TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>TRIBUNAL</strong><br />
<strong>CONSTITUCIONAL</strong>
1. REVISTAS IMPRESAS<br />
I N D I C E<br />
ACTUALITÉ JURIDIQUE, L’. Droit Administratif - AJDA<br />
N. 39/2011 Novembre ............................................................................................................ 10<br />
N. 40/2011 Novembre ............................................................................................................ 11<br />
N. 41/2011 Décembre ............................................................................................................ 12<br />
N. 42/2011 Décembre ............................................................................................................ 13<br />
AMERICAN JOURNAL OF COMPARATIVE LAW<br />
N. 4/2011 Fall ....................................................................................................................... 14<br />
ANNUAIRE INTERNATIONAL DE JUSTICE CONSTITUTIONNEL<br />
N. XXIII - 2007 ....................................................................................................................... 15<br />
N. XXIV - 2008 ....................................................................................................................... 17<br />
N. XXV - 2009 ....................................................................................................................... 19<br />
N. XXVI - 2010 ....................................................................................................................... 21<br />
ANUARIO DE DERECHO MUNICIPAL<br />
N. 3/2009 ................................................................................................................................ 23<br />
ANUARIO DE DERECHO PENAL Y CIENCIAS PENALES<br />
N. LXIII - 2010 ........................................................................................................................ 39<br />
ANUARIO DE HISTORIA DEL DERECHO ESPAÑOL<br />
N. LXXXI - 2011 ..................................................................................................................... 40<br />
ARANZADI SOCIAL<br />
N. 8/2011 Diciembre .............................................................................................................. 45<br />
ARCHIV DES ÖFFENTLICHEN RECHTS<br />
N. 4/2011 ................................................................................................................................ 47<br />
ARGOMENTI DI DIRITTO DEL LAVORO<br />
N. 4-5/2011 ............................................................................................................................ 49<br />
BOLETÍN DE LA INSTITUCIÓN LIBRE DE ENSEÑANZA<br />
N. 81/2011 Julio ..................................................................................................................... 52<br />
BOLETÍN MEXICANO DE DERECHO COMPARADO<br />
N. 132/2011 Septiembre - Diciembre .................................................................................... 54<br />
BR277 Pág.2
CLAVES DE RAZÓN PRÁCTICA<br />
N. 218/2011 Diciembre .......................................................................................................... 59<br />
COMMON MARKET LAW REVIEW<br />
N. 5/2011 October .................................................................................................................. 60<br />
CRÓNICA TRIBUTARIA<br />
N. 141/2011............................................................................................................................ 61<br />
CUADERNOS DE ALZATE<br />
N. 45/2011 .............................................................................................................................. 63<br />
CUADERNOS DE DERECHO LOCAL<br />
N. 27/2011 Octubre ................................................................................................................ 64<br />
CUENTA Y RAZÓN<br />
DEREITO<br />
N. 22/2011 Octubre - Diciembre ............................................................................................ 66<br />
N. 2/2010 ................................................................................................................................ 67<br />
N. 1/2011 ................................................................................................................................ 70<br />
DEUTSCHE RICHTER ZEITUNG<br />
N. 12/2011 Dezember ............................................................................................................ 72<br />
DEUTSCHES VERWALTUNGSBLATT<br />
N. 24/2011 .............................................................................................................................. 73<br />
N. 1/2012 .............................................................................................................................. 74<br />
DIARIO LA LEY<br />
N. 7761/2011 Diciembre ........................................................................................................ 75<br />
N. 7762/2011 Diciembre ........................................................................................................ 75<br />
N. 7763/2011 Diciembre ........................................................................................................ 76<br />
N. 7764/2011 Diciembre ........................................................................................................ 76<br />
N. 7765/2011 Diciembre ........................................................................................................ 77<br />
N. 7766/2011 Diciembre ........................................................................................................ 77<br />
N. 7767/2012 Enero ............................................................................................................... 78<br />
N. 7768/2012 Enero ............................................................................................................... 78<br />
N. 7769/2012 Enero ............................................................................................................... 79<br />
N. 7770/2012 Enero ............................................................................................................... 80<br />
N. 7771/2012 Enero ............................................................................................................... 81<br />
N. 7772/2012 Enero ............................................................................................................... 81<br />
N. 7773/2012 Enero ............................................................................................................... 82<br />
N. 7774/2012 Enero ............................................................................................................... 83<br />
N. 7775/2012 Enero ............................................................................................................... 84<br />
N. 7776/2012 Enero ............................................................................................................... 84<br />
N. 7777/2012 Enero ............................................................................................................... 85<br />
N. 7778/2012 Enero ............................................................................................................... 86<br />
N. 7779/2012 Enero ............................................................................................................... 87<br />
N. 7780/2012 Enero ............................................................................................................... 88<br />
N. 7781/2012 Enero ............................................................................................................... 89<br />
N. 7782/2012 Enero ............................................................................................................... 89<br />
N. 7783/2012 Enero ............................................................................................................... 90<br />
N. 7784/2012 Enero ............................................................................................................... 91<br />
N. 7785/2012 Enero ............................................................................................................... 92<br />
BR277 Pág.3
N. 7786/2012 Enero ............................................................................................................... 93<br />
DROIT ADMINISTRATIF<br />
N. 11/2011 Novembre ............................................................................................................ 94<br />
DROIT DE L'ENVIRONNEMENT<br />
N. 194/2011 Octobre .............................................................................................................. 95<br />
EL CRONISTA DEL ESTADO SOCIAL Y DEMOCRÁTICO DE<br />
DERECHO<br />
N. 25/2012 Enero ................................................................................................................... 96<br />
EUROPÄISCHE GRUNDRECHTE ZEITSCHRIFT<br />
N. 19-21/2011 November ....................................................................................................... 97<br />
N. 22-23/2011 Dezember ....................................................................................................... 98<br />
EUROPEAN JOURNAL OF MIGRATION AND LAW<br />
N. 4/2011 ................................................................................................................................ 99<br />
EUROPEAN REVIEW OF PUBLIC LAW<br />
N. 2/2010 Summer ................................................................................................................. 100<br />
N. 3/2010 Autumn .................................................................................................................. 102<br />
N. 4/2010 Winter .................................................................................................................... 103<br />
N. 1/2011 Spring .................................................................................................................... 105<br />
GACETA JURÍDICA DE LA UNIÓN EUROPEA<br />
N. 25/2012 Enero - Febrero ................................................................................................... 107<br />
GOLTDAMMER’S ARCHIV FÜR STRAFRECHT<br />
N. 11/2011 .............................................................................................................................. 108<br />
HARVARD LAW REVIEW<br />
VOL. 125 1/2011 November .................................................................................................. 109<br />
HUMAN RIGHTS QUARTERLY<br />
N. 4/2011 ................................................................................................................................ 112<br />
INTEGRATION<br />
N. 3/2011 August ................................................................................................................... 114<br />
JUECES PARA LA DEMOCRACIA<br />
N. 72/2011 Noviembre ........................................................................................................... 115<br />
JURISTEN ZEITUNG<br />
N. 23/2011 Dezember ............................................................................................................ 116<br />
N. 24/2011 Dezember ............................................................................................................ 117<br />
N. 1/2012 Januar ................................................................................................................. 118<br />
KRITISCHE JUSTIZ<br />
N.4 /2011 ................................................................................................................................ 119<br />
MODERN LAW REVIEW, THE<br />
N. 6/2011 November .............................................................................................................. 120<br />
BR277 Pág.4
NEUE JURISTISCHE WOCHENSCHRIFT - NJW<br />
N. 48/2011 November ............................................................................................................ 121<br />
N. 49/2011 Dezember ............................................................................................................ 123<br />
N. 50/2011 Dezember ............................................................................................................ 125<br />
N. 51/2011 Dezember ............................................................................................................ 127<br />
N. 52/2011 Dezember ............................................................................................................ 129<br />
NEUE ZEITSCHRIFT FÜR STRAFRECHT<br />
N. 12/2011 .............................................................................................................................. 131<br />
NEUE ZEITSCHRIFT FÜR VERWALTUNGSRECHT<br />
N. 23/2011 .............................................................................................................................. 133<br />
N. 24/2011 .............................................................................................................................. 135<br />
NEW YORK UNIVERSITY LAW REVIEW<br />
N. 4/2011 October .................................................................................................................. 137<br />
N. 5/2011 November .............................................................................................................. 138<br />
NOTICIAS DE LA UNIÓN EUROPEA<br />
N. 324/2012 Enero ................................................................................................................. 140<br />
NUOVA RASSEGNA DI LEGISLAZIONE, DOTTRINA E<br />
GIURISPRUDENZA<br />
N. 16/2011 Agosto ............................................................................................................ 141<br />
N. 17/2011 Settembre ....................................................................................................... 144<br />
N. 18/2011 Settembre ....................................................................................................... 147<br />
N. 19-20/2011 Ottobre ........................................................................................................... 151<br />
ÖFFENTLICHE VERWALTUNG, DIE<br />
N. 23/2011 Dezember ............................................................................................................ 154<br />
N. 24/2011 Dezember ............................................................................................................ 156<br />
N. 1/2012 Januar ................................................................................................................. 158<br />
POLÍTICA EXTERIOR<br />
N. 145/2012 Enero - Febrero ................................................................................................. 160<br />
PRÁCTICA DE <strong>TRIBUNAL</strong>ES<br />
N. 89/2012 Enero ................................................................................................................... 163<br />
PRESUPUESTO Y GASTO PÚBLICO<br />
N. 4/2011 ................................................................................................................................ 165<br />
QUINCENA FISCAL<br />
N. 20/2011 Noviembre ........................................................................................................... 167<br />
N. 21/2011 Diciembre ............................................................................................................ 169<br />
RAZÓN ESPAÑOLA<br />
RAZÓN Y FE<br />
N. 170/2011............................................................................................................................ 171<br />
N. 1358/2011 Diciembre ........................................................................................................ 172<br />
BR277 Pág.5
RECHT DER ARBEIT<br />
N. 6/2011 November - Dezember .......................................................................................... 173<br />
RECUEIL DALLOZ<br />
N. 42/2011 Décembre ............................................................................................................ 174<br />
N. 43/2011 Décembre ............................................................................................................ 175<br />
REVISTA ARANZADI DOCTRINAL<br />
N. 8/2011 Diciembre .............................................................................................................. 176<br />
REVISTA CATALANA DE DRET PÚBLIC<br />
N. 43/2011 Desembre ............................................................................................................ 179<br />
REVISTA CRÍTICA DE DERECHO INMOBILIARIO<br />
N. 728/2011 Noviembre - Diciembre ..................................................................................... 182<br />
REVISTA DE ADMINISTRACIÓN PÚBLICA<br />
N. 186/2011 Septiembre - Diciembre .................................................................................... 185<br />
REVISTA DE DERECHO AGRARIO Y ALIMENTARIO<br />
N. 58/2011 Enero - Junio ....................................................................................................... 187<br />
REVISTA DE DERECHO BANCARIO Y BURSÁTIL<br />
N. 124/2011 Octubre - Diciembre .......................................................................................... 188<br />
REVISTA DE DERECHO MERCANTIL<br />
N. 281/2011 Julio - Septiembre ............................................................................................. 190<br />
REVISTA DE DERECHO PENAL Y CRIMINOLOGÍA<br />
N. 6/2011 Julio ....................................................................................................................... 192<br />
REVISTA DE DERECHO PRIVADO<br />
Noviembre - Diciembre 2011 ................................................................................................. 194<br />
REVISTA DE DERECHO URBANÍSTICO Y MEDIO AMBIENTE<br />
N. 270/2011............................................................................................................................ 195<br />
REVISTA DE DERECHO Y GENOMA HUMANO<br />
N. 34/2011 Enero - Junio ....................................................................................................... 196<br />
REVISTA DE LAS CORTES GENERALES<br />
N. 81/2010 .............................................................................................................................. 198<br />
REVISTA DE LLENGUA I DRET<br />
N. 56/2011 Desembre ............................................................................................................ 200<br />
REVISTA DE OCCIDENTE<br />
N. 367/2011 Diciembre .......................................................................................................... 203<br />
N. 368/2012 Enero ................................................................................................................. 204<br />
BR277 Pág.6
REVISTA DEL PODER JUDICIAL<br />
N. 90/2011 .............................................................................................................................. 205<br />
N. 91/2011 .............................................................................................................................. 206<br />
REVISTA D’ESTUDIS AUTONÒMICS I FEDERALS<br />
N. 14/2011 .............................................................................................................................. 207<br />
REVISTA ESPAÑOLA DE DERECHO <strong>CONSTITUCIONAL</strong><br />
N. 93/2011 Septiembre - Diciembre ...................................................................................... 209<br />
REVISTA ESPAÑOLA DE DERECHO DEL TRABAJO<br />
N. 152/2011 Octubre - Diciembre .......................................................................................... 211<br />
REVISTA ESPAÑOLA DE DERECHO FINANCIERO<br />
N. 152/2011 Octubre - Diciembre .......................................................................................... 213<br />
REVISTA INTERNACIONAL DE CIENCIAS ADMINISTRATIVAS<br />
N. 4/2010 Diciembre .............................................................................................................. 215<br />
REVISTA JURÍDICA DE CATALUNYA<br />
N. 4/2011 Monografic: La reforma del Codi Penal ................................................................ 217<br />
REVISTA JURÍDICA DEL NOTARIADO<br />
N. 77/2011 Enero - Marzo ...................................................................................................... 218<br />
REVISTA VASCA DE ADMINISTRACIÓN PÚBLICA<br />
N. 90/2011 Mayo - Agosto ..................................................................................................... 221<br />
REVUE DU DROIT PUBLIC<br />
N. 5/2011 Septembre - Octobre ............................................................................................. 223<br />
REVUE GÉNÉRALE DE DROIT INTERNATIONAL PUBLIC<br />
N. 3/2011 ................................................................................................................................ 225<br />
REVUE TRIMESTRIELLE DE DROIT EUROPÉEN<br />
N. 3/2011 Juillet - Septembre ................................................................................................ 226<br />
RIVISTA DI DIRITTO FINANZIARIO E SCIENZA DELLE FINANZE<br />
N. 2/2011 Giugno ................................................................................................................... 227<br />
RIVISTA DI DIRITTO PRIVATO<br />
N. 3/2011 ................................................................................................................................ 228<br />
RIVISTA GIURIDICA DEL LAVORO E DELLA PREVIDENZA<br />
SOCIALE<br />
N. 3/2011 Luglio - Settembre ................................................................................................. 229<br />
RIVISTA ITALIANA DI SCIENZA POLITICA<br />
N. 3/2011 Dicembre ............................................................................................................... 234<br />
BR277 Pág.7
STAAT, DER<br />
N. 4/2011 ................................................................................................................................ 236<br />
TEMAS LABORALES<br />
N. 111/2011 Cuarto trimestre ................................................................................................. 238<br />
TEORÍA Y REALIDAD <strong>CONSTITUCIONAL</strong><br />
N. 28/2011 Segundo semestre .............................................................................................. 240<br />
TEORÍA & DERECHO. Revista de pensamiento jurídico<br />
N. 10/2011 Diciembre ............................................................................................................ 244<br />
UNIÓN EUROPEA. Revista Aranzadi<br />
N. 11/2011 Noviembre ........................................................................................................... 245<br />
N. 12/2011 Diciembre ............................................................................................................ 246<br />
VERWALTUNG, DIE<br />
N. 3/2011 ................................................................................................................................ 247<br />
ZEITSCHRIFT FÜR AUSLÄNDISCHES ÖFFENTLICHES RECHT<br />
UND VÖLKERRECHT<br />
N. 4/2011 ................................................................................................................................ 249<br />
2. REVISTAS ELECTRÓNICAS<br />
