Evo, pero que
hoy le cuestiona la forma abusiva
de gobernar. Se le ofrece un cambio,
pero sin cambiar todo lo que
hizo Evo (sí la forma y el estilo de
gobernar ) .
Aunque en el spot participan
mujeres y hombres, jóvenes y adultos
de diferentes orígenes, quizás
le falta una conexión popular, con
aquellos que por ejemplo necesitan
una casa digna, con servicios
básicos, un mejor trabajo para enfrentar
la pobreza y un hogar sin
violencia.
No obstante, es una pieza bien
elaborada, bajo un concepto creativo,
que cuida los detalles y -esto
es clave- cuenta una historia. Plantea
con una voz de ternura y cierta
firmeza, un juego de equilibrio entre
cambio, restauración y continuidad;
su principal objetivo es
buscar el voto en el centro del espectro
electoral, pero sin alejarse
mucho de la posición inicial (de
mayor radicalidad), “a s u m i e n d o”
con ello que ya tiene casi seguro
gran parte del “voto útil”del bloque
de mayor oposición a Evo.
@SergioLeaPlaza es máster en
comunicación política, coordinador
de ComPolBolivia.

Síganos en Facebook y Twitter
w w w. f a c e b o o k . c o m / p a g i n a s i e te
@ p a g i n a _ s i e te
I n i c i at i va s
Página SIETE M i é rc o l e s 11 de marzo de 2020
p u b l i c i d a d a c i t n i v i c i d i a t d i va e s @ p a g i n a s i e te . b o
15
FORTALEZA INAUGURA SUCURSAL EN COCHABAMBA
El jueves 5 de marzo, se llevó a
cabo la inauguración oficial de
las nuevas oficinas de la sucursal
Cochabamba de Banco Fortaleza.
El nuevo edificio se encuentra
ubicado en pleno Prado
cochabambino y fue construido
con un toque moderno y ambientes
cómodos, diseñados
para brindar una atención de
primera a sus clientes, dice un
boletín informativo de Banco
Fo r ta l e z a .
El acto de inauguración contó
con la presencia de empresarios
y ejecutivos del sector de la
banca, clientes del Fortaleza y
de los principales directores,
gerentes nacionales y ejecutivos
de la entidad financiera, añade
el documento.
En el evento también participó
Carlos Quiroga, representante
Asoban Cochabamba, quien felicitó
a Banco Fortaleza por este
nuevo hito en su vida institucional
y su desempeño de más de
20 años en el sector financiero.
Posteriormente, Javier Bellot,
presidente de la Federación de
Empresarios Privados Cochabamba,
durante su discurso, reconoció
la fortaleza del banco
que cree en el país, dice Banco
Fo r ta l e z a .
El gerente general de Banco
Fortaleza, Juan Carlos Miranda,
resaltó el cambio de cultura e
imagen que viene desarrollando
la entidad financiera para
ofrecer a sus clientes un portafolio
de productos diseñados
especialmente para sus necesidades.
Dentro de este cambio,
Fortaleza prioriza la banca digital
para dar comodidad a los
clientes que quieren ahorrar
tiempo sin la necesidad de ir al
banco, señala información de la
entidad financiera.
Al concluir su discurso, enfatizó:
“No queremos ser un banco
gra n d e …sino un gran banco”
El presidente del Grupo Financiero
Fortaleza, Guido Hinojosa,
expresó su orgullo por
la inversión realizada para Cochabamba
y destacó la importancia
que tienen los clientes
para el grupo y la manera en
que el banco retribuye toda su
conf ianza.
HERBALIFE REITERA SU COMPROMISO
CON LAS MUJERES PROFESIONALES
Herbalife Nutrition, compañía
global de Nutrición, conmemora
el 43 aniversario del Día Internacional
de la Mujer. Como
compañía socialmente responsable,
su objetivo es ser “el empleador
mundial de primer nivel
para mujeres”. Para ello, genera
un lugar de trabajo con igualdad
de oportunidades para todas
las personas sin distinción
de género, raza, religión y edad,
para que todos puedan desarrollar
así su carrera profesional
a base de su talento y potencial,
dice un boletín informativo de
H e r b a l i fe .
“Somos una compañía con un
fuerte compromiso con la diversidad
y la inclusión. Contamos
con un 50% de nuestro equipo
conformado por mujeres y un
porcentaje similar de distribuidoras
independientes, quienes
generan su negocio a tiempo
parcial o total. Todas somos
mujeres emprendedoras y apasionadas
que perseguimos
nuestros sueños y trabajamos
para generar más y mejores
oportunidades”, afirmó Analía
Cianfagna, directora de comunicaciones
corporativas de Herbalife
Centro y Sudamérica.
El avance profesional y personal
de la mujer requiere esfuerzos
de diferentes áreas: el profesional,
el social y el familiar.
Para asegurar la integración y
crecimiento de la mujer en el
área laboral e inspirar un verdadero
potencial en ellas, Herbalife
Nutrition brinda beneficios
como los programas de flexibilidad
laboral y balance de vida,
dice la empresa multinacional.
“A su vez, genera oportunidades
para atraer, motivar y retener
los mejores talentos a la empresa,
ayudando a los empleados a
manejar las demandas de sus
puestos de trabajo y de sus vidas
personales”, añade.
Hoy en día, en los países de
Centro y Sudamérica, las mujeres
empleadas en Herbalife Nutrition
representan el 50,4% del
total de empleados; el 52,4% de
mujeres ocupan cargos de gerencia
en toda la región, señala
información institucional de
Herbalife Nutrition.
I N V I TAC I Ó N El diario Página Siete invita a las empresas privadas y públicas, y organismos de cooperación internacional, que deseen publicar sus actividades en beneficio de sus clientes,
sus logros alcanzados, lanzamiento de productos nuevos y servicios, ascensos de ejecutivos y de funcionarios, enviar información a: p u b l i c i d a d a c t i v i d a d e s @ p a g i n a s i e te . b o Telf: 2611712.

16 /M i é rc o l e s 11 de marzo de 2020
Reporte especial
re p o r ta j e s @ p a g i n a s i e te . b o /EDITORA: LENY CHUQUIMIA
Fra c k i n g en Bolivia: una sombra sobre
comunidades indígenas del Chaco
l INFORME Aunque fue descartado, el anuncio de retomar estudios de fracking activó la alerta de 15 pueblos guaraníes.
La medida fue cuestionada. Expertos la calificaron de “desesperada ”tras 14 años de fracasos en exploración de gas.
Lidia Mamani / Página Siete
para Mongabay
El anuncio del Gobierno de
transición de retomar estudios
de fracking en el área Miraflores
del Chaco boliviano revivió
temores en 15 comunidades indígenas,
que se declararon en estado de
emergencia por la posible contaminación
del agua. YPFB descartó
días después el uso de la polémica
técnica de exploración de hidrocarburos,
pero los pueblos guaraníes
se mantienen en alerta.
La medida fue cuestionada por
organizaciones que defienden el
medioambiente; mientras que expertos
en hidrocarburos la calificaron
de “desesperada” tras 14 años
de fracasos en exploración de gas.
Los pueblos guaraníes que habitan
en el municipio boliviano de
Macharetí -ubicado en la provincia
Luis Calvo del departamento de
Chuquisaca- carecen de servicios
básicos y sólo pueden acceder al
agua mediante pozos. Allí, en pleno
Chaco a 40 grados de temperatura,
la sequía es un fantasma eterno.
Por eso los comunarios temen
que su tierra se vuelva páramo si el
Gobierno insiste en la búsqueda no
convencional de gas a través del
f ra c k i ng , la técnica de la fracturación
de la roca que utiliza grandes cantidades
de agua para extraer gas y petróleo
mediante la presión.
F ra c k i ng en el corazón del Chaco
El temor creció en los indígenas
guaraníes luego de que el 18 de febrero
de este año, el presidente de
Yacimientos Petrolíferos Fiscales
Bolivianos (YPFB), Herland Soliz,
anunciara que se volverá a impulsar
la búsqueda no convencional de
gas en el área Miraflores, donde calculan
que hay al menos 400 trillones
de pies cúbicos (TCF, por sus siglas
en inglés) de gas natural.
No es la primera vez que se plantea
el f ra c k i ng en la zona. En la década
de los años 90, en Miraflores ya
se ejecutaron dos proyectos de búsqueda
de recursos hidrocarburíferos
cuyos resultados se archivaron.
También hubo estudios en 2013 y
2018, durante el pasado Gobierno.
En febrero reciente, en el acto de
rendición de cuentas final 2019 e
inicio 2020 de YPFB, que se realizó
en Tarija, departamento considerado
como el mayor productor de
hidrocarburos del territorio boliviano,
Soliz resaltó los “buenos
resultados del f ra c k i ng ” en Vaca
Muerta, Argentina, y en Canadá.
“De la misma forma vamos a potenciar
esos trabajos en Bolivia, debe
haber tranquilidad porque de
ninguna manera estamos entrando
a áreas protegidas. Nosotros respetamos
el medioambiente, pero sí
debemos buscar una nueva forma
de explotar los hidrocarburos y si lo
podemos hacer y encontrar la potencialidad
de esta zona, lo vamos a
hacer. El Ministro de Hidrocarburos
(Víctor Hugo Zamora) ha dado
su aprobación para que ya comencemos
esta práctica y a futuro recibamos
los frutos correspondientes”,
anunció entonces Soliz.
El 3 de marzo el presidente de YP-
FB declaró al periódico Los Tiempos:
“YPFB aquí, tácitamente le digo,
desvirtúa el tema del f ra c k i ng . En
ningún momento declaramos que
íbamos a hacer f ra c k i ng , así que ese
tema del f ra c k i ng para YPFB no es un
tema a tratar”. Para entonces la polémica
ya estaba instalada.
“Con esa técnica del f ra c k i ng van a
envenenar el agua que consumimos”,
reclamó el presidente del
Consejo de Capitanes Guaraníes de
Chuquisaca, Fermín Romero. “No
vamos a permitir estas técnicas nocivas,
todos estamos unidos en decir
No al f ra c k i ng . En una asamblea
del 22 de febrero hemos determinado
que se incluya la prohibición del
fracking en uno de los capítulos de
nuestro estatuto autonómico indígena
”, anticipó el
“Es lamentable que
siendo el tercer departamento
productor
de hidrocarburos
no contemos
con gas domiciliario
en el Chaco”.
Fermín Romero, capitán g uaraní
representante de
la comunidad
Macharetí .
Álvaro Ríos,
exministro de Hidrocarburos,
explicó
que para el
f ra c k i ng se requieren
componentes
como arena, agua
y químicos. La
cantidad de éstos
dependerá del tipo
de pozo que se vaya a perforar y
de su extensión, ya sea en vertical y
horizontal.
“Mientras no se determine qué
tipo de pozo serán ni se tengan los
pozos piloto, no se puede determinar
qué cantidad de agua se usará.
Además, los que encaren el proyecto
tienen que analizar si es económicamente
viable, es decir si la arena
donde perforarán es productiva
y si será comercial, porque puede
ser productivo pero no lo suficiente
como para su comercialización.
Deben ver cuántos pozos perforarán
para entrar en el programa masivo
de exploración
y ahí se puede
cuantificar el
volumen requerido
del líquido”,
indicó.
1.630 hectáreas
de bosque
La zona de Miraflores
está ubicada
en la llanura
chaqueña,
dentro de la Reserva
Municipal Histórica y de Vida
Silvestre “Héroes del Chaco”,
un territorio que abarca desde la
Organización Territorio y Base
(OTB) Miraflores hasta la frontera
con Paraguay.
El nombre de la reserva, “Héroes
del Chaco”responde a la historia de
Macharetí que fue escenario de batallas
durante la Guerra del Chaco
(1932-1935), que enfrentó a Bolivia
con Paraguay. Ahora su objetivo es
conservar el valor histórico y cultural
del municipio.
Macharetí , como todo el Chaco,
se caracteriza por la escasez de recursos
hídricos. Por ello, entre las
tareas de la reserva está conservar
las al menos 1.630 hectáreas bosque,
que regulan el clima local y
sirven de refugio para la fauna. En
el sector habitan especies endémicas
como el pecarí tropero (Ca -
tagonus wagneri), el armadillo o corechi
(Tolypeutes matacus), la liebre-mara
(Dolichotis salinicola), el
anta (Tapirus terrestris), estas últimas
en riesgo de extinción
“Vamos a defender el agua”
Alrededor del bloque Miraflores
se levantan 15 comunidades indígenas,
entre ellas: Caraití, Macharetí,
Quebracho, Miraflores o Algodonal.
Los lugareños se dedican
principalmente a la ganadería vacuna
(carne y leche) y a la apicultura.
Su mayor anhelo -coinciden- es
contar con agua potable. Desde
1

