Tricot _ ArteIDEIAS - Edición Nº 16 (1) - España

EDIÇÃO Nº 16 € 4,90
5 607727 119494
00016
+20
modelos
para tejer y
disfrutar
Especial Diseñadores Iberia
• André de Castro
• Bola de Pêlo Criações
• Creativa Atelier
• Les Jardins de Juliette
• Lucia Ruiz de Aguirre
• Susi Se Enreda
• Teresa Augusto Craft
Tops, chales, chaquetas, jerseys, mantas, bolsos y prendas para bebé

Sumario
4
6
7
8
9
10
11
12
13
14
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
Noticias
Clientes Mez
Jersey Bowie
Chal Iman
Camiseta Diamond
Jersey oversized
Chaleco largo
Top a rayas
Top con flecos
Top Lennon
Diseñador invitado: Andre de Castro
Camiseta Hygea
Diseñadora invitada: Lucia Ruiz de Aguirre
Jersey Carolina
Chaqueta Silvana
Chal Angela
Diseñadora invitada: Agustina González
Chaqueta Vintage Fields
Jersey Juliette
Jersey Emma
Diseñadora invitada Marta de Creativa
Atelier
27 Chaqueta Ginger
28 Pelele Pickles
30
31 Manta Cadura
32
33 Pajaritos y Oruga Vera
34
35 Clucht Aveiro
36 Cinta sombrero Goyita
37 Vestido Proserpina
38 Jersey Juna
39 Camiseta Ida
40 Top Mara
41 Vestido Ana
42-67 Explicaciones
Diseñadora invitada: Tânia Neves
Diseñadora invitada: Teresa Augusto Craft
Diseñadora invitada: Susi Se Enreda
Editorial
Estrenamos nueva primavera, y con ella prendas
frescas y apetecibles que nos hablan de días de
playa y sol, como los diseños de nuestra marca
premium Rowan. Viaja al sur de Inglaterra o la isla
de Mallorca con sus propuestas y disfruta de un
verano sin fin.
Estrenamos también dos nuevas fibras sostenibles
de Schachenmayr: Organic Cotton y Cotton4Future,
y para celebrar este estreno,
incluimos una selección de prendas básicas, fundamentales
para el armario de primavera verano.
Y por último, pero no menos importante, en Tricot
podéis encontrar las propuestas de nuestros diseñadores
invitados de Iberia. Un grupo de talentosos
diseñadores, radicados en España y
Portugal, que nos ofrecen modelos para toda la
familia y todos los niveles de expertise.
Esperamos que la revista te guste, tanto como a
nosotros nos ha gustado hacerla.
36
33
29
Com o apoio de
12

Noticias
Anchor Baby
Mi Primera Canastilla
Anchor se complace en anunciar la nueva colección para bebés 2020. Esta
colección reúne las piezas esenciales para la canastilla del bebé: las primeras
prendas, mantas, amigurumi y accesorios
La colección Anchor Baby "My First Layette" amplía su portfolio de diseños en
ganchillo y punto con 24 modelos nuevos y exclusivos disponibles en un libro
para coleccionista. Hecho de algodón 100%, Anchor Baby Pure Cotton cumple
con los estándares más exigentes OEKO-TEX® Standard 100. Libre de colorantes
prohibidos dañinos para la salud, cancerígenos y alergénicos. Disponible en
selección cuidadosa de 24 colores mate, Anchor baby se puede lavar a máquina
agua
@anchorcrafting @mezfabra
www. anchorcrafts.com
@anchorcrafting
@mez.fabra
Bags and More
Anchor Creativa anuncia el lanzamiento de la nueva colección
de crovhet “Bags and More' que combina el estilo urbano
con el lado práctico de la primavera y el verano.
La nueva colección Creativa presenta modelos y bolsos
completamente nuevos para cada ocasión: desde el bolso
de playa hasta el de noche, cada diseño ofrece algo único.
11 modelos y una variedad de estilos para todos los gustos.
Hecho de fibra natural, Anchor Creativa es fácil de trabajar
y sirve perfectamente para todo tipo de proyectos. Con un
toque suave distintivo, está disponible en una paleta de colores
vibrantes excepcionales, constantemente actualizada
para que coincida con las últimas tendencias de la moda.
www. anchorcrafts.com
@anchorcrafting
@anchorcrafting
@mezfabra
@mez.fabra
Rowan Cotton Cashmere es un hilo de verano premium,
con 85% algodón y 15% cashmere. Esta mezcla de fibras
otorga ligereza al tejido a la vez que una gran suavidad.
Rowan Cotton Cashmere viene en una amplia paleta de
23 colores, que abarca colores de suave a brillantes.
Rowan Cotton Cashmere es el hilo ideal para prendas de
verano con un toque de lujo.
www.knitrowan.com
@rowanyarns
@knitrowan
@mezfabra
@mez.fabra

Schachenmayr
Organic Cotton
¿Qué significa"orgánico"?
Esto significa que toda la agricultura del algodón que
compone nuestro nuevo Schachenmayr Organic Cotton
está sujeta a procesos naturales sin aditivos artificiales.
No se utilizan productos químicos, fertilizantes,
pesticidas u organismos genéticamente modificados.
Schachenmayr Organic Cotton está hecho de fibras de
algodón orgánico -certificado GOTS, bueno para el
medio ambiente y sostenible ya que no se utilizan aditivos
artificiales. Es un algodón no mercerizado con tacto
suave y aspecto mate que cuenta con una amplia
gama de 20 colores
Schachenmayr Organic Cotton es perfecto para prendas
ligeras de verano y gracias a la certificación OEKO
TEX también se puede usar para bebés
Cotton4future,
fibra sostenble
Nuestro nuevo hilo de algodón Cotton4future está
hecho de algodón reciclado y fibras de poliéster reciclado.
El algodón reciclado se obtiene de los sobrantes en la
producción textil, pero tienen la misma alta calidad que
la nueva materia prima, y el poliéster proviene de botellas
de plástico recicladas que se descomponen en gránulos
individuales y se hilan en un nuevo hilo.
Esto da como resultado un hilo con un tacto suave pero
fresco y rápido de tejer. Cotton4future es perfecto para
tops ligeros de verano que tienen el potencial de convertirse
en tu pieza favorita. ¡Tan sostenible!
Más información www.schachenamyr.com
www.schachenmayr.com
www.schachenmayr.com
@schachenmayr
@schachenmayr
@mezfabra
@mez.fabra
@schachenmayr
@schachenmayr
@mezfabra
@mez.fabra
Nuevas agujas premium
Rowan
Fabricadas con madera certificada FSC procedente de bosques sostenibles,
las agujas de abedul Rowan son una delicia de usar por su
ligereza, pero excepcionalmente fuertes y duraderas.
Estas agujas son hermosas, livianas y duraderas. La superficie de madera
súper lisa no contiene laca, a la vez que su ligero agarre, ayuda
a que los hilos que tienden a resbalar, como el mohair y la seda, sean
más estables y los puntos no se salgan en el momento equivocado.
Esta calidad también las convierte en una excelente opción para los
tejedores principiantes..
Las agujas de tejer premium de Rowan se presentan en 35 cm de
largo y con tallas que van de 2.5 mm a 12 mm
www.knitrowan.com
@rowanyarns
@knitrowan
@mezfabra
@mez.fabra

Tiendas con historia(s)
Blazmo Merceria Creativa
En palabras de Yesenia, dueña de Blazmo Mercería Creativa: “La tienda
pretende ser un lugar de encuentro de tejedoras que aprecian las fibras de
calidad. Me gustaría ofrecer una opción diferente a las habituales, por eso
cuido la elección del producto que ofrezco, fibras naturales con un estilo y
calidad inmejorable, com el Anchor Baby Pure Cotton, Organic Cotton y
Cotton4future de Schachenmayr.
Además, ofrecemos cursos de diferentes técnicas y próximamente estará
activa la página web con tienda online”
Avd de Navarra 28
20100 Errenteria, Gipuzkoa
Tlf: 843 67 17 34
@blazmo_wool
@blazmo_wool
La Chica de las Lanas
Esther Lecumberri, alma mater de lachicadelanas nos recomienda tejer por
sus efectos terapéuticos: contra la depresión, la ansiedad, el stress; para
mejorar el insomnio, la autoestima, la creatividad; por que nos enseña a
marcar objetivos y favorece las relaciones sociales.
Desde su tienda de Pamplona, dónde encontrarás marcas MEZ como
Schachenmayr, Rowan, Anchor y Regia, nos anima a: “empezar con un jersey,
chaqueta o complemento. Así que coge tu aguja, teje como si no hubiera
un mañana y créate tu estilo. El que a ti te guste. Es la ocasión de
hacerte algo exclusivo y original”
Tienda online: www.lachicadelaslanas.es
C/Pozo Blanco 17
31001 Pamplona, Navarra
Tlf: 948 221 684
@lachicadelaslanas
@lachicadelaslanas
Oleyo Creativa
Fanny, capitana del barco Oleyo Creativa, que leva su “ancla” para navegar
por los mares de colores brillantes de Anchor Creativa Fino y Anchor Baby
Pure Cotton.
Nos cuenta Fanny: “Con ellos tejeré en mi nuevo viaje millas y millas de
creaciones tejeriles.
Adoro tejer con Anchor, y como no, con toda seguridad se lo recomiendo a
mis clientes, ya que mis algodones nunca los defraudarán.
Siempre apuesto por Creativa en mis amigurumis, mi pasión, y al final,
¡Siempre me siento muy Oleyo!”
C/Menéndez Pelayo 19
46780 Oliva, Valencia
Tlf: 679 49 33 69
6 Tricot
@oleyocreativa
@oleyocreativa

Camiseta Bowie de Lisa Richardson
Rowan Fine Lace
Explicaciones pág. 43
Delicados detalles
Calados que dan un
aire especial a las
prendas
Tricot 7

Chal Iman de Lisa Richardson
Rowan Fine Lace
Explicaciones pág. 45
Chal envolvente
La prenda ideal para
los días frescos
8 Tricot

Camiseta Diamond de Quail Studio
Verano en el Mediterráneo
Frescos tops en tonos
cálidos y veraniegos
Rowan Handknit Cotton
Explicaciones pág.47
Tricot 9

Jersey Oversized de Quail Studio
Jersey “boyfriend”
La prenda ideal para
las tardes frescas
Rowan Summerlite 4 ply
Explicaciones pág. 49
10 Tricot

Chaleco largo de Georgia Farrel
Rowan Creative Linen
Explicaciones pág 51
Chaleco Boho - Chic
Piezas que dan un
toque especial a
cualquier outfit
Tricot 11

Top a rayas de Chloe Thurlow
Rowan Handknit Cotton
Explicaciones pág. 47
Rayas marineras
Top con escote trasero
12 Tricot

Top con flecos de Quail Studio
­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­
Rowan Creative Linen
Explicaciones pág. 52
Preparada para la playa
Juvenil top con detalle
de flecos
Tricot 13

Camiseta de trenzas
Top con efecto
especial
Top Lennon de Lisa Richardson
­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­
Rowan Creative Linen
Explicaciones pág. 49
14 Tricot

Seguridad
y confort en
el que se
puede
confiar….
Hipoalergénico
Fibras naturales
100% algodón peinado
Colores mate
Mez Fabra Spain @mez.fabra
Tel: 932908400 | Atencion.clientes@mezcrafts.com
www.anchorcrafts.com
@anchorcrafting
Resistente a la saliva
Suave y cómodo

Diseñador Invitado – André de Castro
André de Castro, nació en Oporto y siempre ha estado rodeado de arte en todas sus
formas. Violinista de formación, creador y maestro de tejer por pasión ...
¿Una ciudad para vivir? Sin duda, mi ciudad de elección sería Milán: estudié música
durante 3 años en esta ciudad y pude tener contacto con otras formas de arte, incluida
la moda. Fue este contacto lo que me hizo pensar en seguir algo relacionado
con la moda.
¿Dónde te sientes feliz? Me siento feliz en un lugar donde puedo llamar "hogar" para
hacer lo que me gusta, que es tejer, dibujar, crear. Esto se puede entender de diferentes
maneras, siempre que me sienta relajado, bienvenido, pasando un buen rato
con amigos. Por esta razón, me siento bien en mi propia casa, así como en un lugar
tranquilo en el campo para pasar las vacaciones ... Afortunadamente, hay varios lugares
que puedo llamar "hogar".
¿Cuál es tu color favorito? Me gustan todos los colores ... No puedo elegir solo uno.
De hecho, una de mis técnicas de tejido favoritas para mí es trabajar en Fair Isle con
varios colores al mismo tiempo ... por eso soy una persona de color y a la que le gusta vivir rodeado de color.
¿Cómo te ha cambiado la vida el tejer? El tejido llegó a mi vida por casualidad, aunque el gusto por la moda vino antes. Me
atrajo mucho por dos razones: porque es "portátil" y puedo hacerlo en cualquier lugar y porque me permite crear ropa que puedo
usar. Comencé a tejer por placer, pero fue algo que evolucionó rápida e inesperadamente. En este momento mi vida está dedicada
por completo a tejer y es gracias a él que viajo por todo el mundo para enseñar, mostrar mi trabajo y estoy feliz de ser reconocido
por eso. No podría estar más feliz.
¿Cómo te sentiste trabajando con Cotton Cashmere de Rowan? Cuando surgió la idea de hacer un modelo para esta revista, la
primera opción fue Rowan Cotton Cashmere. Quería un hilo que tuviera las buenas características del algodón como ser fresco,
liviano, pero al mismo tiempo quería que le diera una buena definición al calado y mantuviera la estructura de la pieza, sin darle
ese aspecto caído ... el cachemir presente en
La receta de André
Bowl vegetariano de quinoa con salsa de miso y sésammo
16 Tricot
INGREDIENTES
Para los bowls:
• 1 taza de quinoa
• 2 batatas pequeñas picadas
• 1 cabeza de brócoli
• 2 zanahorias grandes rallans
• para acompañar: rabanitos, cebollino y cilantro
para la salsa de miso y sésamo
• 6 cucharadas de vinagre de vino de arroz
• 3 cucharadas de jarabe de arce
• 3 cucharadas de aceite de sésamo
• 2 cucharadas de pasta de miso blanca
• 2 cucharadas de jengibre picado
• jugo de 1 limón
• 1 cucharadita de comino
• 1/4 taza de agua
Precaliente el horno a 200 grados.
Picar la batata en cubos y cortar el brócoli en pequeñas ramas y colocar en una bandeja para hornear en el horno durante
20/25 min.
Cocina la quinua de acuerdo con las instrucciones del paquete.
Mientras se asan las verduras y se cocina la quinua, prepara la salsa:
Ponga todos los ingredientes juntos, excepto el agua, en una licuadora y mezcle.
Agregue lentamente el agua hasta alcanzar la consistencia deseada.
Después de que las verduras estén cocidas y haya preparado otros ingredientes, colóquelas en 4 tazones en el siguiente orden:
quinua en la base, luego coloque las verduras asadas, las zanahorias y finalmente la salsa.
Espolvorea con rábanos finamente enrollados, cebollino y cilantro picado..

Camiseta Hygea de André de Castro
­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­
Rowan Cotton Cashmere
Explicaciones pág. 53
Preparados para el
buen tiempo
Camiseta calada para
disfrutar del sol
Tricot 17

Diseñadora Invitada – Lucia Ruiz de Aguirre
A Coruña, España. Lucia, arquitecta y diseñadora de prendas de punto adorada
por miles de tejedoras, y la persona detrás de @luymou
¿Una ciudad para vivir? Me encanta en la que vivo, la verdad, es pequeña y acogedora,
pero siempre he querido vivir en Lisboa, me parece la ciudad más bonita del
mundo.
¿Tu lugar feliz? Me gusta mucho pasear al borde del mar, me hace sentirme muy
bien, pero si sumamos lugar y momento, el sábado después de comer con mi labor
y la tarde entera para ver películas clásicas es mi mejor momento de la semana, felicidad
total
¿tu color favorito? pues para tejer, el mostaza, para vestirme, el verde, siempre o
casi siempre llevo algo verde, aún así, mi prenda favorita es la camiseta de rayas de
colores, de muchos colores, así que en realidad me gustan todos.
¿Cómo ha cambiado tejer tu vida? Pues la ha cambiado tanto que diseñar punto
se ha convertido en mi profesión, cosa que hace 7 u 8 años ni me habría creído que
pudiera suceder
¿Qué nos contarías de Rowan Creative Linen? Es un hilo perfecto para prendas de
verano, define muy bien los motivos y se teje rápido, además la carta de color es
preciosa.
@Luymou
@Luymou
La receta de Lucia
Crema de champiñones al Oporto
Ingredientes para 4 personas
• 300 gr de champiñones portobello
• 1 puerro grande
• 1 cebolla mediana
• 1 patata pequeña
• 1 vaso de vino de Oporto
• Aceite de oliva virgen extra
• Sal/pimienta negra
• agua.
Cortar finamente la cebolla y el puerro y pocharlos en aceite
hasta que queden casi transparentes, añadir los
champiñones cortados en dados, agregar sal y pimienta al
gusto, después de dorar los champiñones, añadir el vino y
dejar que evapore el alcohol, a continuación cubrir los
ingredientes con agua y hervir a temperatura media durante
unos 20 minutos.
Pasar por la batidora hasta que quede una crema
consistente, añadir un poco de agua si fuera necesario y en
caso de molestar ligeramente la textura pasar por un pasa
puré, servir caliente con un chorrito de aceite de oliva, y
unas semillas de sésamo tostado.
18 Tricot

Camiseta Carolina de Lucia Ruiz de Aguirre
Rowan Cotton Cashmere
Explicaciones pág. 51
Tricot 19

Chaqueta Silvana de Lucia Ruiz de Aguirre
Piezas fundamentales
La chaqueta de
manga francesa
en lino y algodón
Rowan Creative Linen
Explicaciones pág. 54
20 Tricot

Chal Ángela de Lucia Ruiz de Aguirre
Regia Premium Bamboo
Explicaciones pág. 53
Tricot 21

Designer convidada– Agustina González
Barcelona. España. Les Jardins de Juliette, la marca de diseño de Agus, argentina
afincada en Barcelona, es un canto al color y las texturas en punto.
¿Una ciudad para vivir?.... sin dudas ¡Barcelona!
¿Tu lugar feliz? El sofá de casa, junto a mis niñas y ¡mis miles de proyectos!
¿Tu color favorito? Turquesa.
¿Cómo ha cambiado el tejer tu vida? Me ha permitido entender que podemos
hacer nuestros sueños realidad. Que, si uno desea realmente con el corazón, se
puede conseguir. Evidentemente, a base de esfuerzo, dedicación y me gustaría
decir también, planificación.
¿Qué nos contarías de Anchor Baby Cotton? Que me he vuelto loca de amor con
sus colores, su textura es muy suave y nos permite crear miles de ideas tanto de
punto como de ganchillo.
@lesjardinsdejuliette
@lesjardinsdejuliette
La receta de Agustina
“Desde pequeña me gusta la cocina. En vacaciones, tanto de invierno como de verano, pasaba los domingos en la cocina
con mi abuela y bisabuela. Las empanadas eran una tradición. Cada familia le pone su toque según sus gustos, y
hoy les quiero revelar cual es mi adaptación personal, y la que hago todos los meses

Chaqueta Vintage Fields de Jardins de Juliette
Anchor Baby Pure Cotton
Explicaciones pág. 55
Momentos tranquilos
El degradado da un
toque especial a una
pieza sencilla
Tricot 23

Hora de juegos
Dos piezas perfectas para
horas y horas de diversión
Camisetas Emma y Juliette de Jardins de Juliette
Anchor Baby Pure Cotton
Explicaciones pág. 56 y 57
24 Tricot

Tricot 25

Diseñadora Invitada – Marta de Creativa Atelier
Granada.España
Desde Creativa Atelier, su popular blog de labores, Marta comparte su saber hacer,
creando piezas dulces y sencillas para bebés.
¿Una ciudad para vivir?. Granada. Tiene de todo. Es una ciudad pequeña, pero
aun así, tiene todos los servicios de una ciudad. Con la Sierra y la playa a un paso,
está llena de rincones para perderte y muchísima oferta cultural para dejarse ver.
¿Tu lugar feliz? Mi sofá, cuando están los niños acostados, la casa tranquila y dispongo
de un ratito para mi, para tejer, avanzar en mis proyectos y ver (oir) una
serie.
¿Tu color favorito? El rosa palo, si sacase todos mis ovillos, sin duda, sería el color
predominante.
¿Cómo ha cambiado tejer tu vida? Lo ha cambiado todo. Me ha permitido amar
los lunes, dedicarme 100 % a algo que me apasiona, y conciliar, que no es poco.
¿Qué nos contarías de Anchor Baby Cotton? Me encanta su carta de colores,
desde tonos pasteles y empolvados a colores más fuertes y llamativos ¡perfecto
para hacer mil combinaciones de color!. También me gusta que esté pensado para
su uso en bebés y que podamos estar tranquilos de que le estamos poniendo lo
mejor . A nivel más técnico, tanto a dos agujas como a crochet, teje fenomenal y la
torsión de sus fibras hace que no se separen al insertar la aguja y quede un punto
parejo y definido.
@creativaatelier
@creativaatelier
La receta de Marta
Tarta de Queso Estilo New York
Para la base:
• 100 g galletas tipo María
• 60 g de mantequilla
• 2 cucharada de esencia de vainilla
• 70 g de frutos secos al gusto (nueces,avellanas, almendras, etc)
Para la crema de queso:
• 4 huevos M
• 600 g de queso tipo “Philadelphia”
• 500 ml de nata líquida de
• repostería con 35% materia grasa
• 200 g de azúcar
• 1 yogur griego
Para la decoración:
• Mermelada de frambuesa o fresa
• Fresas y frambuesas naturales
Prepara la base de galletas 1. Tritura las galletas y trocea bastante los frutos
secos. Derrite la mantequilla en el microondas. 2. Pon en un molde
desmoldable las galletas, los frutos secos y añade la mantequilla y la vainilla.
Aprieta la masa para que quede repartida y bien compacta. 3. Calienta el
horno a 180 grados, introduce el molde en el horno durante 10 minutos
Prepara el relleno de la tarta 4. Bate los huevos con el azúcar, añadir la nata, el yogur griego y el queso. 5. Pasados los 10 minutos,
retira el molde del horno, y baja la temperatura a 150 grados. Vierte la crema de queso sobre la base de galletas y pon el molde
en alguna bandeja con hondura. Vierte un poco de agua en la bandeja, para cocer al baño maría.. Hornea la tarta 6. Introdúcela
en la mitad del horno, con calor arriba y abajo, a 150 grados y hornéala durante 1hora y 45 minutos. Una vez pasado el tiempo,
apaga el horno, ábrelo un poco, y déjala enfriar dentro.
7. Una vez la tarta esté fría decórala con la mermelada y frutos que quieras para meterla en la nevera al menos dos horas más o
hasta la hora de servir.
26 Tricot

Chaqueta Ginger de Creativa Atelier
Anchor Baby Cotton
Explicaciones pág. 59
¡Vamos al parque!
Delicados tonos pastel
para una chaqueta ideal
para pasear
Tricot 27

Pelele Pickles de Creativa Atelier
Anchor Baby Cotton
Explicaciones pág. 58
La hora del paseo
Un divertido pelele para
jugar y disfrutar
28 Tricot

Pelele Pickles y Chaqueta Ginger de Creativa Atelier
Anchor Baby Cotton
Explicaciones pág. 59 y 60
Tricot 29

Diseñadora Invitada – Tânia Neves
Coimbra, Portugal
¿Una ciudad para vivir?: "mi" Coimbra, llena de encanto, sin duda. Sin embargo,
Santorini (Grecia) o Venecia (Italia) también podrían ser alternativas muy felices.
¡Quien sabe si algún día!)
¿Tu lugar feliz?: la felicidad es un estado mental y se encuentra en el camino, en
todo momento. Entonces, la encuentro en todo lo que hago, con Amor: en mi taller
creativo, donde ocurre la magia, en mis talleres, donde vivo con personas reales
que siguen mi trabajo en las redes sociales, en caminatas junto al mar o en los
bosques, donde la naturaleza me abraza y me da energía, en los maravillosos momentos
que paso con mis seres queridos y queridos, en un té cálido y aromático al
final de la tarde, en un poema que dibuja mi pluma en una hoja de papel, y tantos
otros ...!
¿Cuál es tu color favorito?: el color, intrínsecamente relacionado con las emociones,
es algo que me inspira mucho y desde siempre! Entonces, mi color es ... ¡el
arcoiris! ¡Toda la paleta para colorear el hermoso viaje que es la Vida!
@boladepelocriacoes
¿Cómo ha cambiado tejer tu vida?: ¡Uy, tanto! Me hizo creativa (de pasión) y
creadora (de profesión), me enseñó una forma mágica de conocerme mejor, de
@boladepelocriacoes
volver a conectarme con mis orígenes y antepasados, me hizo más paciente y resistente
porque, lo veo como una metáfora perfecta para la vida misma, con avances
y contratiempos, construida carrera por carrera, con un número infinito de
Bola de Pêlo Criações
posibilidades (de colores, texturas y dibujos), donde se modelan y tejen los sueños
Blog: boladepelocriacoes.
más increíbles y maravillosos ...
blogspot.pt
¿Qué sentiste al trabajar con Anchor Baby? ¡el hilo es absolutamente delicioso al
tacto, funciona maravillosamente bien, permite un increíble resalte de los puntos texturizados y tiene una hermosa paleta de
colores, en tonos pastel! ¡Es uno de mis hilos favoritos, sin duda, especialmente para piezas delicadas y amorosas de canastilla
para bebés!
La receta de Tânia
Bolitas de coco, un dulce sano para la merienda perfecta.
Bolitas de Coco
Ingredientes:
• 200 gr de coco rallado
• 100 gr de harina de coco (u otra, como trigo, espelta o
avena)
• 150 gr de azucar de coco (u otro)
• 1 cucharadita de té de levadura Royal
• 9 huevos
Preparación:
Coloque todos los ingredientes, en el orden
indicado anteriormente, en un recipiente y
revuelva bien, mezclándolos, hasta que estén bien
ligados y la masa esté homogénea y espesa.
En una bandeja de aluminio, coloque moldes de
papel. Haga bolitas con la masa y deposítelas en
los moldes.
Coloque en el horno, precalentado a 180 ○ C,
durante 15­20 min, a fuego medio.
30 Tricot

Manta Candura de Tânia Neves
Anchor Baby Pure Cotton
Explicaciones pág. 60
Dulces sueños…
Arropados por una
preciosa manta
Tricot 31

Diseñadora Invitada – Teresa Augusto
Lisboa, Portugal. Soy Teresa Augusto de Lisboa, Portugal. El arte ha sido mi profesión
durante más de 20 años. Pintar, bordar o crochet. Y enseñar y descubrir nuevas
formas de expresión artística.
¿Ciudad para vivir? ­ Lisboa es mi ciudad, hermosa, llena de luz y con un brillo especial.
Lagos, un pequeño pueblo en la costa sur de Portugal, también está en mi
corazón y es una gran fuente de inspiración.
Donde estoy feliz – En mi Atelier para crear, experimentar con materiales, llevar a
cabo proyectos. Pero también para enseñar, introducir nuevas técnicas y recordar
técnicas antiguas para que no se pierdan a tiempo.
¿Color favorito? ­ Mientras trabajo me gustan todos los colores, pero prefiero usar
el negro. Y el turquesa es el color que más me inspira.
¿Qué ha cambiado el tejido de punto / ganchillo en mi vida? En 2013 rescaté el tejido
y especialmente el crochet de mi infancia. Este redescubrimiento agudizó mi
imaginación y me permitió crear nuevas formas de arte con hilos y lanas. El ganchillo
me ayudó a superar una gran pérdida familiar, aumentó mi capacidad de concentración
y disminuyó la ansiedad. ¡Hoy estoy más feliz y más satisfecha!
@teresa_augusto_arts_crafts
¿Qué sentí al trabajar con Anchor Baby? ¡Amo a Anchor Baby! Es un hilo suave y
dulce, ecológico y fácil de trabajar como caricia. Nos transporta al universo mágico
de los bebés en la punta de la aguja. Los colores suaves son ideales para ropa o juguetes para nuestros pequeños, pero también
para accesorios para adultos.
La receta de Teresa
Un delicioso bizcocho para acompañar con té o café, y por supuesto con tu labor favorita
32 Tricot
Bizcocho de nata, limón y vino de Oporto
Ingredientes:
Nota: la taza usada es un poco más grande que una de
200ml de capacidad
• 4 huevos enteros
• 1 taza de azucar
• ½ brick de nata ligera diluida con un poco de leche
• 1 taza de harina plena
• 1 cucharadita de te de levadura royal
• ½ copa de vino de Oporto
• La ralladura de un limón pequeño
Precalentar el horno a 180 grados.
Batir los huevos muy bien hasta que se vuelvan espumosos,
agregar el azúcar y la crema diluida con la
leche. Revuelva bien.
Tamizar la harina con la levadura y mezclar bien. Agregue
la ralladura de limón y finalmente el vino de
oporto. Envolver bien y poner en un molde previamente
engrasado y enharinado. Cocer en el horno durante
30 a 40 minutos o hasta que esté cocido y
dorado

Pajaritos y margaritas de Teresa Augusto
Anchor Baby Pure Cotton
Explicaciones pág. 61
Pio, pio..
Unos divertidos
pajaritos para decorar
la habitación del bebé
Oruga Vera de Teresa Augusto
Compañeros de juegos
Amigurumis para
decorar y jugar
Anchor Baby Pure Cotton
Explicaciones pág. 59
Tricot 33

Diseñadora Invitada – Susi Se Enreda
Madrid, España.
¿Una ciudad para vivir?. Me gusta mi ciudad, Madrid. Es una ciudad abierta y generosa
que recibe con los brazos abiertos a todo el mundo.
¿Tu lugar feliz? La felicidad son pequeños bocados, así que soy feliz en todos aquellos
lugares que me dan un poquito de esa felicidad: arrellanada en mi butaca rodeada
de mis agujas e hilos, hojas de papel desperdigados con los apuntes de mis diseños;
una taza de té a solas o compartida; un buen libro al caer la noche; ver esa película
especial en Navidad; una conversación maravillosa cuando me preguntan por libros,
autores o recomendaciones en la Biblioteca donde trabajo; o disfrutar de las culturas
tan diferentes en nuestros viajes con mi familia.
¿Tu color favorito? Siempre pienso que el color es un estado de ánimo y me identifico
mucho con la canción de Los Rolling Stones “She is like a rainbow”. No entiendo
la vida sin color.
¿Cómo ha cambiado el ganchillo tu vida? No puedo expresar sólo con palabras lo
que el ganchillo ha hecho por mí, tal vez por eso le devuelvo una gratitud inmensa
con cada uno de mis proyectos. El ganchillo me sorprendió con un bebé, una situación
laboral muy dura gracias a la NO conciliación y cuando decidí solucionar esto
último, un cáncer de mama del que afortunadamente estoy curada. Me agarré al
ganchillo con fuerza, y comencé a sembrar y sembrar con mi trabajo. Ahora estoy
en época de recolección y soy muy muy feliz.
@susiseenredaoficial
@susiseenredaoficial
¿Qué nos contarías de Creativa? Me gusta Creativa porque es una fibra natural, algodón 100%, es muy versátil y suave. Cuando
utilizamos una fibra en concreto, siempre nos preguntan: ¿Qué tal se teje con ella? Respondería que se teje de maravilla. Y por
supuesto, la gama de colores, desde los más suaves a los más chispeantes. ¿Qué puedo decir?: ¡Me encanta!
La receta de Susi
HUMMUS Y…. GANCHILLO!
Ingredientes:
• 400 g de grão de bico cozido
• 70 ml de agua
• 50 ml de aceite de oliva
• 1 ajo
• El zumo de ½ limón
• 1 diente de ajo
• 1 cucharada sopera de tahín o sésamo tostado
• ½ cucharada de postre de comino
• ½ cucharada de postre de pimentón dulce
• ½ cucharada de postre de sal
PREPARACIÓN
Los garbanzos se pueden comprar en bote o secos y dejarlos en remojo
la noche anterior.
Limpiar y escurrir los garbanzos.
Pelar el ajo y exprimir el medio limón.
Poner todos los ingredientes, excepto el pimentón, en una batidora
y triturar hasta que quede una crema sin grumos.
Servir el hummus con un poco de pimentón dulce y un chorrito de
aceite de oliva por encima.
34 Tricot

Clutch Aveiro de Susi Se Enreda
Anchor Creativa
Explicaciones pág. 61
Clutch Boho-Chic
Uma clutch para
transportar os
indispensáveis
com estilo
Tricot 35

Cinta Sombrero Goyita de Susi Se Enreda
Anchor Creativa
Explicaciones pág 62
Un toque de crochet
Transforma un
aburrido sombrero en
una pieza a la última!
36 Tricot

Vestido Proserpina de Susi Se Enreda
Anchor Creativa Denim
Explicaciones pág. 63
¡Grannies siempre!
Crochet para un vestido
super tendencia
Tricot 37

Jersey Juna Quail Studio
­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­
Schachenmayr Organic Cotton
Explicaciones pág. 64
Soleado amarillo
Las mangas de
campana y el color
hacen de este jersey
una pieza indispensable
38 Tricot

Camiseta Ida Quail Studio
­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­
Schachenmayr Organic Cotton
Explicaciones pág. 66
Esenciales
para el verano
un clásico en una
combinación
de color inesperada
Tricot 39

Top Mara Quail Studio
­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­
Schachenmayr Cotton4Future
Explicaciones pág. 65
Clásicos sin edad
¡Todos los armarios de verano
tienen que tener una camiseta
a rayas!
40 Tricot

Vestido Ana Quail Studio
Schachenmayr Cotton4Future
Explicaciones pág. 65
La pieza versátil
Un vestido esencial
para un verano sin fin.
Tricot 41

