11.01.2013 Views

Manual - duerr-ndt.de

Manual - duerr-ndt.de

Manual - duerr-ndt.de

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1.4 Empleo conforme a lo<br />

pre<strong>de</strong>terminado<br />

• El aparato ha sido concebido exclusivamente<br />

para la exploración óptica y el procesamiento<br />

<strong>de</strong> datos <strong>de</strong> imágenes <strong>de</strong> una placa radiográfica<br />

digital en el ámbito industrial.<br />

• No se <strong>de</strong>be <strong>de</strong>jar las cajas <strong>de</strong> enchufe<br />

múltiple móviles en el suelo. En el caso <strong>de</strong><br />

las cajas <strong>de</strong> enchufe múltiple móviles, se<br />

<strong>de</strong>ben cumplir las exigencias <strong>de</strong> la norma<br />

EN 60601-1-1.<br />

• El aparato solamente <strong>de</strong>be ser operado en<br />

estancias cerradas y secas.<br />

• Para un empleo conforme a lo pre<strong>de</strong>terminado<br />

es condición indispensable tener en<br />

cuenta las instrucciones <strong>de</strong> montaje y uso, así<br />

como respetar estrictamente las condiciones<br />

<strong>de</strong> instalación y emplazamiento, mando y<br />

manejo, así como <strong>de</strong> mantenimiento.<br />

• Todo empleo que difiera <strong>de</strong> un empleo<br />

conforme a lo pre<strong>de</strong>terminado conllevará una<br />

pérdida <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> la garantía <strong>de</strong><br />

Dürr NDT.<br />

• En el caso <strong>de</strong> los daños <strong>de</strong>bidos a un uso no<br />

conforme a lo pre<strong>de</strong>terminado, el usuario será<br />

el único responsable.<br />

• Asimismo, un empleo conforme a lo pre<strong>de</strong>terminado<br />

incluye también respetar todas las<br />

disposiciones legales locales en relación con<br />

la protección laboral y <strong>de</strong> radiación.<br />

1.5 Empleo no conforme a lo<br />

pre<strong>de</strong>terminado<br />

El dispositivo no se ha previsto para la exploración<br />

óptica <strong>de</strong> placas radiográficas en medicina<br />

y veterinaria.<br />

Los empleos distintos o que se <strong>de</strong>svíen <strong>de</strong>l<br />

pre<strong>de</strong>terminado no se consi<strong>de</strong>rarán conformes.<br />

El fabricante no asumirá responsabilidad alguna<br />

por los daños que se <strong>de</strong>ban a un empleo no<br />

conforme con el pre<strong>de</strong>terminado. El usuario<br />

asumirá el riesgo en exclusiva.<br />

El aparato no <strong>de</strong>be ser empleado en<br />

salas <strong>de</strong> operaciones o quirófanos<br />

cuando exista peligro <strong>de</strong> fuego por<br />

mezclas inflamables.<br />

2009/12/08 9000-608-21/30<br />

1.6 Empleo <strong>de</strong> aparatos o equipos<br />

adicionales<br />

Al aparato solamente se <strong>de</strong>ben conectar<br />

equipos o aparatos adicionales<br />

(or<strong>de</strong>nadores, monitores, impresoras)<br />

que cumplan la norma IEC 60950-1 (EN<br />

60950-1) .<br />

• Los aparatos solamente se <strong>de</strong>ben conectar<br />

entre sí o con componentes <strong>de</strong> otras instalaciones<br />

cuando se esté absolutamente seguro<br />

<strong>de</strong> que este acoplamiento no pue<strong>de</strong> afectar a<br />

la seguridad <strong>de</strong>l usuario ni al entorno.<br />

Siempre que no se pueda garantizar un<br />

acoplamiento o conexión sin riesgo alguno<br />

a partir <strong>de</strong> la documentación técnica <strong>de</strong>l<br />

aparato, el usuario tiene que averiguar, por<br />

ejemplo, consultando a los productores<br />

correspondientes o a un experto, si al realizar<br />

el acoplamiento o conexión previsto no se<br />

verá afectada <strong>de</strong> ninguna manera la seguridad<br />

necesaria para el usuario o el entorno.<br />

1.7 Empleo <strong>de</strong> casetes<br />

El escáner solamente <strong>de</strong>be ser operado en<br />

combinación con casetes <strong>de</strong> la empresa Dürr<br />

NDT. Otros tipos <strong>de</strong> casete no son compatibles<br />

con el sistema, por lo que dado el caso pue<strong>de</strong>n<br />

producir daños en el aparato.<br />

1.8 Empleo <strong>de</strong> software<br />

Sólo se <strong>de</strong>be utilizar software autorizado por<br />

DÜRR NDT (p. ej. D-Tect). Si se <strong>de</strong>sea emplear<br />

un software diferente, se <strong>de</strong>berá solicitar antes<br />

la autorización a la empresa DÜRR NDT.<br />

Visite también nuestra página web:<br />

www.<strong>duerr</strong>-<strong>ndt</strong>.<strong>de</strong><br />

Son compatibles los sistemas operativos<br />

Windows XP Professional / Home a partir <strong>de</strong>l<br />

Service Pack 3 y Windows Vista <strong>de</strong> 32 bits a<br />

partir <strong>de</strong> la versión Home Premium.<br />

5<br />

ES

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!