PZ-Julio2020

LANETA
APALLARALLAR
Edición 2 / Año 1Julio 2020 contacto@planetazapallar.cl - planetazapallar@gmail.com facebook.com/PlanetaZapallar
La Laguna - Cachagua - Zapallar - Catapilco - Blanquillo - La Hacienda - Petorca - Papudo - Cabildo - La Ligua
Zapallar:
Historia de conquistadores españoles,
Mapuches, tesoros piratas ocultos y parada
obligada del “Camino del Inca”
LA LIGUA:
Municipalidad de La Ligua realizó
catastro textil para apoyarlos durante
la crisis y fomentar sus ventas
ZAPALLAR:
Alcalde de Zapallar confirmó que ruta que
une la comuna con Papudo permanecerá
cerrada mientras se realizan trabajos de
evaluación y reparación de la calzada
PAG.21
PAG.19

02 Zapallar Julio 2020 PlanetaZapallar
Zapallar fue parada obligada del “Camino del Inca”
Historia de conquistadores españoles,
mapuches y de tesoros piratas ocultos
La zona costera donde hoy se encuentra Zapallar,
junto a Papudo y Puchuncaví, fue originalmente
un antiguo asentamiento aborigen. De hecho, algunas
investigaciones arqueológicas indican la presencia de
asentamientos aborígenes en el área de Ventanas, a
21 km de Zapallar, en 200-300 dC.
Para algunos historiadores, Zapallar y las zonas
aledañas fueron una de las paradas del famoso
“Camino del Inca”, un camino que unía la zona
central de Chile con Cuzco, capital del Imperio Inca.
En esta área, habría habido un “Curaca” o
representante directo del Inca, encargado de
recaudar tributos e imponer a la autoridad
imperial sobre sus vasallos en la región.
En 1892 Olegario Ovalle otorgó el primer sitio
de terreno a Manuel Valledor, iniciando así un
importante período colonizador en especial por
parte de familias alemanas y otras de
ascendencia germana.
El ejército español a cargo del capitán Francisco
Hernández de Herrera y López, recibe a cambio de
su participación en la guerra de Arauco, concesiones
de tierra, en 1590, correspondiente a lo que ahora
se conoce como Catapilco. Luego toma posesión, en
nombre del Rey de España, del sector “La Hacienda,”
actual Zapallar, que pasan a propiedad de sus hijos
Francisco y Diego.
Esta localidad no estuvo ajena, a la presencia de
filibusteros y corsarios que asolaron a la costa
chilena, e incluso, el famoso pirata inglés Francis
Drake, quien luego de incendiar y saquear
Valparaíso, ocultó un gran tesoro de monedas
de oro, en una caverna costera, en momentos
que estaba en todo su apogeo el Virreinato
de Perú, y ya se advertía en la incipiente zona
un fuerte impulso en la producción agrícola y
actividad portuaria.
Ubicación Geográfica
En años siguientes esta zona costera se convirtió
en virtual puerto exportador de productos diversos
convirtiéndose en centro de comercio de mercancías,
para posteriormente transformarse en décadas
posteriores en un pujante balneario, que es lo
que prima actualmente.
Antes del asentamiento de la familia de Francisco
Javier Ovalle y su esposa Isabel Vicuña, en 1884, con
sus hijos Olegario y Januario. Zapallar registraba una
superficie territorial no mayor a 280 kilómetros
cuadrados junto a la costa. Ya en 1889 se funda en
forma oficial como naciente urbe en el lugar.
Antecedentes históricos precisan que esta zona era
parada del “Camino del Inca” que unía el centro de
Chile con Cuzco, Perú, capital aborigen del Imperio
Inca. Un encargado de recaudar tributos o “curaca”
se hacía presente para cumplir con esa misión
impositiva. Luego, mapuches llegaron al lugar para
aprovechar la calidad de la tierra para cultivos
autóctonos y proteger su autonomía indígena ante
el avance hispano.
Zapallar es una comuna de Chile,
situada en la provincia de Petorca,
Región de Valparaíso. Se ubica a 169 km
de Santiago, 75 km del Gran Valparaíso,
cerca de la ciudad de Papudo.
Otras provincias
Zapallar