Hágalo usted misma
Niveles de dificultad
Nível: principiante Nível: fácil Nível: intermedio Nível: difícil
Glosario de abreviaturas
LD
LR o Rev.
P.der.o pd
lado derecho de la labor
lado revés de la labor
punto derecho
3rj
-tejer 2 puntos en punto revés
por detrás
3 puntos revés juntos - tejer 3
puntos juntos en punto revés
chd
cad.
con hilo detrás
cadena
P.rev. o pr
pe
Laz.
P.der.ret
P.rev.ret.
ppe
punto revés
pt elástico
lazado o lazo
punto derecho retorcido - tejer
en punto derecho por la parte
de atrás de la lazada
punto revés retorcido - tejer en
punto revés por la parte de atrás
de la lazada
pasar punto por encima - pasar
el punto no tejido por encima
del punto tejido
3dj
derecho
DDE
DDC
3 puntos al derecho juntos -
trabajar 3 puntos juntos al
disminución doble a la izquierda
- pasar 1 punto al derecho
sin hacer, trabajar los 2
puntos siguientes juntos al derecho
y pasar por encima del
punto pasado por encima
disminución doble centrada -
pasar 3 puntos juntos en punto
derecho sin tejer, tejer el punto
siguinte en punto derecho,
pasar los 2 puntos no tejido por
encima del punto tejido
pb.
esp.
pa.
pad.
vta(s).
p.o ps.
punto bajo
espacio
punto alto
punto alto doble
vuelta(s)
punto o puntos
Dism.sim.
disminución simples a la izquierda
/ menguado - pasar 1
punto derecho sin tejer, tejer el
punto siguiente en puntoderecho
y pasar el punto no tejido
por encima del punto tejido
Aum.izq.
Aumento intercalar hacia la izquierda
- con la aguja izquierda
coger, por delante, la hebra que
se enquentra entre los 2 puntos,
y tejer este punto por detrás
como punto derecho.
sig.
rep.
siguiente
repetir
2pjD
PPD
PPR
2 puntos derechos juntos - tejer
2 puntos juntos en punto derecho
pasar, pasar, derecho - pasar 2
puntos derechos sin tejer, un
punto a la vez. Introducir la
aguja izquierda por dentro y
hacia delante de los dos puntos
pasados sin tejer y tejerlos por
detrás juntos en punto derecho.
pasar, pasar, punto del revés
Au.der
Der.del.det
Aumento intercalar hacia la derecha
- con la aguja izquierda
coger, por detrás, la hebra que
se enquentra entre los 2 puntos,
tejer este punto como
punto derecho.
Aumento por delante y por detrás
del punto - tejer el punto en
punto derecho normalmente, no
quitar el punto de la aguja izquierda,
tejer el mismo punto
por detrás en punto derecho.
marc.
cmarc.
pmarc.
cm
mm
marcador
colocar marcador
pasar marcador
centímetros
milímetros
2pjR
2rj ret.
2 puntos revés juntos - tejer 2
puntos juntos en punto revés
2 puntos revés juntos retorcidos
P
pasar punto - pasar 1 punto sin
tejer (dependiendo del contexto
puede ser en punto derecho
o en punto revés)
g
gramos
42 Tricot

pág. 7
Bowie
Para un contorno de pecho de
81­86 91­97 102­107 112­117 122­127 cm
Contorno real de la prenda
89.5 100.5 110.5 121.5 131 cm
LANA
Rowan Fine Lace
5 5 5 6 6 x 50gm
(en la fotografía en el color Vintage 926)
AGUJAS
1 par de agujas de 2.25 mm
1 par de agujas de 3 mm
BOTONES
1 x BN1624 de Bedecked.
MUESTRA
29 pts y 41 pas son un cuadrado de 10 cm en pt jersey
derecho, 28 pts y 36 pas son un cuadrado de 10 cm
en patrón calado, en ambos casos usando las agujas
de 3 mm.
ABREVIATURA ESPECIAL
aum 2 = tejer delante, detrás y de nuevo detrás en el
siguiente pt (es la hebra de la pas anterior)
ESPALDA
Con las agujas de 2.25 mm montar 135 [153: 165: 183:
195] pts.
Pas 1 (LD): 3 D, *3 R, 3 D, rep desde * hasta el final.
Pas 2: 3 R, *3 D, 3 R, rep desde * hasta el final.
Estas 2 pas son el elástico.
Tejer en elástico 2 pas más, dism 1 [3: 1: 3: 1] pts en
la última pas y la próxima pas será por el LD. 134 [150:
164: 180: 194] pts.
Cambiar a las agujas de 3 mm
Comenzando con una pas por el derecho, tejer en pt
jersey derecho así:
Pas 5: pasar 1 pt sin hacer, 1 D, *2 R, (1 D, hebra) dos
veces, 1 D, rep desde * una vez más, 2 R, 2 D. 20 pts.
Pas 6: pasar 1 pt sin hacer, 3 D, 5 R, 2 D, 5 R, 4 D.
Pas 7: pasar 1 pt sin hacer, 1 D, (2 R, 2 D, hebra, 1 D,
hebra, 2 D) dos veces, 2 R, 2 D. 24 pts.
Pas 8: pasar 1 pt sin hacer, 3 D, 7 R, 2 D, 7 R, 4 D.
Pas 9: pasar 1 pt sin hacer, 1 D, (2 R, 3 D, hebra, 1 D,
hebra, 3 D) dos veces, 2 R, 2 D. 28 pts.
Pas 10: pasar 1 pt sin hacer, 3 D, 9 R, 2 D, 9 R, 4 D.
Pas 11: pasar 1 pt sin hacer, 1 D, (2 R, 4 D, hebra, 1 D,
hebra, 4 D) dos veces, 2 R, 2 D. 32 pts.
Pas 12: pasar 1 pt sin hacer, 2 D, (hebra, 1 D, 11 R, 1
D) dos veces, hebra, 3 D. 35 pts.
Pas 13: pasar 1 pt sin hacer, 1 D, 1 R, aum 2 (ver abreviatura
especial), *1 R, 4 D, pasar 2 pts sin hacer, 1 D,
pasar los dos pts sobre el pt hecho, 4 D*, 1 R, hebra,
aum 2, hebra, rep desde * hasta* una vez más, 1 R,
aum 2, 1 R, 2 D. 39 pts.
Pas 14: pasar 1 pt sin hacer, 3 D, *1 R, 2 D, 9 R, 2 D, 1
R*, aum del revés en el siguiente pt, rep desde *
hasta* una vez más, 4 D. 40 pts.
Pas 15: pasar 1 pt sin hacer, 1 D, (2 R, hebra, 1 D,
hebra, 2 R, 3 D, pasar 2 pts sin hacer, 1 D, pasar los dos
pts sobre el pt hecho, 3 D, 2 R, hebra, 1 D, hebra) dos
veces, 2 R, 2 D. 44 pts.
Pas 16: pasar 1 pt sin hacer, 3 D, (3 R, 2 D, 7 R, 2 D, 3
R, 2 D) dos veces, 2 D.
Pas 17: pasar 1 pt sin hacer, 1 D, (2 R, 1 D, hebra, 1 D,
hebra, 1 D, 2 R, 2 D, pasar 2 pts sin hacer, 1 D, pasar
los dos pts sobre el pt hecho, 2 D, 2 R, 1 D, hebra, 1 D,
hebra, 1 D) dos veces, 2 R, 2 D. 48 pts.
Pas 18: pasar 1 pt sin hacer, 3 D, *5 R, 2 D, rep desde
* hasta los últimos 2 pts, 2 D.
Pas 19: pasar 1 pt sin hacer, 1 D, (2 R, 2 D, hebra, 1 D,
hebra, 2 D, 2 R, 1 D, pasar 2 pts sin hacer, 1 D, pasar
los dos pts sobre el pt hecho, 1 D, 2 R, 2 D, hebra, 1 D,
hebra, 2 D) dos veces, 2 R, 2 D. 52 pts.
Pas 20: pasar 1 pt sin hacer, 3 D, (7 R, 2 D, 3 R, 2 D, 7
R, 2 D) dos veces, 2 D.
Pas 21: pasar 1 pt sin hacer, 1 D, (2 R, 3 D, hebra, 1 D,
hebra, 3 D, 2 R, pasar 2 pts sin hacer, 1 D, pasar los dos
pts sobre el pt hecho, 2 R, 3 D, hebra, 1 D, hebra, 3 D)
dos veces, 2 R, 2 D. 56 pts.
Pas 22: pasar 1 pt sin hacer, 3 D, (9 R, 2 D, 1 R, 2 D, 9
R, 2 D) dos veces, 2 D.
Pas 23: pasar 1 pt sin hacer, 1 D, (2 R, 4 D, hebra, 1 D,
hebra, 4 D, 2 R, 1 D, 2 R, 4 D, hebra, 1 D, hebra, 4 D)
dos veces, 2 R, 2 D. 64 pts.
Pas 24: pasar 1 pt sin hacer, 2 D, (hebra, 1 D, 11 R, 2
D, 1 R, 2 D, 11 R, 1 D) dos veces, hebra, 3 D. 67 pts.
Pas 25: pasar 1 pt sin hacer, 1 D, 1 R, aum 2, *1 R, 4 D,
pasar 2 pts sin hacer, 1 D, pasar los dos pts sobre el pt
hecho, 4 D, 2 R, 1 D, 2 R, 4 D, pasar 2 pts sin hacer, 1
D, pasar los dos pts sobre el pt hecho, 4 D*, 1 R, hebra,
aum 2, hebra, rep desde * hasta* una vez más, 1 R,
aum 2, 1 R, 2 D.
Pas 26: pasar 1 pt sin hacer, 3 D, (1 R, 2 D, 9 R, 2 D)
dos veces, 1 R, aum del revés en el siguiente pt, 1 R,
(2 D, 9 R, 2 D, 1 R) dos veces, 4 D. 68 pts.
Pas 27: pasar 1 pt sin hacer, 1 D, *(2 R, hebra, 1 D,
hebra, 2 R, 3 D, pasar 2 pts sin hacer, 1 D, pasar los dos
pts sobre el pt hecho, 3 D) dos veces, 2 R, hebra, 1 D,
hebra, rep desde * una vez más, 2 R, 2 D. 72 pts.
Pas 28: pasar 1 pt sin hacer, 3 D, (3 R, 2 D, 7 R, 2 D)
dos veces, (3 R, 2 D) dos veces, (7 R, 2 D, 3 R, 2 D) dos
veces, 2 D.
Pas 29: pasar 1 pt sin hacer, 1 D, *(2 R, 1 D, hebra, 1
D, hebra, 1 D, 2 R, 2 D, pasar 2 pts sin hacer, 1 D, pasar
los dos pts sobre el pt hecho, 2 D) dos veces, 2 R, 1 D,
hebra, 1 D, hebra, 1 D, rep desde * una vez más, 2 R,
2 D. 76 pts.
Pas 30: pasar 1 pt sin hacer, 3 D, *5 R, 2 D, rep desde
* hasta los últimos 2 pts, 2 D.
Pas 31: pasar 1 pt sin hacer, 1 D, *(2 R, 2 D, hebra, 1
D, hebra, 2 D, 2 R, 1 D, pasar 2 pts sin hacer, 1 D, pasar
Nível:
los dos pts sobre el pt hecho, 1 D) dos veces, 2 R, 2 D,
hebra, 1 D, hebra, 2 D, rep desde * una vez más, 2 R,
2 D. 80 pts.
Pas 32: pasar 1 pt sin hacer, 3 D, (7 R, 2 D, 3 R, 2 D)
dos veces, (7 R, 2 D) dos veces, (3 R, 2 D, 7 R, 2 D) dos
veces, 2 D.
Pas 33: pasar 1 pt sin hacer, 1 D, *(2 R, 3 D, hebra, 1 D,
hebra, 3 D, 2 R, pasar 2 pts sin hacer, 1 D, pasar los dos
pts sobre el pt hecho) dos veces, 2 R, 3 D, hebra, 1 D,
hebra, 3 D, rep desde * una vez más, 2 R, 2 D. 84 pts.
Pas 34: pasar 1 pt sin hacer, 3 D, (9 R, 2 D, 1 R, 2 D)
dos veces, (9 R, 2 D) dos veces, (1 R, 2 D, 9 R, 2 D) dos
veces, 2 D.
Pas 35: pasar 1 pt sin hacer, 1 D, *(2 R, 4 D, hebra, 1
D, hebra, 4 D, 2 R, 1 D) dos veces, 2 R, 4 D, hebra, 1 D,
hebra, 4 D, rep desde * una vez más, 2 R, 2 D. 96 pts.
Pas 36: pasar 1 pt sin hacer, 2 D, *hebra, 1 D, 11 R, (2
D, 1 R, 2 D, 11 R) dos veces, 1 D, rep desde * una vez
más, hebra, 3 D. 99 pts.
Pas 37: pasar 1 pt sin hacer, 1 D, 1 R, aum 2, 1 R, *(4
D, pasar 2 pts sin hacer, 1 D, pasar los dos pts sobre el
pt hecho, 4 D, 2 R, 1 D, 2 R) dos veces, 4 D, pasar 2 pts
sin hacer, 1 D, pasar los dos pts sobre el pt hecho, 4
D*, 1 R, hebra, aum 2, hebra, 1 R, rep desde * hasta*
una vez más, 1 R, aum 2, 1 R, 2 D. 95 pts.
Pas 38: pasar 1 pt sin hacer, 3 D, (1 R, 2 D, 9 R, 2 D) 3
veces, 1 R, aum del revés en el siguiente pt, 1 R, (2 D,
9 R, 2 D, 1 R)
3 veces, 4 D. 96 pts.
Pas 39: pasar 1 pt sin hacer, 1 D, *(2 R, hebra, 1 D,
hebra, 2 R, 3 D, pasar 2 pts sin hacer, 1 D, pasar los dos
pts sobre el pt hecho, 3 D) 3 veces, 2 R, hebra, 1 D,
hebra, rep desde * una vez más, 2 R, 2 D. 100 pts.
Pas 40: pasar 1 pt sin hacer, 3 D, (3 R, 2 D, 7 R, 2 D) 3
veces, (3 R, 2 D) dos veces, (7 R, 2 D, 3 R, 2 D) 3 veces,
2 D.
Pas 41: pasar 1 pt sin hacer, 1 D, *(2 R, 1 D, hebra, 1
D, hebra, 1 D, 2 R, 2 D, pasar 2 pts sin hacer, 1 D, pasar
los dos pts sobre el pt hecho, 2 D) 3 veces, 2 R, 1 D,
hebra, 1 D, hebra, 1 D, rep desde * una vez más, 2 R,
2 D. 104 pts.
Pas 42: pasar 1 pt sin hacer, 3 D, *5 R, 2 D, rep desde
* hasta los últimos 2 pts, 2 D.
Pas 43: pasar 1 pt sin hacer, 1 D, *(2 R, 2 D, hebra, 1
D, hebra, 2 D, 2 R, 1 D, pasar 2 pts sin hacer, 1 D, pasar
los dos pts sobre el pt hecho, 1 D) 3 veces, 2 R, 2 D,
hebra, 1 D, hebra, 2 D, rep desde * una vez más, 2 R,
2 D. 108 pts.
Pas 44: pasar 1 pt sin hacer, 3 D, (7 R, 2 D, 3 R, 2 D) 3
veces, (7 R, 2 D) dos veces, (3 R, 2 D, 7 R, 2 D) 3 veces,
2 D.
Pas 45: pasar 1 pt sin hacer, 1 D, *(2 R, 3 D, hebra, 1
D, hebra, 3 D, 2 R, pasar 2 pts sin hacer, 1 D, pasar los
dos pts sobre el pt hecho) 3 veces, 2 R, 3 D, hebra, 1
D, hebra, 3 D, rep desde * una vez más, 2 R, 2 D. 112
pts.
Pas 46: pasar 1 pt sin hacer, 3 D, (9 R, 2 D, 1 R, 2 D) 3
veces, (9 R, 2 D) dos veces, (1 R, 2 D, 9 R, 2 D) 3 veces,
2 D.
Pas 47: pasar 1 pt sin hacer, 1 D, *(2 R, 4 D, hebra, 1
D, hebra, 4 D, 2 R, 1 D) 3 veces, 2 R, 4 D, hebra, 1 D,
hebra, 4 D, rep desde * una vez más, 2 R, 2 D. 128 pts.
Pas 48: pasar 1 pt sin hacer, 2 D, *hebra, 1 D, 11 R, (2
D, 1 R, 2 D, 11 R) 3 veces, 1 D, rep desde * una vez
más, hebra, 3 D. 131 pts.
Pas 49: pasar 1 pt sin hacer, 1 D, 1 R, aum 2, 1 R, *(4
D, pasar 2 pts sin hacer, 1 D, pasar los dos pts sobre el
pt hecho, 4 D, 2 R, 1 D, 2 R) 3 veces, 4 D, pasar 2 pts
sin hacer, 1 D, pasar los dos pts sobre el pt hecho, 4
D*, 1 R, hebra, aum 2, hebra, 1 R, rep desde * hasta*
una vez más, 1 R, aum 2, 1 R, 2 D. 123 pts.
Pas 50: pasar 1 pt sin hacer, 3 D, (1 R, 2 D, 9 R, 2 D) 4
veces, 1 R, aum del revés en el siguiente pt, 1 R, (2 D,
9 R, 2 D, 1 R) 4 veces, 4 D. 124 pts.
Pas 51: pasar 1 pt sin hacer, 1 D, *(2 R, hebra, 1 D,
hebra, 2 R, 3 D, pasar 2 pts sin hacer, 1 D, pasar los dos
pts sobre el pt hecho, 3 D) 4 veces, 2 R, hebra, 1 D,
hebra, rep desde * una vez más, 2 R, 2 D. 128 pts.
Pas 52: pasar 1 pt sin hacer, 3 D, (3 R, 2 D, 7 R, 2 D) 4
veces, (3 R, 2 D) dos veces, (7 R, 2 D, 3 R, 2 D) 4 veces,
2 D.
Pas 53: pasar 1 pt sin hacer, 1 D, *(2 R, 1 D, hebra, 1
D, hebra, 1 D, 2 R, 2 D, pasar 2 pts sin hacer, 1 D, pasar
los dos pts sobre el pt hecho, 2 D) 4 veces, 2 R, 1 D,
hebra, 1 D, hebra, 1 D, rep desde * una vez más, 2 R,
Tricot 43

2 D. 132 pts.
Pas 54: pasar 1 pt sin hacer, 3 D, *5 R, 2 D, rep desde
* hasta los últimos 2 pts, 2 D.
Pas 55: pasar 1 pt sin hacer, 1 D, *(2 R, 2 D, hebra, 1
D, hebra, 2 D, 2 R, 1 D, pasar 2 pts sin hacer, 1 D, pasar
los dos pts sobre el pt hecho, 1 D) 4 veces, 2 R, 2 D,
hebra, 1 D, hebra, 2 D, rep desde * una vez más, 2 R,
2 D. 136 pts.
Pas 56: pasar 1 pt sin hacer, 3 D, (7 R, 2 D, 3 R, 2 D) 4 veces,
(7 R, 2 D) dos veces, (3 R, 2 D, 7 R, 2 D) 4 veces, 2 D.
Pas 57: pasar 1 pt sin hacer, 1 D, *(2 R, 3 D, hebra, 1 D,
hebra, 3 D, 2 R, pasar 2 pts sin hacer, 1 D, pasar los dos
pts sobre el pt hecho) 4 veces, 2 R, 3 D, hebra, 1 D,
hebra, 3 D, rep desde * una vez más, 2 R, 2 D. 140 pts.
Pas 58: pasar 1 pt sin hacer, 3 D, (9 R, 2 D, 1 R, 2 D) 4
veces, (9 R, 2 D) dos veces, (1 R, 2 D, 9 R, 2 D) 4 veces,
2 D.
Pas 59: pasar 1 pt sin hacer, 1 D, *(2 R, 4 D, hebra, 1
D, hebra, 4 D, 2 R, 1 D) 4 veces, 2 R, 4 D, hebra, 1 D,
hebra, 4 D, rep desde * una vez más, 2 R, 2 D. 160 pts.
Pas 60: pasar 1 pt sin hacer, 2 D, *hebra, 1 D, 11 R, (2
D, 1 R, 2 D, 11 R) 4 veces, 1 D, rep desde * una vez
más, hebra, 3 D. 163 pts.
Pas 61: pasar 1 pt sin hacer, 1 D, 1 R, aum 2, 1 R, *(4
D, pasar 2 pts sin hacer, 1 D, pasar los dos pts sobre el
pt hecho, 4 D, 2 R, 1 D, 2 R) 4 veces, 4 D, pasar 2 pts
sin hacer, 1 D, pasar los dos pts sobre el pt hecho, 4
D*, 1 R, hebra, aum 2, hebra, 1 R, rep desde * hasta*
una vez más, 1 R, aum 2, 1 R, 2 D. 151 pts.
Pas 62: pasar 1 pt sin hacer, 3 D, (1 R, 2 D, 9 R, 2 D) 5
veces, 1 R, aum del revés en el siguiente pt, 1 R, (2 D,
9 R, 2 D, 1 R)
Pas 63: pasar 1 pt sin hacer, 1 D, *(2 R, hebra, 1 D,
hebra, 2 R, 3 D, pasar 2 pts sin hacer, 1 D, pasar los dos
pts sobre el pt hecho, 3 D) 5 veces, 2 R, hebra, 1 D,
hebra, rep desde * una vez más, 2 R, 2 D. 156 pts.
Pas 64: pasar 1 pt sin hacer, 3 D, (3 R, 2 D, 7 R, 2 D) 5 veces,
(3 R, 2 D) dos veces, (7 R, 2 D, 3 R, 2 D) 5 veces, 2 D.
Pas 65: pasar 1 pt sin hacer, 1 D, *(2 R, 1 D, hebra, 1
D, hebra, 1 D, 2 R, 2 D, pasar 2 pts sin hacer, 1 D, pasar
los dos pts sobre el pt hecho, 2 D) 5 veces, 2 R, 1 D,
hebra, 1 D, hebra, 1 D, rep desde * una vez más, 2 R,
2 D. 160 pts.
Pas 66: pasar 1 pt sin hacer, 3 D, *5 R, 2 D, rep desde
* hasta los últimos 2 pts, 2 D.
(Nota: al aumentar el número de puntos puede que
prefiera trabajar en plano en una aguja circular.)
Pas 67: pasar 1 pt sin hacer, 1 D, *(2 R, 2 D, hebra, 1
D, hebra, 2 D, 2 R, 1 D, pasar 2 pts sin hacer, 1 D, pasar
los dos pts sobre el pt hecho, 1 D) 5 veces, 2 R, 2 D,
hebra, 1 D, hebra, 2 D, rep desde * una vez más, 2 R,
2 D. 164 pts.
Pas 68: pasar 1 pt sin hacer, 3 D, (7 R, 2 D, 3 R, 2 D) 5 veces,
(7 R, 2 D) dos veces, (3 R, 2 D, 7 R, 2 D) 5 veces, 2 D.
Pas 69: pasar 1 pt sin hacer, 1 D, *(2 R, 3 D, hebra, 1 D,
hebra, 3 D, 2 R, pasar 2 pts sin hacer, 1 D, pasar los dos
pts sobre el pt hecho) 5 veces, 2 R, 3 D, hebra, 1 D,
hebra, 3 D, rep desde * una vez más, 2 R, 2 D. 168 pts.
Pas 70: pasar 1 pt sin hacer, 3 D, (9 R, 2 D, 1 R, 2 D) 5 veces,
(9 R, 2 D) dos veces, (1 R, 2 D, 9 R, 2 D) 5 veces, 2 D.
Pas 71: pasar 1 pt sin hacer, 1 D, 2 R, *(4 D, hebra, 1 D,
hebra, 4 D, 1 R, pasar 2 pts sin hacer, 1 D, pasar los dos
pts sobre el pt hecho, 1 R) 5 veces, 4 D, hebra, 1 D,
hebra, 4 D, 2 R, rep desde * una vez más, 2 D. 172 pts.
Pas 72: pasar 1 pt sin hacer, 2 D, *hebra, 1 D, 11 R, (1
D, 1 R, 1 D, 11 R) 5 veces, 1 D, rep desde * una vez
más, hebra, 3 D. 175 pts.
Pas 73: pasar 1 pt sin hacer, 1 D, 1 R, aum 2, 1 R, hebra,
*(4 D, hebra, pasar 2 pts sin hacer, 1 D, pasar los dos
pts sobre el pt hecho, hebra, 4 D, hebra, pasar 2 pts sin
hacer, 1 D, pasar los dos pts sobre el pt hecho, hebra)
5 veces, 4 D, hebra, pasar 2 pts sin hacer, 1 D, pasar los
dos pts sobre el pt hecho, hebra, 4 D*, hebra, 1 R,
hebra, aum 2, hebra, 1 R, hebra, rep desde * hasta*
una vez más, hebra, 1 R, aum 2, 1 R, 2 D. 187 pts.
Pas 74: pasar 1 pt sin hacer, 3 D, 1 R, 2 D, 83 R, 2 D, 1
R, aum del revés en el siguiente pt, 1 R, 2 D, 83 R, 2 D,
1 R, 4 D. 188 pts.
Pas 75: pasar 1 pt sin hacer, 1 D, *2 R, hebra, 1 D,
hebra, 2 R, hebra, 2 pts juntos derecho, 3 D, (hebra,
pasar 2 pts sin hacer, 1 D, pasar los dos pts sobre el pt
hecho, hebra, 4 D) 10 veces, hebra, pasar 2 pts sin
hacer, 1 D, pasar los dos pts sobre el pt hecho, hebra,
3 D, 1 surjete simple, hebra, 2 R, hebra, 1 D, hebra, rep
desde * una vez más, 2 R, 2 D. 196 pts.
Pas 76: pasar 1 pt sin hacer, 3 D, 3 R, 2 D, 83 R, (2 D, 3
R) dos veces, 2 D, 83 R, 2 D, 3 R, 4 D.
Pas 77: pasar 1 pt sin hacer, 1 D, *2 R, 1 D, (hebra, 1
D) dos veces, 2 R, hebra, 1 surjete simple, (hebra, 2
pts juntos derecho, hebra, 1 D, hebra, pasar 2 pts sin
hacer, 1 D, pasar los dos pts sobre el pt hecho, hebra,
1 D) 11 veces, (hebra, 2 pts juntos derecho) dos veces,
hebra, 2 R, 1 D, (hebra, 1 D) dos veces, rep desde *
una vez más, 2 R, 2 D. 228 pts.
Pas 78: pasar 1 pt sin hacer, 3 D, 5 R, 2 D, 95 R, (2 D, 5
R) dos veces, 2 D, 95 R, 2 D, 5 R, 4 D.
Pas 79: pasar 1 pt sin hacer, 1 D, *2 R, 2 D, hebra, 1 D,
hebra, 2 D, 2 R, hebra, 1 surjete simple, (hebra, pasar
2 pts sin hacer, 1 D, pasar los dos pts sobre el pt hecho,
hebra, 1 D) 22 veces, hebra, pasar 2 pts sin hacer, 1 D,
pasar los dos pts sobre el pt hecho, hebra, 2 pts juntos
derecho, hebra, 2 R, 2 D, hebra, 1 D, hebra, 2 D, rep
desde * una vez más, 2 R, 2 D. 236 pts.
Talla 81­86 cm solo
Pas 80: pasar 1 pt sin hacer, 3 D, 7 R, 2 D, P46, 2 pts
juntos R, P47, (2 D, 7 R) dos veces, 2 D, P47, 2 pts juntos
R, P46, 2 D, 7 R, 4 D. 234 pts.
Tallas 91­97 cm, 102­107 cm, 112­117 cm y 122­127
cm solo
Pas 80: pasar 1 pt sin hacer, 3 D, 7 R, 2 D, 95 R, (2 D, 7
R) dos veces, 2 D, 95 R, 2 D, 7 R, 4 D.
Pas 81: pasar 1 pt sin hacer, 1 D, *2 R, 3 D, hebra, 1 D,
hebra, 3 D, 2 R, hebra, 1 surjete simple, (hebra, pasar
2 pts sin hacer, 1 D, pasar los dos pts sobre el pt hecho,
hebra, 1 D) 22 veces, hebra, pasar 2 pts sin hacer, 1 D,
pasar los dos pts sobre el pt hecho, hebra, 2 pts juntos
derecho, hebra, 2 R, 3 D, hebra, 1 D, hebra, 3 D, rep
desde * una vez más, 2 R, 2 D. 244 pts.
Pas 82: pasar 1 pt sin hacer, 3 D, 9 R, 2 D, 95 R, (2 D, 9
R) dos veces, 2 D, 95 R, 2 D, 9 R, 4 D.
Pas 83: pasar 1 pt sin hacer, 1 D, *2 R, 4 D, hebra, 1 D,
hebra, 4 D, 2 R, hebra, 1 surjete simple, (hebra, pasar
2 pts sin hacer, 1 D, pasar los dos pts sobre el pt hecho,
hebra, 1 D) 22 veces, hebra, pasar 2 pts sin hacer, 1 D,
pasar los dos pts sobre el pt hecho, hebra, 2 pts juntos
derecho, hebra, 2 R, 4 D, hebra, 1 D, hebra, 4 D, rep
desde * una vez más, 2 R, 2 D. 252 pts.
Talla 91­97 cm solo
Pas 84: pasar 1 pt sin hacer, 3 D, 11 R, 2 D, 95 R, (2 D,
11 R) dos veces, 2 D, 95 R, 2 D, 11 R, 4 D.
Tallas 102­107 cm, 112­117 cm y 122­127 cm solo
Pas 84: pasar 1 pt sin hacer, 2 D, hebra, 1 D, 11 R, 2 D,
95 R, 2 D, 11 R, 1 D, hebra, 1 D, 11 R, 2 D, 95 R, 2 D, 11
R, 1 D, hebra, 3 D. 255 pts.
Pas 85: pasar 1 pt sin hacer, 1 D, 1 R, aum 2, 1 R,
*hebra, 4 D, hebra, pasar 2 pts sin hacer, 1 D, pasar los
dos pts sobre el pt hecho, hebra, 4 D, (hebra, 1 surjete
simple) dos veces, (hebra, pasar 2 pts sin hacer, 1 D,
pasar los dos pts sobre el pt hecho, hebra, 1 D) 22
veces, hebra, pasar 2 pts sin hacer, 1 D, pasar los dos
pts sobre el pt hecho, (hebra, 2 pts juntos derecho) dos
veces, hebra, 4 D, hebra, pasar 2 pts sin hacer, 1 D,
pasar los dos pts sobre el pt hecho, hebra, 4 D*, hebra,
1 R, hebra, aum 2, hebra, 1 R, rep desde * hasta* una
vez más, hebra, 1 R, aum 2, 1 R, 2 D. 267 pts.
Pas 86: pasar 1 pt sin hacer, 3 D, 1 R, 2 D, 123 R, 2 D,
1 R, aum del revés en el siguiente pt, 1 R, 2 D, 123 R,
2 D, 1 R, 4 D. 268 pts.
Pas 87: pasar 1 pt sin hacer, 1 D, *2 R, hebra, 1 D,
hebra, 2 R, hebra, 2 pts juntos derecho, 3 D, hebra,
pasar 2 pts sin hacer, 1 D, pasar los dos pts sobre el pt
hecho, hebra, 4 D, (hebra, pasar 2 pts sin hacer, 1 D,
pasar los dos pts sobre el pt hecho, hebra, 1 D) 24
veces, hebra, pasar 2 pts sin hacer, 1 D, pasar los dos
pts sobre el pt hecho, hebra, 4 D, hebra, pasar 2 pts
sin hacer, 1 D, pasar los dos pts sobre el pt hecho,
hebra, 3 D, 1 surjete simple, hebra, 2 R, hebra, 1 D,
hebra, rep desde * una vez más, 2 R, 2 D. 276 pts.
TALLA 102­107 cm solo
Pas 88: pasar 1 pt sin hacer, 3 D, 3 R, 2 D, 19 R, 2 pts
juntos R, (39 R, 2 pts juntos R) dos veces, 20 R, (2 D, 3
R) dos veces, 2 D, 20 R, 2 pts juntos R, (39 R, 2 pts juntos
R) dos veces, 19 R, 2 D, 3 R, 4 D. 270 pts.
TALLAs 112­117 cm y 122­127 cm solo
Pas 88: pasar 1 pt sin hacer, 3 D, 3 R, 2 D, 123 R, (2 D,
3 R) dos veces, 2 D, 123 R, 2 D, 3 R, 4 D.
Pas 89: pasar 1 pt sin hacer, 1 D, *2 R, 1 D, (hebra, 1 D)
dos veces, 2 R, hebra, 1 surjete simple, hebra, 2 pts juntos
derecho, hebra, 1 D, hebra, pasar 2 pts sin hacer, 1
D, pasar los dos pts sobre el pt hecho, hebra, 1 D,
hebra, 2 pts juntos derecho, hebra, 1 D, (hebra, pasar
2 pts sin hacer, 1 D, pasar los dos pts sobre el pt hecho,
hebra, 1 D) 25 veces, hebra, 2 pts juntos derecho,
hebra, 1 D, hebra, pasar 2 pts sin hacer, 1 D, pasar los
dos pts sobre el pt hecho, hebra, 1 D, (hebra, 2 pts juntos
derecho) dos veces, hebra, 2 R, 1 D, (hebra, 1 D)
dos veces, rep desde * una vez más, 2 R, 2 D. 292 pts.
Pas 90: pasar 1 pt sin hacer, 3 D, 5 R, 2 D, 127 R, (2 D,
5 R) dos veces, 2 D, 127 R, 2 D, 5 R, 4 D.
Pas 91: pasar 1 pt sin hacer, 1 D, *2 R, 2 D, hebra, 1 D,
hebra, 2 D, 2 R, hebra, 1 surjete simple, (hebra, pasar
2 pts sin hacer, 1 D, pasar los dos pts sobre el pt hecho,
hebra, 1 D) 30 veces, hebra, pasar 2 pts sin hacer, 1 D,
pasar los dos pts sobre el pt hecho, hebra, 2 pts juntos
derecho, hebra, 2 R, 2 D, hebra, 1 D, hebra, 2 D, rep
desde * una vez más, 2 R, 2 D. 300 pts.
TALLA 112­117 cm solo
Pas 92: pasar 1 pt sin hacer, 3 D, 7 R, *2 D, 10 R, 2 pts
juntos R, (19 R, 2 pts juntos R) 5 veces, 10 R*, (2 D, 7
R) dos veces, rep desde * hasta* una vez más, 2 D, 7
R, 4 D. 288 pts.
TALLA 122­127 cm solo
Pas 92: pasar 1 pt sin hacer, 3 D, 7 R, 2 D, 127 R, (2 D,
7 R) dos veces, 2 D, 127 R, 2 D, 7 R, 4 D.
Pas 93: pasar 1 pt sin hacer, 1 D, *2 R, 3 D, hebra, 1 D,
hebra, 3 D, 2 R, hebra, 1 surjete simple, (hebra, pasar
2 pts sin hacer, 1 D, pasar los dos pts sobre el pt hecho,
hebra, 1 D) 30 veces, hebra, pasar 2 pts sin hacer, 1 D,
pasar los dos pts sobre el pt hecho, hebra, 2 pts juntos
derecho, hebra, 2 R, 3 D, hebra, 1 D, hebra, 3 D, rep
desde * una vez más, 2 R, 2 D. 308 pts.
Pas 94: pasar 1 pt sin hacer, 3 D, 9 R, 2 D, 127 R, (2 D,
9 R) dos veces, 2 D, 127 R, 2 D, 9 R, 4 D.
Pas 95: pasar 1 pt sin hacer, 1 D, *2 R, 4 D, hebra, 1 D,
hebra, 4 D, 2 R, hebra, 1 surjete simple, (hebra, pasar
2 pts sin hacer, 1 D, pasar los dos pts sobre el pt hecho,
hebra, 1 D) 30 veces, hebra, pasar 2 pts sin hacer, 1 D,
pasar los dos pts sobre el pt hecho, hebra, 2 pts juntos
derecho, hebra, 2 R, 4 D, hebra, 1 D, hebra, 4 D, rep
desde * una vez más, 2 R, 2 D. 316 pts.
Pas 96: pasar 1 pt sin hacer, 3 D, *11 R, 2 D, P12, 2 pts
rep de 18 pas
leyenda
del D por el LD
del R por el LR
Laz
2pjD por el LD, Dism sim por el LR
Dism sim por el LD, 2pjD por el LR
DDE
44 Tricot

