21.01.2013 Views

Quick Start Guide - instrucciones de instalación para clientes de ...

Quick Start Guide - instrucciones de instalación para clientes de ...

Quick Start Guide - instrucciones de instalación para clientes de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

A Daimler company<br />

La aplicación comenzará a cargar automáticamente. Aparece la ventana <strong>de</strong> <strong>de</strong>scarga <strong>de</strong>l cliente (ver imagen 4).<br />

Imagen 4: Splashscreen <strong>de</strong> la <strong>de</strong>scarga <strong>de</strong>l cliente<br />

Si el cliente se ha <strong>de</strong>scargado con éxito, éste <strong>de</strong>be iniciarse haciendo <strong>de</strong> nuevo clic en el servicio<br />

correspondiente (ver imagen 2). La máscara <strong>de</strong>l cliente se abre sin introducir nuevamente los datos <strong>de</strong> inicio <strong>de</strong><br />

sesión (Single Sign On). Si en lugar <strong>de</strong> ello apareciera una máscara <strong>de</strong> inicio <strong>de</strong> sesión <strong>de</strong>l cliente, en la mayoría<br />

<strong>de</strong> los casos se estará utilizando en su empresa un servidor proxy, cuyo nombre y puerto se <strong>de</strong>ben introducir en<br />

la ventana "Preferencias" (ver imagen 5 y capítulo 6).<br />

Imagen 5: Cliente con máscara <strong>de</strong> inicio <strong>de</strong> sesión y la ventana "Preferencias"<br />

A través <strong>de</strong> la <strong>instalación</strong> <strong>de</strong>l cliente mediante Java Webstart también se genera un enlace <strong>de</strong> escritorio y un<br />

registro <strong>de</strong> menú <strong>de</strong> inicio. Si inicia el cliente a través <strong>de</strong> uno <strong>de</strong> estos dos enlaces, <strong>de</strong>berá iniciar sesión<br />

introduciendo los datos <strong>de</strong> inicio en la máscara <strong>de</strong> inicio <strong>de</strong> sesión <strong>de</strong>l cliente.<br />

Versión: 03/2012<br />

A Daimler company Daimler FleetBoard GmbH<br />

Daimler FleetBoard GmbH, se<strong>de</strong>: Stuttgart HPC: Z400, D-70546 Stuttgart<br />

Juzgado municipal: Stuttgart, HRB-NR. 724 754 Tel.:+49 (0)711 / 17-9 19 99<br />

Gerentes: Markus Lipinsky, Patrick Hackenberger<br />

www.fleetboard.com<br />

Página 4 <strong>de</strong> 10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!