PlanetaZapallar
Julio 2020 Zapallar 03
Olegario Ovalle Vicuña – Fundador de Zapallar
En 1984, Don Olegario heredó la caleta de
Zapallar, fruto de la partición de la antigua
Hacienda de Catapilco (o Cachagua)
de sus antepasados, los Vicuña.
Y quería convertir este lugar en un exclusivo
balneario. Para eso, no sólo se inspiró en los
rincones europeos. Él fue más lejos: entregó
lugares a sus amigos y familiares con la condición
de que construyeran casas en 2 años para
que tomara forma. No fue fácil porque sus
amigos de la época le dijeron que no tenía
las ventajas de Cartagena o Viña, que estaba
lejos y aislado. Pero persistente, tuvo éxito.
Poco a poco, este rincón se llenó de casas
enormes y hermosas, rodeadas de jardines bien
cuidados, así como de un pueblo con su escuela,
su iglesia, su almacén.
Los terremotos, especialmente los de principios
del siglo pasado, dejaron muchas de sus grandes
casas en el suelo, pero las mismas u otras
familias reconstruyeron enormes y hermosas
casas de playa.
Olegario Ovalle Vicuña
francisco javier Ovalle
Francisco Javier Ovalle (1798 - 1857)
J
avier
Ovalle Errázuriz (Santiago de Chile,
15 de febrero de 1798 - Santiago de
Chile, 24 de julio de 1857) fue un político
chileno. Hijo de don Ramón Ovalle Vivar y su
primera esposa, doña Francisca Errázuriz Aldunate.
Posteriormente, en 1809, su tía, Mercedes
Errázuriz Aldunate pasa a ser su madrastra al
contraer ésta
segundias nupcias con su padre.
Estudió en el Instituto Nacional y luego se
dedicó a la agricultura de la hacienda de su
padre en Maipo. Contrajo matrimonio con Isabel
Vicuña Aguirre, hija del expresidente del Senado,
Francisco Ramón Vicuña Larraín. La relación
con su suegro no era de las mejores,
ya que Javier Ovalle pertenecía a una familia
conservadora, de hecho, en 1829, siendo su
suegro Presidente del Senado, Javier fue electo
diputado suplente por Rancagua y Maipo,
aunque no tuvo oportunidad de incorporarse
en propiedad.
Tras el triunfo de los pelucones en la Guerra
Civil de 1829-1830, se trasladó a Santiago.
Integró las cúpulas del Partido Conservador,
fue elegido en 1831 diputado propietario por
San Felipe y Los Andes. Reelegido por el mismo
departamento en 1837. Electo diputado por
Quillota en 1843, y por Santiago en 1849.
Isabel Vicuña Aguirre
Hija de: Francisco Ramón Vicuña Larraín
y Mariana María Aguirre Boza
Esposa de: Francisco Javier Ovalle Errázuriz
Madre de: Ramón Francisco Ovalle Vicuña;
Januario Ovalle Vicuña; Olegario Ovalle Vicuña;
Guillermo Ovalle Vicuña; Carmen Ovalle Vicuña;
Francisco Javier Ovalle Vicuña; Calixto Ovalle
Vicuña; Ruperto Ovalle Vicuña; Fanny Ovalle
Vicuña; Concepción Ovalle Vicuña; Carlota
Ovalle Vicuña; Sofía Ovalle Vicuña; Delfina
Ovalle Vicuña y Mariana Ovalle Vicuña
Hermana de Magdalena Vicuña Aguirre;
Pedro Félix Vicuña Aguirre; Ignacio Victorio
Vicuña Aguirre; Francisco de Paula Vicuña
Aguirre; Dominga Vicuña Aguirre; Ignacia
Vicuña Aguirre; José Fernando Vicuña
Aguirre; Francisca Vicuña Aguirre; Venancio
Vicuña Aguirre y Santiago Vicuña Aguirre
isabel vicuña
Januario Ovalle Vicuña (1826 - 1885)
Hijo de: Francisco Javier Ovalle Errázuriz y
Isabel Vicuña Aguirre
Hermano de: Ramón Francisco Ovalle
Vicuña; Olegario Ovalle Vicuña; Guillermo Ovalle
Vicuña; Carmen Ovalle Vicuña; Francisco Javier
Ovalle Vicuña; Calixto Ovalle Vicuña; Ruperto
Ovalle Vicuña; Fanny Ovalle Vicuña; Concepción
Ovalle Vicuña; Carlota Ovalle Vicuña; Sofía
Ovalle Vicuña; Delfina Ovalle Vicuña y Mariana
Ovalle Vicuña.
Januario ovalle vicuña

04 Zapallar
Julio 2020 PlanetaZapallar
Francisco Hernández de Herrera y
López (1550 - 1652)
Fue un conquistador español de
Chile. Sargento Mayor del Reino
de Chile. Señor Encomendero
de Indios. Hacendado y terrateniente.
Fundador de su linaje en Chile.
Guerrero de Arauco.
El conquistador Hernández de Herrera,
perteneciente a un linaje hidalgo,
nació en Béjar del Castañar, provincia
de Salamanca, Castilla y León, en
1550, como hijo de Pedro Hernández
de Herrera y de Juana López de Moreruela.
Salió de España a través del
puerto de San Lúcar de Barrameda
en 1575 en la expedición comandada
por el general Juan de Losada
Quiroga, junto a 400 soldados para
la conquista de Chile, como soldado
de Ejército español, tras atravesar el
Mar Caribe y atracar en los puertos
de Cartagena de Indias y Panamá.
Fue hermano de Diego, Martín y
Antonio Hernández de Herrera, que
pasaron a México. Arribó a Perú en
el barco de Juan de Lozano Machuca,
quien reemplazó a Lozada Quiroga
como jefe de dicha expedición por
el fallecimiento de éste en alta mar.
Pasó finalmente a Chile en 1576,
fundando un linaje que cuenta con
representantes del apellido hasta
el día de hoy, principalmente
en Santiago de Chile.
francisco hernandez
CONQUISTADORES Y PIRATAS
Francis Drake (1540 - 1596)
Conocido en España como
Francisco Draque, ​fue un
corsario, explorador,
comerciante de esclavos, político y
vicealmirante inglés.
Dirigió numerosas expediciones de la
Marina Real inglesa en la propia España
y en las Indias, fue la segunda
persona en circunnavegar el mundo
en una sola expedición, tras Elcano,
y participó en el ataque a Cádiz de
1587, la derrota de la Armada Invencible
y el fallido ataque a La Coruña de
1589, entre otras. En una época en la
que Inglaterra y España estaban enfrentadas
militarmente, fue considerado
como un pirata por las autoridades
españolas, mientras en Inglaterra se
lo valoró como corsario, se le honró
como héroe y fue nombrado caballero
por la reina Isabel I.
Francis Drake nació en Tavistock,
Devon, al suroccidente de Inglaterra.
Fue el mayor de los doce hijos de
Edmund Drake, un granjero y predicador
protestante, y su mujer Mary
Mylwaye. Debido a la persecución
durante la Prayer Book Rebellion
religiosa (Rebelión del Libro de
Oración) en 1549, la familia Drake
huyó de Devon a Kent. Allí el padre
obtuvo una cita para ministrar a los
hombres de la marina del rey. Fue ordenado
diácono y fue nombrado vicario
de la Iglesia Upnor en el
Medway. El padre de Drake lo puso
como aprendiz de su vecino, el dueño
de una barca usada para el comercio
costero que transporta mercancía a
Francia. El capitán estaba tan satisfecho
con la conducta del joven Drake
que, siendo soltero y sin hijos a su
muerte, le legó la barca a Drake. En
1569 contrajo matrimonio con Mary
Newman, quien falleció doce años
después. En 1585 se casó con
Elizabeth Sydenham.​la única
descendiente de George Sydenham
del valle de Sydenham, quien fue el
gran alguacil de Somerset. Después
de la muerte de Drake, Elizabeth se
casó con William Courtenay de
Powderham. Se cree que Francis
Drake no tuvo hijos, por lo que sus
títulos pasaron a su sobrino, también
FRANCIS DRAKE
llamado Francis. A la edad de trece
años Francis Drake se empleó como
marinero en un barco mercante, y a
los veinte era sobrecargo de un buque
que frecuentaba los puertos de Vizcaya.
A primeros de diciembre de 1567,
con apenas 25 años, se embarcó junto
con su primo segundo John Hawkins
en una expedición comandada por
este que tenía por misión el comercio
de esclavos.5​ Pasaron por Cabo
Verde, Guinea y San Jorge de la Mina,
donde capturaron a doscientas personas
de raza negra; cruzaron el Atlántico
y llegaron a Dominica,
Margarita y Borburata, donde vendieron
a estos hombres.