ACTUALIDAD ADMINISTRATIVA –e<br />
N. 21-22/2011 Diciembre ....................................................................................................... 250<br />
N. 1/2012 Enero .............................................................................................................. 251<br />
N. 2/2012 Enero .............................................................................................................. 252<br />
ACTUALIDAD CIVIL –e<br />
N. 21-22/2011 Diciembre ....................................................................................................... 254<br />
N. 1/2012 Enero .............................................................................................................. 256<br />
N. 2/2012 Enero .............................................................................................................. 257<br />
ACTUALIDAD JURÍDICA URÍA Y MENÉNDEZ<br />
Núm. Extraordinario 2011 ...................................................................................................... 259<br />
ACTUALIDAD LABORAL –e<br />
N. 21-22/2011 Diciembre ....................................................................................................... 262<br />
N. 1/2012 Enero .............................................................................................................. 264<br />
N. 2/2012 Enero .............................................................................................................. 265<br />
BR277 Pág.8
GERMAN LAW JOURNAL<br />
N. 11/2011 November ........................................................................................................... 267<br />
RELACIONES LABORALES –e<br />
N. 22/2011 Noviembre ...................................................................................................... 269<br />
N. 23-24/2011 Diciembre ....................................................................................................... 270<br />
REVISTA GENERAL DE DERECHO CANÓNICO Y DE DERECHO<br />
ECLESIÁSTICO DEL ESTADO - rgDCDEE<br />
N. 27/2011 Octubre ................................................................................................................ 272<br />
REVISTA GENERAL DE DERECHO <strong>CONSTITUCIONAL</strong> –e<br />
N. 13/2011 Noviembre - Extraordinario ................................................................................. 275<br />
REVISTA GENERAL DE DERECHO EUROPEO –e<br />
N. 25/2011 Octubre ............................................................................................................... 277<br />
REVISTA GENERAL DE DERECHO PROCESAL - rgDP<br />
N. 25/2011 Septiembre .......................................................................................................... 279<br />
REVISTA GENERAL DE DERECHO PÚBLICO COMPARADO -<br />
rgDPC<br />
N. 10/2012 Enero ................................................................................................................... 281<br />
REVISTA GENERAL DE DERECHO ROMANO - rgDR<br />
N. 17/2011 Diciembre ............................................................................................................ 283<br />
REVISTA GENERAL DE DERECHO DEL TRABAJO Y DE LA<br />
SEGURIDAD SOCIAL – rgDTSS<br />
N. 27/2011 Diciembre ............................................................................................................ 287<br />
RIVISTA DELLA ASSOCIAZONE ITALIANA DEI<br />
COSTITUZIONALISTI –e<br />
N. 4/2011 ................................................................................................................................ 289<br />
BR277 Pág.9
--<br />
TRIBUNE<br />
---2201<br />
Pour un meilleur remboursement<br />
des frais irrépétibles devant<br />
le juge administratif,<br />
par Marie-Amélie Maigne 2201<br />
AU FIL DE LA SEMAINE<br />
220<br />
--<br />
4<br />
Le décret sur la protection<br />
complémentaire des fonctionnaires<br />
territoriaux enfin publié 2204<br />
Fin de l'affaire de la stèle<br />
commémorant l'OAS 2204<br />
Le délit d'aide au séjour<br />
irrégulier des étrangers<br />
devant la Cour européenne<br />
des droits de l'homme 2205<br />
Personnes pouvant être<br />
poursuivies pour contravention<br />
de grande voirie 2205<br />
Le régime spécifique<br />
des lieux secret-défense<br />
est inconstitutionnel 2206<br />
Pas de QPC sur la procédure<br />
d'expropriation pour<br />
cause d'utilité publique 2206<br />
Quel juge de l'urgence<br />
quand l'administration<br />
est à l'origine d'un danger? 2207<br />
L'auto-saisine de l'Agence<br />
française de lutte contre<br />
le dopage ne viole pas<br />
l'article 6 de la Conv. EDH 2208<br />
Règles applicables en Guyane<br />
au contentieux des obligations<br />
de quitter le territoire 2208<br />
Le Sénat veut supprimer<br />
le conseiller territorial... 2209<br />
Suspension d'une association<br />
de supporters et procédure<br />
contradictoire préalable 2209<br />
2202<br />
Le Sénat veut rendre applicable<br />
l'article 68 de la Constitution 2209<br />
La diminution du nombre<br />
des chambres régionales<br />
des comptes adoptée<br />
définitivement... 2210<br />
Prime de fonctions et de résultats:<br />
un avantage sur critères<br />
géographiques peut être légaL 2210<br />
--<br />
ÉTUDES<br />
--- 2211<br />
La fin du droit local<br />
d'Alsace-Moselle ?,<br />
par Dominique Peljak 2211<br />
--- 221 --<br />
CHRONIQUES<br />
9<br />
Chronique générale de jurisprudence<br />
administrative française,<br />
par Jacques-Henri Stahl<br />
et Xavier Domino<br />
POLICE<br />
Antennes de téléphonie mobile:<br />
quand une police spéciale d'Etat<br />
évince la police municipale,<br />
CE ass. 26 octobre 20 II,<br />
Commune de Saint-Denis 2219<br />
PROCÉDURE CONTENTIEUSE<br />
Injonctions: le juge administratif<br />
face aux réalités,<br />
CE sect. 14 octobre 2011,<br />
Commune de Valmeinier,<br />
Syndicat mixte des Islettes 2226<br />
ACTUALITÉ LÉGISLATIVE<br />
ET RÉGLEMENTAIRE<br />
-- 2233<br />
Différenciation(s) et identité(s)<br />
dans l'outre-mer français,<br />
par Michel Verpeaux 2233<br />
BR277 Pág.10<br />
N° 39 - 21 novembre 2011<br />
ACTUALITÉ<br />
JURISPRU DENTI ELLE<br />
_ 22j<br />
BIEN<br />
Le constructeur public<br />
et l'action en garantie décennale<br />
du sous-acquéreur,<br />
CE 23 mai 2011,<br />
Communauté d'agglomération<br />
de Lens-Liévin,<br />
note Rémi Grand 2241<br />
PROCÉDURE CONTENTIEUSE<br />
Application aux instances en cours<br />
d'une déclaration d'inconstitutionnalité<br />
après une QPC,<br />
CAA Paris Il avril 20Il,<br />
M"1e Aouina clAgence nationale<br />
pOlir l'indemnisation des Français<br />
d'outre-mer,<br />
concl. Anne Seulin 2244<br />
Le contrôle du juge de cassation<br />
sur les sanctions disciplinaires<br />
des ordres professionnels,<br />
CE 30 mai 2011,<br />
Mme O.,<br />
note Jacques Petit 2246<br />
RESPONSABILITÉ<br />
L'engagement de la responsabilité<br />
extra-contractuelle de la puissance<br />
publique pour promesse non tenue,<br />
CAA Lyon 7 juillet 20Il,<br />
SARL CSM Rossignol,<br />
SCI Bikini,<br />
note Jean-David Dreyfus 2251<br />
VEILLE JURISPRUDENTIELLE<br />
Droit fondamental et liberté publique,<br />
environnement, fonction publique,<br />
police, procédure contentieuse,<br />
service public, urbanisme 2254<br />
21 novembre 2011 ma
The American Journal of<br />
COMPARATIVE LAW<br />
VOLUME LIX FALL 2011<br />
CONTENTS<br />
ARTICLES<br />
NUMBER 4<br />
The End of an Era<br />
A Tribute to Eric Stein Mathias Reimann 855<br />
From Expert Administration<br />
to Accountability Network:<br />
A New Paradigm for Comparative<br />
Administrative Law Francesca Bignami 859<br />
Inclusive Constitutional Comparison:<br />
Reflections on India's Sodomy Decision Madhav Khosla 909<br />
China's Turn Against Law Carl F. Minzner 935<br />
The Supreme Constitutional Court of Egypt:<br />
The Limits of Liberal Political Science<br />
and CLS Analysis of Law Elsewhere Lama Abu Odeh 985<br />
Procedural Protection of Constitutional<br />
Rights in Brazil Keith S. Rosenn 1009<br />
A Paradigm of Prevention: Humpty Dumpty,<br />
the War on Terror, and the Power of<br />
Preventive Detention in the United States,<br />
Israel, and Europe Tim Stahlberg 1051<br />
& Henning Lahmann<br />
Preventive Health at Work:<br />
A Comparative Approach<br />
BOOK REVIEW<br />
Chibli Mallat, Introduction to Middle<br />
Eastern Law<br />
BOOKS RECEIVED<br />
INDEX VOLUME 59<br />
BR277 Pág.14<br />
Julie C. Suk 1089<br />
Nadjma Yassari 1135<br />
1141<br />
bi
ÉDITORIAL<br />
SOMMAIRE<br />
ÉTUDES<br />
La question préjudicielle de constitutionnalité en droit comparé.<br />
Études rassemblées<br />
par Marthe FATIN ROUGE STÉFANINI Il<br />
La question préjudicielle de constitutionnalité:<br />
étude du projet français au regard du droit comparé<br />
par Marthe FATIN-ROUGE STÉFANINI........................................................ 13<br />
La question préjudicielle de constitutionnalité en Allemagne<br />
par Rainer ARNOLD 24<br />
La question préjudicielle de constitutionnalité en Autriche<br />
par Gabriele KUCSKO-STADLMAYER........................................................... 27<br />
La question préjudicielle de constitutionnalité en Belgique<br />
par Louis VANSNICK 29<br />
La question préjudicielle de constitutionnalité en Espagne<br />
par Pierre BON............................................................................................... 34<br />
La question préjudicielle de constitutionnalité en Italie<br />
par Thierry DI MANNO 36<br />
Brèves observations sur le projet 2008 de réforme tendant à l'instauration<br />
d'une question préjudicielle de constitutionnalité en droit français<br />
par joseph PINI 41<br />
La fonction de régulation des juridictions constitutionnelles<br />
en Afriquefrancophone<br />
par Médé NICAISE 45<br />
ESSAI<br />
La légitimité de la justice constitutionnelle aux États-Unis<br />
à l'épreuve du « constitutionnalisme populaire»<br />
par Idris FASSASSI 67<br />
Annuaire international de justice constitutionnelle, XXIII - 2007<br />
BR277 Pág.15
6 SOMMAIRE<br />
TABLE RONDE<br />
CONSTITUTION ET LIBERTÉ D'EXPRESSION<br />
XXIII' Table ronde internationale des 14 et 15 septembre 2007<br />
• Allemagne (R. Arnold)...................................................................................... 101<br />
• Belgique (F. Delpérée) 133<br />
• Canada (P. Garant) 147<br />
• Espagne (P. Cruz Villal6n) 169<br />
• États-Unis (1. Pech) 181<br />
• France (B. Chelini-Pont, M. Pena, B. Ravaz, E. Tawil, et M. Verpeaux) 207<br />
• Grèce (E. Georgitsi et J. Iliopoulos-Strangas) 265<br />
• Hongrie (P. K6vacs) 311<br />
• Italie (M. Luciani et M. Manetti) 327<br />
• Japon (M. Ueno) 343<br />
• Norvège (E. Smith) 347<br />
• Pologne (M. Granat) 361<br />
• Portugal (J. Miranda) 379<br />
• Roumanie (E. Tanasescu) 395<br />
• Suisse (M. Hottelier) 413<br />
Compte rendu des discussions et débats<br />
(Idris Fassassi et Priscilla Monge) 433<br />
COURS INTERNATIONAL DE JUSTICE CONSTITUTIONNELLE<br />
FAMILLE ET DROITS FONDAMENTAUX<br />
XIX' Cours international les 12 et 13 septembre 2007<br />
Anne Leborgne : Droits fondamentaux de la famille.<br />
Droits fondamentaux dans la famille 501<br />
Joseph Pini : Approche constitutionnelle 521<br />
Tania Groppi : La nouvelle famille 549<br />
Lech Garlicki : La famille del/ant la Cour européenne des droits de l'homme 567<br />
CHRONIQUES<br />
ALLEMAGNE (S. Dagron, M. Fromont, C. Grewe, M. Hartwig,<br />
O. Jouanjan, F. Limbach et X. Volmerange) 585<br />
BELGIQUE (F. Delpérée, T. Bombois, F. Moline, B. Renauld et 1. Vansnick) 629<br />
ESPAGNE (E. Alberti, H. Alcaraz, P. Bon, P. Cambot<br />
et).1. Requejo Pagés) 683<br />
ÉTATS-UNIS (A. Leturcq) 745<br />
FRANCE (X. Magnon et D. Ribes) 759<br />
ITALIE (M. Baudrez, T. Di Manno,).-J. Pardini, A. Boyer, M.-P. Elie,<br />
F. Jacquelot, S. Schmitt, C. Severino, C. Tournier et T. Santolini) 825<br />
JAPON (M. Ueno) 867<br />
POLOGNE (1. Garlicki) 873<br />
PORTUGAL (J. Miranda) 887<br />
SUISSE (M. Hottelier) 921<br />
INDEX 933<br />
BR277 Pág.16<br />
r
ÉDITORIAL<br />
SOMMAIRE<br />
ENTRETIENS ET DÉBATS<br />
Le projet de loi organique<br />
relatifà la question préjudicielle de constitutionnalité<br />
Anne LEVADE - Joseph PINI Il<br />
Rapprochements et divergences persistantes des systèmes juridiques<br />
de Civil Law et de Common Law<br />
Michel ROSENFELD, Xavier PHILIPPE et Guy SCOFFONI 33<br />
ÉTUDES<br />
La question préjudicielle de constitutionnalité<br />
une procédure « eurocompatible » ?<br />
par Séverine NICOT.............. 57<br />
Vers la fin de la mixité raciale dans les écoles publiques américaines?<br />
par Sophia PAPAPOLYCHRONIOU 77<br />
TABLE RüNDE<br />
CONSTITUTION ET FAMILLE(S)<br />
XXIV' Table ronde internationale des 12 et 13 septembre 2008<br />
• Allemagne (R. Arnold) 113<br />
• Autriche (G. Kucsko-Stadlmayer)............................................ 129<br />
• Belgique (F. Delpérée) 141<br />
• Brésil (p. Dias Menezes de Almeida et M. G. Ferreira Filho) 157<br />
• Espagne (p. Cruz VillaI6n)............................................................................. 163<br />
• États-Unis (G. Calvès) 173<br />
• France (A. Vidal-Naquet) 185<br />
• Grèce (E. Georgitsi et J. Iliopoulos-Srrangas) 221<br />
• Hongrie (P. K6vacs) 239<br />
• Italie (T. Groppi) 249<br />
• Japon (M. Ueno) 263<br />
• Pologne (M. Granat).............................................. 271<br />
Annuaire international de justice constitutionnelle. XXIV - 200S<br />
BR277 Pág.17
6 SOMMAIRE<br />
• Portugal (R. Medeiros et J. Mitanda) 285<br />
• Roumanie (E. Tanasescu) 32)<br />
• Suisse (M. Hotteliet).............. 341<br />
• Tunisie (R. Ben Achour) 355<br />
Compte rendu des dimlSJio71S et débats<br />
(Emmanuelle Borner, Marie-Laure Dussart, Hélène Hurpy et Patricia Rrapi)... 369<br />
COURS INTERNATIONAL DE JUSTICE CONSTITUTIONNELLE<br />
URGENCE, EXCEPTION ET CONSTITUTION<br />
XX' Cours international/es 10 et Il septembre 2008<br />
Rainer Arnold: Méthodologie et mécani.rmes i7lStitutionnels<br />
des états d'urgence et d'exception 417<br />
Nicolas Bonbled et Céline Romainville: États d'exception et crises humaines aiguè's :<br />
débats récents autour du terrori.rme et des noutJel!es formes de crise 429<br />
Wanda Masror : évolution récente du droit des états d'exception:<br />
l'exemple du " US Patriot Act >i 461<br />
CHRONIQUES<br />
ALLEMAGNE (S. Dagron et X. Volmetange)..................... 481<br />
BELGIQUE (p. Delpérée, T. Bombois, F. Moline, B. Renauld et L. Vansnick) 513<br />
ESPAGNE (E. Alberti, H. Alcaraz, P. Bon, P. Cambot<br />
O. Lecucg et J. L. Reguejo Pagés) 579<br />
ÉTATS-UNIS (1. Fassassi) 635<br />
FRANCE (M. Fatin-Rouge Stéfanini, S. Lamouroux et X. Magnon) 653<br />
ITALIE (M. Baudrez, T. Di Manno, J.-J. Pardini, A. Boyer, M.-P. Elie,<br />
F. Jacguelot, B. Ravaz, T. Santolini, S. Schmitt, M. Bardin,<br />
J.-B. Falduto et K. Roudier) 691<br />
JAPON (M. Ueno) 745<br />
POLOGNE (L. Garlicki) 751<br />
PORTUGAL (J. Miranda) 763<br />
ROUMANIE (E. Tanasescu) 791<br />
SUISSE (M. Hotteliet) 835<br />
INDEX 853<br />
BR277 Pág.18
ÉDITORIAL<br />
SOMMAIRE<br />
ÉTUDES<br />
Les « petits cailloux» du Conseil constitutionnel<br />
ou les décisions anticipatrices de la QPC<br />
Anne LEVADE.... Il<br />
L'émergence du contrôle de constitutionnalitéen France et en Italie:<br />
regards croisés de la doctrine<br />
Karen FlORENTINO .,. 29<br />
Le juge libanais et le droit international des droits de l'homme<br />
Tarek MAJZOUB............................................................................................. 63<br />
TABLE RONDE<br />
LE JUGE CONSTITUTIONNEL ET LA PROPORTIONNALITÉ<br />
XXV' Table ronde internationale des 4 et 5 septembre 2009<br />
• Afrique du Sud (X. Philippe)......................................................................... 87<br />
• Allemagne (R. Arnold) 115<br />
• Belgique (A. Rasson et M. Verdussen) 123<br />
• Brésil (E. Da Silva Ramos) 145<br />
• Égypte (Y. Elassar) 163<br />
• Espagne (P. Cruz VillaI6n)............................................................................. 169<br />
• États-Unis (G. Bermann) 181<br />
• France (V. Goesel-Le Bihan)........................................................................... 191<br />
• Grèce (E. Georgitsi et J. Iliopoulos-Strangas) 213<br />
• Hongrie (P. K6vacs) 235<br />
• Israël (A. Barak)............................................................................................. 253<br />
• Italie (G. Scaccia) 267<br />
• Japon (M. Deno) 281<br />
• Koweit (M. Al Fili)........................................................................................ 291<br />
• Norvège (E. Smith) 297<br />
• Pologne (M. Granat) 304<br />
• Portugal (c. Amado Gomes et D. De Freiras) 317<br />
• Roumanie (E. S. Tanasescu) 341<br />
• Suisse (M. Hottelier) 353<br />
• Tunisie (R. Ben Achour) 373<br />
Annuaire international de justice constitutionnelle, XXV - 2009<br />
BR277 Pág.19
6 SOMMAIRE<br />
Compte rendu des discussions et débats<br />
(Erwan Kerviche) . 381<br />
COURS INTERNATIONAL DE JUSTICE CONSTITUTIONNELLE<br />
JUGE CONSTITUTIONNEL ET DROIT PÉNAL<br />
XXI' Cours international les 2 et 3 septembre 2009<br />
William Benessiano : Le Conseil constitutionnel et l'élaboration de la loi pénale ....... 443<br />
Anne-Marie Boisvert : Vingt-cinq ans de droit pénal canadien « constitutionnalisé» :<br />
la désillusion? 453<br />
Marc Verdussen : Le traitement constitutionnel de la responsabilitépénale des ministres<br />
et des parlementaires....................................................................................... 481<br />
CHRONIQUES<br />
ALLEMAGNE (S. Dagron et X. Volmerange et la coll. de C. Grewe) 507<br />
BELGIQUE (F. Delpérée, T. Bombois, F. Moline, B. Renauld et 1. Vansnick) 543<br />
CANADA (A.-M. Boisverc)........................................................................................... 595<br />
ESPAGNE (E. Alberti, H. Alcaraz, P. Bon, P. Cambot<br />
O. Lecucq et J. 1. Requejo Pagés) 631<br />
ÉTATS-UNIS (1. Fassassi) 677<br />
FRANCE (E. Besson, M. Fatin-Rouge Stefanini, E. Kerviche, S. Lamouroux,<br />
X. Magnon, X. Philippe et A. Vidal-Naquet ) 697<br />
ITALIE (M. Baudrez, T. Di Manno, M.-P. Elie, V. Fumaroli, F. Jacquelot,<br />
B. Ravaz, T. Santolini, C. Severino et S. Schmitt) 759<br />
JAPON (M. Ueno)............................................................................................. 775<br />
NORVÈGE (E. Smith) 779<br />
POLOGNE (1. Garlicki) 791<br />
PORTUGAL (J. Miranda) 803<br />
ROUMANIE (E. S. Tanasescu) 827<br />
SUISSE (M. Hotrelier) 849<br />
INDEX 865<br />
BR277 Pág.20
ÉDITORIAL<br />
SOMMAIRE<br />
ENTRETIENS<br />
Les « anciens» du Conseil constitutionnel:<br />
réflexions sur l'appartenance à une institution<br />
Jean-Claude COLLIARD.................................... Il<br />
Dominique SCHNAPPER 21<br />
Olivier SCHRAMECK 31<br />
ÉTUDE<br />
Les juges constitutionnels face au Traité de Lisbonne.<br />
Contribution à l'étude comparée des décisions des Cours constitutionnelles<br />
française, allemande et tchèque<br />
Safia CAZET 43<br />
TABLE RONDE<br />
CONSTITVTIONS ET DROIT PÉNAL<br />
XXVI' Table ronde internationale des 10 et Il septembre 20I 0<br />
• Afrique du Sud (X. Philippe et N. Sreytler)................................................... 79<br />
• Allemagne (R. Arnold) 95<br />
• Belgique (A. Rasson et M. Verdussen) 109<br />
• Égypte (Y. Elassar) 131<br />
• Espagne (F. Rubio Llorenre) .. 139<br />
• États-Vnis (c. Vroom) 153<br />
• France (W. Benessiano et T.S. Renoux) 187<br />
• Grèce (J. Iliopoulos-Strangas et E. Georgitsi) 241<br />
• Hongrie (P. Kavacs) 259<br />
• Italie (A. Pizzorusso)...................................................................................... 273<br />
• Japon (M. Veno)............................................................................................ 281<br />
• Koweit (M. Al Fili) 291<br />
• Norvège (E. Smith)........................................................................................ 301<br />
• Pologne (M. Granat)...................................................................................... 309<br />
• Portugal (M. F. Palma) 329<br />
• Roumanie (E. S. Tanasescu) 337<br />
• Suisse (M. Hottelier et 1. Gonin) 355<br />
Annuaire international de justice constitutionnelle, XXVI-2010<br />
BR277 Pág.21
6 SOMMAIRE<br />
Compte rendu des discussions et débats<br />
(M. Guerrini er S. Hurier) 381<br />
COURS INTERNATIONAL DE JUSTICE CONSTITUTIONNELLE<br />
HIÉRARCHIE(S) ET DROITS FONDAMENTAUX<br />
XXIl' Cours international les 8 et 9 septembre 20I 0<br />
Ludovic Hennebel : Typologies et hiérarchie(s) des droits de l"Homme 423<br />
Constance Grewe : Les droits intangibles 437<br />
Anne Levade: Identités constitutionnelles et hiérarchies........................................... 453<br />
CHRONIQUES<br />
ALLEMAGNE (S. Dagron, C. Fercot et X. Volmerange) 489<br />
BELGIQUE (p. Delpérée, T. Bombois, F. Moline,<br />
F. Dopagne et N. Dupont) 511<br />
ESPAGNE (E. Alberti, H. Alcaraz, P. Bon,<br />
P. Cambot, O. Lecucq et J 1. Requejo Pagés) 565<br />
ÉTATS-UNIS (I. Fassassi) 617<br />
FRANCE (X. Philippe, A. Vidal-Naquet, X. Magnon,<br />
O. Le Bot, et G. Schmitter) 645<br />
ITALlE (M. Baudrez, T. Di Manno,J-J Pardini, J Giudicelli, F. Jacquelot,<br />
G. Payan, 1. Pennee, T. Santolini, S. Schmitt, M. Bardin, et E. Canut) 679<br />
JAPON (M. Deno) 727<br />
POLOGNE (1. Garlicki) 733<br />
PORTUGAL (J. Miranda) 747<br />
SUISSE (M. Hottelier) 775<br />
INDEX 795<br />
6<br />
BR277 Pág.22
ESTUDIO INTRODUCTORIO<br />
índice<br />
Crisis económica y Derecho local 25<br />
Francisco VELASCO CABALLERO<br />
Director del Instituto de Derecho Local de la Universidad Autónoma de Madrid<br />
I. Introducción 26<br />
II. Los gobiernos locales como sujetos pasivos de la crisis económica 28<br />
III. Los gobiernos locales como agentes de la política económica general 32<br />
1. Fondos estatales gestionados por entidades locales 32<br />
2. Supresión de las licencias municipales de actividad o apertura 38<br />
IV Bibliografía 41<br />
ESTUDIOS<br />
La transposición de la Directiva de Servicios en las entidades locales 45<br />
Ricardo RIVERO ORTEGA<br />
Profesor Titular de Derecho Administrativo, Catedrático (acreditado) de la Universidad<br />
de Salamanca<br />
I. La difícil transposición de la Directiva de Servicios en un Estado multidescentralizado<br />
(en crisis) y el papel de las entidades locales en la realización de la integración<br />
europea 46<br />
II. Reformas normativas: impacto de la Directiva de Servicios sobre el régimen local<br />
y las ordenanzas municipales 50<br />
III. Reformas organizativas: cambios en el aparato de control (previo-posterior;<br />
¿público-privado?) y necesidades de mayor coordinación 61<br />
IV. Reformas procedimentales: descarga burocrática, agilización, administración electrónica<br />
y ¿silencio positivo? 63<br />
V. Conclusiones: Balance provisional del grado de cumplimiento de la Directiva de<br />
Servicios en las entidades locales españolas; desafíos y oportunidades 65<br />
VI. Bibliografía 66<br />
Ordenanza por la que se establece el Régimen de Gestión y Control de las Licencias<br />
Urbanísticas de Actividades 71<br />
Cayetano PRIETO ROMERO<br />
Director General de Organización y Régimen Jurídico del Ayuntamiento de Madrid<br />
BR277 Pág.23<br />
Pág.