Re p o r t a j e s
Página SIETE M i é rc o l e s 11 de marzo de 2020
re p o r ta j e s @ p a g i n a s i e te . b o
17
2 3
1 u Los pueblos guaraníes
Caraití, Macharetí, Quebracho,
Miraflores o Algodonal
viven en la zona de Miraflores
(Capitanía Macharetí).
2 u El área de Margarita alberga
a la reserva natural
municipal “Héroes del Chac
o”( M o n ga b ay ) .
3 u Guaraniés en Macharetí,
en la fiesta de Carnaval
(Página Siete).
4 u En la zona Yacimientos
Petrolíferos Fiscales Bolivianos
ya realizó dos proyectos
de exploración.
5 u Las comunidades de
Macharaté viven principalmente
del ganado vacuno
(Capitanía Macharetí).
6 u El presidente de YPFB,
Herland Soliz, anunció que
se volverá a impulsar la
búsqueda no convencional
de gas en el área Miraflores
en febrero (Página Siete).
5 6
4
siempre se abastecen en pozos que
son compartidos. Si una familia
quiere tener uno propio debe invertir
al menos 20.000 dólares por
la compra del motor y la bomba.
Tampoco tienen electricidad; por
lo que es común el uso de mechero y,
en algunas zonas, hay paneles solares.
Todos cocinan con leña. También
entre los sueños de los habitantes
de la tierra del gas está contar con
el servicio de alcantarillado y de gas
domiciliario.
La presidenta de la OTB Miraflores,
Amelia Montenegro, cuenta
que en su comunidad viven 30 familias
y que su prioridad es el agua.
“Nos oponemos al fracking porque
requiere mucha agua y nos va a contaminar
los pozos subterráneos
cuando se haga la mezcla con los
químicos. El Chaco es seco, tenemos
precipitaciones pluviales unas
dos veces por año, luego todo el
tiempo es seco. Entonces ¿con qué
agua vamos a sobrevivir?, el agua es
lo que defendemos y lo vamos a defender
con nuestras vidas”, advirtió
en contacto con este medio.
Recordó que en la década de los
años 90 se realizaron dos pruebas
para ver el potencial hidrocarburífero
de la zona, y que a la fecha no
recibieron ningún tipo de compensación.
“Nunca hubo desarrollo,
ni construcción de caminos ni
nada que nos beneficie”, sostuvo.
“Es lamentable que siendo el
tercer departamento productor de
hidrocarburos no contemos con el
gas domiciliario así como lo tienen
ustedes en La Paz. Me sorprende
que en la región del Chaco, que es
proveedora de gas, no contemos
con esos servicios que son de primera
necesidad”, dijo Romero.
El representante guaraní ya no
cree en promesas “Cuando nos dicen
que el f ra c k i ng traerá desarrollo,
es pura mentira”.
Según la Ley de Medio Ambiente,
la consulta pública sobre los proyectos
de impacto ambiental se debe
hacer a los que habitan cerca o alrededor
del área donde se operará.
Los cuestionamientos
Tras el anuncio de YPFB, surgieron
voces a favor y en contra, mientras
unas alertan sobre riesgo del
proyecto, otras lo califican como
“medida desesperada”ante la caída
de la producción de gas en Bolivia
y la reducción de las reservas.
El investigador Jorge Campanini,
del Centro de Documentación e
Información Bolivia (Cedib), experto
en extractivismo y medioambiente,
sostuvo que la extracción
de hidrocarburos, a partir
de la fractura hidráulica o f ra c k i ng
es una técnica que ha sido cuestionada
en todo nivel, justamente por
el riesgo ambiental que implica su
ejecución, por lo que se prohibió
en varios países. “Por tanto, no
existe ningún lugar factible para
realizarla y menos en Bolivia, por
las características socio-ambientales
de nuestra tierra y porque tenemos
la debilidad normativa e
institucional más sobresaliente de
la región”, recalcó.
Según el investigador, el método
de extracción trae consigo varias
consecuencias de diversos tipos.
Las más recurrentes tienen
que ver con la contaminación de
cuerpos de aguas subterráneas y
superficiales, la emisión de gases
de efecto invernadero, la toxicidad
de sus componentes de inyección
(cancerígenos probados muchos
de ellos), desplazamientos y
la desaparición de economías.
Para el experto en hidrocarburos
Hugo del Granado, tras el fracaso
exploratorio por descubrir reservas
de hidrocarburos convencionales,
es lógico que se vuelque la mirada
hacia los no convencionales.
Recordó las publicaciones que
hizo la Energy Information Administration
(EIA, por sus siglas en
inglés) que coinciden en señalar
que dentro de los estudios del potencial
de recursos no convencionales
en Sudamérica, Bolivia tendría
un potencial de 36 TCF de gas
y 600 mil barriles de petróleo, muy
por debajo de los recursos de Argentina,
Paraguay e incluso Chile.
“Se debe tener cuidado -sostiene
el experto- con hacer anuncios sin
bases ciertas de la realidad. La existencia
de estos yacimientos en Bolivia
sería en el Chaco, en las formaciones
devónicas Icla y Los Monos”.
Según sus datos, “en el caso
de Miraflores se debe hacer estudios
de la densidad poblacional y
de los grados de aprovechamiento
de las aguas de los ríos cercanos,
porque el consumo de agua estimado
del f ra c k i ng por cada pozo es de
2.000 metros cúbicos por año”.
Desde la otra orilla, Carlos Delius,
expresidente de la Cámara Boliviana
de Hidrocarburos (CBHE),
dijo que “si los bolivianos decidimos
no hacerlo seguiremos en la
pobreza en la que vivimos. La pobreza
tampoco es amigable con el
medioambiente. Cuando no está
regulado y supervisado, como en
toda actividad, se puede tener consecuencias
ambientales. Hay estructuras
que están identificadas
en Bolivia, hay que determinar cuáles
son las más aptas para la extracción
de hidrocarburos”.
Toda esta polémica se da en medio
de un panorama adversopara la
producción de gas natural en Bolivia.
En 2015, la producción en el
país fue en descenso cuando registró
58,9 millones de metros cúbicos
por día (MMmcd), volumen
inferior a los 59,3 MMmcd registrados
en 2014. En 2019 se cerró
con 45,1 MMmcd de gas, según
datos de YPFB.

18 /M i é rc o l e s 11 de marzo de 2020
M i ra d a s
m i ra d a s @ p a g i n a s i e te . b o EDITOR: MARCO BELMONTE
Argentinos, mexicanos, colombianos y otros buscan volver a sus países
“Quiero estar en mi casa”, dicen
latinos que salen desde España
l I M PAC TO Muchos turistas latinoamericanos tenían previsto viajar por varios países
de Europa, pero fueron sorprendidos por el avance del coronavirus en España e Italia.
AFP / Madrid
V i a j e ro s con mascarillas rumbo a los controles de salida en el aeropuerto de Valencia.
Una tienda ofrece disculpas por uso de máscaras en Madrid.
Viajes cancelados, alivio
por volver a casa, y sobre
todo, muchas mascarillas
para protegerse del nuevo coronavirus.
La preocupación y la
ansiedad eran evidentes ayer
entre numerosos turistas latinoamericanos
en el aeropuerto
de Madrid.
“Alcohol, alcohol y alcohol,
mucho lavarse las manos, y evitar
estar cerca de las demás personas”,
dice a modo de mantra
Mónica Sánchez, una médica
costarricense de 30 años, que llegó
a Madrid con tres amigas suyas
y decidió con ellas que ya no
quieren pasar por Roma.
“Me da pánico”el virus, abunda
angustiada María Benítez,
una jubilada procedente de las
islas Canarias que se disponía a
regresar a México, donde reside
desde hace muchos años. “¡No te
acerques mucho a la gente, mantén
el espacio!”, le dice a su marido,
que empuja el carrito con las
valijas. Cerca de ella, una empleada
de la aerolínea española
Iberia reconocía que hay menos
pasajeros que lo habitual.
Madrid y su región son el área
más afectada en España por la
epidemia de coronavirus, con
782 de los 1.622 casos anunciados
a nivel nacional, y 21 fallecidos,
según las autoridades regionales.
Muchos de los turistas latinoamericanos
consultados por
la AFP tenían previsto viajar por
varios países de Europa, y se han
visto sorprendidos por el avance
del virus en España y también en
Italia, el país más afectado del
viejo continente.
“Estamos tratando de regresar
lo antes posible a la Argentina”,
cuenta Sergio Rodríguez, con
una mascarilla sobre la boca, como
su novia Lucía de Pablo.
La joven pareja planificó su
viaje hace seis meses, e inicialmente
preveían quedarse hasta
el 1 de abril en Europa, con etapas
en Madrid, Roma y París. Pero
la epidemia los sorprendió en
la capital italiana. El lunes por la
noche, después de que el gobierno
de Giuseppe Conte anunciara
el confinamiento de toda la población
en Italia, Sergio lo tuvo
claro: “compramos el primer billete
que encontramos para venirnos
de Roma a acá”, porque
“lo que vemos en Italia va a pasar
en el resto de Europa, y esto no se
va a mejorar”.
Rafael Romero, un médico bogotano
de 28 años, llegó a Madrid
también con su novia, y no
tiene claro que vaya a viajar a Italia.
“Creo que vamos a anular. El
riesgo es mayor”, dijo.
Su compatriota Álvaro Pantoja,
quien arribó con su madre, su
hermana y otros allegados desde
Cartagena de Indias, todos con
AFP
sus mascarillas, se planteó anular
su primer viaje a Europa. Pero
optó por el pragmatismo: “nos
suponía mucho sobrecoste trasladarlo
a otra fecha”.
Iván Castro, estudiante de Informática
argentino, explica que
él y sus tres amigos pudieron
completar sin problemas su estadía
en París y Madrid, aunque
toma sus precauciones, mascarilla,
gel hidroalcohólico y confiesa
que siente alivio de regresar.
“Me quiero ir, ya quiero estar
EFE
AFP
Tu r i sta s salen de un hotel en
Canarias, España.
en mi casa”, dice el muchacho,
reconociendo que por prudencia
deberá faltar durante unos días a
sus clases en la universidad.
Más atribulada se mostraba la
colombiana Lisney Brand, que
llegó a Madrid desde Cali, y estaba
pendiente de saber si podría
viajar a Italia para visitar a su hermana
en Savona, cerca de Génova.
Poco después, el gobierno español
anunciaba la prohibición
de los vuelos entre Italia y España
del 11 al 25 de marzo.
Aptas para consumo
NASA cultiva
en el espacio
lechugas sin
m i c ro b i o s
EFE / Madrid
Uno de los grandes retos
científicos es proporcionar
a los astronautas asignados a
misiones de larga duración la
alimentación más completa posible,
pero para eso hay que poder
cultivar productos frescos
en el espacio, algo casi impensable
hasta ahora.
Un estudio publicado en la revista
Frontiers in Plant Science
avanza que los astronautas han
podido cultivar en el espacio lechugas
libres de microorganismos,
seguras para el consumo
humano, nutritivas y sabrosas, y
todo pese a crecer en un ambiente
de baja gravedad y con una radiación
mucho más intensa que
la de la Tierra.
El experimento, liderado por
la doctora Christina Khodadad,
del Centro Espacial Kennedy
(Florida), se llevó a cabo en la Estación
Espacial Internacional
(ISS), donde los astronautas de
la NASA cultivaron una cosecha
de lechugas romanas rojas (Outredgeous).
El avance es una
buena noticia para la ciencia pero
sobre todo para los astronautas,
resignados a vivir en el espacio
con raciones de alimentos
procesados y liofilizados para
durar más tiempo.
Aparte del cambio de la dieta,
los productos frescos cultivados
en el espacio proporcionarían a
los astronautas más potasio y vitaminas
K, B1 y C, nutrientes poco
abundantes en las raciones
envasadas que, además, se degradan
con el almacenamiento a
largo plazo. Los cultivos serán
útiles en las misiones espaciales
de larga distancia.
Una muestra de las lechugas
cultivadas en espacio.
EFE