PlanetaZapallar
Julio 2020
Zapallar 05
Director
Gonzalo Vergara G.
Editora
ESCUDO DE ARMAS DE LA CIUDAD DE
ZAPALLAR
Yasmín Delgado O.
Periodista
Guillermo Jofré A.
Diseño y Diagramación
Esteban Fernández
Judith Arce
Fotografía
Abraham Vega
Contacto:
Prensa
Publicidad
BANDERA
DE ZAPALLAR
Carta al director
Reclamos
Servicio a la
comunidad
a:
contacto@planetazapallar.cl
Planetazapallar@gmail.com
PlanetaZapallar
Las opiniones vertidas no
representan necesariamente
el sentir de Planeta Zapallar
sino, de quienes las emiten

06 Zapallar
Julio 2020 PlanetaZapallar
En 1590, cuando el Capitán
de los Reales Ejércitos Don
Francisco Hernández de
Herrera y López, quien fuera conquistador
de Chile, Sargento Mayor
del Reino, guerrero de Arauco
y Señor Encomendero de Indios,
recibe como recompensa por sus
meritorios servicios en la Guerra
de Arauco, por parte de la monarquía
Hispánica, una merced de
tierras llamada hacienda de Catapilco,
que anteriormente había
pertenecido al cacique Gaspar de
Catapilco. El conquistador Hernández
de Herrera tomó solemne
posesión en nombre de Su Majestad
de la hacienda el 3 de junio
de 1599, constituyéndose de esta
manera en el primer dueño español
de dichas tierras. El puerto de
embarque de los productos que se
producían en la hacienda de Catapilco
fue la actual bahía o rada
de Zapallar. La hacienda luego la
heredaron sus hijos los Capitanes
Francisco y Diego Hernández de
Herrera y Arancibia, guerreros de
Arauco y Señores Encomenderos
de Indios.
Después de varias herencias, litigios
y compra-ventas, Zapallar fue
creado como balneario por iniciativa
de Don Olegario Ovalle Vicuña,
propietario de la Hacienda "Catapilco", el que decide
regalar a sus amistades sitios en el lugar, con la condición
de que en un plazo de
2 años construyeran casas. Este peculiar origen hizo
que desde sus inicios los vecinos no sólo se preocuparan
de sus predios, sino que también del entorno. Plantaron
bosques, trazaron la red de calles y se construyeron
las rampas a orillas del mar.
En 1923 se constituyó la Sociedad Balneario de Zapallar,
integrada por 10 zapallarinos. Su objetivo fue impulsar
a Zapallar y financiar las mejoras necesarias en
luz eléctrica, agua potable, calles y veredas, arborización
y sanidad de la nueva comuna.
En 1935, Carlos Ossandón Barros decidió comprar la
totalidad de la Sociedad Balneario de Zapallar. Antes
de morir en 1938, le donó varios terrenos a la municipalidad
de Zapallar para que se hicieran obras y se
establecieran espacios verdes

PlanetaZapallar Julio 2020
Zapallar 07
Su primera administración
En marzo de
1916, bajo decreto
presidencial
se independizó la
zona de Zapallar del
departamento de La
Ligua, y se creó de
esta manera una nueva
municipalidad. Por
orden del Ministro del
Interior, el Sr. Luis Izquierdo,
se nombró como
primer alcalde al Sr. Alejandro
Fierro Carrera.
En 1923 se constituyó
la Sociedad Balneario
de Zapallar, integrada
por 10 zapallarinos.
Su objetivo fue impulsar
a Zapallar y financiar las
Alejandro Fierro Carrera;
Pimer Alcalde de Zapallar
1916
mejoras necesarias en luz eléctrica,
agua potable, calles y veredas,
arborización y sanidad de la nueva
comuna. En 1935, Carlos Ossandón
Barros decidió comprar la totalidad
de la Sociedad Balneario de Zapallar.
Antes de morir en
1938, le donó varios terrenos
a la municipalidad de
Zapallar para que se hicieran
obras y se establecieran
espacios verdes.