8 índice<br />
I. Introducción: diagnóstico de la situación que ha motivado la colaboración con<br />
entidades privadas 72<br />
II. Las causas que motivan la colaboración de entidades privadas en el ejercicio de<br />
funciones públicas 74<br />
1. Antecedentes 76<br />
III. El sistema de colaboración público-privada para la gestión y control de las licencias<br />
urbanísticas de actividades en la OGLUA 79<br />
1. Líneas generales del sistema 79<br />
2. Objeto y finalidad 81<br />
3. Actividades excluidas 82<br />
4. Régimen jurídico 82<br />
5. Funciones públicas asignadas a las entidades colaboradoras en la gestión de<br />
licencias urbanísticas: el certificado de conformidad 83<br />
6. Acción inspectora municipal 85<br />
7. Gestión sujeta a contraprestación: idea rectora de no empeorar la situación<br />
del particular 85<br />
8. Sistemas de acreditación y autorización 86<br />
8.1. Acreditación 88<br />
8.1.1. Requisitos para la acreditación 88<br />
8.1.2. Denegación de la acreditación 89<br />
8.1.3. Vigencia y coste de la acreditación 89<br />
8.1.4. Modificación, retirada y suspensión de la acreditación 89<br />
8.1.5. Responsabilidad de la entidad de acreditación 90<br />
8.2. Autorización administrativa. Registro 91<br />
8.2.1. Obtención de la autorización administrativa 91<br />
8.2.2. Suspensión y extinción de la autorización 92<br />
9. Obligaciones de las entidades colaboradoras en la gestión de licencias urbanísticas<br />
93<br />
10. Supervisión y control de las ECLU 94<br />
11. Los procedimientos de gestión de las licencias de actividades: aspectos generales<br />
95<br />
11.1. El nuevo esquema de procedimientos para la gestión de las licencias<br />
urbanísticas de actividades y de las comunicaciones previas 96<br />
11.2. El certificado de conformidad 98<br />
11.3. Exclusividad de la actuación de la ECLU 99<br />
11.4. El procedimiento de licencias para la implantación o modificación de<br />
actividades 101<br />
11.4.1. Fundamento legal 101<br />
11.4.2. Objeto 102<br />
BR277 Pág.24<br />
Pág.
índice 9<br />
11.4.3. Tramitación ante la ECLU 103<br />
11.4.4. Tramitación del procedimiento administrativo 106<br />
IV Bibliografía 113<br />
La evaluación del desempeño de los empleados públicos. En particular, el establecimiento<br />
de sistemas de evaluación del desempeño en las Administraciones locales .... 115<br />
Marcos ALMEIDA CERREDA<br />
Profesor Contratado Doctor de Derecho Administrativo de la Universidad de Santiago<br />
de Compostela<br />
I. Introducción 116<br />
II. La regulación de la evaluación del desempeño en el Estatuto Básico del Empleado<br />
Público 123<br />
1. La evaluación del desempeño en el Estatuto Básico del Empleado Público.... 123<br />
2. Análisis de la regulación de la evaluación del desempeño contenida en el<br />
artículo 20 del Estatuto Básico del Empleado Público 125<br />
2.1. Concepto 125<br />
2.2. Carácter 127<br />
2.3. Ámbito subjetivo 128<br />
2.4. Criterios 129<br />
2.4.1. El principio de transparencia 129<br />
2.4.2. El principio de objetividad 130<br />
2.4.3. El principio de imparcialidad 131<br />
2.4.4. El principio de no discriminación 131<br />
2.4.5. El principio de respeto de los derechos de los empleados<br />
públicos 132<br />
2.5. Efectos 133<br />
2.5.1. Los efectos de la evaluación en la carrera profesional 133<br />
2.5.2. Los efectos de la evaluación en la formación 134<br />
2.5.3. Los efectos de la evaluación en la provisión de puestos de trabajo<br />
136<br />
2.5-4. Los efectos de la evaluación en las retribuciones complementarias<br />
138<br />
III. Las competencias normativas sobre función pública y la disciplina de la evaluación<br />
del desempeño por las administraciones locales 139<br />
1. La reserva de Ley en materia de función pública y su cobertura 139<br />
2. El desarrollo del Estatuto Básico del Empleado Público en materia de evaluación<br />
del desempeño por parte de las Administraciones locales 143<br />
IV. Apuntes para el diseño de un modelo de evaluación del desempeño 146<br />
BR277 Pág.25<br />
P%-
10 índice<br />
:<br />
1. Premisas 146<br />
2. Bases para la articulación de un modelo de evaluación del desempeño 147<br />
2.1. La delimitación del objeto de la evaluación 147<br />
2.2. Los responsables de la evaluación 150<br />
2.2.1. El Departamento de Recursos Humanos 151<br />
2.2.2. La Comisión de Evaluación 151<br />
2.2.3. La Comisión de Reclamaciones 153<br />
2.3. El procedimiento de evaluación 154<br />
3. Indicaciones para el proceso de implantación de un sistema de evaluación del<br />
desempeño 155<br />
3.1. Reforzar la organización interna y buscar sinergias en el exterior 155<br />
3.2. Concienciar sobre la necesidad y conveniencia de la implantación del<br />
sistema y buscar el consenso sobre el mismo 155<br />
3.3. Planificar y difundir el sistema a adoptar 156<br />
3.4. Implantar de modo progresivo el sistema 156<br />
V. Bibliografía 157<br />
Las participaciones locales en ingresos de las Comunidades Autónomas: una cuestión<br />
pendiente 159<br />
Juan ZORNOZA PÉREZ<br />
Catedrático de Derecho Financiero y Tributario de la Universidad Carlos III de<br />
Madrid<br />
I. Introducción 160<br />
II. La suficiencia como principio estructural de la financiación de las Entidades locales:<br />
necesidad de desarrollar la totalidad de los recursos que la garantizan 165<br />
III. Los títulos competenciales que legitiman la intervención del Estado en materia<br />
de Haciendas locales: especial referencia a las medidas que implican coordinación<br />
entre las distintas Haciendas Públicas 171<br />
IV. Hacia una nueva regulación de las PICAs y los instrumentos normativos para<br />
llevarla a cabo 177<br />
1. Una primera propuesta de reforma en la regulación estatal de las PICAs:<br />
integración de los impuestos cedidos en su base de cálculo 179<br />
2. Las reformas legislativas necesarias para integrar los impuestos cedidos en la<br />
base de cálculo de las PICAs 182<br />
V. Organización institucional: la conveniencia de incorporar a las Entidades locales<br />
al Consejo de Política Fiscal y Financiera 190<br />
VI. Conclusiones 192<br />
VIL Bibliografía 193<br />
BR277 Pág.26<br />
Pig.
índice 11<br />
Los municipios en el Sistema para la Autonomía y la Atención a la Dependencia 195<br />
Juan Antonio RAMOS GALLARÍN<br />
Profesor TEU Interino de Ciencia Política y de la Administración de la Universidad Rey<br />
]uan Carlos<br />
I. Introducción 196<br />
II. El sistema para la autonomía y la atención a la dependencia (SAAD) 198<br />
1. La LAPAD en el sistema español de bienestar 198<br />
2. El SAAD: Aspectos básicos 200<br />
2.1. Los actores 200<br />
2.2. Los servicios y prestaciones económicas 200<br />
2.3. Niveles de protección y financiación del SAAD 201<br />
2.4. Los mecanismos institucionalizados de relación 202<br />
III. Los municipios en el SAAD 203<br />
1. Caracterización del nivel político-administrativo local 203<br />
2. Recursos y papeles 206<br />
3. Los actores en el SAAD 209<br />
3.1. La Administración General del Estado 209<br />
3.2. Las Comunidades Autónomas 209<br />
3.3. Los Gobiernos locales 210<br />
3.4. Las empresas y las organizaciones del tercer sector 214<br />
4. La aplicación de la LAPAD y sus implicaciones para los municipios 214<br />
IV. Conclusiones 217<br />
V Bibliografía 218<br />
Más gestores y fiscalizadores que alcaldes. El legado del nuevo laborismo en el<br />
sistema de gobiernos locales 221<br />
Chris GAME<br />
Instituto de Estudios de Gobierno Local (INLOGOV) de la Universidad de Birmingham,<br />
Inglaterra<br />
I. Sobre los cronistas 222<br />
II. El pasado es un país extraño 224<br />
III. La agenda de modernización del Gobierno local 226<br />
IV. Las políticas de modernización apuntaban a la mejora del servicio 227<br />
1. La política del «Best Value-BV» 227<br />
2. La evaluación global de funcionamiento (CPA) 228<br />
3. Acuerdos de Servicio Público Local {Local Public Service Agreements-LPSAs). 231<br />
4. Acuerdos de Área Local (LAAs) 231<br />
V. Políticas de modernización destinadas a la renovación democrática 232<br />
1. La Autoridad del Gran Londres y el alcalde de Londres 233<br />
BR277 Pág.27
12<br />
< Pág.<br />
índice<br />
2. Los acuerdos de gestión política de los ayuntamientos y los alcaldes electos... 233<br />
3. Aumentar la participación electoral y la diversidad de los concejales 235<br />
VI. La financiación local. Los pecados de omisión 236<br />
VIL El legado del nuevo laborismo 238<br />
VIII. Bibliografía 238<br />
*<br />
INFORMES SECTORIALES<br />
Organización y régimen jurídico 243<br />
Silvia DIEZ SASTRE<br />
Profesora Contratada Doctora de Derecho Administrativo de la Universidad Autónoma<br />
de Madrid<br />
I. Introducción 243<br />
II. Organización del ayuntamiento 244<br />
1. En general 244<br />
2. Órganos de gobierno 244<br />
2.1. Concejales 244<br />
2.2. Pleno Municipal 249<br />
3. Sistema electoral local 251<br />
4. Participación ciudadana 252<br />
5. Personal al servicio de la Administración municipal 254<br />
III. Entidades locales supramunicipales 256<br />
IV. Competencias municipales 257<br />
V. Relaciones interterritoriales 259<br />
VI. Regímenes especiales 260<br />
1. Régimen de los municipios de gran población 260<br />
2. Régimen de las ciudades capitales 261<br />
Normas, actos y procedimientos administrativos municipales 263<br />
Mónica DOMÍNGUEZ MARTÍN<br />
Profesora Contratada Doctora de Derecho Administrativo de la Universidad Autónoma<br />
de Madrid<br />
I. Normas municipales 263<br />
1. Sistema de fuentes del Derecho local 263<br />
2. Jurisprudencia sobre normas municipales 264<br />
II. Acto administrativo 266<br />
1. Tipos de actos administrativos: impugnabilidad y control 267<br />
2. Requisitos del acto administrativo: motivación 268<br />
3. Nulidad y anulabilidad 268<br />
BR277 Pág.28
índice 13<br />
4. Eficacia del acto administrativo: notificación 269<br />
5. Eliminación del acto administrativo 269<br />
5.1. Revisión de oficio 269<br />
5.2. Recursos administrativos 271<br />
III. Procedimiento administrativo 272<br />
1. Ley 17/2009, sobre Libre Acceso a las Actividades de Servicios y su Ejercicio<br />
272<br />
2. Jurisprudencia sobre procedimiento administrativo 275<br />
2.1. Iniciación del procedimiento 276<br />
2.2. Principios de publicidad, transparencia y audiencia a los interesados<br />
en la tramitación del expediente administrativo 276<br />
2.3. Silencio 277<br />
2.4. Finalización del procedimiento 278<br />
2.5. Anulación de procedimiento administrativo 279<br />
Contratación local 281<br />
Ana de MARCOS FERNÁNDEZ<br />
Profesora Contratada Doctora de Derecho Administrativo de la Universidad Autónoma<br />
de Madrid<br />
I. Consideración preliminar 282<br />
II. Ámbito subjetivo 282<br />
1. Los consorcios, ¿Administraciones públicas o simples poderes adjudicadores? 282<br />
2. Trascendencia de la privatización del Canal de Isabel II 283<br />
3. Cajas públicas del seguro de enfermedad 286<br />
III. Organización administrativa 286<br />
1. Configuración del perfil de contratante de cada órgano de contratación de las<br />
entidades locales 286<br />
2. Personal eventual en las Mesas de Contratación 287<br />
3. Administración responsable ante una reclamación de deuda por impago de<br />
determinados suministros, en caso de haberse producido una transferencia de<br />
competencias 287<br />
IV. Contratista 287<br />
1. Arraigo local o de vecindad de la empresa como requisito de aptitud o de<br />
solvencia 287<br />
2. Consorcios entre Universidades e Institutos de investigación 288<br />
3. Consorcio estable ¿puede competir con una sociedad que forma parte del<br />
mismo? 288<br />
4. Sociedades entre las que exista una relación de control o de influencia considerable<br />
289<br />
V. Clasificación de las empresas contratistas 289<br />
BR277 Pág.29<br />
i'-ig-
14<br />
S .<br />
índice<br />
1. Modelo de declaración responsable a efectos de acreditar la solvencia<br />
económica y financiera 289<br />
2. Momento en que ha de producirse la clasificación de los contratistas 290<br />
VI. Prohibiciones de contratar 290<br />
1. Aplicación de las prohibiciones de contratar en los contratos menores 290<br />
2. La declaración de una prohibición de contratar debe ser motivada 291<br />
VIL Negocios excluidos 291<br />
1. Contratos patrimoniales celebrados por las Administraciones públicas 291<br />
2. Atribución de la gestión de un servicio a una sociedad municipal que es medio<br />
propio de un Ayuntamiento o de un Organismo Autónomo perteneciente a<br />
éste, mediante encomienda de gestión 293<br />
VIII. Tipos de contratos 294<br />
1. Contrato de servicios sobre el mantenimiento de las zonas verdes de un municipio<br />
294<br />
2. Contrato de suministro de carteles de publicidad institucional 295<br />
3. Contrato de colaboración entre el sector público y el sector privado para la<br />
prestación de servicios energéticos en edificios públicos 296<br />
4. Contrato de suministro de energía y gestión energética en edificios públicos. 296<br />
5. Concesión de obra pública 296<br />
IX. Contenido del contrato 298<br />
1. Significado del fraccionamiento del objeto del contrato 298<br />
2. Pliegos 299<br />
2.1. Modelos relativos a los contratos vinculados al Fondo Estatal para el<br />
empleo y la sostenibilidad local 299<br />
2.2. Inclusión como criterio de adjudicación del empleo de personas discapacitadas<br />
299<br />
2.3. Relación entre preceptos de la LCSP relativos a la aplicación de criterios<br />
sociales 299<br />
2.4. Referencia en los Pliegos a los criterios aplicables para determinar<br />
una oferta anormalmente baja cuando se aplica más de un criterio de<br />
adjudicación 300<br />
X. Adjudicación de los contratos públicos 300<br />
1. Aplicación del criterio de arraigo local o de vecindad de la empresa como<br />
criterio de adjudicación 300<br />
2. Determinación del número de candidatos a invitar en el procedimiento restringido<br />
302<br />
3. Acuerdos marco 302<br />
4. Recursos contra la adjudicación provisional. Naturaleza jurídica del acto de<br />
adjudicación provisional 302<br />
BR277 Pág.30<br />
Pág.
