LISTA TRADUCTORES CE
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
INTERPRETERS IN SOUTH AFRICA
Colegio Español:
NAME LANGUAGES E-MAIL TELEPHONE EXPERIENCE CITY COUNTRY OF
ORIGIN
FIELD OF
SPECIALIZATION
Thaylis
Freytes de
Valcárcel
English & Spanish combinations taurosleos@gmail.com 072 270 2343 Interpreting course,Special Education &
Learning Disabilities degree. Diploma in
Publicity & marketing studies. BA (Science)
Pretoria Venezuela Engineering,education
psychology, politics,
neurology, marketing
María
Eugenia
Gómez
Arlette
Rosa
English & Spanish combinations
melligomez@hotmail.co
m
073 173 3254 Experience JHB Argentina Economy, engineering
(farming & agriculture
mining),
English & Spanish combinations jeillas@iafrica.com 082 506 2177 Experience Pretoria Chile Bookkeeping/ turism
/liaison
Ivette Illas English & Spanish combinations jeillas@iafrica.com 082 684 4455 International conferences Miembro de AIIC Pretoria Chile All
Marta
Behar
Ana Dema
English & Spanish combinations
Passive French
English & Spanish Combinations
Understands Italian
balagan@iafrica.com 083 261 9788
021 712 2018
info@anad.co.za 083 388 4883
012 664 8513
SATI Accredited
22 years of experience
Cape Town Argentina All, legal, human and
social sciences
Consecutive interpretation Translation studies Pretoria Argentina Industry /technical /
Chemistry
Eduardo
Arques
Esteve
Clara Tilve
English & Spanish Combinations
From Portuguese to Spanish
English & Spanish Combinations
From Portuguese to Spanish &
to English From French to
Spanish & to English
roveony@gmail.com 014 262 445
086 553 5600
clara.tilve@gmail.com 072 788 7473
021 790 7099
Translator & Conference Interpreter Cape Town Spain All
Translator & Interpreter Cape Town South African-
Spain
Creative translation
technical, legal
science
Marianne
Rene
Bronkhorst
English & Spanish
English & Afrikaans Afrikaans &
Spanish Understands German
exito@netactive.co.za 083 422 1367 Experience Pretoria South Africa All
Albana
Gómez
Orsmond
Ofelia
Kotnik
Malcolm
Bradbury
Sonia
Fernández
English & Spanish combinations albana@telkomsa.net 011 803 8601
083 416 1344
Experience JHB Argentina All
English & Spanish combinations ofeliakotink@gmail.com 083 299 0374 Experience, media JHB Venezuela Economy,
journalism, Politics,
various
English & Spanish combinations malbraco@global.co.za 011 673 9383 Johannesbu
rg
English & Spanish combinations
hjalmarsonia@icon.co.z
a
031 763 3625 Interpreter/ 13 years Durban Spain