M i é rc o l e s 11 de marzo de 2020 /19
C u l t u ra s
c u l t u ra s @ p a g i n a s i e te . b o EDITORA: MILEN SAAVEDRA
La artista presentará un espectáculo unipersonal en el Nuna
Entre tacones y abanicos,
llega la flamenca Cancelli
l DA N Z A El estudio de Sofía Petignat trae a la bailarina argentina para un taller intensivo
de seis días de coreografía por “alegrías”y la técnica de pericón por guajiras.
Paz Monasterios / La Paz
Una nostálgica guitarra en
vivo, el sonido de los tacones
en el tablado y el
balanceo de los abanicos son los
elementos de la nueva propuesta
del Estudio Sofía Petignat
que, con el objetivo de ampliar
la formación artística en La Paz,
invitó a la bailarina, cantante y
coreógrafa argentina Julieta
Cancelli a dar un taller intensivo
de danza española.
“La gente está ávida por
aprender cosas nuevas. Y cuantos
más lugares haya y más instancias
de intercambio cultural
se generen, todo va a crecer”,
señaló Sofía Petignat, fundadora
del estudio de danza que lleva
su nombre.
El taller se llevará a cabo entre
el 16 y el 21 de marzo y estará dividido
en dos partes. En la primera,
Cancelli instruirá sobre el
baile coreográfico por alegrías,
uno de los “palos”o estilos más
alegres del flamenco. Y luego,
enseñará la técnica de pericón
por guajiras, la danza que incluye
el uso de abanicos.
En total, serán 10 horas y media
de este género “sanguíneo y
pasional”, como lo describe Petignat,
dedicado a bailarines
con o sin conocimientos en
danza flamenca que deseen
profundizar en la técnica, estructura
y compás del mismo.
Al finalizar, se otorgarán dos
becas para un curso intensivo
de 10 días en Buenos Aires.
Además de las clases, Cancelli
tiene programada una presentación
en el Teatro Nuna para el
18 de marzo. Se trata de un espectáculo
de canto y danza basado
en textos del dramaturgo
español Federico García Lorca.
“Es un unipersonal creado completamente
por ella. Ella hizo la
música y la adaptación de textos.
Ella es la que canta, baila y
actúa”, detalló Petignat. “Es un
espectáculo que la crítica argentina
destacó mucho”, agregó.
Si bien este es el primer taller
de estas características que organiza
el estudio, Petignat no
descarta repetir la experiencia
con otros docentes.
“Afuera hay gente muy capaz,
que tiene cosas muy valiosas
para compartir. Y quizás hay
personas acá que están necesitando
eso, pero no tienen la posibilidad
de viajar y aprovec
h a rl o s ”, explicó la también artista.
“Poder ser esa instancia
de conexión entre ambos es una
cosa que como estudio me interesa
mucho potenciar. Espero
poder volverlo un proyecto sostenible
en el tiempo y así traer
más formadores, no únicamente
relacionados con el baile, sino
también de canto, teatro o
teatro musical”, añadió.
Ya son seis años desde que la artista
bonaerense decidió venir a
La Paz a expandir su arte. Empezó
con pequeñas lecciones en el
salón de la casa donde se alojaba y
acaba de cumplir un año con el
estudio en la zona de Calacoto y
algunos meses con su sucursal en
la avenida Camacho.
“El arte es un universo de autoconocimiento
muy poderoso.
Creo que es algo que todas las
personas deberían transitar en
algún momento de su vida sin
ningún tipo de expectativa”,
opinó la argentina. “Es como
una meditación activa y al mismo
tiempo te diviertes, juegas y
deconstruyes un montón de formas
de pensar sobre vos mismo
y sobre los demás”, aseguró.
Lejos de Urriolagoitia
Premian a
c o r to m e t ra j e
boliviano en
Los Ángeles
Página Siete / La Paz
El corto boliviano L ejosha sido
reconocido con cinco galardones
en la entrega mensual de
los Independant Short Awards
(ISA) de Los Ángeles, California
(Estados Unidos).
En el evento se destacó a la cinta
como Mejor Corto de Fantasía,
en la categoría de Oro, y como
Mejor Corto de Misterio, en
la categoría de Plata.
El realizador del audiovisual,
Rodrigo Urriolagoitia, también
obtuvo una mención de honor
como Mejor Director Masculino,
mientras que Fernando Arze y
Beatriz Rivera Lizarazu fueron
destacados como Mejor Actor,
en la categoría Bronce, y Mejor
Actriz de Reparto, en la categoría
de Oro, respectivamente.
“Felicidades a todo el equipo.
Un abrazo y a seguir adelante!!!”,
escribió el director, en su cuenta
de Facebook, al compartir la noticia
con sus seguidores. Lo propio
hizo el actor Fernando Arze,
quien a su vez agradeció al director
“por su confianza”.
Esta no es la primera vez que
Urriolagoitia es reconocido con
este galardón a su trabajo. En
abril de 2019, su corto Nuestro precio
ganó como Mejor Corto de
Crimen, en la categoría de Plata,
y Erika Andia fue galardonada
como Mejor Actriz de reparto, en
la categoría de Bronce.
Independent Shorts Awards
es un festival internacional de cine,
con proyecciones mensuales
y un evento anual de premios en
Los Ángeles. Los ganadores
mensuales se califican automáticamente
para competir en la premiación
anual ISA en mayo.
Web: ISA
Las estatuillas que se entregan
en los premios ISA.

20 Página SIETE M i é rc o l e s 11 de marzo de 2020
Síganos en Facebook y Twitter
c u l t u ra s @ p a g i n a s i e te . b o C u l t u ra s
w w w. f a c e b o o k . c o m / p a g i n a s i e te @ p a g i n a _ s i e te
Re p re s e n ta n te s de Adecine, Ministerio de Planificación y de Culturas en el anuncio del fondo.
El acto debía realizarse ayer en el Ministerio de Culturas
Fondo de Cine: falta de recursos
retrasa anuncio de beneficiarios
l APOYO El financiamiento proviene de un convenio con el Ministerio
de Planificación del Desarrollo, que necesita aprobación de Culturas.
Milen Saavedra / La Paz
La falta de transferencia de
recursos y la modificación
de los procesos del Fondo
de Fomento al Cine y Arte Audiovisual
Bolivianos retrasaron el
anuncio de los beneficiarios, que
estaba programado para ayer. La
convocatoria fue lanzada por la
Agencia del Desarrollo del Cine y
Audiovisual Boliviano (Adecine),
que está bajo tuición del Ministerio
de Culturas. El financiamiento
proviene de un convenio
con el Ministerio de Planificación
del Desarrollo (MPD).
La directora ejecutiva de Adecine,
Roxana Moyano, indicó
que su institución cumplió estrictamente
con los parámetros
establecidos en la Ley 1134, que
son la reunión del Consejo Asesor
al Cine y Audiovisual, el Reglamento
General y Bases y la publicación
de las convocatorias y
c ro n o g ra m a s .
“Luego se realizó el proceso de
revisión técnica, revisión del jurado
calificador (todos del exterior),
levantamiento de actas y
resolución de los proyectos beneficiarios.
Todo, debidamente
notariado y en los tiempos establecidos”,
precisó.
Según Moyano, sólo faltaría el
anuncio público de los beneficiarios.
Sin embargo, para ello es
necesaria la aprobación de todos
los procesos, principalmente la
transferencia de fondos desde el
MPD, por parte de la cartera de
C u l t u ra s .
“El proceso de transferencia
de recursos ha sido modificado,
Fondo deFo m e n to
uLanzamiento • La convocatoria
fue lanzada el pasado 8 de
enero por Adecine, con la participación
de representantes del Ministerio
de Culturas y de Planificación del
Desarrollo. El plazo venció el 7 de
febrero .
uMonto • El Fondo de Fomento
cuenta con siete millones de
bolivianos para nueve categorías.
Se prevé apoyar 82 proyectos con
montos que van desde 10.500
hasta 582.900 bolivianos.
por lo que Adecine realizó ajustes
de acuerdo a los nuevos requerimientos
y ahora procede
que el Ministerio de Culturas y
Turismo y el Ministerio de Planificación
del Desarrollo le den
viabilidad. Como agencia estatal
descentralizada estamos a disposición
de esas carteras”, declaró
Moyano.
Respecto a los procesos de
coordinación con ambas carteras
de Estado, la directora de
Adecine dijo: “Los procesos se
llevaron adelante en coordinación
entre las tres instituciones,
a través de los procedimientos
propios de la gestión pública”.
De acuerdo al comunicado oficial,
el retraso se debió a un pedido
del Ministerio de Culturas, ya
que la presencia de la titular de
esa cartera es ineludible para dar
carácter oficial al acto de anuncio
de los beneficiarios del fondo.
“La ministra Martha Yujra se
Foto: Freddy Barragán / Página Siete
encuentra cumpliendo funciones
en la XII Reunión Ministerial de
Turismo en Andorra. La Ley del
Cine y Audiovisual Bolivianos
1134 determina que Adecine es
una institución descentralizada,
bajo tuición del Ministerio de
Culturas y Turismo”, comentó
Moyano.
Ese encuentro se realizó el 9 y
10 de marzo en el país europeo.
Sin embargo, el comunicado indica
que la suspensión del anuncio
es “hasta nuevo aviso”. El Ministerio
de Culturas no dio información
adicional.
Por otro lado, desde el MPD se
informó, mediante una respuesta
por escrito, que el aplazamiento
del anuncio de los ganadores
del fondo responde “a los
nuevos procedimientos administrativos
que deben realizarse
en apego a la normativa legal recientemente
aprobada”.
“Adecine selecciona los proyectos,
éstos pasan a ser evaluados
por el Ministerio de Culturas,
que los remite, con un informe,
al MPD para su priorización
en función al reglamento. El proceso
concluye con la firma de un
Convenio Interinstitucional de
Financiamiento (CIF)”, se agrega
en la respuesta del MPD.
El procedimiento fue establecido
en la nueva modalidad para
el Programa de Intervenciones
Urbanas, aprobada mediante el
Decreto Supremo 4118, que establece
que los recursos serán ejecutados
por ministerios cabeza
de sector (Culturas, Deportes y
Educación) y serán gestionados
y priorizados por el MPD.
En la biblioteca de Villa Victoria
La Revolución del
52 es narrada por
sus protagonistas
l HISTORIA La actividad es parte de la muestra
de fotos Villa Balazos y la Revolución de 1952.
Página Siete / La Paz
AAbdón Gonzales le encanta
contar las anécdotas
que fue guardando en
sus 81 años de vida, pero su semblante
cambia cuando habla sobre
la Revolución de 1952 en su
querida “Villa Balazos”. Junto a
su vecino Antonio Rodríguez,
todos los días narra sus memorias
a los estudiantes que visitan
la biblioteca municipal de “la zona
más combativa de La Paz”.
Gonzales tenía 13 años cuando
presenció la pelea de sus vecinos
fabriles contra el Ejército Nacional,
dirigido por la junta militar
de turno que tenía como cabeza a
Hugo Ballivián Rojas, en abril de
1952. Conocía a parte de la tropa
civil que apoyaba al entonces ministro
de Gobierno, Antonio Seleme,
que quería consolidar un
nuevo mandato, según se explica
en una nota de la Secretaría Municipal
de Culturas.
“Después de combatir por el
Regimiento Calama (cercano a la
plaza Riosinho), los soldados
persiguieron a nuestros camaradas
hasta Villa Victoria, porque
allí teníamos todo preparado para
la batalla. Cuando llegaron, la
balacera empezó”, cuenta.
Con trincheras y barricadas,
los vecinos defendieron sus posiciones.
Disparos de fusiles,
ametralladoras e incluso peleas
cuerpo a cuerpo se sucedieron
por muchas horas.
“Poníamos turriles en las
puertas y en los techos de las casas
para que los proyectiles no
nos lleguen. Nuestros padres
nos envolvían con cueros de oveja
para que la bala perdida no nos
Sobre la m u e st ra
uFo to s • 17 imágenes de
gran tamaño (aproximadamente
40 x 60 cm) y 10 pequeñas
(de unos 15 x 30 cm) acompañan
las historias. Describen dos
etapas: una enfocada en el origen
y nacimiento de la zona; y la
segunda, en el carácter combativo
de los vecinos.
uH o ra r i o s • El público
puede visitar el espacio municipal
de 9:00 a 20:30 para conocer
detalles únicos.
m a t e”, rememoró Rodríguez.
Sólo tenía seis años, pero aún
recuerda cómo los proyectiles
pasaban por la puerta de su casa
y herían a los amigos de sus padres.
“Tenía amigos ferroviarios
que nunca más volví a ver”.
Tras horas de balacera, los soldados
derrotados del Ejército escaparon
por el Cementerio General
y el bosquecillo de Pura Pura,
dando fin a la sangrienta confrontación.
Sin embargo, esa victoria
generó que Villa Victoria sea recordada
como “Villa Balazos”.
Las narraciones de los dos vecinos
son parte de la exposición fotográfica
Villa Balazos y la Revolución
de 1952, que estará hasta el
viernes 13 de marzo en la Biblioteca
Municipal de Villa Victoria
(plaza Huallparrimachi). Se recurrió
al archivo fotográfico de La
Paz para hallar imágenes que rememoren
el combate de 1952 en
“Villa Balazos”. Las capturas pertenecen
al archivo de Lucio Flores
y de Julio Cordero.
Secretaría Municipal de Culturas
Ro d r í g u e z (der.) y Gonzales (izq.) en la biblioteca de su zona.