índice 15<br />
5. Revisión de oficio de la adjudicación del contrato 304<br />
XI. Ejecución del contrato administrativo 304<br />
1. Suspensión de la ejecución del contrato administrativo a instancias del adjudicatario<br />
304<br />
2. Riesgo y ventura del contratista 305<br />
3. Interpretación del contrato administrativo 305<br />
4. Modificación del contrato administrativo 305<br />
5. Indemnización por incidencias en la ejecución del contrato administrativo... 306<br />
6. Indemnización por suspensión temporal del contrato administrativo 306<br />
XII. Extinción del contrato administrativo 306<br />
1. Cumplimiento del contrato administrativo 306<br />
2. Resolución del contrato administrativo 306<br />
XIII. Incumplimiento del Derecho comunitario por parte de los Estados miembros 307<br />
XIV Bibliografía 308<br />
Haciendas locales 311<br />
Andrés GARCÍA MARTÍNEZ<br />
Profesor Titular de Derecho Financiero y Tributario de la Universidad Autónoma de<br />
Madrid<br />
Domingo J. JIMÉNEZ-VALLADOLID DE L'HOTELLERIE-FALLOIS<br />
Becario FPU-MEC en el Area de Derecho Financiero y Tributario de la Universidad<br />
Autónoma de Madrid<br />
César MARTÍNEZ SÁNCHEZ<br />
Becario FPU-MEC en el Area de Derecho Financiero y Tributario de la Universidad<br />
Autónoma de Madrid<br />
I. Introducción 311<br />
II. Principios de ordenación de las haciendas locales 312<br />
III. Ingresos de las haciendas locales 313<br />
1. Ingresos tributarios 313<br />
1.1. Impuestos 313<br />
1.1.1. Impuesto sobre Bienes Inmuebles 313<br />
1.1.2. Impuesto sobre Construcciones, Instalaciones y Obras 316<br />
1.1.3. Impuesto sobre Vehículos deTracción Mecánica 317<br />
1.1.4. Impuesto sobre Actividades Económicas 318<br />
1.1.5. Impuesto sobre el Incremento del Valor de los Terrenos de<br />
Naturaleza Urbana 321<br />
1.2. Tasas 323<br />
1.3. Contribuciones especiales 327<br />
2. Otros ingresos 328<br />
BR277 Pág.31<br />
Píg-
16<br />
índice<br />
IV. Procedimientos tributarios en el ámbito local 329<br />
V. Presupuestos de las haciendas locales 330<br />
Medio ambiente urbano 333<br />
Blanca RODRÍGUEZ-CHAVES MIMBRERO<br />
Profesora Contratada Doctora de Derecho Administrativo de la Universidad Autónoma<br />
de Madrid<br />
I. Introducción. Instrumentos de programación y planificación e instrumentos financieros<br />
y ayudas (ámbitos comunitario, estatal, autonómico y local) 333<br />
II. Normativa comunitaria 335<br />
III. Normativa estatal 336<br />
IV. Normativa autonómica 339<br />
V. Normativa municipal 339<br />
VI. Jurisprudencia 342<br />
1. Presentación 342<br />
2. Sentencias en materia de contaminación acústica 342<br />
2.1. Condena por delito contra el medio ambiente (art. 325 CP) por<br />
emisión de ruidos 342<br />
2.2. Vulneración de los derechos fundamentales a la vida privada, integridad<br />
física y moral, intimidad personal y familiar y a la inviolabilidad<br />
del domicilio por contaminación acústica 343<br />
3. Método para la financiación de los costes de la operación de eliminación de<br />
los residuos urbanos, en aplicación del principio de «quien contamina paga».<br />
Es ajustado al Ordenamiento Comunitario el establecimiento de una tasa<br />
calculada sobre la base de una evaluación del volumen de residuos generado<br />
y no sobre la base de la cantidad de residuos realmente generada y entregada<br />
para su recogida 343<br />
4. Sentencias en materia de telefonía móvil. Sentencias que analizan la legalidad<br />
en concreto de las determinaciones que se incluyen en las normas municipales<br />
en materia de telefonía móvil 344<br />
4.1 Exigencia de un Plan Técnico previo para la autorización de antenas de<br />
telefonía móvil 344<br />
4.2. Inclusión de normas que imponen niveles máximos de emisión radioeléctrica<br />
o que fijan distancias mínimas de situación de las estaciones<br />
base de telefonía móvil. El caso de la Ordenanza de los usos del paisaje<br />
urbano de la ciudad de Barcelona 345<br />
VII. Nota bibliográfica 347<br />
Ordenación del territorio y urbanismo 349<br />
Sofía SlMOU<br />
Becaria FPU-MEC en el Área de Derecho Administrativo de la Universidad Autónoma<br />
de Madrid<br />
BR277 Pág.32<br />
Pág.
índice 17<br />
I. Introducción 349<br />
II. Novedades normativas más trascedentes y doctrina 351<br />
1. Novedades legislativas 351<br />
1.1. Ámbito estatal 351<br />
1.2. Ámbito autonómico 352<br />
2. Novedades reglamentarias 355<br />
III. Jurisprudencia y doctrina 358<br />
1. Jurisdicción Contencioso-administrativa y Procedimiento Administrativo:<br />
Impugnación indirecta de planes y directa de instrumentos de gestión o ejecución<br />
urbanística 358<br />
2. Planeamiento urbanístico 359<br />
2.1. Los conceptos de alteración sustancial, modificación, revisión, suspensión<br />
y corrección de errores materiales de los planes urbanísticos 359<br />
2.2. Control de legalidad y oportunidad de los planes 362<br />
2.3. Tutela judicial efectiva, apariencia de buen Derecho y suspensión cautelar<br />
de planes 363<br />
2.4. Validez y conservación de actos adoptados al amparo de instrumentos<br />
de ordenación urbanística viciados de nulidad 364<br />
2.5. Jerarquía entre los planes 364<br />
3. Ejecución del planeamiento 364<br />
3.1. Aprovechamiento, cesiones obligatorias y sistemas generales 365<br />
3.2. «Crear ciudad» como criterio para que el suelo rústico expropiado destinado<br />
a la obra se valorice como urbanizable 366<br />
3.3. Alteración en los sistemas de ejecución del planeamiento: de compensación<br />
a expropiación-motivación 367<br />
4. Disciplina y licencias urbanísticas 367<br />
4.1. Derecho fundamental a la tutela judicial efectiva e imposibilidad de<br />
suspender una demolición de obras ilegales con base en una previsible<br />
modificación del planeamiento 367<br />
4.2. Licencias municipales, protección registral del tercero hipotecario y<br />
carga de la prueba 369<br />
4.3. Tutela judicial efectiva y procedimiento de restauración de la legalidad<br />
urbanística 369<br />
4.4. El silencio administrativo contra legem en el ámbito de las licencias<br />
urbanísticas tras la reforma de la Ley 4/1999 370<br />
5. Patrimonio público del suelo y haciendas locales 372<br />
Ordenación del tráfico de vehículos y personas 373<br />
Tomás CANO CAMPOS<br />
Profesor Titular de Derecho Administrativo de la Universidad Complutense de Madrid<br />
BR277 Pág.33<br />
Püg.
18 índice<br />
I. Introducción 373<br />
II. Ordenanzas municipales de circulación 374<br />
1. Algunos ejemplos de Ordenanzas aprobadas o modificadas 374<br />
2. La competencia del Pleno para ejercer la potestad normativa municipal 375<br />
III. Régimen sancionador 376<br />
1. Determinación de la cuantía de las multas por un Decreto de un concejal.... 376<br />
2. Presunción de inocencia y presunción de veracidad de las denuncias 378<br />
IV. Retirada del vehículo de la vía pública por abandono 380<br />
V. La reforma de la Ley de Tráfico de 2009 y su incidencia en las competencias municipales<br />
381<br />
1. Introducción 381<br />
2. Las sanciones de tráfico 382<br />
2.1. La determinación legal de la cuantía exacta de las multas 383<br />
2.2. La suspensión de autorizaciones. La eliminación de la sanción de suspensión<br />
del permiso de conducción 384<br />
2.3. La naturaleza jurídica de la pérdida de puntos 385<br />
3. El nuevo procedimiento de imposición de las sanciones de tráfico 389<br />
3.1. Iniciación del procedimiento y contenido de las denuncias de los<br />
agentes de la autoridad 390<br />
3.2. El procedimiento abreviado 392<br />
3.3. Procedimiento sancionador ordinario 393<br />
4. El sistema de notificaciones 395<br />
5. Los recursos contra las sanciones de tráfico 396<br />
5.1. La eliminación de los recursos administrativos en el procedimiento<br />
abreviado 397<br />
5.2. El recurso potestativo de reposición en el procedimiento ordinario 397<br />
Servicios públicos y actividad económica de los municipios 399<br />
Julia ORTEGA BERNARDO<br />
Profesora Contratada Doctora de Derecho Administrativo de la Universidad Autónoma<br />
de Madrid<br />
I. Introducción 399<br />
II. Cuestiones relativas a los servicios económicos de interés general 400<br />
1. Referencia al Derecho de la Unión Europea: la regulación de los servicios<br />
económicos de interés general en los nuevos Tratados constitutivos 400<br />
2. Consideraciones desde una perspectiva doctrinal 401<br />
3. La regulación contenida en el proyecto de Ley andaluza sobre autonomía<br />
local 401<br />
BR277 Pág.34<br />
Pág-
índice 19<br />
III. Cuestiones relativas a la aplicación del Derecho de la competencia en el ámbito<br />
local 402<br />
1. Consideraciones desde una perspectiva doctrinal 402<br />
2. La actividad municipal y su control por los órganos que garantizan el respeto<br />
al Derecho de la Competencia (Comisión Nacional de la Competencia y<br />
Tribunales de defensa de la competencia autonómicos) 404<br />
2.1. Concepto de «empresa» a efectos de la aplicación del Derecho de la<br />
competencia 405<br />
2.2. La fiscalización del ejercicio de las potestades administrativas utilizando<br />
como parámetro de control la legislación de defensa de la competencia<br />
406<br />
2.3. La aplicación o exclusión del Derecho de la competencia a la actividad<br />
económica realizada directa o indirectamente por los ayuntamientos... 408<br />
2.4. Cuestiones derivadas de la aplicación del Derecho de la competencia<br />
a la actividad de las Entidades locales: la identificación de prácticas<br />
restrictivas de la competencia 411<br />
3. La transposición de la Directiva de Servicios y su aplicación en el ámbito local<br />
desde el punto de vista del respeto al Derecho de la competencia 415<br />
3.1. Modificaciones legislativas y reglamentarias introducidas para la transposición<br />
de la Directiva 2006/123/CE y sus efectos en el régimen local<br />
español 416<br />
3.2. La reforma de las Ordenanzas locales: ámbito y criterios de la nueva<br />
regulación que se adopte 418<br />
Bienes públicos y expropiación forzosa 421<br />
Juan Antonio CHINCHILLA PEINADO<br />
Profesor Contratado Doctor de Derecho Administrativo de la Universidad Autónoma<br />
de Madrid<br />
I. Bienes de las entidades locales 421<br />
1. Procedimiento de deslinde. Caducidad 421<br />
2. Recuperación de oficio de los bienes demaniales 422<br />
3. Cesión gratuita de bienes inmuebles a entidades sindicales 423<br />
4. Enajenación de bienes patrimoniales 423<br />
II. Expropiación 423<br />
1. Determinación de la normativa aplicable 423<br />
2. Prevalencia de la utilidad pública de la expropiación para explotaciones mineras<br />
y suelos rústicos especialmente protegidos 424<br />
3. Declaración de utilidad pública y necesidad de ocupación. Distinto ámbito . 424<br />
4. La anulación del procedimiento expropiatorio o de los instrumentos de planeamiento<br />
de que trae causa impide fijar el justiprecio 425<br />
BR277 Pág.35
20<br />
índice<br />
5. Condición de sujeto expropiado 426<br />
6. Irregularidades en la tramitación del expediente expropiatorio 426<br />
7. Composición del jurado provincial de expropiación 427<br />
8. Valoración de los bienes y derechos expropiados 427<br />
8.1. Fecha a la que referir la valoración 427<br />
8.2. Valor de la hoja de aprecio 428<br />
8.3. Procedimiento de tasación conjunta 428<br />
8.4. Valoración de suelo urbano 429<br />
8.5. Valoración de suelo no urbanizable 430<br />
8.6. Valoración de otros derechos e intereses 431<br />
9. Pago y consignación 431<br />
10. Retasación e intereses de demora 432<br />
11. Reversión 433<br />
12. Recurso de casación 433<br />
Jurisdicción contencioso-administrativa y responsabilidad patrimonial 435<br />
Luis MEDINA ALCOZ<br />
Profesor Titular de Derecho Administrativo de la Universidad Complutense de Madrid<br />
I. Jurisdicción contencioso-administrativa 435<br />
1. La Ley 13/2009, de Reforma de la Legislación Procesal para la implantación<br />
de la Oficina Judicial y la Ley Orgánica 1/2009, complementaria de la anterior<br />
435<br />
2. La legitimación del concejal para impugnar los actos de su corporación 438<br />
3. La legitimación del concejal para impugnar los actos de la Comunidad Autónoma<br />
442<br />
4. El llamado «blindaje» de las normas forales tributarias 443<br />
II. Responsabilidad patrimonial 444<br />
1. La reforma de la Ley 30/1992 444<br />
2. La obra sobre responsabilidad patrimonial de la Fundación Democracia y<br />
Gobierno Local 445<br />
3. La jurisprudencia de los tribunales 446<br />
Empleo público 453<br />
María DE SANDE PÉREZ-BEDMAR<br />
Profesora Contratada Doctora de Derecho del Trabajo y la Seguridad Social de la Universidad<br />
Autónoma de Madrid<br />
I. El Estatuto Básico del Empleado Público tres años después 453<br />
II. Problemas de gestión en materia de personal: los efectos de la crisis económica<br />
en los ayuntamientos. Cesión ilegal de trabajadores. Amortizaciones de plazas.<br />
Despido. Contratación irreg ular 456<br />
BR277 Pág.36
índice 21<br />
III. Cuestiones relativas a las condiciones de trabajo de los empleados públicos en la<br />
negociación colectiva 459<br />
1. Algunos aspectos de la negociación colectiva en el ámbito local 459<br />
2. Crisis económica y topes presupuestarios: la incidencia en el ámbito local.... 460<br />
3. Retribuciones de los trabajadores en los convenios colectivos de los entes<br />
locales 462<br />
IV. Aspectos relativos a la jubilación de los empleados públicos 465<br />
1. Compromisos de pensiones por los ayuntamientos 465<br />
2. Problemas de desarrollo respecto a la jubilación parcial 467<br />
Responsabilidad penal y Ayuntamientos 469<br />
Ignacio RODRÍGUEZ FERNANDEZ<br />
Fiscal<br />
I. El proyecto de reforma del Código Penal 469<br />
1. Algunos aspectos novedosos ligados a la actividad de los entes locales 469<br />
2. La reforma de los delitos urbanísticos 472<br />
3. La nueva regulación del cohecho 473<br />
II. Jurisprudencia penal relacionada con la actividad municipal 474<br />
1. Delitos de prevaricación de autoridades y funcionarios públicos 474<br />
2. Delitos de cohecho y malversación 479<br />
INFORMES DE AYUNTAMIENTOS<br />
Reserva de puestos de trabajo a funcionarios con habilitación de carácter estatal en<br />
el Ayuntamiento de Madrid 485<br />
Ayuntamiento de Madrid<br />
Posibilidad de redactar una ordenanza reguladora del empadronamiento que incluya<br />
un procedimiento sancionador 493<br />
Ayuntamiento de Madrid<br />
Cumplimiento del objetivo de estabilidad presupuestaria en la aprobación de la liquidación<br />
del presupuesto de 2008 del Ayuntamiento de Majadahonda y entidades<br />
dependientes 499<br />
Ayuntamiento de Majadahonda<br />
La tasa por utilización privativa o aprovechamiento especial del dominio público<br />
local a favor de empresas de telefonía móvil: criterios jurisprudenciales 515<br />
Ayuntamiento de Alcobendas<br />
BR277 Pág.37<br />
P*g-
22 índice<br />
Denegación de la inscripción en el padrón de habitantes por carecer de titulo que<br />
legitime la ocupación de la vivienda o habitar en lugares no autorizados o carentes<br />
de licencia. Comprobación de datos previa a la inscripción 527<br />
Ayuntamiento de Rivas-Vaciamadrid<br />
Infracciones urbanísticas en la Comunidad de Madrid 539<br />
Ayuntamiento de Meco<br />
Aplicación del régimen del silencio administrativo a las licencias urbanísticas 547<br />
Ayuntamiento de Meco<br />
Procedimiento administrativo. Creación de registro auxiliar 551<br />
Ayuntamiento de Móstoles<br />
NORMAS PARA LA PRESENTACIÓN DE ORIGINALES EN EL ANUARIO DE<br />
DERECHO MUNICIPAL 555<br />
BR277 Pág.38
NECROLÓGICAS<br />
ÍNDICE<br />
Págs.<br />
Un maestro ejemplar. Antonio Beristain: penalista, criminólogo, victimólogo<br />
(1924-2009), por José Luis de la Cuesta Arzamendi 5<br />
SECCIÓN DOCTRINAL<br />
Cursos causales irregulares e imputación objetiva, por,Enrique Gimbernat Ordeig. 15<br />
La libertad del ser como dimensión de la personalidad y fundamento de la culpabilidad<br />
penal - Sobre la doctrina de la culpabilidad de Jorge Figueiredo Dias,<br />
por Kai Ambos 95<br />
La excepción al principio de legalidad del número 2 del art. 7 del Convenio Europeo<br />
de Derechos Humanos, por Alicia Gil Gil 131<br />
El marco legal de los delitos contra la propiedad intelectual e industrial en el derecho<br />
español, europeo e internacional, por Manuel-Jesús Dolz Lago 165<br />
La clandestinidad, la desobediencia y la falsedad como agravaciones específicas en<br />
los delitos contra los recursos naturales y el medio ambiente, por Alvaro<br />
Mendo Estrella 227<br />
