Manual - duerr-ndt.de

More documents

Recommendations

Info

ES 2 9000-608-31/30 2010/06/30
Índice 1. Generalidades. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Símbolos utilizados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Finalidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Marcas registradas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Registro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Almacenamiento de los soportes de datos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Copia de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Interferencia del ordenador. . . . . . . . . . . . . . 4 Copyright. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Acuerdo de licencia del software D-Tect. . 4 Manejo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Información de la ventana principal de D-Tect. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Requisitos del sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Instalación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Indicaciones para realizar copias de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 2. Configuración. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Activación central del software. . . . . . . . . . 12 Configuración de los módulos . . . . . . . . . . 14 Configuración/ Usuario. . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Configuración/Empresa. . . . . . . . . . . . . . . . 19 Configuración/Idioma. . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Información del sistema. . . . . . . . . . . . . . . . 23 Teclas de método abreviado. . . . . . . . . . . . 24 Configuración/ Módulos. . . . . . . . . . . . . . . . 25 Módulo D-Tect (módulo principal). . . . . . . 25 Módulo Proyecto (ficha de proyectos) . . . 27 Módulo Radiografiar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Módulo de negatoscopio. . . . . . . . . . . . . . . 29 Módulo Almacenamiento. . . . . . . . . . . . . . . 32 Módulo escáner CR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Módulo CRNet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 3. Ficha de proyectos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Generalidades. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Funciones .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 36 4. Visualizador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Generalidades. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Búsqueda global de imágenes. . . . . . . . . . 40 Funciones .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 41 Cuadro de selección de imágenes. . . . . . 49 2010/06/30 9000-608-31/30 5. Radiografiar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Funciones .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 52 Forma de proceder en caso de caída del sistema informático. . . . . . . . . . . . . . . . . 58 6. Edición de imágenes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Generalidades. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Edición de gráficos e imágenes. . . . . . . . . 59 Vista general de las funciones . . . . . . . . . . 60 7. Imprimir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Instalar una impresora . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Crear e imprimir informes. . . . . . . . . . . . . . . 84 8. Archivo de imágenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Generalidades. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Unidades y medios de almacenamiento adecuados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Gestión de archivos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 3 ES
Page 1: Manual MADE IN GERMANY ES
Page 5 and 6: a terceros. El programa D-Tect reci
Page 7 and 8: Cuadro de diálogo Pregunta Se visu
Page 9 and 10: Instalación Generalidades Antes de
Page 11 and 12: cualquier medio de backup, por ejem
Page 13 and 14: Utilice los botones situados a la i
Page 15 and 16: Configuración/ Usuario Generalidad
Page 17 and 18: Editar usuario Para editar los usua
Page 19 and 20: Configuración/Empresa En la carpet
Page 21 and 22: Para las radiografías se puede ele
Page 23 and 24: Información del sistema En esta p
Page 25 and 26: Configuración/ Módulos En la fich
Page 27 and 28: Módulo Proyecto (ficha de proyecto
Page 29 and 30: Ajustes Casilla de verificación "A
Page 31 and 32: 2010/06/30 9000-608-31/30 Selecció
Page 33 and 34: En la preparación de las imágenes
Page 35 and 36: En la ficha "Configuración" se mue
Page 37 and 38: Ir al proyecto anterior Ir al proye
Page 39 and 40: Comience la búsqueda pulsando la t
Page 41 and 42: Vista general Funciones Cargar imag
Page 43 and 44: El botón "Guardar diseño como gru
Page 45 and 46: Área de colocación Si a esta supe
Page 47 and 48: 2010/06/30 9000-608-31/30 Imágenes
Page 49 and 50: Cuadro de selección de imágenes U
Page 51 and 52: 5. Radiografiar Generalidades En co
Page 53 and 54:
Ingreso de los parámetros de radio
Page 55 and 56:
alto o bajo). Un buen ajuste se mue
Page 57 and 58:
También puede hacer clic en el bot
Page 59 and 60:
6. Edición de imágenes Generalida
Page 61 and 62:
Funciones principales de radiograf
Page 63 and 64:
Funciones de filtro básicas Las fu
Page 65 and 66:
Funciones comunes de los niveles de
Page 67 and 68:
Medición de longitud de secciones
Page 69 and 70:
Función de recorte (CROP) Con la f
Page 71 and 72:
Ejemplo - Línea de perfil en image
Page 73 and 74:
Histograma ROI / Funciones de histo
Page 75 and 76:
Ecualización del histograma En el
Page 77 and 78:
Espesor de la pared D-Tect comprueb
Page 79 and 80:
Ejemplo - Ficha "Perfiles" Ficha "E
Page 81 and 82:
"BSR"/" Establecer BSR" Ingrese man
Page 83 and 84:
Impresora / Establecer nuevo perfil
Page 85 and 86:
Perfil / Crear nuevo perfil de info
Page 87 and 88:
Visualización de página: aumentar
Page 89 and 90:
Almacenar "Imágenes para almacenar
Page 91 and 92:
Unidades de disco de almacenamiento
Page 93 and 94:
Restaurar archivo Tiene la posibili
Page 95 and 96:
2010/06/30 9000-608-31/30 95 ES
show all

Manual - duerr-ndt.de

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?