Síganos en Facebook y Twitter
w w w. f a c e b o o k . c o m / p a g i n a s i e te
@ p a g i n a _ s i e te
C u l t u ra s
Página SIETE M i é rc o l e s 11 de marzo de 2020
c u l t u ra s @ p a g i n a s i e te . b o
21
Las exhibiciones se realizarán en el espacio Escenartes
16 filmes icónicos conforman
un ciclo a puro rock en La Paz
l CINE Las sesiones incluirán una presentación introductoria y un conversatorio
con el público guiados por el periodista Marco Basualdo.
Milen Saavedra / La Paz
Desde Tango Feroz hasta Bohe -
mian Rhapsody pasando por
The Wall yWo o d s t o c k , 16 filmes
icónicos sobre el rock forman
parte del nuevo ciclo del espacio
Escenartes (Estación Central del
teleférico), que se inicia mañana.
“El objetivo es acercar el arte a
la zona norte, donde está Escenartes.
Necesitábamos programar
audiovisuales y decidimos
hacer el ciclo para destacar títulos
que han sido trascendentales
en la historia del séptimo arte ligado
al rock”, explicó el organizador
Marco Basualdo.
Las sesiones, que buscan reunir
a fanáticos del cine y del rock,
se iniciará con una presentación
introductoria y finalizarán con
un conversatorio con el público,
ambos guiados por Basualdo.
“Carlos Sivila, el administrador
y programador de Escenartes,
me lo encomendó porque
además de periodista, muy ligado
al cine, soy rockero. Tengo mi
banda El Último Cocalero”, comentó
el organizador.
El ciclo se extenderá por ocho
meses con 16 cintas que serán
proyectadas quincenalmente
(cada dos jueves, a las 19:00).“La
idea es generar un espacio de difusión
del arte cinematográfico
en conjunción con la música
rock, en estas instalaciones”, comentó
Carlos Sivila.
La programación reúne producciones
inglesas, estadounidenses
y argentinas, que incluyen
tanto documentales como
películas de ficción de distintas
épocas. Incluye desde cintas de
los años 70 hasta más actuales,
como Bohemian Rhapsody (2019).
Basualdo destacó que se incluye,
por ejemplo, el documental
argentino Rock hasta que se ponga el
sol, ambientado en los años 80
cuando, a pesar de la censura, los
rockeros se juntaron para organizar
un festival.
“También películas que marcaron
historia como Wo o d s t o c k y
otros títulos poco difundidos,
como la película independiente
Luca vive, sobre Luca Prodan, un
músico italiano que radicó en
Buenos Aires después de una experiencia
fuerte con las drogas
en Inglaterra”, especificó el periodista.
Web: Vancouver Sun
Una escena de To m my (1975), cinta dirigida por Ken Russell.
La programación
El ciclo se iniciará mañana con
la película To m my (1975), de Ken
Russell, adaptación de la mítica
ópera rock del grupo británico
The Who. El 26 de marzo se presentará
Woodstock, tres días de paz y
música(1970), documental dirigido
por Michael Wadleigh.
En abril, el ciclo continuará
con The London Rock and Roll Show
(1973), de Peter Clifton, que se
exhibirá el 9. El 23 será el turno
de Roxy The Movie (grabada en
1973 y estrenada en 2015), dirigida
por el propio músico y productor
Frank Zappa.
El 14 de mayo se exhibirá L ed
Zeppelin:The Song Remains the Same
(1976), de Peter Clifton y Joe
Massot. El 28 se presentará R ock
hasta que se ponga el sol (1973), de
Aníbal Uset. El 11 de junio se proyectará
Buenos Aires Rock (1983),
de Héctor Olivera; y el 25 The Wall
(1982), de Alan Parker.
En julio la programación incluye
Syd y Nancy (1986), de Alex Cox
(el 9) y The Doors (1991), de Oliver
Stone (el 23). El 13 de agosto se exhibirá
Yo no estoy aquí (2007) de
Todd Haynes sobre Bob Dylan. El
27 se presentará Tango Feroz
(1993), de Marcelo Piñeyro.
En septiembre se verá B ohemian
R h a p s o dy (2018), de Bryan Singer,
el 10 y Luca vive (2002), de Jorge
Coscia, el 24. El ciclo finaliza en
octubre con Shine a light (2008),
de Martin Scorsese con shows de
Rolling Stones, el 8 y el filme sobre
el blues Encrucijada (1986), de
Walter Hill, el 22.
La premiere es a las 20:00 en Cinebol
Se estrena el filme
alteño grabado en
celular Pa l o m i ta y
l CINE El audiovisual cuenta cuatro historias
de mujeres que viven situaciones de violencia.
Página Siete / La Paz
Esta noche se llevará a cabo
el estreno de Pa l o m i t ay, un
largometraje grabado íntegramente
en celular que narra
la vida de cuatro jóvenes afectadas
por la violencia de género.
La cinta está escrita y dirigida
por Javier Ramos Alurralde y
cuenta con las actuaciones protagónicas
de Liz Condori, Nahir
Millares, Daniela Mendoza y Carolina
A. Orihuela.
Según explicó el propio director,
el audiovisual está inspirado
en hechos reales que formaron
parte de procesos judiciales en la
ciudad de El Alto. Se trata de
cuatro historias al interior de un
grupo de amigas que después de
salir del colegio sufren diferentes
tipos de violencia por parte
de sus parejas, de sus familiares
o incluso de desconocidos.
Sonia vivirá el conflicto interno
de un embarazo no deseado
ante el abandono de su pareja.
Wara será captada por tratantes
de personas a través de las redes
sociales. Fabiola oculta haber sido
víctima de violación en el seno
de su propia familia. Finalmente,
Abigail transita por el ciclo
de la violencia de pareja.
Antes del estreno se anunció
que la cinta cuenta con el reconocimiento
“Warmis Luchadora
s ”, el cual es entregado a personas
e instituciones que trabajan
contra de la violencia de género.
L ap re m i e re y la entrega de dicho
reconocimiento será hoy, a las
19:00, en Cinebol, ubicado en
Ciudad Satélite (El Alto).
Pa l o m i t ay es el segundo largometraje
del guionista y director
Javier Ramos Alurralde. Su primera
película fue El pucho, que
narraba una historia de desarrollo
personal. También dirigió algunos
cortos como Jugando a vivir,
Runa Cine
Afiche promocional de la
película alteña Pa l o m i ta y.
El retorno de Alberto yLa truchita feliz
. Además, escribió piezas teatrales
como Murillo y la revolución,
Jugando con el diablo,Mujeres o María
yLa princesa Quiswara.
Junto a las cuatro protagonistas,
la película cuenta con la presencia
de Freddy Chipana, Víctor
Orihuela, María Elena Orihuela,
Eliana Mariana Pérez, Andriu
Linares, Rolando Parrado y
Eduardo Rojas. Hacen su debut
Paul Patty, Carmen Callejas, Jaqueline
Aviles, Hernán Cortez,
Paola Ramos, Paola Cortez, Roberto
Flor, Luis Delgado, Humberto
Gutiérrez, Edzon Orellana
y Lucas Projanowsky.
Tanto la banda sonora como el
tema central, que lleva el mismo
nombre que el largometraje, fue
compuesta e interpretada por el
paceño Rodrigo Hoz de Vila.
Con una clara inspiración en el
guion y una mezcla de tinku y
rock, el artista describe a través
de la música la violencia que viven
las mujeres, sin dejar de lado
un mensaje de esperanza.
AG E N DA
Exposición sobre
la biodiversidad
El colectivo artístico Penta-Arte
presenta la exposición
pictórica denominada
“Conservación del medio”, que
se inaugura hoy, a las 19:00, en la
Galería de Arte del Centro Cultural
de la UPB (Obrajes).
Moscoso presenta
su poemario
Nieves Yolanda Moscoso presenta
su poemario Pe q u e ñ a
astronauta con una lectura de
fragmentos. La cita es hoy, a las
19:00, en la Casa del Poeta (Miraflores).
Participará el músico
Carlos Vargas Saldías.
Taller La Bola, de
Ecuador al Musef
El grupo ecuatoriano Taller La
Bola dará un conversatorio -
recital sobre música e instrumentos
prehispánicos. La presentación,
con apoyo de Wayna
Tambo, es hoy, a las 19:00, en el
Musef (calle Ingavi 916).

