22.04.2021 Views

0022362-00001-09 Cyrine Top PT.pdf_master

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Cyrine</strong><br />

<strong>Top</strong><br />

2<br />

AnchorCrafts.com<br />

@anchorcrafting<br />

Criado por André de Castro<br />

Modelo Nº.: <strong>0022362</strong>-<strong>00001</strong>-<strong>09</strong><br />

MEZ Needlecraft GmbH, 2020. Todos os direitos reservados.


Anchor Organic Cotton 50g – Art. Nº 4660004 - *(cor nº)<br />

Intermédio 2<br />

S M L XL XXL<br />

82- 86 90-94 98-102 cm 106-110 cm 114-118 cm Para servir a um busto de<br />

90 100 110 cm 120 cm 130 cm Medida real do busto da peça<br />

3x 3x 3x 4x 4x *00052 (A)<br />

2x 3x 3x 3x 3x *00071 (B)<br />

2x 2x 3x 3x 3x *00038 (C)<br />

3.5 mm agulhas<br />

circulares<br />

Nº 18<br />

EXTRAS<br />

2 marcadores de malhas<br />

<strong>Cyrine</strong> <strong>Top</strong><br />

TENSÃO DA AMOSTRA<br />

24 ms e 34 carr = 10 x 10 cm medidos no ponto Jersey com agulhas 3.5 mm<br />

ABREVIATURAS<br />

M – meia<br />

L - liga<br />

2Mj - 2 meias juntas<br />

Macv – malha acavalada<br />

Laç – laçada<br />

DDE – diminuição dupla à esquerda<br />

DT – direito do trabalho<br />

AV – avesso do trabalho<br />

m/ms – malha, malhas<br />

vlt(s) – volta(s)<br />

rep – repetir<br />

PADRÃO BÁSICO<br />

Aumentos: aumentar uma malha apanhando o fio horizontal entre duas malhas<br />

malhas de trás para a frente e trabalhar como meia torcida<br />

Ponto Jersey em voltas: trabalhar todas as vlts em M<br />

Nota: O top é trabalhado em circular até à cava, numa só peça. De seguida<br />

o trabalho é dividido a meio e as costas são trabalhadas em separadamente<br />

em carreiras.<br />

INSTRUÇÕES<br />

CORPO<br />

Canelado<br />

Com a cor azul e as agulhas 3.5 mm, montar 216 [240: 264: 288: 300] ms.<br />

Juntar para trabalhar em circular tendo o cuidado de não torcer as malhas.<br />

Colocar um marcador para indicar o início da volta .<br />

Começar agora a trabalhar a partir do gráfico do canelado rendado:<br />

Começar a trabalhar a vlt 1 do gráfico canelado rendado e trabalhar 18 [20:<br />

22: 24: 26] repetições o gráfico, colocar outro marcador (para indicar a outra<br />

metade do top) e trabalhar mais 18 [20: 22: 24: 26] repetições. Total de 36<br />

[40: 44: 48: 50] repetições a toda a volta.<br />

Repetir as vlts 1 a 6 do gráfico canelado rendado 2 vezes.<br />

Continuar sempre a repetir as voltas 1 a 4 até o corpo medir aprox. 39 cm<br />

terminando com uma carr 2.<br />

Cortar os dois fios (azul e verde) e trocar para a cor laranja.<br />

Com a cor laranja aumentar 2 malhas da seguinte forma:<br />

Vlt seg: 1M, Aum, trabalhar em M até ao marcador do seguinte, 1M, Aum<br />

trabalhar em M até ao final da volta.<br />

218 [242: 266: 290: 302] ms<br />

DIVISÃO DO CORPO<br />

Nota: A partir daqui irá trabalhar a frente e as costas em separado, em carreiras<br />

de direito e avesso.<br />

FRENTE<br />

Remover o marcador de início de volta.<br />

Começar a trabalhar a carr 1 do gráfico rendado e trabalhar 16 [18: 20: 22: 24]<br />

repetições do gráfico nas primeiras 1<strong>09</strong> [121: 133: 145: 151] ms.<br />