juntos R, (23 R, 2 pts juntos R) 4 veces, 13 R, 2 D, 11 R,
2 D, rep desde * una vez más, 2 D. 306 pts.
Todas las tallas
Colocar un marcador a cada extremo de la últimas pas
para marcar la base de la parte superior de la manga
Trabajar el remate así:
Por el LD, montar 33 pts.
267 (285: 303: 321: 339) pts.
Pas 1 (LD): trabajar los primeros 34 pts como se explica
en la pas 1 del gráfico, girar, dejando el resto de
puntos de la manga sin trabajar.
Pas 2: trabajar como se explica en la pas 2 del gráfico.
Estas 2 pas establecen la posición del gráfico– el remate
se une a la parte principal de l manga haciendo
una disminución ‘1 surjete simple’ al final de cada pas
por el LD del gráfico.
Comenzando con la pas 3, seguir el patrón del gráfico
hasta que queden 33 pts, acabando con la pas 18 del
gráfico.
Cerrar
ACABADO
Planchar como se describe en la página de información
Coser las costuras de ambos hombros.
Remate de la apertura de la espalda
Por el LD y con las agujas de 2.25 mm, comenzando y
acabando en los pts de cerrado del escote trasero, recoger
y tejer 44 pts del lado derecho de la apertura
trasera hasta el centro de los pts cerrados en la base
de la apertura de la espalda, 1 pt en el centro de los
pts cerrados en la base de la apertura de la espalda
(marcar este pt con un hilo de color), luego 44 pts en
la parte izquierda de la apertura trasera. 89 pts.
Siguiente pas (LR): del derecho.
Siguiente pas: del derecho hasta 1 pt antes del pt marcado,
2 surjete doble (el pt marcado quedará en el centro
de estos 3 pts), del derecho hasta el final. 87 pts.
Rep las últimas 2 pas una vez más, la siguiente pas
será por el LR.. 85 pts.
Cerrar del derecho (por el LR).
Tira del cuello
Por el LD y con las agujas de 2.25 mm, comenzando y
acabando en los bordes de cerrado de la apertura
para la espalda, recoger y tejer 3 pts en el borde de
final de pasada del lado izquierdo de la apertura de la
espalda, 34 [34: 36: 36: 38] pts desde del lado izquierdo
del escote trasero, 28 [28: 32: 32: 36] pts del
lado izquierdo del escote delantero, del derecho 28
pts dejados en espera delante, recoger y tejer 28 [28:
32: 32: 36] pts del lado derecho del escote delantero,
y 34 [34: 36: 36: 38] pts del lado derecho del escote
trasero, luego 3 pts en el borde de final de pasada del
lado derecho de la apertura trasera.
158 [158: 170: 170: 182] pts.
Tejer en pt bobo 4 pas, la siguiente pas será por el LR.
Cerrar del derecho (por el LR).
Presilla
Con las agujas de 2.25 mm montar 8 pts.
Cerrar del derecho
Coser la presilla en la pas final de la tira del cuello, en
el lado izquierdo de la apertura trasera.
Ver página de información para las instrucciones de
acabado, cosiendo las costuras de las mangas desde
los marcador que marcan la base de la parte superior
de la manga y montando la manga pegada, frunciendo
el tejido dónde haga falta.
pág. 8
Iman
LANA
Rowan Fine Lace
6 x 50gm
(en la fotografía en el color Ruby 953)
AGUJAS
1 aguja circular de 3 mm de 120 cm de largo
Lisa Richardson
MUESTRA
28 pts y 36 pas son un cuadrado de 10 cm con
las agujas de 3 mm.
Tamaño acabado
El chal mide aprox. 238 cm y 119 cm de ancho
en su punto más ancho.
ABREVIATURA ESPECIAL
aum 2 = tejer delante, detrás y de nuevo detrás
en el siguiente pt (es la laz de la pas anterior)
Chal
Con la aguja circular de 3 mm montar 6 pts.
Pas 1 (LD): del derecho.
Pas 2: tejer delante y detrás de cada pt. 12 pts.
Pas 3: P, 1 pd, (2 pr, laz, 1 pd, laz) dos veces, 2 pr,
2 pd. 16 pts.
Pas 4: P, 1 pd, (2 pd, 3 pr) dos veces, 4 pd.
Pas 5: P, 1 pd, *2 pr, (1 pd, laz) dos veces, 1 pd,
rep desde * una vez más, 2 pr, 2 pd. 20 pts.
Pas 6: P, 1 pd, (2 pd, 5 pr) dos veces, 4 pd.
Pas 7: P, 1 pd, (2 pr, 2 pd, laz, 1 pd, laz, 2 pd) dos
veces, 2 pr, 2 pd. 24 pts.
Pas 8: P, 1 pd, (2 pd, 7 pr) dos veces, 4 pd.
Pas 9: P, 1 pd, (2 pr, 3 pd, laz, 1 pd, laz, 3 pd) dos
veces, 2 pr, 2 pd. 28 pts.
Pas 10: P, 1 pd, (2 pd, 9 pr) dos veces, 4 pd.
Pas 11: P, 1 pd, (2 pr, 4 pd, laz, 1 pd, laz, 4 pd)
dos veces, 2 pr, 2 pd. 32 pts.
Pas 12: P, 1 pd, (1 pd, laz, 1 pd, 11 pr) dos veces,
1 pd, laz, 3 pd. 35 pts.
Pas 13: P, 1 pd, 1 pr, aum 2 (ver abre viatura especial),
*1 pr, 4 pd, DDC, 4 pd*, 1 pr, laz, aum 2,
laz, rep desde * hasta* una vez más, 1 pr, aum
2, 1 pr, 2 pd. 39 pts.
Pas 14: P, 3 pd, 1 pr, *2 pd, 9 pr, 2 pd, 1 pr*, aum
en el siguiente pt (tejiendo del revés por de lante
y por detrás del pt), 1 pr, rep desde * hasta* una
vez más, 4 pd. 40 pts.
Pas 15: P, 1 pd, (2 pr, laz, 1 pd, laz, 2 pr, 3 pd,
DDC, 3 pd, 2 pr, laz, 1 pd, laz) dos veces, 2 pr, 2
pd. 44 pts.
Pas 16: P, 1 pd, (2 pd, 3 pr, 2 pd, 7 pr, 2 pd, 3 pr)
dos veces, 4 pd.
Pas 17: P, 1 pd, (2 pr, 1 pd, laz, 1 pd, laz, 1 pd, 2
pr, 2 pd, DDC, 2 pd, 2 pr, 1 pd, laz, 1 pd, laz, 1 pd)
dos veces, 2 pr, 2 pd. 48 pts.
Pas 18: P, 3 pd, *5 pr, 2 pd, rep desde * hasta los
últimos 2 pts, 2 pd.
Pas 19: P, 1 pd, (2 pr, 2 pd, laz, 1 pd, laz, 2 pd, 2
pr, 1 pd, DDC, 1 pd, 2 pr, 2 pd, laz, 1 pd, laz, 2 pd)
dos veces, 2 pr, 2 pd. 52 pts.
Pas 20: P, 1 pd, (2 pd, 7 pr, 2 pd, 3 pr, 2 pd, 7 pr)
dos veces, 4 pd.
Pas 21: P, 1 pd, (2 pr, 3 pd, laz, 1 pd, laz, 3 pd, 2
pr, DDC, 2 pr, 3 pd, laz, 1 pd, laz, 3 pd) dos veces,
2 pr, 2 pd. 56 pts.
Pas 22: P, 1 pd, (2 pd, 9 pr, 2 pd, 1 pr, 2 pd, 9 pr)
dos veces, 4 pd.
Pas 23: P, 1 pd, (2 pr, 4 pd, laz, 1 pd, laz, 4 pd, 2
pr, 1 pd, 2 pr, 4 pd, laz, 1 pd, laz, 4 pd) dos veces,
2 pr, 2 pd. 64 pts.
Pas 24: P, 2 pd, (laz, 1 pd, 11 pr, 2 pd, 1 pr, 2 pd,
11 pr, 1 pd) dos veces, laz, 3 pd. 67 pts.
Pas 25: P, 1 pd, 1 pr, aum 2, *1 pr, 4 pd, DDC, 4
pd, 2 pr, 1 pd, 2 pr, 4 pd, DDC, 4 pd*, 1 pr, laz,
aum 2, laz, rep desde * hasta* una vez más, 1 pr,
aum 2, 1 pr, 2 pd.
Pas 26: P, 1 pd, (2 pd, 1 pr, 2 pd, 9 pr) dos veces,
2 pd, 1 pr, aum del revés en el siguiente pt, 1 pr,
2 pd, (9 pr, 2 pd, 1 pr, 2 pd) dos veces, 2 pd. 68
pts.
Por el LD, colocar un marc. después del pt 35. (35
pts antes del marcado y 33 pts después del
marc..)
Pas 27: P, 1 pd, 2 pr, laz, 1 pd, laz, 2 pr, *3 pd,
DDC, 3 pd, 2 pr, laz, 1 pd, laz, 2 pr**, rep desde
* hasta el marc., pmarc, laz, 1 pd, laz, 2 pr, rep
desde * hasta** hasta últimos 2 pts, 2 pd. 72
pts.
Pas 28: P, 3 pd, 3 pr, *2 pd, 7 pr, 2 pd, 3 pr**, rep
desde * hasta el marc., pmarc, 2 pd, 3 pr, rep
desde * hasta** hasta los últimos 4 pts, 4 pd.
Pas 29: P, 1 pd, 2 pr, 1 pd, (laz, 1 pd) dos veces, 2
Nível:
pr, *2 pd, DDC, 2 pd, 2 pr, 1 pd, (laz, 1 pd) dos
veces, 2 pr**, rep desde * hasta el marc., pmarc,
1 pd, (laz, 1 pd) dos veces, 2 pr, rep desde *
hasta** hasta los últimos 2 pts, 2 pd. 76 pts.
Pas 30: P, 3 pd, *5 pr, 2 pd, rep desde * hasta los
últimos 2 pts (pasando el marc. según se trabajar),
2 pd.
Pas 31: P, 1 pd, 2 pr, 2 pd, laz, 1 pd, laz, 2 pd, 2
pr, *1 pd, pasar 2 pts sin hacer, 1 pd, montar los
dos pts sobre el hecho, 1 pd, 2 pr, 2 pd, laz, 1 pd,
laz, 2 pd, 2 pr**, rep desde * hasta el marc.,
pmarc, 2 pd, laz, 1 pd, laz, 2 pd, 2 pr, rep desde
* hasta** hasta los últimos 2 pts, 2 pd. 80 pts.
Pas 32: P, 3 pd, 7 pr, *2 pd, 3 pr, 2 pd, 7 pr**, rep
desde * hasta el marc., pmarc, 2 pd, 7 pr, rep
desde * hasta** hasta los últimos 4 pts, 4 pd.
Pas 33: P, 1 pd, 2 pr, 3 pd, laz, 1 pd, laz, 3 pd, 2
pr, *DDC, 2 pr, 3 pd, laz, 1 pd, laz, 3 pd, 2 pr**,
rep desde * hasta el marc., pmarc, 3 pd, laz, 1
pd, laz, 3 pd, 2 pr, rep desde * hasta** hasta los
últimos 2 pts, 2 pd. 84 pts.
Pas 34: P, 3 pd, 9 pr, *2 pd, 1 pr, 2 pd, 9 pr**, rep
desde * hasta el marc., pmarc, 2 pd, 9 pr, rep
desde * hasta** hasta los últimos 4 pts, 4 pd.
Pas 35: P, 1 pd, 2 pr, 4 pd, laz, 1 pd, laz, 4 pd, 2
pr, *1 pd, 2 pr, 4 pd, laz, 1 pd, laz, 4 pd, 2 pr**,
rep desde * hasta el marc., pmarc, 4 pd, laz, 1
pd, laz, 4 pd, 2 pr, rep desde * hasta** hasta los
últimos 2 pts, 2 pd. 96 pts.
Pas 36: P, 2 pd, laz, 1 pd, 11 pr, *2 pd, 1 pr, 2 pd,
11 pr**, rep desde * hasta el marc., pmarc, 1 pd,
laz, 1 pd, 11 pr, rep desde * hasta** hasta los últimos
4 pts, 1 pd, laz, 3 pd. 99 pts.
Pas 37: P, 1 pd, 1 pr, aum 2, 1 pr, 4 pd, DDC, 4 pd,
*2 pr, 1 pd, 2 pr, 4 pd, DDC, 4 pd**, rep desde *
hasta los 3 pts antes del marc., 1 pr, laz, aum 2,
laz, 1 pr, pmarc, 4 pd, DDC, 4 pd, rep desde *
hasta** hasta los últimos 5 pts, 1 pr, aum 2, 1 pr,
2 pd. 95 pts.
Pas 38: P, 1 pd, *2 pd, 1 pr, 2 pd, 9 pr, rep desde
* hasta el marc., quitar el marc., 2 pd, 1 pr, recolocar
el marc., aum del revés en el si guiente pt,
1 pr, 2 pd, **9 pr, 2 pd, 1 pr, 2 pd, rep desde **
hasta los últimos 2 pts, 2 pd. 96 pts.
Nota: la cuenta de pts para las pas 27 a 38 será
co rrecta la primera vez que se trabajen, en repeticiones
siguientes serán diferentes a las
dadas.
Rep pas 27 a 38 6 veces más, luego de la pas 27
hasta la 34 una vez más, la próxima pas será por
el LD. 280 pts.
Quitar el marc..
Pas 119: P, 1 pd, 2 pr, *(4 pd, laz, 1 pd, laz, 4 pd,
1 pr, PPD, 1 pr) 9 veces, 4 pd, laz, 1 pd, laz, 4 pd,
2 pr, rep desde * una vez más, 2 pd. 284 pts.
Pas 120: P, 1 pd, *1 pd, laz, 1 pd, 11 pr, (1 pd, 1
pr, 1 pd, 11 pr) 9 veces, rep desde * una vez más,
1 pd, laz, 3 pd. 287 pts.
Pas 121: P, 1 pd, 1 pr, aum 2, 1 pr, *(laz, 4 pd, laz,
Tricot 45

DDC) 19 veces, laz, 4 pd, laz**, 1 pr, laz, aum 2,
laz, 1 pr, rep desde * hasta** una vez más, 1 pr,
aum 2, 1 pr, 2 pd. 299 pts.
Pas 122: P, 3 pd, 1 pr, 2 pd, 139 pr, 2 pd, 1 pr, aum
del revés en el siguiente pt, 1 pr, 2 pd, 139 pr, 2
pd, 1 pr, 4 pd.
300 pts.
Seguir en patrón así:
Pas 123: P, 1 pd, *2 pr, laz, 1 pd, laz, 2 pr, laz,
2pjD, 3 pd, (laz, DDC, laz, 4 pd)
18 veces, laz, DDC, laz, 3 pd, 1 dism.sim, laz, 2 pr,
laz, 1 pd, laz, rep desde * una vez más, 2 pr, 2 pd.
308 pts.
Pas 124: P, 3 pd, 3 pr, 2 pd, 139 pr, (2 pd, 3 pr)
dos veces, 2 pd, 139 pr, 2 pd, 3 pr, 4 pd.
Pas 125: P, 1 pd, *2 pr, 1 pd, (laz, 1 pd) dos veces,
2 pr, laz, 1 dism.sim, (laz, 2pjD, laz, 1 pd, laz, DDC,
laz, 1 pd) 19 veces, (laz, 2pjD) dos veces, laz, 2
pr, 1 pd, (laz, 1 pd) dos veces, rep desde * una
vez más, 2 pr, 2 pd. 356 pts.
Pas 126: P, 3 pd, 5 pr, 2 pd, 159 pr, (2 pd, 5 pr)
dos veces, 2 pd, 159 pr, 2 pd, 5 pr, 4 pd.
Pas 127: P, 1 pd, *2 pr, 2 pd, laz, 1 pd, laz, 2 pd,
2 pr, laz, 1 dism.sim, (laz, DDC,
laz, 1 pd) 38 veces, laz, DDC, laz, 2pjD, laz, 2 pr, 2
pd, laz, 1 pd, laz, 2 pd, rep desde * una vez más,
2 pr, 2 pd. 364 pts.
Pas 128: P, 3 pd, 7 pr, 2 pd, 159 pr, (2 pd, 7 pr)
dos veces, 2 pd, 159 pr, 2 pd, 7 pr, 4 pd.
Pas 129: P, 1 pd, *2 pr, 3 pd, laz, 1 pd, laz, 3 pd,
2 pr, laz, 1 dism.sim, (laz, DDC, laz, 1 pd) 38
veces, laz, DDC, laz, 2pjD, laz, 2 pr, 3 pd, laz, 1 pd,
laz, 3 pd, rep desde * una vez más, 2 pr, 2 pd. 372
pts.
Pas 130: P, 3 pd, 9 pr, 2 pd, 159 pr, (2 pd, 9 pr)
dos veces, 2 pd, 159 pr, 2 pd, 9 pr, 4 pd.
Pas 131: P, 1 pd, 2 pr, *4 pd, laz, 1 pd, laz, 4 pd,
2 pr, laz, 1 dism.sim, (laz, DDC, laz, 1 pd) 38
veces, laz, DDC, laz, 2pjD, laz, 2 pr, 4 pd, laz, 1 pd,
laz, 4 pd, 2 pr, rep desde * una vez más, 2 pd. 380
pts.
Pas 132: P, 2 pd, laz, 1 pd, 11 pr, 2 pd, 159 pr, 2
pd, 11 pr, 1 pd, laz, 1 pd, 11 pr, 2 pd, 159 pr, 2
pd, 11 pr, 1 pd, laz, 3 pd. 383 pts.
Pas 133: P, 1 pd, 1 pr, aum 2, 1 pr, *laz, 4 pd, laz,
DDC, laz, 4 pd, (laz, 1 dism.sim) dos veces, (laz,
DDC, laz, 1 pd) 38 veces, laz, DDC, (laz, 2pjD) dos
veces, laz, 4 pd, laz, DDC, laz, 4 pd**, laz, 1 pr,
laz, aum 2, laz, 1 pr, rep desde * hasta** una vez
más, laz, 1 pr, aum 2, 1 pr, 2 pd. 395 pts.
Pas 134: P, 3 pd, 1 pr, 2 pd, 187 pr, 2 pd, 1 pr, aum
del revés en el siguiente pt, 1 pr, 2 pd, 187 pr, 2
pd, 1 pr, 4 pd.
396 pts.
Pas 135: P, 1 pd, *2 pr, laz, 1 pd, laz, 2 pr, laz,
2pjD, 3 pd, laz, DDC, laz, 4 pd, (laz, DDC, laz, 1
pd) 40 veces, laz, DDC, laz, 4 pd, laz, DDC, laz, 3
pd, 1 surjete, laz, 2 pr, laz, 1 pd, laz, rep desde *
una vez más, 2 pr, 2 pd. 404 pts.
Pas 136: P, 3 pd, 3 pr, 2 pd, 187 pr, (2 pd, 3 pr)
dos veces, 2 pd, 187 pr, 2 pd, 3 pr, 4 pd.
Pas 137: P, 1 pd, *2 pr, 1 pd, (laz, 1 pd) dos veces,
2 pr, laz, 1 dism.sim, laz, 2pjD, laz, 1 pd, laz, DDC,
laz, 1 pd, laz, 2pjD, laz, 1 pd, (laz, DDC, laz, 1 pd)
41 veces, laz, 2pjD, laz, 1 pd, laz, DDC, laz, 1 pd,
(laz, 2pjD) dos veces, laz, 2 pr, 1 pd, (laz, 1 pd)
dos veces, rep desde * una vez más, 2 pr, 2 pd.
420 pts.
Pas 138: P, 3 pd, 5 pr, 2 pd, 191 pr, (2 pd, 5 pr)
dos veces, 2 pd, 191 pr, 2 pd, 5 pr, 4 pd.
Pas 139: P, 1 pd, *2 pr, 2 pd, laz, 1 pd, laz, 2 pd,
2 pr, laz, 1 dism.sim, (laz, DDC, laz, 1 pd) 46
veces, laz, DDC, laz, 2pjD, laz, 2 pr, 2 pd, laz, 1 pd,
laz, 2 pd, rep desde * una vez más, 2 pr, 2 pd. 428
pts.
Pas 140: P, 3 pd, 7 pr, 2 pd, 191 pr, (2 pd, 7 pr)
dos veces, 2 pd, 191 pr, 2 pd, 7 pr, 4 pd.
Pas 141: P, 1 pd, *2 pr, 3 pd, laz, 1 pd, laz, 3 pd,
2 pr, laz, 1 dism.sim, (laz, DDC, laz, 1 pd) 46
veces, laz, DDC, laz, 2pjD, laz, 2 pr, 3 pd, laz, 1 pd,
laz, 3 pd, rep desde * una vez más, 2 pr, 2 pd. 436
pts.
Pas 142: P, 3 pd, 9 pr, 2 pd, 191 pr, (2 pd, 9 pr)
dos veces, 2 pd, 191 pr, 2 pd, 9 pr, 4 pd.
Pas 143: P, 1 pd, *2 pr, 4 pd, laz, 1 pd, laz, 4 pd,
2 pr, laz, 1 dism.sim, (laz, DDC, laz, 1 pd) 46
veces, laz, DDC, laz, 2pjD, laz, 2 pr, 4 pd, laz, 1 pd,
laz, 4 pd, rep desde * una vez más, 2 pr, 2 pd. 444
pts.
Pas 144: P, 2 pd, laz, 1 pd, *11 pr, 2 pd, 191 pr, 2
pd, 11 pr, 1 pd, laz, 1 pd, rep desde * una vez
más, 2 pd. 447 pts.
Pas 145: P, 1 pd, 1 pr, aum 2, 1 pr, *laz, 4 pd, laz,
DDC, laz, 4 pd, (laz, 1 dism.sim) dos veces, (laz,
DDC, laz, 1 pd) 46 veces, laz, DDC, (laz, 2pjD) dos
veces, laz, 4 pd, laz, DDC, laz, 4 pd**, laz, 1 pr,
laz, aum 2, laz, 1 pr, rep desde * hasta** una vez
más, laz, 1 pr, aum 2, 1 pr, 2 pd. 459 pts.
Pas 146: P, 3 pd, 1 pr, 2 pd, 219 pr, 2 pd, 1 pr, aum
del revés en el siguiente pt, 1 pr, 2 pd, 219 pr, 2
pd, 1 pr, 4 pd. 460 pts.
Pas 147: P, 1 pd, *2 pr, laz, 1 pd, laz, 2 pr, laz,
2pjD, 3 pd, laz, DDC, laz, 4 pd, (laz, DDC, laz, 1
pd) 48 veces, laz, DDC, laz, 4 pd, laz, DDC, laz, 3
pd, 1 dism.sim, laz, 2 pr, laz, 1 pd, laz, rep desde
* una vez más, 2 pr, 2 pd. 468 pts.
Pas 148: P, 3 pd, 3 pr, 2 pd, 11 pr, cmarc., 196 pr,
cmarc., 12 pr, (2 pd, 3 pr) dos veces, 2 pd, 11 pr,
cmarc., 196 pr, cmarc., 12 pr, 2 pd, 3 pr, 4 pd.
Las ultimas 12 pas son el patrón y establecen los
aumentos.
Se han colocado cuatro marc. en el pas para ayudar
a incluir los aum en el patrón en las pas siguientes.
Tenga cuidado y mueva los marc. como
se indica en las siguientes 12 pas.
Nota: la cuenta de pts para las pas 149 a 160
será correcta la primera vez que se trabajen, en
repeticiones siguientes serán diferentes a las
dadas.
Pas 149: P, 1 pd, (2 pr, 1 pd, laz, 1 pd, laz, 1 pd, 2
pr, laz, 1 dism.sim, laz, 2pjD, laz, 1 pd, laz, DDC,
laz, 1 pd, laz, 2pjD, laz, 1 pd, pmarc, *laz, DDC,
laz, 1 pd, rep desde * hasta el siguiente marc.,
quitar el marc. , laz, 2pjD, laz, 1 pd, laz, DDC, laz,
1 pd, cmarc., laz, 2pjD, laz, 2pjD, laz, 2 pr, 1 pd,
laz, 1 pd, laz, 1 pd) dos veces, 2 pr, 2 pd. 484 pts.
Pas 150: P, 3 pd, 5 pr, 2 pd, 5 pr, pmarc, del revés
hasta el siguiente marc., quitar el marc. , 12 pr,
cmarc., 2 pr, (2 pd, 5 pr) dos veces, 2 pd, 5 pr,
pmarc, del revés hasta el siguiente marc., quitar
el marc. , 12 pr, cmarc., 2 pr, 2 pd, 5 pr, 4 pd.
Pas 151: P, 1 pd, (2 pr, 2 pd, laz, 1 pd, laz, 2 pd, 2
pr, laz, 1 dism.sim, pmarc, *laz, DDC, laz, 1 pd,
rep desde * hasta el siguiente marc., pmarc, laz,
DDC, laz, 2pjD, laz, 2 pr, 2 pd, laz, 1 pd, laz, 2 pd)
dos veces, 2 pr, 2 pd. 492 pts.
Pas 152: P, 3 pd, 7 pr, 2 pd, 5 pr, pmarc, del revés
hasta el siguiente marc., pmarc, 2 pr, (2 pd, 7 pr)
dos veces, 2 pd, 5 pr, pmarc, del revés hasta el
siguiente marc., pmarc, 2 pr, 2 pd, 7 pr, 4 pd.
Pas 153: P, 1 pd, (2 pr, 3 pd, laz, 1 pd, laz, 3 pd, 2
pr, laz, 1 dism.sim, pmarc, *laz, DDC, laz, 1 pd,
rep desde * hasta el siguiente marc., pmarc, laz,
DDC, laz, 2pjD, laz, 2 pr, 3 pd, laz, 1 pd, laz, 3 pd)
dos veces, 2 pr, 2 pd. 500 pts.
Pas 154: P, 3 pd, 9 pr, 2 pd, 5 pr, pmarc, del revés
hasta el siguiente marc., pmarc, 2 pr, (2 pd, 9 pr)
dos veces, 2 pd, 5 pr, pmarc, del revés hasta el
siguiente marc., pmarc, 2 pr, 2 pd, 9 pr, 4 pd.
Pas 155: P, 1 pd, (2 pr, 4 pd, laz, 1 pd, laz, 4 pd, 2
pr, laz, 1 dism.sim, pmarc, *laz, DDC, laz, 1 pd,
rep desde * hasta el siguiente marc., pmarc, laz,
DDC, laz, 2pjD, laz, 2 pr, 4 pd, laz, 1 pd, laz, 4 pd)
dos veces, 2 pr, 2 pd. 508 pts.
Pas 156: P, 2 pd, laz, 1 pd, (11 pr, 2 pd, 5 pr,
pmarc, del revés hasta el siguiente marc., pmarc,
2 pr, 2 pd, 11 pr, 1 pd, laz, 1 pd) dos veces, 2 pd.
511 pts.
Pas 157: P, 1 pd, 1 pr, aum 2, 1 pr, laz, 4 pd, laz,
DDC, laz, 4 pd, (laz, 1 dism.sim) dos veces,
pmarc, *laz, DDC, laz, 1 pd, rep desde * hasta el
siguiente marc., quitar el marc. , laz, DDC, laz,
2pjD, cmarc., laz, 2 pts juntos de
recho, laz, 4 pd, laz, DDC, laz, 4 pd, laz, 1 pr, laz,
aum 2, laz, 1 pr, laz, 4 pd, laz, DDC, laz, 4 pd, (laz,
1 dism.sim) dos veces, pmarc, **laz, DDC, laz, 1
pd, rep desde ** hasta el siguiente marc., quitar
el marc. , laz, DDC, laz, 2pjD, cmarc., laz, 2pjD,
laz, 4 pd, laz, DDC, laz, 4 pd laz, 1 pr, aum 2, 1 pr,
2 pd. 523 pts.
Pas 158: P, 3 pd, *1 pr, 2 pd, 15 pr, pmarc, del
revés hasta el siguiente marc., quitar el marc., 4
pr, cmarc., 12 pr, 2 pd, 1 pr**, aum del revés en
el siguiente pt, rep desde * hasta** una vez más,
4 pd. 524 pts.
Pas 159: P, 1 pd, (2 pr, laz, 1 pd, laz, 2 pr, laz, 2pjD,
3 pd, laz, DDC, laz, 4 pd, pmarc, *laz, DDC, laz, 1
pd, rep desde * hasta el siguiente marc., pmarc,
laz, DDC, laz, 4 pd, laz, DDC, laz, 3 pd, 1 dism.sim,
laz, 2 pr, laz, 1 pd, laz) dos veces, 2 pr, 2 pd. 532
pts
Pas 160: P, 3 pd, 3 pr, 2 pd, 15 pr, pmarc, del
revés hasta el siguiente marc., pmarc, 12 pr, (2
pd, 3 pr) dos veces, 2 pd, 15 pr, pmarc, del revés
hasta el siguiente marc., pmarc, 12 pr, 2 pd, 3 pr,
4 pd.
Rep las pas 149 a 160 5 veces más, luego rep las
pas 149 a 159 una vez más. 916 pts.
Pas 232: P, 3 pd, 3 pr, 2 pd, 15 pr, pmarc, del
revés hasta el siguiente marc., pmarc, 12 pr, (1
pd, 1 aum, 1 pd, 3 pr) veces, 2 pd, 15 pr, pmarc,
del revés hasta el siguiente marc., pmarc, 12 pr,
2 pd, 3 pr, 4 pd. 918 pts.
Trabajar el remate así:
Por el LD, montar 33 pts. 951 pts.
Pas 1 (LD): trabajar los primeros 34 pts como se
ex plica en la pas 1 del gráfico, girar, dejando el
resto de los puntos sin trabajar.
Pas 2: trabajar como se explica en la pas 2 del
gráfico.
Estas 2 pas establecen la posición del gráfico– el
remate del borde se une a la parte principal del
chal trabajando la disminución al final de cada
pas del LD.
Comenzando con la pas 3, y repitiendo el patrón
de 18 pas siempre, seguir el patrón del gráfico
hasta que queden 33 pts, acabando con la pas
del gráfico 18.
Cerrar
leyenda
del D por el LD
del R por el LR
Laz
2pjD por el LD, Dism sim por el LR
Dism sim por el LD, 2pjD por el LR
DDE
rep de 18 pas
46 Tricot

pág. 12
Top a rayas
TAMAÑO FINAL
32/34 36/38 40/42 44/46 48/50
ESPALDA Y DELANTERO
Ancho (cm)
50,5 51,5 53,5 54,5 57
Largo total (cm)
52,5 54,5 56,5 59 62
HILO
Rowan Handknit Cotton 100% algodón
Color A 205 (linen)
6 [6: 7: 7: 8] x 50 g
Color B 263 (bleached)
1 [1: 1: 1: 1] x 50 g
AGUJAS Y ACCESORIOS
Un par de agujas de 3.25 mm.
Un par de agujas de 4 mm.
Marcadores de puntos
TENSIÓN DE LA MUESTRA
20 ps y 30 pas = 10 x 10 cm medidos en punto jersey
con agujas de 4 mm
INSTRUCCIONES
ESPALDA
Usando las agujas de 3.25 mm y el hilo A, monte 92
[102: 112: 122: 132] ps.
Pas 1 (LD): * 1pd, 1pr, rep. desde * hasta el final.
Repita la última pas hasta que el trabajo mida 3 cm,
terminando con una pas LR.
Cambiar a agujas de 4 mm.
Comience con una pas pd, trabaje en punto Jersey y
siga la secuencia de rayas de la siguiente manera:
Pas 1 a 12: hilo A
Pas 13 y 14: hilo B
Repita las pas 1 a 14 durante todo la labor.
Continúe hasta que la espalda mida 21 [22: 23: 24: 25]
cm, terminando con una pas LR.
Pas seg: trabajar en pr
Pas seg: trabajar en pd hasta los últimos 4 ps, 2dj, 2pd.
Pas seg: trabajar en pr
Repita las últimas 2 pas 8 veces más. 37 [42: 47: 52:
57] ps
Pas seg: trabajar en pd hasta los últimos 4 ps, 2dj, 2pd.
Pas seg: trabajar en pr
Pas seg: trabajar en pd
Pas seg: trabajar en pr
Repita las últimas 4 pas 15 [15: 16: 16: 17] veces más.
21 [26: 30: 35: 39] ps
Hombro
Pas seg (LD): rematar 7 [8: 10: 12: 14] ps, trabajar en
pd hasta los últimos 4 ps,
2dj, 2pd. 13 [17: 19: 22: 24] ps.
Pas seg: trabajar en pr
Pas seg: rematar 7 [8: 10: 12: 14] ps, trabajar en pd
hasta el final. 6 [9: 9: 10: 10] ps.
Pas seg: trabajar en pr
Rematar los ps restantes.
Con el LD hacia usted, unir el hilo y trabajar en pd
hasta el final. 46 [51: 56: 61: 66] ps
Pas seg (LR): trabajar en pr
Pas seg: 2pd, dis.sim, trabajar en pd hasta el final.
Pas seg: trabajar en pr
Repita las últimas 2 pas 8 veces más. 37 [42: 47: 52:
57] ps
Pas seg: 2pd, dism.sim, trabajar en pd hasta el final.
Pas seg: trabajar en pr
Pas seg: trabajar en pd
Pas seg: trabajar en pr
Repita las últimas 4 pas 15 [15: 16: 16: 17] veces más.
21 [26: 30: 35: 39] ps
Pas seg: (LD): 2pd, dis.sim, trabajar en pd hasta el final.
Pas seg: (LR): rematar 7 [8: 10: 12: 14] ps, trabajar en
pr hasta el final 13 [17: 19: 22: 24] ps.
Pas seg: trabajar en pd
Pas seg: rematar 7 [8: 10: 12: 14] ps, trabajar en pr
hasta el final. 6 [9: 9: 10: 10] ps.
Pas seg: trabajar en pd
Rematar los puntos restantes.
DELANTERO
Pas 1 (LD): * 1pd, 1pr, rep. desde * hasta el final.
Repita la última pas hasta que el trabajo mida 3 cm,
terminando con una pas LR.
Cambiar a agujas de 4 mm.
Comience con una pas en pd, trabaje en punto Jersey
y siga la secuencia de rayas de la siguiente manera:
Pas 1 a 12: hilo A
Pas 13 y 14: hilo B
Repita las pas 1 a 14 durante toda la labor.
Continúe en la secuencia de rayas hasta que haya
trabajado dos pas menos que en la espalda al
comienzo de la formación de los hombros.
Escote delantero
Pas seg: (LD): 31 [34: 38: 43: 47] pd, de la vuelta a la
labor, dejando los puntos restantes en espera.
Pas seg: (LR): rematar 3 ps, trabajar en pr hasta el final.
Pas seg: rematar 7 [8: 10: 12: 14] ps, trabajar en pd
hasta el final.
Pas seg: rematar 3 ps, trabajar en pr hasta el final.
Pas seg: rematar 7 [8: 10: 12: 14] ps, trabajar en pd
hasta el final.
Pas seg: rematar 3 ps, trabajar en pr hasta el final.
Pas seg: rematar los 8 [9: 9: 10: 10] ps restantes.
Nível:
Con el LD hacia usted, coloque los prox 30 [34: 36: 36:
38] ps en espera, una el hilo y trabaje el otro lado del
escote de la misma manera invirtiendo el patrón.
ACABADO
Bloquear todas las piezas.
Coser el hombro derecho con punto invisible.
Borde del escote
Con el LD hacia usted y las agujas de 3.25 mm, levante
y trabaje en pd 6 ps de arriba hacia abajo en el lado
izquierdo del escote delantero, trabaje en pd los 30
[34: 36: 36: 38] ps en espera en el escote delantero,
levante y trabaje en pd 6 ps de abajo hacia arriba en
el lado derecha del escote delantero, levante y trabaje
en pd 71 [71: 73: 73: 77] ps desde arriba hacia abajo
en el lado derecho del escote posterior, levante 1 pt
en la base de la V (coloque un marcador en este pt),
levante y trabaje en pd 70 [70: 74: 74: 76] ps de abajo
hacia arriba en el lado izquierdo del escote posterior.
184 [188: 196: 196: 204] ps.
Pas 1 (LR): * 1pd, 1pr, repita desde * hasta 2 ps antes
del marcador, 2rj retorc, 1pr, 2rj, comience con 1pr,
trabaje en pt inglés hasta el final.
Pas 2 (LD): * 1pd, 1pr, repita desde * hasta 2 ps antes
del marcador, 2dj, 1pd, 2dj retorc, trabaje en pt inglés
hasta el final.
Repita las últimas 2 pas hasta que el borde del escote
mida 3 cm, terminando con una pas LR.
Terminar en pt inglés.
Coser el hombro izquierdo y el escote.
Bordes de las sisas ­ ambos iguales
Coloque marcadores 22 [22: 22: 24: 24] cm debajo del
comienzo de la formación del hombro.
Con el LD hacia usted, con agujas de 3.25 mm y
utilizando los marcadores como guía: levante y trabaje
en pd 96 [96: 96: 106: 106] ps.
Pas 1 (LR): * 1pd, 1pr, rep. desde * hasta el final.
Repita la última pas hasta que el borde de la sisa mida
3 cm, terminando con una pas LR.
Terminar en pt inglés.
Coser el lateral y el borde de la sisa.
pág. 9
Top Diamante
TAMAÑO FINAL
32/34 36/38 40/42 44/46 48/50
ESPALDA Y DELANTERO
Ancho (cm)
102 110 121 132 142
Largo total (cm)
52,5 54,5 56,5 59 62
HILO
Rowan Handknit Cotton 100% algodón
Color 205 (linen)
7 [7: 8 8 9] x 50 g
AGUJAS Y ACCESORIOS
Un par de agujas de 4.5 mm.
Nível:
TENSIÓN DE LA MUESTRA
29 ps y 34 pas = 10 x 10 cm medidos en pt bobo con
agujas de 4.5 mm
INSTRUCCIONES
ESPALDA
Con las agujas de 4.5 mm, monte 97 [105: 115: 125:
135] ps. Trabaje de acuerdo con el gráfico, repita el
punto de 24 ps hasta que la espalda mida 33 [34: 35:
36: 37] cm, terminando con una pas LR.
Sisas
Manteniendo el patrón correcto, rematar 6 ps al
comienzo de las prox 2 pas.
85 [93: 103: 113: 123] ps
Pas seg (LD): 2dj, trabajar en patrón hasta que falten
Tricot 47