Elementos subjetivos del ilícito en la determinación de la pena, por José Peralta .... 251<br />
CRÓNICAS EXTRANJERAS<br />
La criminalización de las puestas en peligro, por R.A. Duff 277<br />
SECCIÓN LEGISLATIVA<br />
Disposiciones, por María del Carmen Figueroa Navarro 307<br />
SECCIÓN DE JURISPRUDENCIA<br />
Comentarios a la Jurisprudencia Penal. Sección dirigida por Santiago Mir Puig<br />
El derecho penal ante la mentira de Auschwitz (Comentario a la<br />
STC 235/2007, de 7 de noviembre, Ponente: Excmo. Sr. Don Eugeni Gay<br />
Montalvo), por Víctor Gómez Martín 399<br />
Jurisprudencia del Tribunal Constitucional, por Gema Martínez Gal indo 437<br />
Jurisprudencia del Tribunal Supremo, por María del Carmen Figueroa Navarro y<br />
Abel Téllez Aguilera 473<br />
CIRCULARES, CONSULTAS E INSTRUCCIONES DE LA FISCALÍA<br />
GENERAL DEL ESTADO, por Carmen Figueroa Navarro 497<br />
SECCIÓN DE BIBLIOGRAFÍA<br />
Reseña del libro El objeto del dolo al hilo de la particular problemática que plantean<br />
las remisiones normativas, de Miguel Díaz y García Conlledo, por Yamila<br />
Fakhouri Gómez 535<br />
Reseña del libro Derecho penal. Parte especial. Volumen I. La protección penal de<br />
los intereses jurídicos personales (Adaptado a las reformas de 2010 del Código<br />
penal), de Javier Boix Reig (director), por Natalia Sánchez-Moraleda Vilches<br />
y Clara Viana Ballester 547<br />
Reseña del libro Terrorismo: Algunas cuestiones pendientes, de Manuel Cancio<br />
Meliá, por Carlos García Valdés 552<br />
Reseña del libro Los delitos de terrorismo: estructura típica e injusto, de Francisco<br />
Bueno Arús, por Carlos García Valdés 557<br />
Reseña del libro Comentarios al Código Penal. Parte General, de Juan Córdoba<br />
Roda y Mercedes García Aran (directores), por Carlos García Valdés 563<br />
Reseña del libro Nuevos desafíos del Derecho penal, de Antonio Cuerda Riezu y<br />
Francisco Jiménez García (directores), por Carlos García Valdés 567<br />
Reseña del libro Manual de Derecho penitenciario, de Carmen Juanatey Dorado.<br />
por Carlos García Valdés 574<br />
BR277 Pág.39
SECCIÓN MONOGRÁFICA: Cádiz, doscientos años después<br />
Páginas<br />
Presentación, por Benjamín González Alonso 9<br />
De las leyes fundamentales a la constitución política de la monarquía<br />
española (1713-1812), por Santos Coronas González 11<br />
Algo más sobre la Constitución de Bayona, por Eduardo Martiré 83<br />
Cabeza moderna, cuerpo gótico: la Constitución y el orden jurídico,<br />
por Carlos Garriga Acosta 99<br />
El hexágono imposible y el factor regnícola en la independencia novohispana:<br />
las distorsiones gaditanas, por Rafael Estrada Michel... 163<br />
Jurisprudencia constitucional en espacios indígenas. Despliegue<br />
municipal de Cádiz en Nueva España, por José Mana Portillo<br />
Valdés 181<br />
Los derechos en la Constitución de 1812: de un sujeto aparente, la<br />
nación y otro ausente, el individuo, por Carmen Servan 207<br />
El poder legislativo en la Constitución de Cádiz, por Marta Friera<br />
Álvarez 227<br />
Un poder nuevo en el escenario constitucional: notas sobre el ejecutivo<br />
gaditano, por Faustino Martínez Martínez 257<br />
Constitución de la Justicia en Cádiz. Jurisdicción y consultas en el<br />
proceso constituyente de la potestad judicial, por Fernando Martínez<br />
Pérez 377<br />
Apuntes sobre las garantías del proceso penal en las Cortes de Cádiz,<br />
por Miguel Pino Abad 409<br />
Los municipios y el territorio en la obra gaditana, por Regina Polo<br />
Martín 437<br />
Apuntes para la revisión del concepto de propiedad liberal en España<br />
doscientos años después de Cádiz, por Margarita Serna Vallejo... 469<br />
Libertad, abuso y delito de imprenta en las Cortes de Cádiz, por Enrique<br />
Álvarez Cora 493<br />
Enseñando a leer, escribir, contar y la Constitución, por Pilar García<br />
Trobat 521<br />
AHDE, tomo LXXX1, 2011<br />
BR277 Pág.40
1228<br />
ESTUDIOS<br />
índice<br />
Páginas<br />
Concubinato, matrimonio y adulterio de los clérigos: notas sobre la<br />
regulación jurídica y praxis en la Navarra medieval, por Roldan<br />
Jimeno Aranguren 543<br />
Remedium jurisfirmae vel manutendae en el Reino de Valencia, por<br />
Juan Alfredo Obarrio Moreno 575<br />
Jurisdicción Militar y Jurisdicción Ordinaria en el Reino de Galicia:<br />
Conflictos y competencias a principios del siglo XVIII, por María<br />
López Díaz 679<br />
El régimen local entre absolutismo y liberalismo (La organización<br />
municipal y territorial de Salamanca, 1814-1833), por Regina<br />
Polo Martín 709<br />
El Derecho es la justicia de los hechos. A propósito de la Instrucción<br />
del Marqués de Gerona, por Carlos Tormo Camallonga 873<br />
Los mecanismos de creación normativa en la España del siglo xix a<br />
través de la codificación penal, por Gabriela Cobo del Rosal 921<br />
i<br />
MISCELÁNEA<br />
La datio tutoris en la Lex Imitana cap. 29, por Patricia Panero Oria.. 973<br />
La condizione giuridica della donna tra Medio Evo ed Età Moderna:<br />
qualche riflessione, por Giovanni Minnucci 997<br />
De la policía sanitaria en el Antiguo Régimen al orden constitucional,<br />
por María Soledad Campos Diez 1009<br />
DOCUMENTOS<br />
Las ordenanzas de la Cofradía de Mareantes de San Vicente de la<br />
Barquera: un ejemplo temprano de institución para la acción<br />
colectiva en la Costa Cantábrica en la Edad Media, por Jesús<br />
Ángel Solórzano Telechea 1029<br />
HISTORIOGRAFÍA<br />
La natura della monarchia spagnola: il debattito storiografico, por<br />
Aurelio Musi 1051<br />
Una Comunidad Atlántica de Derecho, por Javier García Martín 1063<br />
BIBLIOGRAFÍA<br />
Alvarado Planas, Javier, Control y responsabilidad en la España del<br />
siglo xix: El juicio de residencia del Gobernador General de<br />
Ultramar, Madrid, editorial Dykinson, 2010, 215 pp. (Fernando<br />
Suárez Bilbao) 1075<br />
Barbas et alii, O Perfil do Juiz na Tradigáo Ocidental, Coimbra,<br />
Almedina, 2009, 428 pp. (Rui Manuel de Figueiredo Marcos) .... 1077<br />
BR277 Pág.41<br />
AHDE, tomo LXXXI, 2011
índice 1229<br />
Páginas<br />
Barò Pazos, Juan, Los hitos de un histórico conflicto territorial entre<br />
Cantabria y el País Vasco: el caso Agüera (Guriezo) y Trucíos.<br />
Desde sus orígenes (siglo xvi) hasta la sentencia del Tribunal<br />
Supremo de 9 de abril de 2008, Santander, Gobierno de Cantabria.<br />
Consejería de Presidencia y Justicia, 2010, 413 pp. (Regina Polo<br />
Martín) 1078<br />
Bermejo Cabrero, José Luis, De Virgilio a Espronceda. Madrid, Consejo<br />
Superior de Investigaciones Científicas. Instituto de Lengua,<br />
Literatura y Antropología, 2009 (María Jesús Torquemada) 1084<br />
Bermejo Castrillo, Manuel Ángel, Entre ordenamientos y códigos.<br />
Legislación y doctrina sobre familia a partir de las leyes de Toro<br />
de 1505. Madrid, Dykinson, 2009, 642 pp. (Francisco L. Pacheco<br />
Caballero) 1086<br />
Burgo, Jaime Ignacio del, Cánovas y los conciertos económicos. Agonía,<br />
muerte y resurrección de los fueros vascos. Pamplona, Ed.<br />
Laocoonte, 2010, 743 pp. (Pilar Arregui Zamorano) 1088<br />
Censi, Caesar; Mailleux, Romanus Georgius, Constitutiones Generales<br />
Ordinis Fratrum Minorum, I (Saeculum XIII). Grottaferrata. Fratri<br />
Editori di' Quaracchi, 2007. Analecta Franciscana, XIII, Nuova<br />
Series Documenta et Studia 1. XVI + 398 pp. (Antonio Pérez<br />
Martín) 1093<br />
Coronas González, Santos M., Historia de la Facultad de Derecho<br />
(1608-2008), Oviedo, Universidad de Oviedo, 2010, 651 pp. (Margarita<br />
Serna Vallejo) 1095<br />
Fernández Sarasola, Ignacio, /. La Constitución de Bayona (1808),<br />
Madrid, Iustel, 2007, 431 pp.; Alvarez Conde, Enrique, y Vera<br />
Santos, José Manuel, Estudios sobre la Constitución de Bayona,<br />
Madrid, La Ley/Fundación Móstoles 1808-2008/IDP, 2008, 541<br />
pp. (Manuel Estrada Sánchez) 1100<br />
Fortea Pérez, José Ignacio, Las Cortes de Castilla y León bajo los<br />
Austrias. Una interpretación, Valladolid, Junta de Castilla y León,<br />
2008, 384 pp. (Agustín Bermúdez Aznar) 1110<br />
Franch Benavent, Ricardo; Benítez Sánchez, Rafael (eds.), Estudios<br />
de Historia Moderna en Homenaje a la Profesora Emilia Salvador<br />
Esteban. 1. Política. II. Economía. Sociedad. Cultura, Valencia,<br />
Universität de Valencia, 2008, 1106 pp. (Remedios Ferrero Mico). 1113<br />
García y García, Antonio, Synodicum Hispanum, VIII Calahorra-La<br />
Calzada y Pamplona, Madrid, Biblioteca de Autores Cristianos,<br />
2007, XIX + 955 pp. Synodicum Hispanum, IX. Alcalá la Real<br />
(abadía), Guadix y Jaén, Madrid, Biblioteca de Autores Cristianos,<br />
2010, XIX + 935 pp. (Antonio Pérez Martín) 1116<br />
Grossi, Paolo, Europa y el Derecho, Traducción castellana de Luigi<br />
Giuliani. Prefacio de Jacques Le Goff. Barcelona, Crítica, 2007.<br />
235 pp. De la Codificación a la globalización del Derecho,<br />
Presentación y traducción de Rafael D. García Pérez. Cizur Menor<br />
(Navarra), Aranzadi-Thomson Reuters, 2010, 394 pp. (Margarita<br />
Serna Vallejo) 1121<br />
AHDE, tomo LXXXI, 2011<br />
BR277 Pág.42
1230<br />
(M. a<br />
Indice<br />
Páginas<br />
Guzmán Brito, Alejandro (Ed.) El Derecho de las Indias Occidentales<br />
y su pervivencia en los derechos patrios de América, Actas del<br />
Decimosexto Congreso del Instituto Internacional de Historia<br />
del Derecho Indiano celebrado en Santiago de Chile, desde el<br />
29 de septiembre al 2 de octubre de 2008 (2 tomos). Valparaíso,<br />
Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2010 (Eduardo Andrades<br />
Rivas) 1125<br />
Kagan, Richard L. Clio and the Crown. The Politics of History in<br />
Medieval and Early Modern Spain. Baltimore, The Johns Hopkins<br />
University Press, 2009, XIV + 342 pp. + bibliografía e índice (Sara<br />
Granda) 1128<br />
Monnier, F. y Thuillier, G., Histoire de la bureaucratie, vérités etfictions,<br />
Económica, 2010 (Nathalie Goedert) 1134<br />
Moreu Ballonga, José Luis, Mito y realidad en el standum est chartae.<br />
Prólogo de Luis Diez-Picazo, Civitas-Thomson Reuters, 2009, 351<br />
pp. (José Solís) 1137<br />
Muro Castillo, Alberto, El Derecho y la Diputación de Bañaduras<br />
(Béjar, 1591-1837). Estudio sobre la creación judicial del Derecho<br />
"y su incidencia en la Hacienda pública de la España del Antiguo<br />
Régimen, Cáceres, Universidad de Extremadura, 2003, 174 pp.<br />
(Regina Polo Martín) 1141<br />
Reynolds, Susan, Before Eminent Domain. Toward a History o<br />
Expropriation of Land for the Common Good. Chapel HUÍ, The<br />
University of North Carolina Press, 2010, 175 pp. (Francisco L.<br />
Pacheco) 1145<br />
Top, Dan y Mastacan, Olivian. Historia statului si dreptului románese,<br />
Bucuresti, Editura C. H. Beck acreditata CNCSIS, 2009, 235 pp.<br />
Soledad Campos Diez) 1148<br />
Veas Arteseros, Francisco de Asís, Alfonso X y Murcia: el Rey y el<br />
Reino, Murcia, Consejería de Cultura de la Comunidad Autónoma<br />
de la Región de Murcia, Ayuntamiento de Murcia, Caja Mediterráneo,<br />
2009. 203 pp. (Antonio Pérez Martín) 1151<br />
Vilar, Juan B.; Sánchez Gil, Francisco Víctor; Vilar, María José, Catálogo<br />
de la biblioteca romana del cardenal Luis Belluga. Transcripción,<br />
estudio y edición, Murcia, Universidad de Murcia-Fundación<br />
Séneca, 2009, 454 pp. (Antonio Pérez Martín) 1154<br />
Villalba Lava, Mercenario, El Fuero del Baylío como Derecho Foral<br />
de Extremadura, Premio Luis Romero y Espinosa. I-II, Mérida,<br />
Asamblea de Extremadura, 2009. 620 y 503 pp. (Antonio Pérez<br />
Martín) 1155<br />
VARIA<br />
Tesis doctorales de Historia del Derecho 1161<br />
Decimosexto Congreso del Instituto Internacional de Historia del<br />
Derecho Indiano, Santiago de Chile, 29 de septiembre al 2 de<br />
octubre de 2008 (Eduardo Andrades Rivas) 1162<br />
BR277 Pág.43<br />
AHDE, tomo LXXX1, 2011
AHDE, tomo LXXXI, 2011<br />
índice 1231<br />
Páginas<br />
European Society for Comparative Legal History. Inaugural Conference.<br />
«Law and Historical Development from a Comparative<br />
Perspective», Valencia, 5 y 6 de julio de 2010 (Gabriela Cobo del<br />
Rosal) 1163<br />
VII Encuentro interdisciplinar sobre Historia de la Propiedad. La<br />
Expropiación. Salamanca, 15 a 17 de septiembre de 2010 (Eugenia<br />
Torij ano Pérez) 1167<br />
Seminario europeo sobre la justicia decimonónica. Elche, Universidad<br />
Miguel Hernández, 28 y 29 de octubre de 2010 (Yolanda Quesada<br />
Morillas) 1168<br />
Nuevo Catedrático de Historia del Derecho 1172<br />
Jubilaciones (B.G.A.) 1172<br />
El Profesor García Marín, Doctor honoris causa de la Universidad de<br />
Córdoba (Miguel Pino Abad) 1172<br />
El Profesor Manuel Bermejo, Presidente de la Asociación de decanos<br />
de las Facultades de Derecho europeas 1173<br />
El Dr. Bernardino Bravo Lira, Premio Nacional de Historia 2010 de<br />
Chile (Felipe Vicencio Eyzaguirre) 1174<br />
El Profesor Font Ríus, Presidente de Honor de la Academia de Jurisprudencia<br />
i Legislado de Catalunya 1176<br />
ln memoriam: Rafael Gibert y Sánchez de la Vega (Antonio Pérez<br />
Martín) 1177<br />
ln memoriam: José Orlandis Rovira (Román Pina Homs) 1188<br />
Fallecimiento de la Profesora Carmen Muñoz de Bustillo 1191<br />
RESÚMENES 1193<br />
OBJETIVOS 1219<br />
NORMAS DE PUBLICACIÓN 1221<br />
RELACIÓN DE COLABORADORES 1223<br />
ÍNDICE 1225<br />
BR277 Pág.44
ABREVIATURAS<br />
TRIBUNA:<br />
SUMARIO<br />
Página<br />
- «Actualización del sistema de Seguridad Social (III): la reforma de la jubilación»,<br />
por Consejo de Redacción 11<br />
COMENTARIOS DE JURISPRUDENCIA:<br />
§57. «Sobre la invitación al pago de cuotas para el acceso a las prestaciones<br />
por incapacidad temporal en el Régimen Especial de Trabajadores<br />
Autónomos». Comentario a la STSJ Cataluña, de 26 enero 2011<br />
(AS 2011, 1017), por Juan Carlos Álvarez Cortés y Nieves Rico<br />
Bueno 47<br />
§58. «Accidente de trabajo in itinere, cannabis y alcohol». Comentario a<br />
la STSJ Cataluña, de 3 febrero 2011 (AS 2011, 1026), por Elena<br />
Lasaosa Irigoyen 57<br />
§59. «Igualdad en el cálculo de la cuantía de la prestación de jubilación<br />
tras realizar la prestación de servicios en varios Estados miembros».<br />
Comentario a la STJUE, de 22 junio 2011 (TJCE 2011, 202), por<br />
Emilia Castellano Burguillo 67<br />
§60. «La inadmisión por el Tribunal Constitucional de las cuestiones de<br />
inconstitucionalidad planteadas sobre el RDL 8/2010 por la rebaja<br />
de las retribuciones de los empleados públicos». Comentario a las<br />
SSTSJ Galicia, de 18 febrero (AS 2011, 1040) y de 31 mayo 2011<br />
(AS 2011,1785) y Cataluña, de 16 marzo 2011 (AS 2011,1782), por<br />
Magdalena Nogueira Guastavino 75<br />
§61. «Sobre la incompetencia de Jurisdicción y la vulneración del principio<br />
de igualdad en la inclusión de porcentaje minoritario de solicitantes<br />
menores de 52 años en expediente de regulación de empleo».<br />
Comentario a la SAN, de 18 abril 2011 (AS 2011,1784), por Esperanza<br />
Macarena Sierra Benítez 93<br />
§62. «Contratación temporal irregular en Administraciones Públicas y<br />
novación posterior a través de contrato administrativo de interinidad<br />
fundado en norma foral». Comentario a la STSJ Navarra, de 10 enero<br />
2011 (AS 2011,1781), por Mireia Llobera Vila 101<br />
§63. «Inclusión de trabajadora despedida en lista de ERE y competencia<br />
jurisdiccional». Comentario a la STSJ Comunidad Valenciana, de<br />
21 febrero 2011 (AS 2011, 1043), por Edurne Terradillos Ormaetxea<br />
113<br />
BR277 Pág.45
ESTUDIOS:<br />
- «La integración de los empleados de hogar en el régimen general de la<br />
Seguridad Social», por José Mario Paredes Rodríguez 125<br />
- «Obligaciones de los trabajadores en materia de prevención de riesgos<br />
laborales (I)», por Raquel Poquet Cátala 141<br />
- «La fijación de los hechos en las actas de la inspección de trabajo y<br />
Seguridad Social (y II)», por Luisa María Gómez Garrido 165<br />
- «La integración del régimen especial de empleados de hogar en el régimen<br />
general: logros y retos de futuro», por Guillermo García González<br />
197<br />
LA REFORMA DE LA SEGURIDAD SOCIAL:<br />
- «La crianza de los hijos y la atención a dependientes: su repercusión<br />
en las carreras de cotización tras la revisión del pacto de Toledo», por<br />
Emma Rodríguez Rodríguez 219<br />
OBSERVATORIO DE RIESGOS LABORALES:<br />
- «La responsabilidad por recargo de prestaciones derivada de la enfermedad<br />
profesional», por Estefanía Rodríguez Santos 239<br />
APUNTES A DEBATIR:<br />
- «La generalización de la doble escala indemnizatoria en caso de despido<br />