TRANSPARENCIA
MUNICIPAL
En 2019 Zapallar se convierte en primer municipio del
país en firmar convenio de colaboración con Concejo
Bajo la administración del alcalde
Gustavo Alessandri Bascuñán
para la Transparencia
La Municipalidad de Zapallar se convirtió
en el primer municipio del país
en firmar un Convenio de Colaboración
con el Concejo para la Transparencia,
corporación autónoma de derecho público,
creado por la Ley de Transparencia de la
Función Pública y de Acceso a la Información
de la Administración del Estado.
Como parte del desarrollo y modernización
de sus funciones, la Municipalidad de
Zapallar, manifestó al organismo su interés
de ser la primera institución en implementar
la guía de “Auditorías Integrales
en Transparencia, Rendición de Cuentas,
Probidad y Protección de Datos Personales”,
instancia que sentará las bases para
los distintos organismos que pretendan
asociarse a la iniciativa del Consejo en el
futuro.
La firma del Convenio de Colaboración entre
la Municipalidad de Zapallar y el Con-
sejo para la Transparencia, se concretó el
lunes 15 de abril de 2019 en las oficinas
del organismo, entre el edil de la comuna y
el presidente del organismo Marcelo Drago.
Desde el municipio de Zapallar, además
expusieron que este convenio les permitirá
desarrollar en conjunto todas las acciones
necesarias y conducentes para que
la municipalidad implemente y utilice la
guía de “Auditorías Integrales en Transparencia,
Rendición de Cuentas, Probidad y
Protección de Datos Personales”, ofrecida
por el Consejo para la Transparencia como
una guía, con recomendaciones, herramientas,
iniciativas y acciones prácticas,
para que mediante su implementación
alcanzar los más altos estándares institucionales
en las materias individualizadas
al interior del organismo.

ZAPALLAR
HOY
“Servicio público,
participación ciudadana,
Trabajo en terreno y obras
comunitarias”
Gustavo Alessandri Bascuñán,
alcalde de Zapallar, es ya figura
reconocida por su capacidad
organizacional, operativa y
comunicacional en el desempeño de
su cargo, valores que se unen a su
accionar en terreno y contacto con
la comunidad, principios esenciales
para dirigir una comuna en constante
progreso.
De una inicial actividad empresarial
y posterior Concejal Municipal
en Puente Alto, prefirió incursionar
en el servicio público, actividad que
le llevó a esta alcaldía, contando ya
con una experiencia anterior que le
ha permitido un buen desempeño
ahora como autoridad comunal.
La gestión municipal durante su
desempeño, se ha centrado principalmente
en temas básicos de desarrollo
de una comunidad, principalmente
en los sectores de salud,
educación, obras sectoriales y
proyectos de infraestructura comunitaria
para las localidades
interiores, junto con la protección
y conservación de patrimonios
naturales, históricos,
culturales y artísticos, todas iniciativas
que tienen como objetivo
obtener calidad de vida de las
personas, desterrar la desigualdad
social para propender a mejores
oportunidades.
Alessandri cuenta con un equipo
de profesionales y funcionarios
para emprender un trabajo de
equipo y en terreno que ha sido
fundamental hasta ahora para
el éxito de los distintos planes
de avance sectorial, junto con lograr
la participación ciudadana
en esta progresista comuna de
Zapallar.

SOLIDARIDAD
Gustavo Alessandri Bascuñán
es reconocido como
“Alcalde Solidario
de Latinoamérica 2019”
En la ciudad de Bogotá (Colombia), el alcalde de
Zapallar Gustavo Alessandri, recibió el reconocimiento
que lo galardona como “Alcalde Solidario e Incluyente de
Latinoamérica 2019 - Categoría: “Mejor Programa de Apoyo
al Adulto Mayor, con Énfasis en la Integración Social”,
galardón antes recibido por ediles de Perú,
Panamá, Colombia y Ecuador.

En la ciudad de Bogotá (Colombia), el
alcalde de Zapallar Gustavo Alessandri,
recibió el reconocimiento que lo
galardona como “Alcalde Solidario e Incluyente
de Latinoamérica 2019 - Categoría:
“Mejor Programa de Apoyo al Adulto Mayor,
con Énfasis en la Integración Social”,
galardón antes recibido por ediles de Perú,
Panamá, Colombia y Ecuador.
El reconocimiento que entrega INCLUSO-
CIAL ONG BARRANQUILLA, entidad sin fines
de lucro cuyo objeto social es defender
el derecho a una vida digna de las poblaciones
vulnerables. Constituida en el año
2003 y con un amplio trabajo social en las
áreas de rehabilitación, educación especializada
e inclusión laboral.
El galardón nace de una investigación cualitativa
desarrollada durante el año 2019,
cuyo objeto principal fue estudiar los indicadores
de innovación, impacto social,
transparencia, eficacia, eficiencia y sostenibilidad
de los programas institucionales,
enfocados en apoyar a las poblaciones vulnerables
ejecutados en Argentina, Bolivia,
Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El
Salvador, Guatemala, Honduras, México,
Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana
y Uruguay.
Como resultado la ONG estableció que la
Alcaldía de la Municipalidad de Zapallar
se está ejecutando el programa de apoyo al
adulto mayor más exitoso de Latinoamérica
denominado “Recorriendo Sueños”, iniciativa
que hace énfasis en el fomento del
esparcimiento y en la integración social de
ciudadanos de la tercera edad en condición
de aislamiento y encierro, a través de la
oferta institucional y gratuita de un vehículo
medicalizado y adaptado a sus limitaciones
de movilidad.
El programa “Recorriendo Sueños” y en
general todo el trabajo social que se viene
desempeñando Zapallar a favor de las poblaciones
vulnerables, merece ser estudiado
y replicado en el resto de municipalidades
de América Latina, indica el organismo
al otorgar el reconocimiento.
Junta directiva de INCLUSOCIAL ONG
BARRANQUILLA resolvió, el 22 de agosto
de 2019, que Gustavo Alessandri
Bascuñán posee los méritos necesarios
para ser designado como “Alcalde Solidario
e Incluyente de Latinoamérica 2019 - Categoría:
“Mejor Programa de Apoyo al Adulto
Mayor, con Énfasis en la Integración Social”.
Según la evaluación, el Alcalde de Zapallar
obtuvo uno de los mayores puntajes
en proyección, construcción y ejecución de
programas sociales enfocados en la inclusión
social de las poblaciones vulnerables
de Latinoamérica.
Recorriendo sueños
La población de adultos mayores ha ido en
aumento, como los problemas de salud que
se relacionan directamente con este grupo
etario. La cantidad de adultos mayores
que se encuentran en situación de movilidad
reducida, postración e incomunicación
geográfica supera los 1.244 habitantes tan
solo en la comuna de Zapallar.
Considerando las consecuencias emocionales
que conlleva las enfermedades, unidas
al aislamiento geográfico, el alcalde Gustavo
Alessandri Bascuñán generó un innovador
programa denominado
“RECORRIENDO SUEÑOS”, donde un vehículo
adaptado para adultos mayores con
movilidad reducida y/o situación de postración,
el cual tiene como objetivo principal
brindar un momento lúdico y de esparcimiento
para el beneficiario y su cuidador,
recorriendo distintos lugares históricos de
la región, cumpliendo sueños y contribuyendo
a reunir a familias distanciadas por
años.

