18.03.2023 Views

Listín Diario 18-03-2023

https://listindiario.com/

https://listindiario.com/

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

0 cm<br />

SANTO DOMINGO, SÁBADO, <strong>18</strong> DE MARZO DE <strong>2023</strong><br />

DE<br />

Año CXXXIII - Nº 37,900. - Precio RD$25.00 -www.listindiario.com<br />

Disciplina escolar<br />

entra en barrena<br />

Escándalos frecuentes<br />

En dos centros, estudiantes alegaron<br />

que sufrieron alucinaciones. /P.2<br />

cm<br />

Editorial.<br />

De la formación<br />

a la perversión /P. 6<br />

Suspenden maestra<br />

Denuncian usó fotos de alumnos en<br />

plataforma para adultos Only fans./P.2<br />

cm<br />

COMIENZA LA FERIA AGROPECUARIA<br />

Una exhibición de caballos formó parte de los actos anoche para dejar iniciada la Feria Nacional Agropecuaria <strong>2023</strong>, en la Ciudad Ganadera de la capital, evento que está<br />

dedicado este año al presidente Luis Abinader. Durante el evento se mostrará lo mejor de la agropecuaria dominicana hasta el domingo 26. P.10 GLAUCO MOQUETE/LD<br />

El kilo de arroz<br />

cuesta más en EU<br />

que en el país<br />

,5 cm<br />

CÁNDIDA ACOSTA<br />

Santo Domingo, RD<br />

Un sondeo de precios del arroz en 81<br />

países del mundo realizado en este mes<br />

determina que la libra del cereal es más<br />

barata en Paraguay, donde el precio por<br />

cm<br />

BUSQUE HOY<br />

kilogramo sale a US$0.64, y mientras en<br />

Estados Unidos vale US$3.77 en República<br />

Dominicana es de US$1.61.<br />

Con una tasa de cambio de RD$54 por un<br />

dólar, si un kilo del cereal vale US$3.77,<br />

la libra saldría a RD$101.79. P.9<br />

Peatonal<br />

de la Charles<br />

lleva cerrado<br />

cuatro años P.5<br />

Panorama político<br />

SITUACIÓN<br />

HAITIANA EN<br />

LA CUMBRE<br />

P.7<br />

GUARIONEX<br />

ROSA<br />

Poco valorados<br />

los intérpretes del<br />

lenguaje de señas<br />

WANDA MÉNDEZ<br />

Santo Domingo, RD<br />

La interpretación en lenguaje<br />

de señas es un oficio<br />

poco valorado en el país,<br />

por lo que quienes se dedican<br />

a esta labor tienen que<br />

recurrir al pluriempleo para<br />

generar más ingresos.<br />

Las pocas oportunidades<br />

laborales para personas<br />

con discapacidad auditiva<br />

repercuten en la comunidad<br />

de intérpretes. P.8<br />

CON LA PRIMAVERA<br />

VIENEN LAS ALERGIAS<br />

P.4


2 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>18</strong> DE MARZO DE <strong>2023</strong><br />

10 cm<br />

La Arrancada<br />

5 cm<br />

4 cm<br />

Escándalo en otra escuela<br />

3,5 cm<br />

3 cm<br />

Educación suspende<br />

a educadora con<br />

disfrute de sueldo<br />

Estudiantes recibieron asistencia en el hospital público de Baní por alucinaciones. ARCHIVO /LD<br />

Profesora usa fotos de<br />

alumnos en Onlyfans<br />

YASMEL CORPORÁN<br />

yasmel.corporan@listindiario.com<br />

Santo Domingo, RD<br />

Durante los primeros tres<br />

meses de <strong>2023</strong> las escuelas<br />

del país han acaparado<br />

titulares de los medios de<br />

comunicación, debido a la<br />

cantidad de hechos alarmantes<br />

y sin precedentes<br />

registrados dentro de los<br />

planteles que involucran<br />

tanto a los maestros como<br />

a los alumnos y padres.<br />

El hecho más reciente ocurrió<br />

en el Liceo Francisco<br />

del Rosario Sánchez, en el<br />

municipio El Factor, provincia<br />

María Trinidad Sánchez,<br />

donde padres denunciaron<br />

que una maestra<br />

utilizó fotos de algunos de<br />

us hijos en una cuenta de<br />

“Onlyfans” .<br />

El escándalo se agudiza<br />

porque, además de esto, la<br />

docente Sarah Ventura Genao<br />

publica contenido para<br />

adultos en esa plataforma<br />

y en uno de sus videos hace<br />

mención de sus alumnos.<br />

El Ministerio de Educación<br />

(Minerd) informó que la<br />

maestra se encuentra “fuera<br />

de las aulas” y que las<br />

autoridades de esa dependencia<br />

están al tanto del<br />

caso desde el primer día y<br />

continúan investigándolo.<br />

Videos íntimos<br />

El pasado 7 de marzo, otro<br />

escándalo, pero de índole<br />

sexual, disparó las alertas<br />

de las autoridades educativas,<br />

cuando un maestro<br />

del Liceo Unión Panamericana,<br />

del Distrito Nacional,<br />

denunció la divulgación de<br />

varios videos donde figuran<br />

estudiantes sosteniendo relaciones<br />

sexuales dentro del<br />

plantel escolar.<br />

El hecho generó consternación<br />

en la sociedad y obligó<br />

al Minerd a intervenir el<br />

centro educativo, iniciando<br />

allí un “programa de formación<br />

y organización que incluye<br />

temas de regulación<br />

de emociones y valores”.<br />

Otra de las medidas adoptadas<br />

por el Ministerio fue establecer<br />

reuniones permanentes<br />

con los padres de los<br />

menores involucrados, directores<br />

y personal del liceo.<br />

Por otro lado, según el director<br />

de la Regional 15 de<br />

Educación, Rafael Figaris<br />

Amador, el caso también es<br />

Sarah<br />

Ventura<br />

Genao<br />

labora como<br />

orientadora<br />

en un liceo<br />

de El Factor,<br />

en Nagua.<br />

investigado por la Fiscalía<br />

de Niños, Niñas y Adolescentes<br />

del Distrito Nacional.<br />

Padre golpea a su hija<br />

Hace casi tres semanas circuló<br />

en las redes sociales un<br />

video donde se observa a<br />

un hombre sacar de manera<br />

agresiva a su hija menor<br />

de edad, de la Escuela Básica<br />

Las Quinientas de Nagua,<br />

provincia María Trinidad<br />

Sánchez.<br />

En el audiovisual se muestra<br />

cómo el adulto saca a la niña<br />

a empujones y golpes del<br />

centro educativo donde recibe<br />

docencia, sin inmutarse y<br />

a la vista de los demás alumnos<br />

y maestros.<br />

Con relación al caso, el ministro<br />

de Educación, Ángel<br />

Hernández, informó que la<br />

dependencia que dirige y la<br />

justicia de Nagua daban seguimiento<br />

al caso. El Consejo<br />

Nacional de la Niñez (Conani),<br />

también se hizo eco<br />

del asunto e informó que<br />

SEPA MÁS<br />

¿Alucinaciones?<br />

En completo estado de<br />

pánico fueron encontrados<br />

un grupo de estudiantes<br />

de la Escuela<br />

Ernesto González<br />

Lachapelle, en Baní,<br />

provincia Peravia, tras<br />

asegurar haber sido atemorizados<br />

por un “espíritu<br />

maligno” mientras<br />

jugaban en el plantel.<br />

Otro caso similar se dio<br />

con 25 estudiantes de<br />

un liceo en la provincia<br />

La Altagracia.<br />

notificó lo sucedido a la Fiscalía.<br />

El 11 de marzo, un tribunal<br />

de María Trinidad Sánchez<br />

impuso presentación periódica<br />

y una garantía económica<br />

de 50 mil pesos contra<br />

Ángel Manuel Vargas Sánchez<br />

por agredir a su hija de<br />

11 años.<br />

Tragedia en Azua<br />

El pasado miércoles, una<br />

maestra falleció y seis empleados<br />

de una escuela en<br />

la provincia Azua fueron ingresados<br />

a un centro de salud<br />

luego de intoxicarse con<br />

un veneno para ratones.<br />

El hecho ocurrió en el liceo<br />

Luis Antonio Geraldo, de la<br />

comunidad Tabarra Abajo,<br />

cuando la docente fallecida,<br />

identificada como Guillermina<br />

Lemos, colocó un<br />

veneno para ratas en el área<br />

de la biblioteca, debido a<br />

que los animales estaban<br />

destruyendo los libros.<br />

Santo Domingo, RD<br />

El Ministerio de Educación<br />

de la República Dominicana<br />

(Minerd) anunció<br />

ayer la suspensión por<br />

60 días de Sarah Ventura<br />

Genao, Orientadora de<br />

Media, quien ha sido objeto<br />

de una denuncia en<br />

el sentido de incitar a estudiantes<br />

a acciones promiscuas<br />

a través de la red<br />

social para adultos y de<br />

contenido pornográfico<br />

Only Fans.<br />

La resolución firmada<br />

por Dilia Stephany Ubiera<br />

Sosa, directora de Gestión<br />

Humana del Minerd,<br />

señala que la suspensión<br />

con disfrute de sueldo se<br />

basa en lo establecido en<br />

el artículo 95 del Decreto<br />

639-<strong>03</strong> del Estatuto Docente.<br />

Ese artículo precisa que<br />

“Las sanciones aplicadas<br />

en el artículo anterior son<br />

de naturaleza disciplinaria,<br />

por la cual se aplicaran<br />

sin perjuicio de las<br />

responsabilidades civiles<br />

y penales que resulten de<br />

delitos o infracciones que<br />

se hubiesen cometido. Párrafo:<br />

Siempre que se inicie<br />

un proceso de investigación<br />

sobre una falta<br />

cometida, el docente seguirá<br />

recibiendo la remuneración<br />

correspondiente”.<br />

La orientadora suspendida<br />

labora en el liceo secundario<br />

Francisco del<br />

Rosario Sánchez, del municipio<br />

El Factor, en la<br />

provincia María Trinidad<br />

Sánchez.<br />

El Minerd también fundamenta<br />

la suspensión de la<br />

orientadora en la Ley 41-<br />

08 de Función Pública,<br />

que en su artículo 88 cita<br />

que “Cuando para realizar<br />

investigación judicial<br />

o administrativa fuere<br />

conveniente, a los fines de<br />

la misma, suspender a un<br />

servidor público, la suspensión<br />

será con goce de<br />

sueldo y tendrá una duración<br />

hasta de sesenta<br />

días continuos, lapso que<br />

podrá ser prorrogado por<br />

una sola vez”.<br />

Ubiera Sosa dijo que se ha<br />

formado una comisión a<br />

cargo de la directora de<br />

Orientación y Psicología,<br />

Francisca de la Cruz, para<br />

investigar la denuncia<br />

contra la orientadora Sarah<br />

Ventura Genao.<br />

Federación de Padres<br />

El presidente de la Federación<br />

Nacional de Asociaciones<br />

de Padres Madres y<br />

Amigos de la Escuela (AP-<br />

MAE), Jaime Tolentino,<br />

se refirió este viernes a los<br />

recientes eventos acontecidos<br />

en escuelas expresando<br />

que las mismas no<br />

han pasado inadvertidas<br />

esa gremio.<br />

De acuerdo con Tolentino,<br />

estos planteles escolares<br />

deben ser intervenidos<br />

de inmediato para analizar<br />

lo que en ellas ocurre<br />

y determinar de qué manera<br />

se puede corregir.<br />

“Se debe intervenir más,<br />

a las familias también hay<br />

que orientarlas a que tengan<br />

más comunicación<br />

con sus hijos para que las<br />

cosas vayan mejorando”,<br />

acotó.<br />

El ministro de Educación, Ángel Hernández. ARCHIVO/LD


10 cm<br />

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>18</strong> DE MARZO DE <strong>2023</strong><br />

3<br />

5 cm<br />

4 cm<br />

3,5 cm<br />

3 cm


4 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>18</strong> DE MARZO DE <strong>2023</strong><br />

10 cm<br />

La República<br />

5 cm<br />

La estación. Con el inicio de la primavera la próxima semana, esta afección<br />

se multiplica por la alta concentración de polen en el aire por la floración.<br />

4 cm<br />

Recuerdan en acto<br />

3,5 cm<br />

48 aniversario de la<br />

3 cm<br />

muerte de Orlando<br />

La gran cantidad de polen en el aire que se respira en esta estación del año, provoca mayores alergías. ARCHIVO<br />

Médico aconseja cómo<br />

lidiar con las alergias<br />

LAURA CASTILLO<br />

laura.castillo@listindiario.com<br />

Santo Domingo, RD<br />

Con la llegada de la primavera<br />

la próxima semana,<br />

las alergias podrían incrementarse<br />

o afectar a ciudadanos<br />

vulnerables debido<br />

a que esta época del año se<br />

caracteriza por la floración<br />

de los árboles produciendo<br />

polen, las partículas fecundantes<br />

de las plantas.<br />

La rinitis, conjuntivitis<br />

y asma alérgico, son algunas<br />

de las afecciones más<br />

comunes en esta temporada<br />

debido a que un 20% de<br />

la población mundial tiene<br />

sensibilidad a algún tipo de<br />

polen, explicó José Alberto<br />

Torres Hernández, médico<br />

alergólogo del hospital<br />

pediátrico Hugo Mendoza<br />

y Health Services Medical<br />

Center.<br />

Durante una entrevista,<br />

el especialista afirmó que<br />

los principales son los que<br />

provienen de las hierbas o<br />

gramíneas, de ciertas malezas<br />

y de algunos árboles<br />

como son el roble, los plataneros<br />

de sombra y los cipreses.<br />

Explicó que aunque en<br />

territorio dominicano predomina<br />

un clima tropical<br />

Las consultas por afecciones nasofaringeas aumentan<br />

durante la primavera que inicia el próximo lunes.<br />

con altas temperaturas y humedad<br />

relativa, no es un lugar<br />

geográfico típico de las<br />

alergias en primavera.<br />

Sin embargo, estas condiciones<br />

se han disparado por<br />

la contaminación ambiental,<br />

la quema de árboles, la<br />

basura y las tormentas de<br />

polvo del desierto del Sahara<br />

que actúan como agentes<br />

irritantes de las vías respiratorias,<br />

piel y los ojos.<br />

Otros factores<br />

Torres Hernández consideró<br />

otro “protagonista principal”<br />

los factores genéticos y<br />

epigenéticos.<br />

Señaló que en los últimos<br />

tiempos estos han estado incidiendo<br />

negativamente sobre<br />

el sistema inmunológico<br />

de los seres humanos, modificando<br />

y favoreciendo la<br />

aparición de mayor número<br />

de sensibilizaciones frente a<br />

diversas proteínas ambientales<br />

a temprana edad, lo<br />

que provoca los síntomas y<br />

el desarrollo de las enfermedades<br />

alérgicas.<br />

UN APUNTE<br />

Prevención<br />

Las mascarillas pueden<br />

fungir como una de las<br />

protecciones más recomendables<br />

para evitar<br />

estas alergias. Además<br />

de no exponerse a las<br />

áreas libre donde haya<br />

arboles los días de más<br />

polinización. Se debe<br />

permanecer dentro del<br />

hogar o lugares cerrados<br />

los días en los que<br />

haya mucho viento, ya<br />

que éste remueve y suspende<br />

el polen en el aire<br />

que se respira.<br />

Para esta época el polen<br />

está presente en todas las<br />

plantas pero los más fuertes<br />

son los que provienen de<br />

gramíneas, de ciertas malezas<br />

y de algunos árboles<br />

de roble, los plataneros de<br />

sombra y los cipreses.<br />

ÁNGEL VALDEZ<br />

angel.valdez@listindiario.com<br />

Santo Domingo, RD<br />

Diversas personalidades<br />

participaron ayer en un<br />

acto de recordación al<br />

periodista Orlando Martínez<br />

Howley en el lugar<br />

donde cayó asesinado hace<br />

48 años.<br />

“48 años, 48 flores para<br />

un vil asesinato”, establecía<br />

la consigna de la<br />

carpa y los simpatizantes.<br />

El presidente del Colegio<br />

Dominicano de Periodistas<br />

(CDP), Aurelio<br />

Henríquez, recordó la valentía<br />

y gallardía que tuvo<br />

el comunicador al enfrentarse<br />

a los regímenes<br />

políticos y oligárquicos,<br />

además, recordó a las autoridades<br />

del Estado no<br />

olvidar el trágico suceso.<br />

“Es tiempo de pedir<br />

justicia, los familiares y<br />

todos tenemos que saber<br />

quién ordenó realmente<br />

la muerte de Orlando.<br />

Desde el CDP seguiremos<br />

pidiendo justicia”, manifestó<br />

Henríquez.<br />

Exhortó a las nuevas<br />

generaciones a respetar<br />

el legado y continuar el<br />

pensamiento crítico de<br />

Orlando.<br />

Narciso Isa Conde,<br />

Síntomas<br />

Los síntomas de la rinitis<br />

alérgica consisten en una inflamación<br />

de la mucosa de<br />

vía aérea respiratoria, especialmente<br />

de la nariz, provocando<br />

estornudos, congestión<br />

nasal, picazón de<br />

nariz, paladar, ojos y oídos.<br />

El asma alérgico, otra de<br />

las afecciones comunes en<br />

estas fechas, se puede identificar<br />

con una reacción<br />

obstructiva e inflamatoria<br />

que se produce en los bronquios,<br />

que son los conductos<br />

encargados de transportar<br />

el aire desde la tráquea<br />

hasta los pulmones.<br />

Esta inflamación dificulta<br />

el paso del aire y como<br />

consecuencia, provoca dificultad<br />

respiratoria, tos y las<br />

compañero de Orlando en<br />

el Partido Comunista Dominicano<br />

(PCD), lo definió como<br />

“un ser humano repleto<br />

de talento y una intrepidez<br />

creativa admirable”.<br />

“Su pensamiento transformador<br />

y su actitud ante<br />

la vida ha trascendido su<br />

época y aún conserva una<br />

vigencia impresionante”,<br />

señaló Isa Conde.<br />

En el acto, realizado en la<br />

avenida José Contreras, Zona<br />

Universitaria, participaron<br />

estudiantes de la UASD,<br />

dirigentes de izquierda y<br />

ciudadanos que recuerdan<br />

la vida del político y periodista<br />

asesinado.<br />

También, asistieron Rosalía<br />

Sosa Pérez, vicerrectora<br />

de extensión de la UASD;<br />

Gerardo Roa, decano de<br />

Humanidades de la UASD y<br />

Franklin García, titular del<br />

Mescyt.<br />

Orlando fue asesinado<br />

la noche del 17 de marzo<br />

de 1975 en la avenida José<br />

Contreras casi esquina Cristóbal<br />

de Llerena.<br />

Había salido de su trabajo<br />

en el periódico El Nacional<br />

y fue perseguido por un<br />

grupo de militares y civiles<br />

que lo hicieron detener y<br />

luego lo asesinaron cuanto<br />

intentó defenderse.<br />

El acto congregó a diversas personalidades.<br />

sibilancias o “pitidos” característicos<br />

de esta condición.<br />

Mientras que la conjuntivitis<br />

pudiera presentar picazón,<br />

ardor, molestias en los<br />

ojos que se pueden tornar<br />

rojizos. Sobre la medicación,<br />

sugirió utilizar antihistamínicos<br />

o antialérgicos indicados<br />

por un especialista,<br />

lavados nasales con suero<br />

salino y esteroides nasales<br />

en forma de spray, broncodilatadores<br />

solos o en combinación<br />

con esteroides (las<br />

llamadas “bombitas”).


10 cm<br />

5 cm<br />

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>18</strong> DE MARZO DE <strong>2023</strong><br />

5<br />

La República<br />

4 cm<br />

3,5 cm<br />

3 cm<br />

El peatonal de Sabana Perdida, inoperable por falta de mantenimiento, continúa cerrado desde hace dos años porque las autoridades no lo reparan.<br />

Deterioros bloquean tránsito<br />

Afectados. Maestros de una<br />

escuela y deportistas de una<br />

cancha, piden su reconstruccución.<br />

Peatonal de Villa Mella<br />

continúa cerrado hace<br />

dos años por agujero<br />

MELANIE CUEVAS<br />

melanie.cuevas@listindiario.com<br />

Santo Domingo, RD<br />

El puente peatonal de la<br />

avenida Charles de Gaulle,<br />

en Santo Domingo<br />

Norte, continúa fuera de<br />

servicio por el deterioro<br />

en el que se encuentra<br />

la estructura desde hace<br />

aproximadamente cuatro<br />

años, sin que las autoridades<br />

intervengan para reconstruirlo.<br />

Los puentes peatonales<br />

se construyen con la intención<br />

de resguardar la vida<br />

de niños y adultos al momento<br />

de cruzar una autopista<br />

o una vía con alto<br />

tránsito vehicular, aunque<br />

este representa lo opuesto,<br />

debido al enorme agujero<br />

que afecta su estructura y el<br />

tránsito peatonal, obligando<br />

a las personas a arriesgar<br />

la vida cruzando por la<br />

vía.<br />

Un colegio, un parque<br />

y una cancha son los establecimientos<br />

más cercanos<br />

al puente, lo que significa<br />

que los más afectados por<br />

las malas condiciones de<br />

la estructura son estudiantes<br />

y deportistas, quienes a<br />

diario deben cruzar la autopista<br />

entre vehículos a velocidad<br />

de más de 30 kilómetros<br />

por hora.<br />

A pesar de que este diario<br />

publicó varios trabajos<br />

en fechas 24 de enero y 22<br />

de febrero de este año, donde<br />

se exhibía el deterioro,<br />

los residentes relataron no<br />

haber visto ninguna brigada<br />

del Ministerio de Obras<br />

Públicas aproximarse al lugar.<br />

“Cuando se vaya un muchacho<br />

por ahí entonces<br />

es que lo van a arreglar o<br />

cuando eso le caiga a un<br />

camión de esos cruzan por<br />

ahí es que lo van a arreglar”,<br />

expresó Rafael Martínez,<br />

uno de los residentes<br />

de la zona, quien explicó<br />

que luego de que fueran<br />

puestas las mallas hace más<br />

de dos años para prohibir el<br />

acceso peatonal a la estructura,<br />

las autoridades “no<br />

han vuelto a pasar por ahí”.<br />

Daniel López, quien es<br />

profesor de educación física<br />

en el colegio próximo<br />

al puente, indicó que desde<br />

el centro educativo ya<br />

han agotado varios recursos<br />

con las autoridades a fin<br />

de solucionar el problema,<br />

del cual son afectados directamente,<br />

por la cantidad<br />

de estudiantes que deben<br />

transitar por la autopista,<br />

pero sus peticiones no han<br />

sido atendidas.<br />

Además de salvaguardar<br />

la vida del alumnado, López<br />

manifestó que con el<br />

arreglo del mismo se evitarían<br />

contratiempos y accidentes,<br />

pues en lo que va de<br />

año dos personas han sido<br />

atropelladas por motorizados<br />

que transitan por la vía.<br />

El mal estado del puente<br />

se presenta 12 años después<br />

de haber sido inaugurado<br />

en 2011, durante la<br />

gestión de Francisco Fernández<br />

como alcalde, obra<br />

que los comunitarios pasaron<br />

años reclamando su<br />

construcción y ahora se ven<br />

en la misma situación de reclamos<br />

para su reparación.<br />

El puente peatonal, ubicado<br />

en la autopista Charles<br />

de Gaulle, próximo al<br />

sector Sabana Perdida, de<br />

Santo Domingo Norte, está<br />

cerrado a causa del deterioro<br />

severo que ha sufrido<br />

durante varios años, a tal<br />

punto que tiene un enorme<br />

agujero en el medio.<br />

SEPA MÁS<br />

Otras quejas<br />

Un desagüe en la calle<br />

Pedro Antonio Pimentel<br />

del barrio Libertad, fue<br />

otra de las quejas expresadas<br />

a LISTÍN DIARIO<br />

del cual manifiestan al<br />

no tener una tapa, se<br />

llena de basura y por las<br />

aguas residuales de las<br />

calles próximas cuando<br />

llueve, prohíbe el traslado<br />

por las calles.<br />

Rafael Martínez, indicó<br />

que el desagüe fue<br />

construido cuando realizaron<br />

la avenida y desde<br />

entonces se encuentra<br />

sin tapa, por lo que<br />

exigen a las autoridades<br />

el arreglo, para evitar<br />

lamentar la pérdida<br />

humana de algún residente.<br />

Conductores disponen<br />

de rutas alternativas al<br />

cerrado puente Duarte<br />

Santo Domingo, RD<br />

Tras el cierre anoche del<br />

puente Duarte para corregir<br />

averías, los conductores<br />

tendrán como vías alternas<br />

los puentes Juan Bosch, Ramón<br />

Matías Mella y el Flo-<br />

tante, informaron las autoridades.<br />

La organización para los<br />

desplazamientos del tránsito<br />

mientras esté cerrada<br />

la estructura estará a cargo<br />

del Ministerio de Obras Públicas,<br />

el Instituto Nacional<br />

de Tránsito y Transporte Terrestre<br />

(Intrant) y la Dirección<br />

General de Seguridad<br />

del Tránsito y Transporte<br />

Terrestre (Digesett).<br />

Según el croquis elaborado<br />

para las vías alternas, el<br />

puente Juan Bosch tendrá<br />

un carril expreso de circulación<br />

y mantendrá la circulación<br />

en el sentido oesteeste.<br />

Una nota informativa<br />

explica que los conductores<br />

que se desplacen desde<br />

el Distrito Nacional hacia<br />

el municipio Santo Domingo<br />

Este podrán coger por<br />

la avenida Josefa Brea para<br />

cruzar por el puente Mella,<br />

que solo tendrá circulación<br />

oeste-este.<br />

Agrega que también pueden<br />

tomar la avenida México<br />

para seguir por el puente<br />

Mella o el Puente Flotante,<br />

en este caso bajando por la<br />

avenida del Puerto, y de ahí<br />

cruzar a Villa Duarte.<br />

En caso contrario, los<br />

conductores que se desplacen<br />

desde la avenida Las<br />

Américas, en Santo Domingo<br />

Este, hacia el Distrito Nacional,<br />

podrán seguir por el<br />

puente Juan Bosch.


6 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>18</strong> DE MARZO DE <strong>2023</strong><br />

10 cm<br />

Opinión<br />

5 cm<br />

4 cm<br />

3,5 cm<br />

10 cm<br />

Editora Listín <strong>Diario</strong>, s.a. Consejo de Administración. Presidente Manuel Corripio Alonso Vicepresidente Héctor José Rizek Sued Tesorero Samir Rizek Sued, Secretaria Lucía Corripio Alonso,<br />

Vocal North Sea Valley, INC, Vocal Ana Corripio Alonso, Vocal Héctor José Rizek Guerrero, Vocal Editora Corripio, SAS<br />

Redacción: Director Miguel Franjul, Subdirector Fabio Cabral<br />

Ejecutivos de la Mesa Central Tomás Aquino Méndez, Juan E. Thomas Subjefe de Redacción Juan Salazar, Jefe de Editores y cierre Felipe Ciprián, Editor de Diseño Félix Lugo<br />

Administradora General Gema Hidalgo, Directora Comercial Patricia Hernández, Gerente de Ventas Mireya Borrell, Gerente de Mercadeo Omayra Ramírez<br />

5 cm Gerente de Cobros Jamie Lora, Gerente de Distribución Alfredo Saneaux<br />

3 cm<br />

EDITORIAL<br />

De la formación a la perversión<br />

4 cm<br />

Las escuelas públicas han dejado de ser lo<br />

que fueron por muchos años: auténticos<br />

templos del saber.<br />

Antaño, simbolizaban la fuente de la<br />

disciplina y el estudio en la que niños y adolescentes<br />

abrevaban las esencias de la moral, el respeto y el<br />

3,5 cm<br />

amor a la patria.<br />

Sus maestros, iconos de la sabiduría y la autoridad,<br />

respetados y admirados, eran una extensión de<br />

las familias, los segundos padres a quienes se les confiaba<br />

la educación de los alumnos.<br />

3 cm<br />

Con el devenir del tiempo, esos valores han sucumbido<br />

y ahora la escuela pública, casi en sentido<br />

general, no es una real garantía para que los alumnos<br />

estudien y aprendan a formarse como buenos ciudadanos.<br />

Prevalece un conflicto que luce insalvable entre<br />

la capacidad de los docentes para trasmitir los conocimientos<br />

básicos y la pereza o el desinterés de<br />

muchos alumnos en el aprendizaje de las materias<br />

formativas.<br />

A menudo, las escuelas se asemejan a antros de<br />

perversión, en los que se reproducen las riñas, las<br />

adicciones a sustancias dañinas y todas las formas de<br />

desacato que caracterizan a la sociedad.<br />

Ahora son comunes las escenas de sexo abierto, homosexualidad,<br />

irrespetos verbales mutuos y peleas<br />

entre profesores y alumnos, todo lo cual es una prueba<br />

de que la disciplina se ha perdido y que el docente<br />

ha dejado de ser una figura reverente.<br />

Si la escuela está llamada a ser una fragua del conocimiento<br />

y del saber, núcleo primordial de la educación<br />

en la familia y la sociedad, esa cualidad prácticamente<br />

se ha ido evaporando.<br />

Ni una cosa ni la otra parecen seguras bajo un modelo<br />

degradado, contaminado por la inmoralidad, el<br />

irrespeto y la falta de compromiso entre docentes y<br />

alumnos para la construcción de una mejor sociedad.<br />

Duele admitir que poco falta para cantarle su réquiem.<br />

Escucha el audio<br />

www.listindiario.com<br />

FIGURAS DE ESTE MUNDO<br />

Publica los sábados<br />

PABLO CLASE HIJO<br />

Las mujeres<br />

amaban a Jesús<br />

CONTANDO LOS HECHOS<br />

ELLIS PÉREZ<br />

Publica los sábados<br />

Platillos voladores<br />

Cuán grandioso papel el de las<br />

mujeres en el desarrollo del ministerio<br />

de Cristo! Ellas fueron<br />

favorecidas y colaboradoras clave,<br />

mientras Jesús viajaba anunciando<br />

el reino de Dios. Lo seguían, le presentaban<br />

a sus niños, le tocaban sus vestidos<br />

para que las sanara de sus enfermedades, se<br />

gozaban en servirlo, lo bendecían a gritos como<br />

esa, que una vez levantó la voz y le dijo:<br />

“Bienaventurado el vientre que te llevó y los<br />

pechos que te amamantaron”. Las mujeres<br />

amaban a Jesús y él correspondía con piedad<br />

este amor. La mujer que se aproximaba a él<br />

era despedida agradecida y feliz. El llanto de<br />

la viuda de Naín le hace derramar lágrimas al<br />

punto de que resucita al hijo muerto; los ruegos<br />

de la extranjera, cananea, le conmueven<br />

de tal modo que le cura a la hija; la encorvada,<br />

por dieciocho años, es sanada el sábado,<br />

aunque los jefes de la sinagoga dijeran que es<br />

un sacrilegio.<br />

Algunas mujeres, que habían sido sanadas<br />

por Jesús, lo ayudaban incluso en su manutención.<br />

Lucas narra: “Y algunas mujeres que<br />

habían sido sanadas de espíritus malos y de<br />

enfermedades: María, que se llamaba Magdalena,<br />

de la que habían salido siete demonios;<br />

Juana, mujer de Chuza, intendente de<br />

Herodes, y Susana, y otras muchas que le servían<br />

con sus bienes”. (Ver: Lucas 8:1-3).<br />

:<br />

En la web<br />

listindiario.com<br />

figuras24@hotmail.com<br />

Cuando era un<br />

jovencito quinceañero<br />

recuerdo<br />

haber sido<br />

un gran entusiasta<br />

de los entonces llamados<br />

platillos voladores.<br />

Llegué a escuchar a<br />

gente de bastante credibilidad<br />

que habían sido<br />

testigos de algunos de<br />

ellos, por las costas cercanas<br />

a San Pedro de Macorís.<br />

Juraban que era segura<br />

su existencia.<br />

Posteriormente, en el<br />

año 1947 se dio el fenómeno<br />

de Roswell en el<br />

que se señalaban que este<br />

objeto se había desplomado<br />

y fue ocultado por<br />

las Fuerzas Armadas de<br />

la región.<br />

Este caso al día de hoy ha<br />

sido bastante esclarecido.<br />

E l 4 d e a g o s t o d e<br />

1990, se tomó la fotografía<br />

Calvine, en Escocia,<br />

reputada como la<br />

fotografía de UFO más<br />

espectacular jamás tomada.<br />

Hoy en día, las autoridades<br />

de USA que<br />

normalmente rehuían<br />

tratar este tema ahora<br />

demuestran un inusitado<br />

interés en descubrir<br />

que es lo que realmente<br />

está sucediendo con estos<br />

fenómenos aéreos no<br />

identificados, como ya<br />

ha comenzado a llamárseles.<br />

Algunos astrofísicos<br />

descartan la posibilidad<br />

de que las supuestas<br />

aeronaves procedan<br />

del espacio exterior dada<br />

la enormidad de las<br />

distancias que nos separan,<br />

aun de nuestra misma<br />

galaxia la Vía Láctea,<br />

como el caso de Alfa<br />

Centauri que es la estrella<br />

más cercana a nuestro<br />

propio Sol y aun así<br />

está a una distancia de<br />

4,367 años luz, por lo<br />

que tomaría miles de<br />

años el recorrido de un<br />

punto a otro, por lo que<br />

e s a posibilidad debe<br />

descartarse.<br />

Sin embargo, otros<br />

científicos indican que<br />

la configuración de las<br />

aeronaves avistadas no<br />

responde a las leyes físicas<br />

a la que respondemos<br />

nosotros los humanos.<br />

L a s velocidades de<br />

desplazamientos y los<br />

cambios de rumbo desafían<br />

nuestra comprensión.<br />

Igualmente, estas<br />

aeronaves no presentan<br />

las muestras de roce con<br />

nuestras atmosfera que<br />

normalmente producen<br />

un efecto de fuego alrededor<br />

del bólido que se<br />

desplaza.<br />

Esos mismos científicos<br />

señalan que lo que percibimos<br />

podría ser nada<br />

más que ilusiones ópticas<br />

producidas a los sensores<br />

o receptores que utilizamos.<br />

Añaden que no<br />

existen videos claros de<br />

los objetos ni sus reportados<br />

increíbles movimientos.<br />

Todo lo que antecede<br />

podría ser el resultado<br />

del desarrollo científicomilitar<br />

humano.<br />

Todo parece indicar<br />

ahora que con las amplias<br />

investigaciones en<br />

curso deberemos llegar a<br />

la verdad sobre el fondo<br />

de este tema.<br />

Todo esto nos lleva a la<br />

consideración del famoso<br />

científico italiano, Enrico<br />

Fermi, quien se hizo<br />

la famosa pregunta, ¿si<br />

por lo que vemos la materia<br />

orgánica que facilita<br />

la creación de la vida está<br />

esparcida por todas partes,<br />

dónde están nuestros<br />

vecinos que nos acompañan<br />

en este fabuloso universo?