objetivo improcedente en la reforma laboral de 2010 y su posible<br />
inconstitucionalidad», por Hilda-Irene Arbonés Lapena 255<br />
RECENSIONES BIBLIOGRÁFICAS:<br />
- «Fragmentos de un diccionario jurídico», de Santi Romano, Colección<br />
Crítica del Derecho, Sección Arte del Derecho, dirigida por José Luis<br />
Monereo Pérez, Editorial Comares, Granada, 2002, 314 páginas, por<br />
Farah Amaadachou Kaddur 265<br />
- «Constitución económica y derecho al trabajo en la Unión Europea»,<br />
de Ainhoa Lasa López, Colección Trabajo y Seguridad Social, dirigida<br />
por José Luis Monereo Pérez, Editorial Comares, Granada, 2011, 253<br />
páginas, por Farah Amaadachou Kaddur 271<br />
ANEXO BIBLIOGRÁFICO 279<br />
BR277 Pág.46
Archiv des öffentlichen Rechts<br />
136. Band (2011), Heft 4<br />
Inhalt<br />
Abhandlungen<br />
Prof. Dr. Manfred Baldus, Erfurt<br />
Menschenwürdegarantie und Absolutheitsthese - Zwischenbericht zu<br />
einer zukunftsweisenden Debatte 529<br />
Prof. Dr. Shu-Perng Hwang, Taipei<br />
Wirksamer Wettbewerb durch offene Normen: Zum Funktionswandel<br />
der unbestimmten Rechtsbegriffe im Telekommunikationsrecht . . . 553<br />
Dr. Mehrdad Payandeh, Düsseldorf<br />
Das Gebot der Folgerichtigkeit: Rationalitätsgewinn oder Irrweg der<br />
Grundrechtsdogmatik? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 578<br />
Kleiner Beitrag<br />
Nikolaus Forschner, Erlangen<br />
Rechtshandwerk, Rechtsgemeinschaft und Rechtsidee. Fragmente wertgeprägten<br />
Methodendenkens im staatsrechtlichen Werk Heinrich Triepels<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 616<br />
Glückwunsch<br />
Hans Peter BuH zum 75. Geburtstag<br />
(Prof. Dr. Veith Mehde, Hannover) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 636<br />
Literatur<br />
Besprechungen<br />
Gunnar Folke Schuppert: Governance und Rechtsetzung. Grundfragen<br />
einer modernen Regelungswissenschaft<br />
(Prof. Dr. Jens Kersten, München) 639<br />
Rudolf Geiger: Grundgesetz und Völkerrecht<br />
(Prof. Dr. Alexander Proeiß, Trier) . . . 645<br />
Meyer, Hans: Die Zukunft des Bundestagswahlrechts: Zwischen Unverstand,<br />
obiter dicta, Interessenkalkül und Verfassungsverstoß<br />
(Priv.-Doz. Dr. Marten Breuer, Hamburg) 651<br />
Hans ]oachim Koch (Hrsg.): Umweltrecht<br />
(Prof. Dr. Klaus Meßerschmidt, BeriinINürnberg 655<br />
BR277 Pág.47
Anzeigen<br />
Peter Häberle: Verfassungsvergleichung in europa- und weltbürgerlicher<br />
Absicht. Späte Schriften<br />
(Prof. Dr. Gerhard Robbers, Trier) . . . 0 • • • • • • • • 0 • • • • • 660<br />
Kathrin Groh: Demokratische Staatsrechtslehrer in der Weimarer Republik.<br />
Von der konstitutionellen Staatslehre zur Theorie des modernen Verfassungsstaats<br />
(Prof. Dr. Walter Pauly, Jena) 0..... 0 . . . . . . . . . . . . . 662<br />
Ralph ChristensenIBodo Pieroth (Hrsg.): Rechtstheorie in rechtspraktischer<br />
Absicht. Freundesgabe zum 70. Geburtstag von Friedrich Müller<br />
(Prof. Dr. Ralf P. Schenke, Würzburg) ..... 0 • • • • • • • • • 0 665<br />
Rene Fiedler: Bundesverfassungsgericht und Völkerrecht. Völkerrechtsverfehlungen<br />
des Bundesverfassungsgerichts und ihre Auswirkungen auf staatsund<br />
völkerrechtlicher Ebene<br />
(Prof. Dr. Matthias Ruffert, Jena) .,. 0 • • • • • • • • 0 668<br />
Frederik Schmidt: Die unternehmerische Freiheit im Unionsrecht<br />
(Prof. Dro Meinhard Dreher, Mainz) 0 • • • 670<br />
Klaus Ferdinand Gärditz: Europäisches Planungsrecht. Grundstrukturen<br />
eines Referenzgebiets des europäischen Verwaltungsrechts<br />
(Priv.-Doz. Dr. Peter Collin, Frankfurt a. M.) 0 ••• 0 • • 673<br />
Horst Dreier: Gilt das Grundgesetz ewig? Fünf Kapitel zum modernen Verfassungsstaat<br />
(Prof. Dr. Michael Sachs, Köln) 0 • • • • • • • • • • • • 675<br />
Klaus Stern/Michael Sachs/Johannes Dietlein: Das Staatsrecht der Bundesrepublik<br />
Deutschland. Band IV: Die einzelnen Grundrechte<br />
(Priv.-Dozo Dr. Markus Winkler, Frankfurt) 0 • • 678<br />
Bert-Sebastian Dörfer: Bundesverfassungsgericht und Bundesstaat<br />
(Prof. Dr. Katrin Stein, Wiesbaden) .... 0 • 0 ••• 0 • • • 681<br />
Walter Leisner: Der Förderstaat. Grundlagen eines marktkonformen Subventionsrechts<br />
(Prof. Dr. Christoph Ohler, Jena) . . 0 • • • 0 • • • • • • 0 • • • • 0 683<br />
Cora Pielke: Das Konnexitätsprinzip in der deutschen Finanzverfassung.<br />
Eine interdisziplinäre und rechtsvergleichende Analyse<br />
(Priv.-Dozo Dr. Kai von Lewinski, Berlin) . 0 • • • • • • • • • • 685<br />
Hans Joachim KnacklHans-Günter Henneke: VwVfG. Kommentar<br />
(Priv.-Doz. Dr. Thorsten Siegel, Speyer) .,. 0 • • • • • • • • 688<br />
Johannes Masing/Gerard Marcou (Hrsgo): Unabhängige Regulierungsbehörden:<br />
Organisationsrechtliche Herausforderungen in Frankreich und Deutschland<br />
(Prof. Dr. Ludwig Gramlich, Chemnitz)<br />
Alfred DietellKurt GintzellMichael KnieseI: Versammlungsgesetz. Kommentar<br />
zum Gesetz über Versammlungen und Aufzüge<br />
689<br />
(Prof. Dr. Peter Badura, München) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 692<br />
Lothar KnopplFranz-Joseph Peine (Hrsg.): Brandenburgisches Hochschulgesetz,<br />
Handkommentar<br />
(Prof. Dr. Max-Emanuel Geis, Erlangen) 697<br />
Redaktionelle Notiz . . . . . . . . . . . . . 700<br />
BR277 Pág.48
INDICE-SOMMARIO N. 4-5/2011<br />
PARTE PRIMA<br />
SAGGI<br />
MASSIMO FRANZONI, Din'tto civile e din'tto dellavoro a corifronto ..<br />
LUCIANO SPAGNUOLO VIGORITA, Riflessioni in tema dipotere disciplinare<br />
.<br />
ROBERTO PESSI, Ilmercato dellavoro:pr'!Jìlieconomici e nonnativi.<br />
Leprospettive disviluppo .<br />
CARLO ZOLI, La legge n. 183de12010: le novità in materia di licenziamento<br />
.<br />
MARIA NOVELLA BETTINI, I din·tti dei superstiti dellavoratore ....<br />
VITO PINTO, I gruppi imprenditoriali tra din'tto dell'Unione europea<br />
e din'tto nazionale .<br />
DANIELE IARUSSI, La compatibilità del monopolio legale Inail n'spetto<br />
aldin'tto della concorrenza comunitan'o: tra nozionegiurisprudenziale<br />
di impresa e sistemaprevidenziale interno .<br />
GIANLUCA LUCCHETTI, Il 'collegato lavoro" alla prova dez'fatti:<br />
conciliazione, certificazione, arbitrato ewelfarepn'vato nelnuovo<br />
c.c.n.l delcommercio .<br />
Note dicommento<br />
PARTE SECONDA<br />
GIURISPRUDENZA<br />
V ALERIO DE STEFANO, Transazione dellavoratore, presupposizione<br />
e licenziamento collettivo (nota a Trib. Taranto 11 febbraio<br />
2011) o •••••• o o o •••••••••• o •••<br />
BR277 Pág.49<br />
pago 795<br />
» 818<br />
» 824<br />
» 833<br />
» 852<br />
» 890<br />
» 915<br />
» 942<br />
» 957<br />
ADL4-S/2011
VI INDICE-SOMMARIO<br />
MARCO BIASI, I dubbi sullattuale rilevanza dei gruppi di imprese<br />
nel diritto del lavoro. Le oscillazione della giurisprudenza e la<br />
necessità di un intervento organico del legislatore in materia<br />
(nota a Trib. Milano 4 febbraio 2011; Tribunale Milano 16<br />
luglio 2008; App. Milano lO settembre 2010) . . . . . . . pago 990<br />
MARIKA MALIZIA, La configurazionegiurisprudenziale dell'obbligo<br />
di reptkhage: principi consolidati ed incertezze applicative<br />
(nota a Casso civ. Sez.lav., 23 marzo 2011, n. 6625) » 1009<br />
ALESSANDRO RICCOBONO, Condotta antisindacale e riparto digiurisdizione<br />
nell'impiego pubblico privatizzato (nota a Cass.,<br />
Sez. Un., Ord. 24 settembre 2010, n. 20161) . . . . . . . . . . . . . . . . » 1022<br />
Sentenze annotate<br />
Cass., Sez. Lav., 3 maggio 2011, n. 9711, con nota di ANNAMARIA<br />
DONINI, Ancora sullambito di applicazione dei criteri ex art. 5<br />
l n. 223del1991: lapresenza diprqftssionalitàftngz'bili impone<br />
di tener conto dell'intero complesso aziendale .<br />
Cass., Sez. Lav., 7 aprile 2011, n. 7946, con nota di ANTONINO<br />
FERRUGGIA, Licenziamentopersuperamento delcomporto: ildibattito<br />
sultema e le implicazioni sulpotere di recesso ad nutum<br />
ex art. 2110 Cod. Civ. in ipotesi di violazione datoriale dell'obbligo<br />
disicurezza .<br />
Cass., Sez. Lav., 21 marzo 2011, n. 6375, con nota di NADIA GI<br />
RELLI, IILicenziamento disciplinare del lavoratore assente per<br />
malattia e limiti alla sindacabilità delcertificato medico .<br />
App. Torino, Sez. Lav., 2 agosto 2010 n. 666, con nota di CELE<br />
STINO VALERIO VACCHIANO, Demansionamento della lavoratrice<br />
madre e discriminazionifondate sulsesso .<br />
Cass., Sez. Lav., 23 novembre 2010, n. 23684, con nota di NELLY<br />
VASCELLO, Durata delcontratto di lavoro "convertito"in caso di<br />
somministrazione irregolare, temporaneità delle esigenze che<br />
giustificano ilricorso alla somministrazione a tempo determinato<br />
edifficacia del licenziamento intimato dall'interposto tra vecchia<br />
e nuova disciplina .<br />
Cass., Sez. Lav., 28 marzo 2011, n. 7046, con nota di ESTER VIL<br />
LA, Brevi cenni sulfondamento dellapplicazione dei criteri di<br />
ADL4-S/20l1<br />
BR277 Pág.50<br />
» 1051<br />
» 1059<br />
» 1067<br />
» 1075<br />
» 1088
INDICE-SOMMARIO VII<br />
scelta dei lavoratori da licenziare algmooo e sulle conseguenze<br />
della loro violazione oooooooooooooooooooooo.... ooooooooooo.. pago 1098<br />
Casso, Sez. Lavo, 4 ottobre 2010, no 20566, con nota di ALESSIA<br />
GABRIELE, Decorso deiterminicontrattualiperl'esercizio delpotere<br />
disciplinare oooooo. oooooooooooo.. oo. , oooo, o. o. oo. oooooo<br />
Rassegna<br />
» 1106<br />
AZZURRA DE SALVIA, La gz'urisprudenza sul regz'me sanzionatorio<br />
delcontratto a termine nellavoropubblico tra divieto di conversione<br />
e risarcimento deldanno 'o ooo. o.. o. ooooooooo.. , ooooooo. » 1117<br />
BR277 Pág.51<br />
ADL 4-512011
EN RECUERDO DE LUIS ÁNGEL ROJO<br />
Nuestro amigo Ángel<br />
por Mercedes Cabrera Calvo-Sotelo y Pablo Martín-Aceña 9<br />
Luis Ángel Rojo en la Residencia<br />
por Alicia Gómez-Navarro 13<br />
Homenaje a Ángel<br />
por Luis Feduchi 17<br />
Convocados por su ausencia<br />
por Rafael Moneo 19<br />
Luis Ángel Rojo, profesor<br />
por José María Bonilla 23<br />
Añorando a Ángel<br />
por Carlos Arenillas 27<br />
Al servicio del Estado<br />
por Santos Julia 31<br />
Recuerdos de Ángel Rojo<br />
por Samuel Bentolila 35<br />
Un moralista kantiano<br />
por Javier Pradera 41<br />
Un retrato<br />
por Carmen Laffón 45<br />
Dos cartas de Santiago Ramón y Cajal a Luis Araquistain<br />
sobre el documental ¿Qué es España?<br />
por Juan Fernández San taren 47<br />
Nuevos datos sobre ¿Qué es España?<br />
por Almudena de la Cueva 65<br />
Juan Uña y la educación<br />
por Antonio Viñao 83<br />
BR277 Pág.52
CRÓNICA<br />
Giner, autor del año<br />
por Julián de Zulueta<br />
Centenario de Joaquín Costa<br />
Ciclo de conferencias Viajeros por el conocimiento<br />
Edición del libro Tuan Nyamok (el Señor de los Mosquitos).<br />
Relatos de la vida de Julián de Zulueta contados<br />
a María García Alonso 107<br />
Presentación del libro 100 años de la JAE. La Junta para Ampliación<br />
de Estudios e Investigaciones Científicas en su centenario 108<br />
Francisco Giner de los Ríos, declarado «autor del año 2011»<br />
por la Junta de Andalucía 108<br />
El Boletín de la Institución Libre de Enseñanza dedica un número<br />
especial a La Residencia de Estudiantes en su centenario 109<br />
Actividades complementarias del Máster en Propiedad<br />
Intelectual de la Universidad Autónoma de Madrid 110<br />
Campo de jóvenes investigadores en Sanlúcar<br />
de Barrameda (Cádiz) 110<br />
Colonias de vacaciones de la Institución Libre de Enseñanza 111<br />
RESEÑA<br />
Julián de Zulueta (2011): Tuan Nyamok (el Señor de los Mosquitos).<br />
Relatos de la vida de Julián de Zulueta contados<br />
a María García Alonso<br />
por María-Dolores Albiac Blanco 113<br />
BR277 Pág.53<br />
103<br />
106<br />
106
CONTENIDO<br />
ARTÍCULOS<br />
Juan José BONILLA La objeción de conciencia del personal<br />
SÁNCHEZ sanitario ante los avances de las ciencias<br />
de la vida 977<br />
i<br />
The Conscientious Objection of the Sanitary<br />
J Personnel in the Presence of Advances of the<br />
Sciences of the Life<br />
Julio BUSTILLOS Derechos humanos y protección constitucional.<br />
Breve estudio sobre el matrimonio<br />
entre personas del mismo<br />
sexo en México y en perspectiva comparada<br />
1017<br />
Human Rights and Constitutional Protec<br />
tion. A Brief Study on Same-Sex Marriage<br />
in Mexico and in Comparative Perspective<br />
Jorge CARPIZO La República democrática en la Constitución<br />
mexicana 1047<br />
The Democratic Republic in the Mexican<br />
Constitution<br />
BR277 Pág.54
David ENRÍQUEZ Interculturalismo y transdisciplinariedad:<br />
coordenadas en el mapa del de<br />
recho comparado sustentable . 1085<br />
ínter culturalism and Trans disciplinary:<br />
Coordinates in the Map of Sustainable<br />
Comparative Law<br />
Jorge Humberto MEZA La protección de los derechos econó-<br />
FLORES micos, sociales y culturales en el sistema<br />
interamericano de protección a<br />
los derechos humanos 1127<br />
t<br />
Protection of Economic, Social and Cultural<br />
Rights in the Inter-American System for the<br />
Protection of Human Rights<br />
Eduardo TELLECHEA Cuestiones procesales vinculadas a los<br />
BERGMAN casos privados internacionales de familia<br />
y minoridad en el ámbito interamericano<br />
y del Mercosur . . 1171<br />
Procedural Issues Related to Private International<br />
Family and Minority Relationships<br />
in the Current Inter-American and Mercosur<br />
Private International Law<br />
Enrique URIBE ARZATE Una aproximación epistemológica a<br />
los derechos humanos desde la dimensión<br />
vivencial pragmática . 1233<br />
An Epistemological Approach to the Human<br />
Rights from an Existential-Pragmatic Di<br />
mension<br />
BR277 Pág.55
Diego VALADÉS La garantía política como principio<br />
constitucional 1259<br />
Political Guarantee as a Constitutional<br />
Principle<br />
Fatima YÁÑEZ VIVERO La experiencia del Civil Lavo y del<br />
Common Lavo en el ámbito de la responsabilidad<br />
civil de las personas incapaces<br />
1293<br />
The Experience of Civil Law and Common<br />
Law with Respect to Civil Liability of Di<br />
sabled Persons<br />
ESTUDIOS LEGISLATIVOS<br />
Josafat GORTEZ SALINAS La propuesta de la reelección inmediata<br />
de legisladores en la reforma<br />
del Estado de 2010 1321<br />
Adriana HERNÁNDEZ<br />
RAMÍREZ<br />
José Luis SANTIAGO<br />
FIGUEROA<br />
Miguel PÉREZ LÓPEZ<br />
Ley de Maternidad subrogada del<br />
Distrito Federal 1335<br />
Los juicios contenciosos administrativos<br />
en vía sumaria, la reforma de la<br />
tutela cautelar y del sistema de notificaciones,<br />
y otras adecuaciones al<br />
régimen de la justicia fiscal y administrativa<br />
federal 1349<br />
BR277 Pág.56
BIBLIOGRAFÍA<br />
Sergio GARCÍA RAMÍREZ BARROS LEAL, César, La ejecución penal<br />
en América Latina a la luz de los derechos<br />
humanos 1377<br />
Ricardo MÉNDEZ-SILVA GALEANA, Patricia, La disputa por la<br />
soberanía, en México y el mundo. Historia<br />
de sus relaciones exteriores 1389<br />
Edgar CORZO SOSA GÓMEZ FIERRO, Juan Pablo et ai, Ela<br />
boración de proyectos de sentencia (amparo<br />
indirecto en materia administrativa) 1397<br />
Miguel CARBONELL STRAUSS, David, The Living Constitution<br />
1409<br />
Conversación con John Henry Merryman sobre la inves<br />
tigación en derecho comparado en los Estados Unidos . 1419<br />
Rogelio PÉREZ PERDOMO<br />
INFORMACIÓN<br />
Laudatio en la investidura como doctor honoris causa de don<br />
Héctor Fix-Zamudio, por la Universidad Castilla-La<br />
Mancha 1447<br />
Discurso de aceptación del doctorado honoris causa por el doc<br />
tor Héctor Fix-Zamudio 1457<br />
BR277 Pág.57
Salutaciones en la investidura como doctor honoris causa de<br />
don Héctor Fix-Zamudio 1463<br />
índice temático 1469<br />
índice onomástico 1471<br />
BR277 Pág.58
CLAVES<br />
v PRISA REVISTAS<br />
Dirección<br />
JAVIER PRADERA<br />
FERNANDO SAVATER<br />
Consejero Delegado<br />
JOSÉ ÁNGEL GARCÍA OLEA<br />
Gerente y Director Editorial<br />
PEDRO JAVALOYES<br />
Director de Operaciones<br />
AGUSTÍN SAGREDO<br />
Coordinación Editorial<br />
NURIA CLAVER<br />
Diseño<br />
CRISTIAN GALLEGOS<br />
Ilustración<br />
PRISCILA CLEMENTTI<br />
Priscila Clementti (Buenos Aires, 1979);<br />
Se forma en publicidad, diseño sráfico y<br />
fotografía. Su experiencia se desarrolla en<br />
Argentina, Londres, Madrid y Barcelona<br />
donde trabaja como creativa y realiza tareas<br />
de investigación para el Museo de Arte<br />
Contemporáneo- Dedica esta muestra a<br />
animales en peligro de extinción que<br />
habitan las zonas urbanas de la Península y<br />