22/ M i é rc o l e s 11 de marzo de 2020
Seguridad
seguridad@ p a g i n a s i e te . b o EDITORA: DANIELA ROMERO LINARES
Pidieron a Conaltid que dé a conocer su nueva estrategia
Comité del MAS pide estudio de
consumo para cambiar Ley 906
l COCA Dos diputados del MAS sostienen que se debe llegar a un consenso entre el
Chapare y los Yungas de La Paz si se busca cambiar la extensión de cultivos permitida.
Página Siete / La Paz
Miembros del Comité de
Lucha contra el Narcotráfico
de la Cámara de
Diputados expresaron que antes
de hacer cualquier cambio a
la Ley de la Coca (906) es necesario
hacer, primero, un nuevo
estudio de consumo de la hoja y
después llegar a un consenso
con los productores de las dos
regiones cocaleras: Chapare y
los Yungas de La Paz.
“Considero que esto de la reducción
(de cultivos) requiere
plantear una nueva ley. Pienso
que debería ser en consenso con
las dos zonas productoras de coca.
Sin embargo, considero que
antes de todo esto se debería hacer
primeramente un estudio de
consumo de la hoja a nivel nacional
y también lo que exportamos”,
manifestó este martes la
secretaria de este Comité, Brígida
Quiroga.
El debate surge a raíz de que la
nueva estrategia antidroga, elaborada
por el Consejo Nacional
de Lucha contra el Tráfico Ilícito
de Drogas (Conaltid), plantea la
modificación de la Ley 906, ya
que se detectó que el 91% de la
coca que sale del Chapare se va al
mercado ilícito.
Cabe resaltar que para promulgar
la Ley 906 en 2017, el gobierno
del MAS se sustentó en un
estudio de consumo de coca que
se hizo en 2014. El Gobierno de
entonces enfatizó el carácter
“científico y técnico” de dicho
estudio como base para ampliar
los cultivos de 12.000 a 22.000
hectáreas, lo cual beneficiaba sobre
todo al Chapare, la región
predilecta de Evo Morales.
Ayer, la diputada Quiroga, que
también es del MAS, reconoció
que ese estudio “digamos no ha
sido bien planeado, por eso es
que ahora es necesario hacer un
mejor estudio de consumo interno
y exportación”.
También se debe recordar que,
Página Siete
Los diputados Quiroga y Calani con la carta para Conaltid.
para elaborar la actual Ley de Coca,
no se tomó en cuenta la opinión
de los Yungas, elemento
que ahora también es considerado
por los diputados del MAS.
Por otro lado, el Comité de Lucha
contra el Narcotráfico envió
ayer una carta al coordinador del
Conaltid, Leonardo Roca, solicitándole
remita una copia de la
nueva estrategia antidroga. El
propósito es evaluar el plan y
considerar los beneficios o perjuicios
para la población.
No criminalización
del consumo
Otro elemento importante
que se encuentra en la
estrategia antidroga del
Conaltid es la no criminalización
del consumo de drogas.
Al contrario, se apunta
a tratar el tema como un
asunto de salud pública y
apostar por la rehabilitación
del “p a c i e n t e”.
“Se busca garantizar la
prevención y atención, y no
criminalización del consumo
de drogas, focalizado
en la rehabilitación e integración
social de las poblaciones
vulnerables”, se lee
en el documento.
Al respecto el diputado
Remberto Calani, miembro
del Comité de Lucha
contra el Narcotráfico, indicó
que este es un enfoque
que ya se trabajaba en el anterior
Gobierno.
La no criminalización del
consumo, junto con penas
menores para microtraficantes,
beneficiaría a la
descongestión de las cárceles
y a enfocar la lucha hacia
los “peces gordos”del narcotráfico,
en lugar de los eslabones
más débiles.
Esto, acotó, debe retomarse
de la mano de estudios
y expertos en el tema.
Dirección de Migración
Pre s e n ta n
p l a ta fo r m a
para tramitar
visas vía web
ABI / La Paz
La Dirección General de Migración
presentó ayer su plataforma
digital denominada D i-
gemig Go, la cual servirá para que,
vía web, los usuarios realicen sus
trámites de visas desde cualquier
parte del mundo.
“Felicitar por estas iniciativas,
estamos en trabajos continuos
para tratar de modernizar y
transparentar el trabajo del Estado
boliviano. Mientras menos
manos puedan usarse en este tipo
de temas, hay menor corrupc
i ó n”, dijo en la ocasión el ministro
de Gobierno, Arturo Murillo.
De esta manera, Migración entra
a la era de la digitalización,
porque a partir de la fecha los
trámites de visas de permanencia
transitoria, por estudio y autorización
de ingreso por turismo
se realizarán vía on line, indicó
a su vez el director general de
Migración, Marcel Rivas.
Con esta plataforma, desaparecen
filas y trámites burocráticos,
los usuarios no tendrán la
necesidad de ir a las oficinas de
M i g ra c i ó n .
De acuerdo con Rivas, todas las
autorizaciones serán analizadas
y aprobadas en línea, mediante la
unidad de análisis migratorio.
Los ciudadanos extranjeros podrán
tramitar sus visas desde la
página web www.migración.gob.bo
desde cualquier parte
del mundo, subrayó.
Al llegar a Bolivia, el usuario
podrá realizar su pago electrónico
o en efectivo en los puestos de
control migratorio y, posteriormente,
recibirá su visa. Con este
emprendimiento se avanza en la
digitalización de los trámites.
Foto: PMG
El Ministro de Gobierno indicó que trabajan con países vecinos para la captura
Murillo confirma fuga de Juana Terán y su cuñado
Ministro Arturo Murillo en
conferencia, ayer.
Página Siete / La Paz
El ministro de Gobierno, Arturo
Murillo, confirmó ayer
que Juana Terán y su cuñado, Tomás
Veizaga, involucrados en
un caso de narcotráfico, fugaron
del país con rumbo desconocido.
Afirmó que “no va a ser fácil
que se escondan” porque el Estado
tiene acuerdos internacionales
para aprehender a criminales
que salgan de la nación.
“La información que tenemos
es que se fugaron del país. ¿Recuerdan
que hace días atrás hemos
realizado una reunión regional
de Inteligencia?, entonces
no va a ser tan fácil que se vayan a
esconder. No será fácil, porque
ahí tenemos algunos acuerdos y
toda la gente que esté perseguida
por el narcotráfico tendrá un seguimiento
férreo del Ministerio
de Gobierno y la justicia”, afirmó
la autoridad de Estado.
Acotó que esta actitud de escapar
del país se debe a que “la justicia
boliviana hace un seguimiento
férreo a estos temas”.
Juana Terán es hermana de Elba
y Margarita. Esta última era
dirigente afín al Movimiento Al
Socialismo, en el Chapare. Las
tres están implicadas en un caso
de narcotráfico.
En 2008, la Policía halló en el
domicilio de una de ellas, en el
trópico de Cochabamba, 147 kilos
de cocaína. En el operativo
aprehendieron a Juana y Elba Terán,
y al esposo de esta última,
Tomás Veizaga. A las tres personas
las enviaron a prisión por
tres meses y pasado ese tiempo
las dejaron en libertad.
El 16 de enero de este año la Policía
recapturó a Elba en Santa
Cruz por portar una cédula de
identidad falsa.
Tras esta aprehensión se reabrió
el caso de narcotráfico. El miércoles
4 de marzo se sentenció a Elba
con 15 años de cárcel que cumple
en Palmasola. Se desconoce el paradero
de Margarita.

Síganos en Facebook y Twitter
w w w. f a c e b o o k . c o m / p a g i n a s i e te
@ p a g i n a _ s i e te
Publicidad
Página SIETE M i é rc o l e s 11 de marzo de 2020
publicidad@ p a g i n a s i e te . b o
23

24 Página SIETE M i é rc o l e s 11 de marzo de 2020
Síganos en Facebook y Twitter
social@ p a g i n a s i e te . b o Social
w w w. f a c e b o o k . c o m / p a g i n a s i e te @ p a g i n a _ s i e te
Marcelo Blanco / La Paz
Asambleístas, tanto del
Movimiento Al Socialismo
(MAS) como de Unidad
Demócrata (UD), rechazan
la modificación que se hizo al
manual de Operaciones del Sistema
de Contrataciones Estatales
(Sicoes), según la cual las
Fuerzas Armadas y la Policía
podrán hacer contrataciones
“confidenciales” y no tendrán
que registrarlas en el sistema.
“Este es un error político que
genera un mayor nivel de susceptibilidad
en la población. Salimos
de una gestión complicada
donde la transparencia estuvo
ausente en términos de acceso a
la información. Esta medida del
actual Gobierno es innecesaria,
atenta con el principio de transparencia
en la administración
pública. Vamos a pedir que nos
den la información al respecto”,
afirmó la diputada Lourdes Millares,
de UD.
El sábado pasado, el ministro
de Economía, José Luis Parada,
modificó el manual del Sicoes e
incorporó el carácter de confidencialidad.
Ayer, mediante un comunicado,
esa cartera de Estado indicó
que fue el anterior Gobierno el que
autorizó las contrataciones por
excepción para las FFAA y Policía,
dando pie a que éstas no sean registradas
en el Sicoes. Se acotó que
la nueva modificación “da continuidad
a la excepcionalidad en
El ministro Parada cambió el manual de contrataciones del Sicoes
Diputados rechazan secreto en
contratos de FFAA y la Policía
l DECLARACIÓN Asambleístas ven esta acción como un acto contrario a la transparencia
del Gobierno. Murillo dijo que es sólo una medida de seguridad del Esta d o.
(dichas) contrataciones”.
No obstante, fue Parada quien
añadió los términos de “confiden -
cialidad y reserva de información”
para estas contrataciones.
Para el diputado del MAS, Édgar
Montaño, “se aplica el tema
de confidencialidad cuando hay
demandas entre países. Cuando
nadie puede sacar una información
antes de tiempo para que se
beneficie otro país o, por último,
cuando hay controversias entre
el Estado y una empresa en particular.
Ahí se hace un decreto de
confidencialidad; pero para
compras, servicios, es ilegal”.
Manifestó que el Gobierno, con
esta modificación, podría destinar
dinero del país a campañas
políticas. “Lo pueden usar para
sus campañas y decir que compraron
gas lacrimógeno, pero
dónde está la documentación”.
Sonia Brito, diputada del
MAS, puntualizó que los recursos
deben ser transparentados y
que el Gobierno, con esta acción,
“plantea otra vez gastos reservados”.
Acotó que también, como
bancada, emitirán una petición
de informe.
La diputada Micaela Nina, de
UD, por su parte, puntualizó que
se debe respetar la transparencia
para dar un mensaje positivo a la
población. El senador Óscar Ortiz,
de UD, expresó su rechazo a
esta modificación e indicó que
“las contrataciones directas deben
ser excepciones para casos de
emergencia o de seguridad del Estado,
pero eso no justifica que se
declaren confidenciales”.
El ministro de Gobierno, Arturo
Murillo, declaró ayer que “hay
medidas por seguridad del Estado
simplemente. Hay cosas que
debemos manejarlas como seguridad
del Estado”.
Blog Militares de Bolivia
Entrega pasada de carros blindados a las Fuerzas Armadas.

M i é rc o l e s 11 de marzo de 2020 /25
Sociedad
sociedad@ p a g i n a s i e te . b o /EDITORA: ANAHÍ CAZAS
Verónica Zapana S. / El Alto
Luego de una inspección
por el Centro de Medicina
Nuclear y Tratamiento del
Cáncer, ubicado en la zona de
Parcopata de El Alto, el ministro
de Energía, Rodrigo Guzmán,
dijo que actualmente realizan algunos
ajustes a los cuatro equipos
que ya fueron instalados hace
cinco meses. Indicó que requieren
convenios con Salud para
la contratación del personal,
cuyo proceso concluirá en 45
días y luego de ese tiempo la institución
abrirá sus puertas.
“Hemos dado las instrucciones
precisas para que la gente encargada
de este Centro de Medicina
Nuclear pueda estar al servicio
de la gente y así podamos
atender de forma inmediata a los
que necesiten”, sostuvo Guzmán.
Resaltó que de acuerdo con
la inspección las obras civiles ya
están terminadas.
Indicó que ahora se realizan
“ajustes a los equipos para que
puedan estar de forma adecuada
y al servicio de la población”.
Uno de esos trabajos es la calibración
de las máquinas.
Otra tarea importante es la elaboración
de reglamentos sobre
el manejo, la atención y la contratación
del personal. Este trabajo
se realizará con el Ministerio de
Salud. “Debemos dejar en claro
cuáles serán las atribuciones, los
mecanismos de atención a la
gente y el personal que trabajará
en la parte administrativa. Cuál
será el equipo de profesionales
que atenderá a los pacientes”,
sostuvo la autoridad.
En estas normas también se establecerá
qué ministerio se hará
cargo de contratar al personal y
quién cancelará las planillas. En
la actualidad este establecimiento
ya cuenta con 40 personas
que fueron formadas en el
manejo de los equipos, pero aún
esperan su contratación.
Según Guzmán, con todos esos
reglamentos y ajustes se prevé
que “máximo en 45 días se dará
atención a la población”.
Se definirá también el costo o
cuál será el mecanismo de la
atención a la gente. “Con el Ministerio
de Salud definiremos
cuáles serán las condiciones para
atender a los pacientes. En caso
de realizar un cobro, tengan la
certeza que será un costo mínimo
porque debemos tener responsabilidad
social con la gent
e”, sostuvo.
El ministro explicó que acelerarán
todos los trabajos para habilitar
el centro porque hay mucha
gente que requiere atención
porque no puede acceder a una
clínica privada.
Este establecimiento no funciona
desde hace cinco meses,
cuando el expresidente Evo Morales
realizó una inspección y verificó
que el espacio estaba con
un avance de la obra civil de un
Autoridades del Gobierno y diplomáticos realizaron ayer una inspección
El Centro Nuclear ajusta equipos
y personal, se abrirá en 45 días
l EL ALTO El Ministro de Energía buscará una reunión con Salud para elaborar reglamentos.
El área de ciclotrón, sala donde se fabricarán radiofármacos, no está concluido.
El Ministro de Energía y el embajador de Rusia, entre otras autoridades, ayer en la inspección.
95%, además constató la instalación
de los dos aceleradores lineales
y otros dos equipos que
identifican tumores desde los
cuatro centímetros. Entonces,
los responsables indicaron que
sólo faltaba la calibración de los
aparatos y la instalación del sistema
eléctrico.
Han pasado cinco meses y la situación
no cambió mucho. Uno de
los pocos avances fue la instalación
de iluminación. Los aparatos están
un poco empolvados porque no
son usados, las siete sillas y tres camas
para el tratamiento de quimioterapia
están frías porque aún
esperan a los pacientes.
Carlos Sánchez / Página Siete
Uno de los sectores del centro, en la zona de Parcopata.
El ministro verificó que los
consultorios ya fueron equipados
con una camilla, el escritorio
del médico y su computadora. La
señalética del espacio está completamente
instalada.
Según la médico nuclear Vivian
Rada, este centro tiene la capacidad
de atender “al menos
110 pacientes por día”.
El centro es parte del Instituto
de Medicina Nuclear, ubicado
en el mismo espacio. Esta megaobra
-que prometió una lucha
frontal al cáncer en Bolivia- se
comenzó a construir en 2017,
después de la firma de un convenio
entre la empresa rusa Rosa-
Carlos Sánchez / Página Siete
tom y el anterior gobierno. El
costo del proyecto es de 318 millones
de dólares.
No es el único centro de esta
naturaleza que se construirá en
Bolivia. Se contará con otros dos
establecimientos, uno en Achumani
y otro en Pampa de la Isla,
en Santa Cruz.
El proyecto de los tres centros
incluye la capacitación 120 funcionarios,
entre administrativos,
técnicos y especialistas.
“Ya que cada uno de los establecimientos
requiere un
equipo multidisciplin
a r i o”, precisó.
Rada indicó
que la capacitación
del personal
que trabajará
en el centro
se realizó
entre seis meses
y cuatro
años. “Hay gente
que todavía permanece
en el extranjero,
pero existe otra que
llegó. Ellos se formaron en el
manejo de equipos similares a los
que tiene Bolivia de otros países”,
sostuvo.
Centro de Tecnología Nuclear
En la inspección al Instituto de
Medicina Nuclear se evidenció
que el área que más avances tiene
es el de medicina nuclear. Las
otras unidades aún no fueron
concluidas. Una es la planta de
Uno de los equipos para luchar
contra el cáncer.
irradiación que servirá para la
eliminación de plagas y reducción
de la carga bacteriana de
productos. La otra albergará el
centro de ciclotrón y radiofarmacia,
donde se fabricarán fármacos.
Habrá además un espacio
un reactor nuclear e investigación.
“Según el proyecto se
prevé que esas áreas se terminen
en 2023”, explicó Sánchez.
Si el ciclotrón no funciona, no
se usará todavía el tomógrafo por
emisión de positrones computarizada
(PET TC). Este
equipo permite identificar
tumores de
hasta cuatro milímetros
o la diseminación
o
metástasis del
cáncer, ya que
ese equipo
produce los
ra d i o f á r m a c o s .
El radiofármaco
es una
inyección que se
aplica al paciente, consiste
en pequeñas cantidades
de materiales radiactivos.
Luego de colocarse 20 minutos
en una persona, se puede identificar
a través de una cámara especial
y una computadora los tum
o re s .
En el recorrido estaban también
los representantes de la
empresa Rosatom y el embajador
de Rusia en Bolivia, Vladimir
Sprinchan.