10 cm<br />

5 cm<br />

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>18</strong> DE MARZO DE <strong>2023</strong><br />

7<br />

Opinión<br />

4 cm<br />

3,5 cm<br />

UMBRAL<br />

SONDEO<br />

Publica los sábados<br />

3 cm<br />

MANOLO PICHARDO<br />

Para comunicarse con el autor<br />

mapich@gmail.com<br />

LUIS ENCARNACIÓN<br />

PIMENTEL<br />

Luis y la crisis mal gestionada<br />

Horas antes<br />

de estallar<br />

la crisis en<br />

Silicon Valley<br />

Bank escribí<br />

un hilo de siete tuits<br />

en el que me referí a la situación<br />

económica por la<br />

que atravesaban hasta ese<br />

momento algunas de las<br />

principales economías occidentales,<br />

sin sospechar<br />

lo que se avecinaba, a pesar<br />

de las señales detectadas<br />

por algunos economistas<br />

que advertían sobre la<br />

constante subida de los tipos<br />

de interés, señalando<br />

que conduciría a la banca<br />

hacia una situación de iliquidez<br />

que pondría patas<br />

arriba al sistema financiero<br />

internacional, lo que<br />

desencadenaría una crisis<br />

económica que se encontraría<br />

con los restos de la<br />

de 2008 y la derivada de<br />

la pandemia causada por<br />

la Covid-19.<br />

En el primero de los<br />

tuits señalé que el presidente<br />

de la Reserva Federal<br />

(FED), Jorome Powell,<br />

había advertido que este<br />

órgano de regulación monetaria<br />

estaba a punto de<br />

No hay que ser<br />

un experto en<br />

comercio internacional<br />

para suponer<br />

que cualquier tratado de libre<br />

comercio entre dos o más<br />

países supone pactar períodos<br />

dentro de los cuales las partes<br />

concernidas puedan hacer las<br />

adaptaciones necesarias en<br />

sus respectivos países (normativas,<br />

económicas, institucionales,<br />

estructurales, etc.)<br />

que faciliten su gradual entrada<br />

en vigencia -cuando lo reclamen<br />

las circunstancias de<br />

uno, varios o todos los países<br />

tratantes-, la verificación de su<br />

eficacia y la ejecución de obligaciones,<br />

llegado cada término.<br />

Es, más o menos, lo que en<br />

derecho de las obligaciones se<br />

denominaría un contrato de<br />

ejecución sucesiva y pactado a<br />

término y condición.<br />

Con relación al DR-CAFTA,<br />

el sector arrocero de la República<br />

Dominicana viene -desde<br />

hace un tiempo- pegando<br />

el grito al cielo por los perjuicios<br />

que va a crearle la entrada<br />

en vigor del compromiso<br />

que permitirá importar<br />

arroz desde Estados Unidos<br />

de América; arroz que, indudablemente,<br />

podría venderse<br />

en el mercado dominicano<br />

a un precio con el que nuestros<br />

productores del cereal jamás<br />

podrán competir. Y, como<br />

era de esperarse, ya el propio<br />

presidente Luis Abinader ha<br />

prometido a los arroceros su<br />

concurso para evitar que ello<br />

ocurra.<br />

perder su independencia<br />

-todos sabemos que la independencia<br />

es con relación<br />

al Gobierno, no así<br />

respecto al sector financiero<br />

que es el real dueño<br />

de la entidad estatal responsable<br />

del manejo de<br />

la política monetaria-. Las<br />

razones, como sabemos,<br />

aducía yo, son electorales;<br />

pues resulta que con una<br />

realidad económica estanflacionaria,<br />

el triunfo<br />

demócrata podría complicarse.<br />

Y continuaba en el<br />

segundo tuit: “La inflación<br />

sigue a pesar del incremento<br />

de los tipos de interés,<br />

mientras, en paralelo,<br />

las economías se estancan<br />

como producto de estas<br />

medidas de corte monetario.<br />

Japón y parte de Europa<br />

han tenido crecimiento<br />

0 en el último trimestre<br />

y la líder de la unión, Alemania,<br />

-0.4<br />

“En medio de este panorama<br />

sombrío, los gobiernos<br />

de EE.UU. y algunos<br />

europeos se plantean<br />

subir los impuestos a los<br />

que más tienen, pero el<br />

afán de su recaudación está<br />

relacionado con la guerra<br />

en Ucrania más que<br />

con la implementación de<br />

políticas internas para aliviar<br />

la crisis”, posteé en el<br />

tercero. En el cuarto indiqué<br />

que “las medidas impositivas,<br />

de acuerdo con<br />

algunos analistas, provocarán<br />

la huida de capitales,<br />

lo que agravará más<br />

la situación de las economías<br />

occidentales que, de<br />

acuerdo a sus juicios, ya<br />

padecen de estanflación,<br />

aunque sus bancos centrales<br />

no lo admitan”.<br />

Descrita esta situación,<br />

partiendo de las informaciones<br />

servidas por<br />

la prensa nacional, internacional<br />

y los medios de<br />

comunicación alternativos,<br />

arribamos a la realidad<br />

nacional, asegurando<br />

en el quinto tuit, que<br />

“el panorama para este<br />

año y el 2024 no es halagüeño<br />

para la economía<br />

mundial, por lo que la República<br />

Dominicana sufrirá<br />

los embates de la crisis.<br />

Lo que nos lleva a preguntarnos<br />

si el Gobierno está<br />

en condiciones, en medio<br />

de sus improvisaciones e<br />

ineptitud, de enfrentarla<br />

Cualquiera que observe<br />

superficialmente la cuestión<br />

podrá creer que el DR-<br />

CAFTA versa de manera exclusiva<br />

sobre el comercio<br />

del arroz. Pero resulta que<br />

un tratado casi nunca versa<br />

sobre un solo aspecto. Y,<br />

en la especie, se trata de un<br />

acuerdo con varias causas y<br />

múltiples objetos. Con todo,<br />

quizá esto no sea decididamente<br />

relevante, y lo verdaderamente<br />

importante<br />

sería determinar por culpa<br />

de quién o quiénes estamos<br />

metidos es este atolladero y<br />

si es correcto crearles a los<br />

arroceros la expectativa de<br />

que existe posibilidad (jurídica<br />

o política) de evitar el<br />

daño que se espera; todo ello<br />

porque es tiempo ya de que<br />

con éxito”, martillaba, para<br />

afirmar en el sexto, que<br />

“el ambiente electoral que<br />

ya se respira en el país,<br />

traerá al debate de manera<br />

inevitable, el abordaje<br />

de la crisis y la visión que<br />

tengan los partidos y candidatos<br />

para enfrentarla.<br />

Los ejemplos, con datos<br />

duros, pondrían en desventaja<br />

a Abinader, frente<br />

a Leonel Fernández”.<br />

Entonces, en el séptimo<br />

manifesté mi convicción<br />

de que “la ventaja para<br />

Fernández se expresaría<br />

en el desempeño de sus<br />

gobiernos ante crisis tan<br />

severas como la de 2008,<br />

sorteadas con crecimiento,<br />

inversiones y liderazgo<br />

regional, en términos de<br />

pujanza económica y preservación<br />

del bienestar de<br />

la gente, frente a un Luis<br />

sin norte”. Y no puede ser<br />

de otra manera, pues resulta<br />

que, a tres años de<br />

gobierno, el presidente de<br />

la República parece agobiado<br />

por los problemas<br />

de la crisis internacional<br />

y los que se han añadido<br />

por la torpeza con que la<br />

ha gestionado.<br />

OTEANDO<br />

Publica los sábados<br />

DR-Cafta. Hablemos claro<br />

EMERSON SORIANO<br />

Para comunicarse con el autor<br />

emersonsoriano@hotmail.com<br />

al pueblo se le ayude a identificar<br />

el o los que, con sus malas<br />

decisiones, lo perjudican.<br />

¿En qué período presidencial<br />

se firmó ese tratado? ¿Fue<br />

el gobierno de turno suficientemente<br />

precavido, inteligente<br />

y honesto al hacerlo? ¿Se<br />

previó poner al sector arrocero<br />

en condiciones menos vulnerables<br />

a la hora de su entrada<br />

en vigor? ¿Quién dejó de hacer<br />

qué, y cuándo? ¿Cuál es la posibilidad<br />

de elusión que tiene el<br />

gobierno respecto a ese punto<br />

del tratado, si alguna, y el rango<br />

de “anulación o menoscabo”<br />

que implicaría con relación<br />

a los demás países y sus respectivas<br />

expectativas? Estos interrogantes<br />

debe responderlos<br />

el gobierno. Es tiempo. Hablemos<br />

claro.<br />

Errores y ‘miedos’<br />

en el PLD (¿)<br />

Con resultados muy costosos y<br />

aleccionadores a fin de cuenta,<br />

no pudo ser más desafortunada<br />

la expresión del presidente<br />

en tránsito del partido morado<br />

en el 2020, Temístocles Montás, de que la<br />

dirigencia no tenía interés en impedir que<br />

alguien se fuera de la organización en evidente<br />

crisis, y que:” el que se quiera ir, que<br />

se vaya”. Y no fue necesario que le tomaran<br />

la palabra, porque lo que en principio<br />

se subestimó y quizá se entendió como una<br />

reacción momentánea por la salida obligada<br />

de Leonel Fernández como cabeza del<br />

partido fundado por Bosch, era una decisión<br />

en firme de mucha gente de la base y<br />

de distintos niveles partidarios, y el inicio<br />

de una gran hemorragia que, a decir de las<br />

renuncias continuas que se publican, todavía<br />

no ha encontrado médico ni medicina<br />

que la detengan.<br />

No sabemos si se cumple lo de que “lo<br />

malo se pega” o porque hay gente dura<br />

para aprender de los errores de otros,<br />

aun haya sido profesor, el diputado Camacho<br />

recién se despachó con una salida<br />

que no ayuda a una causa indefendible,<br />

y con números que ni él mismo se los<br />

cree, al decir que “por cada miembro que<br />

abandona el PLD, entran mil”, cuando todo<br />

el mundo sabe que a nadie se le ocurre salir<br />

de su partido e irse a otro que no esté en<br />

el poder o tenga perspectivas de triunfo en<br />

las urnas. Por eso, los mayores desprendimientos<br />

que siguen ocurriendo en un PLD<br />

menguado y cuestionado van hacia la Fuerza<br />

del Pueblo que lidera Leonel y, en el caso<br />

de alcaldes “motivados” o “agradecidos”<br />

con el aumento del presupuesto de sus respectivos<br />

ayuntamientos, pasan al PRM en<br />

el poder y a apoyar al presidente Abinader,<br />

en el presente y seguro que a futuro.<br />

Lo otro viejo de Temo, de que:” El<br />

PLD superó el grupismo y está ahora<br />

muy unido”, no pasa de ser una quimera<br />

o simple declaración para el consumo<br />

de incautos.<br />

Ejemplo: ahora se le ocurre a la cúpula<br />

“bajar línea” al Comité Central para que<br />

apruebe que, en vez de en primarias abiertas<br />

y democráticas, se escoja a los candidatos<br />

a posiciones electivas medias por el<br />

método de encuestas, pese al descrédito y<br />

sabidos riesgos de manipulación de estas.<br />

¿Y cuál sería el miedo de los “genios” que<br />

controlan el PLD? Quizá evitar distracción<br />

en elecciones internas y que los escogidos<br />

temprano ayuden al candidato Abel. Pero<br />

eso, seguro, daría motivos a nuevos “ruidos”<br />

y renuncias.<br />

NOTA: José Laluz, exmiembro, dice que<br />

el PLD tiene dos problemas: “La marca está<br />

deteriorada en su imagen, y la historia enseña<br />

que el proceso de recuperación de un<br />

perfil está por encima de dos periodos”; y<br />

“Leonel, con once años fuera del poder, ha<br />

recuperado y limpiado su imagen”.


SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>18</strong> DE MARZO DE <strong>2023</strong><br />

7<br />

La República<br />

Panorama político<br />

go de que un puñado de extremistas<br />

intentó frustrar su<br />

toma de posesión el pasado<br />

primero de enero.<br />

Viajó a Estados Unidos en<br />

febrero por causas de fuerza<br />

mayor, invitado por el presidente<br />

Biden, quien desea<br />

reencauzar las relaciones bilaterales.<br />

Situación haitiana flameará<br />

en Cumbre Iberoamericana<br />

GUARIONEX ROSA<br />

Santo Domingo, RD.<br />

La celebración<br />

en Santo Domingo<br />

de la<br />

XXVIII Cumbre<br />

Iberoamericana<br />

los días 24 y 25 del<br />

cursante mes es un acontecimiento<br />

diplomáticamente<br />

conveniente y políticamente<br />

puntual para<br />

el gobierno del presidente<br />

Abinader, que busca que<br />

se comprenda su política<br />

con relación a Haití.<br />

Si bien el tema haitiano<br />

no se encuentra entre<br />

los lineamientos que tratará<br />

la Cumbre, es seguro que<br />

el mismo se tratará en los<br />

encuentros bilaterales que<br />

tendrá el presidente Abinader<br />

con sus colegas y jefes<br />

de Estado, así como también<br />

en las reuniones de<br />

consultas de los cancilleres<br />

previamente.<br />

Desaprovechar la ocasión<br />

para informar a los visitantes<br />

de la Cumbre sobre<br />

los temas de la República<br />

Dominicana y Haití, los problemas<br />

de la migración, los<br />

relativos a las bandas criminales<br />

que azotan al país vecino<br />

y los grandes gastos en<br />

salud y remedios medioambientales<br />

de parte dominicana.<br />

Al presidente Abinader la<br />

Cumbre le añade algo más<br />

de lo que él tiene bastante,<br />

el respeto y el prestigio de su<br />

estatura de estadista en relación<br />

a los países amigos invitados,<br />

en total 22 de lenguas<br />

española y portuguesa, a los<br />

cuales se añade el principado<br />

de Andorra, un país soberano<br />

de Europa.<br />

Hasta el momento no se<br />

SE ESTIMA QUE<br />

DE CONCURRIR AL<br />

MENOS 15 DE LOS 22<br />

PRESIDENTES, SERÍA<br />

UN ÉXITO PARA<br />

LA DIPLOMACIA<br />

DOMINICANA.<br />

ha informado cuántos jefes<br />

de Estado y gobiernos asistirán<br />

a la Cumbre, pero se estima<br />

que de concurrir al menos<br />

15 de los 22, la misma<br />

sería un éxito para la diplomacia<br />

dominicana y para su<br />

gobernante, porque en cualquier<br />

caso todos enviarán a<br />

sus cancilleres.<br />

Al presidente Abinader le<br />

conviene salir muy bien parado<br />

de este empeño. En más<br />

de dos años y medio su esta-<br />

tura ha crecido entre los gobernantes<br />

de países amigos.<br />

Con motivo de su esperada<br />

actuación como anfitrión de<br />

la Cumbre, el gobernante dominicano<br />

aceptó todas las invitaciones<br />

para viajar a países<br />

y organismos multilaterales.<br />

La presencia de tantos jefes<br />

de Estado y Gobierno en<br />

Santo Domingo, le permitirá<br />

al dominicano mostrar los<br />

logros que el país ha tenido<br />

en renglones como la economía<br />

y el turismo, como buen<br />

ejemplo para las otras naciones<br />

de la región que tienen<br />

muchas dificultades económicas<br />

y que con la pandemia<br />

perdieron lo que habían logrado<br />

en atraer visitantes.<br />

Desde el punto de vista<br />

político, Abinader vería con<br />

la celebración de la Cumbre<br />

cierto reconocimiento de<br />

los países amigos que se hagan<br />

representar por sus gobernantes<br />

o los cancilleres.<br />

Quedará sonriente ante los<br />

opositores que desean reemplazarlo<br />

en las elecciones del<br />

2024 y al control del momentum<br />

publicitario al menos<br />

durante una semana. Después<br />

viene Semana Santa,<br />

cuando se hablará poco de<br />

partidarismo.<br />

Para cuando concluya la<br />

Semana Santa, el panorama<br />

político comenzará a aclararse<br />

respecto a las candidaturas<br />

que serán presentadas por<br />

los diversos partidos y se verá<br />

más claro quiénes estarán,<br />

según las encuestas y el decir<br />

de las calles, en mejores condiciones<br />

para ganar las elecciones,<br />

donde está el enigma<br />

es si más adelante en las presidenciales,<br />

el presidente Abinader<br />

será postulado.<br />

¿Quiénes vienen?<br />

Los países pertenecientes<br />

al organismo, además de la<br />

República Dominicana, que<br />

ejerce la secretaría pro-témpore,<br />

son en orden alfabético:<br />

Andorra, Argentina, Bolivia,<br />

Brasil, Colombia, Costa<br />

Rica, Cuba, Chile, República<br />

Dominicana, Ecuador, El Salvador,<br />

España, Guatemala.<br />

Honduras, México, Nicaragua,<br />

Panamá, Paraguay, Perú,<br />

Portugal, Uruguay y Venezuela.<br />

Se asegura que un jefe de<br />

Estado que estará presente<br />

como ha sido habitual en las<br />

pasadas cumbres, es el rey de<br />

España Felipe VI, un veterano<br />

de las reuniones de alto<br />

nivel iberoamericanas. También<br />

casi seguramente los<br />

presidentes de Centroamérica,<br />

allegados a República Dominicana.<br />

Se dudaría que, Nicolás<br />

Maduro, de Venezuela asista<br />

a la XXVIII Cumbre, dados<br />

los problemas que tiene para<br />

desplazarse a otros países y<br />

la frialdad en que se encuentran<br />

las relaciones con algunos<br />

de los miembros de la<br />

Cumbre. El cubano, Miguel<br />

Díaz-Canel podría venir, pero<br />

se duda.<br />

Abinader ha sido prudente<br />

en las relaciones con Cuba y<br />

con el presidente Díaz-Canel<br />

particularmente. En los casos<br />

de tragedias en el país vecino,<br />

ha autorizado el envío de<br />

ayuda y ha mantenido el voto<br />

dominicano favorable a la<br />

eliminación de ese país de la<br />

lista negra en que lo tiene Estados<br />

Unidos.<br />

En Ecuador, la situación<br />

del presidente Guillermo<br />

PARA CUANDO<br />

CONCLUYA LA<br />

SEMANA SANTA,<br />

EL PANORAMA<br />

POLÍTICO<br />

COMENZARÁ A<br />

ACLARARSE SOBRE<br />

CANDIDATURAS.<br />

Lasso es delicada toda vez<br />

que el pasado jueves la oposición<br />

que domina el Congreso<br />

aprobó una moción para llevar<br />

al gobernante a un juicio<br />

político “por malversar fondos<br />

del Estado y favorecer a<br />

terceros”.<br />

Otro cuya presencia no se<br />

ha asegurado es Luiz Inacio<br />

Lula da Silva, quien asumió<br />

el poder recientemente y ha<br />

evitado viajar al exterior lue-<br />

Esfuerzos de RD<br />

En una nota informativa, la<br />

Cancillería dominicana explica<br />

que “la Cumbre es el<br />

resultado del esfuerzo que<br />

durante dos años de intenso<br />

trabajo, hemos venido<br />

realizando con una voluntad<br />

política clara y el firme<br />

compromiso del Gobierno<br />

dominicano, como titular de<br />

la secretaría pro témpore, el<br />

concurso de los países miembros<br />

y de la Secretaría Iberoamericana<br />

(SEGIB)”.<br />

Afirma que la Comunidad<br />

Iberoamericana demostrará<br />

en la Cumbre de Santo Domingo<br />

su capacidad de generar<br />

acuerdos a través del consenso<br />

y la inclusión, plantear<br />

respuestas a problemas globales,<br />

gestionar un sistema<br />

de cooperación útil y eficaz<br />

y forjar alianzas que le permitan<br />

sumar fuerzas para alcanzar<br />

los objetivos que se ha<br />

propuesto.<br />

Dice el documento de base<br />

que “Iberoamérica enfrenta<br />

hoy diversos desafíos; entre<br />

ellos se destacan los retos derivados<br />

del cambio climático, los<br />

que emergen de la transformación<br />

digital, las amenazas<br />

que se ciernen sobre la seguridad<br />

alimentaria y las deficiencias<br />

de una arquitectura<br />

financiera internacional<br />

ideada hace décadas, que<br />

no ofrecen herramientas<br />

adecuadas para paliar los<br />

efectos de las más recientes<br />

crisis y generar un crecimiento<br />

alto y sostenido”.<br />

En la Cumbre se discutirán<br />

varios documentos,<br />

entre ellos la Carta Medioambiental<br />

Iberoamericana,<br />

la Carta de Principios y Derechos<br />

Digitales Iberoamericana,<br />

la estrategia para<br />

alcanzar la seguridad alimentaria<br />

y el Comunicado<br />

Especial sobre Arquitectura<br />

Financiera Internacional,<br />

que sistematiza una<br />

propuesta para avanzar<br />

hacia un sistema internacional<br />

más justo, inclusivo<br />

y flexible, que permita<br />

a los países iberoamericanos<br />

afrontar de mejor manera<br />

los procesos de recuperación<br />

post pandemia,<br />

de transición energética,<br />

de adaptación climática<br />

y de lucha contra la desigualdad.


8 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>18</strong> DE MARZO DE <strong>2023</strong><br />

La República<br />

Aunque algunas instituciones tienen contratados intérpretes en lenguaje de señas, la mayoría trabaja de manera independiente. ARCHIVO /LD<br />

Ingresos no alcanzan. Las personas que se dedican a esta labor tienen<br />

que recurrir al pluriempleo para generar ingresos económicos.<br />

Los intérpretes en<br />

lenguaje de señas<br />

son poco valorados<br />

WANDA MÉNDEZ<br />

wanda.mendez@listindiario.com<br />

Santo Domingo, RD<br />

La interpretación en lenguaje<br />

de señas es un oficio<br />

poco remunerado y<br />

reconocido en el país, por<br />

lo que las personas que se<br />

dedican a esta labor tienen<br />

que recurrir al pluriempleo<br />

para generar ingresos<br />

económicos.<br />

Las pocas oportunidades<br />

laborales que se les<br />

SEPA MÁS<br />

Sin reconocimiento.<br />

Melqui Pérez decidió<br />

constituir la agencia<br />

Meps Intérprete, no solo<br />

como su medio de trabajo,<br />

sino también para<br />

ayudar a otros a conseguir<br />

plazas, de modo<br />

que ese servicio se convierta<br />

en un trabajo sostenible<br />

y confiable.<br />

“No se reconoce la interpretación<br />

como una<br />

fuente de ingresos, se<br />

cree que debe ser algo<br />

de solidaridad, de amabilidad<br />

porque son sordos<br />

y hay que hacerle<br />

el favor, no, el intérprete<br />

come, paga una casa,<br />

tiene hijos, la interpretación<br />

tiene costos”, señaló.<br />

Aunque dice que algunos<br />

tienen precios sobrevalorados,<br />

sostiene que<br />

hay empresas que tampoco<br />

lo pagan, o solamente<br />

le ofrecen salir en<br />

una cámara.<br />

brinda a las personas con<br />

discapacidad auditiva repercuten<br />

en la comunidad<br />

de intérpretes, haciendo<br />

que no sean tan demandados<br />

en empresas e instituciones,<br />

sino más bien por<br />

las personas sordas que lo<br />

necesitan, pero por lo general<br />

no pueden pagar.<br />

Aunque algunas instituciones<br />

tienen contratados<br />

intérpretes en lenguaje de<br />

señas, la mayoría trabaja de<br />

manera independiente, cobrando<br />

entre 500 y 700 pesos<br />

por hora. Unos tienen<br />

que combinar el servicio de<br />

intérprete con otros oficios<br />

o carreras que han cursado<br />

para poder mantener a sus<br />

familias.<br />

Juana Falcón, presidenta<br />

de la Asociación Nacional<br />

de Intérpretes en<br />

Lenguas de Señas de la República<br />

Dominicana (Anilesred),<br />

y Melqui Pérez, de<br />

la Agencia Meps Intérprete,<br />

sugieren que todas las instituciones<br />

nombren a un intérprete<br />

en lenguaje de señas.<br />

También plantearon que<br />

las universidades contraten<br />

un personal, para que<br />

les den el servicio a los estudiantes<br />

que lo requieran, de<br />

forma que no sean los propios<br />

sordos que lo paguen,<br />

ya que generalmente son<br />

de escasos recursos.<br />

Tanto Falcón como Pérez<br />

coinciden en la necesidad<br />

de contar con un campo<br />

de trabajo más abierto y<br />

formal y que la interpretación<br />

se extienda a diversos<br />

ámbitos, incluyendo los medios<br />

de comunicación televisivos,<br />

principalmente en<br />

los noticiarios.<br />

Abogaron por la aprobación<br />

de una ley sobre lengua<br />

de señas y que rija el<br />

servicio de los intérpretes.<br />

Al no impartirse la lengua<br />

de señas como carrera<br />

universitaria, las personas<br />

aprenden a través de cursos<br />

y diplomados que imparten<br />

algunas entidades, o porque<br />

son hijos de padres sordos<br />

y han tenido la seña como<br />

su primera lengua. Ese<br />

es el caso de Pérez, que sus<br />

padres son sordos.<br />

Los centros educativos a<br />

nivel básico, hospitales, tribunales,<br />

fiscalías, instituciones<br />

públicas y descentralizadas,<br />

así como actividades<br />

multitudinarias, como congresos<br />

son las principales<br />

plazas de trabajo de los intérpretes.<br />

“Es un trabajo<br />

poco remunerado, a veces<br />

se hace por vocación, yendo<br />

a asistir sin ningún costo”,<br />

expuso Falcón, quien,<br />

además de intérprete, es sicóloga.<br />

Contó que en una ocasión<br />

fue a una fiscalía y tuvo que<br />

darle el pasaje a la persona<br />

sorda para que regresara a<br />

su casa. Señala que el trabajo<br />

no tiene un costo fijo y refiere<br />

que han luchado para que<br />

todas las instituciones nombren<br />

a un intérprete en lenguaje<br />

de señas.<br />

Sostiene que han surgido<br />

agencias que funcionan de<br />

forma independiente.<br />

“La mayoría tiene que desempeñar<br />

dos y tres trabajos,<br />

no pueden vivir de la interpretación<br />

solamente, porque<br />

tienen familia. Si hubiera una<br />

estabilidad de empleos, pudiéramos<br />

mantener una entrada<br />

fija”, señaló.<br />

Afirma que hay mucha demanda<br />

del servicio de parte<br />

de la comunidad sorda, pero<br />

poco pago, porque los destinatarios<br />

del servicio no tienen<br />

dinero para costearlo.


SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>18</strong> DE MARZO DE <strong>2023</strong><br />

9<br />

La República<br />

PRSC urge detener inmigración ilegal de haitianos<br />

Santo Domingo, RD<br />

El Partido Reformista Social<br />

Cristiano (PRSC) propuso<br />

al presidente Luis Abinader<br />

hacer cumplir el convenio<br />

bilateral firmado con Haití,<br />

el cual establece un protocolo<br />

para permitir la entrada<br />

de ciudadanos de ambos<br />

países, y que solo se aplica a<br />

“rajas tablas” a los dominicanos<br />

que van a esa nación.<br />

La solicitud fue presentada<br />

en la Mesa del Pacto por la<br />

Soberanía que se debate en<br />

el Palacio Nacional. El PRSC<br />

expresa que este convenio<br />

fue auspiciado en Washington<br />

el 31 de enero de 1938<br />

por los presidentes de Estados<br />

Unidos, Franklyn D. Roosevelt;<br />

de México, Lázaro<br />

Cárdenas del Río, y de Cuba,<br />

Federico Laredo Bru.<br />

Sostiene que los gobiernos<br />

dominicano y haitiano<br />

suscribieron el convenio,<br />

que fue ratificado por los<br />

dos Estados en Puerto Príncipe<br />

el 21 de noviembre de<br />

1939, bajo el epígrafe de<br />

“Modus Operandis”, y luego<br />

ratificado en el país el 20<br />

de diciembre de ese año con<br />

la Ley número 199, G.O.<br />

5395, que está vigencia.<br />

El documento, firmado<br />

por Federico Antún Batlle,<br />

presidente del PRSC, también<br />

plantea que ante el peligro<br />

en que está la patria,<br />

se detenga con firmeza la<br />

inmigración ilegal y establecer<br />

un control y desmonte<br />

El PRSC sugiere organismos seguridad en alerta máxima.<br />

inmediato de los 400 asentamientos<br />

de ilegales haitianos<br />

en nuestro territorio.<br />

Urge además iniciar la repoblación<br />

y desarrollo de la<br />

frontera, así como revisar los<br />

acuerdos internacionales firmados<br />

por el país, y renunciar<br />

a ellos si afectan los intereses<br />

soberanos del pueblo.<br />

También aplicar como política<br />

prioritaria que nuestro servicio<br />

exterior asuma la defensa<br />

de la soberanía de manera<br />

oficial.erno.<br />

La actividad contó con la presencia del presidente Luis Abinader. GLAUCO MOQUETE/LD<br />

Feria agropecuaria<br />

abrió con amplio<br />

programa de actos<br />

JAVIER FLORES<br />

javier.flores@listindiario.com<br />

Santo Domingo<br />

Debido a la sequía en que se<br />

encuentra el país, el Ministerio<br />

de Agricultura comenzó<br />

a aplicar varias medidas<br />

para ayudar a los productos<br />

agropecuarios a conjurar los<br />

daños a la agricultura y al<br />

ganado.<br />

Limber Cruz, titular de<br />

ese Ministerio, señaló que<br />

se han enviado pacas de alimentos<br />

para el ganado, además<br />

de máquinas perforadoras<br />

de pozos, camiones<br />

cisterna y galones de combustibles<br />

para que las maquinarias<br />

puedan seguir<br />

extrayendo agua desde el<br />

subsuelo.<br />

Feria Agropecuaria<br />

Las declaraciones de Cruz<br />

sucedieron durante la inauguración<br />

de la Feria Agropecuaria<br />

Nacional <strong>2023</strong>,<br />

dedicada al presidente Luis<br />

Abinader, quien encabezó la<br />

actividad.<br />

Debido a ello se realizó<br />

una exposición como reconocimiento<br />

al “apoyo incondicional”<br />

al sector productivo<br />

de nuestro país,<br />

donde se exhibió de lo mejor<br />

de la agropecuaria dominicana<br />

y se extenderá<br />

hasta el domingo 26.<br />

El discurso de apertura<br />

estuvo a cargo de José Manuel<br />

Mallén, presidente del<br />

Patronato Nacional de Ganaderos,<br />

quien destacó la<br />

importancia del sector agropecuario<br />

para la economía.<br />

“El gran avance que hemos<br />

logrado con las exportaciones<br />

de carne a Estados<br />

Unidos, así como los niveles<br />

de eficiencia que ha alcanzado<br />

el productor dominicano<br />

necesitan de la unidad<br />

como garantía de la<br />

construcción de consensos<br />

en tiempos caracterizados<br />

por la incertidumbre”, expresó<br />

el dirigente de los ganaderos.<br />

Mallen resaltó la importancia<br />

de la unión de esfuerzos<br />

entre todos los sectores<br />

que intervienen en la<br />

cadena alimenticia de nuestro<br />

país. La apertura de la<br />

Feria Agropecuaria Nacional<br />

contó con la presencia<br />

de diversas personalidades<br />

del sector agropecuario público<br />

y privado, encabezadas<br />

por el ministro de Agricultura,<br />

Limber Cruz, así<br />

como representantes del<br />

sector agroempresarial, organismos<br />

internacionales,<br />

invitados especiales, directivos<br />

del Patronato Nacional<br />

de Ganaderos, la reina<br />

de la feria, expositores,<br />

criadores y público en general.<br />

El evento agropecuario<br />

por primera vez realizó una<br />

alianza público privada con<br />

la Asociación de Industrias<br />

de la República Dominicana<br />

(AIRD) y su plan NUVI<br />

donde se persigue crear una<br />

cultura de reducción, reciclaje<br />

y aprovechamiento de<br />

residuos plásticos.<br />

La feria estará abierta<br />

hasta el día 26, con exhibición<br />

y juzgamientos de animales<br />

de las principales especies<br />

y razas.


10 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>18</strong> DE MARZO DE <strong>2023</strong><br />

Economía&Negocios<br />

Precios. Una encuesta de precios a 81 países del mundo establece que donde más barato por kilogramo se vende<br />

el cereal (arroz blanco grano largo ) es en Paraguay (US$0.64) que a una tasa de RD$54 por dólar sale a RD$17.28.<br />

Un kilo de arroz cuesta<br />

más en EE.UU. que en el país<br />

CÁNDIDA ACOSTA<br />

Editora de Economía & Negocios<br />

Santo Domingo, RD<br />

Un sondeo de precios del<br />

arroz en 81 países del<br />

mundo realizado en este<br />

mes determina que la libra<br />

del cereal donde más barato<br />

cuesta es en Paraguay,<br />

donde el precio por kilogramo<br />

sale a US$0.64,y<br />

mientras en Estados Unidos<br />

vale US$3.77 en República<br />

Dominicana es de<br />

US$1.61.<br />

Un kilogramo equivale a<br />

2.2 libras, por lo que haciendo<br />

un cálculo con una<br />

tasa de cambio de RD$54<br />

por un dólar el precio promedio<br />

de una libra de<br />

arroz en República Dominicana<br />

vale RD$39.52<br />

ahora en marzo, que resulta<br />

más cara que en Paraguay,<br />

levemente más cara<br />

que el precio promedio<br />

de US$1.88 por kilogramo<br />

en los 81 países, pero más<br />

barata que a como se está<br />

vendiendo este mes en Estados<br />

Unidos.<br />

Si se toma como referencia<br />

el precio de compra de<br />

la divisa estadounidense<br />

en RD$57 por uno el precio<br />

por libra del arroz en<br />

República Dominicana sería<br />

de RD$41.71.<br />

Si un kilo del cereal vale<br />

US$3.77, la libra saldría a<br />

RD$101. 79.<br />

Los precios corresponden<br />

a una encuesta publicada<br />

el 14 de este mes por Global<br />

ProductPrices.com.<br />

Los países de la muestra<br />

donde más caro se ven-<br />

La producción mundial de arroz sigue en aumento, al ser un cereal de alto consumo. ARCHIVO/LD<br />

de el cereal es Serbia y Japón,<br />

ya que los precios que<br />

tienen son de US$4.51 y<br />

US$41 el kilogramo.<br />

Con precios por encima de<br />

los US$3 por kilo, además<br />

de Estados unidos, aparecen<br />

Nigeria, Israel, Uruguay<br />

y Rusia.<br />

Por encima de los US$2<br />

por kilo figuran Arabia Saudita,<br />

Letonia, Chile, Zambia,<br />

Suiza, Malasia, Eslovaquia,<br />

Suecia, Zazaztán,<br />

Bulgaria, Canadá, Corea<br />

del Sur, Emiratos Árabes, y<br />

Hungría.<br />

Los países con precios de<br />

menos de un dólar por un<br />

kilo de arroz blanco de grano<br />

largo son Singapur, Argentina,<br />

Egipto, Colombia,<br />

India, Bangladesh, Tailandia<br />

y Paraguay.<br />

Alimento principal<br />

El arroz es un cereal de<br />

gran importancia en la dieta<br />

alimentaria de muchos<br />

países del mundo, pero en<br />

el caso de República Dominicana,<br />

junto al pollo conforma<br />

la dieta principal.<br />

El cereal y otros siete productos<br />

del agro se mantienen<br />

protegidos desde el<br />

esquema arancelario conocido<br />

como el CBI o ICC (Iniciativa<br />

para la Cuenca del<br />

Caribe, y entraron en la negociación<br />

del tratado de libre<br />

comercio firmado por<br />

el país con cinco naciones<br />

centroamericanas (Costa<br />

Rica, Nicaragua, El Salvador,<br />

Honduras, Guatemala),<br />

y Estados Unidos, conocido<br />

como el DR-Cafta, que<br />

mantuvo la protección por<br />

25 años.<br />

Los ocho productos del<br />

agro son protegidos por el<br />

Acuerdo de Agricultura con<br />

la Rectificación Técnica siguieron<br />

en el DR-Cafta, que<br />

termina en 2025.<br />

Para el próximo año 2024<br />

la cuota de importación del<br />

arroz será solo de 11.8 %,<br />

lo que quiere decir que el<br />

mercado local estará prácticamente<br />

abierto a la importaciones<br />

del cereal.<br />

CRONOLOGÍA<br />

25 años<br />

Los productos del agro<br />

sensibles en el país son<br />

los ocho protegidos por<br />

25 años en el DR-Cafta,<br />

entre los que figura el<br />

arroz, pollo, habichuelas,<br />

ajo, cebolla, maíz ,<br />

Azúcar y leche en polvo.<br />

Pendiente<br />

Los 13 productos lo líneas<br />

arancelarias pendientes<br />

de entrar con<br />

cero arancel al término<br />

del plazo de 25 años<br />

del DR-Cafta representan<br />

solamente el 0.2 %<br />

del total de productos en<br />

libre comercio. El país<br />

ha adoptado salvaguardias<br />

como protección<br />

temporal.<br />

En 2<strong>03</strong>1 ya no habrán aranceles<br />

para ninguna importación<br />

proveniente de Estados<br />

Unidos, debido a que el<br />

acuerdo entró en ejecución<br />

en el 2006 para fines aduaneros,<br />

ya que ese año fue<br />

cuando El Salvador lo puso<br />

en vigor, como el primer<br />

país de todos los firmantes.<br />

Expertos en materia agrícola<br />

han sugerido al Gobierno<br />

dominicano apelar a varios<br />

instrumentos que da<br />

el propio acuerdo para disminuir<br />

la presión del sector<br />

que emplea a miles de personas<br />

en el campo.<br />

Además de medidas que,<br />

aunque las prohíbe la Organización<br />

Mundial del Comercio<br />

(OMC), como son<br />

los subsidios a la agricultura,<br />

los países avanzados incluyendo<br />

Estados Unidos y<br />

Europa, los aplican.<br />

Ruta final<br />

El próximo año se cumplirán<br />

los 20 años de la firma<br />

del DR-Cafta. A la fecha, de<br />

acuerdo al calendario del<br />

desmonte de aranceles solo<br />

quedan 13 líneas (productos<br />

del agro) pendientes por<br />

entrar al libre comercio total.<br />

Entre estos figuran los<br />

muslos de pollo en parte o<br />

unidos, arroz pulido, descascarillado,<br />

blanqueado,<br />

con cáscara entrarán con un<br />

11.88 % en el año 2024.<br />

Cumbre impulsará<br />

normativas sobre<br />

contenidos digitales<br />

Santo Domingo, RD<br />

En la XXVIII (Vigésimo octava<br />

) Cumbre Iberoamericana,<br />

que tendrá como sede<br />

a Santo Domingo, el próximo<br />

24 y 25 de este marzo,<br />

las 22 naciones representa-<br />

das por sus jefes de Estado y<br />

de Gobierno asumirán compromisos<br />

sobre los derechos<br />

digitales y sus contenidos,<br />

la seguridad alimentaria y<br />

la protección del medioambiente.<br />

Expertos que participaron<br />

en el panel “XXVIII Cumbre<br />

Iberoamericana en Santo<br />

Domingo: Momento de<br />

transformaciones y nueva<br />

geopolítica”, este jueves 16<br />

de marzo, expusieron sobre<br />

las normativas que formarán<br />

parte de la Declaración<br />

Final y los documentos de<br />

trabajo sometidos a discusión<br />

para aprobación.<br />

La Fundación Global Democracia<br />

y Desarrollo (Funglode)<br />

organizó el encuentro<br />

junto a la Fundación<br />

Alternativas, de España, representada<br />

por Vicente Palacio,<br />

director de Política<br />

Directivos de la Funglode y la Fundación Alternativas, de<br />

España, organizaron un encuentro. EXTERNA<br />

Exterior de la institución.<br />

Marco Herrera, director ejecutivo<br />

de Funglode, destacó<br />

el nuevo aporte que hace<br />

la institución, como centro<br />

de pensamiento que impulsa<br />

reflexiones puntuales<br />

sobre la realidad de Iberoamérica<br />

y el mundo. Junto<br />

a Herrera, organizaron la<br />

actividad, desde Funglode,<br />

Stephanie Rodríguez, analista<br />

e investigadora de temas<br />

internacionales de la<br />

Unidad de Análisis y Proyectos<br />

Especiales (UNAPE)<br />

y Triana Aybar.


SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>18</strong> DE MARZO DE <strong>2023</strong><br />

11A<br />

Las Mundiales<br />

REFORMA | DISGUSTO, MOCIÓN DE CENSURA, BASURA<br />

Respaldo. Los recolectores de basura de París prolongaron su huelga por el duodécimo día consecutivo, lo que<br />

ha derivado en la presencia en París de montones de basura maloliente que crecen a diario.<br />

Las protestas por pensiones<br />

se tornan violentas en Francia<br />

AP<br />

París, Francia<br />

Manifestantes molestos<br />

salieron el viernes a las<br />

calles de París y de otras<br />

ciudades francesas por<br />

segundo día, intentando<br />

presionar a los legisladores<br />

a que hagan caer al<br />

gobierno del presidente<br />

Emmanuel Macron y condenen<br />

el impopular aumento<br />

en la la edad de jubilación<br />

que está tratando<br />

de imponer sin una votación<br />

en la Asamblea Nacional.<br />

Un día después de que la<br />

primera ministra Elisabeth<br />

Borne invocó un poder<br />

constitucional especial para<br />

eludir una votación en<br />

la caótica cámara baja, legisladores<br />

de derecha e<br />

izquierda interpusieron<br />

mociones de censura que<br />

serán sometidas a votación<br />

el lunes.<br />

En la elegante Plaza de<br />

la Concordia, una protesta<br />

festiva de varios miles<br />

de personas, con cánticos,<br />

bailes y una gran hoguera,<br />

degeneró en una escena similar<br />

a la de la noche anterior.<br />

Enfrentamientos<br />

La policía antidisturbios<br />

intervino y lanzó gases lacrimógenos<br />

para vaciar la<br />

enorme plaza frente a la<br />

Asamblea Nacional, luego<br />

de que algunos alborotadores<br />

se subieran a los<br />

En la elegante Plaza de la Concordia se realizó una protesta festiva de varios miles de personas, con cánticos, bailes<br />

y una gran hoguera, que degeneró en una escena similar a la de la noche anterior. AFP/<br />

andamios de unas obras de<br />

renovación, armándose con<br />

palos de madera. Lanzaron<br />

fuegos artificiales y adoquines<br />

a la policía en un enfrentamiento.<br />

El jueves por la noche, las<br />

fuerzas de seguridad utilizaron<br />

cañones de agua para<br />

evacuar la zona, y después<br />

pequeños grupos encendieron<br />

hogueras en barrios elegantes<br />

de los alrededores.<br />

El ministro del Interior, Gérald<br />

Darmanin, declaró a la<br />

radiodifusora RTL que 310<br />

personas habían sido detenidas<br />

durante la noche, la<br />

mayoría en París.<br />

En ciudades de toda Francia<br />

se llevaron a cabo protestas<br />

dispersas, en su mayoría pequeñas,<br />

desde una marcha<br />

en Burdeos hasta una concentración<br />

en Tolosa. Los<br />

funcionarios portuarios de<br />

Calais suspendieron temporalmente<br />

el cruce de transbordadores<br />

por el Canal de<br />

la Mancha en dirección a<br />

Dover.<br />

Basura se acumula<br />

El acceso a algunos campus<br />

universitarios de París fue<br />

bloqueado, y los manifestantes<br />

ocuparon una transitada<br />

vía rápida que circunda<br />

la capital francesa.<br />

Los recolectores de basura<br />

de París prolongaron su<br />

huelga por 12mo día, lo que<br />

ha derivado en la presencia<br />

de montones de basura<br />

maloliente que crecen a diario.<br />

Los trabajadores de los<br />

servicios sanitarios en huelga<br />

siguieron bloqueando el<br />

SEPA MÁS<br />

Posibilidades.<br />

Si la moción de censura<br />

fracasa, el proyecto se<br />

convierte en ley. Si la mayoría<br />

está de acuerdo,<br />

supondría el fin del plan<br />

de reforma de las jubilaciones<br />

y obligaría al gobierno<br />

a dimitir, aunque<br />

Macron siempre podría<br />

volver a nombrar a Borne<br />

para designar al nuevo<br />

gabinete.<br />

Dispuestos.<br />

“No vamos a parar”, dijo<br />

el viernes a The Associated<br />

Press el representante<br />

de la organización<br />

sindical CGT, Régis Vieceli.<br />

Dijo que desbordar<br />

las calles con descontento<br />

y negarse a seguir trabajando<br />

es “la única manera<br />

de que los hagamos<br />

retroceder.”<br />

mayor centro de incineración<br />

de Europa y otros dos<br />

centros que procesan la basura<br />

capitalina.<br />

Algunos activistas de los<br />

chalecos amarillos, que organizaron<br />

formidables protestas<br />

contra las políticas<br />

económicas de Macron durante<br />

su primer mandato,<br />

estaban entre los que retransmitieron<br />

en redes sociales<br />

la protesta del viernes<br />

en París. La policía dice que<br />

los “chalecos amarillos radicalizados”<br />

están entre los<br />

alborotadores en las marchas.<br />

Los sindicatos que organizan<br />

la oposición han instado<br />

a los manifestantes a<br />

permanecer pacíficos durante<br />

más huelgas y marchas<br />

en los próximos días.<br />

Crisis dejará huella<br />

en el mandato de<br />

Emmanuel Macron<br />

AFP<br />

París, Francia<br />

Con su decisión de imponer<br />

su reforma de las pensiones<br />

en Francia, el presidente<br />

liberal Emmanuel<br />

Macron se mantiene fiel a<br />

su imagen de autoritario<br />

Macron se apoyó en el artículo 49.3 de la Constitución, que<br />

permite adoptar un proyecto de ley sin someterlo al voto<br />

del Parlamento. AFP/<br />

y a su voluntad de reformar<br />

un país considerado refractario,<br />

pero se arriesga a socavar<br />

su segundo mandato.<br />

La decisión de usar el famoso<br />

artículo 49.3 de la Constitución,<br />

que permite adoptar<br />

un proyecto de ley sin someterlo<br />

al voto del Parlamento,<br />

reavivó las protestas que<br />

empezaban a desinflarse tras<br />

dos meses de intensa movilización.<br />

Y profundizó una crisis en<br />

un ambiente político ya tóxico.<br />

Su adopción a la fuerza,<br />

aunque legal, se ha interpretado<br />

como una “negación de<br />

la democracia” y una muestra<br />

más de que el gobierno<br />

no escucha el malestar de los<br />

franceses.<br />

Dos de cada tres se oponen<br />

a la medida clave de la reforma:<br />

retrasar la edad de jubilación<br />

de 62 a 64 años, y una<br />

gran mayoría rechaza además<br />

el uso del 49.3, según<br />

los sondeos.<br />

“Existe la sensación de que el<br />

gobierno no escucha lo que<br />

quieren los franceses y, además,<br />

teniendo una actitud<br />

brutal en la Asamblea [cámara<br />

baja]”, resume Antoine<br />

Bristielle, analista de la<br />

Fundación Jean Jaurès.<br />

“¡Estoy harta! No soy una<br />

revolucionaria, simplemente<br />

no puedo más”, gritó una<br />

cuidadora a domicilio al micro<br />

de France Inter, durante<br />

una manifestación improvisada<br />

en Saint-Étienne (este)<br />

tras conocerse la decisión.


11B SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>18</strong> DE MARZO DEL <strong>2023</strong><br />

Las Mundiales<br />

GUERRA | CORTE PENAL, DEPORTACIÓN DE NIÑOS<br />

Minimizada. El expresidente ruso Dmitri Medvédev comparó la orden de arresto a papel<br />

higiénico. “No hace falta explicar dónde debe ser usado ese papel”, escribió en Twitter.<br />

Occidente celebra y en<br />

Rusia se mofan de orden<br />

para arrestar a Putin<br />

AFP<br />

La Haya, Países Bajos<br />

La Corte Penal Internacional<br />

(CPI) emitió el viernes<br />

una orden de captura contra<br />

el presidente ruso, Vladimir<br />

Putin, por la deportación<br />

de niños en zonas de<br />

Ucrania ocupadas por Rusia,<br />

que denunció una decisión<br />

jurídicamente “nula”.<br />

La CPI, con sede en La Haya,<br />

también pidió la captura<br />

por el mismo motivo, considerado<br />

como un crimen de<br />

guerra, de Maria Alekseyevna<br />

Lvova-Belova, comisionada<br />

presidencial para los<br />

Derechos de la Infancia en<br />

Rusia.<br />

El presidente ucraniano,<br />

Volodimir Zelenski, destacó<br />

una la “decisión histórica”,<br />

que “dará inicio a una responsabilidad<br />

histórica” en<br />

la rendición de cuentas por<br />

los actos cometidos por las<br />

tropas rusas desde el inicio<br />

de la invasión de Ucrania<br />

en febrero de 2022.<br />

La CPI no precisó cómo<br />

pretende ejecutar las órdenes<br />

de arresto, teniendo<br />

en cuenta que Rusia no es<br />

miembro de ese tribunal,<br />

como Moscú recordó de inmediato.<br />

“Rusia, como cierto número<br />

de Estados, no reconoce<br />

El Kremlin negó cualquier valor jurídico a la orden de detención de la Corte Penal<br />

Internacional contra el presidente Vladimir Putin por crímenes de guerra. AGENCIAS/<br />

la competencia de ese tribunal,<br />

y en consecuencia, del<br />

punto de vista de la ley, las<br />

decisiones de ese tribunal<br />

son nulas”, declaró el portavoz<br />

del presidente ruso,<br />

Dmitri Peskov.<br />

Más de 16.000 niños ucranianos<br />

habrían sido deportados<br />

a Rusia desde el inicio<br />

de la invasión y muchos fueron<br />

trasladados a instituciones<br />

y casas de acogida, según<br />

Kiev.<br />

El presidente del tribunal,<br />

Piotr Hofmanski, declaró<br />

que las órdenes se emitieron<br />

a pedido del fiscal de la CPI,<br />

Karim Khan, por “los presuntos<br />

crímenes de guerra<br />

de deportación de niños de<br />

territorios ucranianos ocupados<br />

hacia la Federación<br />

de Rusia”.<br />

SEPA MÁS<br />

Satisfechos.<br />

El jefe de la diplomacia<br />

de la Unión Europea, Josep<br />

Borrell, consideró<br />

la decisión de la CPI como<br />

el inicio de un proceso<br />

para que Rusia rinda<br />

“cuentas”. El gobierno<br />

británico celebró la medida<br />

y dijo que esta obligaría<br />

“a quienes están en<br />

la cúpula del régimen ruso,<br />

incluido Vladimir Putin,<br />

a rendir cuentas”.<br />

Reunión con Xi<br />

El conflicto en Ucrania<br />

formará parte de las conversaciones<br />

entre Putin y<br />

su par chino, Xi Jinping,<br />

que visitará Moscú la<br />

próxima semana.<br />

La ejecución de estas órdenes<br />

depende “de la cooperación<br />

internacional”, agregó.<br />

El expresidente ruso Dmitri<br />

Medvédev comparó la orden<br />

de arresto a papel higiénico.<br />

“No hace falta explicar dónde<br />

debe ser usado ese papel”,<br />

escribió en Twitter en<br />

inglés, junto a un emoticón<br />

de papel de baño.<br />

El Kremlin negó cualquier<br />

valor jurídico a la orden de<br />

detención emitida por la<br />

Corte Penal Internacional<br />

(CPI) contra el presidente<br />

Vladimir Putin por crímenes<br />

de guerra, alegando que<br />

Rusia no reconoce a ese tribunal.<br />

“Rusia, como cierto<br />

número de Estados, no reconoce<br />

la competencia de ese<br />

tribunal, y en consecuencia,<br />

del punto de vista de la ley,<br />

las decisiones de ese tribunal<br />

son nulas”, declaró.<br />

Dow Jones perdió 1,19%.<br />

Caen bolsas<br />

en semana<br />

de temores<br />

AFP<br />

París, Francia<br />

Las bolsas de Estados Unidos<br />

y Europa cerraron a la<br />

baja este viernes una semana<br />

negra, marcada por<br />

los temores sobre el sector<br />

bancario luego de tres<br />

quiebras de bancos estadounidenses<br />

y a pesar de<br />

medidas oficiales para restablecer<br />

la confianza.<br />

Las preocupaciones se<br />

centran sobre todo en Credit<br />

Suisse en Europa, que<br />

perdió 8% en bolsa este<br />

viernes, y en First Republic<br />

en Estados Unidos, que<br />

tuvo otra dura caída, de<br />

33% al cierre.<br />

En la semana, su valor<br />

bursátil cayó más de 25%<br />

y 80% respectivamente.<br />

Algunos grandes bancos<br />

europeos tuvieron<br />

fuertes pérdidas semanales,<br />

como Société Générale<br />

(-16,94%), Commerzbank<br />

(-19,53%),<br />

ING (-14,76%), Standard<br />

Chartered (-14,30%) y<br />

Unicredit (-14,31%).<br />

En Estados Unidos, sufrieron<br />

particularmente<br />

los bancos regionales y de<br />

mediano porte. Los inversores<br />

se preguntan “cuál<br />

será el próximo banco que<br />

necesitará ayuda”, destacó<br />

el analista Craig Erlam.<br />

Hijo de Biden presenta<br />

denuncia por filtrar<br />

datos de su ordenador<br />

AFP<br />

Washington, EE.UU.<br />

El hijo del presidente Joe Biden<br />

demandó este viernes a<br />

un reparador de computadoras<br />

por publicar fotos de<br />

su ordenador portátil en las<br />

que se le ve usando drogas o<br />

teniendo sexo.<br />

Hunter Biden demandó a John<br />

Paul Mac Isaac en un momento<br />

en el que congresistas<br />

republicanos, que controlan<br />

la Cámara de Representantes,<br />

examinan sus negocios<br />

en China o Ucrania.<br />

Los republicanos le acusan<br />

de haber utilizado en beneficio<br />

propio el nombre y los<br />

contactos de su padre cuando<br />

este era vicepresidente<br />

de Barack Obama (2009-<br />

2017) para establecer contratos<br />

turbios en estos dos<br />

países.<br />

Hunter, de 53 años, dejó la<br />

computadora portátil en la<br />

tienda de Mac Isaac para repararla<br />

en 2019, pero nunca<br />

la recogió.<br />

Al año siguiente el diario<br />

conservador New York Post<br />

afirmó que tenía correos<br />

electrónicos y otros documentos<br />

de la computadora<br />

portátil de Hunter que lo implicaban<br />

a él y a su padre en<br />

negocios cuestionables en<br />

Ucrania.<br />

Ello ocurrió semanas antes<br />

de las elecciones presidenciales<br />

entre Joe Biden y el<br />

entonces presidente republicano<br />

Donald Trump.<br />

Según el diario, el dueño<br />

de la tienda entregó la<br />

computadora portátil al<br />

FBI e hizo una copia del<br />

disco duro que dio al exalcalde<br />

de Nueva York Rudy<br />

Giuliani, abogado personal<br />

de Trump.<br />

En la demanda Hunter Biden alega que Mac Isaac accedió<br />

ilegalmente y se apropió de contenido de su disco duro.


SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO <strong>18</strong> DE MARZO DE <strong>2023</strong><br />

11<br />

“LA ARTESANÍA<br />

NO DEBE PASAR<br />

DE MODA”<br />

Yeryll Prats, una artesana que rescató<br />

una herencia cultural para darle nuevas<br />

formas y colores.<br />

• ESTILOS • TENDENCIAS • DISEÑO<br />

CREATIVA<br />

PATRICIA ACOSTA<br />

Santo Domingo<br />

Ver realizado eso<br />

que alguna vez<br />

presentías que<br />

iba a funcionar<br />

porque te encantaba<br />

la idea, es increíble,<br />

pero que tus padres sean cómplices<br />

de este logro es aún más<br />

fascinante. Son ellos los que<br />

le abrieron el mundo a lo que<br />

hoy la hace feliz.<br />

Su piel transpiraba arte,<br />

también su corte de<br />

pelo, su forma de caminar,<br />

la manera en que hablaba<br />

y sus gestos. Tenía<br />

una sonrisa nerviosa,<br />

quizás por la infinidad<br />

de emociones porque llegaba<br />

la hora de contar la<br />

historia de su proyecto,<br />

eso a lo que le inyecta colores<br />

y creatividad para<br />

darle vida a un objeto en<br />

desuso, marca país y artesanal:<br />

‘El Macuto’.<br />

Yeryll Prats es una artesana<br />

que recibió, durante su<br />

niñez, como obsequio, lápices<br />

de colores, crayolas y<br />

otros tipos de pintura. Por<br />

sus arterias, como ella misma<br />

dice, corre arte.<br />

Mientras cursaba su master<br />

de Cine y Televisión, en<br />

España, trabajó como restauradora<br />

en Madrid. “Allá<br />

rescataba los muebles vintage<br />

que las personas tiraban<br />

al zafacón y los pintaba,<br />

luego los vendía por<br />

internet. De eso me mantenía<br />

y lo amaba”, cuenta,<br />

emocionada.<br />

En uno de sus viajes a<br />

la República Dominicana,<br />

en busca de souvenirs en<br />

la calle ‘El Conde’, encontró<br />

el macuto. Lo primero<br />

que pensó fue decorarlo<br />

y hacerle algunos ajustes<br />

para poder regalarlo.<br />

“Cuando vi terminado el<br />

macuto, le dije a mi madre:<br />

‘Esto es. Voy a dejar<br />

mi trabajo y me dedicaré<br />

a hacer esto. Yo lo que<br />

quiero es poner las cosas<br />

feas, bonitas. Quiero<br />

restaurar muebles, quiero<br />

pintar’. Me apoyó con<br />

miedo, pero lo hizo”, recuerda<br />

Yeryll.<br />

El macuto, un<br />

arte a cuestas<br />

Durante todos los meses<br />

del confinamiento por la<br />

pandemia de COVID, Yeryll<br />

aprendió sobre la hoja de la<br />

palma de guano con la que<br />

se elabora el macuto. Hoy<br />

‘Pratstico’ es una firma establecida<br />

que recibió certificado<br />

de patente por su<br />

diseño industrial del macuto<br />

en la ONAPI<br />

Detrás de todo el éxito<br />

está Olga, su única artesana<br />

y quien se encarga<br />

de sembrar el guano y tejer<br />

cada uno de los bolsos.<br />

“Ella es una mujer mayor a<br />

quien considero mi madre.<br />

Vive en el municipio de Comendador,<br />

en Elías Piña”,<br />

cuenta.<br />

Olga aprendió a tejer por<br />

necesidad, porque lo necesitaba<br />

para el sustento de<br />

su familia. De cada una de<br />

las ventas de estos bolsos,<br />

sale la comida y medicina<br />

que necesita para sus ‘achaques’.<br />

“Sin ella no existe<br />

‘Pratstico’. Sin ella no estamos<br />

bien, no hay macuto”,<br />

insiste.<br />

Sostenible. En Pratstico los<br />

macutos están fabricados a mano.<br />

Es una delicada pieza única,<br />

coleccionable y semi-impermeable.<br />

FOTOS:LESLIE SOTO<br />

¿POR QUÉ USARLO?<br />

Yeryll concluyó motivando a los dominicanos, y a<br />

quienes les gusta la moda, a tener un macuto en<br />

su closet, dando tres razones para ello:<br />

1. Rescatas una herencia cultural<br />

2. Apoyas el arte dominicano<br />

3. Luces diferente a todos (no se repinten los diseños).


12 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>18</strong> DE MARZO DE <strong>2023</strong><br />

GRANDES CLÁSICOS<br />

Director: Elia Kazan nació en Constantinopla,Turquía, comenzó en el teatro y luego fue director de cine. Fue<br />

fundador del famoso Actor’s Studio y dirigió, entre otras, “Nido de ratas” (1954) y “Baby Doll (1956). Falleció en el 20<strong>03</strong> a la edad de 94 años.<br />

Al Este del Eden<br />

Clásico. Este filme de Elías Kazan, cuyo estreno sucedió en 1955 cuenta con un trabajo<br />

impecable del protagonista, el actor James Dean, quien poco después, fallecería.<br />