EL PROGRESO
LLEGA A ZAPALLAR
La actual administración ha
concretado más de 100 proyectos
Numerosas son las obras que se han llevado
a cabo en las distintas localidades
de la comuna de Zapallar, en la actual
administración liderada por el alcalde, Gustavo
Alessandri.
En total son más de 100 proyectos terminados
o en ejecución, los que van en directo beneficio
de los vecinos.
Son seis las multicanchas que se planificaron
construir, de las cuales solo falta inaugurar las
de Laguna y Zapallar. Así, a tres años de asumido,
el alcalde Alessandri cumple a cabalidad
su promesa de entregar nuevos y modernos
espacios para la práctica de deportes y el
desarrollo de actividades recreativas, para
niños, jóvenes y adultos de la comuna.
Las obras de remodelación de la plaza Luz
Vicuña ubicada en el corazón de la localidad
de Zapallar- están en marcha.
En paralelo, avanza la construcción del
parque urbano El Paihuenal —ubicado en
el acceso de la comuna, en la quebrada del
mismo nombre- con senderos peatonales
y áreas de descanso, en sus casi 10 mil
metros cuadrados de superficie.
Inspección de la construcción del Túnel El Melón II, que
tendrá 2,8 kilómetros de extensión y dará continuidad a la doble vía en la Ruta 5
hacía el norte, disminuyendo los tiempos de viaje y los riesgos de accidentes.

PRINCIPALES OBRAS
COMUNITARIAS
Se construye innovador Parque
urbano en quebrada El Paihuenal
La Municipalidad de Zapallar presentó
el estado de avance del nuevo parque
urbano El Paihuenal, proyecto en ejecución
que contempla la recuperación de
terrenos ubicados al ingreso de la comuna
—quebrada Paihuenal, ruta F30-E— mediante
la construcción de senderos y recorridos
peatonales familiares, además de
zonas de descanso en su interior.
El nuevo Parque El Paihuenal potenciará
el cuidado, mantención y protección integral
de las especies nativas presentes en la
zona; dando acceso a los vecinos y visitantes
a un recorrido desde el borde urbano de
la comuna (calles ingreso), además de caminatas
interiores con senderos iluminados
y accesibilidad universal a la mayoría
de espacios disponibles en sus 9.800 m2.

“Huertos Medicinales”
AMBIENTAL
Suscriben convenio entre la Municipalidad
de Zapallar y el Servicio de Salud
Viña del Mar-Quillota, contempla el aporte
anual de recursos el cual permitirá
el desarrollo de estrategias de salud
innovadoras en la comunidad, fortaleciendo
la inclusión y participación social
mediante Fondos Concursables de Participación
Ciudadana (DIVAP 2019) para
la elaboración de Huertos Medicinales,
como apoyo a los pacientes del Programa
de Salud Cardiovascular (PSCV) y el Programa
de Salud Mental (PSM).
El municiopio
en conjunto
con la Corporación
de Bosques
de Zapallar y la Corporación
para el Desarrollo
de Zapallar,
avanzan en el plan
de restauración que
busca recuperar el
patrimonio natural
y la biodiversidad
del Cerro la Cruz el
cual ha sufrido un
proceso de erosión y
deterioro en el transcurso
de los años.

SEGURIDAD
Plan de Seguridad Comunal:
Municipio entregó
dos nuevos vehículos
policiales a
Carabineros y PDI.
Los avances de multicanchas
deportivas de las localidades
de
“El Pinar”, “Población Estadio”,
“Escuela Aurelio Durán” y de
“Catapilco”, en la comuna de Zapallar.
Con una inversión que supera los
$300 millones, las obras contemplan
el techado de las instalaciones,
nuevas superficies para la práctica
deportiva, además del sello de las
superficies que facilitará la práctica
deportiva en diversas disciplinas.
Programa de talleres y oficios

HACIENDO HISTORIA
COCHE FUNEBRE TIRADO POR CABALLOS
La antigua tradición de llevar a
los difuntos en un coche tirado
por caballos, que estuvo vigente
hasta los años 60’ en diversas
localidades rurales de nuestro país,
ha sido recuperada por la Municipalidad
de Zapallar, la que junto con
restaurar el Cementerio Parroquial
San Ramón en Catapilco, adquirió un
coche funerario tirado por caballos
-importado desde Polonia- el cual fue
presentado a la comunidad para su
puesta en servicio de forma gratuita.
El nuevo coche funerario representa
al tipo más utilizado en Chile hacia
fines del siglo XIX, el cual incorpora
las prestaciones y tecnología de
la actualidad, lo cual permitirá -de
acuerdo a las especificaciones solici-
tadas- poder transitar con seguridad y elegancia por
las calles de las diversas localidades de la comuna de
Zapallar.
Además desde el municipio de Zapallar destacaron
la puesta en servicio del coche funerario el cual debió
cumplir con los requerimientos y disposiciones
establecidas. De igual forma la Seremi de Salud de
la Región de Valparaíso, autorizó el funcionamiento
del cementerio Parroquial San Ramón, esto luego del
desarrollo -por parte del municipio- del programa de
manejo ambiental y sanitario integral, entre otras
disposiciones que permitieron nuevamente su puesta
en servicio.
El Cementerio de San Ramón en Catapilco, data de
los años 40´ y requería trabajos para resolución sanitaria,
entonces ahora cumple con toda la normativa
correspondiente de la Seremi de Salud.