2 ps para el final, 2dj.
83 [91: 101: 111: 121] ps
Pas seg: trabajar en patrón.
Repita las últimas 2 pas 1 [2: 3: 3: 3] vez más.
81 [87: 95: 105: 115] ps
Continúe sin dar forma hasta que la sisa mida 19 [20:
21: 22: 23] cm, terminando con una pas LR.
Hombro
Rematar 16 [19: 22: 13: 15] ps al comienzo de las
siguientes 2 [2: 2: 4: 4] pas.
49 [49: 51: 53: 55] ps
Deje los restantes ps en espera.
DELANTERO
Con las agujas de 4.5 mm, monte 97 [105: 115: 125:
135] ps. Trabaje de acuerdo con el gráfico, repita los
ps de 24 puntos hasta que la espalda mida 33 [34: 35:
36: 37] cm, terminando con una pas LR.
Sisas
Manteniendo el patrón correcto, rematar 6 ps al
comienzo de las siguientes 2 pas.
85 [93: 103: 113: 123] ps
Pas seg (LD): 2dj, trabajar en patrón hasta que falten
2 ps, 2dj.
83 [91: 101: 111: 121] ps
Pas seg: trabaje en patrón.
Repita las últimas 2 pas 1 [2: 3: 3: 3] vez más.
81 [87: 95: 105: 115] ps
Continúe sin dar forma hasta que la sisa mida 18 pas
menos que la espalda.
Escote delantero
Pas seg (LD): 32 [35: 39: 44: 49] pd, dé la vuelta a la
labor y deje el resto de los ps en espera.
Pas seg: 2dj, trabajar en patrón hasta el final. 31 [34:
38: 43: 48] ps
Pas seg: trabajar en patrón hasta los últimos 2 ps, 2dj.
30 [33: 37: 42: 47] ps
Repita las últimas 2 pas 7 [7: 7: 8: 8] veces. 16 [19: 23:
26: 31] ps.
Solo tamaños 3º y 5º
Pas seg (LR): 2dj, tra bajar en patrón hasta el final. 22
[30] ps
Continúe sin dar for ma hasta que el de lantero mida lo
mismo que la espalda.
Rematar.
Con el LD hacia usted, ponga los siguientes 17 ps en
espera, una el hilo y trabaje en patrón hasta el final.
32 [35: 39: 44: 49] ps
Pas seg (LD): trabajar en patrón hasta los últimos 2 ps,
2dj. 31 [34: 38: 43: 48] ps
Pas seg: 2dj, trabajar en patrón hasta el final. 30 [33:
37: 42: 47] ps
Repita las últimas 2 pas 7 [7: 7: 8: 8] veces. 16 [19: 23:
26: 31] ps.
Solo tamaños 3º y 5º
Pas seg (LD) :): trabajar en patrón hasta los últimos 2
ps, 2dj. 22 [30] ps
Continúe sin dar forma hasta que el delantero mida lo
mismo que la espalda.
Rematar.
ACABADO
Bloquear todas las piezas.
Coser el hombro derecho con pt invisible.
Borde del escote
Con el LD hacia usted y con las agujas de 4.5 mm,
levante y trabaje en pd 16 [16: 16: 18: 18] ps de arriba
hacia abajo en el lado izquierdo del escote delantero,
trabaje en pd 17 [17: 17 : 17: 17] ps en espera en el
escote delantero, levantar y trabajar en pd16 [16: 16:
18: 18] ps de abajo hacia arriba en el lado derecho del
escote delantero, trabajando en pd 49 [49: 51: 53 : 55]
ps en espera en el escote trasero.
98 [98: 100: 106: 108] ps
Pas seg (LR): trabaje todos los ps en pd
Pas seg: trabaje todos los ps en pd
Rematar.
Coser el hombro izquierdo y el escote. Coser los
laterales.
Gráfico
D por el LD, R por el LR
R por el LD, D por el LD
Laz
dism.sim
2dpj
DDC
Repetición de 24 pts
48 Tricot

Jersey ancho con cuello en V
Repita las últimas 2 pas hasta que la espalda mida 38
[39: 40: 41: 42] cm, terminando con una pas LR.
Coloque un marcador en ambos extremos de la última
pas. Estos marcadores marcarán las sisas.
Pas seg (LD): 2pd, Aum1, trabajar en pd hasta los últimos
2 puntos, Aum1, 2pd. 114 [124: 134: 144: 154] ps
Trabaje los aumentos como en la pas anterior y
aumente 1 pt en cada extremo cada 8ª pas, 5 veces.
124 [134: 144: 154: 164] ps.
Continúa a la derecha hasta que la pieza mida 21 [21:
21: 22: 22] cm desde los marcadores.
Hombros y escote de la espalda
Rematar 21 [23: 25: 27: 29] ps al comienzo de las prox
4 pas. 40 [42: 44: 46: 48] ps. Deje los pts restantes en
espera.
Nível:
pág. 10
TAMAÑO FINAL
32/34 36/38 40/42 4 4/46 48/50
ESPALDA Y DELANTERO
Ancho (cm)
112 122 132 142 152
Largo total (cm)
60,5 61,5 62,5 64,5 65,5
HILO
Rowan Summerlite 4ply 100% algodón
Color 418 (washed linen)
6 [6: 7: 7: 8] x 50 g
AGUJAS Y ACCESORIOS
Un par de agujas de 3 mm.
Un par de agujas de 4 mm.
Un par de agujas de 6.5 mm.
Marcadores de punto
TENSIÓN DE LA MUESTRA
20 ps y 24 pas = 10 x 10 cm medidos en punto jersey
con agujas de 4 mm y 6,5 mm
INSTRUCCIONES
ESPALDA
Con las agujas de 3 mm, monte 112 [122: 132: 142:
152] ps.
Pas 1: * 1pd, 1pr, rep desde * hasta el final. Rep la
última pas hasta que el trabajo mida 3 cm,
terminando con una pas LR.
Cambiar a una aguja de 4 mm y una aguja de 6,5 mm.
Pas seg (LD): trabajar en pd con la aguja de 4 mm.
Pas seg (LR): trabaje en pr con la aguja de 6.5 mm.
Las das últimas pas forman el patrón.
DELANTERO
Con las agujas de 3 mm, monte 112 [122: 132: 142:
152] ps.
Pas 1: * 1pd, 1pr, rep desde * hasta el final. Rep la
última pas hasta que el trabajo mida 3 cm,
terminando con una pas LR.
Cambiar a una aguja de 4 mm y una aguja de 6,5 mm.
Pas seg (LD): trabajar en pd con la aguja de 4 mm.
Pas seg (LR): trabaje en pr con la aguja de 6.5 mm.
Las das últimas pas forman el patrón.
Repita las últimas 2 pas hasta que la espalda mida 38
[39: 40: 41: 42] cm, terminando con una pas LR.
Coloque un marcador en ambos extremos de la última
pas. Estos marcadores marcarán las sisas.
Pas seg (LD): 2pd, Aum1, trabajar en pd hasta los últimos
2 puntos, Aum1, 2pd. 114 [124: 134: 144: 154] ps
Trabaje los aum como establecido en la pas anterior y
aumente 1 pt en cada extremo cada 8ª pas, 5 veces Y
AL MISMO TIEMPO
Escote delantero
Trabajar en pt Jersey durante 3 pas.
Pas seg: 57 [62: 67: 72: 77] pd, dar la vuelta a la labor.
Pas seg: 2rj, trabajar en pr hasta el final.
Pas seg: trabajando en pd
Repita las últimas 2 pas 14 veces más. 42 [47: 52: 57:
62] ps
Continúe al derecho hasta que el delantero mida lo
mismo que la espalda, terminando con una pas LR.
Hombros
Rematar 21 [23: 25: 27: 29] ps al comienzo de la
próxima pas y de la pas siguiente alterna.
Rematar.
Con el LD hacia usted, una el hilo, dism.sim., trabaje
en pd hasta el final.
Trabaje el otro lado de la misma manera.
MANGAS
Con las agujas de 3 mm, monte 42 [46: 50: 54: 56] ps.
Rep la última pas hasta que la labor mida 3 cm,
terminando con una pas LR.
Cambiar a una aguja de 4 mm y una aguja de 6,5 mm.
Pas seg (LD): trabaje
en pd con agujas de 4
mm y aumente 28 ps
espaciados a lo largo
de la pas. 70 [74: 78:
82: 84] ps.
Pas seg (LR): trabaje
en pr con las agujas
de 6.5 mm
Pas seg: 2pd, Aum1,
trabaje en pd hasta
los últimos 2 puntos, Aum1, 2pd. 72 [76: 80: 84: 86]
ps.
Trabaje los aum como establecidos en la última pas,
aumente 1 pt en cada extremo cada 14ª pas hasta que
tenga 84 [84: 84: 88: 88] ps.
Continúe al derecho hasta que la manga mida 50 [50:
51: 51: 52] cm, terminando con una pas LR.
Rematar.
ACABADO
Bloquear todas las piezas.
Coser el hombro derecho con pt invisible.
Borde del escote
Con las agujas de 4 mm, levante y trabaje en pd 38 ps
de arriba hacia abajo en el lado izquierdo del escote
delantero, 4 mm levante y trabaje en pd 38 ps de
abajo hacia arriba en el lado derecho del escote
delantero, trabaje en pd los 40 [42 : 44: 46: 48] ps en
espera detrás. 116 [118: 120: 122: 124] ps.
Rematar.
Coser el hombro derecho.
Coser las mangas usando los marcadores como guía.
Coser los laterales y las mangas.
pág. 14
Lennon & Ono Lisa Richardson
TALLA
Para un contorno de pecho de
8186 9197 102107 112117 122127 cm
Contorno real de la prenda
97 108.5 119.5 130.5 141.5 cm
LANA
Rowan Softyak DK
7 8 9 10 11 x 50gm
(en la fotografía en el color Coast 248)
AGUJAS
1 par de agujas de 4 mm
Aguja para trenzas opcional
Top solo: una aguja circular de 3.25 mm de 40
cm de largo
MUESTRA
29 pts y 30 pas son un cuadrado de 10 cm con
las agu jas de 4 mm
ABREVIATURAS ESPECIALES
Con la aguja de trenzas: C2B = pasar el siguiente
Nível:
pt a una aguja de trenzas y dejarla detrás de la
labor, 1 pd, luego 1 pd de la aguja de trenzas; C2F
= pasar el si guiente pt a una aguja de trenzas y
dejarlo delante de la labor, 1 pd, luego 1 pd de
la aguja de trenzas; Cr2L = pasar el siguiente pt
a una aguja de trenzas y dejarlo delante de la
labor, 1 pr, luego 1 pd de la aguja de tren zas;
Cr2R = pasar el siguiente pt a una aguja de trenzas
y dejarla detrás de la labor, 1 pd, luego 1 pr
de la aguja de trenzas; Cr3L = pasar los siguientes
2 pts a una aguja de trenzas y dejarlo delante de
la labor, 1 pr, luego 1 pd, 1 pr en el pt de la aguja
de trenzas; Cr3R = pasar el siguiente pt a una
aguja de trenzas y dejarla detrás de la labor, 1 pr,
1 pd, luego del revés el pt de la aguja de trenzas
Sin la aguja de trenzas: C2B = tejer por delante
del se gundo pt de la aguja izquierda, luego del
derecho el primer pt y sacar ambos pts de la
aguja izquierda jun tos; C2F = tejer por detrás del
segundo pt en la aguja izquierda, luego del derecho
el primer pt y sacar ambos pts de la aguja
Tricot 49

izquierda juntos; Cr2L = tejer del revés por detrás
del segundo pt en la aguja iz quierda, luego del
derecho el primer pt y sacar ambos pts de la
aguja izquierda juntos; Cr2R = tejer por de lante
del segundo pt de la aguja izquierda, luego del
revés el primer pt y sacar ambos pts de la aguja
iz quierda juntos; Cr3L = dejando los 3 pts en la
aguja iz quierda: del revés por detrás del tercer
pt de la aguja izquierda, del derecho por delante
del primer pt, luego del revés el 2º pt y sacar los
3 pts de la aguja iz quierda juntos; Cr3R = dejando
los 3 pts en la aguja izquierda: P el segundo
pt de la aguja izquierda, luego del derecho
el 3º pt, luego del revés primer pt y sacar los 3
pts de la aguja izquierda juntos.
ESPALDA
Con las agujas de 4 mm montar 141 [157: 173:
189: 205] pts.
Pas 1 (LD): (1 pd, 1 pr, 1 pd, 1 pr, 1 pd, 3 pr) 3 [4:
5: 6: 7] veces, trabajar los siguientes 93 pts como
la pas 1 del gráfico para el top, (3 pr, 1 pd, 1 pr, 1
pd, 1 pr, 1 pd) 3 [4: 5: 6: 7] veces.
Pas 2: (1 pr, 1 pd, 1 pr, 1 pd, 1 pr, 3 pd) 3 [4: 5: 6:
7] veces, trabajar los siguientes 93 pts como la
pas 2 del gráfico para el top, (3 pd, 1 pr, 1 pd, 1
pr, 1 pd, 1 pr) 3 [4: 5: 6: 7] veces.
Estas 2 pas distribuyen los pts el panel central
siguiendo el gráfico y los laterales en elástico de
fantasía.
Cont como se ha establecido, repitiendo las pas
3 a 52 dos veces en total.
Ahora repitiendo las pas 53 y 54 solo para el
resto de la espalda cont, y seguir recto hasta que
la espalda mida 40.5 [41: 41.5: 42: 42.5] cm.
Sisas
Siguiendo con el patrón, cerrar 8 pts al comienzo
de las siguientes 2 pas. 125 [141: 157: 173: 189]
pts.**
Sig. pas(LD): (1 pd, 1 pr) dos veces, dism.sim, en
patrón hasta los últimos 6 pts, 2pjD, (1 pr, 1 pd)
dos veces.
Siguiente pas: (1 pr, 1 pd) dos veces, 2 pts juntos
pr, en patrón hasta los últimos 6 pts, 2 pts juntos
pr retorcidos, (1 pd, 1 pr) dos veces.
Rep las últimas 2 pas 3 [5: 7: 9: 11] veces más.
109 [117: 125: 133: 141] pts.
Sig. pas(LD): (1 pd, 1 pr) dos veces, dism.sim, en
patrón hasta los últimos 6 pts, 2pjD, (1 pr, 1 pd)
dos veces.
Siguiente pas: (1 pr, 1 pd) dos veces, 1 pr, en patrón
hasta los últimos 5 pts, 1 pr, (1 pd, 1 pr) dos
veces.
Rep las últimas 2 pas 9 [11: 11: 11: 9] veces más.
89 [93: 101: 109: 121] pts.
Sig. pas(LD): (1 pd, 1 pr) dos veces, 1 pd, en patrón
hasta los últimos 5 pts, 1 pd, (1 pr, 1 pd) dos
veces.
Sig.pas: (1 pr, 1 pd) dos veces, 1 pr, en patrón
hasta los últimos 5 pts, 1 pr, (1 pd, 1 pr) dos
veces.
Las últimas 2 pas distribuyen los pts para el resto
de la espalda.
Cont como se ha establecido 32 [28: 28: 28: 34]
pas más, la próxima pas será por el LD. (La sisa
debería medir unos 21 [22.5: 24: 25.5: 27] cm.)
Forma hombros y escote trasero
Sig. pas(LD): Cerrar 7 [8: 9: 10: 11] pts, en pa trón
hasta que haya 17 [18: 20: 23: 26] pts en la aguja
derecha y girar, dejando los restantes pts en una
aguja recoge puntos.
Trabajar cada lado del cuello por separado
Dism 1 pt en el borde del escote en las siguientes
3 pas, y al mismo tiempo cerrar 7 [8: 9: 10: 11]
pts al comienzo de la 2ª pas.
Cerrar los restantes 7 [7: 8: 10: 12] pts.
Por el LD, pasar los 41 [41: 43: 43: 47] pts centrales
a una aguja recoge puntos (para la tira del
cuello), reunir la lana y seguir en patrón hasta el
final.
Completar como la primera parte, dando forma
de manera simétrica
DELANTERO
Trabajar como se ha establecido para la espalda
hasta **.
Trabajar las sisas como en la espalda, dism 1 pt
en cada extremo en las siguientes 9 [13: 17: 21:
25] pas, luego en las siguientes 1 [1: 0: 0: 0] pas
alternas. 105 [113: 123: 131: 139] pts.
Tejer 1 pas,
Sig. pas(LD): (1 pd, 1 pr) dos veces, dism.sim, en
patrón 46 [50: 55: 59: 63] pts y girar, dejando los
restantes pts en una aguja recoge puntos. 51 [55:
60: 64: 68] pts.
Trabajar cada lado del cuello por separado
Siguiendo con el patrón y trabajando las sisas
como se ha establecido, dism 1 pt en el borde
del escote en las siguientes
6 [4: 4: 4: 6] pas, luego en las siguientes 4 [7: 8:
8: 5] pas alternas y al mismo tiempo dism 1 pt
en el borde de la sisa de la 2ª pas y en las siguientes
6 [8: 9: 9: 7] pas alternas. 34 [35: 38: 42: 49]
pts.
Dism 1 pt en el borde del escote solo en la 2ª pas
y en las siguientes 10 [10: 10: 10: 13] pas alternas,
luego cada 4 pas 2 [1: 1: 1: 1] veces. 21 [23:
26: 30: 34] pts.
Tejer 5 pas, la próxima pas será por el LD.
Hombros
Cerrar 7 [8: 9: 10: 11] pts al comienzo de la siguiente
y en las siguientes pas alternas.
Tejer 1 pas.
Cerrar los restantes 7 [7: 8: 10: 12] pts.
Por el LD, slip centre pt a una aguja recoge puntos
(para la tira del cuello), reunir la lana y seguir
en patrón hasta los últimos 6 pts, 2pjD, (1 pr, 1
pd) dos veces. 51 [55: 60: 64: 68] pts.
Completar como la primera parte, dando forma
de manera simétrica
ACABADO
Coser las costuras de ambos hombros.
Tira del cuello
Por el LD y con la aguja circular de 3 mm, recoger
y tejer 50 [50: 52: 52: 54] pts del lado izquierdo
del escote delantero, del derecho el pt dejado en
es pera en la base del escote en V y marcar este
pt con un hilo de color, recoger y tejer 50 [50: 52:
52: 54] pts del lado derecho del escote delantero,
y 3 pts de la parte derecha del escote trasero,
del derecho 41 [41: 43: 43: 47] pts de jados
en espera atrás, luego recoger y tejer 3 pts del
lado izquierdo del escote trasero. 148 [148: 154:
154: 162] pts.
Vuelta 1 (LD): *1 pd, 1 pr, rep desde * hasta el
final.
Esta vuelta es el elástico.
Siguiendo en elástico como se ha establecido,
cont así:
Vuelta 2: En elástico hasta 1 pt antes del pt marcado,
pasar los siguientes 2 pts como si fueran
2pjD (el pt marcado es el 2º de los 2 pts), 1 pd,
luego montar los dos pts pasado, en elástico
hasta el final.
Rep la última vuelta 5 veces más.
136 [136: 142: 142: 150] pts.
Cerrar en elástico, volviendo a disminuir a ambos
lados del pt marcado como antes
Ver página de información para las instrucciones
de acabado, dejar abiertas las costuras laterales
los primeros 10 cm
rep de 50 pas
Clave
D por el LD, R por el LR
R por el LD, D por el LD
T2T
T2F
Cr2D
Cr2E
Cr3D
Cr3E
50 Tricot
inicio/fim

pág. 11
Chaleco larga
TAMAÑO FINAL
32/34 36/38 40/42 44/46 48/50
ESPALDA Y DELANTERO
Ancho (cm)
105 119 126 133 140
Largo total (cm)
93 95 97 99 101
HILO
Rowan Creative Linen 50% lino, 50% algodón
Color 650 (silver)
5 [5: 6: 6: 6] x 100 g
AGUJAS Y ACCESORIOS
Un par de agujas de 4.5 mm.
Una aguja circular de 4 mm de 150 cm de largo
Marcadores de puntos
TENSIÓN DE LA MUESTRA
20 ps y 28 pas = 10 x 10 cm medidos en punto de
patrón con agujas de 4,5 mm
INSTRUCCIONES
ESPALDA
Con las agujas de 4.5 mm, monte 105 [119: 126: 133:
140] ps.
Pas 1 (LD): 4pd, * 1pr, 1pd, lazada, 2rj, 1pd, 1pr, 1pd,
rep desde * hasta los últimos 3 ps, 3pd.
Pas 2: 3pd, 1pr, * 2pd, lazada, 2rj, 2pd, 1pr, rep desde
* hasta los últimos 3 ps, 3pd.
Las 2 últimas pas forman el patrón.
Trabaja en patrón hasta que la espalda mida 30 cm,
terminando con una pas LR.
Coloque un marcador en cada extremo de la última
pas para marcar las aberturas laterales.
Continúe trabajando en patrón hasta que la espalda
mida 73 [74: 75: 76: 77] cm desde el montaje,
terminando con una pas LR
Sisa
Rematar 8 ps al comienzo de las siguientes 2 pas. 89
[103: 110: 117: 124] ps
Pas seg (LD): 2 puntos juntos en patrón, trabajar en
patrón hasta los últimos 2 ps, dos puntos juntos en
patrón. 87 [101: 108: 115: 122] ps
Pas seg: trabajar en patrón
Repita las últimas 2 pas 14 [14: 15: 15: 16] veces más.
59 [73: 78: 85: 90] ps
Continúe trabajando sin dar forma hasta que la sisa mida
19 [20: 21: 22: 23] cm, terminando con una pas LR.
Escote trasero
Pas seg (LD): trabajar en patrón 16 [22: 24: 27: 29] ps,
gire la labor.
Pas seg: 2 ps juntos en patrón, trabajar en patrón
hasta el final. 15 [21: 23: 26: 28] ps
Deje los ps restantes en espera.
Con el LD hacia usted, coloque los prox 27 [29: 30: 31:
32] ps en espera, trabaje en patrón hasta el final y
trabaje el otro lado del escote de la misma manera
pero invirtiendo el patrón.
DELANTERO IZQUIERDO
Usando agujas de 4.5 mm, monte 53 [60: 67: 67: 74]
ps.
Pas 1 (LD): 4pd, * 1pr, 1pd, lazada, 2rj, 1pd, 1pr, 1pd,
rep desde * hasta el final.
Pas 2: 1pr, * 2pd, lazada, 2rj, 2pd, 1pr, rep desde *
hasta los últimos 3 ps, 3pd.
Las 2 últimas pas forman el patrón.
Continuar en patrón hasta que el delantero mida 30
cm, terminando con una pas LR.
Coloque un marcador en el lateral de la costura en la
última pas para marcar la abertura.
Continúe trabajando en patrón hasta que el delantero
mida 55 [56: 57: 58: 59] cm desde el montaje
terminando con una pas LR.
Escote delantero
Pas seg (LD): trabaje en patrón hasta los últimos 2
puntos, 2 puntos juntos en patrón. 52 [59: 66:66: 73]
ps.
Manteniendo el patrón correcto y trabajando las
disminuciones como se describe en la pas anterior,
disminuya 1 pt en cada extremo cada 6ª pas hasta que
queden 16 [22: 24: 27: 29] ps Y AL MISMO TIEMPO
cuando la labor mida 73 [74: 75 : 76: 77] cm,
terminando con una pas LR, comience a modelar la
sisa:
Sisas
Rematar 8 ps al comienzo de la siguiente pas.
Pas seg (LR): trabajar en patrón.
Pas seg (LD): 2 ps juntos en patrón, trabajar en patrón
hasta el final.
Repita las últimas 2 pas 14 [14: 15: 15: 16] veces más.
Nível:
Continúe el escote delantero hasta que el delantero
mida lo mismo que la espalda.
Rematar.
Delantero derecho
Trabajar como el delantero izquierdo invirtiendo el
patrón.
ACABADO
Bloquear todas las piezas.
Coser los hombros con pt invisible.
Bordes de las sisas
Con el LD hacia usted y agujas de 4 mm, levante y
trabaje en pd 90 [92: 94: 96: 98] ps alrededor de la
sisa. Rematar en pd.
Borde del escote
Con el LD hacia usted y la aguja circular de 150 mm 4
mm, levante y trabaje en pd 128 [130: 132: 134: 136]
ps desde abajo hacia arriba desde el comienzo de la
parte delantera derecha de la chaqueta hasta la
formación del escote, levante y trabaje en pr 88 [90:
92:94: 96] ps de abajo hacia arriba en el escote del
lado derecho, trabaje en pd 27 [29: 30: 31: 32] ps en
espera en el escote trasero, levantar y trabajar en pr
88 [90: 92: 94: 96] ps de arriba hacia abajo en el
escote delantero izquierdo, levantar y trabajar en pd
128 [130: 132: 134: 136] ps de arriba hacia abajo en
el delantero izquierdo hasta el final. 455 [465: 474:
483: 492] ps.
Rematar todos los ps en pd.
Coser los lados hasta los marcadores, dejando una
abertura en cada lado.
pág. 19
Carolina por Lucía Ruiz de Aguirre
TALLAS
S [M: L: XL: XXL]
Para un contorno de pecho de
79­83 [90­95: 100­105: 108­112: 120­124] cm
Medida de la pieza en el pecho, debajo de la sisa
84 [96: 108: 114: 126] cm
LANA
Rowan Cotton Cashmere
4 [4: 5: 6: 7] x 50 gm
(En la fotografía en talla S)
AGUJAS
1 aguja circular de 4 mm no más larga de 100 cm.
1 aguja de doble punta de 5 mm para cerrar los puntos.
MUESTRA
20 pts y 28 pas son un cuadrado de 10 cm en pt jersey
con las agujas de 4 mm.
Nível:
CONSTRUCCIÓN
Este top se comienza a tejer por la parte superior de
la prenda, separados delantero y trasero, aunque se
pueden tejer a la vez ya que se trabajan igual y en
plano hasta unir debajo de la sisa, a continuación se
trabaja la prenda en circular hasta la parte inferior.
Una vez acabada la prenda, se une por los hombros y
se realizan los remates de escote y sisas.
DELANTERO/TRASERO
Montaje
Con las agujas de 4 mm montar 47 [53: 59: 59: 65] pts.
Comenzar tejiendo una pas del revés.
Canesú
Pas 1 (LD): 1pr, tejer del derecho hasta que quede 1
punto, 1pr.
Pas 2 (LR) y todas las pares: 1pd, tejer del revés hasta
que quede 1 punto, 1pd.
Tricot 51