CINE<br />

RIENZI PARED PÉREZ<br />

Santo Domingo<br />

Las relaciones entre<br />

hermanos<br />

pueden ser traumáticas,<br />

siempre<br />

y cuando,<br />

el progenitor pueda tener<br />

una inclinación especial hacia<br />

uno de ellos. El celo caerá<br />

por sí solo, y esta relación<br />

de amor-odio conllevará<br />

a un conflicto que muchas<br />

veces el hijo afectado, tratará<br />

de buscar la forma de<br />

ser querido por el desprecio<br />

que siente.<br />

Parte de todo este proceso,<br />

se destaca en la película<br />

estrenada en 1955 titulada<br />

“Al Este del Edén” con<br />

un trabajo impecable de James<br />

Dean, dirigido por el<br />

cineasta Elia Kazan sobre<br />

la adaptación de la novela<br />

de John Steinbeck.<br />

El filme está ambientada<br />

en la primera década<br />

del siglo XX. En California<br />

vive una familia<br />

compuesta por el padre y<br />

sus dos hijos. El progenitor<br />

se dedica al cultivo de<br />

hortalizas, y uno de sus<br />

hijos Cal (James Dean),<br />

es un joven inquieto y<br />

muy rebelde en busca de<br />

respuestas; ya que por<br />

causa fortuita, descubre<br />

que su madre no estaba<br />

muerta como realmente<br />

creía, sino que es la administradora<br />

de un burdel.<br />

Existe una especie de<br />

repulsa emocional generando<br />

un conflicto entre<br />

padre e hijo. Cal será rebelde,<br />

libre pensador; pero<br />

eso no implica que no<br />

quiera a su padre. Entonces<br />

el padre prefiere al hijo<br />

“bueno” que representa<br />

Aron (Richard Dávalos)<br />

marcando definitivamente<br />

la relación de hermanos<br />

como si fueran Caín y<br />

Abel. Todos podemos tener<br />

grados de maldad y de<br />

bondad. El hecho de que<br />

un hijo no piense igual que<br />

el padre no debería de implicar<br />

rechazo.<br />

Sin embargo, cuando<br />

la cosecha del padre resulta<br />

fallida, Cal decide<br />

emprender un negocio<br />

de frijoles aprovechando<br />

el desabastecimiento<br />

de productos por culpa<br />

de la Primera Guerra<br />

Mundial por lo que obtiene<br />

grandes beneficios, y<br />

ofrece darle a su padre la<br />

ganancia de su trabajo,<br />

lo cual este rechaza porque<br />

considera que ha sido<br />

producto de la guerra.<br />

“Al Este del Edén” es un<br />

intenso drama con profundidades<br />

para tratar de<br />

comprender las complejidades<br />

del alma humana<br />

en las relaciones filiales,<br />

esta vez, de familia con la<br />

crudeza que muchas veces<br />

sucede.<br />

El guion adaptado es<br />

excelente por parte de<br />

Paul Osborn, quien fue<br />

nominado a Mejor Guion<br />

Adaptado por la Academia<br />

de Ciencias y Artes de Hollywood<br />

por sus matices<br />

distintos a la novela para<br />

adecuarlo al cine.<br />

Los actores aportaron a<br />

la historia pero en especial<br />

James Dean quien sirve de<br />

preámbulo humano para<br />

manifestar esa rebeldía<br />

que lo llevó a representar<br />

a una generación que buscaba<br />

su espacio, rompiendo<br />

un verdadero paradigma<br />

del famoso status quo<br />

sobre el comportamiento<br />

juvenil en la gran pantalla.<br />

La impotencia y la rabia<br />

que manifiesta James<br />

Dean, es como si viviera en<br />

carne viva su atormentada<br />

vida. La cámara se mueve<br />

libremente para brindarnos<br />

unos planos exquisitos,<br />

donde se refleja esa carencia<br />

de sentimientos y la bús-<br />

queda perenne del ser querido.<br />

En lo que respecta al<br />

director Elia Kazan, podría<br />

buscar en el personaje la redención<br />

final de sus sentimientos<br />

no satisfechos.<br />

Excelente película que<br />

marca de manera indeleble,<br />

esa combinación de<br />

la literatura y el cine, para<br />

mostrar que el séptimo arte,<br />

es más que un mero entretenimiento,<br />

sino cultura<br />

en sentido general.<br />

CURIOSIDADES<br />

1) Está basada en<br />

una obra de John<br />

Steinbeck adaptada<br />

para el cine por<br />

el guionista Paul Osborn.<br />

2) Fue la primera cinta<br />

de James Dean en<br />

el 1955 para luego<br />

participar en “Rebelde<br />

sin Causa” y en “Gigante”,<br />

todas ellas trabajadas<br />

en el mismo<br />

año de su muerte para<br />

crear un mito que<br />

perdura hasta el presente.<br />

3) Fue nominado de<br />

manera póstuma a<br />

Mejor Actor Principal<br />

por los Premios Oscar;<br />

sin embargo, obtuvo<br />

el galardón en esta categoría<br />

en los Premios<br />

Globos de Oro de ese<br />

año.<br />

4) “Al Este del<br />

Edén” fue merecedora<br />

de varios galardones<br />

internacionales<br />

tanto en Europa<br />

como en Japón.<br />

5) En 2016 fue considerada<br />

«cultural, histórica<br />

y estéticamente<br />

significativa» por<br />

la Biblioteca del Congreso<br />

de Estados Unidos<br />

y seleccionada<br />

para su preservación<br />

en el National Film<br />

Registry.<br />

LA FICHA<br />

Título: East of Eden<br />

País: Estados Unidos.<br />

Año: 1955<br />

Duración: 100 minutos.<br />

Calificación: 5/5 (Excelente)


10 cm<br />

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO <strong>18</strong> DE MARZO DE <strong>2023</strong><br />

13<br />

5 cm<br />

4 cm<br />

3,5 cm<br />

RELIGIÓN<br />

3 cm<br />

Apariencia. Vivimos en un mundo de ciegos manipulados por la publicidad,<br />

deslumbrados y abobados por lo externo.<br />

Ánimo en dos minutos<br />

Ceguera<br />

MENSAJE<br />

LUIS GARCÍA DUBUS<br />

Santo Domingo<br />

Me estoy quedando<br />

ciego.<br />

El especialista<br />

me<br />

dijo que para<br />

la degeneración de la mácula<br />

no se ha inventado aún nada<br />

para curarla.<br />

El evangelio de este domingo,<br />

sin embargo, me ha<br />

puesto a pensar que hay otras<br />

cegueras de las cuales no desearía<br />

sufrir.<br />

Está la ceguera producida<br />

por la mirada superficial<br />

de la realidad. Es como al bañarse<br />

en el mar, dedicarse solo<br />

a flotar en el agua, con tantas<br />

bellezas que se descubren<br />

al profundizar y ahondar en<br />

la esencia de las aguas y de las<br />

personas, incluido su propio<br />

interior. Personas que llegan<br />

a ver lo interior, como le pasó<br />

a Samuel cuando fue a ungir<br />

a uno de los ocho hijos de Jesé:<br />

David, el hijo más pequeño,<br />

Dios le ordenó: “unge a<br />

ése, ése es mi elegido”. porque<br />

“Dios no ve las apariencias. Sino<br />

el interior de cada persona”.<br />

Y David fue el gran rey de su<br />

pueblo, porque era el ungido<br />

de Dios, no por su apariencia<br />

externa, sino por su vida interior,<br />

a la cual Samuel era ciego,<br />

sin la ayuda de Dios.<br />

Está también la ceguera de<br />

los que no quieren ver, porque<br />

creen equivocadamente que no<br />

¿Qué deseas<br />

generar en la<br />

primavera?<br />

SENDEROS<br />

ANA MIRTHA VARGAS<br />

Santo Domingo<br />

El 20 de marzo huele a un nuevo<br />

florecer, la naturaleza no lo<br />

decide y no se puede resistir,<br />

la transformación es forzada<br />

por su proceso natural. Vuelve<br />

el equilibrio, concluye la etapa<br />

de obscuridad en la que estábamos<br />

inmersos. Se hace la luz<br />

Dios no se fija en las apariencias. ISTOCK<br />

y salimos del cascarón. La fuerza<br />

de la primavera nos inspira a<br />

crear lo nuevo. Nos proporciona<br />

el motor para realizar nuestras<br />

metas. Su energía nos estimula<br />

y lanza hacia el emprendimiento<br />

de nuevos proyectos. No se<br />

trata de pedir deseos como en el<br />

invierno, ahora el objetivo son<br />

nuestras manos, es poner nuestra<br />

alma, corazón y las acciones<br />

correspondientes para alcanzar<br />

propósitos.<br />

¿Qué necesitas para actualizar<br />

el presente? Revisemos un<br />

poco: ¿cómo va la alimentación,<br />

les conviene conocer a ese tierno<br />

amigo que llamamos Dios.<br />

¡Le tienen miedo a un Papá<br />

amoroso de quien solo recibirían<br />

amor…!<br />

Hay otros ciegos que, al ver<br />

solo las apariencias, caen en el<br />

fanatismo. No aceptan más que<br />

su verdad, sin darse cuenta de<br />

que lo que creen es solo lo que<br />

creen que le conviene…<br />

La fuerza de la primavera nos inspira a crear lo nuevo. ISTOCK<br />

nuestras relaciones con el mundo?<br />

¿Nos nutren los acompañantes<br />

de viaje? ¿Ofrezco al mundo<br />

lo que deseo recibir? ¿Amo mi<br />

quehacer laboral? ¿Qué tal las finanzas?<br />

¿Somos capaces de disfrutar<br />

nuestra propia compañía?<br />

Nuestra jornada es continua, cada<br />

minuto cuenta, ahora podría<br />

Sí, vivimos en un mundo de<br />

ciegos manipulados por la publicidad,<br />

deslumbrados y abobados<br />

por lo externo, lo cual no<br />

es digno de su propio valor como<br />

seres humanos.<br />

Con razón dijo Pascal en El<br />

Principito: “Lo esencial solo se<br />

ve con el corazón”.<br />

E igualmente se lamentaba<br />

Nikos Kazantatis: “Lástima del<br />

hombre de ojos de barro, que<br />

solo ve lo visible” (Tomado del<br />

libro A las Puertas del Evangelio.<br />

del P. Miguel Marte, Eudista).<br />

La pregunta de hoy<br />

¿Qué hará el Señor con todos<br />

nosotros, los ciegos?<br />

“Mi amor paciente y abundante<br />

brilla a través de ellos,<br />

a causa de mi misericordia…<br />

les doy tiempo a que lleguen<br />

a conocerme… Es más, los espero<br />

con los brazos abiertos<br />

y bendigo sus días igual que<br />

bendigo a toda la creación”.<br />

“A veces parece que soy más<br />

generoso con los que viven<br />

haciendo un ‘show’, pues privo<br />

a las personas buenas de<br />

las cosas de este mundo, para<br />

que puedan gozar de las cosas<br />

del cielo” (Catalina de Siena,<br />

doctora de la iglesia).<br />

Usted, no se conforme con<br />

las conchas, ¡busque las perlas!<br />

(Creo que solo los humildes<br />

las encuentran).<br />

Acerca del evangelio de San<br />

Juan 9. 1-41<br />

Luis García Dubus (1930-<br />

2019)<br />

detenerse el tiempo para nosotros,<br />

este es único momento que<br />

tenemos, mientras llegamos a la<br />

meta y trabajamos por prever el<br />

futuro, procuremos una despedida<br />

plena de experiencias que<br />

llenen el alma de la satisfacción<br />

de lo vivido y logrado. ¿Nos reinventamos?<br />

¿QUIÉN EDUCA<br />

AL PUEBLO?<br />

Publica todos los sábados<br />

MARÍA TERESA R.<br />

ELMÚDESI<br />

Cuarto domingo<br />

de Cuaresma -<br />

Laetare<br />

“Alegraos, que el<br />

Reino de Dios está<br />

cerca. Tanto amó<br />

Dios al mundo que<br />

entregó a su Hijo<br />

único para que no perezca<br />

ninguno de los que creen en<br />

Él, sino que tengan vida eterna.<br />

Porque Dios no mandó<br />

su Hijo al mundo para juzgar<br />

al mundo, sino para que<br />

el mundo se salve por Él. El<br />

que cree en Él no será juzgado;<br />

el que no cree ya está juzgado,<br />

porque no ha creído en<br />

el nombre del Hijo único de<br />

Dios. El juicio consiste en esto:<br />

que la luz vino al mundo,<br />

y los hombres prefirieron la<br />

tiniebla a la luz, porque sus<br />

obras eran malas. Pues, todo<br />

el que obra perversamente<br />

detesta la luz y no se acerca a<br />

la luz, para no verse acusado<br />

por sus obras. En cambio, el<br />

que realiza la verdad se acerca<br />

a la luz, para que se vea<br />

que sus obras están hechas<br />

según Dios”.<br />

Este domingo es de la<br />

Alegría, y sus lecturas alegran<br />

el corazón. El Señor<br />

ya está cerca de los que lo<br />

aman. Sin embargo, la ira<br />

y la misericordia del Señor<br />

se manifiestan en la deportación<br />

y en la liberación del<br />

pueblo. Este domingo seguimos<br />

viendo una relectura<br />

de la Historia de la Salvación<br />

y un anuncio de la<br />

pasión de Cristo.<br />

La Primera Lectura resume<br />

en apretadísima síntesis<br />

los acontecimientos que<br />

marcaron el destierro de los<br />

judíos a Babilonia, durante<br />

el siglo VI antes de Cristo.<br />

Este fue para los judíos<br />

como beberse el cáliz de la<br />

muerte.<br />

La Segunda Lectura según<br />

San Pablo a los Efesios<br />

es una carta preciosa. El insiste<br />

que deben sentirse alegres,<br />

porque Dios es rico en<br />

misericordia.


14 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO <strong>18</strong> DE MARZO DE <strong>2023</strong> 10 cm<br />

5 cm<br />

4 cm<br />

CRUCIGRAMA<br />

3,5 cm<br />

SOLUCIÓN<br />

CRUCIGRAMA<br />

HORIZONTALES<br />

1. Solideo de los clérigos<br />

6. De la boca<br />

12. Demente<br />

14. Fecha de un documento<br />

15. Caminar de un lado a otro<br />

17. Nota musical<br />

<strong>18</strong>. Letra griega<br />

20. Departamento de Francia<br />

21. Fragmentos de metal precioso<br />

23. Cama<br />

26. Interjección<br />

27. Atrapar, aferrar<br />

29. Amarradero para los barcos<br />

30. Caer dando vueltas<br />

32. Símbolo del neón<br />

33. Droga narcótica<br />

37. Tule, junco<br />

38. Lengua provenzal<br />

40. Río de Siberia<br />

41. Enfermedad provocada por lesiones<br />

en la medula espinal<br />

45. Interjección que denota dolor<br />

47. Terminación verbal<br />

48. Escrito en que uno responde de la<br />

conducta de otro<br />

49. Ala de la nariz<br />

51. Título de nobleza<br />

52. Vinagre preparado por destilación<br />

53. Símbolo de la plata<br />

55. Preposición inseparable<br />

56. Del verbo ir<br />

57. Arbusto de Asia parecido a la casia<br />

58. Estructura en forma de arco<br />

59. Arbolito cuyas hojas se emplean en<br />

medicina<br />

61. Hijo mayor de Adán y Eva<br />

62. Piropos, cumplidos<br />

63. Asna<br />

VERTICALES<br />

2. El, en francés<br />

3. Planta crucífera hortense<br />

4. Dícese de cierta clase de rosas<br />

5. Preposición inseparable<br />

7. Abreviatura de usted<br />

8. Oxido de calcio<br />

9. Montaña de Grecia<br />

10. Ancho, extendido<br />

11. Pegar, sujetar<br />

13. Perteneciente al cielo<br />

16. Sin nubes<br />

<strong>18</strong>. Ciudad de Inglaterra<br />

19. Guacamayo, ave trepadora<br />

22. Pelea, riña<br />

24. Prefijo privativo<br />

25. Maestro<br />

28. Género de mamíferos carnívoros de<br />

la India<br />

31. Zumaque, planta<br />

34. Río de Italia<br />

35. Del verbo ir<br />

36. Percibir el sonido<br />

39. Silabario<br />

41. Hebra de estopa<br />

42. Silla y aparejo del caballo<br />

43. Unidad de presión para medir la<br />

presión atmosférica<br />

44. Ciudad de Francia (Gard)<br />

46. Pájaro conirrostro de Chile<br />

49. Símbolo del actinio<br />

50. Anestésico<br />

52. Aceptar la herencia<br />

53. Arraigar las plantas<br />

54. Deseo<br />

56. Puerto del Perú<br />

58. Río de Suiza<br />

59. Contracción<br />

60. Dativo del pronombre personal<br />

61. Símbolo del cobre<br />

LISTÍNGRAMA SILÁBICO<br />

A<br />

QUIEN<br />

A<br />

SE<br />

MA<br />

LA<br />

SO<br />

POR LAS CUA TRO ES QUI NAS<br />

TO<br />

TE CEN DO CA TI E DE GO DI CO<br />

LA<br />

ME<br />

RI<br />

TO<br />

RIA DA<br />

SO MA TA<br />

TA DA RE<br />

SA LO A<br />

DO BA TA<br />

TO MOS<br />

CA<br />

NA DO PA SA TE LE TRA BA JO<br />

CA TA TA SAR LE RE MA TA LE AN<br />

PE GA PRI ME RO PE GA DOS VE CES<br />

RA LA SA LA RA TI MA DO PO TRO<br />

3 cm<br />

SOLUCIÓN<br />

ANTERIOR<br />

LISTINGRAMA<br />

SILÁBICO<br />

E-mail: karinasanchezcampos@gmail.com<br />

NA A TA RE TAR<br />

I DA POR LA VUEL TA<br />

DA RE TA DO TA SA<br />

CA BA NO TE TA MO<br />

SUDOKU<br />

LISTÍNGRAMA SILÁBICO<br />

LISTÍNGRAMA SILÁBICO<br />

E-mail: karinasanchezcampos@gmail.com<br />

Tel.: 809 519-9993<br />

E-mail: karinasanchezcampos@gmail.com<br />

UNIVERSAL SUDOKU PUZZLE<br />

Complete el recuadro de tal manera que cada fila,<br />

columna y cuadro de 3x3 tengan los números del<br />

1 al 9 sin repetirse.<br />

VIÉRAMOS<br />

DICHO<br />

CALCÚLALO<br />

CUÉNTALO<br />

RALLA<br />

LIMA<br />

LIMO<br />

LIJO<br />

MOSCA<br />

GRANDE<br />

ENSENADA<br />

ABRA<br />

ALUMNO<br />

MILITAR<br />

DESCIFRA<br />

ESTUDIA<br />

BROTE PLANTA<br />

ESCULPO<br />

PROVINCIAL<br />

RECINTO<br />

AQUIETARTE<br />

SOSEGARTE<br />

LICITACIÓN<br />

SUBASTA<br />

RENIO<br />

MASURIO<br />

DE LA MUELA<br />

REBELIÓN<br />

REVUELTA<br />

DURADERO<br />

EXTENSO<br />

DICHO<br />

PERTRECHA<br />

ARTICULA<br />

HOMBRE DE<br />

MUCHA SABIDURÍA<br />

EMBADURNA-<br />

DOS<br />

DISPARE<br />

ECHE<br />

ASESINE<br />

OPACO<br />

DEDUCIDA<br />

NÍTIDA<br />

REEMPLAZA<br />

EXIME<br />

LIGERO<br />

SUTIL<br />

SEXO MASCULINO<br />

MACHO<br />

CONVOCO<br />

CONVIDO<br />

EMPADRONADO<br />

REGISTRADO<br />

TODOPODEROSO<br />

YAHVÉ<br />

PREP.<br />

A FAVOR DE<br />

SUFRAGASTE<br />

ELEGISTE<br />

ACCEDE<br />

PASA<br />

ANUNCIA<br />

NOTIFICA<br />

ESCRIBO<br />

APUNTO<br />

COLORADA<br />

PIEZA<br />

ESCUDO<br />

PIERNA CERDO<br />

CURADA<br />

TABERNA<br />

BAR<br />

DESCIENDES<br />

BAJAS<br />

OBSOLETO<br />

DILATADO<br />

PRIMERA<br />

LETRA<br />

LEYENDA<br />

ODISEA<br />

GRACIOSO<br />

GARBOSO<br />

REFRÁN<br />

ROGARA<br />

REZARA<br />

RESTAURA<br />

ARREGLA<br />

PLANTA DEL<br />

TOMATE<br />

DESMAYO<br />

VAHÍDO<br />

ANTORCHA<br />

R GRIEGA<br />

CENAGOSO<br />

FANGOSO<br />

AMARRES<br />

ANUDES<br />

HUMEDEZCO<br />

EMPAPO<br />

MANOSEA<br />

PALPA<br />

MOMENTO<br />

LAPSO<br />

SATÉN<br />

LISO<br />

RALLAS<br />

LIMAS<br />

SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR<br />

CONCLUYO<br />

FINALIZO<br />

SUPERFICIE<br />

ZONA<br />

MADERA<br />

ROJIZA<br />

ARROJARA<br />

TIRARA<br />

FRUTO DEL<br />

PERAL<br />

CREMA DE<br />

LECHE<br />

CONDENA<br />

PESAR<br />

OXÍGENO<br />

OESTE<br />

DEFECTO<br />

LACRA<br />

OCULTE<br />

CIERRE<br />

ECONÓMICO<br />

MÓDICO<br />

AGARRE<br />

BEBA<br />

PEZ TELEÓSTEO<br />

MARINO<br />

CARTA<br />

DEL DÍA<br />

PLANTA<br />

HORTENSE<br />

ALUMINIO


SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>18</strong> DE MARZO DE <strong>2023</strong><br />

15<br />

SE ACTIVÓ AGENCIA LIBRE<br />

LOS EQUIPOS DE LIDOM SE MUESTRAN ENÉRGICOS CON LAS CONTRATACIONES. P/<strong>18</strong><br />

LDF<br />

PANTOJA<br />

ESTÁ LISTO<br />

PARA DEBUT<br />

CONTRA SAN<br />

CRISTÓBAL<br />

P/19<br />

DEPORTES<br />

Editor. Héctor J. Cruz. (hjcbeisbol@hotmail<br />

Clásico Mundial de Béisbol<br />

El Duelo:<br />

Pérez<br />

contra<br />

Lynn<br />

Miami<br />

Los mexicanos celebran en el terreno la victoria que hasta el momento se considera la más importante en la historia del béisbol para esta nación.<br />

“LA VUELTA<br />

ES MÉXICO”<br />

VINO DE ATRÁS PARA VENCER 5-4 A PUERTO RICO Y<br />

ENFRENTARÁ A JAPÓN EN SEMIFINAL EL PRÓXIMO LUNES<br />

Miami, Florida<br />

La victoria más importante<br />

para el béisbol mexicano se<br />

produjo el viernes por la noche<br />

al derrotar a Puerto Rico<br />

5-4 en el LoanDepot Park<br />

y clasificar a las semifinales<br />

del Clásico Mundial de Béisbol,<br />

en la que enfrentarán a<br />

los dos veces campeones de<br />

Japón.<br />

Un juego que comenzó<br />

con jonrones consecutivos en<br />

la primera entrada de los veteranos<br />

del equipo de Puerto<br />

Rico, Javier Báez y Eddie Rosario,<br />

se decidió con imparables<br />

en la séptima entrada de<br />

Isaac Paredes, y Luis Urías,<br />

de México, quienes fabricaron<br />

tres carreras en esa entrada<br />

para tomar el control<br />

del partido.<br />

Randy Arozarena realizó<br />

una atrapada con salto en la<br />

pista de seguridad en un batazo<br />

conectado por Emmanuel<br />

Rivera en el octavo y<br />

Puerto Rico se recuperó para<br />

poner corredores en primera<br />

y segunda con dos outs en<br />

el noveno antes de que Giovanny<br />

Gallegos asegurara el<br />

salvamento para hacer eco<br />

de los sentimientos de Verdugo.<br />

Mientras el jardinero<br />

mexicano Alex Verdugo<br />

se sentaba en el podio<br />

de la conferencia de prensa<br />

el viernes por la tarde en el<br />

LoanDepot Park, resumió la<br />

acción que estaba a punto de<br />

ocurrir entre México y Puerto<br />

Rico en el duelo de cuartos<br />

de final del Clásico Mundial<br />

de Béisbol más tarde esa<br />

noche.<br />

“Todos están listos para<br />

salir y jugar con todo el corazón”,<br />

dijo Verdugo. “Béisbol,<br />

cualquier cosa puede pasar”.<br />

En este caso, “cualquier<br />

cosa” significó casi “todo” en<br />

una batalla eléctrica de ida y<br />

vuelta que mantuvo a un estadio<br />

en pie hasta que México<br />

prevaleció con el triunfo.<br />

SEPA MÁS<br />

Participación<br />

histórica<br />

Récord positivo<br />

La escuadra mexicana<br />

tiene récord global de<br />

cuatro triunfos y una derrota<br />

en el evento, después<br />

de vencer a Estados<br />

Unidos, Gran Bretaña y<br />

Canadá.<br />

Isaac Paredes<br />

El joven de 24 años<br />

disparó cuadrangular y<br />

conectó el sencillo que<br />

igualó las acciones en la<br />

parte baja de la séptima<br />

entrada.<br />

Rompen racha<br />

Los boricuas no pudieron<br />

clasificar a semifinales<br />

por tercera ocasión en forma<br />

consecutiva.<br />

Venezuela le entregó a<br />

Martín Pérez la responsabilidad<br />

de abrir el primer<br />

juego del Clásico Mundial<br />

contra la poderosa<br />

República Dominicana.<br />

Una semana después, al<br />

zurdo de los Rangers le<br />

tocará fajarse contra otro<br />

gigante, ya que Omar López,<br />

designó al zurdo para<br />

enfrentar a los Estados<br />

Unidos en el partido de<br />

cuartos de final.<br />

Mark DeRosa, manager<br />

del Team USA, nombró<br />

al veterano derecho Lance<br />

Lynn como su carta de<br />

apertura.<br />

Pérez trabajó 3.1 entradas<br />

ante República Dominicana,<br />

en las que permitió<br />

cuatro hits y una<br />

carrera limpia, con dos<br />

ponches y cuatro boletos.<br />

Lynn, inició el tercer juego<br />

de Estados Unidos ante<br />

Canadá. Tiró cinco actos,<br />

de dos imparables,<br />

una carrera, no dio boletos<br />

y ponchó a seis. Es un<br />

veterano de 11 campañas<br />

en las Mayores que<br />

viene de dejar efectividad<br />

de 3.99 en el 2022.<br />

Martín Pérez


16 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>18</strong> DE MARZO DEL <strong>2023</strong><br />

Deportes<br />

Breves<br />

Jeremy Peña vuelve<br />

por sus fueros con 2 HR<br />

El campocorto Jeremy Peña retornó a los<br />

campos de entrenamiento de los Astros de<br />

Houston y de inmediato demostró su poderío.<br />

Se fue de 3-3 incluyendo dos cuadrangulares<br />

en la derrota de su equipo 11 carreras por 7<br />

ante los Nacionales de Washington.<br />

Peña solo pudo conectar un indiscutible en<br />

seis turnos con el equipo dominicano en el<br />

Clásico Mundial de Béisbol en dos partidos.<br />

Clásico Mundial de Béisbol<br />

Escenario de Grandes Ligas. Los encuentros de las semifinales y el<br />

partido final se efectuarán en el LoanDepot Park de la ciudad de Miami.<br />

Primera ronda rompe<br />

récords de asistencia<br />

FEMENINO<br />

MLB.COM<br />

Miami, Florida<br />

Peña tiene 3 HR en los entrenamientos.<br />

El personaje<br />

Ken Griffey Jr.<br />

Inmortal de<br />

Cooperstown<br />

Exhibición. El miembro del Salón de la Fama<br />

de Cooperstown Ken Griffey Jr. quien es<br />

el coach de bateo de los Estados Unidos en<br />

el Clásico Mundial de Béisbol, demostró que<br />

el talento no es cuestión de edad, al conectar<br />

múltiples cuadrangulares en la práctica del<br />

conjunto norteamericano, previo al encuentro<br />

de hoy contra Venezuela, sorprendiendo<br />

a todos los presentes con la rápidez del bate.<br />

Segura conecta 2 hits<br />

en derrota de Marlins<br />

Jean Segura conectó un doble y un sencillo<br />

remolcador de uan carrera en la derrota de<br />

los Marlins 16-2 contra los Cardenales de San<br />

Luis. Segura sólo agotó dos turnos en el Clásico<br />

Mundial de Béisbol y remolcó las últimas<br />

dos carreras en el triunfo por vía del nocaut<br />

de República Dominicana sobre Israel 10-0.<br />

Nimmo abandona juego<br />

por dolencia en tobillo<br />

Un día después de perder al cerrador Edwin<br />

Díaz por ocho meses, Brandon Nimmo se lesionó<br />

el tobillo derecho en un deslizamiento<br />

incómodo en un juego de la Liga de la Toronja.<br />

El jardinero firmó un contrato de ocho<br />

años y $162 millones con los Mets, se someterá<br />

a pruebas este sábado y el equipo luego<br />

presentará un cronograma.<br />

Brandon Nimmo luego de sufrir la lesión.<br />

El Clásico Mundial de<br />

Béisbol de <strong>2023</strong> ha generado<br />

un gran interés entre<br />

los fanáticos y ha batido<br />

numerosos récords de<br />

consumo de torneos después<br />

de una primera ronda<br />

que tuvo lugar en cuatro<br />

ubicaciones.<br />

La quinta entrega del<br />

torneo ha atraído una cantidad<br />

cada vez mayor de<br />

compromiso global de fanáticos<br />

de todo el mundo.<br />

La quinta edición del<br />

evento registró un récord<br />

de asistencia para la primera<br />

ronda empatando<br />

1,010,999 fanáticos, la<br />

ronda más concurrida en<br />

la historia del torneo y un<br />

aumento de +98% frente<br />

al récord anterior de<br />

510,056 en 2017.<br />

La asistencia promedio<br />

de 25,275 también estableció<br />

un récord para la<br />

primera ronda del torneo<br />

que eclipsa el promedio<br />

de 2017 de 20,402 en un<br />

+24%.<br />

El Grupo B, celebrado<br />

en el Tokyo Dome en Japón,<br />

batió récords de la<br />

mayor cantidad de fanáticos<br />

de cualquier ronda<br />

en la historia del torneo<br />

(361,976) y el promedio<br />

de asistencia más alto<br />

(36,198) de cualquier<br />

grupo de primera o segunda<br />

ronda en la historia del<br />

torneo.<br />

El Grupo D en Miami en<br />

el parque LoanDepot estableció<br />

el récord de la ronda<br />

del Clásico Mundial de<br />

Béisbol con más asistencia<br />

en la historia de los Estados<br />

Unidos con 295,850<br />

personas, un aumento de<br />

+81%.<br />

La asistencia promedio<br />

en Miami registró 29,585<br />

fanáticos lo que representó<br />

un aumento de +8%<br />

frente al promedio de<br />

2017 de 27,313 personas.<br />

La victoria de México<br />

El japonés Shohei Ohtani, la figura más vendida del Clásico Mundial fue reconocido<br />

como el Jugador Más Valioso del grupo B.<br />

sobre el equipo de EE. UU.<br />

el 12 de marzo en el Chase<br />

Field atrajo a 47,534, que<br />

es un récord de asistencia al<br />

Clásico Mundial de Béisbol<br />

para cualquier juego de la<br />

primera ronda.<br />

Ambos lugares de Estados<br />

Unidos establecieron<br />

récords de asistencia de un<br />

solo día en las historias de<br />

los edificios durante la Primera<br />

Ronda el sábado 11<br />

de marzo.<br />

El parque Loan Depot<br />

atrajo a 71,289 personas y<br />

el Chase Field tuvo una asistencia<br />

total de 68,147, ambos<br />

en el transcurso de dos<br />

juegos.<br />

Audiencia global<br />

En Japón, el juego Japón<br />

vs. Corea del 10 de marzo<br />

en la cadena TBS registró<br />

una calificación de 44.4,<br />

convirtiéndolo en el juego<br />

más visto en la historia del<br />

Clásico en cualquier país.<br />

El juego superó a todas las<br />

competiciones deportivas<br />

durante los Juegos Olímpicos<br />

de Tokio.Los cuatro<br />

juegos de la Primera Ronda<br />

de Japón promediaron<br />

una calificación de 42.3 en<br />

el país.<br />

SEPA MÁS<br />

La rivalidad del<br />

Caribe<br />

En cifras<br />

El partido de Puerto Rico<br />

contra República Dominicana<br />

celebrado en<br />

el Loan Depot Park promedió<br />

una participación<br />

del 62% de personas<br />

viendo televisión en ese<br />

momento.<br />

El 24% de los espectadores<br />

que vieron ese juego<br />

tenían menos de 35<br />

años y el 55% eran espectadoras.<br />

En Taiwán, los cuatro<br />

juegos de la Primera Ronda<br />

de Chinese Taipei tuvieron<br />

un promedio de 1.301<br />

millones de espectadores<br />

en EBC News, un aumento<br />

de +151 % en comparación<br />

con el torneo de 2017.<br />

La audiencia promedio<br />

de los cuatro juegos de<br />

Chinese Taipei fue más alta<br />

que la de todos los demás<br />

programas deportivos<br />

en el mercado desde septiembre<br />

de 2021. En Corea,<br />

los cuatro juegos con Corea<br />

del Sur en SBS/KBS/MBC<br />

promediaron 1.781 millones<br />

de espectadores, lo que<br />

representa un aumento de<br />

+35 % en comparación con<br />

el promedio de la primera<br />

ronda de 2017.<br />

El partido de Corea del<br />

Sur contra Japón, que promedió<br />

2,709 millones de espectadores,<br />

fue el juego del<br />

Clásico Mundial de Béisbol<br />

más visto en Corea desde su<br />

competencia de campeonato<br />

contra Japón en 2009.<br />

En Puerto Rico, WAPA<br />

Deportes entregó un aumento<br />

de +77% en comparación<br />

con 2017 para todos<br />

los juegos con Puerto Rico<br />

en la Primera Ronda.<br />

En República Dominicana,<br />

la audiencia de los juegos<br />

del equipo dominicano<br />

fue de +37% vs. 2017.<br />

En México, los primeros<br />

dos juegos en Imagen con<br />

México registraron un aumento<br />

de +10% vs. 2017.<br />

El primer partido del equipo<br />

de EE. UU, contra Gran<br />

Bretaña en FOX y FOX Deportes<br />

promedió 1,592 millones<br />

de espectadores, lo que lo<br />

convierte en el partido de primera<br />

ronda más visto en los<br />

Estados Unidos desde 2009.


SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>18</strong> DE MARZO DE <strong>2023</strong><br />

17<br />

Deportes<br />

Grandes Ligas-Reportaje<br />

Protagonistas. Sandy Alcántara, Johnny Cueto y Jean Segura son de las<br />

principales figuras latinas del conjunto con sede en la ciudad de Miami.<br />

Los dominicanos serán<br />

el rostro de los Marlins<br />

PRESENCIA DOMINICANA<br />

Publica todos los sábado<br />

TONY PIÑA<br />

CÁMPORA<br />

Jesús Rojas Alou<br />

FIGURAS<br />

MLB.COM<br />

Júpiter, Florida<br />

Los Marlins dieron la<br />

bienvenida a tres piezas<br />

clave a su roster de <strong>2023</strong> el<br />

viernes por la mañana: el<br />

as Sandy Alcantara , el tercera<br />

base Jean Segura y el<br />

lanzador derecho Johnny<br />

Cueto .<br />

El trío compitió por República<br />

Dominicana, que<br />

era considerada una de las<br />

favoritas al Clásico Mundial<br />

de Béisbol , en el Grupo<br />

D del parque Loan Depot.<br />

Pero el equipo de<br />

Plátano Power no pudo<br />

avanzar luego de perder<br />

ante Puerto Rico la noche<br />

del miércoles.<br />

“No pensé que tendríamos<br />

de regreso a los muchachos<br />

de DR todavía”,<br />

dijo el manager Skip Schumaker.<br />

“Pensé que estarían<br />

en el campeonato, honestamente,<br />

así que [apesta]<br />

para ellos, [pero es] genial<br />

para mí y para nosotros.<br />

Así que lo tomaré”.<br />

Miami no perdió el<br />

tiempo para que sus jugadores<br />

volvieran al ritmo<br />

de las cosas, insertando a<br />

Segura en la tercera base<br />

y liderándolo en la derrota<br />

de los Marlins 16-2 ante<br />

los Cardinals en el Roger<br />

Dean Chevrolet Stadium<br />

para la matiné de un día<br />

de escuadrón dividido. Segura<br />

se fue de 3-2 con un<br />

sencillo productor y un doble,<br />

y jugó seis entradas en<br />

el campo, cometiendo un<br />

error en la sexta antes de<br />

iniciar una doble matanza<br />

5-4-3. Ha aparecido en<br />

la esquina caliente solo 24<br />

veces durante su carrera<br />

de 11 años en la MLB, por<br />

lo que deberá seguir recibiendo<br />

repeticiones para<br />

sentirse cómodo en la posición.<br />

Cuando se le pidió a<br />

Segura que formara parte<br />

del equipo de DR, sabía<br />

que sus posibilidades<br />

de jugar para el “Dream<br />

Team”, como lo describió<br />

Alcantara, eran pequeñas.<br />

Segura tuvo un doblete de<br />

Sandy Alcántara fue electo Cy Young de la Liga Nacional en 2022.<br />

Johnny Cueto va rumbo a su temporada número 16 en<br />

Grandes Ligas.<br />

la regla de la misericordia<br />

contra Israel y un ponche<br />

contra Edwin Díaz de Puerto<br />

Rico. Mientras estaba<br />

fuera, tomó rodados en la<br />

tercera base, hizo prácticas<br />

de bateo y trabajo de fuerza<br />

continuo todos los días para<br />

mantenerse preparado.<br />

“No estaba allí sentado<br />

en la banca o en el camerino<br />

bromeando”, dijo Segura.<br />

“Estaba allí para trabajar,<br />

porque soy un veterano<br />

y sé lo que tengo que hacer.<br />

Soy un beisbolista profesional<br />

y, al final del día, tengo<br />

un trabajo aquí en Miami,<br />

así que tenía cuidar.”<br />

Cueto está alineado para<br />

hacer cuatro entradas o 60<br />

lanzamientos el lunes contra<br />

los Cardenales en su tercera<br />

apertura en los Entrenamientos<br />

de Primavera.<br />

El miércoles contra Puerto<br />

Rico, permitió tres carreras<br />

y cuatro hits con dos<br />

ponches en más de dos entradas.<br />

Debido a que era un<br />

juego de eliminación, Cueto<br />

recibió el gancho temprano<br />

a los 26 lanzamientos<br />

Alcántara, quien cargó<br />

con la derrota en el partido<br />

inaugural de República Dominicana<br />

contra Venezuela,<br />

comenzará el partido de<br />

la Liga de la Toronja del sábado<br />

contra los Nacionales<br />

con descanso adicional.<br />

Está programado para<br />

cinco entradas o 75 lanzamientos<br />

mientras continúa<br />

su preparación para la temporada<br />

regular. En el Clásico<br />

Mundial de Béisbol, Alcantara<br />

fue perseguido con<br />

dos outs en el cuarto tras 64<br />

lanzamientos.<br />

Una puesta a punto de<br />

los Entrenamientos de Primavera<br />

no tiene el mismo<br />

nivel de adrenalina que una<br />

multitud con entradas agotadas<br />

en el parque LoanDepot<br />

con un trofeo en juego,<br />

pero Alcantara no tiene esa<br />

mentalidad.<br />

“No tengo que cambiar<br />

nada”, dijo Alcantara.<br />

“Tengo la misma mentalidad.<br />

Este es mi trabajo. Solo<br />

tengo que estar afuera y dar<br />

lo mejor de mí, competir”.<br />

Segura y Alcantara esperan<br />

ver su estadio local repleto<br />

esta temporada, tal<br />

como lo ha sido para el Clásico<br />

Mundial de Béisbol.<br />

Ya sea el mar de banderas<br />

de los países o la cacofonía<br />

de los instrumentos, el ambiente<br />

animado ofrece un<br />

vistazo de lo que podría ser.<br />

Pero Segura y Alcantara saben<br />

que depende del club<br />

de béisbol darle a la gente<br />

una razón para presentarse.<br />

Jesús Rojas Alou<br />

Una lesión en el brazo derecho<br />

de Jesús Rojas Alou obligó<br />

a que de lanzador lo convirtieran<br />

en jardinero. No<br />

pudo ser más certera la ocurrencia.<br />

Era miembro de una honorable familia<br />

de jugadores de béisbol, compuesta además<br />

por Felipe y Mateo que ya para entonces<br />

habían iniciado la ruta del éxito con los<br />

Gigantes de San Francisco, organización<br />

que asimismo lo reclutó.<br />

Su bate se hizo sentir inmediatamente,<br />

en sus cuatro años de desarrollo en liga<br />

menor su promedio ofensivo más bajo fue<br />

de .324 y en general conectó para .338 en<br />

2,228 turnos.<br />

Debutó con <strong>18</strong> años y eso ocurrió entre<br />

1960 y 1963. Ascendido al equipo matriz<br />

al final de esa<br />

campaña, se unió a<br />

sus hermanos y en<br />

1964, negociado<br />

Felipe; pasó a ocupar<br />

el jardín derecho<br />

de los Gigantes<br />

compartiendo la defensa<br />

de esa posición<br />

con su hermano<br />

Mateo.<br />

El 10 de julio de<br />

ese año logró la hazaña<br />

de disparar seis incogibles<br />

en el juego contra los Cachorros, a<br />

seis lanzadores diferentes, uno de ellos de<br />

cuadrangular y otro dentro del cuadro.<br />

Participó en trece campañas en liga mayor<br />

con cuatro diferentes equipos, obteniendo<br />

en 1972 y 1973 el anillo de campeón<br />

mundial con los Atléticos.<br />

Dado de baja por los Mets en 1976, estuvo<br />

en México al final de ese año y el siguiente<br />

jugó en la Liga de Verano del Cibao<br />

con los Linieros del Nordeste, logrando extraordinarios<br />

resultados.<br />

En 68 juegos conectó para promedio de<br />

.359 disparó once jonrones y remolcó 63<br />

anotaciones, estableciendo marca en ese<br />

renglón en el desaparecido circuito. Esa actuación<br />

motivó a los Astros a firmarlo de<br />

nuevo, retornando con ellos a las grandes<br />

ligas en 1978.<br />

Terminó su carrera de liga mayor en<br />

1979 con un promedio de .280, y la etiqueta<br />

de ser excelente logrando contacto con<br />

la bola, aunque muy agresivo al extremo<br />

que su OBP fue apenas de .305 además de<br />

mostrar escaso poder.<br />

Solo se ponchó 267 veces en 4,577 apariciones<br />

al plato, y en adición, aunque no<br />

generaba gran velocidad era buen defensor<br />

de las esquinas del jardín, con brazo fuerte<br />

y astuto corriendo las bases.<br />

:<br />

En la web<br />

tonypinacampora@gmail.com<br />

Twitter:@pinacampora


<strong>18</strong> SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>18</strong> DE MARZO DEL <strong>2023</strong><br />

Deportes<br />

La Agencia libre en la Lidom<br />

Toros se reparten con la cuchara<br />

grande en primeros días de firmas<br />

Los Toros del Este anunciaron<br />

la firma de cuatro jugadores<br />

desde la agencia libre,<br />

encabezados por el lanzador<br />

Esmil Rogers, así como el receptor<br />

Webster Rivas, el jardinero<br />

Aneury Tavárez y el<br />

toletero Yermín Mercedes.<br />

El anuncio lo hizo Jesús Mejía,<br />

gerente general de los<br />

Toros, quien previamente<br />

había retenido a sus estelares<br />

Cristhian Adames, Yamaico<br />

Navarro, Raúl Valdés<br />

Radhamés Liz sólo había vestido el uniforme verde.<br />

Licey ficha a Liz, Santana,<br />

Cisneros y a De Paula<br />

Los Tigres del Licey ficharon<br />

a los lanzadores derechos<br />

Radhámes Liz y José<br />

Cisnero, el zurdo José<br />

De Paula y el utility Danny<br />

Santana. Liz, de 39 años,<br />

estará en su temporada número<br />

12 en la liga, donde<br />

Yermín<br />

Mercedes<br />

retorna al<br />

equipo de la<br />

ciudad que<br />

le vio nacer.<br />

y Fernando Abad. Rogers<br />

ha sido uno de los mejores<br />

abridores de la liga en las<br />

últimas temporadas, viene<br />

de una de sus mejores campañas<br />

luego de tener marca<br />

de 4-2, 1.43. Rivasviene<br />

compila récord de 14-12 y<br />

2.28 de efectividad.<br />

En 73 partidos, ha acumulado<br />

300 entradas y un tercio<br />

en las que ha permitido<br />

76 carreras limpias con 272<br />

ponches y 1<strong>03</strong> transferencias<br />

con 1.05 de WHIP .Cisnero<br />

es un relevista derecho<br />

que tiene ocho temporadas<br />

de experiencia en la Lidom,<br />

en las que ha ponchado<br />

a 65 en 56 entradas y un<br />

tercio con apenas 31 boletos.<br />

En el 2022, lanzó a nivel<br />

de Grandes Ligas con los Tigres<br />

de Detroit, con quienes<br />

trabajó durante 25 entradas<br />

en las que tuvo récord de 1-0<br />

con 1.28 de efectividad y 8.3<br />

ponches por cada nueve entradas.<br />

de batear .278 con un par<br />

de cuadrangulares y 12 remolcadas<br />

para los Gigantes.<br />

Defensivamente Rivas sacó<br />

un 33% de los corredores<br />

que se fueron a robo, además<br />

de que ganó el Guante<br />

de Oro en la temporada pasada.<br />

Tavárez viene de una campaña<br />

donde tuvo una línea<br />

ofensiva de .299/.362/.423<br />

con 2 jonrones y estableció<br />

marca personal con 17 remolcadas<br />

y 11 bases robadas.<br />

En 2022-23 promedió<br />

.387 con corredores en posición<br />

de anotar y .323 con<br />

hombres en circulación.<br />

De su lado, Yermín vestirá<br />

la chaqueta naranja por segunda<br />

vez en su carrera, habiendo<br />

reforzado a los Toros<br />

en la campaña 2020-21.<br />

El nativo de La Romana es un<br />

bateador de por vida de .271<br />

en 147 partidos. En playoffs<br />

tiene una línea ofensiva de<br />

.275/.364/.465 con 8 jonrones<br />

y 37 producidas.<br />

De Paula, de 35 años, es un<br />

lanzador zurdo en el 2022<br />

lanzó para los CTBC Brothers,<br />

de la Liga de Taiwán,<br />

con quienes tuvo marca de<br />

14-4 y 2.44 de efectividad<br />

en 24 partidos como abridor<br />

con 158 ponches, 21 transferencias<br />

en 162 episodios.<br />

Santana, de 32 años, es un<br />

veterano con experiencia de<br />

Grandes Ligas, tuvo una corta<br />

participación en Las Mayores<br />

con los Medias Rojas<br />

de Boston en el 2022, jugando<br />

siete partidos en los que<br />

dejó promedio .286.<br />

En su carrera de siete años<br />

en Lidom, el versátil jugador<br />

ha bateado por encima<br />

de .300 en tres de esas siete<br />

campañas,<br />

Richelson Peña ha sido uno de los mejores lanzadores<br />

abridores dominicanos en las últimas campañas.<br />

Richelson y Paulino,<br />

ahora son de las ÁC<br />

Las Águilas Cibaeñas firmaron<br />

por dos años al lanzador<br />

derecho agente libre<br />

Richelson Peña, que regresa<br />

al equipo con el que<br />

inició su carrera en la Liga<br />

Dominicana d<br />

Richelson viene de tener<br />

registro de 2-1 en la ronda<br />

regular del 2022-23 y efectividad<br />

de 3.89 con los Gigantes.<br />

Otra firma anunciada<br />

ayer fue la de Carlos Paulino,<br />

una máscara de 11<br />

años de LIDOM, cuyo inicio<br />

data del 2016, un recorrido<br />

de siete temporadas<br />

en las que militó<br />

con los Gigantes del Cibao.<br />

También se hicieron<br />

de los servicios del derecho<br />

Eduar Rolanny López,<br />

quien impresionó a<br />

los técnicos de las Águilas<br />

en la pasada Serie del<br />

Caribe, celebrada en Venezuela,<br />

actuando con<br />

los Vaqueros de Montería<br />

(Colombia) luego de blanquear<br />

a los Tigres del Licey<br />

en 7.0 entradas de calidad.<br />

Otros agentes libres firma<br />

fueron Starlin Castro<br />

(IF) y Leuris Gómez (PD),<br />

continuando con la búsqueda<br />

de jugadores nativos<br />

de la zona del Cibao.<br />

Leones firman infielders<br />

Calixte y Wendell Rijo<br />

Neftalí Feliz es uno de los mejores relevistas de la liga.<br />

El infielder Orlando Calixte<br />

se convirtió el jueves<br />

en el primer agente libre<br />

irrestricto que acuerda fichar<br />

para los Leones del<br />

Escogido.<br />

Calixte, quien pertenecía a<br />

las Águilas, acordó por dos<br />

años con los melenudos.<br />

Calixte vive el mejor momento<br />

de su carrera. Luego<br />

de un gran 2022 con los<br />

Sultanes de Monterrey de<br />

la Liga Mexicana de Béisbol<br />

y un año más de mucha<br />

valía para las Águilas,<br />

firmó para jugar este verano<br />

con los Chunichi Dragons<br />

de la Liga Japonesa<br />

de Béisbol Profesional. Este<br />

viernes los Leones anunciaron<br />

la contratación de<br />

Wendell Rijo, quien acciona<br />

en la intermedia, la<br />

antesala y el campocorto,<br />

llega a los Leones como<br />

agente libre tras participar<br />

entre el 2015 y 2022<br />

con los Toros del Este. Su<br />

acuerdo con los melenudos<br />

es por las próximas dos<br />

campañas.<br />

En el torneo pasado Rijo tuvo<br />

su mejor desempeño, al<br />

disparar 4 cuadrangulares<br />

y colocar un OPS de .756<br />

en 26 partidos. También<br />

pegó 4 dobles, anotó 12 carreras<br />

y logró un porcentaje<br />

de embasarse de .337.<br />

Orlando Calixte es un valioso jugador del cuadro.<br />

LOS AGENTES LIBRES<br />

LICEY: Radhámes Liz y José Cisnero, José De Paula<br />

(PD) Danny Santana (Utility).<br />

TOROS: Esmil Rogers (PD), Webster Rivas y Yermín<br />

Mercedes (C), Aneury Tavárez (OF).<br />

ESCOGIDO: Orlando Calixte y Wendel Rijo (INF).<br />

AGUILAS: Richelson Peña, Leuris Gómez, Eduar López<br />

(PD), Carlos Paulino (C) y Starlin Castro (INF) (IF).<br />

ESTRELLAS: Neftalí Feliz. (PD)<br />

Estrellas se hacen de<br />

los servicios de Neftalí<br />

Las Estrellas firmaron al<br />

relevista Neftalí Féliz, tras<br />

declararse agente libre en<br />

el equipo de las Aguilas<br />

Cibaeñas<br />

En 2022, Féliz salvó 5<br />

juegos en la Serie Regular,<br />

en 12 partidos en esa<br />

etapa del campeonato<br />

dominicano. Luego lanzó<br />

en otros 4 partidos, en<br />

el Round Robin. No salvó<br />

juego en esa etapa.<br />

Asimismo, retuvieron a<br />

Román Méndez, quien<br />

en la Serie Regular tuvo<br />

registros de 2-1, con promedio<br />

de carreras limpias<br />

de 0.69, en 19 relevos y<br />

13 entradas lanzadas.<br />

Su WHIP fue de 0.77. En<br />

8 juegos del Round Robin,<br />

su récord fue 1-0,<br />

con 3.38 de carreras limpias<br />

permitidas y WHIP<br />

de 1.12, mientras que en<br />

4 juegos de la Serie Final,<br />

no tuvo decisión y no permitió<br />

carrera en 2.0 entradas<br />

lanzadas.


SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>18</strong> DE MARZO DE <strong>2023</strong><br />

19<br />

Deportes<br />

Competición. En la justa que se desarrollará durante varios sábados<br />

tomarán parte jugadores de los principales centros docentes de la Capital.<br />

El Torneo Intercolegial<br />

inicia hoy por Copa Inefi<br />

RECREACIÓN<br />

Santo Domingo<br />

Rolando Antonio Sebelén, Alberto Rodríguez y Francis Soto mientras hacían el anunciel<br />

torneo intercolegial.<br />

Con la participación de<br />

350 jugadores y 45 centros<br />

educativos se iniciará<br />

hoy sábado) el Torneo Intercolegial<br />

de Boliche por<br />

la Copa INEFI, evento que<br />

se llevará a partir de la 12:<br />

00 pm, en las instalaciones<br />

del Sebelén Bowling Center,<br />

donde se espera una<br />

gran asistencia de deportistas<br />

y familiares de los bolicheros.<br />

Los detalles de la copa<br />

de boliche fueron ofrecidos<br />

por Alberto Rodríguez, director<br />

ejecutivo de INEFI<br />

y Rolando Antonio Sebelén,<br />

ejecutivo del Sebelén<br />

Bowling Center, durante<br />

un encuentro que participó<br />

Francis Soto, presidente de<br />

la Federación de Boliche.<br />

Se jugará en cuartetas<br />

por eliminatorias, durante<br />

varios sábados, hasta llegar<br />

a la gran final, en busca de<br />

la Copa INEFI.<br />

Rodríguez manifestó<br />

que se busca rescatar el boliche<br />

en los centros educativos,<br />

donde hay varios<br />

alumnos que practican este<br />

deporte<br />

Para la justa la Federación<br />

de Boliche Dominicana<br />

(FEBODOM) y el<br />

Instituto Nacional de Educación<br />

Física (INEFI) firmaron<br />

un acuerdo interinstitucional<br />

que busca<br />

insertar y fomentar la práctica<br />

de esa disciplina dentro<br />

del currículum deportivo<br />

de los centros escolares del<br />

país.<br />

El convenio se comprometieron<br />

a dar cumplimiento<br />

a cabalidad dicho pacto<br />

en procura de restaurar la<br />

desaparecida Liga Colegial<br />

de Boliche.<br />

“Vamos a convertir en una<br />

tradición el apoyo del gobierno,<br />

vía el INEFI, y certificarlo,<br />

para que todas las<br />

escuelas y los colegios esperen<br />

todos los años el torneo<br />

y acudan masivamente a la<br />

bolera para promover el boliche<br />

escolar”, afirmó Rodrí-<br />

guez Mella, quien agregó<br />

que es un honor para la entidad<br />

que dirige poder patrocinar<br />

el Torneo Escolar de<br />

Boliche <strong>2023</strong>.<br />

Rodríguez Mella insistió<br />

en que la idea del presidente<br />

de la República, Luis Abinader<br />

Corona, es que desde las<br />

escuelas se impacte y se fomenten<br />

todas las disciplinas<br />

deportivas en el país.<br />

Soto, presidente de FE-<br />

BODOM, indicó que con este<br />

acuerdo decenas de niños,<br />

adolescentes y jóvenes<br />

de las distintas escuelas del<br />

Distrito Nacional y las provincias<br />

serán beneficiados<br />

para la práctica de este deporte.<br />

SEPA MÁS<br />

Importancia<br />

“La selección nacional<br />

juvenil y la de adultos<br />

han salido de los<br />

intercolegiales, o sea<br />

que realmente el bienestar<br />

que tiene a nivel<br />

de deporte para todos<br />

esos muchachos que<br />

participan, salud mental,<br />

deportiva y ya integrarse<br />

a un deporte<br />

formalmente, ha ido<br />

creciendo y por eso<br />

apostamos a las escuelas.<br />

De ahí es que sale<br />

todo”, sostuvo Rolando<br />

Antonio Sebelén.<br />

Pantoja debutará<br />

hoy en Liga Fútbol<br />

PREVIA<br />

Santo Domingo<br />

¡Llegó la hora! El Club Atletico<br />

Pantoja está listo<br />

para el inicio de la temporada<br />

<strong>2023</strong> de la Liga<br />

Dominicana de Fútbol, y<br />

debutará este sábado <strong>18</strong><br />

de marzo visitando al Atlético<br />

San Cristóbal en el<br />

Estadio Panamericano de<br />

Fútbol, de la ciudad de<br />

San Cristóbal.<br />

Tras una exigente pretemporada<br />

en la que se<br />

disputaron 4 amistosos y<br />

se trabajó por espacio de<br />

seis semanas, los Guerreros<br />

llegan a la jornada inaugural<br />

con el objetivo<br />

claro: ganar la LDF <strong>2023</strong><br />

y conseguir el segundo título<br />

de la Caribbean Club<br />

Championship.<br />

Las lesiones, que condicionaron<br />

el trabajo realizado<br />

por David González<br />

y su Cuerpo Técnico, no<br />

impidieron que se alcanzaran<br />

los objetivos de la<br />

pretemporada, que el DT<br />

de los Guerreros valoró<br />

como muy positiva. “El trabajo<br />

táctico que hicimos es<br />

el mejor de todos los años.<br />

Hemos planificado todo<br />

muy bien y trabajamos mucho<br />

y bien”, aseguró.<br />

González dijo que habrá<br />

que esperar muy buenas cosas<br />

de esta nueva versión<br />

del club. “Este año venimos<br />

perfeccionando comportamientos<br />

del juego que nos<br />

van a ayudar a ver cosas diferentes<br />

del equipo. Con lo<br />

que he querido plantear vamos<br />

a potenciar mucho más<br />

las habilidades de cada jugador”.<br />

Pantoja iniciará la temporada<br />

con una nómina de 24<br />

jugadores que conforman<br />

una buena mezcla de experiencia<br />

y juventud.<br />

González asegura que<br />

existe una sana competencia<br />

entre los jugadores para<br />

hacerse con un puesto<br />

en el once titular, y adelantó<br />

que la lucha para hacerse<br />

de un lugar en la mitad<br />

de la cancha no será fácil.<br />

“Tenemos más herramientas<br />

que otros años, con posiciones<br />

muy competidas<br />

para poder jugar y eso beneficia<br />

el rendimiento de<br />

los jugadores”.<br />

Varios jugadores de Pantoja mientras entrenaban.<br />

Concacaf y Scotiabank renuevan acuerdo <strong>2023</strong><br />

Ejecutivos de Scotiabank y Concacaf muestran una de<br />

las dos copas a disputarse este año .<br />

FÚTBOL<br />

Santo Domingo<br />

Concacaf y Scotiabank<br />

anunciaron la renovación<br />

de su acuerdo de gran alcance,<br />

por medio del cual<br />

la entidad bancaria funge<br />

como Patrocinador Titular<br />

de la edición <strong>2023</strong> de la Liga<br />

de Campeones Concacaf<br />

Scotiabank, que comenzó<br />

el 7 de marzo.<br />

El convenio también confirma<br />

a Scotiabank como so-<br />

cio premier de la nueva y<br />

expandida Liga de Campeones<br />

Concacaf, el Campeonato<br />

Concacaf W, el Campeonato<br />

Beach Soccer de<br />

Concacaf, el Campeonato<br />

Futsal de Concacaf y todos<br />

los Campeonatos Juveniles<br />

de Concacaf, incluyendo los<br />

torneos femeninos y masculinos<br />

sub-15, sub-17 y sub-<br />

20.<br />

Apoyo<br />

Scotiabank es uno de los socios<br />

de mayor trayectoria<br />

de Concacaf, y ambas organizaciones<br />

comparten los<br />

valores comunes de crecer<br />

y reinvertir en toda la región.<br />

A través de este patrocinio,<br />

Scotiabank ha invertido<br />

en los principales<br />

torneos de clubes masculinos<br />

de Concacaf, en el crecimiento<br />

del fútbol femenino<br />

y en torneos e iniciativas<br />

juveniles centrados en el<br />

desarrollo personal.<br />

Igualmente incluye el primer<br />

torneo de clubes masculinos<br />

sub-13, así como la<br />

Copa NextPlay Scotiabank<br />

Concacaf para niños en el<br />

Caribe.<br />

“En Concacaf estamos muy<br />

orgullosos de saber que esta<br />

importante relación seguirá<br />

creciendo y prosperando<br />

durante muchos<br />

años”, manifestó el secretario<br />

general de Concacaf,<br />

Philippe Moggio.<br />

Scotiabank no solo ha demostrado<br />

su compromiso<br />

con Concacaf, nuestros aficionados<br />

y la región, sino<br />

que también ha demostrado<br />

tener un profundo conocimiento<br />

del poder del fútbol<br />

para unir a las personas<br />

y fomentar oportunidades<br />

de inclusión y crecimiento,”<br />

dijo Moggio.


20 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>18</strong> DE MARZO DEL <strong>2023</strong><br />

NBA multa a Brooks<br />

por 35 mil dólares<br />

SANCIÓN<br />

AP<br />

Memphis<br />

El alero de los Memphis<br />

Grizzlies, Dillon Brooks, ha<br />

sido multado con 35.000<br />

dólares por un acto antideportivo<br />

durante la celebración<br />

del partido del pasado<br />

miércoles contra los Miami<br />

Heat.<br />

Joe Dumars, vicepresidente<br />

ejecutivo y jefe de operaciones<br />

de baloncesto de la<br />

NBA, anunció la multa.<br />

La acción ocurrió cuando<br />

restaban menos de tres minutos<br />

para el final del segundo<br />

cuarto, en el partido<br />

que perdió Memphis 138-<br />

119 frente al Heat.<br />

Brooks se dirigió en plena<br />

carrera hacia un lateral para<br />

evitar que saliera el balón<br />

por la línea. Allí se encontró<br />

con un cámarográfo de televisión<br />

al que empujó de forma<br />

deliberada con su brazo<br />

izquierdo. Esta no es la primera<br />

vez que Brooks recibe<br />

Dillon Brooks<br />

una sanción por parte de la<br />

NBA esta temporada.<br />

Fue suspendido con un partido<br />

en febrero después de<br />

un altercado en cancha con<br />

la estrella de los Cavaliers,<br />

Donovan Mitchell.<br />

Brooks también fue el primer<br />

jugador en acumular<br />

16 faltas técnicas, lo que resultó<br />

en una suspensión por<br />

un encuentro a principios<br />

de este mes.<br />

Brooks, de 27 años, se encuentra<br />

en el último año de<br />

su actual contrato, el cual le<br />

está reportando 11,4 millones<br />

de dólares.


SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>18</strong> DE MARZO DE <strong>2023</strong><br />

21<br />

La Junta Central Electoral expresa su más profundo pesar<br />

por el fallecimiento este viernes 17 de marzo<br />

de la señora<br />

Margarita Elena<br />

Pimentel Ramírez<br />

abogada ayudante del Dr. Samir Chami Isa<br />

Miembro Titular de la Junta Central Electoral.<br />

Expresamos nuestras condolencias al Dr. Samir Chami<br />

Isa; al esposo de la señora Margarita Pimentel, Tomás<br />

Francisco Belén Castillo; a sus hijos Rafael Tomás Belén<br />

Pimentel, Emilio Tomás Belén Pimentel y a Marcos<br />

Tomás Belén Pimentel, y a los demás familiares y<br />

compañeros de trabajo por tan irreparable pérdida.<br />

Eterno descanso a su alma.