que, debido a la dismunición de las áreas<br />
verdes, ya es casi imposible ver.<br />
Correo electrónico: claves@prisarevistas.com<br />
Internet; www.claves.progresa.es<br />
Correspondencia; PROGRESA.<br />
JULIÁN CAMARILLO, 29 B; 1' PLANTA.<br />
28037 MADRID. TELÉFONO 915 38 61 04.<br />
FAX 915 22 22 91.<br />
Publicidad; PROGRESA. JULIÁN CAMARILLO,<br />
29 B; 1". 28037 MADRID.<br />
TELÉFONO 915 38 62 68.<br />
Impresión; ROTOPRINT.<br />
ISSN; 1130-3689<br />
Depósito Lesal; M. 10.162/1990.<br />
AIJ Esta revista es miembro de<br />
R| / ARCE (Asociación de Revistas<br />
Qjjjj Culturales Españolas)<br />
Esta tevista es miembro<br />
de la Asociación de Revistas<br />
de Información<br />
JA<br />
Esta revista ha recibido una subvención de<br />
la Dirección General del Libro, Archivos y<br />
Bibliotecas para su difusión en bibliotecas, cen<br />
tros culturales y universidades de España, para la<br />
totalidad de los números editados en el año.<br />
Para petición de suscripciones y números arrasados<br />
dirigirse a: Apartado de Correos; 61049-<br />
Código Postal: 28066 - Madrid. Telefono: «02 10 11 46<br />
S U M A R I O<br />
NUMERO 218 DICIEMBRE 20I<br />
EN RECUERDO DE JAVIER PRADERA<br />
FERNANDO SAVATER 4 EL CAMINO DIFÍCIL<br />
NURIA CLAVER 6 VEINTIÚN AÑOS CON JAVIER PRADERA<br />
JOAQUIN ESTEFANÍA 8<br />
DANIEL INNERARITY 18<br />
J. M. RUIZ SOROA 32<br />
RAFAEL ROJAS<br />
Filosofía<br />
Tomás<br />
Valladolid Bueno<br />
Política<br />
Ignacio Urquizu<br />
Comunicación<br />
Jaron Lanier<br />
44<br />
LA ECONOMIA DEL MIEDO<br />
LA POLITICA<br />
DESPUÉS DE LA INDIGNACIÓN<br />
NACIONALISMO Y DEMOCRACIA<br />
LA SOLEDAD <strong>CONSTITUCIONAL</strong><br />
DEL SOCIALISMO CUBANO<br />
52 El valor de juzgar de Hannah Arendt<br />
58 Las elecciones generales de 2011<br />
68<br />
Historia<br />
Ángel Valero 76<br />
Personas desaparecidas<br />
El patriotismo republicano<br />
de Manuel Azaña<br />
"Todos los derechos reservados. En virtud de lo dispuesto en los artículos 8 y 32.1, párrafo segundo, de la Lev de Propiedad [ntelectual, quedan expresamente prohibidas la reproducció<br />
la distribución y la comunicación pública, incluida su modalidad de puesra a disposición, de la totalidad o parte de los contenidos de esta publicación, con fines comerciales, en cualqui<br />
soporte y por cualquier medio técnico, sin la autorización de la empresa editora de la publicación. Promotora General de Revistas, S.A., (PROGRESA)".<br />
BR277 Pág.59
COMMON MARKET LAW REVIEW<br />
CONTENTS Vol. 48 No.5 October 2011<br />
Editors and publishers 1403<br />
Editorial comments, Towards a more judicial approach? EU antitrust<br />
fines under the scrutiny offundamental rights 1405-1416<br />
Articles<br />
A. von Bogdandy and S. Schill, Overcoming absolute primacy:<br />
Respect for national identity under the Lisbon Treaty 1417-1453<br />
P. Van Eecke, Online service providers and liability: A plea for a<br />
balanced approach 1455-1502<br />
L. Waddington and M. Bell, Exp[oring the boundaries of positive<br />
action under EU law: A search for conceptual clarity 1503-1526<br />
1. Bischoff, Just a litt[e bit of "mixity"? The EU's role in the field of<br />
international investment protection law 1527-1569<br />
K. Ta[us, Just what is the scope of the essential facilities doctrine in<br />
the energy sector?: Third party access-friendly interpretation in<br />
the EU v. contractual freedom in the US 157[-1597<br />
K. Koldinska, Case law of the European Court of Justice on sex<br />
discrimination 2006-20II 1599-1638<br />
Case law<br />
A. Court of Justice<br />
Case C-246/07, Commission v. Sweden (PFOS), with annotation by<br />
M. Cremona 1639-1665<br />
Case C-386/08, Brita GmbH v. Hauptzollamt Hamburg-Hafen, with<br />
annotation by R. Holdgaard and O. Spiermann 1667-1685<br />
Case C-261/09, Criminal proceedings against Gaetano Mantello, with<br />
annotation by 1. Ouwekerk 1687-170I<br />
Case C-285/09, Criminal proceedings against R, with annotation by<br />
A. Lenaerts 1703-1717<br />
Joined Cases C-436 & 437/08, Haribo Lakritzen Hans Riegel<br />
BetriebsgmbH and Osterreichische Salinen AG v. Finanzamt<br />
Linz, with annotation by G. Mathisen and H. Haukeland<br />
Fredriksen 1719-1736<br />
Book reviews 1737-1767<br />
BR277 Pág.60
CRONICA<br />
T R I B U T A R I A 141/2011<br />
SUMARIO<br />
ESTUDIOS Y NOTAS<br />
7 ALONSO DE LEÓN, SERGIO: «Subvenciones e Impuesto sobre el Valor<br />
Añadido: Análisis de la jurisprudencia europea».<br />
27 ALVAREZ, VICTORIA: «El nuevo control de constitucionalidad en Derecho<br />
tributario francés».<br />
55 ARRIBAS LEÓN, MÓNICA: «El artículo 87.Cinco de la Ley del IVA y la<br />
lucha contra el fraude fiscal».<br />
73 DOMÍNGUEZ PUNTAS, ANTONIO: «El delito fiscal y el delito de blanqueo<br />
en Francia».<br />
101 GARCÍA NOVOA, CÉSAR: «Permuta de solar por edificación en el IVA:<br />
la situación actual».<br />
129 JONES RODRÍGUEZ, LUIS: «Precios de transferencia y reestructuración<br />
de grupos multinacionales».<br />
149 MARTÍNEZ EGAÑA, DANIEL: «El delito fiscal y el delito de blanqueo de<br />
capitales en Alemania».<br />
179 SANZ GADEA, EDUARDO: «El Impuesto sobre Sociedades. ¿Un Impuesto<br />
en crisis?».<br />
211 VEGA BORREGO, FÉLIX ALBERTO: «Algunos aspectos sobre la regulación<br />
española de los procedimientos amistosos: suspensión e intereses<br />
de demora».<br />
COMENTARIOS DE DOCTRINA ADMINISTRATIVA Y<br />
JURISPRUDENCIA<br />
COMENTARIOS DE JURISPRUDENCIA <strong>CONSTITUCIONAL</strong><br />
247 STC 166/2006, de 5 de junio: Compatibilidad del derecho a la tutela<br />
judicial efectiva con la imputación penal de un delito a través del<br />
expediente administrativo de las ganancias no justificadas de patrimonio<br />
en el IRPF. PABLO CHICO DE LA CÁMARA.<br />
- 3 -<br />
BR277 Pág.61
251 STC 179/2006, de 13 de junio: Inconstitucionalidad parcial del Impuesto<br />
Extremeño sobre Instalaciones que inciden en el Medio Ambiente.<br />
PEDRO M. HERRERA MOLINA<br />
COMENTARIOS DE JURISPRUDENCIA COMUNITARIA<br />
255 • STJCE 23.2.2006.- Herederos de Van der Heijden-Inspecteur van<br />
de Belastingdienst/Particulieren/Ondernemingen buitenland te<br />
Heerlen. As. C 513/03- Artículos 73 B, apartado 1, 73 C, apartado<br />
1, y 73 D, apartado 3, del Tratado CE (actualmente artículos 56,<br />
apartado 1, 57 CE, apartado 1, y 58 CE, apartado 3) - Movimientos<br />
de capitales - Impuesto sobre sucesiones - Ficción jurídica por<br />
la que se considera que un nacional de un Estado miembro fallecido<br />
en los diez años posteriores a su partida de dicho Estado<br />
miembro continuaba residiendo en éste en el momento de su fallecimiento<br />
- Estado tercero. ROSA M. GALÁN SÁNCHEZ.<br />
259 • STJCE 9.3.2006, Ministre de l'Economie, des Finances et de l'Industrie,<br />
As. C-l 14/05: Sexta Directiva IVA. Artículo 9, apartado,<br />
letra c. Lugar de realización del hecho imponible - Conexión fiscal<br />
- Prestaciones de servicios efectuadas en el marco de salones<br />
náuticos. ENRIQUE ORTIZ CALLE.<br />
262 • STJCE 23.3.2006, Ministero dell'Economia e delle Finanze,<br />
Agenzia delle Éntrate/FCE Bank pie, As. C-210/04: Sexta Directiva<br />
IVA -Artículos 2 y 9 - Establecimiento permanente -Sociedad<br />
no residente - Relación jurídica - Acuerdo de reparto de costes<br />
- Concepto de sujeto pasivo - Prestaciones de servicio a título<br />
oneroso - "Práctica administrativa". ENRIQUE ORTIZ CALLE.<br />
265 • STJCE 30.3.2006, Aro Tubie Trafilerie SpA, As. C-46/04: Directiva<br />
69/335/5/CEE. Impuestos indirectos que gravan la concentración<br />
de capitales. Régimen nacional que exige el pago de una tasa<br />
de inscripción registral proporcional del 1 por ciento sobre el<br />
valor de la operación con motivo de una fusión "inversa". CRISTI<br />
NA GARCÍA-HERRERA BLANCO.<br />
BIBLIOGRAFÍA COMENTADA<br />
271 «Crecimiento inteligente. Hacia una economía sostenible. Concepto,<br />
vectores de cambio y experiencias», de varios autores<br />
(Reseña de DOMINGO CARBAJO VASCO)<br />
274 «Derecho Fiscal Internacional», de Ramón Falcón y Telia y María<br />
Elvira Pulido Guerra<br />
(Reseña de MARÍA AMPARO GRAU RUIZ )<br />
ABSTRACTS<br />
- 4 -<br />
BR277 Pág.62
I. ESTUDIOS<br />
CUADERNOS DE ALZATE<br />
Nº 45 (2011)<br />
Vizcaya hacia 1700. Alfabetización, cultura y técnica<br />
Juan José Laborda …………………………………………………………………..9<br />
En torno al concepto de "víctima" en la política actual<br />
J. M. Ruiz Soroa ……………………………………………………………………22<br />
MONOGRÁFICO:<br />
LA GUERRA CIVIL EN LA LITERATURA VASCA<br />
Presentación<br />
Jon Kortazar ………………………………………………………………………..37<br />
Memoria y Guerra Civil en la narrativa vasca (1937-2007)<br />
Jon Kortazar ………………………………………………………………………..41<br />
Rememorando el bombardeo de Gernika: lecturas, representaciones<br />
y miradas literarias<br />
Iratxe Retolaza Gutiérrez …………………………………………………………69<br />
La Guerrra Civil en la obra narrativa de Ramón Saizarbitoria<br />
Iñaki Aldekoa Beitia ……………………………………………………………….86<br />
Tiempo de cerezas<br />
Alvaro Rabelli ……………………………………………………………………..103<br />
Por los senderos de la memoria: El camino de la oca, de Jokin Muñoz<br />
Amaia Serrano …………………………………………………………………….109<br />
La visión de la Guerra Civil en la literatura infantil y juvenil<br />
escrita en euskera<br />
Xabier Etxaniz Erle / José Manuel López Gaseni …………………………….133<br />
La memoria como identidad en el cine de Julio Medem<br />
IbonEgaña …………………………………………………………………………..140<br />
2. ANÁLISIS<br />
Las elecciones generales de 2011 en el País Vasco: entre el hundimiento<br />
socialista y la retirada de ETA<br />
Francisco J. Llera, Rafael Leonisio, Jonatan García y Sergio Pérez ………151<br />
De Estella a Vitoria pasando por Loyola<br />
José Miguel Larraya Mendía ……………………………………………………..177<br />
3. NOTAS<br />
Una provocación esclarecedora<br />
Javier Corcuera Atienza ……………………………………………………………185<br />
La sociedad vasca en la encrucijada de la Transición<br />
Gaizka Fernández Soldevilla ………………………………………………………190<br />
Especulativos, apelativos, expresivos: los intelectuales de la izquierda española<br />
Juan Olabarría Agrá ………………………………………………………………..196<br />
El cuaderno del constitucionalista<br />
Juan José Solozábal……………………………………………………………….. 200<br />
BR277 Pág.63
Estudios<br />
7 La profesionalización de la dirección de recursos humanos<br />
en los Gobiernos locales españoles<br />
J. Javier Cuenca Cervera<br />
sumario<br />
20 Estudiar las democracias locales desde la perspectiva de los concejales.<br />
Democracia y actores políticos en los ayuntamientos españoles<br />
Carmen Navarro Gómez y Juan Ignacio Criado Grande<br />
36 La definición del consorcio local como entidad local en la legislación<br />
autonómica<br />
Francisco Toscano Gil<br />
Ponencias, crónicas y notas<br />
51 Algunos apuntes sobre la constitucionalidad de la privatización<br />
de los servicios públicos<br />
María José Carazo Liébana<br />
63 La proyección de la sentencia núm. 31/2010 del Tribunal Constitucional<br />
en el ámbito local<br />
Eduard Paricio Rallo<br />
77 La supresión de la Provincia en Italia<br />
Mayte Salvador Crespo y Sabrina Ragone<br />
91 El debate sobre la supresión o reforma de las diputaciones provinciales<br />
en España<br />
Manuel Zafra Víctor<br />
Jurisprudencia<br />
103 Crónica de jurisprudencia (de 1 de julio a 31 de octubre de 2011)<br />
Antonio Descalzo González<br />
Documentos e informes jurídicos<br />
121 ¿Qué estructura pública requiere el siglo xxi? Capacidad política<br />
y ejecutiva<br />
Lluís Recoder Miralles y Jordi Joly Lena<br />
BR277 Pág.64
144 Informe sobre el valor probatorio y su validez como comprobante<br />
original de los recibos bancarios acreditativos de pago<br />
Mercedes Molina Martínez<br />
154 El derecho de acceso al expediente administrativo: consideraciones<br />
sobre el acceso y obtención de fotocopias de proyectos de obras<br />
desde la perspectiva de la legislación relativa a la propiedad intelectual,<br />
a la protección de los datos de carácter personal y a la legislación<br />
medioambiental<br />
Anna Maria Cugat Perpinyá<br />
164 Informe relativo al régimen jurídico aplicable a la presentación<br />
de una moción de censura, recogido en los artículos 201.7 y 197<br />
de la Ley orgánica 5/1985, de 19 de junio, de régimen electoral general,<br />
en la redacción dada por la Ley orgánica 2/2011, de 28 de enero<br />
José Antonio Duque Díaz<br />
172 Informe con respecto a la aplicación del régimen de distancias<br />
establecido en el Reglamento de actividades molestas, insalubres,<br />
nocivas y peligrosas (RAMINP)<br />
Patricia Ares Falcó, Reyes Escudero Villafáfila<br />
y Dolores Hernández Herrera<br />
Noticias bibliográficas<br />
177 Noticias bibliográficas<br />
Antonio Descalzo González<br />
BR277 Pág.65
CARTA DEL DIRECTOR. Pág. 3<br />
ENSAYOS<br />
El Turismo español: presente y futuro. Pág. 7<br />
JOAN MESQUIDA FERRANDO<br />
"Documento 2011", propuestas para un cambio<br />
valiente. Pág. 17<br />
IGNACIO BUQUERAS Y BACH<br />
El papel del movimiento 20 de febrero en las<br />
revueltas árabes. Pág. 21<br />
LUCÍA FERREIRO PRADO<br />
Indignados: C'estlafaute de l'opposition. Pág. 29<br />
PEDRO FRANCISCO GAGO GUERRERO<br />
La comunicación como función imprescindible<br />
para hacer más competitivas internacionalmente a<br />
las empresas españolas. Pág. 37<br />
Luis GONZÁLEZ CANOMANUEL<br />
CRÓNICAS<br />
Cine. Pág. 73<br />
¿Caben "Dios" y "Dolor" en una misma frase?<br />
ISABEL DE AZCÁRRAGA ALONSO<br />
Exposiciones. Pág. 77<br />
Ferdinand - Víctor - Eugéne Delacroix (1798-1863)<br />
FRANCISCO PRADOS DE LA PLAZA<br />
Gastronomía. Pág. 81<br />
Reivindicación de la Gastronomía Saludable<br />
RAFAEL ANSÓN<br />
Religiones y tolerancia, un caso concreto:<br />
Agustín de Hiponal. Pág. 39<br />
PAZ MOLERÒ HERNÁNDEZ<br />
De cómo paliar el paro en España con la<br />
Construcción y la Vivienda. Pág. 49<br />
ARTURO MOYA MORENO<br />
Antonio López o el Canaletto de la Gran Vía.<br />
Pág- 57<br />
CÉSAR PÉREZ GRACIA<br />
Un paseo lexicológico por la definición de nación.<br />
Pág. 61<br />
CARLOS SEGADE<br />
La seducción del mal en el cine actual. Pág. 67<br />
DANIEL VELA VALLDECABRES<br />
Internet. Pág. 85<br />
Aplicaciones móviles como parte de la solución<br />
a la necesidad de los medios de comunicación<br />
de monetizar a sus lectores<br />
RAFAEL CARRASCO<br />
Literatura. Pág. 89<br />
LA OPINIÓN DE LA MAYORÍA. Por Francisco Ansón. Pág. 95<br />
DOCUMENTOS<br />
La breve vida del párrafo<br />
JAVER GUTIÉRREZ PALACIO<br />
Recensión de libro. Pág. 91<br />
Hidalgo Navarro, Rafael: Julián Marías.<br />
Retrato de un Filósofo Enamorado<br />
Luis ALFONSO RUIZ HURTADO<br />
Introducción de Helio Carpintero. Pág. 99<br />
Julián Marías en sus textos: La destrucción de la imagen de España. Pág. 101<br />
BR277 Pág.66
Dereito<br />
Revista Xurídica da Universidade de<br />
Santiago de Compostela. SEGUNDA ÉPOCA<br />
Vol. 19, núm. 2, 2010· ISSN 1132-9947<br />
SUMARIO<br />
ESTUDOS E NOTAS<br />
César GARCÍA NOVOA, El régimen de las entidades de tenencia<br />
de valores extranjeros 11-50<br />
José Antonio RODRÍGUEZ MÍGUEZ, Promoción versus defensa<br />
de la competencia en España: una visión de<br />
conjunto 51-98<br />
Sergio GONZÁLEZ MALABIA, Pedro TENT ALONSO, Criterios<br />
para la determinación de la indemnización en el<br />
arrendamiento de finca urbana: las rentas futuras no devengadas<br />
99-130<br />
Marcos ALMEIDA CERREDA, Diana SANTIAGO IGLESIAS,<br />
Transparencia, buenas prácticas y gestión de la calidad en<br />
la actividad de la Administración Pública gallega 131-175<br />
Javier MASEDA RODRÍGUEZ, Reflexiones en torno al régimen<br />
aplicable a las reclamaciones relativas a responsabilidad<br />
no contractual en el ámbito judicial<br />
europeo 177-235<br />
Miguel ARENAS MEZA, El Consejo de Derechos Humanos de<br />
las Naciones Unidas: ¿cambio o continuidad en el funcionamiento<br />
de los mecanismos extraconvencionales<br />
de protección de los derechos humanos? 237-268<br />
Dora GARCÍA FERNÁNDEZ, El derecho a la intimidad y el<br />
fenómeno de la extimidad 269-284<br />
Emma RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ, Aspectos jurídicos de la<br />
dependencia en la Comunidad Autónoma de Galicia .......285-323<br />
Inés C. IGLESIAS CANLE, El diseño legal de la nueva oficina<br />
judicial 325-343<br />
BR277 Pág.67
COMENTARIOS E CRÓNICAS<br />
Rainer FUCHS, Martin FROHLICH, M." Teresa VELASCO<br />
PORTERO, La kurzarbeit alemana como modelo para la<br />
reducción temporal de jornada en España 347-370<br />
