27.10.2020 Views

Academy Award for Best International Feature Film 1947 - 2019

Oscar Película de habla no inglesa 1947 - 2019 Tras la Segunda Guerra Mundial, la Academia otorgó premios a las mejores cintas de habla no inglesa estrenadas en Estados Unidos: Un premio especial entre las ediciones correspondientes a 1947 y 1949 y un premio honorífico entre las ediciones correspondientes a 1950 y 1955. Sin embargo, estos premios no fueron competitivos, puesto que no hubo nominados sino simplemente un largometraje ganador por año. Para la edición correspondiente a 1956 se creó un Óscar al mérito de carácter competitivo para las películas de habla no inglesa que ha sido otorgado anualmente desde entonces. 

Oscar Película de habla no inglesa 1947 - 2019

Tras la Segunda Guerra Mundial, la Academia otorgó premios a las mejores cintas de habla no inglesa estrenadas en Estados Unidos: Un premio especial entre las ediciones correspondientes a 1947 y 1949 y un premio honorífico entre las ediciones correspondientes a 1950 y 1955. Sin embargo, estos premios no fueron competitivos, puesto que no hubo nominados sino simplemente un largometraje ganador por año. Para la edición correspondiente a 1956 se creó un Óscar al mérito de carácter competitivo para las películas de habla no inglesa que ha sido otorgado anualmente desde entonces. 

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

– Cada país presentará sólo una película

como candidata a esta categoría, que

será elegida por una institución, comité

o jurado del mismo.

– Las películas presentadas también

podrán optar a otras categorías siguiendo

las normas que regulan éstas.

La película solo puede representar a un país,

por lo que las películas que sean realizadas

mutuamente por distintos países están

fuera de la candidatura, a menos de que

sean presentadas por uno de esos países que

debe demostrar que su colaboración en la

película fue mayoritaria que los otros países

que colaboraron en ella (Italia y Francia

compartieron el Óscar de 1950 al tratarse de

una coproducción. A partir de la introducción

del sistema de nominaciones, se

considera a la película originaria únicamente

del país que la propone, independientemente

de que sea o no coproducción.)

Proceso de nominación

Cada país es invitado a inscribir al proceso

de selección una película que considere

competitiva para el premio a la Academia.

La designación de la presentación oficial de

cada país tiene que ser hecha por una

organización, jurado o comité compuesto

de personas de la industria del cine, cuyos

nombres de los miembros deben ser

enviados a la Academia. Sólo se acepta una

película de cada país.

Después de que cada país ha designado una

película, todas las copias de las películas son

presentadas a la Academia en su idioma

original con subtitulos al inglés; donde son

seleccionadas por el Comité del Premio,

cuyos miembros seleccionan por votación

secreta a las cinco candidatas oficiales.

Estos procedimientos fueron ligeramente

modificados para el 2006, en que se cambió

a un proceso de dos etapas para determinar

a los candidatos: una lista de nueve películas

se publica una semana antes del anuncio

oficial de las 5 candidaturas.

Receptor

A diferencia de otros premios de la Academia,

este no se presenta a un individuo

específico. Es un premio aceptado por el

director de la película ganadora, pero es

considerado un premio para el país que

representa en su conjunto (producción,

dirección, actuación, escritura y esfuerzos

técnicos desplegados para la película).

Un director como Federico Fellini, se

considera que oficialmente nunca ganó un

Óscar en su vida, aunque 4 de sus películas,

recibieron el premio; el único premio de la

Academia que Fellini personalmente recibió

fue en 1992, el cual fue un Óscar Honorífico.

De Wikipedia, la enciclopedia libre

http://archivocine.com

9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!