22 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>18</strong> DE MARZO DEL <strong>2023</strong> 10 cm<br />

5 cm<br />

4 cm<br />

3,5 cm<br />

3 cm<br />

Breve<br />

Atalanta vence<br />

a Empoli 2-1<br />

El suplente Rasmus Hojlund<br />

consiguió un gol tardío<br />

para ayudar a Atalanta<br />

a remontar y vencer 2-1 a<br />

Empoli en la Seria A el viernes,<br />

y así mejorar sus posibilidades<br />

de calificar a la Liga<br />

de Campeones.<br />

Hojlund marcó el gol de la<br />

victoria siete minutos después<br />

de haber ingresado al<br />

campo desde la banca. Marten<br />

de Roon había hecho el<br />

del empate después de que<br />

Tyronne Ebuehi abrió el<br />

marcador por Empoli.<br />

El resultado puso fin a la racha<br />

sin victoria del Atalanta<br />

y los dejó a tres puntos del<br />

AC Milan, que marcha en<br />

la cuarta posición y visita el<br />

sábado a Udinese. Empoli<br />

se mantiene nueve puntos<br />

por encima de la zona de<br />

descenso.<br />

Ha fallecido en la paz del Señor<br />

Haydee María<br />

Wagner Terrero<br />

Sus restos están siendo velados en la Funeraria Blandino<br />

de la Av. Abraham Lincoln, hoy sábado <strong>18</strong> de marzo de <strong>2023</strong>,<br />

desde las 10:00 a.m. hasta las 3:00 p.m.<br />

Extendemos nuestras más sinceras<br />

condolencias a familiares y amigos.


24 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>18</strong> DE MARZO DEL <strong>2023</strong><br />

Deportes<br />

GUÍA DEPORTIVA<br />

Concepto: Dagoberto Galán (323-8474722)<br />

galandago@gmail.com Estadísticas: Donaldo<br />

Polanco (Dpolanco.polanco@gmail.com Richard<br />

Tamarez (richardanthonytamarez@gmail.com<br />

MLB PRETEMPORADA <strong>2023</strong><br />

JUEGOS DE HOY<br />

HORA LIN EQUIPOS LANZADOR<br />

1:05Pm. -- Detroit Matthew Boyd (z)<br />

10-16 San luis M. Liberatore (z)<br />

HORA LIN EQUIPOS LANZADOR<br />

4:05Pm. 10-14 Dodgers Michael Grove (d)<br />

-- White Sox Michael Kopech (d)<br />

BALONCESTO COLEGIAL TEMPORADA 2022-23<br />

JUEGOS DE HOY<br />

HORA LINEA EQUIPOS G-P C/LIN CASA RUTA PA PP +/- PRED<br />

12:00Pm. 138 Furman 28-7 19-13-0 14-2 14-5 81.7 71.1 <strong>18</strong>-14-0 67<br />

5.5 San Diego St. 28-6 16-15-2 15-1 13-5 71.8 63.4 14-19-0 72<br />

1:05Pm. -- Minnesota Aaron Sanchez (d)<br />

10-11 Pittsburgh Mitch Keller (d)<br />

4:10Pm. -- Texas Glenn Otto (d)<br />

10-15 Anaheim Griffin Canning (d)<br />

2:40Pm. 3.5 Duke 27-8 16-19-0 16-0 11-8 72.6 63.6 13-21-1 64<br />

128 Tennessee 24-10 17-17-0 14-2 10-8 71.4 57.9 14-19-1 66<br />

1:05Pm. 10-13 Miami Sandy Alcantara (d)<br />

-- Washington Trevor Williams (d)<br />

4:10Pm. -- Milwaukee Bryse Wilson (d)<br />

10-13 San Diego ----------<br />

5:15Pm. 144 Arkansas 21-13 17-16-1 13-3 8-10 74.4 67.3 14-19-1 70<br />

3.5 Kansas 28-7 17-<strong>18</strong>-0 15-1 13-6 75.5 67.9 17-<strong>18</strong>-0 74<br />

1:05Pm. -- Yankees Nestor Cortes (z)<br />

10-13 Toronto Bowden Francis (d)<br />

6:05Pm. -- Filadelfia Mick Abel (d)<br />

10-15 Atlanta Dylan Dodd (z)<br />

6:10Pm. 150.5 Princeton 22-8 16-12-0 11-3 11-5 75.4 68.1 16-12-0 72<br />

6.5 Missouri 25-9 17-16-1 16-3 9-6 79.4 74.3 <strong>18</strong>-16-0 77<br />

4:05Pm. -- Cincinnati Luke Weaver (d)<br />

10-11 Oakland Kyle Muller (z)<br />

7:05Pm. -- NY Mets ----------<br />

10-13 Houston Framber Valdez (z)<br />

7:10Pm. 131.5 Auburn 21-12 16-17-0 14-2 7-10 73.0 67.3 20-13-0 63<br />

5.5 Houston 32-3 <strong>18</strong>-17-0 16-2 16-1 74.7 56.4 15-19-1 68<br />

4:05Pm. -- Cubs Adrian Sampson (d)<br />

10-13 San Francisco A. DeSclafani (d)<br />

NHL TEMPORADA 2022-23<br />

JUEGOS DE HOY<br />

HORA LINEA EQUIPOS G-P C/LIN CASA RUTA GA GP +/- PRED<br />

1:00Pm. 10-17 Colorado 39-28 39-28 <strong>18</strong>-16 21-12 3.3 2.8 26-39-2 3<br />

6.5un Detroit 30-37 30-37 17-16 13-21 3.0 3.3 31-32-4 2<br />

2:00Pm. 10-14 Winnipeg 38-31 38-31 17-15 17-17 3.1 2.9 21-42-6 2<br />

5.5ov Nashville 34-32 34-32 17-15 17-17 2.9 2.9 29-33-4 3<br />

2:00Pm. 10-16 Boston 51-16 51-16 27-6 24-10 3.7 2.2 28-34-5 3<br />

6un Minnesota 39-29 39-29 21-13 <strong>18</strong>-16 3.0 2.7 26-38-4 2<br />

4:00Pm. 10-13 Edmonton 38-31 38-31 <strong>18</strong>-17 20-14 3.9 3.3 46-21-2 4<br />

6.5ov Seattle 38-30 38-30 16-<strong>18</strong> 22-12 3.5 3.2 32-32-4 3<br />

5:00Pm. 10-20 Carolina 44-22 44-22 24-10 20-12 3.3 2.5 26-38-2 3<br />

6.5un Filadelfia 24-43 24-43 12-20 12-23 2.6 3.3 31-33-3 2<br />

6:00Pm. 7un New Jersey 44-24 44-24 19-16 25-8 3.5 2.7 33-33-2 3<br />

10-12 Florida 34-34 34-34 20-14 14-20 3.5 3.4 38-28-2 4<br />

7:00Pm. 10-15 Toronto 40-27 40-27 24-12 16-15 3.4 2.7 29-33-5 4<br />

6.5ov Ottawa 33-35 33-35 19-15 14-20 3.1 3.3 32-31-5 3<br />

7:00Pm. 6.5ov Montreal 27-42 27-42 14-20 13-22 2.8 3.7 32-33-4 3<br />

10-41 Tampa Bay 41-28 41-28 24-11 17-17 3.5 3.0 35-28-6 4<br />

8:00Pm. 6.5un Pittsburgh 34-34 34-34 19-15 15-19 3.3 3.2 32-35-1 2<br />

10-15 NY Rangers 39-29 39-29 19-15 20-14 3.3 2.8 30-35-3 3<br />

10:00Pm. 6 Dallas 37-32 37-32 17-17 20-15 3.4 2.7 28-38-3 2<br />

10-13 Calgary 31-38 31-38 16-17 15-21 3.1 3.0 34-33-2 3<br />

10:00Pm. 6.5ov Vancouver 29-38 29-38 16-<strong>18</strong> 13-20 3.4 3.8 41-24-2 3<br />

10-20 Los Angeles 40-29 40-29 22-12 <strong>18</strong>-17 3.4 3.2 36-25-8 4<br />

7:45Pm. 139 Penn St. 23-13 21-13-2 13-3 10-10 72.4 68.1 20-15-1 67<br />

5.5 Texas 27-8 <strong>18</strong>-17-0 17-1 10-7 77.9 67.2 16-17-2 72<br />

8:40Pm. 127.5 Northwestern 22-11 20-13-0 13-5 9-6 67.9 62.6 13-19-1 61<br />

8 UCLA 30-5 21-12-2 17-0 13-5 74.3 60.1 17-<strong>18</strong>-0 67<br />

9:40Pm. 144 Maryland 22-12 22-12-0 16-1 6-11 70.3 63.2 11-22-1 69<br />

NBA<br />

9 Alabama 30-5 19-15-1 15-0 15-5 82.6 68.7 16-<strong>18</strong>-1 74<br />

TEMPORADA 2022-23<br />

JUEGOS DE HOY<br />

HORA LINEA EQUIPOS G-P C/LIN CASA RUTA PA PP +/- PRED<br />

1:00Pm. 2.5 Denver 47-23 38-32-0 30-6 17-17 116.9 113.0 35-34-1 113<br />

-- New York 41-30 39-29-3 19-16 22-14 115.1 112.3 37-33-1 116<br />

Los Nicks estan libres desde el pasado martes, han ganado sus últimos cuatro partidos en su casa. Denver tiene<br />

marca de 1-4 en sus últimos 5 juegos, van a su tercer encuentro seguido en la ruta. Nos vamos con NEW YORK.<br />

3:00Pm. 227un Orlando 28-42 37-32-1 16-19 12-23 111.6 114.6 36-34-0 111<br />

7.5 L.A. Clippers 37-33 35-35-0 19-15 <strong>18</strong>-<strong>18</strong> 112.8 112.7 32-38-0 123<br />

Orlando tiene 1-5 en sus últimos 6 juegos, ha dado a más puntos sus pasados 6 compromisos. Los Clippers ha<br />

ganado sus últimos 4 encuentros, todos en su casa. Orlando juega su tercero seguido en la ruta. CLIPPERS.<br />

7:00Pm. 6 Philadelphia 46-22 40-28-0 26-10 20-12 115.1 110.7 37-30-1 123<br />

235un Indiana 32-38 38-32-0 19-16 13-22 115.9 1<strong>18</strong>.0 35-34-1 117<br />

Sin contar el juego de anoche, Filadelfia lleva una racha de 6 victorias consecutivas. Indiana ha ganado 3 de sus<br />

pasados cuatro partidos, ha dado a más puntos 5 de sus últimos 6 encuentros. Nos vamos al total. A MAS.<br />

7:00Pm. -- Minnesota 35-35 34-36-0 20-17 15-<strong>18</strong> 115.5 115.6 32-37-1 112<br />

6.5 Toronto 34-36 35-35-0 22-13 12-23 112.8 112.1 40-30-0 121<br />

Minnesota ha perdido 3 de sus últimos 4 juegos. Toronto ha ganado sus últimos dos, ambos en su casa. TORONTO.<br />

8:00Pm. 3 Miami 38-33 26-43-2 24-13 13-20 109.1 109.6 34-37-0 113<br />

219.5 Chicago 31-37 31-34-3 <strong>18</strong>-16 12-21 113.2 112.5 29-38-1 105<br />

Miami ha perdido dos juegos este año de Chicago, ambos en Miami, hoy el heat viene por venganza. MIAMI.<br />

8:00Pm. 2.5 Sacramento 42-27 39-29-1 21-14 21-13 120.9 1<strong>18</strong>.2 34-33-2 122<br />

235.5 Washington 32-37 32-34-3 16-17 16-20 113.0 113.2w 32-34-3 119<br />

Sacramento juega su tercer partido en la ruta en cuatro días. Washington ha perdido de sus últimos cuatro. A MAS.<br />

8:00Pm. NL Golden State 36-34 33-35-2 29-7 6-27 1<strong>18</strong>.3 117.7 39-27-4 112<br />

Memphis 41-27 32-35-1 28-5 13-22 115.7 111.9 30-37-1 121<br />

En los últimos 8 encuentros entre estos equipos, el que juega como dueño de casa tiene 8-0. MEMPHIS.<br />

9:00Pm. NL Boston 48-22 36-33-1 26-9 22-13 117.5 112.2 35-34-1 115<br />

Utah 33-36 38-29-2 20-13 13-23 117.2 117.2 38-30-1 1<strong>18</strong><br />

Boston juega su quinto partido seguido en la ruta, tiene varios jugadores estelares cuestionables. UTAH.w


Una colaboración con<br />

INTERNATIONAL WEEKLY<br />

SÁBADO <strong>18</strong> DE MARZO DE <strong>2023</strong><br />

Copyright © <strong>2023</strong> The New York Times<br />

Herramientas para todos<br />

que facilitan el engaño digital<br />

GIACOMO D’ORLANDO PARA THE NEW YORK TIMES<br />

La extracción del mineral de<br />

hierro en Christmas Creek,<br />

en Australia utiliza enormes<br />

cantidades de combustible fósil.<br />

Compiten<br />

por obtener<br />

hidrógeno<br />

verde<br />

La IA ha traído potentes aplicaciones para manipular videos<br />

Por MAX BEARAK<br />

PILBARA, Australia — Durante<br />

eones, este ha sido un lugar tranquilo<br />

y nada fuera de lo común.<br />

Miles de kilómetros cuadrados de<br />

terreno llano cubierto de arbustos<br />

y tierra roja. El sol es abrasador y el<br />

viento sopla con fuerza.<br />

Son esas características las que<br />

califican a esta parcela remota<br />

del interior de Australia para una<br />

transformación. Un consorcio de<br />

empresas energéticas liderado por<br />

BP planea construir mil 743 aerogeneradores,<br />

cada uno de cientos de<br />

metros de altura, junto con 10 millones<br />

de paneles solares y más de mil<br />

kilómetros de vías de acceso.<br />

Pero ninguno de los 26 gigawatts<br />

de energía que el sitio espera producir<br />

se destinará al uso público. En<br />

cambio, se utilizará para fabricar<br />

un nuevo tipo de combustible industrial:<br />

hidrógeno verde.<br />

Este pedazo de desierto se encuentra<br />

junto al mayor problema<br />

que el hidrógeno verde podría ayudar<br />

a resolver: inmensas minas de<br />

mineral de hierro llenas de máquinas<br />

alimentadas por inmensas cantidades<br />

de combustibles fósiles sucios.<br />

Tres de las cuatro compañías<br />

mineras de mineral de hierro más<br />

grandes del mundo operan docenas<br />

de minas aquí.<br />

Los partidarios esperan que el<br />

hidrógeno verde reemplace el uso<br />

de combustibles fósiles en la fabricación<br />

de acero, el transporte marítimo,<br />

el cemento y otros lugares.<br />

El hidrógeno verde se produce<br />

mediante el uso de electricidad<br />

renovable para dividir las moléculas<br />

de agua. Luego, el hidrógeno se<br />

quema para impulsar vehículos o<br />

hacer otros trabajos. Debido a que<br />

el hidrógeno quemado emite solo<br />

vapor de agua, el hidrógeno verde<br />

evita las emisiones de dióxido de<br />

carbono de principio a fin.<br />

En la región de Pilbara, en Aus-<br />

Con tinúa en la página 5<br />

Por STUART A. THOMPSON<br />

No sería completamente incongruente<br />

que Joe Rogan, el comediante<br />

convertido en podcaster,<br />

respaldara una marca de café<br />

para hombres que “estimula la<br />

libido”.<br />

Pero cuando un video que circuló<br />

recientemente en TikTok mostró<br />

a Rogan y su invitado, Andrew<br />

Huberman, promocionando el café,<br />

algunos espectadores observadores<br />

quedaron impactados,<br />

AARON FERNANDEZ<br />

incluyendo a Huberman, un neurocientífico.<br />

“Sí, eso es falso”, escribió Huberman<br />

en Twitter después de<br />

ver el anuncio, en el que parece<br />

elogiar el potencial del café para<br />

elevar la testosterona, aunque<br />

nunca lo hizo.<br />

El anuncio fue uno de un creciente<br />

número de videos falsos<br />

en las redes sociales hechos con<br />

tecnología impulsada por inteligencia<br />

artificial (IA). Los expertos<br />

dijeron que la voz de Rogan<br />

parecía haber sido sintetizada<br />

usando herramientas de IA. Los<br />

comentarios de Huberman fueron<br />

tomados de una entrevista no<br />

relacionada.<br />

Hacer videos falsos realistas, a<br />

menudo llamados deepfakes, alguna<br />

vez requirió un software elaborado<br />

para poner la cara de una<br />

persona en la de otra. Pero ahora,<br />

Con tin úa en la página 4<br />

INTELIGENCIA<br />

Desigualdad de género<br />

en desastres. PÁG. 2<br />

EL MUNDO<br />

Proyectan un pasado<br />

brutal de Argentina. PÁG. 3<br />

DINERO Y NEGOCIOS<br />

Escuela especial<br />

para “gamers”. PÁG. 6<br />

SALUD Y BIENESTAR<br />

Consejos que no son<br />

tan saludables. PÁG. 8


2 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY<br />

SÁBADO <strong>18</strong> DE MARZO DE <strong>2023</strong><br />

EL MUNDO<br />

INTELIGENCIA/MICHELLE YEOH<br />

En una catástrofe, el daño es peor para las mujeres<br />

Durante las últimas semanas,<br />

muchas personas de todo el mundo<br />

se unieron a mí para celebrar las<br />

primicias de mi carrera —desde<br />

ganar mi primer Globo de Oro, el<br />

Premio del Sindicato de Actores<br />

de la Pantalla y el Premio Independent<br />

Spirit, hasta ganar mi<br />

primer Oscar (a la Mejor Actriz en<br />

un papel principal). Si bien estoy<br />

agradecida por este momento<br />

inolvidable en mi vida profesional,<br />

quiero redirigir ese reflector mundial<br />

a un tema que es muy personal<br />

para mí y amerita la atención del<br />

mundo.<br />

Mi vida cambió hace ocho años<br />

cuando un momento sacudió mi<br />

visión del mundo. Era el 25 de abril<br />

de 2015 y estaba en Nepal con mi<br />

pareja, Jean Todt, visitando organizaciones<br />

locales. De repente,<br />

sentí que la tierra comenzaba a<br />

temblar violentamente. Afuera de<br />

las puertas del edificio bajo en el<br />

que me encontraba, un terremoto<br />

mortal asoló al país. Nunca había<br />

sentido el tipo de miedo y pánico<br />

que sentí ese día, cuando el suelo<br />

debajo de mí tembló tan intensamente<br />

que no podía mantenerme<br />

de pie. Tuve que gatear para tratar<br />

de llegar a la puerta para escapar.<br />

Cuando salimos, tuvimos que quedarnos<br />

afuera durante horas, sin<br />

saber qué edificios eran lo suficientemente<br />

fuertes o seguros para<br />

regresar.<br />

Tuve la suerte de salir de ese día<br />

ilesa, mas no intacta. La experiencia<br />

fue aterradora. Sus efectos aún<br />

me acompañan. Nuestro hotel resultó<br />

dañado, así que nos dirigimos<br />

directamente al aeropuerto, donde<br />

pasamos dos noches antes de ser<br />

evacuados en avión. Cuando nos<br />

pusimos en camino, vi las ruinas y<br />

la destrucción a mi alrededor. No<br />

Michelle Yeoh es actriz<br />

y embajadora de buena voluntad<br />

de la ONU. Envíe sus comentarios a<br />

intelligence@nytimes.com.<br />

PRAKASH MATHEMA/AGENCE FRANCE-PRESSE — GETTY IMAGES<br />

Michelle Yeoh (centro) visitando el convento Amitabha Drukpa en<br />

Nepal, después de un devastador terremoto en 2015.<br />

podía dejar de pensar en lo injusto<br />

que era que yo tenía un hogar al<br />

que ir, a diferencia de las miles de<br />

familias cuyas vidas enteras se<br />

redujeron repentinamente a escombros.<br />

Volví a pensar en Nepal cuando<br />

vi la cobertura del devastador terremoto<br />

que asoló Turquía y Siria<br />

el mes pasado. Incluso antes del<br />

terremoto, las condiciones socioeconómicas<br />

en Siria eran terribles,<br />

con aproximadamente el 90 por<br />

ciento de la población viviendo en<br />

la pobreza y millones necesitando<br />

asistencia humanitaria. Muchos<br />

ahora están sin hogar y carecen<br />

de los medios para reconstruir<br />

sus vidas o mantener a salvo a sus<br />

familias.<br />

Las crisis no son solo momentos<br />

de catástrofe: exponen profundas<br />

desigualdades. Los que viven en la<br />

pobreza, particularmente las mujeres<br />

y niñas, llevan la peor parte.<br />

En mi tiempo como embajadora<br />

de buena voluntad, he visto de<br />

cerca cómo las mujeres y las niñas<br />

suelen ser las últimas en volver<br />

a la escuela y las últimas en obtener<br />

servicios básicos como agua<br />

potable, vacunas, documentos de<br />

identidad y terapia. Por lo general,<br />

son las últimas en obtener empleos<br />

y préstamos.<br />

En Siria, la ONU prevé que<br />

unas 40 mil mujeres darán a luz<br />

en los próximos meses sin acceso<br />

a condiciones sanitarias. Cuando<br />

las mujeres tienen que dormir a la<br />

intemperie —cuando los edificios<br />

se han derrumbado o son inseguros—<br />

o en refugios grupales sin<br />

privacidad o protección adecuadas,<br />

corren un mayor riesgo de<br />

violencia y agresión sexual, que se<br />

disparan después de un desastre.<br />

Para recuperarse por completo<br />

de un desastre y estar preparados<br />

para el siguiente, las necesidades<br />

específicas de las mujeres y las<br />

niñas deben tenerse en cuenta en<br />

la respuesta humanitaria.<br />

Las mujeres también deben<br />

desempeñar roles de liderazgo en<br />

el proceso de recuperación. Pero<br />

están lamentablemente subrepresentadas<br />

en la toma de decisiones<br />

que afectan sus perspectivas<br />

de supervivencia en tiempos de<br />

crisis. Esta brecha tiene un efecto<br />

peligroso: los estudios han demostrado<br />

que las mujeres son las más<br />

afectadas en los desastres. Las<br />

mujeres y las niñas a menudo se<br />

encuentran en desventaja cuando<br />

se trata de esfuerzos de rescate, y<br />

las mujeres tienen más probabilidades<br />

que los hombres de sufrir<br />

hambre.<br />

Sabemos que las mujeres sostienen<br />

a sus comunidades. Sus voces,<br />

liderazgo y plena participación son<br />

clave para una recuperación inclusiva,<br />

exitosa y sostenible. Esto significa<br />

garantizar que las mujeres<br />

tengan igual acceso a información,<br />

oportunidades laborales y capacitación,<br />

así como a los préstamos<br />

y los mecanismos de seguros, que<br />

son cruciales para recuperar la<br />

estabilidad financiera.<br />

Sabemos que tener más mujeres<br />

en posiciones de poder y como<br />

tomadoras de decisiones a nivel<br />

comunitario, nacional e institucional<br />

conduce a políticas, leyes y<br />

prácticas más inclusivas que protegen<br />

y contribuyen a la igualdad<br />

de género a todos los niveles. Significa<br />

esforzarse por una tolerancia<br />

cero hacia la violencia de género<br />

en el hogar, en el trabajo, en línea o<br />

en cualquier otro lugar. Y también<br />

significa invertir en la educación<br />

de las mujeres para garantizar que<br />

sus voces estén representadas en<br />

los niveles más altos del Gobierno<br />

y la sociedad.<br />

Vivimos en un mundo plagado<br />

de pandemias, guerras y desastres<br />

recurrentes, y sufrimos los<br />

efectos del cambio climático.<br />

Puede sentirse insuperable. Pero<br />

también vivimos en una época de<br />

increíbles avances tecnológicos.<br />

Las tecnologías de información y<br />

comunicación son nuestros aliados<br />

más poderosos para combatir estas<br />

crisis. La tecnología mantiene<br />

en funcionamiento los servicios<br />

sociales esenciales, mejora la respuesta<br />

a las crisis, fortalece a las<br />

comunidades e impulsa la recuperación<br />

económica.<br />

Y, sin embargo, el mundo digital<br />

es también un lugar de desigualdad.<br />

A nivel mundial, 2.7 mil millones<br />

de personas están excluidas de<br />

la conectividad digital, la mayoría<br />

mujeres.<br />

Reducir la brecha digital es<br />

fundamental para cambiar las profundamente<br />

arraigadas normas<br />

sociales de género y garantizar<br />

que las voces y el liderazgo de las<br />

mujeres estén integrados a los<br />

niveles más altos antes, durante y<br />

después de un desastre.<br />

Además, debemos hacer inversiones<br />

medibles en la educación<br />

de las mujeres que promuevan la<br />

alfabetización digital y los campos<br />

científicos.<br />

Este año estamos a mitad de<br />

camino hacia la fecha límite de<br />

2<strong>03</strong>0 para lograr lo que las Naciones<br />

Unidas llama Objetivos de<br />

Desarrollo Sostenible, un plan<br />

para una visión global compartida<br />

de un mundo sin pobreza ni desigualdad.<br />

Lo que he aprendido a<br />

través de mi labor con el Programa<br />

de las Naciones Unidas para el<br />

Desarrollo es que la realización de<br />

estos objetivos globales solo será<br />

posible si logramos una verdadera<br />

paridad de género, en todas partes<br />

y en todos los aspectos de la vida<br />

—particularmente en tiempos de<br />

crisis— y en previsión del próximo<br />

desastre.<br />

Pacto saudita-iraní podría cambiar la región<br />

Por VIVIAN NEREIM<br />

RIAD, Arabia Saudita — Hace solo<br />

cinco años, el príncipe heredero<br />

Mohammed bin Salman, el gobernante<br />

de facto de Arabia Saudita,<br />

denostó al líder supremo de Irán,<br />

diciendo que “hace que Hitler se<br />

vea bien”. Pero este mes, los sauditas<br />

restablecieron relaciones diplomáticas<br />

con Teherán y hablaron<br />

vagamente sobre el “destino compartido”<br />

de los países.<br />

El acercamiento diplomático entre<br />

Arabia Saudita e Irán después<br />

de años de enfrentarse en conflictos<br />

por poderes en todo Oriente<br />

Medio fue un golpe maestro para<br />

China, que facilitó el acuerdo. Y<br />

fue un alivio para Irán, que está<br />

lidiando con disturbios internos y<br />

Farnaz Fassihi contribuyó<br />

con reportes para este artículo.<br />

ALAN MATTINGLY Editor<br />

The New York Times International Weekly<br />

620 Eighth Avenue, New York, NY 100<strong>18</strong><br />

una economía afectada por duras<br />

sanciones.<br />

Pero Arabia Saudita también<br />

tiene mucho que ganar si la nueva<br />

cooperación realmente echa raíces.<br />

El pacto podría ayudar a calmar las<br />

tensiones regionales que han incitado<br />

guerras, alimentado disputas<br />

en los medios y enviado misiles y<br />

drones por la Península Arábiga.<br />

Resolver conflictos que han agotado<br />

el presupuesto del gobierno<br />

saudita, afectado su reputación y<br />

disuadido a los inversionistas se ha<br />

convertido en una prioridad principal<br />

para el príncipe Mohammed<br />

al tiempo que reforma la economía<br />

y la sociedad del reino islámico<br />

conservador, con la esperanza de<br />

convertirlo en un centro global.<br />

La rivalidad entre las dos naciones<br />

islámicas, separadas por menos<br />

de 240 kilómetros de aguas del<br />

INTERNATIONAL WEEKLY<br />

CONSULTAS EDITORIALES:<br />

nytweekly@nytimes.com<br />

CONSULTAS DE VENTAS Y PUBLICIDAD:<br />

nytweeklysales@nytimes.com<br />

Golfo Pérsico, tiene mucho tiempo<br />

de dar forma a la vida en el Oriente<br />

Medio. Tiene una dimensión sectaria<br />

—la familia real de Arabia Saudita<br />

y la mayoría de su población<br />

son sunitas, mientras que el pueblo<br />

iraní es mayoritariamente chiita.<br />

El momento de la reconciliación<br />

fue una sorpresa para muchos analistas;<br />

hasta hace poco, los funcionarios<br />

sauditas habían dicho que<br />

había poco avance en las conversaciones<br />

con Irán. También lo fue<br />

el papel que desempeñó China, organizando<br />

las pláticas que llevaron<br />

al acuerdo.<br />

Varios expertos enmarcaron la<br />

participación china como un desafío<br />

al menguante dominio estadounidense<br />

en Oriente Medio. Algunos<br />

funcionarios del Golfo Pérsico dicen<br />

que ya no pueden confiar en Estados<br />

Unidos para que garantice su<br />

seguridad, que deben resolver sus<br />

propios problemas y que China está<br />

lista para ofrecer armas, tecnología<br />

e inversiones sin condiciones.<br />

Pero otros analistas advirtieron<br />

que el príncipe Mohammed simplemente<br />

está utilizando el enfoque<br />

más pragmático de política exterior<br />

que ha seguido en los últimos años.<br />

Mientras Estados Unidos sigue<br />

La economía de Irán<br />

se resiente por las<br />

fuertes sanciones<br />

occidentales. Un<br />

mercado en Teherán,<br />

en enero.<br />

una potencia global por<br />

derecho propio, no tan<br />

comprometido con EE.<br />

UU.como antes, y el príncipe<br />

heredero está an-<br />

ARASH KHAMOOSHI PARA THE NEW YORK TIMES<br />

siendo el socio de seguridad dominante<br />

del reino, dicen que Washin-<br />

en Asia, Europa y Latinoamérica.<br />

sioso por fortalecer sus relaciones<br />

gton no podría haber negociado un También está ansioso por retratar<br />

acuerdo entre Arabia Saudita e Irán al reino como un árbitro neutral en<br />

de todos modos, dadas sus relaciones<br />

profundamente tensas con Irán. sión rusa de Ucrania.<br />

un mundo polarizado por la inva-<br />

“Los sauditas quieren intentarlo Eso no significa que Arabia Saudita<br />

esté deshaciéndose de Estados<br />

ahora porque estamos pensando<br />

que podría haber algunas dificultades<br />

a corto plazo en términos de la de seguridad al corto plazo; Was-<br />

Unidos como su principal garante<br />

relación de Irán con la comunidad hington suministra la mayoría de<br />

internacional —la crisis de Rusia, las armas y los sistemas defensivos<br />

el enriquecimiento. Así que enviemos<br />

este mensaje positivo y veavo<br />

debilitamiento de la supremacía<br />

del reino. Pero sí significa un relatimos”,<br />

dijo Mohammed Alsulami, de Estados Unidos en la región.<br />

que dirige un grupo de expertos en “Los sauditas han aprendido<br />

la capital saudita de Riad. Irán ha lecciones muy duras en los últimos<br />

tomado partido con Rusia en la guerra<br />

de Ucrania al venderle drones mos que continuar con la diversifi-<br />

años, una de las cuales es que tene-<br />

utilizados contra Ucrania.<br />

cación de nuestras relaciones”, dijo<br />

El giro hacia resolver conflictos<br />

regionales es impulsado por dente del Carnegie Endowment for<br />

Yasmine Farouk, experta no resi-<br />

el deseo del príncipe Mohammed International Peace, un grupo de<br />

de transformar Arabia Saudita en investigación en Washington.<br />

THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY APARECE EN CLARÍN, ARGENTINA • DER STANDARD, AUSTRIA • O ESTADÃO, BRASIL • EL TIEMPO, COLOMBIA • THE HAMILTON SPECTATOR, TORONTO STAR Y WATERLOO REGION RECORD,<br />