AIRES DE CHILENIDAD
CATAPILCO
EL nombre Catapilco probablemente
viene del mapudungún
significando “Cuello degollado”.
EL 3 de agosto Catapilco
cumplirá 430 años de vida.
Don Olegario Ovalle Vicuña,
propietario de la Hacienda
"Catapilco", el que decide
regalar a sus amistades sitios en el
lugar, con la condición de que en
un plazo de 2 años construyeran
casas. Este peculiar origen hizo
que desde sus inicios los vecinos
no sólo se preocuparan de sus
predios, sino que también del entorno.
Plantaron bosques, trazaron
la red de calles y se construyeron
las rampas a orillas del mar.

EN TIEMPOS DIFÍCILES
“Queremos que las familias
prefirieran el comercio local
establecido”
Alcalde de Zapallar
Gustavo Alessandri
Taller de tapicería “ tapizarte” +56965684216
Atendemos desde las 20:00 horas hasta las 23:30 de la noche...llamenos al +332498372

PlanetaZapallar Julio 2020
Zapallar - Papudo 19
Socavónruta F-30 E por rotura de matriz de agua:
Alcalde de Zapallar confirmó que ruta a Papudo estará
cerrada por trabajos de evaluación y reparación
El alcalde de Zapallar,
Gustavo Alessandri,
confirmó que la ruta
costera F-30 Eque une Zapallar
con la comuna de Papudo,
permanecerá cerrada al tránsitovehicular
en el kilómetro
36 mientras la sanitaria -Esval-
y los organismospúblicos
involucrados, realizan
los trabajos de evaluación, investigación
yreparación que
permitan reanudar con seguridad
la circulación en la calzada
queresultó gravemente
dañada debido a la filtración
de una matriz de agua de
laempresa Esval S.A. (Empresa
Sanitaria de Valparaíso,
Aconcagua y Litoral)Durantela
visita a la zona -junto
a los diversos organismos
que participan:Gobernación
de Petorca, Vialidad y Esvalel
edil de Zapallar destacó
laimportancia de entregar total
seguridad a las personas
que transitan por dicharuta,
junto con destacar que la
emergencia ocurrida durante
la tarde de ayer enla zona de
Zapallar norte, no dejó a ninguna
persona lesionada ni
afectada porel corte de ruta.
“Todos losorganismos e instituciones
involucradas en
esta emergencia estamos
en terrenoevaluando los daños ocasionados
por esta rotura de matriz
de agua, junto coniniciar de
forma inmediata lo que será la reparación
de la ruta que permanecerácerrada
hasta que exista total
seguridad para su uso”, indicó Gustavo
Alessandri alcalde de Zapallar.
Además, la autoridad comunal expuso
el trabajo desplegado desde el
municipio con losvecinos cercanos a
la emergencia. “Nuestra prioridad es
informar a las familiasde la emergencia,
resguardar su seguridad, descartar
afectados y apoyar en lastareas
que facilitarán el restablecimiento del
servicio de agua potable en lazona”.
Alejandro Salas, Subgerente Zonal
de Esval aseguró que el corte
de ruta entre Zapallar y Papudo
se debió a la filtración de una
matriz de agua, la cual fue reparadadurante
la noche, reponiendo
el servicio de agua potable a
los vecinosafectados por el corte.
Por suparte, el Director Regional
de Vialidad Renzo Sanders,
aseguró que durante lajornada
se realizarán trabajos de señalización
y estabilizado del terreno,
conla finalidad de poder habilitar
a la brevedad una pista de circulación
en laruta que permanece
cortada debido a la emergencia.

20 Cabildo
Julio 2020 PlanetaZapallar
Postas de Salud
Municipal de Cabildo
realizarán exámenes PCR
en comunidades rurales
Desde principios de julio el Departamento de
Salud Municipal de Cabildo habilitó espacios
apropiados para poder realizar exámenes PCR
en las postas rurales de Las Puertas, Alicahue,
Artificio y La Viña.
Hasta fines de junio el Hospital de Cabildo concentraba la
totalidad de toma de muestra Covid-19 y seguimiento a
pacientes positivos. Esto cambió desde el mes de julio,
cuando desde la Municipalidad de Cabildo, a través del Departamento
de Salud, se habilitaron espacios en sus postas rurales
con la finalidad de tomar exámenes a los vecinos del sector rural
que se encuentren en situación de vulnerabilidad social por la
pandemia.
En Cabildo la Municipalidad se encarga de la salud rural y lo
hace a través de las postas ubicadas en Las Puertas, La Viña,
Alicahue y Artificio, en donde nuestros profesionales entregan
atención primaria a las familias.
“Durante la pandemia estos recintos han adoptado las modalidades
de atención según las directrices del Servicio de Salud,
realizando estrategias para mejorar los flujos de atención con el
fin de resguardar la salud de los usuarios de cada posta de salud
rural. Dentro de las últimas estrategias se encuentra la habilitación
de toma de muestra para exámenes PCR”, comentó el
alcalde de Cabildo, Patricio Aliaga.
Las postas municipales de Cabildo atienden de lunes a viernes
entre 9.00 y 12.00 horas y luego entre 14.00 y 16.00 horas,
periodo en el cual las personas con síntomas Covid-19 podrán
acercarse para toma de exámenes, previa evaluación médica,
que según los protocolos de salud y análisis a la persona determinará
si corresponde o no la toma de examen.

