Fiery JDF Connector - EFI

Llene el vacío comunicativo que hay entre las soluciones creativas, de producción y de gestión de impresión
Fiery JDF Connector
Soluciones para producción de impresión
Mueva los trabajos de una forma más rápida y eficaz
Como parte de su compromiso para una tecnología abierta y líder del mercado, EFI ha
desarrollado el conector JDF de EFI Fiery ® (FJC). La solución complementaria funciona
junto con EFI Fiery y las soluciones compatibles con JDF para llenar el vacío comunicativo
que hay entre las soluciones creativas, de producción y de gestión de la impresión de las
empresas, lo cual hace que los procesos comerciales y de producción digital sean más
rápidos y eficaces. EFI valida el FJC con soluciones compatibles con el JDF de manera
continuada, como Adobe ® Creative Suite, varias soluciones de flujo de trabajo de terceros,
y está totalmente integrado con las soluciones de impresión MIS de EFI. FJC está basado
en la tecnología estándar del sector de formato de definición de trabajos (JDF) del CIP4,
lo cual facilita el movimiento real de los detalles de los trabajos tales como los tiempos de
producción, las instrucciones de los papeles, la información del cliente, las condiciones
concretas de entrega y el objetivo específico del comprador en la producción de trabajos.
Razones para utilizar el FJC con su Fiery
El FJC permite que Fiery forme parte de un flujo de trabajo
dirigido por JDF proporcionando conversión automática y una
interfaz de usuario para especificar los detalles que puede
necesitar Fiery para procesar el trabajo. El FJC permite a los
proveedores de impresión beneficiarse de este flujo de trabajo
de muchas formas como, como por ejemplo:
• Ofreciendo funciones avanzadas de administración de
trabajos: El FJC permite que los trabajos enviados al servidor
Fiery se registren en el sistema de impresión MIS de EFI, lo
que permite procesos comerciales más eficaces. También
permite que las más de 10 000 soluciones de impresión
MIS de EFI que hay instaladas actualmente definan y
envíen trabajos al servidor Fiery sin ninguna restricción
de contenido y proporciona una encuadernación de última
hora del contenido, un seguimiento instantáneo de trabajos
y dispositivos, así como cálculos previos y posteriores de
los trabajos de artes gráficas.
Ejemplo de conectividad de Fiery JDF Connector
EFI Print MIS
EFI Hagen OA
EFI Logic
EFI Printsmith
Los datos de producción en tiempo real
mejoran la visibilidad y capacidad
de respuesta de los servicios y las ventas
Los procesos integrados mejoran
la precisión y reducen los costes
EFI JDF
Connector
La integración global mejora otras funciones de alto
nivel como la impresión de datos variables (VDP)
de Fiery para las campañas de marketing basadas
en bases de datos.
EFI Fiery ®
La conectividad admite el intercambio bidireccional
en tiempo real de información, incluidos los datos
de proceso en segundo plano cuya recopilación manual
es difícil o, a veces, imposible
• Reduciendo las tareas manuales: El FJC automatiza el
flujo de trabajo, lo que reduce las entradas manuales, los
retrasos de la producción y la reintroducción de metadatos.
• Acelerando el flujo de trabajo: Gracias al FJC, los
compradores de impresión pueden enviar las descripciones
del producto directamente al servidor Fiery, lo que supone
un inestimable ahorro de tiempo. El FJC también puede
aceptar envíos de las principales soluciones de flujo de trabajo
de preimpresión y permite incluir al Fiery en el flujo de
trabajo combinado de una solución de impresión comercial.
• Automatizando las recopilación de datos: Reduce los
costes de operación (por ejemplo, tiempo y material). El
FJC captura todos los datos importantes del trabajo del
Fiery para elaborar informes y realizar operaciones de
recopilación de datos adicionales.
• Reduciendo los errores de los operadores: El FJC está
programado para permitir a los clientes especificar los
archivos PDL de diseño que suministran, lo que reduce la
probabilidad de imprimir el archivo incorrecto.
Fiery ofrece la mayor velocidad de producción
con la mejor calidad y, ahora, el mejor manejo
de la información

La gama de
soluciones integradas
de EFI potencia su
productividad y
mejora su rentabilidad.
Para obtener más
información, visite
www.efi.com.
Fiery JDF Connector
Ventajas del sistema de impresión MIS de EFI y de la
integración con Fiery
El FJC permite maximizar el equipo actual de las empresas
mediante la integración de sus soluciones de impresión de
MIS de EFI con la producción, de modo que los directores,
representantes de atención al cliente y los comerciales tengan
acceso en tiempo real a los detalles concretos de los trabajos
y a procesos comerciales, por lo que pueden reaccionar a
las situaciones rápidamente. Algunas ventajas:
• Mejora la fidelidad de los clientes: Los sistemas integrados
aumentan la fidelidad de los clientes ayudándoles a mantenerse
en el plazo y en el presupuesto a la vez que les ofrece una
visión exacta del estado de sus trabajos.
