Entre Nieblas: mitos y leyendas del páramo - Mecanismo de ...
Entre Nieblas: mitos y leyendas del páramo - Mecanismo de ...
Entre Nieblas: mitos y leyendas del páramo - Mecanismo de ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
entre nieblas<br />
142<br />
las varas, ahora estos jóvenes ya no conocen esas cosas; también había<br />
bastante poroporo 78 .<br />
El nombre <strong>de</strong> Shilshilpampa lo dio la comunidad <strong>de</strong> Cumbico, porque<br />
en ese sitio había bastante <strong>de</strong> la plantita <strong>de</strong>nominada shilshil 79 . También conozco<br />
la bajada <strong>de</strong> Potrerillo, también Llushcallan y la zona <strong>de</strong> Upuchiuachanan.<br />
Esos nombres los sé porque los hacendados tuvieron un juicio<br />
con la comunidad <strong>de</strong> Cumbico. El hacendado Révolo Quiroz dijo que ese<br />
sitio se llamaba Upuchiuachanan. Yo estaba viendo cuando los hacendados<br />
leyeron sus testamentos y los cumbicanos no tenían qué leer, pero como<br />
entró en Reforma Agraria les quitaron <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el río. Después todo ha sido<br />
hacienda: la Hacienda Secsemayo.<br />
De la acequia para a<strong>de</strong>ntro había un horno, pero el <strong>de</strong>rrumbe lo ha<br />
tapado. Fue hecho por los gentiles, <strong>de</strong> los antepasados. Los gentiles nunca<br />
han muerto, se llenaron en el sitio, ya no sabían dón<strong>de</strong> sembrar, levantaban<br />
las tierras y hasta ahora se encuentran las tierras. Se llenó <strong>de</strong> gentiles porque<br />
no morían. Los gentiles dicen que eran casados a los cincuenta años,<br />
ellos han tenido buena vida.<br />
Contado por Catalino García Chugnas.<br />
Caseríos Capulipampa y Shinshilpampa, cuenca alta <strong><strong>de</strong>l</strong> Jequetepeque,<br />
distrito <strong>de</strong> Magdalena, provincia <strong>de</strong> Cajamarca.<br />
Recopilado por Edilberto Huamán Torres y Miguel Ángel Chuquiruna, Perú.<br />
78 Fruto andino <strong>de</strong> la familia <strong>de</strong> las pasifloráceas.<br />
79 Fruto <strong>de</strong> una planta tropical que se usa como sonaja.