PlanetaZapallar
Julio 2020
La Ligua 21
Municipalidad de La Ligua realizó catastro textil
para apoyarlos durante la crisis y fomentar sus ventas
No cabe duda que la crisis social y económica derivada de la
pandemia ha golpeado fuerte a empresas, microempresas
y emprendedores locales, especialmente a quienes se dedican
a los rubros gastronómicos y textil en nuestra Comuna.
Es por esto que la Municipalidad de La Ligua, tal como lo hizo con
locales establecidos dedicados a la producción y venta de comida,
elaboró una Guía Textil destinada a promocionar, fomentar y apoyar
a los pequeños y medianos productores textiles, de artesanía
y ropa que se han visto afectados por esta compleja situación de
salud y sanitaria.
El municipio local dispondrá la guía Hecho en La Ligua, en la
página web www.laligua.cl y las redes sociales institucionales
para difundir el catastro de establecimientos para apoyarlos con
la venta de sus productos. El catastro incorpora datos sobre el
funcionamiento del negocio, el tipo de productos, los horarios, modos
de pago que acepta y las formas de entrega de los productos.
Ante el cambio de temporada, la llegada de la lluvia y el frio, el catastro
Hecho en La Ligua, se convierte en una excelente alternativa
para renovar el closet o guardarropas con excelentes y bellas
prendas para todos los miembros de la casa; y, de paso, respaldar
el trabajo de artesanos y productores locales.
piedrero
jorgejuan.pulgarlemos.1

22 Cabildo
Julio 2020 PlanetaZapallar
SENAMA lleva a cabo traslado de personas
mayores de Cabildo a residencia espejo transitoria
El traslado de dos personas mayores positivas asintomáticas con dependencia leve/moderada se realizó durante el fin de semana largo y
en los próximos días, previa evaluación, se espera materializar el traslado de otros casos.
El Servicio Nacional del Adulto Mayor
(SENAMA) en la región de Valparaíso
sigue trabajando en conjunto con
la Seremi de Salud ante los casos confirmados
de Covid-19 en el Establecimiento
de Larga Estadía (ELEAM) “San José” de
Cabildo, que afecta a un grupo de personas,
entre residentes y trabajadores. En
una primera etapa se procedió a la toma de
muestras de PCR a los funcionarios de turno,
y posteriormente se realizó el examen a
todas las personas mayores del lugar. Por
ahora, se está a la espera de la definición de
nuevas acciones, en caso de ser necesario.
Además, se ha determinado que dos residentes
con dependencia leve/moderada
-de un total de cinco positivos asintomáticos-
sean trasladados hasta la
Residencia Espejo Transitoria (RET) ubicada
en la comuna de Panquehue, con
el objetivo de llevar a cabo todos los procedimientos
de aislamiento efectivo, resguardando
y protegiendo su salud como
la de los trabajadores, evitando nuevos
contagios en la residencia de origen.
Al respecto, el coordinador regional de SE-
NAMA Valparaíso, Alonso Cuadra, explicó
que “durante este fin de semana largo logramos
realizar el traslado de dos residentes
provenientes del ELEAM San José de la
comuna de Cabildo, hasta nuestra RET ubicada
en Panquehue. Esta gestión se llevó a
cabo gracias a la colaboración del Hospital
y el municipio de la zona, quienes nos colaboraron
con una ambulancia para el viaje.
Por el momento, estamos a la espera de
la situación de otros residentes que eventualmente,
podrían también trasladarse al
mismo lugar dentro de los próximos días”.
En la residencia ubicada en la comuna de
Cabildo viven actualmente 24 personas
mayores, encontrándose hasta este momento,
en condiciones estables de salud.
Desde los inicios de esta alerta sanitaria,
SENAMA ha estado preparado y entregando
la debida atención a los residentes,
resguardando su integridad y salud, y con
el personal especializado que se requiere
en este momento para la puesta en marcha
de una residencia espejo transitoria,
cumpliendo con la entrega de información
correspondiente a los protocolos para cuidados
en ELEAM, así como también la en
trega de equipos de protección personal
(EPP) tanto a residentes como funcionarios,
además de la coordinación en el reemplazo
de trabajadores y cuidadores en
las residencias que tengan brote y necesiten
enviar a su personal a cuarentena.
“También visitamos a los ELEAM Virgen de
los Dolores y Padre Hurtado del Hogar de
Cristo (ambos de la comuna de Los Andes),
donde revisamos las dependencias para
ver la implementación de las zonas de aislamiento
y la distribución de las personas
mayores. En ambos casos se les entregó
una tablet con conexión a internet para
que los residentes, puedan comunicarse
con sus familiares con el apoyo de sus cuidadoras”,
agregó el coordinador regional.

PlanetaZapallar
Julio 2020
Petorca 23
Con 11 casos nuevos aumenta a 357 la cifra de
contagiados de Coronavirus en la Provincia de Petorca
El ministerio de Salud entregó este
lunes un nuevo balance respecto al
estado de avance del coronavirus en
nuestro país, confirmando un total de 3.394
casos nuevos para un total de 279.393 y
5.688 fallecidos
En tanto en la región de Valparaíso el SE-
REMI Subrogante Jaime Jammett informó
que se registraron 211 casos nuevos para
un total de 11.752 casos y 230 fallecidos.
De las nuevas cifras entregadas para la
provincia de Petorca se contabilizaron 11
nuevos casos, 6 de la comuna de Cabildo
y 2 de la comuna de La Ligua, 1 de la comuna
de Petorca, 1 comuna de Zapallar y
1 de la comuna de Papudo.
En esa misma línea, la Gobernadora de
Petorca María Paz Santelices precisó “que
hoy registramos 11 nuevos casos y aumentamos
la cifra de contagiados a 357
contagiados, como ustedes saben nuestro
Ministerio de salud continúa fortaleciendo
la estrategia de testeo y llamamos a que
las personas consulten al momento de
presentar síntomas, el llamado es a seguir
reforzando las medidas sanitarias, el
aislamiento físico, el lavado de manos y el
uso permanente de las mascarillas, evitemos
seguir aumentando estas cifras de
contagiados en nuestra provincia”