Pas 3 (LD): 1pr, 2pd, Der.del.det., 1pd, *1pr, 5pd* repetir
de * a * hasta que queden 6 puntos, 1pr, 1pd,
Der.del.det., 2pd, 1pr.
Pas 5 (LD): 1pr, tejer del derecho hasta que quede 1
punto, 1pr.
Pas 7 (LD): 1pr, 2pd, Der.del.det., *5pd, 1pr* repetir de
* a * hasta que queden 9 puntos, 5pd, Der.del.det.,
2pd, 1pr.
Pas 9 (LD): 1pr, tejer del derecho hasta que quede 1
punto, 1pr.
Pas 11 (LD): 1pr, 2pd, Der.del.det., 3pd, *1pr, 5pd* repetir
de * a * hasta que queden 8 puntos, 1pr, 3pd,
Der.del.det., 2pd, 1pr.
Repetir de la pas 1 a la 12, 2 [3: 3: 4: 5] veces más.
65 [77: 83: 89: 101] puntos al acabar las repeticiones.
Pas 13 (LD): 1pr, 2pd, Der.del.det., tejer del derecho
hasta que queden 4 puntos, Der.del.det., 2pd, 1pr.
Pas 15 (LD): 1pr, 2pd, Der.del.det., 2pd, *1pr, 5pd* repetir
de * a * hasta que queden 7 puntos, 1pr, 2pd,
Der.del.det., 2pd, 1pr.
Pas 17 (LD): 1pr, 2pd, Der.del.det., tejer del derecho
hasta que queden 4 puntos, Der.del.det., 2pd, 1pr.
Pas 19 (LD): 1pr, 2pd, Der.del.det., 1pd, * 1pr, 5pd* repetir
de * a * hasta que queden 6 puntos, 1pr, 1pd,
Der.del.det., 2pd, 1pr.
Pas 21 (LD): 1pr, 2pd, Der.del.det., tejer del derecho
hasta que queden 4 puntos, Der.del.det., 2pd, 1pr.
Pas 23 (LD): 1pr, 2pd, Der.del.det., 6pd, *1pr, 5pd* repetir
de * a * hasta que queden 11 puntos, 1pr, 6pd,
Der.del.det., 2pd, 1pr.
Pas 25 (LD): 1pr, 2pd, Der.del.det., tejer del derecho
hasta que queden 4 puntos, Der.del.det., 2pd, 1pr.
Pas 27 (LD): 1pr, 2pd, Der.del.det., 5pd, *1pr, 5pd* repetir
de * a * hasta que queden 4 puntos, Der.del.det.,
2pd, 1pr.
Pas 29 (LD): 1pr, 2pd, Der.del.det., tejer del derecho
hasta que queden 4 puntos, Der.del.det., 2pd, 1pr.
TALLAS S Y M TEJER LA PASADA 30 Y PASAR A LA SEC­
CIÓN DEL CUERPO. 83 puntos en la talla S y 95 en la
talla M.
Pas 31 (LD): 1pr, 2pd, Der.del.det., 4pd, *1pr, 5pd* repetir
de * a * hasta que queden 9 puntos, 1pr, 4pd,
Der.del.det., 2pd, 1pr.
Pas 33 (LD): 1pr, 2pd, Der.del.det., tejer del derecho
hasta que queden 4 puntos, Der.del.det., 2pd, 1pr.
Pas 35 (LD): 1pr, 2pd, Der.del.det., 3pd, *1pr, 5pd* repetir
de * a * hasta que queden 8 puntos, 1pr, 3pd,
Der.del.det., 2pd, 1pr.
TALLAS L Y XL TEJER LA PASADA 36 Y PASAR A LA SEC­
CIÓN DEL CUERPO. 107 puntos en la talla L y 113 en la
talla XL.
Pas 37 (LD): 1pr, 2pd, Der.del.det., tejer del derecho
hasta que queden 4 puntos, Der.del.det., 2pd, 1pr.
TALLA XXL, TEJER LA PASADA 38, UNA VEZ MÁS DE LAS
PASADAS 19 A 24 Y PASAR A LA SECCIÓN DEL CUERPO.
133 puntos en la talla XXL.
CUERPO
En esta sección pasaremos de tejer en plano a tejer en
circular todas las vueltas del LD, por lo que se recomienda
utilizar un marcador de inicio de vuelta.
Comenzando por la parte delantera.
Tallas S y M
Vuelta 1: 2pd, *1pr, 5pd* repetir de * a * hasta que
queden 3 puntos en el delantero, 1pr, 1pd,
Der.del.det., unir el trasero sencillamente continuando,
2pd, *1pr, 5pd* repetir de * a * hasta que queden 3
puntos, 1pr, Der.del.det., 1pd, cmarc.
Vueltas 2, 3 y 4: pmarc., tejer del derecho hasta acabar
la vuelta.
Vuelta 5: pmarc., *5pd, 1pr* repetir de * a * hasta acabar
la vuelta.
Vueltas 6, 7 y 8: pmarc., tejer del derecho hasta acabar
la vuelta.
Vuelta 9: pmarc., 2pd, *1pr, 5pd* repetir de * a * hasta
que queden 4 puntos, 1pr, 3pd.
Repetir de la vuelta 2 a la 9 hasta que la prenda mida
34 cm desde la sisa, acabando en la vuelta 4 o la 8.
Tejer 2 vueltas del revés. Cerrar todos los puntos.
Tallas L, XL y XXL
Vuelta 1: tejer del derecho todo el delantero y en el último
punto tejer Der.del.det., continuar del derecho
uniendo delantero y trasero, tejer del derecho hasta
que quede 1 punto para acabar la vuelta, Der.del.det,
cmarc.
Vuelta 2: pmarc., tejer del derecho hasta acabar la
vuelta.
Vuelta 3: pmarc., *5pd, 1pr* repetir de * a * hasta acabar
la vuelta.
Vueltas 4, 5 y 6: pmarc., tejer del derecho hasta acabar
la vuelta.
Vuelta 7: pmarc., 2pd, *1pr, 5pd* repetir de * a * hasta
que queden 4 puntos, 1pr, 3pd.
Vueltas 8, 9 (LD): pmarc., tejer del derecho hasta acabar
la vuelta.
Repetir de la vuelta 2 a la 9 hasta que la prenda mida
34 cm desde la sisa, acabando en la vuelta 2 o la 6.
Tejer 2 vueltas del revés. Cerrar todos los puntos.
REMATE ESCOTE
Unir la prenda por los hombros cosiendo los 3 [3: 4: 4:
5] puntos de cada extremo.
Por el LD y con la aguja circular de 4 mm recoger y tejer
del derecho 80 [80: 90: 90: 100] puntos del contorno
del escote, cmarc.
Tejer 1 vuelta del revés. Cerrar con picot de la siguiente
manera:
Con una aguja de un número mayor a la que hayas estado
usando para tejer el top, *cerrar 5 puntos, devolver
el 5º punto a la aguja izquierda, montar 2 puntos,
cerrar estos 2 puntos* repetir de * a * hasta cerrar
todos los puntos.
REMATE SISAS
Por el LD y con la aguja circular de 4 mm, recoger y
tejer del derecho un punto cada dos vueltas en todo
el contorno de la sisa. Tejer 1 vuelta del revés. Con un
número mayor de aguja, cerrar todos los puntos.
Top de ganchillo con flecos
Nível:
pág. 13
TAMAÑO FINAL
30/32 34/36 38/40 42/44 44/46
ESPALDA Y DELANTERO
Ancho (cm)
68,5 76,5 91,5 101,5 111,5
HILO
Rowan Creative Linen 50% lino, 50% algodón
Color 620 (cloud)
4 [4: 4: 5: 5] x 100 g
AGUJAS Y ACCESORIOS
Aguja de ganchillo 4 mm
TENSIÓN DE LA MUESTRA
24 ps y 20 pas = 10 x 10 cm medidos en un punto
estándar con una aguja de 4 mm
52 Tricot
INSTRUCCIONES
ESPALDA Y DELANTERO (ambos iguales)
Con la aguja de 4 mm, haga 100 [110,128,140,152]
cadenas.
Pas 1 (LD): trabaje 1pa en la tercera cadena desde la
aguja, trabaje 1pa en cada punto hasta el final, dé la
vuelta a la labor. 98 [108,126,138,150] ps
Pas 2 (LR): cadena, trabaje 1pa solo en el bucle
posterior de cada pt hasta el final, gire la labor.
Pas 3: 2 cadenas, trabajar 1pa en cada punto hasta el
final, girar la labor.
Pas 4: como pas 2.
Pas 5: 2 cadenas, 2pa juntos, trabajar 1pa en cada
punto hasta que queden 2 puntos, 2pa juntos. 96
[106,124,136,148] ps
Trabaje las disminuciones como se indica arriba,
disminuya 1 punto en cada extremo cada 6ª pas hasta
que tenga 82 (92,110,122,134) ps.
Continúe al derecho hasta que la labor mida 24
(24,26,26,28) cm, terminando con una pas LR.
Sisas raglan
Pas seg (LD): 2 cadenas, 2pa juntos, trabajar 1pa en
cada punto hasta que queden 2 puntos, 2pa juntos.
80 [90,108,120,132] ps.
Pas seg (LR): 2 cadenas, 2pa juntos, trabaje 1pa solo
en el bucle posterior de cada pt hasta que queden 2
puntos, 2pa juntos.
Las dos últimas pas forman las disminuciones.
Repetir las 2 últimas pas hasta que queden 30
(36,42,50,58) ps.
Rematar.
Coloque un marcador entre los 2 ps del medio en la
espalda.
ACABADO
Bloquear todas las piezas.
Borde del escote
Con la aguja, comenzar a seguir el marcador, unir el
hilo y trabajar 1 pb en los prox. 15 (18,21,25,29) ps,
54 cadenas, trabajar 1 pb a lo largo de los 30
(36,42,50,58) ps del delantero, 54 cadenas, trabajar a
lo largo de los 15 (18,21,25,29 ) ps de la espalda,
juntar cm 1 pbx. 168 [180,192,208,224] ps
Vlt 1 (LR): 1 cadena, trabajar 1 pb en cada punto hasta
el final, juntar con 1 pbx.
Repita la última vuelta hasta que el borde del escote
mida 4 cm.
Rematar.
Coser los laterales.
Flecos
Haga 80 (90,108,120,132) flecos: para hacer esto,
corte 240 (270,324,360,396) trozos de hilo con 18 cm
cada uno.
Unir grupos de 3 hilos, colocar 40 flecos (45,54,60,66)
en el delantero y 40 (45,54,60,66) en la espalda,
igualmente espaciadas.

pág. 17
Hygea
TAMAÑO FINAL
32/34 36/38 40/42 44/46
ESPALDA Y DELANTERO
Ancho del busto (cm)
86 91,5 96,5 101,5
Ancho en la parte inferior de la pieza (cm)
104 109 114 119
Largo total (cm)
58,5 59,5 61 62
HILO
Rowan Cotton Cashmere 85% algodón, 15% cachemir
Color 00217 (vintage claret)
5 [6: 7: 8] x 50 g
AGUJAS Y ACCESORIOS
Un par de agujas circulares de 3.75 mm.
Marcadores de puntos
Aguja de tapiz
por André de Castro
TENSIÓN DE LA MUESTRA
22 ps y 32 pas = 10 x 10 cm medidos en pt Jersey aguja
tamaño 3.75 mm
INSTRUCCIONES
ESPALDA
Con las agujas de 3.75 mm montar 117 [121; 127; 133]
ps.
Pas 1 (LD): 1pd retorc, * 1pr, 1pd retorc * repetir desde
* hasta * hasta el final.
Pas 2 (LR): 1pr retorc, * 1pd, 1pr retorc * rep de * hasta
* hasta el final.
Las últimas dos pas forman el pt inglés, repita las
últimas 2 pas 4 veces más.
Pas seg (LD): 1pd retorc, * 1pr, 1pd retorc * rep desde
* hasta * hasta los últimos 2 ps, 2dj
116 [120; 126; 132] ps.
A partir de aquí, comenzará a trabajar el cuerpo en pt
Jersey en los laterales, con el panel de encaje en el
centro.
Nota: La primera pas del panel está en el lado LR.
Pas seg (LD): 41 [43; 46; 49] pr, cmarc, trabaja la
primera pas del gráfico del panel de encaje en los prox.
34 ps, cmarc, 41 [43; 46; 49] pr
Nota: Ahora continúe trabajando en patrón, pt Jersey
en los laterales y siguiendo el gráfico de encaje para el
panel del centro.
Trabaja en patrón hasta que la espalda mida 7,5 cm y
termine con una pas LR.
Pas dism (LR): 2pd, 2dj, trabajar en pd hasta 2 ps antes
del marcador, 2dj, pmarc, trabajar 34 ps del panel, PPD,
trabajar en pd hasta 4 ps antes del final, PPD, 2pd.
4 ps disminuidos
112 [116; 122; 128] ps.
Repita la pas de disminuciones cada 14ª pas 4 veces
más.
96 [100; 106; 112] ps.
Ahora continúe trabajando en patrón, pero sin
disminuir hasta que la espalda mida 42 cm desde el
montaje, terminando con una pas LR.
Sisas
Rematar 5 [5; 6; 6] ps al comienzo de la siguientes 2 pas.
Rematar 3 [3; 3; 3] ps al comienzo de la siguientes 2 pas.
Rematar 2 [2; 2; 2] ps al comienzo de la siguientes 4
[4; 4; 6] pas
Pas dism (LD): 1pd, PPD, trabajar en patrón hasta los
últimos 3 ps, 2dj, 1pd
Repita la pas dism en todas las pas alternas 3 [4; 4; 4]
veces más.
64 [66; 70; 72] ps
Continuar trabajando en patrón, pero sin disminuir
hasta que la sisa mida 10 [11.5; 12.5, 14] cm
terminando con una pas LR.
Escote posterior
Pas seg (22 LD): trabajar 17 [18; 20; 21] ps en patrón,
agregue un segundo ovillo y termine los 30 ps
centrales, trabaje en patrón hasta el final.
Trabajar ambos lados al mismo tiempo y rematar solo
del lado del escote: 3 [3; 3: 4] ps en cada lado 1 vez en
la siguiente pas, 2 [2; 2; 2] ps en cada lado de las prox. 2
pas, 1 [1; 1; 1] pt en cada lado de las prox. 2 [3; 4; 4] pas.
8 [8; 9; 9] ps restantes
Continúe trabajando al derecho hasta que la sisa mida
16.5 cm [18, 19, 20.5] cm
Nível:
Rematar los 8 [8; 9; 9] ps restantes en cada hombro.
DELANTERO
Trabajar de la misma manera que la espalda hasta que
la pieza mida 42 cm, pero terminando 1 pas antes de
que para la espalda.
Sisas y escote delantero
Pas seg (LR): trabajar 42 [44; 47; 50] ps en patrón,
juntar un segundo ovillo y rematar los 12 ps centrales,
trabajar en patrón hasta el final.
Trabaje ambos lados simultánea mente y trabaje la sisa
de la misma manera que para la espalda, rematando 5
[5; 6, 6] ps de cada sisa una vez, 3 ps de cada sisa una
vez, 2 ps de cada sisa 2 [2: 2; 3] veces y disminuya 1 pt
en todas las pas alternas 4 [5; 5; 5] veces, y AL MISMO
TIEMPO dar forma al escote delantero rematando 3 ps
en cada lado del escote 2 [2; 2; 2] veces, 2 ps a cada
lado del escote 3 [3; 3; 3 veces. Luego disminuya 1 pt
a cada lado del escote en todas las pas LD 6 [7; 8; 9]
veces de la siguiente manera: en el lado derecho del
escote 2dj, 1pd, y en el lado izquierdo del escote 1pd,
PPD.
Cuando termine de dar forma, quedan 8 [8; 9; 9] ps en
cada lado.
Continúe trabajando al derecho hasta que la sisa mida
lo mismo que la espalda.
Rematar los 8 [8; 9; 9] ps restantes en cada hombro.
Acabado
Bloquee las dos piezas en las medidas finales y cosa los
hombros.
Punto inglés de la sisa
Con el LD hacia usted y las agujas de 3.75 mm, levante
y trabaje en pd 62 [66; 72; 78] ps espaciados alrededor
de la sisa y unir para trabajar en circular.
Vlt 1 (LD): * 1pd retorc, 1pr *, rep desde * hasta * hasta
el final.
Repita vlt 1 6 veces más.
Rematar todos los ps en patrón.
Escote en pt inglés
Con el LD hacia usted y las agujas de 3.75 mm, levante
y trabaje en pd 54 [56; 58; 62] ps espaciados en el
escote posterior, 78 [82; 86; 90] espaciado en el escote
delantero y unir para trabajar de forma circular.
Vlt 1 (LD): * 1pd retorc, 1pr *, rep desde * hasta * hasta
el final.
Repita vlt 1 6 veces más.
Rematar todos los ps en patrón.
LD: D/LR: R
LD: R/LR: D
LD: 2pjd
LR: dism.sim
laz
pág. 21
Chal Ángela por Lucía Ruiz de Aguirre Nível:
LANA
Schachenmayr Regia Premium Bamboo
2 x 100 gm
AGUJAS
1 aguja circular de 3.5 mm y cable de 80 cm la
necesaria para alcanzar la tensión.
1 aguja mayor para cerrar los puntos.
MUESTRA
24 pts y 28 pas son un cuadrado de 10 cm en pt jersey
con las agujas de 3.5 mm.
CONSTRUCCIÓN
Este chal se teje de arriba hacia abajo empezando por
el borde superior, en el centro, con el montaje “garter
tab” o montaje de borde en punto del derecho, y
creciendo hacia los laterales y hacia abajo, su forma
final es de media luna.
Montaje
Montar de manera provisional 3 puntos, tejer 6 pas
del derecho, girar la labor 90 grados, remontar 3
puntos del lateral y tejerlos del derecho, remontar los
3 puntos de montaje tejiéndolos del derecho. Tendrás
9 puntos en las agujas al acabar el montaje.
Cuerpo del chal
Pas 2 (LR): 2pd, Der.del.det., 3pr, Der.del.det., 2pd. 11
puntos
Pas 3 (LD): 11Der.del.det. 22 puntos
Pas 4 (LR): 3pd, tejer del revés hasta que queden 3
puntos, 3pd.
Pas 5 (LD): 3pd, Dlazd, tejer del derecho hasta que
queden 4 puntos, Dlazd, 3pd. 26 puntos. Has
aumentado 4 puntos en esta pas
Pas 6 (LR): 2pd, Der.del.det., tejer del revés hasta que
queden 3 puntos, Der.del.det., 2pd. 28 puntos. Has
aumentado 2 puntos en esta pas
Pas 7 (LD): 3pd, Dlazd, 9pd, 2pr, 9pd, Dlazd, 3pd. 32
puntos. Has aumentado 4 puntos en esta pas
Pas 8 (LR) (y todas las pares): 2pd, Der.del.det., tejer
los puntos como se presenten hasta que queden 3
puntos, Der.del.det., 2pd. Has aumentado 2 puntos en
Tricot 53

esta Pas
Pas 9 (LD): 3pd, Dlazd, 2pr, *10pd, 2pr* repetir de * a
* hasta que queden 4 puntos, Dlazd, 3pd. Has
aumentado 4 puntos en esta pas
Pas 11 (LD): 3pd, Dlazd, 3pd, 2pr, *10pd, 2pr* repetir
de * a * hasta que queden 7 puntos, 3pd, Dlazd, 3pd.
Has aumentado 4 puntos en esta pas
Pas 13 (LD): 3pd, Dlazd, 6pd, 2pr, *10pd, 2pr* repetir
de * a * hasta que queden 10 puntos, 6pd, Dlazd, 3pd.
Has aumentado 4 puntos en esta pas
Pas 15 (LD): 3pd, Dlazd, 9pd, 2pr, *10pd, 2pr* repetir
de * a * hasta que queden 13 puntos, 9pd, Dlazd, 3pd.
Has aumentado 4 puntos en esta pas
Repetir de la pas 9 a la 16 hasta tener 274 puntos.
Remate
Pas 1 (LD): 3pd, Dlazd, 2pr, *6pd, 2pjD, 2pd, Laz., 2pr,
Laz., 2pd, PPD, 6pd, 2pr* repetir de * a * hasta que
queden 4 puntos, Dlazd, 3pd. Has aumentado 4
puntos en esta pas
Pas 2 (LR) (y todas las pares): 2pd, Der.del.det., tejer
los puntos como se presenten hasta que queden 3
puntos, Der.del.det., 2pd. Has aumentado 2 puntos en
esta Pas
Pas 3 (LD): 3pd, Dlazd, 3pd, 2pr, *5pd, 2pjD, 2pd, Laz.,
1pd, 2pr, 1pd, Laz., 2pd, PPD, 5pd, 2pr* repetir de * a
* hasta que queden 7 puntos, 3pd, Dlazd, 3pd. Has
aumentado 4 puntos en esta pas
Pas 5 (LD): 3pd, Dlazd, 6pd, 2pr, *4pd, 2pjD, 2pd, Laz.,
2pd, 2pr, 2pd, Laz., 2pd, PPD, 4pd, 2pr* repetir de * a
* hasta que queden 10 puntos, 6pd, Dlazd, 3pd. Has
aumentado 4 puntos en esta pas
Pas 7 (LD): 3pd, Dlazd, 2pd, Laz., 2pd, PPD, 3pd, 2pr,
*3pd, 2pjD, 2pd, Laz., 3pd, 2pr, 3pd, Laz., 2pd, PPD,
3pd, 2pr* repetir de * a * hasta que queden 13
puntos, 3pd, 2pjD, 2pd, Laz., 2pd, Dlazd, 3pd. Has
aumentado 4 puntos en esta pas
Pas 9 (LD): 3pd, Dlazd, 2pr, 4pd, Laz., 2pd, PPD, 2pd,
2pr, *2pd, 2pjD, 2pd, Laz., 4pd, 2pr, 4pd, Laz., 2pd,
PPD, 2pd, 2pr*, repetir de * a * hasta que queden 16
puntos, 2pd, 2pjD, 2pd, Laz., 4pd, 2pr, Dlazd, 3pd. Has
aumentado 4 puntos en esta pas
Pas 11 (LD): 3pd, Dlazd, 3pd, 2pr, 5pd, Laz., 2pd, PPD,
1pd, 2pr, *1pd, 2pjD, 2pd, Laz., 5pd, 2pr, 5pd, Laz.,
2pd, PPD, 1pd, 2pr*, repetir de * a * hasta que queden
19 puntos, 1pd, 2pjD, 2pd, Laz., 5pd, 2pr, 3pd, Dlazd,
3pd. Has aumentado 4 puntos en esta pas
Pas 13 (LD): 3pd, Dlazd, 6pd, 2pr, 6pd, Laz., 2pd, PPD,
2pr, *2pjD, 2pd, Laz., 6pd, 2pr, 6pd, Laz., 2pd, PPD,
2pr*, repetir de * a * hasta que queden 22 puntos,
2pjD, 2pd, Laz., 6pd, 2pr, 6pd, Dlazd, 3pd. Has
aumentado 4 puntos en esta pas
Pas 15 (LD): 3pd, Dlazd, 5pd, 2pjD, 2pd, Laz., 2pr, Laz.,
2pd, PPD, 6pd, 2pr, *6pd, 2pjD, 2pd, Laz., 2pr, Laz.,
2pd, PPD, 6pd, 2pr* repetir de * a * hasta que queden
25 puntos, 6pd, 2pjD, 2pd, Laz., 2pr, Laz., 2pd, PPD,
5pd, Dlazd, 3pd. Has aumentado 4 puntos en esta pas
Pas 17 (LD): 3pd, Dlazd, 2pr, *5pd, 2pjD, 2pd, Laz.,
1pd, 2pr, 1pd, Laz., 2pd, PPD, 5pd, 2pr* repetir de * a
* hasta que queden 4 puntos, Dlazd, 3pd. Has
aumentado 4 puntos en esta pas
Pas 19 (LD): 3pd, Dlazd, 3pd, 2pr, *4pd, 2pjD, 2pd,
Laz., 2pd, 2pr, 2pd, Laz., 2pd, PPD, 4pd, 2pr* repetir
de * a * hasta que queden 7 puntos, 3pd, Dlazd, 3pd.
Has aumentado 4 puntos en esta pas
Pas 21 (LD): 3pd, Dlazd, 6pd, 2pr, *3pd, 2pjD, 2pd,
Laz., 3pd, 2pr, 3pd, Laz., 2pd, PPD, 3pd, 2pr* repetir
de * a * hasta que queden 10 puntos, 6pd, Dlazd, 3pd.
Has aumentado 4 puntos en esta pas
Pas 23 (LD): 3pd, Dlazd, 3pd, Laz., 2pd, PPD, 2pd, 2pr,
*2pd, 2pjD, 2pd, Laz., 4pd, 2pr, 4pd, Laz., 2pd, PPD,
2pd, 2pr*, repetir de * a * hasta que queden 13
puntos, 2pd, 2pjD, 2pd, Laz., 3pd, Dlazd, 3pd. Has
aumentado 4 puntos en esta pas
Pas 25 (LD): 3pd, Dlazd, 2pr, 5pd, Laz., 2pd, PPD, 1pd,
2pr, *1pd, 2pjD, 2pd, Laz., 5pd, 2pr, 5pd, Laz., 2pd,
PPD, 1pd, 2pr*, repetir de * a * hasta que queden 16
puntos, 1pd, 2pjD, 2pd, Laz., 5pd, 2pr, Dlazd, 3pd. Has
aumentado 4 puntos en esta pas
Pas 27 (LD): 3pd, Dlazd, 3pd, 2pr, 6pd, Laz., 2pd, PPD,
2pr, *2pjD, 2pd, Laz., 6pd, 2pr, 6pd, Laz., 2pd, PPD,
2pr*, repetir de * a * hasta que queden 19 puntos,
2pjD, 2pd, Laz., 6pd, 2pr, 3pd, Dlazd, 3pd. Has
aumentado 4 puntos en esta pas
Pas 29 (LD): 3pd, Dlazd, 2pd, 2pjD, 2pd, Laz., 2pr, Laz.,
2pd, PPD, 6pd, 2pr, *6pd, 2pjD, 2pd, Laz., 2pr, Laz.,
2pd, PPD, 6pd, 2pr* repetir de * a * hasta que queden
22 puntos, 6pd, 2pjD, 2pd, Laz., 2pr, Laz., 2pd, PPD,
2pd, Dlazd, 3pd. Has aumentado 4 puntos en esta pas
Pas 31 (LD): 3pd, Dlazd, 4pd, 2pjD, 2pd, Laz., 1pd, 2pr,
1pd, Laz., 2pd, PPD, 5pd, 2pr *5pd, 2pjD, 2pd, Laz.,
1pd, 2pr, 1pd, Laz., 2pd, PPD, 5pd, 2pr* repetir de * a
* hasta que queden 25 puntos, 5pd, 2pjD, 2pd, Laz.,
1pd, 2pr, 1pd, Laz., 2pd, PPD, 4pd, Dlazd, 3pd. Has
aumentado 4 puntos en esta pas
Pas 33 (LD): 3pd, Dlazd, 2pr, *4pd, 2pjD, 2pd, Laz.,
2pd, 2pr, 2pd, Laz., 2pd, PPD, 4pd, 2pr* repetir de * a
* hasta que queden 4 puntos, Dlazd, 3pd. Has
aumentado 4 puntos en esta pas
Pas 35 (LD): 3pd, Dlazd, 3pd, 2pr, *3pd, 2pjD, 2pd,
Laz., 3pd, 2pr, 3pd, Laz., 2pd, PPD, 3pd, 2pr* repetir
de * a * hasta que queden 7 puntos, 3pd, Dlazd, 3pd.
Has aumentado 4 puntos en esta pas
Pas 37 (LD): 3pd, Dlazd, 6pd, 2pr, *2pd, 2pjD, 2pd,
Laz., 4pd, 2pr, 4pd, Laz., 2pd, PPD, 2pd, 2pr*, repetir
de * a * hasta que queden 10 puntos, 6pd, 2pr, Dlazd,
3pd. Has aumentado 4 puntos en esta pas
Pas 39 (LD): 3pd, Dlazd, 4pd, Laz., 2pd, PPD, 1pd, 2pr,
*1pd, 2pjD, 2pd, Laz., 5pd, 2pr, 5pd, Laz., 2pd, PPD,
1pd, 2pr*, repetir de * a * hasta que queden 13
puntos, 1pd, 2pjD, 2pd, Laz., 4pd, Dlazd, 3pd. Has
aumentado 4 puntos en esta pas
Pas 41 (LD): 3pd, Dlazd, 2pr, 6pd, Laz., 2pd, PPD, 2pr,
*2pjD, 2pd, Laz., 6pd, 2pr, 6pd, Laz., 2pd, PPD, 2pr*,
repetir de * a * hasta que queden 16 puntos, 2pjD,
2pd, Laz., 6pd, 2pr, Dlazd, 3pd. Has aumentado 4
puntos en esta pas
Pas 43 (LD): 3pd, Dlazd, 3pd, 2pr, *10pd, 2pr* repetir
de * a * hasta que queden 7 puntos, 3pd, Dlazd, 3pd.
Has aumentado 4 puntos en esta pas
Pas 45 (LD): 3pd, Dlazd, 6pd, 2pr, *10pd, 2pr* repetir
de * a * hasta que queden 10 puntos, 6pd, Dlazd, 3pd.
Has aumentado 4 puntos en esta pas
Pas 47 (LD): 3pd, Dlazd, 9pd, 2pr, *10pd, 2pr* repetir
de * a * hasta que queden 13 puntos, 9pd, Dlazd, 3pd.
Has aumentado 4 puntos en esta pas
Pas 49 (LD): 3pd, Dlazd, tejer del derecho hasta que
queden 4 puntos, Dlazd, 3pd. Has aumentado 4
puntos en esta pas
Pas 50 (LR): 2pd, Der.del.det., tejer del derecho hasta
que queden 3 puntos, Der.del.det., 2pd. Has
aumentado 2 puntos en esta Pas
Repetir las pas 49 y 50 una vez más. Con una aguja un
número mayor de la que hayas usado para tejer el
chal, cierra del derecho todos los puntos. Bloquea el
chal.
LD: D / LR: R
Laz
2pjd
sin pt
Dlazd
LD: D / LR: D
PPD
pág. 20
Silvana
Por Lucía Ruiz de Aguirre
TALLAS
S [M: L: XL: XXL]
Para un contorno de pecho de
79­87 [90­95: 100­108: 109­115: 120­127] cm
Medida de la pieza en el pecho, debajo de la sisa
94 [102: 112: 122: 133] cm
LANA
Rowan Creative Linen
4 [4: 5: 5: 6] x 100 gm
(En la fotografía en talla S)
AGUJAS
1 aguja circular de 3.75 mm no más larga de 100
cm o agujas rectas de 3.75 mm (solo para el
cuerpo) o las necesarias para alcanzar la tensión.
1 aguja circular de 3.25 mm no más larga de 60
cm para cerrar puños.
Nível:
MUESTRA
21 pts y 28 pas son un cuadrado de 10 cm en pt
jersey con las agujas de 3.75 mm.
CONSTRUCCIÓN
Esta chaqueta se comienza a tejer por la parte
superior de la prenda, en plano, excepto por las
mangas que se tejen en circular.
Montaje
Con las agujas de 3.75 mm montar 89 [97: 105:
113: 121] pts.
Pas 1 (LR): *1pr, 1pd* repetir de * a * hasta que
quede un punto, 1pr.
Pas 2 (LD): *1pd, 1pr* repetir de * a * hasta que
54 Tricot

quede un punto, 1pd.
Repetir las pas 1 y 2 una vez más.
Pas 5 (LR): Repetir la pas 1.
Pas 6 (LD): *1pd, 1pr* repetir de * a * hasta
queden 5 puntos, tejer ojal como sigue: 2pjD,
Laz., 1pd, 1pr, 1pd.
Pas 7 (LR): Repetir la pas 1.
Canesú
Pas 1 (LD): (1pd, 1pr) 3 veces, tejer del derecho
hasta que queden 6 puntos, (1pr, 1pd) 3 veces.
Pas 2 (LR) y todas las pares: (1pr, 1pd) 3 veces,
tejer del revés hasta que queden 6 puntos, (1pd,
1pr) 3 veces.
Pas 3 (LD): (1pd, 1pr) 3 veces, tejer del revés
hasta que queden 6 puntos, (1pr, 1pd) 3 veces.
Pas 5 (LD): (1pd, 1pr) 3 veces, 1pd, *1pd,
Aum.der., 2pd, Aum.der., 1pd* repetir de * a *
hasta que queden 6 puntos, (1pr, 1pd) 3 veces.
Pas 7 (LD): (1pd, 1pr) 3 veces, tejer del revés
hasta que queden 6 puntos, (1pr, 1pd) 3 veces.
Pas 9 (LD): (1pd, 1pr) 3 veces, 1pd, *1pd,
Aum.der., 3pd, Aum.der., 2pd* repetir de * a *
hasta que queden 6 puntos, (1pr, 1pd) 3 veces.
Pas 11 (LD): (1pd, 1pr) 3 veces, tejer del revés
hasta que queden 6 puntos, (1pr, 1pd) 3 veces.
Pas 13 (LD): (1pd, 1pr) 3 veces, 1pd, *Laz., 2pd,
3dj, 2pd, Laz., 1pd* repetir de * a * hasta que
queden 6 puntos, (1pr, 1pd) 3 veces.
Pas 15 (LD): (1pd, 1pr) 3 veces, 1pd, *1pd, Laz.,
1pd, 3dj, 1pd, Laz., 2pd* repetir de * a * hasta
que queden 6 puntos, (1pr, 1pd) 3 veces.
Pas 17 (LD): (1pd, 1pr) 3 veces, 1pd, *2pd, Laz.,
3dj, Laz., 3pd* repetir de * a * hasta que queden
6 puntos, (1pr, 1pd) 3 veces.
Pas 19 (LD): (1pd, 1pr) 3 veces, tejer del revés
hasta que queden 6 puntos, (1pr, 1pd) 3 veces.
Pas 21 (LD): (1pd, 1pr) 3 veces, 1pd, *2pd,
Aum.der., 4pd, Aum.der., 2pd* repetir de * a *
hasta que queden 6 puntos, (1pr, 1pd) 3 veces.
Pas 23 (LD): (1pd, 1pr) 3 veces, tejer del revés
hasta que queden 6 puntos, (1pr, 1pd) 3 veces.
Pas 25 (LD): (1pd, 1pr) 3 veces, 1pd, *Laz., 3pd,
3dj, 3pd, Laz., 1pd* repetir de * a * hasta que
queden 6 puntos, (1pr, 1pd) 3 veces.
Pas 27 (LD): (1pd, 1pr) 3 veces, 1pd, *1pd, Laz.,
2pd, 3dj, 2pd, Laz., 2pd* repetir de * a * hasta
que queden 6 puntos, 1pr, 2pjD, Laz., 1pd, 1pr,
1pd.
Pas 29 (LD): (1pd, 1pr) 3 veces, 1pd, *2pd, Laz.,
1pd, 3dj, 1pd, Laz., 3pd* repetir de * a * hasta
que queden 6 puntos, (1pr, 1pd) 3 veces.
Pas 31 (LD): (1pd, 1pr) 3 veces, 1pd, *3pd, Laz.,
3dj, Laz., 4pd* repetir de * a * hasta que queden
6 puntos, (1pr, 1pd) 3 veces.
Pas 33 (LD): (1pd, 1pr) 3 veces, tejer del revés
hasta que queden 6 puntos, (1pr, 1pd) 3 veces.
Pas 35 (LD): (1pd, 1pr) 3 veces, 1pd, *2pd,
Aum.der., 5pd, ., 3pd* repetir de * a * hasta que
queden 6 puntos, (1pr, 1pd) 3 veces.
Pas 37 (LD): (1pd, 1pr) 3 veces, tejer del revés
hasta que queden 6 puntos, (1pr, 1pd) 3 veces.
Pas 39 (LD): (1pd, 1pr) 3 veces, 1pd, *Laz., 4pd,
3dj, 4pd, Laz., 1pd* repetir de * a * hasta que
queden 6 puntos, (1pr, 1pd) 3 veces.
Pas 41 (LD): (1pd, 1pr) 3 veces, 1pd, *1pd, Laz.,
3pd, 3dj, 3pd, Laz., 2pd* repetir de * a * hasta
que queden 6 puntos, (1pr, 1pd) 3 veces.
Pas 43 (LD): (1pd, 1pr) 3 veces, 1pd, *2pd, Laz.,
2pd, 3dj, 2pd, Laz., 3pd* repetir de * a * hasta
que queden 6 puntos, (1pr, 1pd) 3 veces.
Pas 45 (LD): (1pd, 1pr) 3 veces, 1pd, *3pd, Laz.,
1pd, 3dj, 1pd, Laz., 4pd* repetir de * a * hasta
que queden 6 puntos, (1pr, 1pd) 3 veces.
Pas 47 (LD): (1pd, 1pr) 3 veces, 1pd, *4pd, Laz.,
3dj, Laz., 5pd* repetir de * a * hasta que queden
6 puntos, (1pr, 1pd) 3 veces.
Pas 49 (LD): (1pd, 1pr) 3 veces, tejer del revés
hasta que queden 6 puntos, (1pr, 1pd) 3 veces.
Pas 51 (LD): (1pd, 1pr) 3 veces, 1pd, *3pd,
Aum.der., 6pd, Aum.der., 3pd* repetir de * a *
hasta que queden 6 puntos, (1pr, 1pd) 3 veces.
Pas 53 (LD): (1pd, 1pr) 3 veces, tejer del revés
hasta que queden 6 puntos, (1pr, 1pd) 3 veces.
Pas 55 (LD): (1pd, 1pr) 3 veces, 1pd, *3pd,
Aum.der., 7pd, Aum.der., 4pd* repetir de * a *
hasta que queden 6 puntos, 1pr, 2pjD, Laz., 1pd,
1pr, 1pd.
Pas 57 (LD): (1pd, 1pr) 3 veces, tejer del derecho
hasta que queden 6 puntos, (1pr, 1pd) 3 veces.
Separación de mangas y cuerpo
Pas 1 (LD): (1pd, 1pr) 3 veces, tejer del derecho
47 [51: 56: 61: 67] pts, separar a un cable o hilo
de descarte 60 [68: 74: 80: 85] pts, tejer del
derecho 92 [100: 110: 120: 130] pts, separar a un
cable o hilo de descarte 60 [68: 74: 80: 85] pts
hasta, tejer del derecho que queden 6 puntos,
(1pr, 1pd) 3 veces.
Pas 2 (LR) y todas las pares: (1pr, 1pd) 3 veces,
tejer del revés hasta que queden 6 puntos, (1pd,
1pr) 3 veces.
Pas 3 (LD): (1pd, 1pr) 3 veces, tejer del derecho
hasta que queden 6 puntos, (1pr, 1pd) 3 veces.
Repetir las pas 2 y 3 hasta que la prenda mida 33
cm desde la sisa, acabando en una pas del LR.
Remate
Pas 1 (LD): (1pd, 1pr) 3 veces, tejer del derecho
hasta que queden 6 puntos, (1pr, 1pd) 3 veces.
Pas 2 (LR) y todas las pares: *1pr, 1pd* repetir de
* a * hasta que quede 1 punto, 1pr.
Pas 3 (LD): *1pd, 1pr* repetir de * a * hasta que
quede 1 punto, 1pd.
Repetir las pas 2 y 3 dos veces más.
Repetir una vez más la pas 2. Cerrar todos los
puntos como se presentan.
Mangas
Por el LD recoger y tejer del derecho 60 [68: 74:
80: 85] pts hasta que la manga mida 28 cm desde
la sisa.
Siguiente vuelta: Cambiar a aguja de 3.25 mm.
Tallas S y M: 3pd, *2pjD, 2pd* repetir de * a *
hasta que quede 1 punto, 1pd. (46/52 puntos)
Talla L: 2pd, *2pjD, 2pd* repetir de * a * hasta el
final de la vuelta. (56 puntos)
Talla XL: *2pjD, 2pd* repetir de * a * hasta el final
de la vuelta. (60 puntos)
Talla XXL: 1pd, *2pjD, 2pd* repetir de * a * hasta
el final de la vuelta. (64 puntos)
Tejer 8 vueltas: *1pd, 1pr* repetir de * a * hasta
el final de la vuelta. Cerrar todos los puntos como
se presentan.
pág. 23
Vintage fields Jacket
Esta chaqueta está inspirada en las tardes de primavera
donde recurrimos a una prenda fresca para cubrirnos,
pero que al mismo tiempo nos sirve de
complemento para presentar un look completo.
De construcción top down y con mangas raglán y un
calado decorativo, la chaqueta pone énfasis en la textura
a través del color. Combinando 2 hebras del hilo
se genera un efecto en degradé que nos inspira en el
movimiento de las olas cuando llegan a la costa.
De corte evasé y desestructurada, la chaqueta acaba
con un corte ancho.
Tallas: 1 (2, 3, 4) [5, 6, 7]
Para un contorno de pecho: 78 (85, 93, 100) [112,
120, 130] cm.
Materiales: Hilo Anchor Baby Pure Cotton en las siguientes
cantidades: 1 (1, 2, 2) [2, 3, 3] ovillos en color
00105 (color C1); 1 (1, 2, 2) [2, 3, 3] ovillos en color
402 (color C2); 1 (1, 2, 2) [2, 3, 3] ovillos en color 272
El hilo se usa doble
Muestra
20 puntos x 28 vueltas tomado en un cuadrado de 10
x 10 cm y en punto jersey en plano, antes de bloquear
con agujas de
4 mm.
Agujas
1 par de agujas circulares de 4 mm con cables de
60/80/100/120 cm (para ir cambiando conforme
crece la pieza).
O agujas del tamaño necesario para obtener la tensión.
Extras
Marcadores y aguja lanera
Materiales para bloqueo.
Abreviaturas Especiales
qmarc: quita el marcador.
des 1 hf: desliza 1 punto con la hebra al frente de la labor.
des 1 hd: desliza 1 punto con la hebra por detrás de
la labor.
Puntos empleados
Punto Jersey en plano:
Pasada 1: teje en punto del derecho.
Pasada 2: teje en punto del revés.
Repite las pasadas 1 y 2.
Medidas finales
Medidas de contorno de pecho: 78 (85, 93, 100) [112,
120, 130] cm.
Alto de sisa: 18 (19,5; 20,5; 21) [22, 22, 23] cm.
Largo de cuerpo (desde sisa): 34 (38;37; 36) [38, 37,
37] cm.
Contorno de sisa: 27 (30;32; 34) [36, 39, 3743 cm.
Nível:
Instrucciones
Con el C1 a doble hebra monta 32 (34, 34, 36) [38, 42,
44] puntos.
Pasada 1 (LR ­colocación de mp): teje en punto del
revés mientras colocas los marcadores de la siguiente
manera: 2 (2, 2, 2) [2, 2, 2] r, cmarc, 3 (4, 4, 4) [4, 5,
5] r [MANGA], cmarc, 21 (23, 23, 24) [25, 28, 29] r [ES­
PALDA], cmarc, 3 (4, 4, 4) [4, 5, 5] r [MANGA], cmarc,
2 (2, 2, 2) [2, 2, 2] r.
Pasada 2 (LD – aumentos): desl 1 hd, AUM.DER, teje
1 (1, 1, 1) [1, 1, 1] d, h, pmarc., teje 1 (1, 1, 1) [1, 1, 1]
d, h, 1 (2, 2, 2) [2, 3, 3] d, h, pmarc., teje 1 (1, 1, 1) [1,
1, 1] d, h, teje 21 (23, 23, 24) [25, 28, 29] d, h, pmarc.,
teje 1 (1, 1, 1) [1, 1, 1] d, h, teje 1 (2, 2, 2) [2, 3, 3] d,
h, pmarc., teje 1 (1, 1, 1) [1, 1, 1] d, h, AUM.IZQ, 1d, 1
(1, 1, 1) [1, 1, 1] d (= 8 aumentos).
Pasada 3 (LR): desl 1 hf, teje hasta el final de la hilera
en punto revés, deslizando los marcadores conforme
te los vayas encontrando.
Pasada 4 (LD – aumentos): desl 1 hd, AUM.DER, teje
derecho hasta el marc, h, pmarc., teje 1 (1, 1, 1) [1, 1,
1] d, h, teje derecho hasta el marc, h, pmarc., teje 1
(1, 1, 1) [1, 1, 1] d, h, teje derecho hasta el marc, h,
pmarc., teje 1 (1, 1, 1) [1, 1, 1] d, h teje derecho hasta
el marc, h, pmarc., teje 1 (1, 1, 1) [1, 1, 1] d, h, teje
derecho hasta un punto antes del final, AUM.IZQ, 1d,
1 (1, 1, 1) [1, 1, 1] d.
Repite las pasadas 3 y 4 hasta alcanzar 18 (19,5; 20,5;
21) [22, 22, 23] cm, terminando con una hilera 3 (LR).
Ten en cuenta que deberás combinar 1 hebra de C1
con C2 a partir de los 10 cm.
Trabajarás de la siguiente manera (continuando con
el patrón de pasadas de aumentos – Hileras 3 y 4):
Introduce las hebras de C1 y C2 cuando alcances los 9
(10, 10, 10) [11, 12, 14] cm. A continuación, teje una
hilera 4 y una 3.
Ahora coge las 2 hebras de C1, y realiza una hilera 4 y
Tricot 55