CANADÁ • LA SEGUNDA, CHILE • LA PRENSA Y EL HERALDO, HONDURAS • PRENSA LIBRE, GUATEMALA • ASAHI SHIMBUN, JAPÓN • EL NORTE Y REFORMA, MÉXICO • LISTIN DIARIO, REPÚBLICA DOMINICANA • BANGKOK POST, TAILANDIA


SÁBADO <strong>18</strong> DE MARZO DE <strong>2023</strong> THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY<br />

3<br />

EL MUNDO<br />

Los cárteles tienen<br />

una regla tácita<br />

ANITA POUCHARD SERRA PARA THE NEW YORK TIMES; ABAJO, AMAZON STUDIOS, VÍA ASSOCIATED PRESS<br />

Lucha por la justicia, más allá del cine<br />

Por NATALIE ALCOBA<br />

BUENOS AIRES — Los huesos<br />

de un hombre habían hablado.<br />

Durante años estuvo guardado<br />

en una caja de plástico azul, uno de<br />

los cientos de recipientes con restos<br />

no identificados<br />

que se creía<br />

pertenecían a<br />

víctimas de la<br />

brutal dictadura<br />

militar que gobernó<br />

Argentina<br />

entre 1976 y 1983.<br />

Colocado sobre una mesa de laboratorio<br />

en la sede en Buenos Aires<br />

del Equipo Argentino de Antropología<br />

Forense, su esqueleto contaba<br />

una historia: tenía unos 25 años<br />

y medía entre 1.72 y 1.82 metros.<br />

Cinco heridas de bala —una en la<br />

cabeza, cuatro en la pelvis— lo habían<br />

matado.<br />

Y ahora, más de 30 años después<br />

de su hallazgo en una fosa<br />

común, está a punto de ser identificado.<br />

“Es maravilloso cuando pasan<br />

de tener un número a tener un<br />

nombre”, dijo Patricia Bernardi,<br />

antropóloga forense y fundadora<br />

del equipo, una organización sin<br />

fines de lucro que trabaja en casos<br />

relacionados con abusos cometidos<br />

bajo el régimen militar.<br />

La identificación de las víctimas<br />

es parte de un esfuerzo más<br />

amplio por brindar justicia y rendición<br />

de cuentas 40 años después<br />

del fin de la dictadura, que vuelve<br />

a estar en los reflectores gracias a<br />

Argentina, 1985, una película que<br />

obtuvo una nominación al Premio<br />

de la Academia a la Mejor Película<br />

Internacional. El drama histórico<br />

retrata un verdadero juicio que<br />

terminó con la condena de cinco<br />

miembros de la junta militar, incluyendo<br />

a los dictadores Jorge<br />

Videla y Emilio Massera, quienes<br />

recibieron cadenas perpetuas.<br />

Otros cuatro fueron absueltos.<br />

Los militares desencadenaron<br />

una ola de represión para eliminar<br />

a los “subversivos”: disidentes<br />

políticos, activistas estudiantiles,<br />

sindicalistas, periodistas, intelectuales<br />

y miembros del clero. Los<br />

grupos de derechos humanos estiman<br />

que unas 30.000 personas<br />

fueron asesinadas o desaparecieron<br />

durante la dictadura.<br />

Argentina, 1985 (arriba), ha puesto el foco en las víctimas de la<br />

brutal dictadura de la nación. Fotos de desaparecidos (superior)<br />

en la Escuela de Mecánica de la Armada, un antiguo centro<br />

clandestino de detención en Buenos Aires.<br />

En la película, un personaje basado<br />

en un fiscal de la vida real dice<br />

a los jueces que el juicio puede<br />

ayudar a forjar una paz basada en<br />

la justicia y en reconocer las atrocidades.<br />

“Esta es nuestra oportunidad”,<br />

dice. “Podría ser la última”.<br />

Más que un final, esas palabras,<br />

tomadas de los auténticos argumentos<br />

finales, fueron un comienzo.<br />

Ahora, aproximadamente<br />

<strong>18</strong>0 exmilitares, policías y civiles<br />

están siendo procesados por crímenes<br />

de lesa humanidad. Algunas<br />

investigaciones se centran<br />

en delitos cometidos en centros<br />

clandestinos de detención donde<br />

cientos fueron torturados y asesinados.<br />

Más de mil cien militares,<br />

policías y civiles han sido condenados<br />

por crímenes de lesa humanidad<br />

desde 2006, incluyendo 58 el<br />

año pasado.<br />

La búsqueda de la justicia no ha<br />

sido fácil. Después del juicio de<br />

1985, el gobierno promulgó leyes<br />

que bloquearon la mayoría de los<br />

demás procesos. Un expresidente<br />

también indultó a los comandantes<br />

militares condenados. Pero<br />

en 20<strong>03</strong>, el Congreso argentino,<br />

en respuesta a la creciente presión<br />

pública, abolió esas leyes.<br />

En 2006, un tribunal dictó la primera<br />

sentencia en el marco de un<br />

proceso de enjuiciamiento relanzado.<br />

La labor del equipo forense ha<br />

sido una parte clave de los juicios.<br />

Se han recuperado más de<br />

mil 400 cadáveres, con alrededor<br />

de 800 identificados. El tiempo<br />

es un enemigo inminente en la<br />

lucha por la justicia: más de mil<br />

personas bajo investigación han<br />

muerto, al igual que víctimas y<br />

sus familiares.<br />

En un juicio, Laura Treviño recordó<br />

los hechos del 11 de septiembre<br />

de 1976, cuando tenía <strong>18</strong> años.<br />

Seis hombres vestidos de civil que<br />

decían ser miembros del Ejército<br />

llegaron a la casa de su familia cerca<br />

de Buenos Aires y se llevaron<br />

a su hermano, Víctor Treviño, de<br />

17 años, un activista de izquierda<br />

que luchaba por menores tarifas<br />

de transporte para estudiantes.<br />

Mientras los hombres lo sacaban,<br />

su madre preguntó a dónde lo llevaban.<br />

“‘Pronto te enterarás’, le<br />

dijeron”, testificó Treviño. Pero<br />

no fue así.<br />

Por MARIA ABI-HABIB<br />

y NATALIE KITROEFF<br />

Los cinco hombres quedaron<br />

postrados en la acera frente a la<br />

camioneta negra, con las camisas<br />

sobre la cabeza y las manos atadas<br />

extendidas ante ellos, casi como un<br />

gesto de súplica.<br />

El mensaje escrito a mano y dejado<br />

en el parabrisas de la camioneta<br />

se leía como una disculpa formal,<br />

aunque escalofriante: el Grupo Escorpión<br />

del Cártel del Golfo lamentaba<br />

que sus integrantes dispararan<br />

y mataran accidentalmente a<br />

dos estadounidenses y a una transeúnte<br />

mexicana, mientras secuestraban<br />

a otros dos ciudadanos estadounidenses.<br />

Los hombres fueron<br />

entregados a las autoridades, para<br />

enmendar una situación que perturbaba<br />

la paz. El 10 de marzo, una<br />

fiscalía en México acusó a los cinco<br />

hombres en relación con el secuestro<br />

y los asesinatos.<br />

Aunque los cárteles de la drogamexicanos<br />

prosperan en un vacío de<br />

ley y orden, existe una regla tácita<br />

que muchos integrantes de los grupos<br />

delictivos organizados suelen no<br />

transgredir: no tocar a los estadounidenses.<br />

Estados Unidos se toma<br />

en serio los ataques a sus ciudadanos,<br />

y la respuesta a tal violencia, en<br />

ambos lados de la frontera, puede<br />

ser desastrosa para un cártel.<br />

“Cuando los ciudadanos estadounidenses<br />

son atacados, el gobierno<br />

de EUA ejerce presión, involucran<br />

a sus agencias de seguridad y luego<br />

comienzan a presionar a México<br />

para que actúe”, dijo Cecilia Farfán<br />

Méndez, investigadora de seguridad<br />

en México en la Universidad de<br />

California, en San Diego.<br />

Los cárteles a menudo pueden<br />

superar en armas a las autoridades<br />

mexicanas o simplemente comprar<br />

su cooperación, pero saben que incitar<br />

al gobierno de EUA para que<br />

actúe puede obstaculizar su capacidad<br />

para operar. El presidente<br />

de México, Andrés Manuel López<br />

Obrador, asumió el cargo con la promesa<br />

de implementar un nuevo enfoque<br />

para enfrentar la violencia:<br />

evitar la confrontación directa con<br />

los grupos criminales, y más bien<br />

abordar las causas profundas de la<br />

criminalidad, como la corrupción y<br />

la pobreza. Pero su estrategia, que<br />

resumió con la frase, “abrazos, no<br />

balazos”, ha hecho poco para controlar<br />

los grandes niveles de violencia<br />

o limitar el poder de los cárteles<br />

que trafican drogas y migrantes.<br />

En muchas comunidades, los<br />

mexicanos viven con miedo a los<br />

grupos criminales. Y aunque los<br />

cárteles evitan atacar a los estadounidenses,<br />

su modelo de negocios<br />

se basa en enviar narcóticos<br />

al norte, lo que ha contribuido a<br />

impulsar una epidemia de muertes<br />

por drogas en Estados Unidos.<br />

El gobierno de Biden ha sido recuente<br />

a criticar abiertamente a<br />

López Obrador, temeroso de perder<br />

su cooperación en materia de<br />

migración. Pero el ataque del 3 de<br />

marzo contra cuatro estadounidenses<br />

aumentó la presión para hacer<br />

más. Además, los republicanos lanzaron<br />

propuestas para autorizar a<br />

las fuerzas militares de EUA a enfrentar<br />

a los cárteles.<br />

Los funcionarios mexicanos exigieron<br />

que el gobierno de EUA respete<br />

su soberanía, pero desplegaron<br />

cientos de fuerzas de seguridad<br />

mexicanas adicionales en Matamoros,<br />

el escenario del ataque. En<br />

gran medida los grupos criminales<br />

no han actuado contra estadounidenses<br />

desde el secuestro, la tortura<br />

y el asesinato en 1985 de Enrique<br />

Camarena, un agente de la Administración<br />

de Control de Drogas<br />

que había afectado las operaciones<br />

del cártel. En su búsqueda de justicia,<br />

la DEA lanzó la Operación Leyenda,<br />

que reveló que las autoridades<br />

mexicanas habían encubierto<br />

el asesinato y destruido pruebas.<br />

La operación condujo al arresto de<br />

miembros del cártel y obligó a otros<br />

a esconderse. El mensaje era claro:<br />

atacar a los agentes estadounidenses<br />

tendría consecuencias de gran<br />

alcance para los delincuentes. Con<br />

el tiempo, los cárteles aprendieron<br />

que incluso matar por error a ciudadanos<br />

estadounidenses podría<br />

ser costoso.<br />

En 2019, un grupo del crimen organizado<br />

disparó contra estadounidenses<br />

y mexicanos que conducían<br />

por Sonora y mataron a tres mujeres<br />

y seis niños, que formaban parte<br />

de una comunidad mormona que<br />

vivía en el país. Posteriormente,<br />

varias personas fueron arrestadas,<br />

entre ellas un jefe policial mexicano.<br />

El gobierno mexicano afirmó<br />

que el ataque podría haber sido un<br />

caso de identidad equivocada y relacionado<br />

con un conflicto entre dos<br />

grupos criminales, que compiten<br />

por el control. Se dijo que las autoridades<br />

mexicanas estaban considerando<br />

una explicación similar para<br />

el secuestro y asesinato de los estadounidenses<br />

en Matamoros.<br />

Quienes viven en Matamoros,<br />

que forma parte del estado de Tamaulipas,<br />

dicen que lo que les sucedió<br />

a los estadounidenses es lo que<br />

enfrentan todos los días, pero lo que<br />

hizo que este caso fuera distinto, según<br />

ellos, fue la atención que suscitó<br />

la nacionalidad de las víctimas.<br />

“¿Quién está hablando de la mujer<br />

que murió aquí?”, indicó Alberto<br />

Salinas, dueño de una casa cerca de<br />

la escena donde ocurrió el ataque,<br />

refiriéndose a la mexicana asesinada.<br />

Si bien los mexicanos a menudo<br />

han encontrado cartas con cadáveres,<br />

la nota reciente fue inusual porque<br />

los cinco hombres que la acompañaban<br />

estaban vivos. Dejar a los<br />

hombres con vida podría haber sido<br />

para que dieran declaraciones, que<br />

respaldaran la versión de que el<br />

cártel no ordenó el ataque.<br />

ALEJANDRO CEGARRA PARA THE NEW YORK TIMES<br />

Soldados<br />

patrullan en<br />

las afueras<br />

de la morgue<br />

del Servicio<br />

Médico<br />

Forense en<br />

Matamoros,<br />

México, el 8<br />

de marzo.


4 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY<br />

SÁBADO <strong>18</strong> DE MARZO DE <strong>2023</strong><br />

EL MUNDO<br />

Los engaños ahora son<br />

más fáciles de crear<br />

Por MICHIKO KAKUTANI<br />

Érase una vez un búho llamado<br />

Flaco que vivía en un zoológico en<br />

medio de un gran parque en la ciudad<br />

de Nueva York. Su historia era<br />

un relato lleno de suspenso sobre<br />

escape, libertad y resiliencia.<br />

Mientras los medios de comunicación<br />

de todo el mundo relataban<br />

las aventuras de Flaco, la preocupación<br />

por la lechuza que escapó<br />

del zoológico de Central Park se<br />

extendió más allá de su ciudad natal.<br />

Mucha gente siguió su historia<br />

con ansiedad y esperanza —preocupados<br />

de que después de toda<br />

una vida en cautiverio, el búho no<br />

supiera cómo valerse por sí solo.<br />

Flaco hizo “su debut público” en<br />

el zoológico en 2010. Cuando un<br />

vándalo cortó la malla de alambre<br />

de su recinto el mes pasado, el<br />

único mundo que conocía Flaco se<br />

trastocó a la fuerza —un trauma<br />

que podría haber resultado fatal.<br />

De su microdepartamento (amueblado<br />

solo con ramas de árbol, rocas<br />

falsas y un mural pintado de<br />

un paisaje montañoso), Flaco, el<br />

búho real euroasiático, de repente<br />

se vio libre en Central Park y expuesto<br />

a todos los peligros y emociones<br />

de la ciudad.<br />

A lo largo de la historia, los<br />

búhos han tenido una presencia<br />

magnética en nuestra imaginación.<br />

Quizás a ninguna otra criatura<br />

se le haya conferido significados<br />

tan contradictorios en tantas<br />

culturas diferentes —como espíritu<br />

protector, tótem de erudición y<br />

presagio de muerte.<br />

Siglos antes de que Hedwig se<br />

convirtiera en la leal compañera<br />

de Harry Potter, la lechuza era<br />

conocida como compañera de<br />

Atenea, la diosa de la sabiduría y<br />

la guerra —posiblemente debido a<br />

la fenomenal visión y habilidad del<br />

ave como cazadora. En su adaptación<br />

del siglo XX de la leyenda del<br />

Rey Arturo, T.H. White le dio al tutor<br />

del futuro rey, el mago Merlín,<br />

ABAJO, JEENAH MOON PARA THE NEW YORK TIMES; ARRIBA, SETH WENIG/ASSOCIATED PRESS<br />

MISIVA<br />

Por qué tiene tanto eco la historia<br />

de libertad de ‘Flaco’, el búho<br />

Trabajadores de Central Park vigilan a Flaco, que escapó del<br />

zoológico de Central Park, después de que un vándalo abrió su<br />

recinto. Desde entonces, el búho ha dominado el vuelo y la caza.<br />

un compañero llamado Arquímedes<br />

—un búho parlante que le enseña<br />

a volar al joven Arturo.<br />

En parte, es el sentido de misterio<br />

de los búhos, su naturaleza<br />

nocturna y su carácter esquivo lo<br />

que explica su poder de cautivar.<br />

Otro factor son sus ojos expresivos<br />

y su semblante casi humano.<br />

Muchos neoyorquinos, especialmente<br />

los confinados a pequeños<br />

departamentos durante el covid-19,<br />

se identificaron con Flaco.<br />

David Barrett, que administra<br />

Manhattan Bird Alert, una cuenta<br />

en Twitter que muchos han usado<br />

para rastrear el viaje del ave, señaló<br />

que las personas que llegan a<br />

Nueva York “necesitan aprender<br />

nuevas habilidades rápidamente<br />

si quieren sobrevivir, y deben<br />

adaptarse a un entorno diferente<br />

de aquel de donde procedían. En el<br />

éxito de Flaco ven el suyo propio, o<br />

inspiración para seguir trabajando<br />

por el suyo propio”.<br />

Todas estas eran razones por<br />

las que la gente se sentía tan<br />

protectora respecto a Flaco. La<br />

mayor preocupación durante sus<br />

primeros días de libertad fue que<br />

no sabría cazar y podría morir de<br />

hambre.<br />

Pero el búho desafió las expectativas<br />

de todos. Como señaló<br />

Stella Hamilton, una observadora<br />

de aves, a pesar de toda una vida<br />

en cautiverio, el animal de alguna<br />

manera “permaneció salvaje por<br />

dentro”.<br />

Dominó el arte del vuelo y se<br />

convirtió en un cazador cada vez<br />

más confiado. En una semana,<br />

estaba mostrando con orgullo las<br />

ratas que había matado con sus<br />

garras.<br />

Cuando Flaco vivía en el zoológico,<br />

un visitante de mucho tiempo<br />

lo describió como gruñón y un<br />

poco regordete —muy parecido<br />

a las personas atrapadas en casa<br />

durante la pandemia. Pero después<br />

de solo dos semanas en Central<br />

Park, se había convertido en<br />

un príncipe atlético y apuesto, haciendo<br />

alarde de su presencia para<br />

reclamar su lugar en la ciudad —o<br />

hallar una posible pareja.<br />

Viene de la página 1<br />

muchas de las herramientas para<br />

crearlos están disponibles para los<br />

consumidores comunes —incluso<br />

en aplicaciones para teléfonos inteligentes<br />

y, a menudo, por poco o<br />

nada de dinero.<br />

Los nuevos videos alterados —en<br />

su mayoría, la labor de creadores de<br />

memes y mercadotecnistas hasta<br />

ahora— se han vuelto virales en los<br />

sitios de redes sociales. El contenido<br />

funciona al clonar las voces de<br />

celebridades, alterar los movimientos<br />

de la boca para que coincidan<br />

con el audio alternativo y redactar<br />

diálogos persuasivos.<br />

Los videos y la tecnología accesible<br />

detrás de ellos tienen a algunos<br />

investigadores de IA inquietos por<br />

sus peligros y han despertado preocupaciones<br />

sobre si las empresas<br />

de redes sociales están preparadas<br />

para moderar la creciente falsificación<br />

digital.<br />

Los vigilantes de la desinformación<br />

también se están preparando<br />

para una ola de falsificaciones digitales<br />

que podrían engañar al público<br />

o dificultar más saber qué es<br />

verdad en línea.<br />

“Lo diferente es que ahora todo<br />

mundo puede hacerlo”, dijo Britt<br />

Paris, profesora asistente de ciencias<br />

de la información en la Universidad<br />

de Rutgers, en Nueva Jersey.<br />

“No se trata solo de personas con<br />

tecnología computacional sofisticada<br />

y conocimientos computacionales<br />

relativamente sofisticados. En<br />

lugar de ello, es una app gratuita”.<br />

Montones de contenido manipulado<br />

han circulado en TikTok y en<br />

otros lugares durante años, generalmente<br />

usando trucos como edición<br />

cuidadosa o intercambio de un<br />

clip de audio por otro.<br />

Graphika, una firma de investigación<br />

que estudia la desinformación,<br />

detectó deepfakes de ficticios<br />

conductores de noticias que las<br />

cuentas de bots proChina distribuyeron<br />

a fines del año pasado, en<br />

el primer ejemplo conocido del uso<br />

de la tecnología para campañas de<br />

influencia alineadas con el Estado.<br />

El mes pasado, circuló un video<br />

falso que mostraba al presidente<br />

Joe Biden declarando una conscripción<br />

en Estados Unidos para la guerra<br />

entre Rusia y Ucrania. El video<br />

fue producido por el equipo detrás<br />

de Human Events Daily, un podcast<br />

operado por Jack Posobiec, un influencer<br />

de derecha conocido por<br />

difundir teorías de conspiración.<br />

En un segmento explicando el video,<br />

Posobiec dijo que su equipo lo<br />

había creado usando tecnología IA.<br />

Un tuit sobre el video de The Patriot<br />

Oasis, una cuenta conservadora,<br />

usó una etiqueta de noticias de última<br />

hora sin indicar que el video era<br />

falso. El tuit fue visto más de ocho<br />

millones de veces.<br />

Muchos de los videoclips con voces<br />

sintetizadas parecían usar tecnología<br />

de ElevenLabs, una startup<br />

estadounidense. En noviembre, la<br />

empresa lanzó una herramienta de<br />

clonación de voz. Atrajo la atención<br />

el mes pasado después de que los<br />

usuarios de 4chan, un tablero de<br />

mensajes conocido por su contenido<br />

racista, usaron la herramienta<br />

para crear una grabación de un<br />

texto antisemita usando una voz<br />

que imitaba a la actriz Emma Watson.<br />

ElevenLabs dijo en Twitter que<br />

introduciría nuevas medidas de seguridad<br />

y proporcionaría una nueva<br />

herramienta de detección IA.<br />

Pero los usuarios de 4chan dijeron<br />

que crearían su propia versión de<br />

la tecnología, subiendo demos que<br />

suenan similares al audio producido<br />

por ElevenLabs.<br />

En un video falso en YouTube, Rogan<br />

parecía entrevistar al primer<br />

La tecnología puede<br />

poner otras palabras<br />

en la boca de estrellas.<br />

ministro Justin Trudeau de Canadá.<br />

Una vocera de YouTube dijo que<br />

el video de Rogan y Trudeau no violaba<br />

las políticas de la plataforma<br />

porque “brinda suficiente contexto”.<br />

(El creador lo había descrito<br />

como un “video falso”). La compañía<br />

dijo que sus políticas de desinformación<br />

prohibían el contenido<br />

manipulado para engañar, similar<br />

a las políticas de otras compañías<br />

de redes sociales.<br />

Los reguladores han tardado<br />

en responder. Una ley de EE. UU.<br />

de 2019 requería que las agencias<br />

gubernamentales notificaran al<br />

Congreso si los deepfakes tenían<br />

como blanco las elecciones en ese<br />

país.<br />

“No podemos esperar dos años<br />

hasta que se aprueben las leyes”,<br />

dijo Ravit Dotan, investigador en<br />

la Universidad de Pittsburgh, en<br />

Pensilvania. “Para entonces, el<br />

daño podría ser demasiado. Tenemos<br />

unas próximas elecciones en<br />

EE. UU. Va a ser un problema”.<br />

AARON FERNANDEZ


SÁBADO <strong>18</strong> DE MARZO DE <strong>2023</strong> THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY<br />

5<br />

EL MUNDO<br />

Buscan convertir agua en combustible<br />

Viene de la página 1<br />

tralia Occidental, y en lugares de<br />

todo el mundo dotados de abundante<br />

viento y sol, los inversionistas<br />

ven la oportunidad de generar electricidad<br />

renovable a un precio tan<br />

bajo que su uso para producir hidrógeno<br />

verde resultará económico.<br />

El proyecto es un ejemplo de una<br />

apuesta global, con valor de cientos<br />

de miles de millones de dólares, que<br />

es efectuada por inversionistas que<br />

incluyen algunas de las industrias<br />

más contaminantes del mundo.<br />

El año pasado, los subsidios gubernamentales<br />

aceleraron la acción<br />

en la Unión Europea, India,<br />

Australia, Estados Unidos y otros<br />

lugares. La legislación climática<br />

histórica de la administración Biden<br />

tiene como objetivo reducir el<br />

costo del hidrógeno verde en Estados<br />

Unidos a una cuarta parte de lo<br />

que es ahora, en menos de una década<br />

a través de incentivos fiscales<br />

y US$9.5 mil millones en subvenciones.<br />

“Estamos a punto de saltar de los<br />

bloques de salida”, dijo Anja-Isabel<br />

Dotzenrath, quien dirigió una<br />

empresa de energía renovable en<br />

Alemania y ahora trabaja para BP.<br />

“El hidrógeno crecerá incluso más<br />

rápido que como lo han hecho el<br />

viento y la energía solar”.<br />

Pero algunos expertos en energía<br />

dicen que el razonamiento<br />

comercial del hidrógeno verde es<br />

principalmente exageración.<br />

Aún así, el hidrógeno verde en la<br />

industria pesada podría reducir las<br />

emisiones globales de carbono en<br />

un 5 por ciento o más. En esos escenarios,<br />

el hidrógeno juega un papel<br />

crucial en limitar el calentamiento<br />

global.<br />

Fatih Birol, el economista turco<br />

que encabeza la Agencia Internacional<br />

de Energía, dijo que rara<br />

vez se topa con personas que no<br />

encuentren atractivo el hidrógeno<br />

verde, con su elegante elementalidad.<br />

Su organización pronostica<br />

que el hidrógeno verde satisfará<br />

el 10 por ciento de las necesidades<br />

energéticas globales para 2050.<br />

Un “reto monstruoso”<br />

Para que el hidrógeno verde tenga<br />

un impacto climático sustancial,<br />

su uso más esencial será en la fabricación<br />

de acero, una industria<br />

inmensa que produce casi una décima<br />

parte de las emisiones globales<br />

de dióxido de carbono, más que<br />

todos los automóviles del mundo.<br />

Las emisiones del acero son difíciles<br />

de reducir. Los altos hornos,<br />

los trenes de carga, los barcos de<br />

carga y los enormes camiones utilizados<br />

en la minería requieren combustibles<br />

pesados como el carbón<br />

y el petróleo. Aún si pudieran ser<br />

electrificados (y hoy en día muchos<br />

no pueden serlo) exigirían demasiado<br />

a las redes eléctricas.<br />

Casi el 40 por ciento del mineral<br />

de hierro del mundo proviene de<br />

Pilbara. Esté donde esté, cuando<br />

mire el mundo, es probable que<br />

parte de lo que vea provenga de<br />

materiales extraídos de Christmas<br />

Creek y sus alrededores. Día y noche,<br />

trenes de mineral de hierro<br />

de 3 kilómetros de largo parten de<br />

Christmas Creek hacia el Puerto<br />

Hedland.<br />

No sería una exageración llamar<br />

a Andrew Forrest, propietario de la<br />

FOTOGRAFÍAS POR GIACOMO D’ORLANDO PARA THE NEW YORK TIMES<br />

mina, el más optimista de quienes<br />

respaldan al hidrógeno. Cuando dijo<br />

hace dos años que iba a cambiar<br />

rápidamente las operaciones mineras<br />

de su compañía, Fortescue Metals<br />

Group, para que funcionaran<br />

completamente con baterías eléctricas,<br />

hidrógeno verde y amoníaco<br />

verde, un combustible derivado del<br />

hidrógeno, fue “recibido con jocosidad”,<br />

dijo.<br />

“En ese entonces había un horizonte<br />

claro y visible de incredulidad<br />

de que el mundo realmente pudiera<br />

cambiar”, dijo Forrest, quien<br />

es una de las personas más ricas del<br />

mundo. Está convencido de que hay<br />

un mercado.<br />

Tanto Fortescue como BP se ven<br />

compitiendo por el liderazgo en hidrógeno<br />

verde y han anunciado planes<br />

para invertir cientos de miles<br />

de millones de dólares en proyectos<br />

en docenas de países más allá de<br />

Australia, desde Omán hasta Mauritania,<br />

Brasil y Estados Unidos.<br />

Aunque ambas empresas son<br />

enormemente rentables, el Gobierno<br />

de Australia ha puesto a su disposición<br />

cientos de millones de dólares<br />

a través de subsidios y asignaciones<br />

de tierras en los últimos dos<br />

Una granja<br />

solar (arriba)<br />

que genera<br />

electricidad<br />

para la mina<br />

de mineral<br />

de hierro, en<br />

Christmas<br />

Creek en<br />

Australia. Un<br />

transportador<br />

terrestre<br />

(izquierda)<br />

utilizado para<br />

movilizar el<br />

mineral de<br />

hierro.<br />

años, principalmente en Australia<br />

Occidental.<br />

“El diésel ha tenido 120 años para<br />

volverse abundante y costeable”,<br />

dijo Jim Herring, quien supervisa<br />

el desarrollo de la industria verde<br />

de Fortescue. “Queremos escalar<br />

el hidrógeno en una décima parte<br />

de ese tiempo. Sinceramente, es un<br />

reto monstruoso”.<br />

Problema del cero absoluto<br />

Para licuar el hidrógeno para su<br />

embarque, debe enfriarse a menos<br />

252.87 grados centígrados, casi al<br />

cero absoluto, la temperatura teórica<br />

a la que los átomos están inmóviles.<br />

El hidrógeno también es altamente<br />

inflamable, lo que dificulta<br />

su almacenamiento.<br />

Algunas dudas provienen de los<br />

propios partidarios del hidrógeno.<br />

“La economía del transporte<br />

marítimo no pinta bien”, dijo Alan<br />

Finkel, el arquitecto de los subsidios<br />

al hidrógeno de Australia.<br />

“Creo que en el pasado fui ingenuo<br />

al ver a la exportación como el<br />

principal impulsor de la demanda”,<br />

dijo. En lugar de ello, “tiene mucho<br />

sentido ‘usarlo donde lo produces’,<br />

y Australia es idónea para eso”.<br />

Algunos son más escépticos. Saul<br />

Griffith, un destacado inventor de<br />

energías renovables que comenzó<br />

su carrera en una acería australiana,<br />

no ve un papel importante para<br />

el hidrógeno verde. Para reemplazar<br />

los combustibles fósiles, dijo, “la<br />

electricidad que se usa para crearlo<br />

tendría que ser ridículamente barata.<br />

Y si tienes eso, ¿por qué usarla<br />

para producir hidrógeno?”.<br />

Es mejor gastar el dinero, argumentan<br />

él y otros, en reducir los<br />

costos de la electricidad renovable.<br />

Forrest dice que los escépticos<br />

simplemente carecen de conocimientos<br />

científicos. Fortescue, dijo,<br />

mezclará hidrógeno con dióxido de<br />

carbono para que tenga una consistencia<br />

lo suficientemente similar<br />

al gas natural licuado que pueda<br />

transportarse en los mismos buques<br />

cisterna.<br />

El interés que las empresas de<br />

petróleo y gas muestran por el<br />

hidrógeno preocupa a algunos<br />

activistas climáticos. Mientras<br />

BP, por ejemplo, ha presentado al<br />

hidrógeno verde como parte de su<br />

giro hacia una energía más limpia,<br />

la compañía ha moderado los<br />

planes para reducir gradualmente<br />

la producción de petróleo y gas en<br />

las próximas décadas en medio de<br />

ganancias récord a nivel industria.<br />

Las empresas de energía ya producen<br />

la mayor parte del combustible<br />

de hidrógeno del mundo, pero lo<br />

hacen a partir de gas natural, que<br />

es un combustible fósil. Algunos, incluyendo<br />

BP, recibirán subsidios federales<br />

en los Estados Unidos porque<br />

la compañía planea capturar el<br />

carbono y almacenarlo en lugar de<br />

liberarlo. Esto se llama “hidrógeno<br />

azul”, y algunos críticos lo consideran<br />

una laguna en la legislación de<br />

Biden que incentiva la producción<br />

de combustibles fósiles.<br />

En Australia, al menos, las inversiones<br />

en hidrógeno verde de BP<br />

están avanzando.<br />

Pese a los desafíos, decenas de<br />

países apuestan por el hidrógeno<br />

verde. El año pasado, España, Portugal<br />

y Francia acordaron construir<br />

un gasoducto submarino de hidrógeno<br />

para 2<strong>03</strong>0 que con el tiempo<br />

abastecería al resto de Europa.<br />

“Champán” de la energía<br />

Para Fortescue, el cálculo es<br />

sencillo. Cada año, cada una de sus<br />

minas en Pilbara se expande hacia<br />

afuera al menos un par de kilómetros.<br />

Si bien la compañía está desarrollando<br />

baterías de 15 toneladas<br />

para reemplazar los motores diesel<br />

en algunos de sus transportadores<br />

de mineral, la mina en Christmas<br />

Creek, por ejemplo, ya es demasiado<br />

grande para depender totalmente<br />

de las baterías: los nuevos<br />

transportadores que funcionan con<br />

baterías simplemente no tendrán la<br />

autonomía para los confines más lejanos<br />

de las minas.<br />

Fortescue anticipa que el 70 por<br />

ciento de su flota funcione con baterías<br />

en una década —algunas alimentadas<br />

por un cargador móvil de<br />

40 toneladas montado en un vehículo<br />

similar a un tanque militar. Pero<br />

el resto funcionaría con hidrógeno<br />

o amoníaco, reemplazando los mil<br />

millones de litros de diesel que usa<br />

Fortescue anualmente.<br />

BP también ve un cambio inevitable<br />

hacia el hidrógeno verde impulsado<br />

por regulaciones cada vez<br />

más estrictas en Estados Unidos, la<br />

Unión Europea, Japón y Corea del<br />

Sur.<br />

BP predice que, para 2050, el hidrógeno<br />

verde y el azul serán los<br />

combustibles predominantes en la<br />

producción de acero en esos países,<br />

y representarán entre el 10 y<br />

el 30 por ciento del combustible en<br />

la aviación y entre el 30 y el 55 por<br />

ciento en el transporte marítimo.<br />

“El hidrógeno es el champán de<br />

la transición energética”, dijo Dotzenrath.