24 Regional
Julio 2020 PlanetaZapallar
IPS ChileAtiende pide revisar calendario
de aperturas antes de ir a sucursales
La institución adelantó calendario de apertura de sucursales de la Región de Valparaíso para esta semana e insistió
que “quien requiera hacer un trámite, primero revise si está disponible en www.chileatiende.cl y si aun así debe ir a
una sucursal, antes revise cuáles están abiertas según los turnos dados por la contingencia”.
Junto con renovar el llamado “a hacer uso de las plataformas
digitales para consultar y acceder a cientos de trámites
y servicios”, el director del IPS ChileAtiende en Valparaíso,
Marcial Fernández, reiteró que “actualmente existe un régimen de
atención diferente al habitual, por lo que es importante que aquella
persona que requiera ir a una oficina, primero revise qué día y en
qué horario estará abierta”.
El director regional indicó que “en el marco de la crisis sanitaria,
y cuando el llamado de las autoridades es a evitar salir, como
institución adoptamos nuevas medidas que apuntan a resguardar
a nuestros funcionarios sin dejar de prestar servicios, pero de manera
acotada e insistió en que es fundamental que las personas
acudan a las oficinas sólo si es estrictamente necesario”.
Fernández precisó que la semana del 6 al 10 de julio, las sucursales
atenderán de 8.30 a 13 horas según este calendario: Viña
del Mar, Casablanca, Cabildo, Los Andes y Quillota, martes; La
Calera, jueves; Quilpué, Limache, Valparaíso y La Ligua, lunes y
miércoles; San Antonio y San Felipe, miércoles; Concón, Quintero
y Villa Alemana, martes y jueves.
Subrayó que a través de www.chileatiende.cl se pueden realizar
cientos de trámites e invitó a hacer uso de las plataformas en Twitter,
Facebook e Instagram, lo mismo que el centro de llamados
101, para dudas y consultas. Asimismo, recordó que “quienes
deban acudir a alguna de nuestras oficinas ubicadas en comunas
en cuarentena no olviden solicitar su permiso en https://comisariavirtual.cl/
o en la comisaría más cercana”.
ATENCIÓN DE LUNES A VIERNES DE 08:30 A 13:00
TRABAJOS ESTRUCTURAS METÁLICAS
COTICE - V REGIÓN
+56987496729 soldador.marcelo

PlanetaZapallar
Julio 2020
Petorca 25
Intenso sistema frontal deja más de 44 milímetros de
precipitaciones en varios sectores de la provincia de Petorca
Un intenso sistema frontal se vivió durante la madrugada
de este lunes en la zona centro del país,
dejando una importante cantidad de agua caída en
las últimas horas.
Para la Gobernadora Maria Paz Santelices, “la situación
general de la provincia de Petorca se mantuvo con pequeños
inconvenientes en las cinco comunas registrando
rodados en distintas vías, pequeños cortes de luz, caída
de árboles y emergencias de cañerías tapadas que fueron
abordadas por personal de emergencia, bomberos y
Vialidad. El reporte de caída de precipitaciones mantuvo
a las comunas costeras de Zapallar y Papudo con 40 mm
y 21.34 milímetros respectivamente, mientras que en el
sector de Pullally se registró 50 mm, al interior de la provincia
se registró para la comuna de La Ligua y Cabildo
44mm y para la comuna de Petorca 30 milímetros”.
Asimismo, la autoridad provincial sostuvo que “estamos
muy contentos por las precipitaciones que obviamente
viene a paliar en parte el tema de la crisis hídrica, pero la
recomendación que mantuvimos durante este fin de semana
largo, fue que nuestros vecinos se mantuvieran
en sus viviendas debido a la pandemia del Coronavirus.
Otra de las buenas noticias fue la activación de caudales
en el sector de Los Comunes en Chincolco y esperamos
que durante esta semana continúen las precipitaciones
en toda nuestra región, el llamado es al autocuidado y a
disfrutar de estas lluvias desde casa”.
Paltas delibery Fuerte Extra para madurar.$ 2500 kg.
luisnicolas.nunezgormas.7

26 Petorca
Julio 2020 PlanetaZapallar
Diputado Daniel Verdessi (DC) ofició a Seremi de Salud
por cambio de resolutividad de oficina de La Ligua
Medida obliga a usuarios de la provincia a de Petorca trasladarse
hasta la provincia de San Felipe para realizar los trámites
Atendiendo una serie de consultas y quejas
de vecinas y vecinos de la provincia
de Petorca, el diputado Daniel Verdessi
(DC) ofició al Secretario Regional Ministerial de
Salud, Jaime Jamett, por el cambio de resolutividad
de la oficina de esa repartición, lo que obliga
a los usuarios a realizar sus trámites en San Felipe.
El representante de la Quinta Región Cordillera señaló
que “mediante oficio solicité al Seremi de Salud,
que nos informe los motivos para el cambio
de resolutividad de la oficina de la Seremi de Salud
en la Salud de La Ligua, lo que obligará a los vecinos
de la provincia de Petorca volver a realizar los
trámites de ese servicio en la provincia de Aconcagua,
situación que preocupa porque vamos retrocediendo,
ya que fue el propio Seremi Jamett
quien inauguró el 2013 esta oficina para acercar
a los vecinos en la realización de estos trámites”.
En las dependencias ubicadas en pasaje de acceso
Nº411 esquina calle Vicuña Mackenna, La Ligua,
se realizaban diferentes acciones de vigilancia
y fiscalización de calidad de los alimentos,
aguas, zoonosis, entre otras áreas, en una zona de
una amplia extensión territorial y de habitantes.
Mermeladas caseras de Mora y Damasco. Fonditos de alcachofas
100% natural sin químicos.