26 Página SIETE M i é rc o l e s 11 de marzo de 2020
Síganos en Facebook y Twitter
sociedad@ p a g i n a s i e te . b o Sociedad
w w w. f a c e b o o k . c o m / p a g i n a s i e te @ p a g i n a _ s i e te
Las dos pacientes se encuentran aisladas, una de ellas en su casa y la otra en un hospital
Dos mujeres de más de 60 años tienen
coronavirus y están en Oruro y Santa Cruz
l SALUD Ambas llegaron desde Italia, uno de los países más afectados por este virus. Una de ellas pasó por La Paz y
viajó por carretera a Oruro. El Ministro pidió cuidar a las personas de la tercera edad y con enfermedades de base.
Anahí Cazas / La Paz
El Gobierno confirmó ayer
los dos primeros casos de
coronavirus en Bolivia. Se
trata de dos mujeres, de 60 y 64
años, que llegaron desde Italia
vía área. En la actualidad, ambas
pacientes están aisladas,
una en su casa en Oruro y la otra
en el hospital de primer nivel de
San Carlos-Ichilo, Santa Cruz.
“Comunicamos que se han
presentado dos casos de coronavirus
en nuestro país. Se trata de
dos mujeres de 60 y 64 años, respectivamente.
El historial de
viajes de ambas reporta presencia
en Italia, país que en la actualidad
presenta transmisión comunitaria
de Covid-19 (coronav
irus)”, dijo anoche el ministro
de Salud, Aníbal Cruz, en una
conferencia de prensa en el Palacio
de Gobierno.
Según Cruz, ambas pacientes
arribaron al país sin manifestar
la enfermedad y se presentaron
en los servicios de salud de
emergencia de establecimientos
en las ciudades de Oruro y San
Carlos-Ichilo, en Santa Cruz.
La autoridad indicó que en los
centros de salud los médicos inmediatamente
activaron los protocolos
de atención y realizaron
tomas de muestras. “(Las pruebas)
fueron analizadas por el
Centro Nacional de Enfermedades
Tropicales (Cenetrop) y dieron
positivo”, dijo.
De acuerdo con el Ministro de
Salud, las dos pacientes se encuentran
estables. “Como dicta
el protocolo en este tipo de casos,
se ha dispuesto el aislamiento
estricto”, sostuvo.
La paciente de Oruro está aislada
en su casa y es “asintomáti-
ca (no presenta síntomas), aseguró
Cruz. El director del Servicio
EN BREVE
¿Cómo reducir el riesgo de infección por conavirus?
La Organización Panamericana de la Salud (OPS) da una
serie de recomendaciones para prevenir el coronavirus.
Usa protección
al tener
contacto con
animales
vivos salvajes
o de granja
Cocina
bien la
carne y los
huevos
Fuente: OPS / Gráfico: Rubén A. / Página Siete
Departamental de Salud (Sedes)
de Oruro, Henry Tapia, informó
que la mujer llegó desde Italia y recién
al tercer día de su arribo presentó
algunos malestares.
Esta paciente arribó vía aérea
a Santa Cruz. Estuvo en La
Paz y se trasladó por carretera
hasta la ciudad de Oruro. “Fue
atendida en un domicilio por
personal médico de familia y
Evita el contacto
cercano con cualquier
persona con gripe o
síntomas de resfrío
Lava tus manos con
agua y jabón o
desinfectante de manos
a base de alcohol
Cubre tu nariz y
boca al toser y
estornudar con
pañuelos
desechables o con
tu antebrazo
después se notificó al Hospital
General para que el área de Epidemiología
de (ese nosocomio)
y el Sedes tomen los recaudos”,
dijo Tapia, en un contacto
con Panamericana.
En el caso de San Carlos - Ichilo
de Santa Cruz, la mujer de 60 años
afectada por este virus está aislada
en un centro de salud de primer
nivel de esa población.
Protege a otros de
enfermarse
Al toser y estornudar,
cubre tu boca y
nariz con la cara
interna del codo o un
pañuelo desechable
Desecha el pañuelo
inmediatamente
después
Lava tus manos con
agua y jabón o
límpialas con un gel
a base de alcohol
después de toser o
estornudar y cuando
cuidas a otros
Evita el contacto
estrecho sin
protección cuando
tienes tos o fiebre
Evita escupir en
público
Si tienes fiebre, tos y
dificultad para
respirar, busca
atención médica
tempranamente y
comparte tu historial
de viajes con tu
proveedor de salud
La paciente retornó el sábado
al país desde Bérgamo, Italia. Al
día siguiente presentó fiebre y
acudió al hospital municipal de
San Carlos.
Según el gobernador de Santa
Cruz, Rubén Costas, se identificó
el vuelo en el que la paciente
llegó desde Bérgamo y además se
tiene la lista de los pasajeros para
realizar el monitoreo respectivo.
Medidas de atención
Cruz informó que tanto el Ministerio
de Salud y los Sedes de
Oruro y Santa Cruz realizan el
seguimiento y el estudio de los
contactos para tomar todas las
precauciones necesarias.
“Si bien se han detectado dos
casos vinculados con viajes, en
este momento el virus no se ha
propagado a nivel comunitario”,
sostuvo la autoridad.
“El Ministerio de Salud ha tomado
medidas para mitigar la
propagación de la enfermedad,
como una investigación en profundidad
para evitar la posible
propagación, así como el seguimiento
de contactos para determinar
si alguien más ha sido expuesto
y si se enferma”, añadió.
Según Cruz, Bolivia está en condiciones
de detectar, diagnosticar
y confirmar casos, además el país
tiene todo lo necesario para atender
a los pacientes afectados y evitar
la propagación del virus.
El Gobierno activó un comité
intersectorial nacional, un comando
de incidentes de salud
pública al interior del Ministerio
de Salud y equipos de respuesta
rápida a lo largo y ancho del país
para brindar apoyo continuo a la
respuesta del coronavirus.
Cruz recomendó a los profesionales
en salud seguir todas las medidas
de prevención para reducir
el riesgo de infección. Recordó
que se deben cuidar especialmente
a las personas de la tercera edad
y mucho más a los pacientes que
tengan patologías de base como
hipertensión, diabetes, entre
otras enfermedades. Dijo que se
reformarán los controles en aeropuertos
, puestos fronterizos y servicios
de hotelería, entre otros.
“Como se ha comportado el virus
en otros países, el Covid-19 podría
propagarse”, añadió.
E M E RG E N C I A
Hospital San Carlos
está en cuarentena
La Gobernación informó que el
hospital de San Carlos ingresó
en una cuarentena hospitalaria
tras confirmarse el primer caso
de coronavirus en Santa Cruz.
La paciente se encuentra aislada
en este centro y es atendida
por personal autorizado.
MINISTRO DE SALUD
80% de casos del virus
se atenderán en casas
El ministro de Salud, Aníbal Cruz,
dijo ayer que el 80% de los casos
confirmados de coronavirus en
Bolivia serán atendidos en casas.
La misma medida se aplicará para
los casos sospechosos sin gravedad
y el entorno de los pacientes
diagnosticados con el virus.
MUNICIPIOS
Presidenta convoca a
reunión de urgencia
La presidenta Jeanine Añez convocó
para hoy a una reunión a todos
los alcaldes y gobernadores
del país para coordinar acciones
de atención y prevención ante
posibles casos del Covid-19. El
presidente de la FAM-Bolivia, Álvaro
Ruiz, confirmó su asistencia.