• Elimina la necesidad de reprocesar la información:
Puesto que los datos se comparten en los procesos de
elaboración de presupuestos, entrada de pedidos, planificación,
programación y producción mediante una hoja de datos, el
proceso de producción es más ajustado y compacto.
• Responde a las tendencias del sector: Las tendencias del
sector normalmente requieren tiradas y tiempos de entrega
más cortos, por lo que la integración es esencial para
conseguir una rentabilidad mayor. La integración también
ayuda a las empresas a ejecutar un funcionamiento óptimo
y a reducir los retrasos de producción.
Arquitectura del FJC
El FJC es una solución cliente-servidor. El módulo de servidor,
que consiste en una aplicación independiente, gestiona el
intercambio de información bidireccional entre el Fiery y las
aplicaciones compatibles como, por ejemplo, las soluciones
de impresión MIS de EFI por medio de JMF. Un módulo de
servidor puede gestionar un mínimo de cuatro servidores de
impresión de EFI y cuatro interfaces de usuario de cliente remoto
a la vez. El módulo de cliente del FJC es una aplicación
independiente que ofrece la interfaz de usuario al módulo
de servidor para gestionar los trabajos y administrar el
módulo de servidor.
Auto-Count, Bliss, Changing the Way the World Prints, ColorWise, Command WorkStation, DocBuilder, DocBuilder Pro, DocStream, EDOX, EFI, Fiery, el logotipo de Fiery,
Fiery Driven, el logotipo de Fiery Driven, OneFlow, PrinterSite, PrintFlow, PrintMe, PrintSmith Site, Prograph, Proteus, RIP-While-Print, Setting the Standard in Digital
Printing, Ultravu y VUTEk son marcas de Electronics for Imaging, Inc. registradas en la Oficina de patentes y marcas de EE. UU. y en determinadas jurisdicciones de
otros países. Bestcolor es una marca de Electronics For Imaging GmbH registrada en la Oficina de patentes y marcas de EE. UU. AutoCal, Balance, BioVu, BioWare, Build,
ColorCal, Digital StoreFront, Estimate, Fiery Link, Fiery Prints, Fiery Spark, FreeForm, Hagen, Jetion, Logic, MicroPress, PhotoXposure, Printcafe, PrintSmith, PSI, PSI Flexo,
Remoteproof, RIPChips, Scan, Screenproof, SendMe, Splash, Spot-On, UltraTex, UV Series 50, VisualCal, WebTools, el logotipo de EFI, el logotipo de Fiery Prints y Essential
to Print son marcas comerciales de Electronics for Imaging, Inc. Best, el logotipo de Best, Colorproof, PhotoXposure, Remoteproof y Screenproof son marcas comerciales
de Electronics For Imaging GmbH. Los demás términos y nombres de productos pueden ser marcas comerciales o marcas registradas de sus titulares respectivos y son
reconocidas expresamente en este documento. © 2008 Electronics for Imaging
EFI España, S.L.
Parque Empresarial San Fernando, Edificio Francia Bajos
28830 San Fernando de Henares, Madrid. España
tel +34 916 779 682
fax +34 916 032 062
Soluciones para producción de impresión
Requisitos del sistema
Servidor e interfaz de usuario
PC con CPU de 1 GHz o superior
512 MB de RAM como mínimo
40 GB o más de espacio libre en el disco duro
Windows 2000
(Professional y Server, con service pack 2 ó superior)
Windows XP Professional, con service pack 2
Windows 2003 Server
(Standard, Enterprise y Datacenter Editions)
Windows Vista (todas las ediciones), 32-bit
Soluciones de impresión MIS de EFI compatibles
EFI Hagen OA
EFI PrintSmith
EFI Logic
Soluciones soportadas EFI Production Workflow
EFI Fiery Central
Soluciones soportadas EFI Web-to-Print
EFI Digital StoreFront
Soluciones soportadas de terceros
Adobe Acrobat Professional
Canon imageWARE Prepress Manager
Para conocer las actualizaciones de software disponibles,
por favor visite www.efi.com
EFI Fiery compatibles
Para ver una lista actualizada de los EFI Fiery compatibles,
visite www.efi.com.
Nota: EFI Command WorkStation ® no es necesario para activar el FJC,
pero se recomienda su uso como herramienta de productividad para
resolver errores y advertencias durante el procesamiento de trabajos.
Además, una gran parte de la información de identificación del trabajo
de FJC se puede ver directamente desde EFI Command WorkStation
por medio de extensiones en el menú Acción del trabajo. Para conseguir
un funcionamiento óptimo, EFI recomienda el uso de EFI Command
Workstation, Versiones 4.6 ó 4.7, que se puede descargar en www.efi.com.
www.efi.com D008.02.08_ES v3.3