otra 3.
A partir de ahora continúa durante unos 5 (5, 5, 5) [6,
7, 8] cm tejiendo con las hebras del C1 y C2.
En todos los momentos de cambio de color, primero
realizarás una hilera de ida y vuelta con la nueva combinación
de colores a introducir, luego otra ida y vuelta
de la combinación que venías trabajando, para luego
continuar con el nuevo color
Separar cuerpo de mangas:
Cuando alcances la altura de la sisa recomendada, separara
las mangas del cuerpo dejándolas en suspenso,
y al mismo tiempo deja de aumentar en ambos frentes
de la pieza.
A esta altura deberías estar tejiendo (o por comenzar
a tejer) con 2 hebras del C2.
Siguiente Pasada (LD): desl 1 hd, teje derecho hasta
el marc, pmarc., teje 1 (1, 1, 1) [1, 1, 1] d, h, teje derecho
hasta el marc, h, pmarc., teje 1 (1, 1, 1) [1, 1, 1]
d, h, teje derecho hasta el marc, h, pmarc., teje 1 (1,
1, 1) [1, 1, 1] d, h teje derecho hasta el marc, h, pmarc.,
teje 1 (1, 1, 1) [1, 1, 1] d, h, teje derecho hasta un punto
antes del final, AUM.IZQ, 1d, 1 (1, 1, 1) [1, 1, 1] d.
A continuación, sigue tejiendo en punto jersey hasta
obtener 40 (40,5, 41, 41) [42, 42, 42.5, 42.5] cm medidos
desde la separación de las mangas (borde inferior
de la manga, en la sisa).
¡CONSEJO! En esta sección puedes acortar o disminuir
la cantidad de cm a tejer, en función a si quieres una
camiseta más corta o más larga, o acorde a tus medidas
reales.
Cambia a las agujas más pequeñas y teje 4 vueltas de
punto elástico (1 x 1).
Cierra con un cierre elástico.
MANGAS
Teje las mangas por separado.
Coloca en las agujas los 50 (54, 56, 58, 62) [66, 68, 72,
82] puntos en espera y levanta y teje 2 (4, 4, 6, 10) [10,
12, 14, 18] puntos de la sisa del cuerpo.
Coloca un MIV en el centro de los puntos montados.
¡TRUCO! Si ves que necesitas levantar más puntos
para que no queden huecos, hazlo, pero en la siguiente
vuelta los tendrás que disminuir. En la siguiente
vuelta disminuye (donde aumentaste si has
puesto algún punto de más.
Vuelta de disminución doble: teje *2d, 2pjd*, repite
de * a * una vez más, continúa tejiendo del derecho
hasta 8 puntos antes del final de vuelta, *ddj, 2d* y
repite de * a * una vez más.
Vuelta 2: teje toda la vuelta del derecho.
Repite la vuelta de disminución doble y la vuelta 2,
una vez más.
Cambia a las agujas más pequeñas y teje 4 vueltas en
punto elástico (1 x 1).
Cierra con un cierre elástico.
Acabado
Remata los hilos.
Bloquea la prenda hasta alcanzar las medidas recomendadas
(necesitarás un bloqueo suave, y prestando
más atención en la sección de los esquemas de color).
pág. 24
Juliette’s summer tee
Tallas
2 (4, 6 ,8) [10, 12, 14]
Para contorno de pecho: 53 (58,5; 63,5 ;67) [71, 76,
80] cm.
Materiales:
Anchor baby pure cotton (50 grs – 165 mts) en color
105 (natural) 4 (4; 4 ;6) [6, 6, 8] ovillos
Agujas
1 par de agujas circulares 3,50 mm y otro de 3,75 mm.
O agujas del tamaño necesario para obtener la tensión.
Cables de 40, 60 y 80 cm (para ir cambiando conforme
crece el canesú).
Extras
Marcadores y aguja lanera.
Materiales para bloqueo o plancha.
Puntos empleados
Elástico 1 x 1: teje *1 puntos del derecho, y un punto
del revés*, repite desde *.
Punto Jersey en circular: teje siempre en punto del
derecho.
Calado burbuja: (ver gráfico)
Vuelta 1: 1r, *h, PPD, 5r, 2pjd, h, 1r*, repite de *a*
hasta el final de la vuelta.
Vuelta 2: 1r, *2d, 5r, 2d, 1r*, repite de *a* hasta el
final de la vuelta.
Vuelta 3: 1r, *1r, h, PPD, 3r, 2pjd, h, 2r* repite de *a*
hasta el final de la vuelta.
Vuelta 4: 1r, *1r, 2d, 3r, 2d, 2d*, repite de *a* hasta
el final de la vuelta.
Vuelta 5: 1r, *2r, h, PPD, 1r, 2pjd, h, 3r*. repite de *a*
hasta el final de la vuelta.
Vuelta 6: 1r, *2r, 2d, 1r, 2d, 3r*, repite de *a* hasta el
final de la vuelta.
Vuelta 7: B, *3r, h, desl 2pj ­ 1d ­ pe, h, 3r, B*, repite
de *a* hasta el final de la vuelta.
Vuelta 8: 1r ret, *3r, 3d, 3r, r ret*, repite de *a* hasta
el final de la vuelta.
Vuelta 9: 1r, *2r, 2pjd, h, 1r, h, PPD, 3r*, repite de *a*
hasta el final de la vuelta.
Vuelta 10: 1r, *2r, 2d, 1r, 2d, 3r*, repite de *a* hasta
el final de la vuelta.
Vuelta 11: 1r, * 1r, 2pjd, h, 3r, h, PPD, 2r*, repite de
*a* hasta el final de la vuelta.
Vuelta 12: 1r, *1r, 2d, 3r, 2d, 2r*, repite de *a* hasta
el final de la vuelta.
Vuelta 13: 1r, *2pjd, h, 5r, h, PPD, 1r*, repite de *a*
hasta el final de la vuelta.
Vuelta 14: 1r, *2d, 5r, 2d, 1r*, repite de *a* hasta el
final de la vuelta.
Como trabajar vueltas cortas
Envolver y girar (E&G): tejer hasta el punto indicado
en el patrón. Deslizar el siguiente punto a la aguja derecha
como si se fuera tejer del revés. Pasar la hebra
hacia adelante. Devolver el punto deslizado a la aguja
izquierda, pasando el hilo hacia atrás (el punto ha quedado
“envuelto”) y girar la labor dejando el resto de
puntos sin hacer.
Abreviaturas especiales
r ret (revés retorcido): con la hebra en frente, coge
el punto revés por detrás (de esta manera verás que
se retuerce), y téjelo del revés.
Tensión
19 puntos x 26 vueltas en 10 x 10 cm y en punto jersey
en circular, antes de bloquear con agujas de 3.75 mm
con el hilo puesto doble
Es importante que te tomes el tiempo necesario para
realizar la muestra. De esta manera acertarás con la
talla seleccionada.
Medidas finales
Contorno de pecho: 53 (58,5; 63,5 ;67) [71; 76; 80]
cm.
Alto de sisa: 10,5 (12; 12,5 ;14) [15,5; 16,5; 17,5] cm.
Largo del cuerpo: 21,5 (24; 26,5 ;31,5) [35,5; 38; 39,5]
cm.
Instrucciones
Con las agujas más pequeñas, y el hilo puesto doble
y monta 66 (68; 70 ;74) [76; 78; 92] puntos Une la
vuelta teniendo cuidado de no retorcer los puntos.
Coloca un marcador al inicio de la vuelta
A continuación, teje en punto elástico (1 x 1) durante
4 vueltas.
Vuelta 5 – colocación de marcadores (todas las tallas):
teje 11 (11; 12 ;12) [13; 13; 15] d, cmarc., teje
44 (45; 46 ;49) [50; 52; 60] d, cmarc., continúa tejiendo
los restantes 11 (12; 12 ;13) [13; 13; 15] d hasta
terminar la vuelta.
A partir de ahora trabajarás tejiendo en plano en los
puntos de la espalda, es decir, de ida y vuelta y se comienzan
las vueltas cortas.
Vuelta corta 1 (LD ­ todas las tallas): teje en punto del
derecho hasta 1 punto antes del m, E&G el siguiente
punto (acabas de girar la labor, por lo que ahora tienes
el lado interior del jersey frente a ti).
(LR) teje en punto del revés hasta el MIV, pmarc., continúa
en punto del revés hasta 1 punto antes del m,
E&G.
Nível:
Vuelta corta 2 (LD): teje en punto del derecho hasta
1 punto antes del E&G anterior, E&G.
(LR) teje en punto del revés hasta el MIV, pmarc., teje
en punto del revés hasta 1 punto antes del E&G anterior,
E&G.
Vuelta corta 3 (LD): teje en punto del derecho hasta
2 puntos antes del E&G anterior, E&G.
(LR) teje en punto del revés hasta el MIV, pmarc., teje
en punto del revés hasta 2 puntos antes del E&G anterior,
E&G.
Realiza las vueltas cortas 4 y 5 igual que a la vuelta
corta 3 (ambos lados).
Vuelta 6 (LD): A continuación, teje en punto del derecho
alrededor de toda la vuelta, resolviendo todos los
E&G como indica el vídeo, y levantando los puntos del
delantero.
A continuación, realizarás una vuelta de aumentos
para comenzar a dar forma al canesú, de la siguiente
manera:
1ª Vuelta de aumentos: teje *2d, Aum.izq*, repite de
* a * hasta el final del a vuelta = 99 (102; 105 ;111)
[114; 117; 135] puntos.
Teje en punto jersey hasta alcanzar = 4 (4,5; 4,5 ;5)
[5,5; 6; 6.5] cm.
2ª Vuelta de aumentos: teje *3d, Aum.izq*, repite de
* a * hasta el final del a vuelta = 132 (136; 140 ;148)
[152; 156; 180] puntos.
Vuelta de ajuste: aumenta (o disminuye) ­1 (5; 1 ;3) [­
1; 5; 1] puntos = 131 (141; 141 ;151) [151; 161; 181]
puntos.
A partir de la siguiente vuelta realizarás una vez el esquema
del “Calado burbuja”.
¡Recuerda! El gráfico se lee de abajo hacia arriba y de
derecha a izquierda.
Tienes la opción de seguir el esquema escrito. Ambas
versiones del esquema los tienes al final del patrón.
Teje el primer punto según indica el esquema y luego
repite el esquema del recuadro 13 (14; 14 ;15) [15; 16;
18] veces.
Una vez finalizado el esquema, realiza una vuelta en
punto jersey.
3ª Vuelta de aumentos: aumenta (con Aum.izq): —
(6; 19 ;17) [26; 27; 17] puntos distribuidos proporcionalmente
en la vuelta.
56 Tricot

Esquema gráfico del “Calado burbuja:
M Continúa tejiendo en
punto jersey durante
Laç 3 (3,5; 3,5; 4) [4,5; 5;
5] cm.
PPM Cuerpo
2Mj
Teje 22 (24; 26; 28)
[29; 31; 33] puntos
DDC que corresponden a
la mitad de la espalda;
coloca los si­
M torc
guientes 22 (25; 27;
Borboto 28) [30; 32; 33] puntos
en espera en un
repetir cable o trozo de lana
(manga derecha), teje
los siguientes 43 (49;
54; 56) [59; 62; 66] puntos, coloca los siguientes
22 (25; 27; 28) [30; 32; 33] puntos
en espera en un cable o un trozo de
lana (manga izquierda), y por último teje
22 (24; 26; 28) [29; 31; 33] puntos.
Tendrás 87 (97; 106; 112) [117; 124; 132]
puntos en el cuerpo y 22 (25; 27; 28) [30;
32; 33] puntos en espera en cada manga.
A continuación, continúa tejiendo en
punto jersey hasta obtener 11 (12; 14;
17,5) [20; 21,5; 22] cm medidos desde la
separación de las mangas (borde inferior
de la manga, en la sisa).
¡CONSEJO! En esta sección puedes acortar o disminuir
la cantidad de cm a tejer, en función de si quieres una
camiseta más corta o más larga, o acorde a tus medidas
reales.
Cambia a las agujas más pequeñas y teje 4 vueltas de
punto elástico (1 x 1).
Cierra con un cierre elástico.
Mangas
Teje cada manga por separado.
Coloca en las agujas más pequeñas los 22 (25; 27; 28)
[30; 32; 33] puntos. Si consideras que debes levantar
algunos puntos de la parte inferior de la sisa, puedes
hacerlo y luego disminuirlos en la primera vuelta.
Coloca un marcador de inicio de vuelta en el centro
de los puntos montados.
Vuelta 1: Teje una vuelta completa en punto jersey
(disminuye aquí los puntos que hayas levantado).
Vuelta 2­4: teje en punto elástico 1 x 1. Corta y remata
el hilo.
Próxima vuelta: cierra todos los puntos con un cierre
básico o tradicional.
Finalización
Remata todos los hilos.
Bloquea la prenda hasta alcanzar las medidas recomendadas
(necesitarás un bloqueo suave).
Puedes utilizar la plancha con cuidado.
Delantero:
Teje de ida y vuelta.
Pasada 1 (LR): des 1 hf, y teje del revés hasta el final
de la hilera.
Pasada 2 (LD): des 1 hd, teje 1d, desl1­2pjd­pe, luego
teje en punto del derecho hasta 5 puntos antes del
final, 3pjd, 2d. (= ­4 puntos)
Pasada 3 (LR): des 1 hf, y teje del revés hasta el final
de la hilera.
Repite las hileras 2 y 3, una vez más (=­8 puntos en
total) = 42 (43; 46; 48) [50; 52,56] puntos
Pasada 6 (LD): des 1 hd, teje 1d, PPD, luego teje en punto
del derecho hasta 4 puntos antes del final, 2pjd, 2d.
Pasada 7 (LR): des 1 hf, y teje del revés hasta el final
de la hilera.
Deberías tener 40 (41; 44; 46) [48; 50,54] puntos.
Pasada 8 (LD): des 1 hd, teje en punto del derecho
hasta el final.
Pasada 9 (LR): des 1 hf, y teje del revés hasta el final
de la hilera.
Repite las hileras 8 y 9 5 (7; 7; 9) [9; 11,11] veces más.
(LD) Ahora des 1 hf y teje 15 d (todas las tallas), cierra
los 10 (11; 14; 16) [18; 20,24] puntos centrales, y continúa
tejiendo del derecho los 15 puntos corresponpág.
24
Emma’s Dream Top
Tallas
2 (4, 6 ,8) [10, 12, 14]
Para un contorno de pecho: 53 (58,5; 63,5 ;67) [71,
76, 80] cm.
Materiales:
Ancho Baby Pure cotton 4 (4; 4 ;6) [6, 6, 8] ovillos de
Anchor baby pure cotton en color 271 (turquesa).
Agujas
1 par de agujas circulares 3,50 mm y otro de 3,75 mm.
Cables de 60/80 cm.
Extras
Marcadores y aguja lanera.
Materiales para bloqueo o plancha.
Abreviaturas especiales
des 1 hf: desliza 1 punto con la hebra al frente de la
labor.
des 1 hd: desliza 1 punto con la hebra por detrás de
la labor.
Punto d retorcido: teje del derecho por la hebra de
atrás.
Punto r retorcido: con la hebra en frente, coge el
punto revés por detrás (de esta manera verás que se
retuerce), y téjelo del revés.
Puntos empleados
Punto Jersey (en circular): tejer siempre en punto del
derecho.
Punto Jersey en plano:
Pasada 1: teje todo en punto del derecho.
Pasada 2: teje todo en punto del revés.
Repite las hileras 1 y 2.
Tensión
19 puntos x 26 vueltas en 10 x 10 cm y en punto jersey
en circular, antes de bloquear con agujas de 3.75 mm
con el hilo puesto doble
Es importante que te tomes el tiempo necesario para
realizar la muestra. De esta manera acertarás con la
talla seleccionada
Medidas finales
Contorno de pecho: 53 (58,5; 63,5 ;67) [71; 76; 80]
cm.
Contorno de cintura: 53,5 (54,5; 57; 59,5) [62; 63,5;
67,5] cm.
Alto de sisa: 10,5 (12; 12,5 ;14) [15,5; 16,5; 17,5] cm.
Largo del cuerpo: 21,5 (24; 26,5 ;31,5) [35,5; 38; 39,5]
cm.
Instruccione
En las agujas más pequeñas monta 204 (208, 218.
228) [236, 242, 258] puntos, y une la vuelta teniendo
cuidado de no retorcer los puntos. Coloca el marcador
del inicio de vuelta
NOTA: este marcador queda situado en el lateral derecho
del top.
A continuación, teje 4 vueltas en punto jersey.
Vuelta 5: teje toda la vuelta en punto revés.
A continuación, cambia a las agujas más grandes y teje
en punto jersey durante 6 cm (para todas las tallas).
Vuelta de disminución: *teje 2pdj*, repite de * a *
durante toda la vuelta = 102 (104, 109. 114) [118, 121,
129] puntos.
Colocación de marcadores para efecto “costura lateral”:
Teje 50 (51, 54. 56) [58, 60, 64] d, cmarc., 1r, cmarc.,
teje 50 (51, 53. 56) [58, 59, 63] d, cmarc., 1r.
Continúa tejiendo en punto jersey, hasta alcanzar los
11 (12, 14. 17,5) [20, 21,5, 22] cm, teniendo en cuenta
el punto del revés entre marcadores.
¡Sugerencia! Este es un top corto, llamado cropped,
por lo tanto, los cm que se mencionan corresponden
a este estilo. Si lo quieres más largo, es aquí donde
debes continuar tejiendo para obtener el largo deseado.
Separar delantero de espalda:
A partir de este momento tejeremos en plano, es decir
de ida y vuelta y comenzaremos a dar forma a las
sisas.
Trabajaremos las disminuciones siempre del lado derecho
de la labor (LD).
Los puntos entre marcadores pasaran a formar parte
del delantero = 52 (53, 56. 58) [60, 62, 66] puntos.
Ahora teje en punto jersey 52 (53, 56. 58) [60, 62, 66]
puntos [DELANTERO], y luego coloca los siguientes 50
Nível:
(51, 53. 56) [58, 59, 63] puntos en cable o un trozo de
lana y déjalos en espera (estos corresponden a la ES­
PALDA).
Tricot 57

dientes al tirante izquierdo.
A partir de ahora trabajaremos con cada tirante por
separado. Gira la labor.
Tirante Izquierdo (delantero)
Pasada 1 (LR): des 1 hf, teje del revés hasta el final de
la hilera.
Pasada 2 (LD): des 1 hd, teje 1d, DDE, teje del derecho
hasta el final de la hilera.
Pasada 3 (LR): des 1 hf, teje del revés hasta el final de
la hilera.
Repite las hileras 2 y 3 1 vez más más.
Pasada 6 (LD): des 1 hd, teje 1d, 2pjd, teje del derecho
hasta el final de la hilera.
Pasada 7 (LR): des 1 hf, teje del revés hasta el final de
la hilera.
Deberás tener 10 puntos en las agujas.
Continúa tejiendo en punto Jersey en plano hasta
tener 10,5 (12; 12,5; 14) [15,5; 16,5; 17,5]cm de altura
total desde la sisa.
Pásalos a una aguja auxiliar y déjalos en suspenso.
Corta el hilo.
Tirante derecho (delantero)
Con la labor del lado revés mirando hacia ti, coge
hebra nueva.
Pasada 1 (LR): teje del revés hasta el final de la hilera.
Pasada 2 (LD): des 1 hd, teje del derecho hasta 5 puntos
antes del final, 3pjd, 2d.
Pasada 3 (LR): des 1 hf, teje del revés hasta el final de
la hilera.
Repite las hileras 2 y 3 1 vez más más.
Pasada 6 (LD): des 1 hd, teje del derecho hasta 3 puntos
antes del final de la hilera, 2pjd, 1d.
Pasada 7 (LR): des 1 hf, teje del revés hasta el final de
la hilera.
Deberás tener 10 puntos en las agujas.
Continúa tejiendo en punto Jersey en plano hasta
tener 10,5 (12; 12,5; 14) [15,5; 16,5; 17,5]cm de altura
total desde la sisa.
Pásalos a una aguja auxiliar y déjalos en suspenso.
Corta el hilo.
Espalda
Recoge los 50 (51, 53. 56) [58, 59, 63] puntos] que dejamos
en suspenso para el delantero.
Con la labor del LR, y con una hebra nueva, teje lo siguiente:
Pasada 1 (LR): des 1 hf, y teje del revés hasta el final
de la hilera.
Pasada 2 (LD): des 1 hd, teje 1d, 3pjd, luego teje en
punto del derecho hasta 5 puntos antes del final,
desl1­2pjd­pe, 2d. (= ­4 puntos)
Pasada 3 (LR): des 1 hf, y teje del revés hasta el final
de la hilera.
Repite las hileras 2 y 3, una vez más (=­8 puntos en
total) = 42 (43; 45; 48) [50; 51, 55] puntos.
Pasada 6 (LD): des 1 hd, teje 1d, 2pjd, luego teje en punto
del derecho hasta 4 puntos antes del final, PPD, 2d.
Pasada 7 (LR): des 1 hf, y teje del revés hasta el final
de la hilera.
Deberías tener 40 (41; 43; 46) [48; 49, 53] puntos.
Pasada 8 (LD): des 1 hd, teje en punto del derecho
hasta el final.
Pasada 9 (LR): des 1 hf, y teje del revés hasta el final
de la hilera.
Repite las hileras 8 y 9 5 (7; 7; 9) [9; 11,11] veces más.
(LD) Ahora des 1 hf y teje 15 d (todas las tallas), cierra
con un cierre estándar 10 (11; 13; 16) [18; 19, 23] puntos
centrales, y continúa tejiendo del derecho los 15
puntos correspondientes al tirante izquierdo.
A partir de ahora trabajaremos con cada tirante por
separado. Gira la labor.
A partir de ahora trabajaremos en cada tirante por separado.
Tirante izquierdo (espalda):
Pasada 1 (LR): des 1 hf, teje del revés hasta el final de
la hilera.
Pasada 2 (LD): des 1 hd, teje 1d, DDE, teje del derecho
hasta el final de la hilera.
Pasada 3 (LR): des 1 hf, teje del revés hasta el final de
la hilera.
Repite las hileras 2 y 3 1 vez más más.
Pasada 6 (LD): des 1 hd, teje 1d, 2pjd, teje del derecho
hasta el final de la hilera.
Pasada 7 (LR): des 1 hf, teje del revés hasta el final de
la hilera.
Deberás tener 10 puntos en las agujas.
Continúa tejiendo en punto Jersey en plano hasta
tener 10,5 (12; 12,5; 14) [15,5; 16,5; 17,5]cm de altura
total desde la sisa.
Con otra aguja recoge los puntos en suspenso del delantero,
y cierra ambos tirantes (que tienes en puntos
“vivos”), con el punto Kitchener.
Corta y remata el hilo.
Tirante derecho (espalda)
Con la labor del lado revés mirando hacia ti, coge
hebra nueva.
Pasada 1 (LR): teje del revés hasta el final de la hilera.
Pasada 2 (LD): des 1 hd, teje del derecho hasta 5 puntos
antes del final, 3pjd, 2d.
Pasada 3 (LR): des 1 hf, teje del revés hasta el final de
la hilera.
Repite las hileras 2 y 3 1 vez más más.
Pasada 6 (LD): des 1 hd, teje del derecho hasta 3 puntos
antes del final de la hilera, 2pjd, 1d.
Pasada 7 (LR): des 1 hf, teje del revés hasta el final de
la hilera.
Deberás tener 10 puntos en las agujas.
Continúa tejiendo en punto Jersey en plano hasta
tener 10,5 (12; 12,5; 14) [15,5; 16,5; 17,5]cm de altura
total desde la sisa.
Con otra aguja recoge los puntos en suspenso del delantero,
y cierra ambos tirantes (que tienes en puntos
“vivos”), con el punto Kitchener.
Corta y remata el hilo.
Bloquea hasta llegar a las medidas indicadas.
ACABADO
Remata todos los hilos.
Bloquea la prenda hasta alcanzar las medidas recomendadas
(necesitarás un bloqueo suave).
Puedes utilizar la plancha con cuidado.
pág. 28
Pelele Pickels Marta Porcel – Creativa Atelier
TALLAS: 1­3 meses / 3­6 meses / 6­9 meses
HILO
2 / 2 / 3 ovillos Anchor Baby Pure Cotton color 402
AGUJAS
1 par de agujas de 3 mm
MUESTRA DE TENSIÓN:
10x10 cm = 17 puntos x 28 pasadas a punto bobo
PUNTOS EMPLEADOS
Pt jersey derecho
Punto Arroz: p.a
Con un número de pts impares
Pas 1: *1D, 1R* repetir hasta el último pt, 1D
Pas 2: repetir la pas 1
Aumentos M1R y M1L
M1R. Aumento inclinado hacia la derecha: Levanta la
hebra que queda entre el último punto que has tejido
y el que vas a tejer, pasa la aguja izquierda desde
detrás de la hebra hacia el frente. Teje tomando el
punto por delante.
M1L. Aumento inclinado hacia la izquierda: Levanta la
hebra que queda entre el último punto que has tejido
y el que vas a tejer, pasa la aguja izquierda desde
delante de la hebra hacia atrás. Teje tomando el punto
por detrás.
INSTRUCCIONES
El Pelele se teje plano en dos piezas, que una vez
finalizadas uniremos por los costados para darle su
forma definitiva. Unidas las dos piezas, levantaremos
los puntos del peto para tejer los tirantes y coseremos
los botones a los mismos. Finalizaremos añadiendo la
pieza del bolsillo canguro delantero.
DELANTERO
Con las agujas de 3 mm monta 35 (41: 45) puntos
Pasadas 1­4. Teje en p.a.
Pasada 5. 4 p.a, cierra 2 pts, teje 22 (28:32) pts, cierra
2 pts, 4 p.a.
Pasada 6. 4 p.a, monta 2 puntos, teje 23 (29:33) pts,
monta 2 puntos, 4 p.a.
Pasada 7­10. Teje p.a.
Sisas
Pasada 11. 6 p.a, 10 (13:15) del derecho, M1R, coloca
marcador, 1 pt del derecho M1L, 10 (13:15) del
derecho, 6 p.a.
Pasada 12 y todas las pares hasta pasada 38 (44:48).
6 p.a, teje pt. rev hasta que solo queden 6 pts, 6 p.a.
Pasada 13 y todas las impares hasta la 39 (45:49). 6
p.a, teje pt.dcho hasta el marcador, M1R, coloca de
nuevo el marcador, 1 pt dcho, M1L, teje pt.dcho hasta
que solo queden 6 pts, 6 p.a.
Al finalizar la pasada 39 (45:49) tendrás un total de 65
(77:85) pts.
Pasada 40 (46: 50) y todas las pares hasta pasada 80
(94:102). Teje todos los pts rev.
Pasada 41 (47: 51) y todas las impares hasta la 79 (93:
101). Teje pt.dcho hasta el marcador, M1R, coloca de
nuevo el marcador, 1 pt dcho, M1L, teje pt.dcho hasta
el final de la pasada.
Al finalizar la pasada 79 (93:101) tendrás un total de
Nível:
105 (125:137= pts.
Piernas
Pasada 81 (95:103). Teje 52 (62:68) pts.dcho (hasta
el marcador) y resérvalos en una aguja guardapuntos.
Cierra 1 pt y teje pt.dcho hasta el final.
Pasadas 82­84 (96­98:104­106). Teje 52/62/68 pts a
Punto Liso o Jersey
Pasada 85 (99:107). Teje 1 pt. *dism*. Teje
disminuciones hasta el final de la pasada. Tendrás
27/32/35 pts en tu aguja.
Pasadas 86­92 (100­106:108­114). Teje a Punto Arroz
Pasada 93 (107:115). Cierra todos los puntos
Retoma los puntos reservados en la aguja
guardapuntos y teje la segunda pierna igual que la
primera desde la pasada 82 (96:104).
ESPALDA
Teje la espalda del pelele siguiendo las mismas
instrucciones que para el delantero, a excepción de
las pasadas 4 y 5, que deberás tejer enteras a Punto
Arroz.
Tirantes
Levanta 6 puntos de la esquina superior derecha de la
pieza de las espalda y teje p.a. hasta que el tirante
mida 7/9/10 cm.
Repite para formar el tirante izquierdo.
Bolsillo
Con las agujas de 3 mm montar 23 (29:31) pts
Pasada 1 y todas las impares hasta la pasada 31
(37:37). 6 p.a, teje pt. rev hasta que solo queden 6 pts,
6 p.a.
Pasada 2. y todas las pares hasta la 30 (36:36 ). 6 p.a,
M1R, teje pt.dcho hasta que solo queden 6 pts, M1L,
6 p.a.
Pasada 32 (38:38). Cierra los 55 (65: 67) pts.
ACABADO
Remata los cabos que han quedado sueltos
«escondiéndolos» por el revés de la labor.
Para que tu pelele adquiera la forma perfecta y se
iguale la tensión en todos los puntos es conveniente
58 Tricot