6 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY<br />

SÁBADO <strong>18</strong> DE MARZO DE <strong>2023</strong><br />

Una escuela atrae<br />

a desertores ‘gamer’<br />

DINERO Y NEGOCIOS<br />

Por BEN DOOLEY<br />

e HISAKO UENO<br />

Wataru Yoshida estaba harto.<br />

No iba a volver a la escuela. Le desagradaban<br />

sus maestros, le irritaban<br />

las reglas y estaba aburrido<br />

con sus clases. Así que, a mediados<br />

de 2020, al tiempo que las escuelas<br />

de Japón reabrían tras cierres por<br />

la pandemia, Wataru decidió quedarse<br />

en casa y jugar videojuegos<br />

todo el día.<br />

“Él simplemente declaró, ‘no estoy<br />

sacando nada de la escuela’”,<br />

recordó su madre, Kae Yoshida.<br />

Ahora, tras más de un año fuera<br />

de las aulas, Wataru, de 16 años,<br />

ha vuelto a clases, aunque no a una<br />

escuela normal. Wataru y unas dos<br />

docenas de adolescentes como él son<br />

parte de la primera generación de la<br />

primera preparatoria de deportes<br />

electrónicos de Japón, una institución<br />

privada en Tokio inaugurada el<br />

año pasado.<br />

La academia, que combina clases<br />

tradicionales con entrenamiento<br />

intensivo en videojuegos, fue fundada<br />

para satisfacer la creciente<br />

demanda global de gamers profesionales.<br />

Sin embargo, los educadores<br />

creen que se han topado con<br />

algo más valioso: un modelo para<br />

lograr que estudiantes como Wataru<br />

regresen a la escuela.<br />

“El rechazo escolar” —el ausentismo<br />

crónico a menudo vinculado<br />

a la ansiedad o el bullying— ha<br />

sido una preocupación en Japón<br />

desde inicios de los 90, cuando los<br />

educadores se dieron cuenta por<br />

primera vez de que más del 1 por<br />

ciento de los alumnos de primaria<br />

y secundaria efectivamente había<br />

abandonado sus estudios. Desde<br />

entonces, esa cifra ha crecido más<br />

del doble.<br />

A medida que luchan para abordar<br />

el rechazo escolar, los educadores<br />

han experimentado con distintos<br />

modelos, como aprendizaje<br />

Alumnos compiten en un<br />

torneo de videojuegos en la<br />

escuela de secundaria de<br />

E-Sports en Tokio, la primera<br />

de ese tipo en Japón.<br />

a distancia. Los padres de familia<br />

frustrados que tienen los medios<br />

han recurrido a escuelas privadas.<br />

Sin embargo, los alumnos de la<br />

preparatoria de E-Sports en su<br />

mayoría dieron por sí solos con la<br />

escuela. Para ellos, parecía ser un<br />

posible paraíso.<br />

En una sesión informativa en febrero<br />

de 2022, el plantel explicó que<br />

sus planes de estudio cumplían con<br />

las normas nacionales, y los administradores<br />

abordaron inquietudes<br />

como la adicción a los videojuegos y<br />

perspectivas profesionales.<br />

Dos meses después, al inicio del<br />

año escolar japonés en abril, 22 varones,<br />

acompañados de sus padres,<br />

se reunieron para una ceremonia<br />

de ingreso al campus —una cápsula<br />

elegante, con pisos de cristal y un<br />

techo con tubos de neón verde. La<br />

ceremonia tranquilizó a los alumnos<br />

y a los padres de familia.<br />

El director —en la forma de un<br />

avatar— dio un discurso desde una<br />

pantalla gigante, luego dirigió a los<br />

alumnos en un ejercicio de programación.<br />

Los lunes, miércoles y viernes<br />

profesionales impartían a los<br />

alumnos estrategias para juegos<br />

populares, como Fortnite. Uno de<br />

esos días, los estudiantes se reunieron<br />

alrededor de un pizarrón para<br />

una clase sobre los méritos de los<br />

personajes de Street Fighter, luego<br />

pusieron la lección en práctica. Los<br />

martes y jueves, los alumnos estudiaban<br />

materias básicas como matemáticas,<br />

biología e inglés.<br />

A diferencia de las escuelas niponas,<br />

las clases iniciaban más tarde,<br />

a las 10 horas, y no había uniformes.<br />

Un día a principios del ciclo escolar,<br />

solo dos estudiantes llegaron<br />

para el comienzo del primer periodo,<br />

una clase sobre tecnología de la<br />

información. Había cuatro maestros.<br />

Para el tercer periodo —biología—<br />

habían llegado cinco estudiantes.<br />

Solo dos se quedaron para<br />

la última clase del día, inglés. Los<br />

maestros se sentían felices porque<br />

al menos habían asistido.<br />

“Los chicos que no vinieron a la<br />

escuela en primer lugar son alérgicos<br />

a ser obligados”, dijo Akira Saito,<br />

el director, un hombre cordial<br />

que había pasado años impartiendo<br />

clases a alumnos emproblemados<br />

en escuelas públicas.<br />

La filosofía era atraerlos con los<br />

juegos y luego mostrarles que “es<br />

muy divertido ir a la escuela y muy<br />

útil para tu futuro”, explicó.<br />

Lo cierto es que pocos alumnos se<br />

convertirán en gamers profesionales.<br />

Y las trayectorias son breves,<br />

de todos modos: están dominadas<br />

por adolescentes —con sus reflejos<br />

rápidos. Para la edad de 25 años, la<br />

mayoría de los jugadores ya no es<br />

competitiva. La academia anima a<br />

los estudiantes a buscar otras sendas<br />

en la industria —programación<br />

o diseño, por ejemplo— y hacer que<br />

el gaming profesional sea un pasatiempo,<br />

no una carrera.<br />

Pero Wataru está enfocado en<br />

tener éxito. Para mediados de<br />

CHANG W. LEE/THE NEW YORK TIMES<br />

semestre, aún no asistía mucho<br />

a clases, pero estaba haciendo el<br />

traslado de más de una hora tres<br />

veces por semana para practicar.<br />

Era menos reservado y estaba más<br />

deseoso de convivir con sus amigos<br />

nuevos.<br />

En noviembre, Wataru y un<br />

equipo de compañeros de clase<br />

superaron la primera ronda de la<br />

competencia nacional de League of<br />

Legends. Ganaron su primer choque.<br />

Luego un grupo de jugadores<br />

de mayor edad los vapuleó. Derrotados,<br />

se sentaron en silencioso.<br />

“Debería irme a casa”, dijo Wataru.<br />

En vez de ello, volteó a ver su<br />

monitor. Era parte de un equipo, y<br />

también estaba mejorando en eso.<br />

Indios transforman el comercio de su país con pagos digitales<br />

Por MUJIB MASHAL<br />

y HARI KUMAR<br />

El pequeño código QR es omnipresente<br />

por toda la inmensidad de<br />

India.<br />

Se puede hallar pegado a un árbol<br />

junto a una peluquería a la orilla del<br />

camino, apoyado sobre un montón<br />

de bordados ofrecidos por tejedoras<br />

y asomándose entre una montañita<br />

de cacahuates tostados en un<br />

carrito de venta de botanas.<br />

Los códigos conectan a cientos<br />

de millones de personas en un sistema<br />

de pagos instantáneos que<br />

ha revolucionado el comercio en<br />

India. Miles de millones de transacciones<br />

en aplicaciones fluyen<br />

cada mes por una red digital que<br />

ha facilitado las ventas e incorporado<br />

a un gran número de indios a<br />

la economía formal.<br />

El sistema de “escanear y pagar”<br />

es un pilar de lo que el primer ministro<br />

Narendra Modi ha defendido<br />

como una “infraestructura pública<br />

digital”. Ha expandido los servicios<br />

bancarios a millones de indios más<br />

y ampliado el alcance de programas<br />

gubernamentales y la recaudación<br />

tributaria.<br />

India ha mostrado lo rápido que<br />

la innovación tecnológica en naciones<br />

en desarrollo puede impulsar<br />

el crecimiento económico. Es un<br />

modelo público-privado que India<br />

ATUL LOKE PARA THE NEW YORK TIMES<br />

quiere exportar al tiempo que se<br />

transforma a sí misma en una incubadora<br />

de ideas que puede elevar a<br />

las naciones más pobres del mundo.<br />

En el meollo ha estado una campaña<br />

para entregar a todos los ciudadanos<br />

un número de identificación<br />

exclusivo, llamado Aadhaar.<br />

La iniciativa, que comenzó en el<br />

2009 bajo Manmohan Singh, el antecesor<br />

de Modi, fue promovida por<br />

Modi tras superar años de retos legales<br />

por inquietudes de seguridad.<br />

El gobierno dice que alrededor<br />

del 99 por ciento de los adultos tiene<br />

ahora un número de identificación<br />

biométrica, con más de 1.3 mil millones<br />

de identificaciones emitidas.<br />

Las identificaciones son los cimientos<br />

del sistema de pagos instantáneos,<br />

conocido como Interfaz<br />

de Pagos Unificados (UPI, en inglés).<br />

La plataforma ofrece servicios<br />

de cientos de bancos y docenas<br />

Los pagos digitales se han<br />

vuelto comunes, incluso para<br />

compras pequeñas en India. Un<br />

puesto de frutas en Bombay.<br />

de apps de pagos móviles, sin comisión<br />

por transacciones.<br />

En enero, se concretaron alrededor<br />

de ocho mil millones de transacciones<br />

con un valor de casi US$200<br />

mil millones en la UPI, señaló Dilip<br />

Asbe, director administrativo de la<br />

Corporación Nacional de Pagos de<br />

India, que supervisa la plataforma.<br />

El sistema ahora es usado por<br />

cerca de 300 millones de personas<br />

y 50 millones de comerciantes, dijo<br />

Asbe. Se están haciendo pagos<br />

digitales incluso para las transacciones<br />

más pequeñas, con casi<br />

el 50 por ciento clasificado como<br />

pagos pequeños o micropagos: 10<br />

centavos de dólar por una taza de<br />

chai con leche o US$2 por una bolsa<br />

de verduras frescas. Eso es un<br />

cambio conductual significativo<br />

en lo que tiene mucho tiempo de<br />

ser una economía impulsada por<br />

el efectivo.<br />

Las inquietudes sobre la privacidad<br />

de datos no han desaparecido<br />

del todo, ni siquiera tras fallos de<br />

la Suprema Corte rigiendo su uso.<br />

A algunos les preocupa que la erosión<br />

de controles sobre el poder del<br />

gobierno bajo el mando autoritario<br />

de Modi pueda abrir la puerta<br />

al uso indebido de la base de datos<br />

central de identidad. Al tiempo<br />

que India promueve su modelo en<br />

el extranjero, incluyendo en países<br />

que carecen de salvaguardas<br />

legales fuertes, estas inquietudes<br />

le seguirán.<br />

En dos docenas de entrevistas,<br />

surgió una imagen variada de los<br />

pagos digitales. En un par de tiendas<br />

aldeanas en el estado de Uttar<br />

Pradesh, en el norte del país, conformaban<br />

alrededor del 10 por ciento<br />

de las ventas; en los mercados<br />

de mayor actividad de Delhi, esa<br />

cifra podría ser una cuarta parte o<br />

la mitad.<br />

Antes de la pandemia, Rajesh<br />

Kumar Srivastva pegó un código<br />

QR dentro de su rickshaw en Delhi,<br />

pero ya que solo un cuarto de sus<br />

pagos era digital, no los tomó en<br />

cuenta.<br />

Cuando recibos grandes agotaron<br />

su efectivo, su esposa lo exhortó<br />

a revisar la cuenta. Al no poder<br />

averiguar su saldo en un cajero<br />

automático, regresó con su hija,<br />

una alumna de ingeniería civil de<br />

20 años. Primero, ella retiró 5 mil<br />

rupias, unos US$60.<br />

“Volvió a revisar y dijo, ‘papá,<br />

quedan otras 45 mil’”, recordó Srivastva.<br />

“¡Quedé encantado!”.


SÁBADO <strong>18</strong> DE MARZO DE <strong>2023</strong> THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY<br />

7<br />

CIENCIA Y TECNOLOGÍA<br />

En un estudio, los científicos analizaron<br />

el ADN de los restos de 357 europeos<br />

antiguos, como cráneos encontrados en<br />

Alemania y dientes de una cueva<br />

en España (izq.).<br />

PEDRO CANTALEJO; DERECHA, JÜRGEN VOGEL, LVR-LANDESMUSEUM BONN<br />

ADN revela historia de cazadores-recolectores europeos<br />

Por CARL ZIMMER<br />

En el siglo XIX, arqueólogos empezaron<br />

a reconstruir la profunda<br />

historia de Europa a partir de los<br />

huesos de antiguos cazadores-recolectores<br />

y del arte icónico que<br />

dejaron, como pinturas rupestres<br />

en cuevas. En la última década,<br />

genetistas han agregado otra dimensión<br />

al extraer ADN de dientes<br />

y osamentas.<br />

Y ahora, en dos estudios publicados<br />

recientemente, investigadores<br />

han producido el análisis más sólido<br />

a la fecha del registro genético de<br />

la Europa prehistórica.<br />

Al revisar ADN de los restos de<br />

357 europeos antiguos, los investigadores<br />

descubrieron que varias<br />

olas de cazadores-recolectores<br />

migraron a Europa. Los estudios<br />

identificaron al menos ocho poblaciones,<br />

algunas más genéticamente<br />

distintas entre sí que los europeos y<br />

asiáticos de la era moderna.<br />

Coexistieron en Europa durante<br />

miles de años, aparentemente intercambiando<br />

herramientas y compartiendo<br />

culturas. Algunos grupos<br />

sobrevivieron la Era de Hielo, mientras<br />

que otros desaparecieron, quizás<br />

aniquilados por otros grupos.<br />

Vanessa Villalba-Mouco, una<br />

paleogenetista en el Instituto Max<br />

Planck de Antropología Evolutiva,<br />

en Leipzig, Alemania, y coautora<br />

de ambos estudios, hizo equipo con<br />

sus colegas para darles nombre a<br />

estas poblaciones: los fournol, los<br />

vestonice, los goyetQ2, los villabruna,<br />

los oberkassel y los sidelkino,<br />

entre otros.<br />

Los científicos apenas comienzan<br />

a entender cómo tantos grupos<br />

distintos emergieron hace 5 mil a 45<br />

mil años.<br />

Los humanos modernos surgieron<br />

en África y se extendieron a<br />

otros continentes hace unos 60 mil<br />

años. Cuando estos grupos llegaron<br />

a Europa, los neandertales tenían<br />

más de cien mil años viviendo por<br />

todo el continente. Los neandertales<br />

desaparecieron hace unos 40<br />

mil años, quizás porque los humanos<br />

modernos los superaron con<br />

herramientas superiores.<br />

Sin embargo, el ADN más antiguo<br />

de humanos modernos en Europa,<br />

que data de hace 45 mil años,<br />

da al traste con esa historia tan<br />

sencilla. Sus ancestros son parte<br />

de la expansión desde África, pero<br />

se dividieron por sí solos antes de<br />

que se separaran los ancestros de<br />

los europeos y asiáticos actuales.<br />

Estos primeros europeos casi no<br />

tienen un lazo genético con los restos<br />

más jóvenes de cazadores-recolectores.<br />

Parece que los primeros<br />

humanos modernos en Europa<br />

habrían desaparecido junto con los<br />

neandertales, dijo Cosimo Posth,<br />

un paleontólogo en la Universidad<br />

de Tubinga, en Alemania, y coautor<br />

de los dos estudios.<br />

Hace unos 33 mil años, a medida<br />

que se tornaba frío el clima, una<br />

nueva cultura, la gravetiense, surgió<br />

por toda Europa. Posth y sus colegas<br />

hallaron ADN en restos gravetienses<br />

diseminados por Europa.<br />

Los científicos habían anticipado<br />

que todos los individuos provinieran<br />

de la misma población genética,<br />

pero en vez de ello, descubrieron<br />

dos grupos distintos: uno en Francia<br />

y España y otro en Italia, República<br />

Checa y Alemania.<br />

Posth y sus colegas bautizaron<br />

a la población occidental como los<br />

fournol, y hallaron un vínculo genético<br />

entre ellos y restos auriñacienses<br />

de 35 mil años en Bélgica.<br />

Los investigadores llamaron al<br />

grupo oriental vestonice y hallaron<br />

que compartían ascendencia con<br />

cazadores-recolectores de 34 mil<br />

años de antigüedad en Rusia.<br />

Esa brecha genética llevó a Posth<br />

y sus colegas a argumentar que los<br />

fournol y los vestonice pertenecieron<br />

a dos olas que migraron a Europa<br />

por separado. Tras su llegada,<br />

vivieron durante miles de años<br />

compartiendo la cultura gravetiense,<br />

pero permaneciendo genéticamente<br />

separados.<br />

Anaïs Luiza Vignoles, una arqueóloga<br />

en la Universidad de París<br />

quien no participó en el estudio, dijo<br />

que los arqueólogos ahora podían investigar<br />

el tipo de contactos culturales<br />

que tuvieron estas poblaciones.<br />

El estudio deja en claro que no<br />

estuvieron aislados por completo<br />

unos de otros. En Bélgica, los científicos<br />

hallaron restos de hace 30 mil<br />

años con una mezcla de ascendencia<br />

fournol y vestonice.<br />

Cuando los primeros agricultores<br />

llegaron a Europa procedentes<br />

de Turquía hace unos ocho mil<br />

años, tres grupos grandes de cazadores-recolectores<br />

florecieron por<br />

Europa: los íberos, los oberkassel y<br />

los sidelkino.<br />

Estos grupos permanecieron aislados<br />

entre sí durante unos seis mil<br />

años, hasta que llegaron los granjeros<br />

de Turquía. Tras esta aparición<br />

de la agricultura, los grupos se<br />

empezaron a mezclar, hallaron los<br />

científicos. Es posible que la propagación<br />

de tierras de cultivo los haya<br />

forzado a mudarse a los márgenes<br />

de Europa para sobrevivir. Pero,<br />

con el tiempo, fueron absorbidos<br />

por las comunidades agrícolas que<br />

los rodeaban.<br />

Hallan tóxicos en la vida<br />

silvestre en todo el mundo<br />

Los científicos sondearon la<br />

contaminación de PFAS<br />

en la vida silvestre y<br />

documentan su proliferación.<br />

Por CATRIN EINHORN<br />

Osos polares en el Ártico y<br />

plancton en el Océano Pacífico.<br />

Cardenales en EU y cocodrilos en<br />

Sudáfrica.<br />

Aunque la preocupación sobre<br />

los compuestos PFAS, también<br />

conocidos como “químicos para<br />

siempre” porque se descomponen<br />

muy lentamente, se ha enfocado en<br />

gran parte en los humanos, estos<br />

contaminantes también han sido<br />

detectados en vida silvestre. Ahora,<br />

un análisis de investigaciones<br />

dado a conocer el mes pasado por<br />

el Environmental Working Group,<br />

un organismo activista sin fines de<br />

lucro, muestra que los PFAS aparecen<br />

en cientos de especies de animales<br />

salvajes por todo el mundo.<br />

En la gente, algunos de estos químicos<br />

están vinculados a cánceres,<br />

problemas de desarrollo, una función<br />

inmunológica reducida, interferencia<br />

hormonal y colesterol<br />

Relacionan “químicos<br />

para siempre” con<br />

problemas de salud.<br />

elevado. La Agencia de Protección<br />

Ambiental de EE. UU. (EPA) dice<br />

que prácticamente no hay un nivel<br />

seguro en humanos para dos de los<br />

químicos más ampliamente usados<br />

y ha propuesto una regla obligando<br />

a los servicios públicos a eliminarlos<br />

del agua potable.<br />

Para tener una idea de la contaminación<br />

en la vida silvestre, investigadores<br />

en el Environmental<br />

Working Group analizaron más de<br />

100 estudios y crearon un mapa a<br />

partir de su sondeo.<br />

Un estudio arrojó que las concentraciones<br />

de PFAS en tortugas<br />

marinas en peligro de extinción<br />

estaban correlacionadas con una<br />

menor capacidad para incubar.<br />

Otros han descubierto niveles en<br />

delfines que se comparan con los<br />

de trabajadores laboralmente expuestos.<br />

La mayoría de los estadounidenses<br />

tiene PFAS en su sangre, de<br />

SERGIO FLORES PARA THE NEW YORK TIMES<br />

acuerdo con el gobierno de EUA-<br />

Los químicos se hallan en utensilios<br />

de cocina antiadherentes, ropa<br />

impermeable y telas resistentes a<br />

manchas. Están siendo eliminados<br />

gradualmente del envasado de alimentos.<br />

Con el nombre formal de<br />

sustancias perfluoroalquiladas y<br />

polifluoroalquiladas, los químicos<br />

son creados al fusionar átomos<br />

de flúor y carbono para hacer un<br />

compuesto que no existe de forma<br />

natural. Debido a que muchos se<br />

descomponen de forma muy lenta,<br />

tienden a acumularse en lo alto de<br />

la cadena alimenticia.<br />

Los fabricantes aseguran que<br />

no todos los compuestos PFAS son<br />

iguales. La EPA señala que continúa<br />

la investigación para entender<br />

el daño potencial de todos los tipos<br />

de compuestos.<br />

“Los PFAS están en todos lados<br />

y en la mayoría de los animales estudiados”,<br />

dijo Rainer Lohmann,<br />

profesor de oceanografía en la Universidad<br />

de Rhode Island quien no<br />

estuvo involucrado en el análisis<br />

de Environmental Working Group.<br />

“Pero recopilar y ordenar esa información<br />

es un esfuerzo enorme.<br />

Y no estoy seguro de que el público<br />

general esté del todo consciente del<br />

grado al que estos químicos han penetrado<br />

el medio ambiente”.


8 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY<br />

SÁBADO <strong>18</strong> DE MARZO DE <strong>2023</strong><br />

SALUD Y BIENESTAR<br />

Puede proteger sus hombros fortaleciendo los músculos que los rodean e incrementando el rango de movimiento.<br />

JARED SOARES PARA THE NEW YORK TIMES<br />

Cómo librarse del dolor de los hombros<br />

Por CINDY KUZMA<br />

Alrededor de una de cada cuatro<br />

personas batalla contra el dolor de<br />

hombros. Aunque algunas lesiones<br />

suceden de forma repentina y por<br />

traumatismos, puede ocurrir daño<br />

con el paso del tiempo.<br />

Por suerte, puede tomar pasos<br />

para proteger el hombro, como<br />

fortalecer, estirar y aumentar<br />

gradualmente las actividades que<br />

requieren mover los brazos por encima<br />

de la cabeza.<br />

Fortalecer los músculos que<br />

rodean el hombro aumenta su resistencia.<br />

Trabaje los músculos<br />

grandes en la espalda superior y<br />

el pecho y los músculos estabilizadores<br />

más pequeños que rodean el<br />

hombro y la escápula.<br />

Se ha mostrado que programas<br />

de ejercicio como Thrower’s 10,<br />

diseñados para reforzar la articulación<br />

en atletas que hacen movimientos<br />

de alto riesgo por encima<br />

de la cabeza, reducen considerablemente<br />

el riesgo de lesión.<br />

Si no hace este tipo de actividades,<br />

algunos ejercicios pueden ayudar<br />

a mantener los hombros sanos<br />

a medida que envejece. Ioonna Félix,<br />

dueña de Optimal Performance,<br />

en Nueva York, recomendó remo<br />

escapular y extensiones de hombro<br />

con una banda, así como retracción<br />

escapular. Para ello, acuéstese boca<br />

abajo, con los brazos a los costados<br />

y las palmas de las manos hacia<br />

el suelo. Contraiga los omóplatos<br />

hacia atrás y hacia abajo al tiempo<br />

que eleva los brazos al nivel de las<br />

caderas; sostenga un par de segundos<br />

y relaje lentamente.<br />

Antes de intentar un deporte con<br />

movimiento de brazos o levantamiento<br />

de pesas por encima de la cabeza,<br />

ponga a prueba su movilidad.<br />

Primero, párese frente a una<br />

pared, tocándola con los dedos de<br />

los pies, y vea si puede levantar<br />

un brazo a la vez por arriba de la<br />

cabeza para tocar la pared, con la<br />

palma abierta. Luego baje la mano<br />

para tocarse la nuca, manteniendo<br />

el codo hacia afuera. Por último,<br />

baje el brazo al costado y estírelo<br />

por atrás de la espalda, buscando<br />

tocar el omóplato opuesto con el<br />

dorso de la mano. Si batalla con estos<br />

movimientos, mejore su rango<br />

de movilidad al practicarlos hasta<br />

sentir un estiramiento y sostenga<br />

de 30 segundos a un minuto. Haga<br />

esto tres a cinco veces, dos veces<br />

por semana.<br />

Ejercite también la parte inferior<br />

del cuerpo. Entre más débiles sean<br />

sus piernas y su tronco, más fuerza<br />

debe generar el hombro.<br />

Descanse y reequilibre si siente<br />

dolor leve. Por lo normal, una inflamación<br />

o molestia menor se resuelve<br />

en unos días.<br />

Una vez que disminuya el dolor,<br />

considere si sus rutinas se podrían<br />

beneficiar de reequilibrar el esfuerzo<br />

en el hombro. Por ejemplo,<br />

si practica escalada y siempre está<br />

trepando una pared, intente realizar<br />

algunos movimientos en la dirección<br />

opuesta, como lagartijas.<br />

Si persiste el dolor, consulte a un<br />

profesional médico. Algunas lesiones<br />

solo empeoran.<br />

CAYCE CLIFFORD PARA THE NEW YORK TIMES<br />

Estos mitos de nutrición<br />

son malos para la salud<br />

Por SOPHIE EGAN<br />

Los alimentos con grasa reducida<br />

son más saludables que los altos<br />

en grasas. Los veganos y los vegetarianos<br />

tienen déficit de proteína.<br />

Parecen persistir algunas ideas<br />

falsas sobre la nutrición.<br />

Así que, para aclarar las cosas,<br />

les preguntamos a destacados expertos<br />

en nutrición en EE. UU.:<br />

¿cuál es un mito de nutrición que<br />

desearían que desaparezca —y por<br />

qué? A continuación, algunas de<br />

sus respuestas.<br />

Algunos alimentos<br />

considerados poco saludables,<br />

de hecho, son muy nutritivos.<br />

Mito: Las frutas y verduras frescas<br />

siempre son más saludables que<br />

las enlatadas, congeladas o deshidratadas.<br />

A pesar de la creencia de que “lo<br />

fresco es mejor”, la investigación ha<br />

arrojado que las frutas y verduras<br />

congeladas, enlatadas y deshidratadas<br />

pueden ser tan nutritivas como<br />

sus contrapartes frescas.<br />

Una advertencia: algunas variedades<br />

de estos productos contienen<br />

azúcares añadidos, grasas saturadas<br />

o sodio, así que, opte por los que<br />

mantengan esos ingredientes al<br />

mínimo.<br />

Mito: Toda la grasa es mala.<br />

Aunque ciertos tipos de grasas,<br />

como saturadas y trans, pueden<br />

aumentar el riesgo de padecimientos<br />

como cardiopatías o embolias,<br />

las grasas sanas —como las monoinsaturadas<br />

(halladas en aceite<br />

de oliva y otros aceites vegetales,<br />

aguacate y ciertas nueces y semillas)<br />

y las poliinsaturadas (halladas<br />

en aceite de girasol, nuez de<br />

castilla y linaza)— de hecho, ayudan<br />

a reducirlo.<br />

Si ve un producto etiquetado como<br />

“libre de grasa”, no suponga que<br />

es saludable.<br />

Mito: ‘Calorías entrantes, calorías<br />

salientes’ es el factor más importante<br />

para el aumento de peso a<br />

largo plazo.<br />

La investigación ha mostrado<br />

que comer más no necesariamente<br />

provoca un aumento de peso sostenido<br />

que resulte en sobrepeso<br />

u obesidad. Más bien, es el tipo de<br />

alimentos que comemos lo que podría<br />

llevar a esos padecimientos.<br />

Los alimentos ultraprocesados<br />

—como bocadillos refinados ricos<br />

en almidón, cereales, galletas<br />

saladas, barras energéticas, pan,<br />

refrescos y dulces— pueden ser<br />

particularmente dañinos, dado que<br />

BETH HOECKEL<br />

se digieren rápidamente e inundan<br />

el torrente sanguíneo de glucosa,<br />

fructosa y aminoácidos, que el hígado<br />

convierte en grasa.<br />

Mito: La leche vegetal es más saludable<br />

que la leche de vaca.<br />

Por lo normal, la leche de vaca<br />

tiene unos ocho gramos de proteína<br />

por taza, mientras que la leche<br />

de almendras tiene alrededor de<br />

uno o dos gramos por taza y la de<br />

avena, de dos a tres gramos. Además,<br />

aunque pueden variar los<br />

nutrientes de las bebidas a base<br />

de plantas, muchas tienen más ingredientes<br />

añadidos —como sodio<br />

y azúcares— que la leche de vaca.<br />

Mito: La proteína en plantas está<br />

incompleta.<br />

Existe un mito de que las plantas<br />

carecen por completo de algunos<br />

aminoácidos, también conocidos<br />

como los pilares de las proteínas. Sin<br />

embargo, todos los alimentos a base<br />

de plantas contienen todos los 20<br />

aminoácidos, entre ellos los nueve<br />

aminoácidos esenciales; la diferencia<br />

es que la proporción de estos no<br />

es tan ideal como la de los alimentos<br />

a base de proteína animal.<br />

Así que, para que vegetarianos<br />

y veganos obtengan una combinación<br />

adecuada, simplemente necesitan<br />

consumir una variedad de<br />

alimentos a base de plantas —como<br />

frijol, granos y nueces— y comer<br />

suficiente proteína total.<br />

Mito: Los consejos básicos de nutrición<br />

cambian a cada rato —y<br />

mucho.<br />

Sí, la ciencia evoluciona, pero las<br />

guías nutricionales se mantienen<br />

consistentes. Como el autor Michael<br />

Pollan lo sintetizó en seis simples<br />

palabras: “Ingieran alimentos.<br />

No demasiados. Principalmente<br />

plantas”.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!