Síganos en Facebook y Twitter
w w w. f a c e b o o k . c o m / p a g i n a s i e te
@ p a g i n a _ s i e te
Sociedad
Página SIETE M i é rc o l e s 11 de marzo de 2020
sociedad@ p a g i n a s i e te . b o
27
Ambas pacientes arribaron desde Italia el 2 de marzo y el 3 se inició con la cuare n te n a
Una de las mujeres fue recibida por 20
personas, la otra pasó por La Paz a Oruro
l CO RO N AV I R U S A raíz de los dos casos, se informó que al menos 24 familiares, entre ellos menores de edad,
fueron aislados en Santa Cruz y la capital orureña. En el segundo caso viajó en vehículo particular desde El Alto.
Wanda Torrico / La Paz
De acuerdo con el reporte
emitido por el Ministerio
de Salud, las dos pacientes
infectadas con el coronovirus
(Covid-19) arribaron de Italia a
Santa Cruz el 2 de marzo. Una de
las pacientes fue recibida en esa
ciudad con una fiesta, en la que
participaron 20 personas, y la
otra viajó a La Paz -vía aérea- y
luego en el vehículo de sus familiares
se fue a Oruro.
A raíz de la confirmación de los
casos, se aisló a 24 de sus familiares
en ambas ciudades. El gobernador
de Oruro, Zenón Pizarro,
afirmó que la mujer de 65 años
que arribó a esa ciudad presentó
los síntomas al día siguiente y se
procedió a que cuatro de sus familiares
ingresen en cuarentena
en su domicilio, dos de ellos menores
de edad.
En una conferencia de prensa,
el ministro de Salud, Aníbal
Cruz, confirmó anoche los dos
primeros casos de Covid-19 en
Bolivia. La autoridad explicó que
una de ellas arribó desde Bérgamo,
Italia, a Santa Cruz, donde 20
familiares la recibieron con una
fiesta el pasado domingo.
En el segundo caso la paciente
de 65 años partió de Italia, su vuelo
hizo escala en España, de allí
partió a Santa Cruz, el mismo día
tomó una conexión hacia La Paz,
donde fue recibida por sus parientes,
quienes la trasladaron en su
vehículo particular hasta Oruro.
Cruz aseguró que ambas pacientes
se encuentran estables y
en aislamiento. Sobre la paciente
de Santa Cruz, el ministro señaló
que esa fecha la mujer llegó con
un “ligero cansancio”.
Debido a que el malestar no era
grave y no lo relacionaron con los
síntomas del coronavirus, el domingo
compartió con 20 miembros
de su familia, pero por la noche
presentó fiebre de 38 grados
y fue trasladada al hospital del
municipio de San Carlos, provincia
Ichilo, señaló el gerente de
la red de salud Ichilo, Juan Carlos
Guzmán.
Ante la sospecha, el galeno que
la atendió tomó las medidas de
seguridad y la aisló hasta esperar
la confirmación de la muestra,
señaló el gobernador del departamento
de Santa Cruz, Rubén
Costas. Los “contactos que la paciente
ha tenido han sido identificados
y están en cuarentena”,
explicó. Se conoce que en el hospital
solo están la paciente y el
personal médico, los demás enfermos
fueron evacuados.
Asimismo, la paciente de Oruro
“está asintomática (sin malestar)”,
señaló el ministro Cruz. El
Gobernador aseguró que luego
de que se detectaran los primeros
síntomas, los familiares informaron
a las autoridades y llevaron
a la paciente hasta un centro
médico. El 3 de marzo la misma
familia se encontraba en cuarentena
y sigue hasta la fecha.
Pizarro explicó que según la
información de la paciente, la
misma no tuvo otro contacto con
la gente en el camino de La Paz a
Oruro. Los familiares serían médicos,
por lo cual tomaron previsiones,
señaló la autoridad. Anoche,
luego de que se confirmara
el caso, los medios locales reportaron
la alarma de la gente que
pedía asumir medidas.
El ministro Aníbal Cruz (centro) junto a Fernando López y Alfonso Tenorio, de la OMS, ayer.
Las r u ta s
uGobernación •El secretario
de Salud de la Gobernación
de Santa Cruz, Óscar Urenda,
pidió a las autoridades del
Sedes de Oruro que investiguen
la ruta realizada por una de las
pacientes y las empresas de
transporte que utilizó, para tener
un parámetro claro de la
personas con quienes mantuvo
contacto. La mujer contagiada
no presentaba síntomas al llegar
al aeropuerto de Viru Viru,
por lo que no fue aislada.
Los frascos de
alcohol escasean
en La Paz.
APG
RR .SS
El Gobierno pide a los ciudadanos que mantengan la calma
La gente en Oruro se vuelca a las farmacias
Redes Sociales
Página Siete / La Paz
Después de confirmarse los
dos casos positivos de Covid-19
en la ciudad de Oruro y
Santa Cruz, los ciudadanos se
volcaron a las calles para aprovisionarse
de barbijos y sanitizadores,
además de vitaminas.
En las redes sociales y en algunos
canales de televisión circularon
imágenes de largas filas en
diferentes farmacias en la ciudad
de Oruro.
Una usuaria de la red social Facebook,
Anita Gómez, publicó
una fotografía de una larga fila de
personas en una farmacia.
“En la urbanización La Aurora
también colapsó la única farmacia
y se terminó el alcohol en gel y
los barbijos”, escribió.
A través de la fan page de “Soy
O r u re ñ o”, se reportó que las farmacias
estaban colapsadas y la
gente pedía barbijos, vitamina
C, productos que se agotaban.
Mientras que otros criticaban la
situación y pedían mantener la
compostura. “Deberíamos mantener
la calma, evidentemente
hay que cuidarnos pero no entrar
en pánico”, posteó Annel Raquel
también en Facebook.
Al respecto, el alcalde de Oruro,
Saúl Aguilar, pidió mantener
la calma y señaló que recibieron
varias denuncias de que “las farmacias
estarían especulando en
la venta de barbijos y de alcohol
en gel”. Hoy se reunirá con la
presidenta Jeanine Añez y otras
autoridades del Gobierno para
solicitar apoyo en el abastecimiento
de estos productos.
Luego de la confirmación de
los casos de coronavirus, el ministro
de la Presidencia, Yerko
Núñez, tuiteó: “Pedimos mantener
la calma para evitar desinform
a c i ó n”. Por su parte, la ministra
de Comunicación, Isabel Fernández,
publicó la página oficial
sobre coronavirus boliviasegura.gob.bo,
en la que se encontrará
información oficial.
Lo que más demandan las
personas es alcohol en gel.

28 Página SIETE M i é rc o l e s 11 de marzo de 2020
Síganos en Facebook y Twitter
sociedad@ p a g i n a s i e te . b o Sociedad
w w w. f a c e b o o k . c o m / p a g i n a s i e te @ p a g i n a _ s i e te
Este proyecto tiene el objetivo de romper la brecha digital
Gobierno capacitará a mujeres
jóvenes en tecnología digital
l EMPODERAMIENTO Con la campaña “Soy única, soy TIC”, la Agetic
dará cursos a jóvenes de entre 16 y 18 años de seis departamentos del país.
Wara Arteaga / La Paz
La presentación del programa “Soy única, soy TIC”, ayer.
APG
El director de la Agetic, Carlos
Olivera, en el evento.
Sólo entre un 25 y un 30% de
estudiantes que optan por
las carreras de tecnología
son mujeres, según un diagnóstico
elaborado por la Agencia de
Gobierno Electrónico y Tecnologías
de Información y Comunicación
(Agetic). Para contrarrestar
esa situación, el Gobierno
lanzó ayer la campaña denominada
“Soy única, soy TIC”.
El proyecto -que llegará a los
departamentos de Cochabamba,
La Paz, Santa Cruz, Chuquisaca,
Tarija y Beni- beneficiará a mujeres
jóvenes de entre 16 y 18 años.
Este programa busca romper varios
mitos, uno de los principales
es: “Sólo los hombres estudian
carreras tecnológicas”. Este plan
tiene el objetivo de trabajar primero
con el empoderamiento de
las jóvenes estudiantes.
“Esta línea de empoderar es para
mostrar (a las mujeres) que son
capaces y pueden optar por una
carrera tecnológica; además, ellas
deben saber que no deben tener
temor o hacer caso a comentarios
externos de la sociedad, uno de los
principales: ‘las tecnologías son
sólo para los varones’”, explicó la
coordinadora del proyecto “Soy
única, soy TIC”, Grisel Tapia.
El proyecto piloto dura nueve
meses y concluye a fin de año. “Ha-
brá un periodo de capacitación
que no es tradicional, que implica
un periodo de empoderamiento.
Paralelamente les daremos conceptos
básicos de tecnología y sobre
qué implica sobre su vida y ent
o r n o”, explicó.
Luego las jóvenes pasarán talleres
prácticos para aprender a
elaborar aplicaciones, videojuegos
y manejo de redes sociales.
“Después de conocer esta parte
de conocimiento práctico, llevaremos
a las chicas a visitas guiadas.
Ahora tenemos programadas
sesiones con Entel y con Jala
de Cochabamba, para que puedan
palpar qué implica ser tecnológica”,
dijo Tapia.
Esta tarea servirá para que las
jóvenes adquieran experiencia y
ciertos parámetros para convertirse
en líderes a partir de sus conocimientos
en tecnología.
En el lanzamiento del programa
asistieron jóvenes estudiantes
de los Yungas, una de ellas es
Maryeli Tórrez. “Las chicas estamos
muy entusiasmadas, pues
todas tenemos la voluntad de
aprender, todas somos capaces.
Mucho dicen que los varones
pueden, pero las mujeres somos
tan capaces como ellos”, dijo.
Una de las instituciones que será
parte de este plan es el Programa
de las Naciones Unidas para
el Desarrollo (PNUD). “En América
Latina hay una brecha salarial.
Esta iniciativa motivará a las
mujeres jóvenes a entrar a las carreras
que usualmente (aglutinan)
a varones. Hay que trabajar
por tener a un 50% en estas carreras
que no son tan tradicionales”,
explicó Grisel Ávila, representante
del PNUD.
Otro de los programas que se
realizarán a partir del empoderamiento
a las mujeres jóvenes se
denomina “Niño Segurito”. En
este proyecto, 50 jóvenes serán
elegidas de cada departamento
para visitar a estudiantes de las
escuelas y dar capacitación sobre
el manejo de redes sociales.
La convocatoria se realizará en
Wara Arteaga / Página Siete
seis departamentos de manera
masiva. “Las jóvenes podrán ir a
presentarse, comentarnos sobre
sus experiencias y aspiraciones.
Serán seleccionadas a través de un
jurado”, adelantó.
Aprenderán sobre empoderamiento
de la mujer, conocimientos
básicos de tecnología y cursos
prácticos. “Cuando las chicas
se hayan consolidado como
líderes, entonces ellas serán las
que irán a las unidades educativas
fiscales para dar conceptos
básicos de ‘Niño Segurito’, que
es otro proyecto que impulsaremos”,
informó.
Indicó que la Agetic dejará de
enseñar a los niños para dar la
palestra a las jóvenes. “Ellas se
harán cargo de las capacitaciones
en tema de seguridad ciudadana”,
sostuvo.
Para este proyecto, Agetic trabaja
con fundaciones de La Paz,
Organización de las Naciones
Unidas (ONU) y gobiernos depar
tamentales.
El director de la Agetic, Carlos
Olivera, explicó que una de las
oportunidades de Bolivia para dejar
de exportar y extraer materias
primas es la producción de servicios
sobre conocimiento. “Mucha
gente no lo sabe, pero en la Segunda
Guerra Mundial quienes desarrollaban
tecnología eran mujeres.
Ahora, en un tiempo, las estadísticas
cambiaron y ahora son diferentes,
es importante cambiar esto
por muchos factores. Debemos
apostar por el conocimiento, dar
servicios, ideas y generar patentes
e innovación para que Bolivia sea
diferente en el futuro”, concluyó.
Desestimaron informe de la UAGRM
Osa Valentina: seis
instituciones harán
una nueva necropsia
l OBSERVACIONES Ayer se realizó una inspección
ocular. El otro estudio se entregará hoy.
Wara Arteaga / La Paz
La necropsia que fue realizada
a la osa hormiguera Valentina
por la Universidad
Autónoma Gabriel René Moreno
(UAGRM) fue desestimada por
las autoridades, la principal razón
fue la “falta de datos”. La Gobernación
de Santa Cruz informó
ayer que seis instituciones participan
en un nuevo estudio que “po-
s i b l e m e n t e”será entregado hoy.
“Se hará una nueva autopsia
con seis instituciones y veedores.
Estarán la Gobernación, el
Viceministerio de Medio Ambiente,
el Colegio de Biólogos, el
Refugio Senda Verde, el hospital
de animales de la universidad, el
zoológico municipal y especialistas
independientes”, dijo ayer
la directora de Recursos Naturales
de la Gobernación de Santa
Cruz, Yandery Kempff. Añadió
que el estudio de la segunda necropsia
estará listo hoy.
La autoridad también se refirió
al análisis realizado por la
UAGRM y dijo que este estudio
fue observado por los expertos.
“El lunes mencionamos que ya
teníamos el informe de la patología
de la autopsia donde se indicaba
que la muerte de Valentina
fue por una ruptura de vasos que
es compatible con una causa
t ra u m á t i c a ”, señaló.
Siguió: “Pero, debido a que hay
una responsabilidad muy grande,
es que se hizo la consulta a especialistas
veterinarios forenses
y la mayoría concluye que el informe
de la universidad no da
mucha información y genera algunas
dudas que son necesario
re v isar”, explicó.
La noche del lunes, el abogado
de los activistas que exigen justicia
por la osita informó que desde
el momento en que se encontró
el cuerpo de la hormiguera en
Play Land Park -donde era acogida-
no se siguió el procedimiento
adecuado.
“Desde el primer momento
que se tiene conocimiento de un
hecho delictivo, ellos tenían la
obligación no sólo de informar a
la Gobernación y al ministerio,
sino también a la Policía. No se
puede recolectar pruebas individuales
porque contaminan el escenario
del crimen”, explicó
Martín Camacho, abogado del
grupo ciudadano.
El informe que realizó la UA-
GRM fue solicitado por Play
Land Park luego de encontrar
el cuerpo de la osa bandera.
“En caso de que la autopsia
confirme que se trata de un hecho
traumático (por golpes),
entonces seguiremos hasta las
últimas consecuencias para
dar con el responsable. Si no
hay un diagnóstico final, entonces
guardaremos prudencia
porque podríamos dañar la
imagen de personas que son
inocentes”, sostuvo Kempff.
Agregó que los activistas realizarán
el seguimiento al caso.
Valentina era una osa hormiguera
que perdió su hogar por el
incendio de la Chiquitania, sufrió
quemaduras que la dejaron
en coma , sobrevivió y se recuperó.
Una semana antes de ser liberada
por su excelente recuperación
apareció muerta en el centro
Play Land Park .
Valentina fue rescatada en el incendio en la Chiquitania.
A rch i vo

Página SIETE M i é rc o l e s 11 de marzo de 2020 /29
POR MOTIVO DE
EXTRAVIO QUEDA
ANULADO EL
RECIBO Nro.
052153Y EL
CONTRATO Nro.
202571017 DE
INMOBILIARIA
KANTUTANI
R-343