Colocar as restantes 1<strong>09</strong> [121: 133: 145: 151] ms das costas em espera<br />

Repetir as carrs 1 a 10 do gráfico rendado até a frente medir 17 [18: 19: 20:<br />

21] cm desde a cava ligeiramente esticado, terminando com uma carr do AV.<br />

OMBROS E DECOTE<br />

Trabalhar em 28 [34: 40: 46: 52] M, rematar 53 ms, trabalhar em M até ao fim.<br />

Cortar o fio e colocar as malhas dos ombros em espera.<br />

COSTAS<br />

Juntar o fio às malhas que se encontram em espera e trabalhar da mesma<br />

forma que para a frente.<br />

ACABAMENTO<br />

Virar a peça do avesso e colocar as malhas em espera de um dos ombros<br />

nas agulhas e rematar usando o remate de 3 agulhas, repetir para o outro<br />

ombro.<br />

Rematar todas as pontas.<br />

Bloquear nas medidas finais.<br />

Juntar agora a cor verde, mas não cortar a cor azul, transportar o fio que não<br />

está em uso atrás do trabalho.<br />

Começar agora o padrão de riscas:<br />

Vlt 1 e 2 (verde): trabalhar em M com a cor verde<br />

Vlt 3 e 4 (azul): trabalhar em M com a cor azul<br />

<strong>0022362</strong>-<strong>00001</strong>-<strong>09</strong><br />

2/3


PONTO RENDADO<br />

Repetição de 6 ms / repetição de 10 vlts<br />

10<br />

8<br />

6<br />

4<br />

2<br />

9<br />

7<br />

5<br />

3<br />

1<br />

LEGENDA DO GRÁFICO<br />

M no DT/ L no AV<br />

L no DT / M no AV<br />

Laç<br />

PPM<br />

2Mj<br />

DDE<br />

Repetir<br />

PONTO CANELADO RENDADO<br />

Repetição de 6 ms/ repetição de 6 vlts<br />

6<br />

5<br />

4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

MEDIDAS FINAIS<br />

(14, 16.5, 19, 21.5) cm<br />

11.5 22 cm<br />

(14, 16.5, 19, 21.5) cm<br />

11.5<br />

17 (18, 19, 20, 21) cm<br />

RECOMENDAÇÕES DE LAVAGEM<br />

Lave sempre a temperatura da água o mais quente possível – até à temperatura<br />

recomendada, use programa de centrifugação curto. Se lavar à mão,<br />

lave em água abundante. Para cores mais escuras, recomendamos o uso de<br />

toalhitas anti transferência de cor.<br />

Não use lixívia.<br />

Não seque em máquina. Seque sobre uma superfície na horizontal.<br />

Passe a ferro quente utilizando um pano húmido.<br />

Limpeza a seco profissional com tetracloroetileno.<br />

Não use branqueadores óticos (ou qualquer detergente que contenha branqueadores<br />

óticos).<br />

Recomendamos usar amaciador para preservar a suavidade natural do fio.<br />

35.5 cm<br />

3.5 cm<br />

90 (100, 110, 120, 130) cm<br />

<strong>0022362</strong>-<strong>00001</strong>-<strong>09</strong><br />

Direitos de autor dos Modelos e Conteúdo © Anchor (MEZ Needlecraft GmbH)<br />

Todos os direitos são reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida, armazenada em nenhum sistema de<br />

recuperação ou transmitida de nenhuma forma ou por qualquer meio, eletrónico, mecânico, fotocópia, gravação ou outro, sem a<br />

permissão do proprietário que detém os direitos de autor. Os Modelos não podem ser utilizados para revenda. Extratos e uso de<br />

MEZ Needlecraft GmbH · Hauptstraße 78 · D-79336 Herbolzheim, Germany · AnchorCrafts.com 3/3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!