loquearlo una vez terminado. Para ello debes seguir
los siguientes pasos:
Humedece la prenda un poco con ayuda de un spray.
Estira la prenda en una superficie almohadillada y
clávala con alfileres siguiendo su forma.
Tápala con un trozo de tela
Acerca la plancha entre 3 y 5 cm de la prenda y pasa
el vapor por encima unos segundos. No planches la
prenda, solamente exponla al vapor de la plancha.
Deja tu prenda, aún con los alfileres puestos, en
reposo. Debes dar el tiempo necesario para que
quede totalmente seca antes de quitárselos.
pág. 27
Chaqueta Ginger
TALLA:
1­3 meses / 3­6 meses / 6­9 meses
HILO
2 / 3 / 3 ovillos Anchor Baby Pure Cotton color 105
1 ovillo Anchor Baby Pure Cotton color 402
1 ovillo Anchor Baby Pure Cotton color 432
1 ovillo Anchor Baby Pure Cotton color 179
1 ovillo Anchor Baby Pure Cotton color 421
GANCHILLO
1 ganchillo de 3 mm
EXTRAS
Marcadores de punto
ABREVIATURAS ESPECIALES
pbTLDT: trabajar a punto bajo cogiendo solo la lazada
de detrás
peTLDT: trabajar a punto enano cogiendo solo la
lazada de detrás
aumTLDT: Aumento tejiendo dos puntos bajos en el
mismo punto cogiendo solo la lazada de detrás
cad: cadeneta
pb: Punto Bajo
pe: Punto enano
INSTRUCCIONES
La chaqueta de bebé se teje plano comenzando por la
zona del cuello. Trabajaremos aumentos repartidos
por el canesú hasta alcanzar el ancho de pecho, donde
separaremos los puntos de los delanteros, las mangas
Marta Porcel – Creativa Atelier
y la espalda. Tejeremos los dos delanteros y la espalda
a la vez hasta alcanzar la longitud deseada y
pasaremos a tejer las mangas de la chaqueta. Para
finalizar, puliremos los bordes de la abertura
delantera, tejeremos las presillas y coseremos los
botones en su lugar.
Canesú de la chaqueta
Con el ganchillo de 3 mm montamos 57 ( 63:69)
puntos
Pasada 1. 1 cad, 56 ( 62: 68) pe.
Pasadas 2­5. 1 cad, todos los pts en peTLDT
Pasada 6. 1 cad, *1 pbTLDT, 1 aumTLDT* rep. de *a*
hasta el final, 2 pbTLDT
Pasada 7. 1 cad, todos los pts en pb
Pasada 8. Cambio de color a azul. 1 cad, 83( 92:101)
pe.
Pasada 9­13. 1 cad, todo peTLDT. Al finalizar corta la
hebra dejándola larga.
Pasada 14. Cambio de color a blanco. 1 cad, *2
pbTLDT, 1 aumTLDT* rep. de *a* hasta el final, 2
pbTLDT
Pasada 15. 1 cad, todo pb
Pasada 16. Cambio de color a verde. 1 cad, 110 / 122
/ 134 pe.
Pasada 17­21. 1 cad, todo peTLDT. Al finalizar corta la
hebra dejándola larga.
Pasada 22. Cambio de color a blanco. 1 cad, *3
pbTLDT, 1 aumTLDT* rep. de *a* hasta el final. 2
pbTLDT
Pasada 23. 1 cad, todo pb
Pasada 24. Cambio de color a rosa. 1 cad, 137 / 152 /
167 pe.
Pasada 25­29. 1 cad, todo peTLDT. Al finalizar corta la
hebra dejándola larga.
Pasada 30. Cambio de color a blanco. 1 cad, *4
pbTLDT, 1 aumTLDT* rep. de *a* hasta el final. 2
pbTLDT
Pasada 31. 1 cad, todo pb
Pasada 32. Cambio de color a mostaza. 1 cad, 164 /
182 / 200 pe.
Pasada 33­37. 1 cad, todo peTLDT. Al finalizar corta la
hebra dejándola larga.
Pasada 38. Cambio de color a blanco. 1 cad, *5
pbTLDT, 1 aumTLDT* rep. de *a* hasta el final. 2
pbTLDT
Pasada 39. 1 cad, todo pb
Nível:
Pasada 40. 1 cad, 191 ( 212: 233) pe.
Pasada 41­45. 1 cad, todo peTLDT
Separa los puntos de delanteros, mangas y espalda
Coloca los marcadores de puntos de forma que tengas
27 ( 30 :33) pts para un delantero, 40( 45: 50) pts, para
cada una de las mangas y 57 (62:67) pts para la
espalda.
Pasada 1. Teje 27( 30:33) pbTLDT hasta el primer
marcador, salta 40(45:50) pts de una manga, teje 57
(62: 67) pbTLDT de la espalda hasta el tercer
marcador, salta 40(45:50) pts de la otra manga y teje
los 27( 30: 33) pts finales.
Pasada 2. 1 cad, 111(122: 133) pb
Pasada 3. 1 cad, todo pe.
Pasada 4­8. 1 cad, todo peTLDT
*Pasada 9. 1 cad, todo pbTLDT
Pasada 10. 1 cad, todo pb.
Pasada 11. 1 cad, todo pe.
Pasada 12­16. 1 cad, todo peTLDT*
Repite desde la Pasada *9 a la 16*, 4 (6:7) veces más
o hasta que el largo de la chaqueta, desde la sisa, mida
12 (17:19) cm aproximadamente.
Mangas
Retoma los 40 ( 45: 50) pts de una de las mangas y
teje desde la pasada *9 a la 16*, 7 ( 8:9 ) veces más o
hasta que el largo de la manga, desde la sisa, mida 16
(17: 19) cm aproximadamente.
Teje la otra manga del mismo modo.
Bordes delantero y presillas
Levanta con puntos bajos, los pts de un borde de las
abertura delantera y teje 3 pasadas todo a peTLDT.
Remata los cabos sueltos y esconde las hebras. Repite
del mismo modo con el otro lado de la abertura.
Con las hebras de color que cortaste largas al tejer el
canesú, teje una cadeneta de 10 pts y cose la hebra
en la base de la misma. Habrás formado una presilla
para botón. Repite lo mismo con las otras 3 hebras de
color
Para finalizar, termina las mangas cosiendo la parte de
abajo y cose los botones en su lugar. Esconde las
hebras que hayan quedado sueltas.
Amigurumi – Oruga Vera
Mpa ­ punto medio alto
las pestañas y la nariz.
Nível:
pág. 33
Material:
Anchor Baby Pure Cotton en 6 colores a elegir ­ Aguja
de ganchillo nº 2.75 o 3 ­ Aguja de coser lana ­ Hilo de
bordar Anchor Perlé negro nº 8 ­ relleno sintético
Puntos utilizados y abreviaturas:
Pbx ­ punto muy bajo
Pb ­ bajo
Aum ­ aumentar
Cabeza
Pas 1 ­ Hacer un anillo mágico con 6 pb = 6
Pas 2 ­ 1 aum (aumento) en cada punto = 12
Pas 3 ­ (1 pb, 1 aum) x 6 = 18
Pas 4 ­ (2 pb, 1 aum) x 6 = 24
Pas 5 ­ (3 pb, 1 aum) x 6 = 30
Pas 6 ­ (4 pb, 1 aum) x 6 = 36
Pas 7 ­ (11 pb, 1 aum) x 3 = 39
Pas 8 a 14 ­ 1 pb en cada punto = 39 (7 pas)
Coloque los ojos entre las pas 10 y 11 con un intervalo
de 10 puntos.
Pas 15 ­ (11 pb, 1 dism) x 3 = 36
Pas 16 ­ (4 pb, 1 dism) x 6 = 30
Pas 17 ­ (3 pb, 1 dism) x 6 = 24
Pas 18 ­ (2 pb, 1 dism) x 6 = 18
Poner relleno, dejar espacio para terminar la cabeza.
Pas 19 ­ (1 pb, 1 dism) x 6 = 12
Pas 20 ­ 6 dism = 6
Reforzar el relleno para que quede bien firme.
Cortar el hilo, dejando unos 30 cm para coser. Remate
y cierre la apertura con la aguja de coser lana. Bordar
Cuerpo
El cuerpo consta de 5 bolitas, de diferentes colores
trabajadas de forma consecutiva.
Pas 1 ­ Hacer un anillo mágico con 6 pb = 6
Pas 2 ­ 1 aum (aumento) en cada punto = 12
Pas 3 ­ (1 pb, 1 aum) x 6 = 18
Pas 4 ­ (2 pb, 1 aum) x 6 = 24
Pas 5 ­ (3 pb, 1 aum) x 6 = 30
Pas 6 ­ (4 pb, 1 aum) x 6 = 36
Pas 7 a 12 ­ 1 pb en cada punto = 36 (6 pas)
Pas 13 ­ (4 pb, 1 dism) x 6 = 30
Pas 14 ­ (3 pb, 1 dism) x 6 = 24
Pas 15 ­ (2 pb, 1 dism) x 6 = 18
Aquí, termine con una puntada muy baja y corte el
hilo.
Ponga un poco de relleno.
Con un hilo de color diferente y en el punto anterior del
remate, comience una nueva bolita, comenzando en:
Pas 4 ­ (2 pb, 1 aum) x 6 = 24
Pas 5 ­ (3 pb, 1 aum) x 6 = 30
Pas 6 ­ (4 pb, 1 aum) x 6 = 36
Tricot 59

Pas 7 a 12 ­ 1 pb en cada punto = 36 (6 pas)
Pas 13 ­ (4 pb, 1 dism) x 6 = 30
Pas 14 ­ (3 pb, 1 dism) x 6 = 24
Pas 15 ­ (2 sc, 1 dism) x 6 = 18
A medida que vaya haciendo las bolitas, agregue
relleno.
A partir de este momento, haga 3 bolitas más (preste
atención a la técnica de cambio de color) siempre con
diferentes colores o repita uno de los colores como en
el modelo, hasta completar las 5 bolitas del cuerpo.
Ponga relleno, tenga en cuenta que la pieza debe ser
firme, deje espacio para terminar la última bolita.
Termina la quinta bolita con:
Pas 16 ­ (1 pb, 1 dism) x 6 = 12
Pas 17 ­ 6 dism = 6
Cortar el hilo, dejar un poco de hilo para coser. Remate
y cierre la apertura con la aguja de coser lana.
Antenas x 2
Pas 1 ­ Hacer un anillo mágico con 5 pb = 5
Pas 2 ­ 1 aumento en cada punto = 10
Pas 3 y 4 ­ 1 pb en cada punto = 10
Pas 5 ­ 1 pb, 1 dism, repetir hasta el final, 1 pb = 7
Pas 6, 7 y 8 ­ 1 pb en cada punto = 7
Rematar y cortar el hilo, dejar un poco de hilo para
coser.
Rellenar bien las antenas para que queden rectas.
Pies pequeños (2 por bolita)
Pas 1 ­ Hacer un anillo mágico con 5 pb = 5
Pas 2 ­ 1 aumento en cada punto = 10
Pas 3 y 4 ­ 1 pb en cada punto = 10
Rematar y cortar el hilo, dejar un poco de hilo para
coser.
Rellene bien para quede firme.
Mini rosas x 2
Haga 18 cadenas, en la segunda cadena haga 2 mpa
(medio punto alto), continúe con 2 mpa en cada
cadena hasta que termine. Rematar y dejar
aproximadamente 25 cm de hilo para montar la rosa.
Cortar el hilo.
Montar la rosa: enrollar desde el principio y dar
pequeños puntos para segurar. Continúa enrollando y
cosiendo hasta que la rosa esté terminada.
Montar la oruga:
Coser las antenas en la parte superior de la cabeza,
colocando cada una entre el ojo y la nariz.
Coser la cabeza a la primera bolita del cuerpo, luego
coser los pies en cada bolita.
Finalmente ponga las flores en la cabeza.
Manta Candura
por Tânia Neves
Leyenda
D
Laz
DDC
Repetición
Nível:
pág. 31
Leyenda
D
R
Repetición
TAMAÑO FINAL
Mediano Grande
Ancho (cm)
120 120
Largo (cm)
120 150
HILO
Anchor Baby Pure Cotton, 100% algodón
Color 431
16 20 x50 g
AGUJAS Y ACCESORIOS
Un par de agujas circulares de 3 mm de 80 o 120 cm
de largo
6 marcadores de punto
Aguja de tapicería
TENSIÓN DE LA MUESTRA
30 ps y 40 pas = 10 x 10 cm medidos en los puntos de
fantasía utilizados, con agujas de 3 mm
Puntos de fantasía:
Todos los puntos de fantasía están representados en
el gráfico. El pt de fantasía que se muestra en el Gráfico
4 se teje en los pts de los intervalos entre los
cuadrados de la manta (lados y partes superiores),
formando los recuadros. Los pts de fantasía de los
gráficos 1, 2 y 3 se usan en los cuadrados de la manta,
de acuerdo con el diagrama adjunto. Y los motivos
respectivos deben repetirse a lo largo y a lo ancho,
para obtener cuadrados de punto de fantasía con 91
pts x 122 pas.
Nota preliminar:
La manta sigue el mismo tipo de construcción y todas
las instrucciones enumeradas a continuación, para los
dos tamaños mostrados. Sin embargo, para la manta
más grande (120x150 cm), debe repetirse (una vez
más) la línea horizontal de cuadrados que aparece en
el gráfico adjunto.
Leyenda
D
L
Repetición
Instrucciones:
Con las agujas de 3 mm montar 365 ps
Pas. seg (LR): trabaja una pas en pr.
Comience el Gráfico 4, tejiéndolo y repitiéndolo, a
lo ancho y a lo alto, en toda la extensión de los ps de
la manta, por 10 cm (equivalente a 40 pas).
Antes de continuar, coloque marcadores de pt de la
siguiente manera: 30 ps, cmarc, 91 ps, cmarc, 16 ps,
cmarc, 91 ps, cmarc, 16 ps, cmarc, 91 ps, cmarc, 30
ps restantes.
Continúe trabajando la manta, de acuerdo con el
gráfico y en los puntos de fantasía identificados allí,
siguiendo los gráficos respectivos. (Consulte las
indicaciones arriba en los asuntos “puntos de
fantasía” y “nota preliminar”).
Después de completar cada línea horizontal de
cuadrados de punto de fantasía, de acuerdo con el
gráfico, tejer 5 cm (20 pas) continuando el pt de
fantasía del Gráfico 4, en todos los ps
de la manta.
Una vez tejida la última línea Leyenda
horizontal de cuadrados (3 líneas de D
cuadrados para el tamaño
120x120cm y 4 líneas de cuadrados 2pjd
para el tamaño 120x150cm), retire
los marcadores de punto y teja 10 cm laz
(40 pas), siguiendo el Gráfico 4, en
todos los pts de la manta.
DDC
Rematar holgadamente en el LD.
Rematar todas las puntas.
dism.sim
Bloquear la manta en las medidas
finales.
Repetición
60 Tricot

pág. 33
Pajarito
HILO
Anchor Baby Pure Cotton, 100% algodón
Anchor Perlé nº 8 (para bordar)
AGUJAS Y ACCESORIOS
Aguja de ganchillo 2.5 mm
Aguja de ganchillo 3 mm
Relleno sintético
por Teresa Augusto
Aguja de tapiz
Instrucciones:
Cuerpo
Hacer un anillo mágico con 6 pb = 6 pts
Pas 2: 1 Aum en cada punto = 12 pts
Pas 3: (1 pb, 1 Aum) x6 = 18 pts
Pas 4: (2 pb, 1 Aum) x6 = 24 pts
Pass 5 y 6: 1 pb en cada pt = 24 pts
Pas 7: (3 pb, 1 Aum) x6 = 30 pts
Pas 8: (4 pb, 1 Aum) x6 = 36 pts
Pas 9: (5 pb, 1 Aum) x6 = 42 pts
Pass 10 a 13: 1 pb en cada punto = 42 pts (4 pas)
Pas 14: (5 pb, 1 dism) x6 = 36 pts
Pas 15: (4 pb, 1 dism) x6 = 30 pts
Pas 16: (3 pb, 1 dism) x6 = 24 pts
Pas 17: (2 pb, 1 dism) x6 = 18 pts
Comienza a poner el relleno.
Pas 18: (1 pb, 1 dism) x6 = 12 pts
Reforzar el relleno para que quede bien firme.
Pas 19: 6 dism = 6 pts
Cortar el hilo, dejando unos 30 cm para coser.
Termine y cierre la apertura con la aguja de tapiz.
Pico 1
Hacer un anillo mágico con 3 pb. Cierre pero no
completamente, dar la forma de pico y coser entre
las pas 6 y 7 del anillo mágico.
Pico 2
Bordar un triángulo en el lugar indicado arriba,
Nível:
usando una puntada completa.
Ojos
Bordar una V invertida a cada lado del pico.
Alas (dos iguales)
Pas 1: Haz un anillo mágico con 6 pb = 6 pts
Pas 2: 1 Aum en cada punto = 12 pts
Pas 3: Trabaja solo en 6 puntos para hacer la forma
de la ala.
1 pbx, 1 pb y 1 mpa en el mismo punto, 2 da en el
mismo punto, 1 mpa y 1 pb en el mismo punto, 1
pbx.
Rematar y dejar hilo para coser.
Cola (igual que la hoja media)
Use la aguja de 2.5 mm.
Haga 1 pieza para la cola y las hojas que desee para
decorar su proyecto
Haga 6 cadenas.
1 pbx en el segundo pt de la aguja. 1 pb en el
próximo pt, 1 pa en el próximo pt, 4 pa en el
próximo pt, dar la vuelta con cuidado (la labor
realizada queda girado hacia abajo) y continúe
trabajando en los anillos de detrás de la cadena
base, haga otros 3 pa en el mismo pt (total de 7 pa
en el mismo pt), 1 pa en el siguiente pt, 1 mpa en el
siguiente, 1 pb en el siguiente, 1 pbx en el siguiente.
Rematar y dejar hilo. Coser en la base del pajarito.
Malmequeres por Teresa Augusto Dificultad: * *
pág. 35
Clutch Aveiro Por Susi se enreda para Mez Fabra
Talla: única
para cerrarlo.
Secuencia de colores
Colores y orden al tejer: 257­401­408­427­402­306­
406­419­257
NOTAS TÉCNICAS
Este Clutch mide 30x20cm aproximadamente. Se teje
en dos partes: delantera y trasera. Una vez terminadas
ambas se unirán por el revés, comenzando por un lateral,
parte baja y el otro lateral, dejando la abertura
superior para coser la cremallera.
Sería aconsejable usar una entretela adhesiva blanca
para que tenga más prestancia.
Incluye diagramas y explicaciones para ambas partes
INSTRUCCIONES
Nível:
Delantero
(Ver gráfico)
Con el ganchillo de 3 mm montar 80cad +1cad
V1­ 5cad (3 primeras cuentan con 1pa), 1pb en la
8ªcad desde el ganchillo, *5cad, saltar 3cad, 1pb en la
4ªcad* Repetir de * a *. Terminar con 2cad, 1pa en la
1ªcad de inicio. Girar.
V2­ 1cad (no cuenta como punto), 1pb en el pa de la
vuelta anterior, *5cad, 1pb en el hueco de 5cad, 5cad,
1pb* Repetir de * a *. Terminar con 1pb en la 3ªcad
de inicio la vuelta anterior. Girar
V3­ 5cad (3 primeras cuentan como 1pa), 1pb en el
hueco de 5cad, *5cad, 1pb, 7pad en el sig. hueco de
5cad (abanico), 1pb, 5cad, 1pb, 5cad, 1pb, 5cad, 1pb,
7pad * Repetir de * a *. Terminar con 2cad, 1pa en el
pb de la vuelta anterior. Total 4 abanicos completos.
Girar.
V4­
1cad
(no
Hilo
Anchor Creativa Fino 1 ovillo de cada uno de estos colores:
257­401­408­427­402­306­406­419
Ganchillo
1 ganchillo de 3 mm
Colores y orden al tejer: 257­401­408­427­402­306­
406­419­257* Se repite este color,
Aguja ganchillo 3mm
Tijeras
Aguja lanera
Tela 35 ancho x 50cm alto
Cremallera 28cm aprox.
PUNTOS EMPLEADOS
Cadeneta­ cad
Punto bajo­ pb
Punto alto­ pa
Punto alto doble­ pad
Punto popcorn – p popcorn
*Punto Popcorn: En este caso se va a trabajar con
cinco puntos altos de la siguiente manera. Se tejen
5pa en el mismo punto, sacamos la aguja y la introducimos
en el primer punto de los cinco puntos altos, al
mismo tiempo tomamos la lazada del 5ºpa que hemos
dejado en espera. Sacar juntos y tejer una cadeneta
Tricot 61

cuenta como punto), 1pb en el pa de la v anterior,
5cad, 1pb, * 1pa en el pa de la v anterior, 1cad, 1pa,
(siete veces, abanico), 1pb, 5cad, 1pb, 5cad* Repetir
de *a*, Terminar con 1pb en la 3ªcad de inicio de la
vuelta anterior. Girar.
V5­ 5cad (3 primeras cuentan como 1pa), 1pb, *1pa,
2cad, 1pa, (siete veces abanico), 1pb, 5cad, 1pb* Repetir
de *a*. Terminar con 2cad, 1pa en el pb de la v
anterior. Girar.
V6­ 1cad (no cuenta como punto), 1pb en el pa de la
v anterior, *1p popcorn en el pa de la v anterior, 2cad,
(siete veces, abanico), 1pb* Repetir de *a*. Terminar
con 1pb en la 3ªcad inicio de la v anterior. Girar.
V7­ 5cad (las 3 primeras cuentan como 1pa), 1pb en
el primer hueco de 2cad, *5cad, 1pb, 5cad, 1pb, 5cad,
1pb, 5cad, 1pb, 5cad, 1disminucion de 2pb en el último
hueco de 2cad y en el primer hueco de 2cad del
abanico siguiente, 5cad* Repetir de *a*. Terminar con
2cad, 1pa en el pb de la v anterior. Girar.
V8­ 5cad, *1ºpb, 5cad, 1pb* Repetir de *a*. Terminar
con 2cad, 1pa en la 3ªcad de inicio. Girar.
V9­ 4cad (cuenta como 1pad), 3pad en el hueco de
2cad (Abanico esquina), *1pb, 5cad, 1pb, 5cad, 1pb,
5cad, 1pb, 7pad (abanico) en el sig hueco de 5cad,
1pb*. Repetir de *a*. Terminar con 4pad en el hueco
de 5cad de la v anterior. , (Abanico esquina), Girar. Total
3 abanicos y dos medios abanicos en cada esquina.
V10­ 4cad, 1pa, 1cad, 1pa, 1cad, 1pa, (abanico esquina)
*1pb, 5cad, 1pb, 5cad, 1pb, 1pa, 1cad (siete
veces, abanico), 1pb. Repetir*a*. Terminar con 1pa,
1cad, 1pa, 1cad, 1pa, 1cad, 1pa en la 3ªcad de la v anterior.
(Abanico esquina). Girar.
V11­ 5cad, 1pa, 2cad, 1pa, 2cad, 1pa (abanico esquina),
*1pb, 5cad, 1pb 1pa, 2cad, 1pa (siete veces,
abanico), 1pb, 5cad, 1pb* Repetir de *a*. Terminar
con 1pa, 2cad, 1pa, 2cad, 1pa, 2cad, 1pa en la 3ªcad
de inicio. Girar.
V12­ 5cad, 1p popcorn en el 2ºpa de la v anterior,
2cad, 1p popcorn, 2cad, 1p popcorn (abanico esquina),
*1pb, 1p popcorn, 2cad (siete veces, abanico),
1pb*. Repetir de *a*. Terminar con esquina abanico,
1p popcorn, 2cad, 1p popcorn, 2cad, 1p popcorn,
2cad, 1pa en la 3ºcad inicio de la v anterior. Girar.
V13­ 5cad, 1pb en el hueco de 2cad, 5cad, 1pb, 5cad,
1disminución de 2pb en el último hueco de 2cad y en
el sig hueco de 2cad del siguiente abanico. *5cads,
1pb, 5cad, 1pb, 5cad, 1pb, 5cad, 1pb, 5cad, 1dism
2pb, 5cad*. Repetir de *a*. Terminar con 2cad, 1pa
en la 3ªcad de la v anterior.
Este bloque (de V 1 a V13) se va a repetir dos veces
en este patrón. Y si se quisiera continuar, habría que
repetirlo tantas veces como se quiera de larga la pieza.
V­ 14, 15, 16 y 17. Se tejen igual que las V­ 2, 3, 4
y 5. Cortar y rematar. Rematar todas las hebras de
cada cambio de color.
Trasera
(Ver gráficos)
Se van a repetir los colores, siguiendo la pauta del
delantero
75cadenetas de inicio
V1­ 3cad (cuenta como 1pa), 74pa.
V2 a V4­ 3cad, 2pa, *1cad, saltar 1punto, 3pa en los
siguientes tres puntos, 1cad, saltar 1p, 3pa*. Repetir
de *a*. Terminar con 3pa. Girar.
V5­ Se teje igual, pero cambiando a color melocotón.
Estas 5V se van repitiendo cambiando a los colores
que se ha usado al tejer el delantero hasta un total de
26 vueltas
ACABADO
Se unen ambas partes con la aguja lanera y una hebra
larga y del color 406, con el que hemos iniciado ambas
partes.
Se corta un trozo de tela de tamaño un poco mayor
que el clutch, se cose por el lado derecho, continuar
por abajo y terminar por lado izquierdo. Se hace un
dobladillo en la parte de arriba y se cose la cremallera.
Una vez cosido todo, se une al interior de clutch con
unas puntadas
Borlón: Como decoración y con un aparato para hacer
borlas, se ha tejido un borlón con el color
pág. 36
Cinta para sombrero “Goyita” Por Susi se enreda para Mez Fabra
Talla: única
Hilo
Anchor Creativa Fino , 1 ovillo en cada uno de los siguientes
colores: 257, 408, 401, 427, 409
ganchillo
1 ganchillo de 2,5mm
1 ganchillo de 3 mm (para montar la base)
Puntos empleados
Cadeneta­ cad
Punto bajo­ pb
Punto alto­ pa
Punto alto doble­ pad
EXPLICACIONES
Leer bien el patrón antes de comenzar e intentar entender
el diagrama.
Cuando se comienza a tejer cualquier pieza de ganchillo,
es recomendable usar una aguja de un nº mayor
al de la aguja con la que se teje el resto de la labor.
Es una cinta para sombrero: Fedora, Borsalino, Panamá,
Canotier, Pamela….
Se teje en una sola pieza, mide 4,3cm de alto y el largo
será el equivalente al contorno del sombrero.
Se puede unir al sombrero con algunas puntadas o no
hacerlo y así se puede usar para distintos sombreros
con medidas similares.
Se decora con dos borlas y si se quiere, con alguna
cuenta o abalorio
COMO SE HACE
(Ver gráfico)
Para este contorno:
Se recomienda poner un marcador en cada primera
cadeneta de inicio de vuelta.
Empezado con el ganchillo de 3 mm y el color tostado
nº257 montando 130 cad + 1cad que cuenta como
1pb (Cadenetas múltiplo de 10+1).
Cambiar al ganchillo de 2.5 mm
V1­ 1cad, 129pb, empezando el 1º en la 3ªcad desde
la aguja.
Cambiar al color rosa suave nº408
V2­ 4cad, saltar 4pb, en el sig. (1pa, 2cad, 1pa) ,3cad,
saltar 4pb, en el sig 1pb; 3cad, saltar 4pb, en el sig.
(1pa, 2cad, 1pa)* Repetir hasta terminar la vuelta con
1pb en la última cad de la v anterior.
V3­ 4cad, saltar el esp de 3cad, 7pad en el hueco de
(1pa, 2cad, 1pa), 3cad, saltar el sig espacio de 3cad,
1pb, 3cad, saltar el sig. esp de 3cad, 7pad en el hueco
de (1pa, 2cad, 1pa), 3cad, saltar el espacio de 3cad.*
Repetir hasta terminar la vuelta con 1pb en la 1ª de
las cuatro cad de inicio.
V4­ 4cad, saltar el sig. espacio de 3cad, (1pb, 2cad al
aire, 1pb, 2cad… (6 veces), 3cad, saltar el sig. espacio de
3cad, 1pb sobre el pb de la v anterior, 3cad, saltar esp.
de 3cad, (1pb, 2cad al aire, 1pb, 2cad… (6 veces), 3cad,
saltar esp de 3cad,* Repetir hasta terminar la vuelta con
1pb en la 1ªcad de inicio de la vuelta anterior.
Cambiar al color melocotón nº401
V5­ 4cad, saltar esp de 3cad, saltar 1pb, (1pb, 2cad al
aire, 1pb, 2cad.…*Repetir 5 veces), 3cad, saltar 1pb,
saltar el esp de 3cad, 1pb, 3cad, saltar el esp de 3cad,
saltar (1pb, 2cad al aire, 1pb, 2cad…*Repetir 5 veces),
3cad, saltar1pb, saltar el esp de 3cad. Repetir hasta
terminar la vuelta con 1pb en la 1ªcad de inicio de la
v anterior.
V6­ 4cad, saltar el esp. de 3 cad , saltar 1pb, (1pb en
el hueco de 2cad, 2cad aire, 1pb en el sig. hueco de
2cad, 2cad aire…*Repetir
4 veces). Saltar 1pb,
3cad, saltar el sig. esp de
3cad, 1pb, 3cad, saltar el
sig. espacio de 3cad, saltar
1pb, (1pb en el
hueco de 2cad, 2cad
aire, 1pb en el sig hueco
de 2cad, 2cad aire…*Repetir
4 veces). Saltar
1pb, 3cad, saltar el sig.
esp de 3cad. Repetir
hasta terminar la vuelta
con 1pb en la 1ªcad de
inicio.
Nível:
Cambiar al color teja nº427
V7­ 6cad, saltar el esp de 3cad, saltar 1pb, (1pb en el
hueco de 2cad, 2cad al aire, 1pb en el sig. hueco…*Repetir
3 veces), saltar 1pb, 5cad, saltar el esp de 3cad,
1pb, 5cad, saltar 1pb, (1pb en el hueco de 2cad, 2cad
al aire, 1pb en el sig. hueco…*Repetir 3 veces), 5cad,
saltar el esp de 3cad, saltar 1pb. Repetir hasta terminar
la vuelta con 1pb en la 1ªcad de inicio.
V8­ 7cad, saltar esp de 5cad, saltar 1pb, (1pb en el
hueco de 2cad, 2cad al aire, 1pb en el sig hueco…*Repetir
2 veces), saltar 1pb, 6cad, saltar el esp de 5cad,
1pb, 6cad, saltar el esp de 5cad, saltar 1pb (1pb en el
hueco de 2cad, 2cad al aire, 1pb en el sig. hueco…*Repetir
2 veces), saltar 1pb, 6cad, saltar el sig. hueco de
6cad. Repetir hasta terminar la vuelta con 1pb en la
1ªcad de inicio.
Cambiar al color rosa chicle nº409
V9­ 8cad, saltar el esp de 6cad, saltar 1pb (1pb en el
hueco de 2cad, 2cad al aire, 1pb en el sig. hueco),
7cad, saltar 1pb, saltar el sig. esp de 6cad,1pb, 7cad,
saltar esp de 6cad, saltar 1pb, (1pb en el hueco de
2cad, 2cad al aire, 1pb en el sig. hueco), saltar 1pb,
7cad, saltar el sig. esp de 7cad. Repetir hasta terminar
la vuelta con 1pb en la 1ªcad de inicio.
Cortar y esconder hebras.
Una vez terminada la cinta, se unen los dos extremos
por el revés con la aguja lanera. Se pone del derecho
otra vez y se coloca alrededor del sombrero con unas
puntadas para fijarlo.
BORLAS
Con un aparato para hacer borlones se tejen dos. 1
color 408, 1 color 409 y se cosen al sombrero rematando
por dentro las hebras
62 Tricot

pág. 37
Vestido Proserpina Por Susi se enreda para Mez Fabra
Talla: única
MATERIALES
Hilo
Anchor Creativa fino Denim Coral nº 130, 12 ovillos.
Anchor Baby Pure Cotton 1 ovillo en blanco.
Ganchillo
1 ganchillo de 3 mm
1 ganchillo de 2 mm
Extras
Tela de forro para interior vestido
PUNTOS EMPLEADOS
Cadeneta­ cad
Punto raso­ pr
Punto bajo­ pb
Punto medio­ pm
Punto alto­ pa
Punto alto doble­ pad
Punto alto por la hebra trasera­ paht
Punto piña de 5pad­ p piña 5pad
Punto piña: Se trabajan 5 puntos altos dobles en el
mismo punto o hueco sin terminar y se cierran todos
a la vez echando hebra y cerrando con 1cad.
veces para formar 4 esquinas. 1pr en la 3ªcad de inicio.
V4­ 6cad (3 primeras equivalen a 1pa), 1pb en el
hueco de 3cad, 5cad, 1pb, 3cad (Esquina: 5pa, 5cad,
5pa). 3cad, 1pb, 5cad, 1pb, 3cad. (…) Repetir un total
4 veces. 1pr en la 3ªcad de inicio.
V5­ (A partir de esta vuelta, los puntos altos siempre
se cogerán por la hebra de atrás. *Ver gráfico)
7cad (las 3 primeras cuentan como 1pa), 1pb en el hueco
de 5cad, 4cad, (Esquina: 8paht, 5cad, 8paht), 4cad, 1pb,
4cad (…) Repetir 4 veces, 1pr en la 3ªcad de inicio.
V6­ 6cad (las 3 primeras cuentan como 1pa), 1pb,
5cad, 1pb, 3cad, (Esquina: 11paht, 5cad, 11paht)
3cad, 1pb, 5cad,1pb, 3cad (…) Repetir 4 veces, 1pr en
la 3ªcad de inicio.
V7­ 8cad (3 primeras cuentan como 1pa), 1pb, 5cad
(Esquina: 14paht, 5cad, 14paht), 5cad, 1pb, 5cad (…)
Repetir 4 veces, 1pr en la 3ªcad de inicio.
V8­ 6 cad(3 primeras cuentan como 1pa), 1pb, 5cad, 1pb,
3cad (Esquina: 17phta, 5cad, 17paht), 3cad, 1pb, 5cad,
1pb, 3cad (…) Repetir 4 veces, 1pr en la 3ªcad de inicio.
TIRANTE VESTIDO (ver gráfico)
Se trabajan primero los puntos de piña del interior,
continuando con las cadenetas del exterior.
­4cad (3 equivalen a 1pa)+ 2pa cerrados juntos, cerrar
con 1cd. Es el primer punto de piña.
­3cad + 2pa cerrados juntos, cerrar con 1cad: 2º punto
de piña. Continuar tejiendo tantos puntos de piñas
como largo se quiera el tirante.
­Piquillo: 3cad, 1pr en la 3ªcad. 6cad al aire, 1pr en el
último p de piña tejido, 6cad, 1pr en el siguiente p de
piña (…) Continuar hasta terminar de bordear todos
los puntos de piña. Hacer otro piquillo: 3cad, 1pr en
la 3ªcad, 1pr en la base el primer p de piña del tirante,
es decir, con el que hemos comenzado y seguir bordeando
con 6cad, 1pr. hasta llegar al último p piña.
Cerrar con 1pr en la 1ªcad de inicio.
Cortar y esconder hebra.
RIBETE ESCOTE (ver gráfico)
Son piquillos de 3 cadenetas.
En el primer punto se tejen 3cad, 1pr en la 3ªcad, saltar
1p, 3cad, 1pr en la 3ªcad (…) continuar hasta terminar
de bordear el escote y rematar con 1pr.
Cortar y esconder hebra.
MADROÑOS PARA BAJO DE VESTIDO (Ver gráfico)
1pb en el siguiente p (…) Continuar y cerrar con 1pb.
Cortar y esconder hebra.
BLOQUEO
Técnica: Bloquear o dar forma. Cuando se trabaja con
fibras de algodón, el bloqueo se convierte en el gran
aliado. Cuando se tejen algunas piezas que quedan un
poco arrugadas, o se quieren dar unos centímetros
más al tejido, bloqueamos la prenda.
1ª­ Lavar la pieza en agua fría y con un jabón neutro
o para prendas delicadas.
Quitar la humedad con una toalla, presionando ligeramente.
2º­ Colocar la prenda encima de una superficie blanda
(es muy común usar las piezas de puzle de goma).
Entre los puzles de goma y la prenda, es aconsejable
colocar una toalla o paño de algodón, no directamente
sobre la goma.
3º­ Con alfileres largos o con agujas de bloqueo, se va
estirando la prenda y clavando los alfileres. ES muy importante
medir si se trata de varias piezas o se compone
de varias partes.
4º­ Dejar secar en horizontal a la sombra. Con este
método, la pieza no se deformará en sucesivos lavados,
siempre que se trate con cuidado.
UNIÓN
Antes de unir, es importante bloquear* ver arriba
Unión de grannies entre sí con puntos bajos
Pliegues por
detrás de los
cuadrados
para unir
posteriormente
al top
del vestido
Nível:
NOTAS TÉCNICAS
El vestido Proserpina está tejido para una talla S. Si se
quiere adaptar a tallas más grandes, hay que tejer dos
o tres vueltas más en cada cuadrado siguiendo la
pauta de las dos últimas vueltas del granny
Este vestido está formado por un total de 28 grannies
o cuadrados (4 para el top y 24 para la falda) que se
tejen individualmente y luego se unen de la siguiente
manera: Primero los 4 grannies para el top y después
los otros 24 para la falda, en 8 filas verticales de 3
grannies por cada fila.
Es importante bloquear los cuadrados (ver explicación
Bloqueo). Se pueden unir en filas de tres y bloquearlas
en lugar de cuadrado a cuadrado.
Una vez unidos, se teje un ribete con punto madroño
usando otro color, en este caso un perlé fino blanco
con aguja de 2mm; así como el ribete del escote.
Posteriormente, con el mismo color coral se tejen los
tirantes que se coserán al vestido.
Por último se forra bien la falda, o el top y falda por
separado formando dos piezas.
COMO SE HACE
GRANNY VESTIDO (ver gráfico)
En cada vuelta, se comienza con un nº de cadenetas y
las tres primeras siempre equivalen a 1 punto alto o a
1pad (según cada vuelta).
6 cadenetas, 1pr en la 1ªcad
V1­ 2cad, 11pm dentro del anillo de 6cad, 1pr en la
2ªcad inicio.
V2­ 6cad (3 primeras cuentan como 1pa), 1pad en el
primer pa de la vuelta anterior, 3cad, 1pad (…) Repetir
un total de 12 veces. 1pr en la 3ªcad de inicio, 1pr en
el primer hueco de 6cad, 1pad.
V3­ 3cad (cuentan como 1pad) +4pa (1 p piña), 3cad,
1p piña, 3cad, 1p piña, 7cad (esquina). (…) Repetir 4
1pb, 4cad al aire+ poner un marcador Madroño: 2
puntos de piña primer p piña:(4cad + 3pa cerrados
juntos en la 3º de las 4cad, cerrar con 1cad, 2º p piña:
3cad+3pa,cerrar con 1 cad.) Voltear el segundo punto
piña sobre el primero y cerrar con 1pr en la la 1º cad
de las 4cad inicio del primer p piña,
donde está el marcador; 4cad al aire, saltar 4 puntos, 1pb
en el sig punto, 4cad, 2puntos madroño, saltar 4p, 4cad,
Tricot 63