30 Página SIETE M i é rc o l e s 11 de marzo de 2020
Síganos en Facebook y Twitter
al día@ p a g i n a s i e te . b o Al Día
w w w. f a c e b o o k . c o m / p a g i n a s i e te @ p a g i n a _ s i e te
Fue citada por el caso Bombas molotov
Exministra Alanoca no se
presentará ante Fiscalía
ABI / La Paz
La Embajada de México en La
Paz, mediante una carta, informó
el martes al Ministerio de
Relaciones Exteriores de Bolivia
que la exministra de Culturas
Wilma Alanoca no se presentará
a declarar ante la Fiscalía para
responder sobre la investigación
en su contra por el caso de
las bombas molotov.
“Esta embajada no puede
otorgar la solicitud de cooperación
jurídica internacional requerida
(...) En esta tesitura, se
hace del conocimiento de ese honorable
Ministerio que la señora
Alanoca Mamani no podrá comparecer
en la diligencia objeto
del citatorio”, cita la respuesta
de la embajada. Son casi cinco
meses en que Alanoca está asilada
en esa embajada en La Paz.
240287
240291
240293
240295
“El Arcángel” Servicios Exequiales Av. Busch Nº 1275 (Miraflores) Telfs. 2245223 - 2243490

Síganos en Facebook y Twitter
w w w. f a c e b o o k . c o m / p a g i n a s i e te
@ p a g i n a _ s i e te
Al Día
Página SIETE M i é rc o l e s 11 de marzo de 2020
al día@ p a g i n a s i e te . b o
31
AMN-LP
Casas afectadas y desalojadas en la zona 23 de Marzo.
23 de Marzo, zona de muy alto riesgo
Meseta: 13 viviendas
serán demolidas e
instalan un albergue
l RIESGO Las casas fueron construidas sin autorización,
según el alcalde de La Paz, Luis Revilla.
Página Siete / La Paz
Las 13 viviendas de la urbanización
23 de Marzo, en
la meseta de Achumani,
fueron construidas sin autorización,
informó ayer el alcalde
Luis Revilla. Estas casas serán
demolidas, anunció la comuna.
“No hay autorizaciones de
construcciones en el gobierno
municipal porque hace 30 años
tampoco se otorgaban permisos.
De todas maneras los mismos vecinos
saben que es un lugar de
muy alto riesgo y, por lo tanto, no
tenía que ser habitado. Como digo,
no tienen autorización de
construcción. En todo caso, desde
enero se ha dado órdenes de
e vacuación”, dijo Revilla.
Este sector es de muy alto
riesgo, según la Secretaría Municipal
de Gestión Integral de
R i e s go s .
Como prevención, 45 familias
de las 13 viviendas comenzaron a
desalojar. La Alcaldía desplegó
personal para colaborar con el
rescate de enseres y material de
construcción.
La amenaza de emergencia fue
provocada en parte por el movimiento
de tierras que efectuó
una empresa al pie del talud y la
deficiente conexión del sistema
de alcantarillado.
“Necesitamos, además, demoler
estas viviendas para estabilizar
toda el área. Es cierto que
parte del problema tiene que ver
con excavaciones que hizo una
empresa que tiene predios en el
lugar y fue multada por el gobierno
municipal por hacer movimientos
de tierra sin autorización,
con más de dos millones y
medio de bolivianos”, explicó.
Revilla dijo que la Alcaldía habilita
un campamento para nueve
familias que no tienen dónde evacuar.
Este espacio se instaló en la
cancha de la zona 23 de Marzo.
Las otras 36 familias se instalarán
en casas de familiares, informó
la secretaria municipal de
Desarrollo Social, Rosmery Acarapi.
“Con el relevamiento de fichas
sociales se ha podido detectar
y determinar las necesidades
que tienen algunas familias. Hasta
el domingo, nueve familias han solicitado
el apoyo con carpas”, dijo
la autoridad.
“La solidaridad de algunos vecinos
y la familia causaron que
algunas personas repiensen esta
decisión y existe la posibilidad
para que se vayan a casas de familiares
por un tiempo”, explicó.
240296
“El Arcángel” Servicios Exequiales Av. Busch Nº 1275 (Miraflores) Telfs. 2245223 - 2243490
240283 R-346

32/ M i é rc o l e s 11 de marzo de 2020
Última
El proceso es por beneficiar a parientes con contratos
Arranca juicio contra magistrado
Egüez por contratar a familiares
l CHICANERÍAS El proceso fue paralizado porque el magistrado logró
que anulen su declaración con el argumento de que no tenía un abogado.
Carlos Quisbert / La Paz
El juicio de responsabilidades
que se sigue contra
Carlos Alberto Egüez, magistrado
del Tribunal Supremo
de Justicia (TSJ), por beneficiar a
familiares con contratos, se inició
ayer en la Comisión de Constitución.
Sin embargo, la diputada
Norma Piérola denunció que la
autoridad judicial “se valió de
chicanerías (tecnicismos legales)”,
para paralizar el proceso.
Piérola, parte del Comité de Ministerio
Público de la Cámara de
Diputados, dijo que se imputó a
Egüez por cohecho pasivo propio,
concusión y uso indebido de influencias.
El juicio de responsabilidades
se desarrolla ante los miembros
de la Comisión de Constitución,
presidida por Víctor Borda,
diputado del MAS, instancia que
cumple el papel de juez cautelar.
En la denuncia interpuesta por
Mariana Montenegro, magistrada
suplente del TSJ por Beni, también
se conoció que presentó publicaciones
de prensa y audios de
la adjudicación de contratos que
Rollf Egüez (primo de Carlos Alberto
Egüez) concedió a empresas
registradas a nombre de sus familiares.
Según una de las grabaciones,
el magistrado definía a quién
se favorecía con sus contratos.
La diputada acusó al magistrado
de valerse de “chicanerías”
para detener el avance de la causa,
porque éste presentó “un incidente
malicioso” con el argumento
de que el 10 de septiembre
de 2019, cuando se le tomó la declaración,
no estaba asistido por
su abogado.
“El juicio de responsabilidades
ya se ha iniciado, estamos en
una etapa preliminar (...)Se ha
revisado y evidentemente no se
ha individualizado (en el acta de
2019) la presencia de un abogado
en la declaración (de Egüez) y la
Comisión de Constitución ha
anulado (el proceso) hasta el vicio
más antiguo, para que se le
vuelva a tomar (en una semana)
la declaración con todas las garantías
constitucionales”, informó
Borda a Página Siete.
“Lo están protegiendo (al magistrado),
se ha dado lugar a una
serie de observaciones que no
eran de fondo y anulan todos los
actos investigativos por esa chicanería.
Además, se presentaron
Archivo / Página Siete
El magistrado Egüez y su esposa en la declaración de 2019.
pruebas de que en esa fecha el señor
Egüez sí asistió con su abogada,
Olivia Lizzette Rivero Suárez,
que además resultó ser su esposa”,
aseguró Piérola.
La diputada señaló al personal
de apoyo del comité, debido a
que no se registró el nombre de la
abogada y cometió otros errores
de los cuales Egüez se valió para
anular su declaración, señaló.
El magistrado fue denunciado
por Montenegro. Los antecedentes
señalan que un mes después de
asumir el cargo, Egüez influyó en la
contratación de su primo, Rollf
Egüez, al cargo de director administrativo
financiero del Órgano
Judicial en Trinidad.
La calificadora hizo una revisión
Bolivia: Moody’s
rebaja a “n e ga t i va ”
la perspectiva
l DECISIÓN Evaluó el “riesgo político que aumentó
la incertidumbre”por las elecciones.
Página Siete / La Paz
La agencia internacional de investigación
financiera y riesgos
Moody’s rebajó ayer las calificaciones
de deuda no garantizada
y emisor de moneda local y
extranjera de Bolivia, de modo
que cambió su perspectiva a “ne-
gativa”al término del proceso de
revisión de rebaja que comenzó
el 5 de diciembre de 2019.
“La decisión de rebajar las calificaciones
de Bolivia refleja la
erosión material de las reservas
fiscales y de divisas del país en los
últimos años. Los desafíos actuales
en el sector de hidrocarburos,
debido a factores tanto internos
como externos, también han reducido
las perspectivas de crecimiento
económico, generación
de ingresos y ganancias de divisas”,
publicó la calificadora.
Moody’s explicó que decidió
bajar las calificaciones del país a la
categoría B1 desde Ba3, ya que “el
mayor riesgo político ha aumentado
la incertidumbre y ha afectado
negativamente el crecimiento, lo
que ha exacerbado la tendencia a
la disminución de las reservas de
reservas fiscales y de divisas”.
El proceso de revisión de la situación
económica nacional comenzó
en diciembre del año pasado.
Entonces Moody’s advirtió
que el riesgo político y el débil crecimiento
económico nacional
iban a afectar al sistema bancario.
La revisión a la baja llegó a su
fin ayer y sus resultados dan
cuenta de que después de las
elecciones del 3 de mayo, el nuevo
gobierno enfrentará “desafíos
sociopolíticos materiales” en la
implementación de ajustes de política
fiscal y reformas estructurales
urgentes que reducirán de manera
significativa los desequilibrios
fiscales y externos del país.
“Si no se controlan, estas presiones
negativas probablemente
ejercerán una mayor presión a la
baja sobre el perfil crediticio soberano
de Bolivia”, apuntó la calificadora
con sede en Nueva
York, Estados Unidos.
El documento divulgado por la
agencia también precisa que redujo
el límite máximo de bonos
de moneda extranjera a largo
plazo de Bolivia a la categoría Ba3
desde Ba2; su límite máximo de
depósitos a largo plazo de moneda
extranjera ahora está en B2
desde B1, y sus límites de bonos y
depósitos en moneda local se sitúa
en Ba2 desde Ba1.
“Los amortiguadores de reservas
fiscales y de divisas de Bolivia
han proporcionado históricamente
un nivel clave de apoyo
al perfil de crédito soberano Ba3
del país. Sin embargo, estos
amortiguadores han disminuido
significativamente en los últimos
años y los riesgos de erosión
continua son altos”, reportó.
La revisión de rebaja tomó en
cuenta los “grandes déficits fiscales
sostenidos (…), los recortes
a la inversión pública, los ingresos
tributarios relativamente
débiles y la disminución de las
transferencias del sector de las
empresas públicas que pesaron
en la recaudación de ingresos”.
A rch i vo
La detenida dependía de la exministra de Comunicación Gisela López
Aprehenden a exjefa implicada en caso Neurona
N e u ro n a recibió 1,3 MM de
euros del anterior gobierno.
ABI / La Paz
Personal de la Fuerza Especial
de Lucha Contra el Crimen
(Felcc) de La Paz aprehendió
ayer a la exjefa del Departamento
de Análisis y Monitoreo implicada
en daño económico de 13
millones de dólares en el caso
Neurona, en la gestión de la exministra,
Gisela López.
“Yan Karin Leonardini Quiñones,
exjefa del Departamento de
Análisis y Monitoreo, quedó formalmente
aprehendida tras
prestar su declaración informativa”,
afirmó el director nacional
de la Felcc, Iván Rojas.
De esa manera, dijo, se dio
cumplimiento a la orden emitida
por la comisión de fiscales que
investiga la firma de contratos
irregulares con la empresa mexicana
Neurona Consulting.
Se prevé que en las próximas
horas la Fiscalía presentará la resolución
de imputación por los
delitos de incumplimiento de
deberes, uso indebido de influencias,
conducta antieconómica,
negociaciones incompatibles
con el ejercicio de las funciones
públicas y otros.
La aprehensión de esta persona,
agregó, obedece a que la comisión
de fiscales estableció al
grado de participación en la contratación
de la empresa cuestionada
porque se benefició con
ocho contratos y órdenes de servicio
para diseñar estrategias comunicacionales.
Los hechos de corrupción registrados
en la gestión de la exministra
de Comunicación Gisela Ló-
pez, en la que están al menos implicados
una veintena de exfuncionarios
públicos que causaron un daño
económico al Estado de 13 millones
de dólares.
El gobierno de Evo Morales
pagó al menos 1,3 millones de euros
a la consultora mexicana
Neurona Consulting, estrechamente
vinculada con el partido
español Podemos, entre 2017 y
2018, para la realización de 169
pequeños videos, de entre 30 segundos
y dos minutos de duración,
según una pesquisa.