Primero se unen entre sí los grannies del top, a continuación
los grannies de la falda, como se explicaba
anteriormente: 8 filas de 3 grannies cada una.
Se unen con puntos bajos y una aguja de ganchillo
más fina.*Ver foto. Para ello hay que enfrentar derecho
con derecho cada cuadrado (poner alfileres) y tejerlo
por el revés.
En el hueco de las esquina tejer 2pb , continuar con
17pb, en el hueco de 3cad, 5cad, 3cad, se tejera 1pb
en cada cadeneta, así: 3pb, 5pb, 3pb y continuar con
GRÁFICO MADRO­
NOS PARA BAJO
FALDA
17pb, 2pb GRÁFICO dentro de PIQUILLO la esquina. ESCOTE
En los cuadrados de la parte superior de la falda,
habrá que hacer un pequeño pliegue en el centro
de cada granny y en la unión de dos grannies,
pequeñas pinzas cosidas por detrás, en total
16 pequeños pliegues.
Esto hará que la falda adquiera un poco de volumen
y se ajuste perfectamente la medida a
la parte de arriba del vestido.
FORRO
Se pueden forrar ambas partes: top y falda.
Cortar tela de forro ligera a la medida de
ambas piezas y coser normalmente.
pág. 38
Juna
TAMAÑO FINAL
32/34 36/38 40/42 44/46 48/50
ESPALDA Y DELANTERO
Ancho (cm)
96 104 112 124 132
Largo total (cm)
48 52 56 59 65
MANGAS
Longitud total (cm)
15 15 15 15 15
HILO
Schachenmayr organic cotton 100% algodón orgánico
Color 00022 (citrus)
8 [9: 9: 10: 10] x 50 g
AGUJAS Y ACCESORIOS
Un par de agujas circulares de 3 mm.
Marcadores de punto
Aguja lanera
TENSIÓN DE LA MUESTRA
26 ps y 45 pas = 10 x 10 cm medidos en Chevron con
agujas de 3 mm
NOTAS A LOS PUNTOS UTILIZADOS:
Punto elástico 1 x 1
Pas 1 (LR): 1pr, * 1pd, 1pr, rep. desde * hasta el final.
Pas 2: 1pd, * 1pr, 1pd, rep. desde |* hasta el final.
Repita las pas 1 y 2 para el punto elástico
Punto Chevron: Trabaja de acuerdo con el gráfico,
repitiendo las pas 1 a la 4.
INSTRUCCIONES
ESPALDA
Monte 127 [135: 145: 163: 171] ps.
Pas 1 (LD): comience a trabajar según el gráfico en el
lugar indicado para su tamaño y trabaje la pas 1,
terminando donde se indica.
Comience la pas 2 (LR), y trabaje siempre siguiendo el
gráfico hasta que la pieza mida 21 (24, 27, 29, 33) cm
desde el principio, terminando con una pas LR.
Mangas
Continuar a seguir el gráfico e incorporando los
aumentos en el patrón, aumente 1 pt en cada lado en
la siguiente pas y luego en las siguientes pas del LD 4
veces —137 (145, 155, 173, 181) ps.
Montar 12 ps al comienzo de las 2 próximas pas, luego
21 ps al comienzo de las siguientes 2 pas colocando
marcadores en cada extremo de la última pas ­ 203
(211, 221, 239, 247) ps.
Trabajar al derecho hasta que la pieza mida 19 (20, 21,
22, 23) cm desde marcador, terminando con una pas
LR.
Hombros y escote
Mantenga el patrón, rematar 5 (6, 6, 6, 7) puntos al
comienzo de las siguientes 6 pas, y luego 5 (5, 6, 6, 6)
puntos al comienzo de las siguientes 6 pas ­ 143 (145,
149, 167, 169) ps. Marcar los 31 (33, 33, 35, 37) ps
centrales.
Pas seg (LD): rematar 5 (5, 5, 6, 6) ps, trabaje en patrón
hasta el marcador, ponga los 31 (33, 33, 35, 37) ps
centrales en espera, trabaje en patrón hasta el final.
Retire los marcadores del escote.
Pas seg (LR): rematar 5 (5, 5, 6, 6) ps, trabaje en patrón
hasta el final del lado izquierdo de la espalda; trabaje
en patrón los ps del lado
derecho de la espalda: quedan
51 (51, 53, 60, 60) ps en cada
lado.
Continúe trabajando en ambos
lados al mismo tiempo, rematar
8 ps en el lado del escote 1 vez,
luego disminuya 1 punto en el
extremo del escote en todas las
pas 4 (4, 5, 5, 5) veces, Y AL
MISMO TIEMPO, rematar 5 (5, 5,
6, 6) ps en cada
extremo del hombro
7 (7, 8, 2, 2) veces, y
luego 4 (4, 0, 5, 5) ps
1 (1, 0, 7, 7) veces.
DELANTERO
Trabajar de la misma
manera que para la
espalda.
ACABADO
Bloquee las piezas en
las medidas finales.
Coser el hombro
derecho.
Borde del escote
Con el LD hacia
usted, levante y
final
final
Nível:
trabaje en pd 25 (25, 26, 26, 27) ps de arriba hacia
abajo en el lado izquierdo del escote delantero,
trabaje en pd los 31 (33, 33, 35, 37) ps en espera en el
escote delantero, levante y trabaje en pd 25 (25, 26,
26, 27) ps de abajo hacia arriba en el lado derecho del
escote delantero, 25 (25, 26, 26, 27) ps de arriba hacia
abajo en el lado derecho de la espalda, trabaje en pd
los 31 (33, 33, 35, 37) ps en espera en el escote
posterior, levante y trabaje en pd 25 (25, 26, 26, 27)
ps de abajo hacia arriba lado izquierdo del escote
posterior ­ 162 (166, 170, 174, 182) ps.
Rematar todos los puntos en pd.
Coser el hombro izquierdo.
Bordes de las mangas (ambos iguales)
Con el LD girado, levante y trabaje en pd 107 (113,
117, 123, 129) ps espaciados entre los marcadores de
la manga.
Comenzando con una pas LR, trabajar 15 cm en pt
elástico 1x1, terminando con una pas LR.
Terminar en pt elástico.
Borde inferior (delantero y espalda iguales)
Con el LD girado, levante en pd 124 (136, 146, 162,
172) ps espaciados en el montaje.
Rematar en pd.
Coser los laterales
y las mangas.
Rematar todas las
puntas.
rep de 18 pts
espalda y delantero
Leyenda
del D por el LD, del R por el LR
del R por el LD, del D por el LR
com.
com.
rep de
4 pas
64 Tricot

Ana
pág. 41
TAMAÑO FINAL
32/34 36/38 40/42 44/46 48/50
ESPALDA Y DELANTERO
Ancho (cm)
90 98 104 112 122
Largo total (cm)
99 100 101 102 103
HILO
Schachenmayr cotton4future 50% algodón, 50%
poliéster
Color 00052 (denim)
8 [9: 10: 11: 12] x 50 g
AGUJAS Y ACCESORIOS
Un par de agujas circulares de 4.5 mm.
Una aguja de ganchillo de 4 mm.
Una aguja retorcidos
Un marcador de ps
Aguja de tapicería
TENSIÓN DE LA MUESTRA
17 ps y 24 pas = 10 x 10 cm medidos en punto jersey
con agujas de 4,5 mm
NOTAS A LOS PUNTOS UTILIZADOS:
Punto elástico en pas:
LD: (2pd, 2pr) hasta el final de la pas.
LR: trabaje los ps como se muestran.
Punto elástico en vlts:
Alternar 2pd, 2pr;
Punto jersey:
LD: trabajar todos los ps en pr,
LR: trabajar todos los ps en pd
INSTRUCCIONES
ESPALDA
Monte 80 [88; 92; 100; 108] ps. Para el borde inferior,
trabaje en el patrón para el borde durante 3 cm = 8
pas. Luego continúe de la siguiente manera: trabaje
en punto Jersey, hasta 4 ps antes del final de la pas,
luego trabaje 4 ps en el patrón del borde,
comenzando con 2pr (= apertura del borde). Trabaja
de esta manera por 17 cm = 40 pas.
Luego continúe trabajando solo en punto jersey.
Cuando la pieza mida 50 cm = 120 pas desde el borde,
comience a modelar la cintura: disminuya 1 pt en cada
extremo. Continúe trabajando el LD durante 23 pas y
repita las disminuciones = 76 [84; 88; 96; 104] ps.
Cuando la pieza mida 77 cm = 184 pas desde el borde,
modele las sisas rematando 3 [3; 4; 4; 5] ps en cada
extremo; luego remate 3 ps en cada extremo de la
siguiente pas alterna 0 veces [1 vez; 1 vez; 1 vez; 1
vez], luego 2 ps en cada pas alterna 1 vez [1 vez; 0
veces; 1 vez ; 1 vez], y finalmente 1 pt en cada pas
alterna 1 vez [1 vez; 2 veces; 2 veces; 2 veces] = 64
[66; 70; 74; 80] ps.
Cuando la sisa mida 17 [18; 19; 20; 21] cm = 42 [44;
46; 48; 50] pas, rematar los 24 [24; 26; 28; 32] ps para
el escote y trabajar ambos lados por separado.
Para modelar el escote, rematar 2 ps en cada extremo
del escote en la prox. pas alterna. Cuando la sisa mida
19 [20; 21; 22; 23] cm = 46 [48; 50; 52; 54] pas, rematar
los 18 restantes [19; 20; 21; 22] ps del hombro.
Termine el segundo lado de manera similar invirtiendo
el patrón.
DELANTERO
Monte 80 [88; 92; 100; 108] ps. Para el borde inferior,
trabaje en el patrón para el borde durante 3 cm = 8
pas. Luego continúe de la siguiente manera: trabaje 4
ps en el patrón del borde (= apertura del borde), luego
trabaje en punto Jersey hasta el final de la pas. Trabaje
de esta manera por 17 cm = 40 pas.
Luego continúe trabajando solo en punto Jersey en
todos los ps.
Termine de trabajar el delantero de la misma manera
que la espalda, pero con un cuello en V.
Cuando la pieza mida 77.5 [77.5; 76,5; 76,5; 76,5] cm
= 186 [184; 184; 184; 184] pas desde el borde, divida
el trabajo por la mitad para el cuello en V.
Coloque un marcador en el medio de la pas y termine
de trabajar primero el lado izquierdo. Coloque los ps
del lado derecho en espera. En la prox pas del LD,
trabaje una pas de dism de la siguiente manera:
trabaje en pd hasta 6 ps antes del centro, 2dj, y
finalmente trabaje los 4 ps en el patrón de borde,
comenzando con 2pr.
Tenga cuidado de continuar modelando la sisa en el
extremo derecho como se describe para la espalda. Repita
esta pas de dism para el escote en cada pas del LD 6 veces
[4 veces; 5 veces; 6 veces; 8 veces] más, y finalmente cada
4ª pas 7 veces [9 veces; 9 veces; 9 ; 9 veces].
Cuando la sisa mida 19 [20; 21; 22; 23] cm = 46 [48;
50; 52; 54] pas, rematar los 18 ps restantes [19; 20;
21; 22] del hombro.
Ponga los puntos en espera de nuevo en la aguja.
Trabaje el delantero derecho de la misma manera
invirtiendo el patrón y trabajando la pas de
disminuciones del escote de la siguiente manera:
trabaje 4 ps en el patrón de borde, PPD, trabaje en
punto Jersey hasta el final de la pas.
Aquí, también tenga cuidado de seguir modelando la
sisa de la misma manera que la espalda.
ACABADO
Bloquear las piezas en las medidas finales.
Coser los hombros. Coser los lados, dejando una
abertura de 20 cm en la parte inferior del lado
derecho. Con la aguja de ganchillo haga una pas de pt
de cangrejo de derecha a izquierda alrededor del
escote de la espalda.
Con el color Mineral, levantar 60 [64; 68; 72; 76] ps
de cada una de las sisas y juntar para trabajar en
circular. Trabaja en el pt para el borde durante 6 pas,
luego remate todos los ps. Rematar todos los
extremos con una aguja de tapicería.
Espalda y
Delantero
Nível:
Mara
Nível:
pág. 40
TAMAÑO FINAL
32/34 36/38 40/42 44/46 48/50
ESPALDA Y DELANTERO
Ancho (cm)
90 98 104 112 122
Largo total (cm)
71 72 73 74 75
HILO
Schachenmayr cotton4future 50% algodón, 50%
poliéster
Color 00090 (mineral)
4 [4: 4: 5: 5] x 50 g
Color 00001 (white)
3 [3: 4: 4: 4] x 50 g
AGUJAS Y ACCESORIOS
Un par de agujas circulares de 4.5 mm.
Una aguja de ganchillo de 4 mm.
Una aguja de retorcidos
Un marcador de puntos
Aguja de tapicería
TENSIÓN DE LA MUESTRA
17 ps y 24 pas = 10 x 10 cm medidos en punto jersey
con agujas de 4,5 mm
NOTAS A LOS PUNTOS UTILIZADOS:
Punto elástico en pas:
LD: (2pd, 2pr) hasta el final de la pas.
LR: trabaje los ps como se muestran.
Punto elástico en vueltas:
Alternar 2pd, 2pr;
Punto Jersey:
LD: trabajar todos los ps en pd, LR: trabajar todos los
ps en pr
Secuencia de rayas:
Alterne 2 pas con el color Mineral y 2 pas con el color
White.
INSTRUCCIONES
ESPALDA
Monte 80 [88; 92; 100; 108] ps en color mineral. Para
el borde inferior, trabaje en el patrón para el borde
durante 3 cm = 8 pas. Luego continúe de la siguiente
manera: trabaje en punto Jersey, siguiendo la
secuencia de rayas hasta 4 ps antes del final de la pas,
luego trabaje 4 ps en Mineral en el patrón del borde,
comenzando con 2pr (= apertura del borde). Use un
segundo ovillo de color mineral para abrir el borde.
Tenga cuidado de cruzar los hilos en el LR del trabajo
cuando cambie los colores para no formar aberturas.
Trabaje de esta manera por 12 cm = 28 pas.
Luego continúe trabajando solo en punto Jersey y en
la secuencia de rayas en todos los ps.
Tricot 65

Cuando la pieza mida 23 cm = 56 pas desde el borde,
comience a modelar la cintura: disminuya 1 p en cada
extremo. Continúe trabajando en el derecho durante 19
pas y repita las disminuciones = 76 [84; 88; 96; 104] ps.
Cuando la pieza mida 49 cm = 118 pas desde el borde,
modele las sisas rematando 3 [3; 4; 4; 5] ps en cada
extremo; luego remate 3 ps en cada extremo de la
siguiente pas alterna 0 veces [1 vez; 1 vez; 1 vez; 1
vez], luego 2 ps en cada pas alterna 1 vez [1 vez; 0
veces; 1 vez ; 1 vez], y finalmente 1 p en cada pas
alterna 1 vez [1 vez; 2 veces; 2 veces; 2 veces] = 64
[66; 70; 74; 80] ps.
Cuando la sisa mida 17 [18; 19; 20; 21] cm = 42 [44;
46; 48; 50] pas, rematar los 24 [24; 26; 28; 32] ps para
el escote y trabajar ambos lados por separado.
Para modelar el escote, rematar 2 ps en cada extremo
del escote en la prox. pas alterna. Cuando la sisa mida
19 [20; 21; 22; 23] cm = 46 [48; 50; 52; 54] pas, rematar
los 18 ps restantes [19; 20; 21; 22] del hombro.
Termine el segundo lado de manera similar invirtiendo
el patrón.
Largo total = 71 [72; 73; 74; 75] cm.
DELANTERO
Monte 80 [88; 92; 100; 108] ps en color mineral. Para el
borde inferior, trabaje en el patrón para el borde
durante 3 cm = 8 pas. Luego continúe de la siguiente
manera: con el color Mineral, trabaje 4 ps en el patrón
del borde (= apertura del borde), luego trabaje en punto
jersey siguiendo la secuencia de rayas hasta el final de
la pas. Trabaje de esta manera por 12 cm = 28 pas.
Luego continúe trabajando solo en punto Jersey y en
la secuencia de rayas en todos los puntos.
Termine de trabajar el delantero de la misma manera
que la espalda, pero con un cuello en V.
Cuando la pieza mida 49 [49; 48; 48; 48] cm = 118
[118; 116; 116; 116] pas desde el borde, divida el
trabajo por la mitad para el cuello en V.
Coloque un marcador en el medio de la pas y termine
de trabajar primero el lado izquierdo. Ponga los ps del
lado derecho en espera. En la prox pas del LD, trabaje
una pas de dism de la siguiente manera: trabaje en pd
hasta 6 ps antes del centro, 2dj, y finalmente trabaje
los 4 ps en el patrón de borde, comenzando con 2pr.
Tenga cuidado de continuar modelando la sisa en el
extremo derecho como se describe para la espalda.
Repita esta pas de dism para el escote en cada pas
del LD 6 veces [4 veces; 5 veces; 6 veces; 8 veces] más,
y finalmente cada 4ª pas 7 veces [9 veces; 9 veces; 9
veces; 9 veces].
Cuando la sisa mida 19 [20; 21; 22; 23] cm = 46 [48;
50; 52; 54] pas, rematar los 18 ps restantes [19; 20;
21; 22] del hombro.
Ponga los puntos en espera de nuevo en la aguja.
Trabaje el delantero derecho de la misma manera
invirtiendo el patrón y trabajando la pas de dism del
escote de la siguiente manera: trabaje 4 ps en el
patrón de borde, PPD, trabaje en punto Jersey hasta
el final de la pas.
Aquí, también tenga cuidado de seguir modelando la
sisa como la espalda.
ACABADO
Bloquear las piezas en las medidas finales.
Coser los hombros. Coser los lados, dejando una
abertura de 15 cm en la parte inferior en el lado
derecho. Con la aguja de ganchillo haga una pas de
punto de cangrejo de derecha a izquierda alrededor
Espalda y
Delantero
del escote de la espalda.
Con el color Mineral, levante 60 [64; 68; 72; 76] ps de
cada sisa y juntar para trabajar en circular.
Trabaje en el patrón del borde durante 6 vlts, luego
remate todos los ps. Rematar todos los extremos con
una aguja de tapicería.
pág. 39
Ida Nível:
TAMAÑO
FINAL
32/34 36/38 40/42 44/46 48/50
ESPALDA Y DELANTERO
Ancho (cm)
84 92 100 108 120
Largo total (cm)
51 52 53 54 55
HILO
Schachenmayr organic cotton 100% algodón
orgánico
Color 00053 (summer blue)
2 [3: 3: 4: 4] x 50 g
Color 00021 (vanilla)
2 [2: 2: 3: 3] x 50 g
AGUJAS Y ACCESORIOS
Un par de agujas circulares de 3 mm.
Un par de agujas circulares de 3.75 mm.
TENSIÓN DE LA MUESTRA
22 ps y 29 pas = 10 x 10 cm medidos en punto jersey
con agujas de 3.75 mm
30 ps y 36 pas = 10 x 10 cm medidos en punto inglés
texturizado con agujas de 3 mm
NOTAS A LOS PUNTOS UTILIZADOS:
Punto Jersey:
LD: trabajar todos los ps en pd, LR: trabajar todos los
ps en pr
Punto inglés texturizada:
Pas 1 (LD): trabajando en pd
Pas 2: 1pr, * 2dj, rep. desde * hasta el último pt, 1pr.
Pas 3: 1pd, * der.del.det, rep. desde * hasta el último
pt, 1pd.
Pas 4: trabajar en pr
Repita las pas 1 ­ 4 para el pt inglés texturizado.
Secuencia de rayas:
* Con el color B, trabajar en Jersey durante 6 cm; con
el color A, trabajar en Jersey por 6 cm; rep desde *.
INSTRUCCIONES
NOTA: Cuando trabaje en pt inglés texturizado, no
cuente los ps después de la pas 2 del patrón.
ESPALDA
Con agujas de 3 mm y color A, monte 126 (138, 150,
162, 180) ps.
Comience con la pas 1 (LD) y trabaje en pt inglés
texturizado durante 5 cm, terminando con la pas 1.
Pas seg (LR): 1pr, (2rj, 1pr) 3 (5, 3, 5, 4) veces, (2rj, 2pr)
26 (26, 32, 32, 38) veces, (2rj, 1pr) 3 (5 , 3, 5, 4) veces,
2rj, 1pr 93 (101, 111, 119, 133) ps.
Cambiar a agujas de 3.75 mm.
Comience con una pas pd (LD), trabaje 2 pas en Jersey
con color A, luego continúe con la secuencia de rayas
hasta que la pieza mida 32 cm desde el principio,
terminando con una pas LR.
Sisas
Rematar 3 ps al comienzo de las siguientes 2 pas 87
(95, 105, 113, 127) ps.
Disminuya 1 pt en cada extremo en las prox. 4 pas 79
(87, 97, 105, 119) ps.
Continúe trabajando al derecho hasta que la sisa mida
5 (6, 7, 8, 9) cm, terminando con una pas LR.
Escote
Pas seg (LD): trabaje 30 (33, 37, 40, 46) ps, ponga los
19 (21, 23, 25, 27) ps centrales en espera, agregue un
segundo ovillo y trabaje hasta el final de la pas.
Trabaje ambos lados al mismo tiempo, remate 2 ps en
cada extremo del escote 1 vez y luego disminuya 1 pt
en todas las pas 5 veces 23 (26, 30, 33, 39) ps.
Trabaje al derecho en patrón hasta que la sisa mida
19 (20, 21, 22, 23) cm, terminando con una pas LR.
Rematar los puntos restantes en cada hombro.
DELANTERO
Trabaja de la misma manera que para la espalda.
ACABADO
Bloquee las piezas en las medidas finales. Coser el
hombro derecho.
Borde del escote
Con las agujas de 3 mm, el LD hacia usted y el color A,
levante y trabaje en pd 55 (58, 61, 64, 67) ps espaciados
a lo largo del lado izquierdo del escote delantero,
trabaje en pd los 19 (21, 23, 25, 27) ps en espera en el
escote delantero, levantar y trabajar en pd 55 (58, 61,
64, 67) ps espaciados a lo largo del lado derecho del
escote delantero, 55 (58, 61, 64, 67 ) ps espaciados a lo
largo del lado derecho del escote posterior, trabajar en
pd los 19 (21, 23, 25, 27) ps en espera en el escote
posterior y levantar y trabajar en pd 55 (58, 61, 64, 67)
ps espaciados a lo largo del lado izquierdo del escote
posterior 258 (274, 290, 306, 322) ps.
Pas seg: rematar.
Coser el hombro izquierdo y el escote.
Borde de las sisas (ambos iguales)
Con las agujas de 3 mm, el LD mirando hacia usted y
el color A, levante y trabaje en pd 94 (98, 102, 106,
112) ps espaciados alrededor de la sisa.
Pas seg: rematar.
Coser los laterales. Rematar las puntas con una aguja
lanera.
Espalda y
Delantero
66 Tricot

INFORMACIONES FINALES
TENSIÓN
Obtener la tensión correcta es quizás el
único factor que puede hacer la diferencia
entre una prenda de vestir bien lograda o desastrosa.
La tensión controla la forma así
como el tamaño de la prenda por lo que
cualquiera variación, por más pequeña que
sea, pude cambiar la apariencia final de las
prendas. En nuestra revista presentamos
proyectos de diferentes designers y la tensión
presentada en el inicio de cada
proyecto es la que deberá tener en cuenta.
Recomendamos que teja un cuadrado en el
patrón del punto que va a utilizar y/o en
punto Jersey - dependiendo de las instrucciones
del patrón - con aproximadamente 5-
10 puntos y 5-10 hileras más que lo
determinado en las instrucciones de la tensión.
Marque el cuadrado central de 10 cm
con alfileres. Si hay demasiados puntos relativamente
a los 10 cm, intente nuevamente
con agujas más anchas; si hay muy pocos
puntos, intente con agujas más estrechas.
Una vez que haya conseguido la tensión correcta,
su prenda va a ser tejída de acuerdo
con las medidas en el diagrama de tamaño
indicado en el final del modelo.
INSTRUCCIONES DE LOS GRÁFICOS
Muchos de los patrones presentados en esta
revista se tejen basándose en gráficos.
Cada cuadrado del gráfico representa un
punto y cada línea de cuadrados representa
una hilera. Cada color utilizado es representado
por una letra diferente y estas son especificadas
en la sección sobre la hebra o en
la leyenda al lado del gráfico de cada patrón.
Cuando esté tejiendo a partir de los gráficos,
lea las hileras impares de derecha a izquierda
y las hileras pares de izquierda a derecha,
excepto si es especificada otra
instrucción. Cuando esté tejiendo un patrón
con encaje basándose en un gráfico es importante
tener en cuenta que en todos los tamaños,
con excepción del más grande,
puede que sea necesario cambiar los primeros
y los últimos puntos de manera a no disminuir
ni aumentar puntos relativamente a la
hilera. tejiendo patrones con calados Cuando
esté tejiendo un patrón de encaje es importante
acordarse de que, en el caso de que no
sea posible tejer ni los aumentos ni las disminuciones
correspondientes, o viceversa,
los puntos se deben tejer en punto Jersey.
TEJER CON COLOR
Existen dos métodos principales de tejer colores
en punto: técnicas Intarsia y Fair Isle. El
primer método produce un tejido con un solo
grosor y normalmente es usado cuando un
color es necesario para una sola área especifica
de una hilera y no forma un patrón a lo
largo de la misma, como es el caso con la
técnica fair isle.
Técnica Fair isle: cuando dos o tres colores
son tejidos repetidamente a lo largo de una
hilera, extenda (relajadamente) la hebra que
no se esté utilizando por detrás de los puntos
que se están tejiendo. Si estuviere tejiendo
con más de dos colores, maneje las hebras
«relajadas» como si fueron una sola hebra y
distribuya los puntos siempre en su anchura
correcta para mantener su elasticidad. Se
aconseja no prolongar las hebras extendidas
(o «relajadas ») por encima de más de tres
puntos a la vez, sino sujetarlos por debajo y
por encima del color con el que esté tejiendo.
Las hebras «relajadas» son, de esta forma,
sujetadas por detrás de la labor.
Técnica Intarsia: la manera más sencilla de
aplicar esta técnica es cortando pequeñas
cantidades de hebra para cada dibujo o bloque
de color utilizado en una hilera. Después,
se juntan los varios colores en el respectivo
punto de la hilera, y se unen los colores enganchándolos
un en el otro en el sitio donde
se encuentran en el revés de la labor, para
que no queden agujeros entre colores. Todas
las puntas de las hebras pueden ser ocultadas
en las extremidades a lo largo de las líneas
de unión de los colores al paso que se
termine cada dibujo, o se pueden «tejer
hacia adentro» del tejido al paso que cada
color sea tejido en el patrón. Esto se hace de
la misma manera que para las hebras «rematadas
a medida que son introducidas » en la
técnica Fair Isle y permite que no se pierda
tanto tiempo rematando hebras.
Es importante prestar atención a la tensión
en Intarsia ya que puede variar relativamente
a la tensión del punto Jersey si se lo
está utilizando en simultáneo en el mismo
modelo.
INSTRUCCIONES FINALES
Después de tejer durante horas a una
prenda, es una pena que muchas se vuelvan
estropeadas por no haber cuidado en los
processos de bloquear y finalizar. Siga las
instrucciones abajo para obtener una prenda
de aparencia verdaderamente profisional.
BLOQUEAR
Bloquee cada pieza y, seguindo las instrucciones
de lavado en la etiqueta de cada ovillo
de hebra, bloquee las prendas según las medidas
sin bloquear los elásticos. Consejo:
prestar especial atención al bloquear los
bordes y orillas, ya que esto va a ayudar a
obtener una costura más sencilla y cuidadosa.
Si la etiqueta
del ovillo indicar que no se debe mojar la
hebra, entonces hay que cubrirla durante
algún tiempo con un paño de algodón,
blanco y humedo para obtener el efecto deseado.
Rematar todas las extremidades de
hebras cuidadosamente a lo largo de las
orillas o uniones de colores, como sea apropiado.
COSER
Al coser las piezas para unirlas, acuérdese de
hacer coincidir cuidadosamente las áreas de
color y textura igual donde ellas se unen. Use
un punto de costura, así como punto atrás o
punto invisible, para todas las costuras principales
y cosa todos los elásticos y bandas
del cuello con punto invisible, excepto si se
especifica otro punto.
CONSTRUCCIÓN
Cuando haya terminado las instrucciones del
patrón, junte las costuras del hombro izquierdo
y del cuello como se ha descrito arriba.
Cosa la parte superior de la manga al
cuerpo de la pieza utilizando el método indicado
en el patrón, de acuerdo con la guía
apropiada:
Mangas con remate derecho:
Coloque el centro del remate final de la
manga en la costura del hombro. Cosa la
parte superior de la manga al cuerpo de la
pieza, utilizando marcadores como guías si
necesario.
Mangas de encaje cuadrado:
Coloque el centro del remate final de la
manga en la costura del hombro. Introduzca
la parte superior de la manga en la sisa de
manera que los lados derechos de la parte
de arriba de la manga formen un ángulo
recto relativamente a los puntos rematados
de la sisa en la espalda y en el delantero.
Mangas de encaje superficial:
Coloque el centro del remate final de la
manga en la costura del hombro. Haga coincidir
las disminuciones del inicio del modelado
de la sisa con las disminuciones de la
parte de arriba de la manga.
Cosa la manga a la sisa, facilitando las formas.
Mangas de encaje:
Coloque el centro del borde rematado de la
manga en la costura del hombro.
Encaje la manga, facilitando la parte superior
de la misma hacia adentro de la sisa.
Una las costuras laterales a las de las mangas.
Utilice el punto raso para hacer los bordes
y el forro de los bolsillos. Cosa los
botones de manera a que correspondan a
sus ojales.
Los bordes en punto elástico, cuellos en
punto elástico y todas las áreas con cordones
tejidos no se deben bloquear.
Editor – Vanessa Joana Chaveiro
Director Publicación – Vanessa Joana Chaveiro
Revista Semestral Tricot N.º 16
Redacción – Marisa Costa • Arte y Producción – Magnetic Pixel • Revisión – Maria José de Prada • Fotografia – Luís Lopes – Archivo
MEZ Fabra • Traducción – Begoña True • Paginación Electrónica – Ana Ribeiro • Revistas Anteriores– eucompro@tuttireveditorial.com
• Propriedad – Vanessa Joana Chaveiro, Lda • Sede y Redacción Rua Pereira, n.º 2, 2665-320 Póvoa da Galega - Milheirado • Digitalización
Electrónica – Metz producción de imagem • Impresión – En Portugal • Distribución – Vasp- Quinta do Granjal - Venda Seca,
2739-511 gualva Cacém, Tel: 214398500 Fax:214302499
Depósito Legal nº 209921/04 Publicación registara en la DGCS c/ o Nº 121671
Derechos de autor de todas las obras y sus diseños. La reproducción total o parcial está prohibida por cualquier medio,
sin el permiso expreso por escrito del editor. Las obras presentadas en esta edición son responsabilidad exclusiva de los artistas.
Los textos en esta edición fueron escritos bajo el Nuevo Acuerdo Ortográfico. El Estatuto Editorial se publica
en nuestro sitio web en www.tuttireveditorial.