Lourdes MELLA MÉNDEZ, El contrato para el fomento de<br />
la contratación indefinida en España tras su reforma en<br />
2010: puntos críticos 371-389<br />
Federico DINELLI, Organización del sistema sanitario en Italia:<br />
aspectos generales 391-407<br />
Roberto MUHÁJIR RAHNEMAY RABBANI, Impuesto de<br />
energía hidráulica gallego: ¿un modelo de impuestos ambiental<br />
para naciones subdesarrolladas? .409-430<br />
David ELISCHER, El nuevo código civil checo. principio, perspectivas<br />
y objetivos de nueva codificación de derecho civil<br />
real checa: ¿de camino al concepto monistico de la ley de<br />
obligación? 431-448<br />
Giovanni MARIA CARUSO, La regulación de la empresa pública<br />
en Italia 449-468<br />
Miguel ABEL SOUTO, El ABP como nueva técnica pedagógica<br />
aplicada a las ciencias jurídicas y al derecho penal en el<br />
EEES 469-485<br />
RESEÑAS E RECENSIÓNS<br />
Diana SANTIAGO IGLESIAS, Las sociedades de economía<br />
mixta como forma de gestión de los servicios públicos locales<br />
(Enrique Centeno González) .489-492<br />
Xosé Antón SARMIENTO MÉNDEZ, Manual de Dereito<br />
Constitucional. Prácticas para o estudo comprensivo da<br />
materia<br />
(José Antonio Rodríguez Míguez) .493-494<br />
Patricia ESQUINAS VALVERDE, Mediación entre víctima y<br />
agresor en la violencia de género. La mediación entre la<br />
víctima y el agresor en el ámbito de la violencia de género:<br />
¿una oportunidad o un desatino?<br />
(Cristina Alonso Salgado) .495-498<br />
BR277 Pág.68
Joao Félix Pinto NOGUEIRA, Direito Fiscal Europeu - O paradigma<br />
da proporcionalidade: a proporcionalidade como<br />
critério central da compatibilidade de normas tributárias<br />
internas com as liberdades fundamentais<br />
(Alberto Lorenzo Novoa) .499-502<br />
Josep M. FONTANELLAS MORELL, La professio iuris sucesoria<br />
(Isabel Rodríguez-Uría Suárez) 503-507<br />
BR277 Pág.69
Dereito<br />
Revista Xurídica da Universidade de<br />
Santiago de Compostela. SEGUNDA ÉPOCA<br />
Vol. 20, núm. 1,2011 • ISSN 1132-9947<br />
SUMARIO<br />
ESTUDOS E NOTAS<br />
Guillermo SUÁREZ BLÁZQUEZ, Negocio urbanístico superficiario<br />
en el Derecho Romano Clásico 7-41<br />
Domenico SICLARI, L'evoluzione dei pilastri della "Democrazia<br />
ambientale": "partecipazione pubblica" e "accesso<br />
alla giustizia" 43-83<br />
Sharip ISHMUKHAMEDOV ABDRAKHAMOVICH, Legislative<br />
basis of the rights and interests protection of ethnic<br />
groups in modern Kazakhstan 85-111<br />
José María MIRANDA BOTO / Luis VELASCO MARTÍNEZ,<br />
A lexislación laboral en España. Os gobernos conservadores<br />
(1875-1920) 113-157<br />
María Dolores RIVERA FRADE, Competencia jurisdiccional<br />
de los Juzgados contencioso-administrativos 159-201<br />
COMENTARIOS E CRÓNICAS<br />
José Antonio RAMOS VÁZQUEZ, Todo un lujo de barbarie:<br />
reflexiones sobre un doble asesinato 205-219<br />
M.a Teresa VELASCO PORTERO, Vacaciones e incapacidad<br />
temporal: problemas de coincidencia temporal de ambas<br />
situaciones. Comentario a la STSJ de Galicia 623112008 221-231<br />
RESEÑAS E RECENSIÓNS<br />
D. KENNEDY, Izquierda y derecho. Ensayos de teoría jurídica<br />
crítica<br />
(Rafael Ramis Barceló) 235-237<br />
BR277 Pág.70
J. TAMARIT SUMALL, (Coord.), Víctimas olvidadas<br />
(Cristina Alonso Salgado) 238-241<br />
Juan Antonio UREÑA SALCEDO, Régimen Público de la gestión<br />
colectiva de derechos de autor<br />
(Andrea Garrido Juncal) 242-243<br />
BR277 Pág.71
DVBI<br />
DEUTSCHES VERWALTUNGSBLATT<br />
INHALT 24· 2011<br />
DVBI aktuell<br />
Vorschau/Impressum<br />
Aufsätze<br />
Übergabe der Schriftleitung des Deutschen<br />
Verwaltungsblatts<br />
Prof. Dr. Hans-Werner Rengeling, Osnabrück<br />
Die Polizei und das Hausrecht<br />
Dr. Arnim Ramm, Berlin<br />
11I<br />
VII<br />
1505<br />
1506<br />
Die beamtenrechtliche Konkurrentenklage im<br />
Wandel der Rechtsprechung von BVerwG und<br />
BVerfG<br />
Rechtsanwalt Dr. Christoph-David Munding, Berlin 1512<br />
Mollklänge dämpfen die BIO-Euphorie - Eine<br />
kritische Zwischenbilanz unter Berücksichtigung<br />
aktueller verwaltungsgerichtlicher Rechtsprechung<br />
Prof. Dr. Hendrik Lackner, Osnabrück 1520<br />
Privilegierung von Bauvorhaben im Außenbereich<br />
bei landwirtschaftlicher Betätigung zur Selbstversorgung?<br />
Ministerialrat a.D. Dr. Wolfgang Ziegler, Esslingen a.N. 1527<br />
Berichte<br />
Grundsatzfragen der Rechtsetzung und<br />
Rechtsfindung<br />
- 71. Jahrestagung der Deutschen<br />
Staatsrechtslehrer 2011 in Münster <br />
Rechtsanwalt und Notar Prof. Dr. Bernhard Stüer,<br />
Richter am BGH-Anwaltssenat, Münster/Osnabrück 1530<br />
Buchbesprechungen<br />
Christian Calliess / Matthias Ruffert (Hrsg.),<br />
EUV/AEUV. Das Verfassungsrecht der Europäischen<br />
Union mit Europäischer Grundrechtecharta.<br />
Prof. Dr. Hans-Werner Rengeling 1536<br />
Hermann v. Mangoldt / Friedrich Klein / Christian<br />
Starck (Hrsg.), Kommentar zum Grundgesetz.<br />
Prof. Dr. Hans-Werner Rengeling 1537<br />
Hubertus Gersdorf, Verwaltungsprozessrecht.<br />
Vizepräsident des VG Köln<br />
Andreas Becker 1537<br />
11<br />
BR277 Pág.73<br />
Wolfgang Zimmerling / Robert G. Brehm,<br />
Hochschulkapazitätsrecht.<br />
Vizepräsident des VG Köln Andreas Becker 1538<br />
Susanne Offermann-Burckart (Hrsg.),<br />
Anwaltsrecht in der Praxis.<br />
Rechtsanwalt und Fachanwalt für Verwaltungsrecht<br />
Prof. Dr. Christian Kirchberg 1539<br />
Rechtsprechung<br />
BVerfG, 2.5enat, 09.11.2011 - 2 BvC 4/10 - 2 BvC 6/10<br />
- 2 BvC 8/10-<br />
Fünf-Prozent-Sperrklausel im Europawahlrecht<br />
verfassungswidrig 1540<br />
OVG RP, 16.09.2011 -1 C 11114/09-<br />
Fehlerhafte Ausweisung von Konzentrationsflächen<br />
zum Kiesabbau als »Etikettenschwindel« gewertet 1546<br />
OVG RP, 28.09.2011 -1 C 10216/11 - nicht rechtskräftig<br />
Kommunalaufsichtliche Anordnung muss auch im<br />
Normenkontrollverfahren beachtet werden 1549<br />
Nds OVG, 22.06.2011 - 1 KN 252/08-<br />
Anlegung eines Uferweges an Teilen eines touristisch<br />
bedeutsamen Sees (Steinhuder Meer) 1551<br />
Nds OVG, 15.09.2011 - 12 LB 218/08<br />
Fortsetzungsfeststellungsklage gegen ablehnenden<br />
Bauvorbescheid für eine Windkraftanlage 1556<br />
OVG NRW, 25.01.2011 -11 B 1594/10<br />
Enteignungsbehörde darf vorläufig nicht in den Besitz<br />
von Grundflächen zum Neubau der A 44 einweisen 1560<br />
VGH BW, 27.10.2011 -151864/11<br />
Durchsuchungsanordnung zur Beschlagnahme<br />
beweisrelevanter Unterlagen für ein Vereinsverbot 1561<br />
Leitsatzüberblick 1564<br />
Beilagenhinweis:<br />
Mit dieser Ausgabe verteilen wir zwei Beilagen des<br />
CH. Beck Verlages sowie eine Beilage des Werner Verlages.<br />
Wir bitten um freundliche Beachtung.
DVBI<br />
DEUTSCHES VERWALTUNGSBLATT<br />
INHALT 1 . 2012<br />
DVBI aktuell IV<br />
Vorschau/Impressum VII<br />
Aufsätze<br />
Bundesverfassungsrichter LR. Dr. jur Dr. theol. h.c.<br />
Helmut Simon zum 90. Geburtstag<br />
Marion Eckertz-Höfer, Präsidentin des Bundesverwaltungsgerichts,<br />
Leipzig 1<br />
Flächensicherung für erneuerbare Energien durch<br />
die Raumordnung<br />
Prof. Dr. Wolfgang Köck, Leipzig 3<br />
Zum polizeirechtlichen Umgang mit sog. Facebook-Partys<br />
- »Ab geht die Party und die Party<br />
geht ab!« ... oder doch nicht?<br />
lIya Levin und Michael Schwarz, Berlin 10<br />
Verbraucherschutz um den Preis des Rechtsstaats?<br />
- Die verfassungswidrige Berliner Verwaltungspraxis<br />
bzgl. der Veröffentlichung negativer<br />
Ergebnisse von Lebensmittelkontrollen, zugleich<br />
eine Erwiderung auf den Beitrag von Alexander<br />
Schink in DVBI. 2011, 253 ff. -<br />
Akad. Rat Dr. jur. Dipl.sc.poI.Univ. Thomas Holzner,<br />
Bayreuth 17<br />
Berichte<br />
Speyerer Vergaberechtstage 2011<br />
Stadtrechtsdirektor Dr. Bernd Köster, Münster/<br />
Warendorf und Rechtsanwalt Dr. Benjamin Klein,<br />
Berlin 21<br />
Buchbesprechungen<br />
Georg Kristian Kampfer, Die Europäische Union auf<br />
dem Weg zu einem Bundesstaat? Von der föderalen<br />
Struktur der Europäischen Union und der Europäisierung<br />
der Außenpolitik.<br />
Prof. Dr. Meinhard Schröder 24<br />
Bruno Schmidt-Bleibtreu / Hans Hofmann / Axel<br />
Hopfauf (Hrsg.), Kommentar zum Grundgesetz.<br />
Prof. em. Dr. iur. Herbert Bethge 25<br />
Horst Marburger, Die Versorgung der Beamten und<br />
anderweitig Beschäftigten im Öffentlichen Dienst.<br />
Prof. Dr. Dr. h.c. Ulrich Battis 26<br />
Christian Hillgruber / Christoph Goos, Verfassungsprozessrecht.<br />
Prof. Dr. Christian Pestalozza 26<br />
Hans-Peter Vierhaus, Beweisrecht im Verwaltungsprozess.<br />
Vizepräsident des Verwaltungsgerichts Köln<br />
Andreas Becker 27<br />
Andreas Zimmermann (Hrsg.), The 1951 Convention<br />
Relating to the Status of Refugees and its 1967<br />
Protocol.<br />
Richter am Bundesverwaltungsgericht<br />
Prof. Dr. Harald Dörig 28<br />
Rechtsprechung<br />
VerfGH NRW, 25.10.2011 - 10/10-<br />
Vb gegen Änderung des Braunkohlenplans Inden 11<br />
erfolglos 29<br />
OVG NRW, 29.09.2011 -11 D 93/09.AK - nicht rechtskräftig<br />
Freigabe eines Autobahnstandstreifens als weitere<br />
Fahrspur erfordert kein Planfeststellungsverfahren 36<br />
Nds OVG, 26.10.2011 - 1 KN 207/11 -<br />
Besonders komfortables Wohngebiet duldet keine<br />
Unterbringung einer Tagesgruppe der Jugendhilfe 40<br />
Nds OVG, 22.11.2011 - 13 ME 154/11 <br />
Entsorgung nicht zum menschlichen Verzehr<br />
geeigneter tierischer Nebenprodukte<br />
BVerwG, 23.08.2011 - 9 C 2.11 -<br />
Abgrenzung eines Verwaltungsakts von einem<br />
Nichtakt (Scheinverwaltungsakt)<br />
OVG RP, 28.10.2011 - 2 A 10685/11 <br />
Unterrichtungsanspruch der Fraktionen umfasst nicht<br />
das Recht auf weitergehende Sachverhaltsaufklärung 55<br />
OVG NRW, 29.09.2011 - 4 A 17/08-<br />
Staatliches Sportwettenmonopol verstößt gegen<br />
die Niederlassungs- bzw. Dienstleistungsfreiheit 58<br />
Sächs FG, 31.05.2011, 2 K 243/10 - nicht rechtskräftig<br />
Wiederholung der mündlichen Steuerberaterprüfung<br />
wegen Beteiligung Dritter an der Prüfungsberatung<br />
- mit Anmerkung Draf 64<br />
DVBI 1. 2012 11I<br />
BR277 Pág.74<br />
45<br />
49
Diario La Ley nº 7761, de 23 a 25 de diciembre de 2011<br />
DOCTRINA<br />
La responsabilidad patrimonial por prisión provisional<br />
José Luis MANZANARES SAMANIEGO<br />
PRÁCTICA FORENSE<br />
La provisión de fondos en la Ley de Enjuiciamiento Civil<br />
Dionisio A. CARRILLO FUILLERAT<br />
JURISPRUDENCIA<br />
Indemnización por errónea inclusión del viajero en el primer turno de cenas de un<br />
crucero. AP Córdoba, Sección 3ª, S de 23 May. 2011<br />
Anulado el traspaso directo de empleados de una entidad pública andaluza a la<br />
Agencia de Instituciones Culturales por infringir el principio de igualdad en el acceso a<br />
la función pública. TSJ Andalucía de Sevilla, Sala de lo Contencioso‐administrativo,<br />
Sección 1ª, S de 2 Nov. 2011<br />
Diario La Ley nº 7762, de 26 de diciembre de 2011<br />
TRIBUNA<br />
Incidencia de la reforma de la Ley Concursal en el crédito tributario<br />
Amparo LÓPEZ SENOVILLA<br />
Un año de Nueva Oficina Judicial en Burgos<br />
Julio LUCAS MORAL<br />
DOCTRINA<br />
El fundamento ético‐jurídico de la medida de seguridad de internamiento psiquiátrico.<br />
José Antonio RODRÍGUEZ SÁEZ ; Dolors LEYVA GRASA<br />
JURISPRUDENCIA<br />
Rechazo de la constitución de la tutela ordinaria de una menor desamparada en favor de sus<br />
acogedores permanentes. J Primera Instancia N°.. 5 de Málaga, A de 15 Mar. 2011<br />
BR277 Pág.75
Abandono de menores: situación de desamparo de una menor de 12 años con oligofrenia<br />
grave, cuya desaparición no es denunciada por sus padres hasta un mes después de acaecida.<br />
AP Sevilla, Sección 7ª, S de 17 Jun. 2011<br />
Diario La Ley nº 7763, de 27 de diciembre de 2011<br />
DOCTRINA<br />
Convenio de Aarhus y convalidaciones legislativas: ¿Recurso directo contra leyes en vía<br />
contenciosa?<br />
Agustín GARCÍA URETA<br />
TRIBUNA<br />
Cuestiones controvertidas en sede de acumulación de acciones en el proceso civil<br />
Diana MARCOS FRANCISCO<br />
JURISPRUDENCIA<br />
Custodia compartida de los hijos mediante estancias alternativas cada dos días. AP Sevilla,<br />
Sección 2ª, S de 18 Abr. 2011<br />
Aumento de la indemnización a una madre erróneamente privada de la custodia de sus hijas<br />
durante casi 6 años. TS, Sala Tercera, de lo Contencioso‐administrativo, Sección 4ª, S de 21<br />
Oct. 2011<br />
Sucesión de empresa y personal directivo: derecho a percibir la indemnización por despido<br />
pactada con la empresa absorbida. TS, Sala Cuarta, de lo Social, S de 27 Sep. 2011<br />
Diario La Ley nº 7764, de 28 de diciembre de 2011<br />
DOCTRINA<br />
Análisis crítico de las reformas introducidas en materia de recursos civiles por la reciente Ley<br />
de agilización procesal<br />
Julio BANACLOCHE PALAO<br />
JURISPRUDENCIA<br />
No es necesario facturar para ser compensado por denegación de embarque a consecuencia<br />
de overbooking . AP Burgos, Sección 3ª, S de 7 Oct. 2011<br />
Tráfico de drogas: coautoría de dos vigilantes de seguridad del aeropuerto Madrid‐Barajas que<br />
permitían eludir los controles para culminar el transporte internacional de cocaína . AP<br />
Madrid, Sección 30ª, S de 23 May. 2011<br />
BR277 Pág.76
Ofrecimiento en venta de hija menor de cinco meses de edad por 5.000 euros, sancionado<br />
como delito intentado de alteración de la paternidad, estado o condición del menor. AP<br />
Murcia, Sección 2ª, S de 30 Sep. 2011<br />
No cabe la suspensión en vía económico‐administrativa del acto de repercusión tributaria<br />
entre particulares en el IVA. TS, Sala Tercera, de lo Contencioso‐administrativo, Sección 2ª, S<br />
de 31 Oct. 2011<br />
TRIBUNA<br />
¿Es posible la prevaricación en el arbitraje?<br />
Carlos ZABALA LÓPEZ‐GÓMEZ<br />
Diario La Ley nº 7765, de 29 de diciembre de 2011<br />
PRESENTACIÓN<br />
La autonomía de la voluntad en el derecho patrimonial<br />
Del 13 al 15 de noviembre se celebró en Benidorm (Alicante) bajo los auspicios del Colegio<br />
Notarial de Valencia, la cuarta sesión del 11º Congreso Notarial Español, organizado por el<br />
Consejo General del Notariado dentro de los actos conmemorativos del 150 Aniversario de la<br />
Ley Orgánica del Notariado. La sesión fue coordinada por el notario José Ángel Martínez<br />
Sanchiz.<br />
TRIBUNA<br />
A vueltas con la autonomía privada en materia jurídica<br />
Luis DÍEZ‐PICAZO Y PONCE DE LEÓN<br />
Claves de la modernización del Derecho de obligaciones<br />
Antonio M. MORALES MORENO<br />
La transmisión de la propiedad y la autonomía privada<br />
José M.ª MIQUEL GONZÁLEZ<br />
Autonomía de la voluntad en el urbanismo<br />
Manuel A. RUEDA PÉREZ<br />
Diario La Ley nº 7766, de 30 de diciembre de 2011 a 1 de enero de 2012<br />
TRIBUNA<br />
El desarrollo rural, hoy. Del fracaso estatal a la nueva PAC<br />
BR277 Pág.77
Carlos VATTIER FUENZALIDA<br />
Dignidad versus patentabilidad (Comentario de la STJ 18 de octubre de 2011 en el asunto<br />
Brüstle/ Greenpeace)<br />
José Miguel SERRANO RUIZ‐CALDERÓN<br />
La supresión del execuátur en el espacio judicial europeo<br />
María LÓPEZ DE TEJADA RUIZ<br />
Diario La Ley nº 7767, de 2 de enero de 2012<br />
DOCTRINA<br />
La posición jurídica del perjudicado frente a la autorización judicial de expulsión del art. 57.7<br />
de la Ley Orgánica de Extranjería<br />
José Luis RODRÍGUEZ LAINZ<br />
JURISPRUDENCIA<br />
Derecho de la comunidad de propietarios a instalar ascensor sin necesidad de consentimiento<br />
del propietario del local o vivienda afectado, siempre que no se produzca una pérdida de su<br />
habitabilidad y funcionalidad. TS, Sala Primera, de lo Civil, S de 10 Oct. 2011<br />
Responsabilidad ex delicto por delito de agresión sexual intentado, con abuso de confianza, de<br />
un Guardia Civil sobre una menor de edad. TS, Sala Segunda, de lo Penal, S de 30 Sep. 2011<br />
Condenado un padre por agresión sexual y violencia habitual sobre su hija menor de 12 años, y<br />
en comisión por omisión, la madre por los mismos delitos. TS, Sala Segunda, de lo Penal, S de 4<br />
Oct. 2011<br />
Retirada cautelar de dos páginas web de obras relacionadas con el Opus Dei. J Mercantil N°..<br />
10 de Madrid, A de 11 Oct. 2011<br />
Amortización de puesto de trabajo por causas económicas: la situación negativa de la empresa<br />
no queda desvirtuada por el hecho de que disponga de reservas . TSJ Castilla‐La Mancha, Sala<br />
de lo Social, S de 16 Sep. 2011<br />
TRIBUNA<br />
¿Puede revisarse una sentencia firme por aplicación retroactiva del nuevo subtipo atenuado<br />
de tráfico de drogas (art. 368.2 CP)?<br />
Manuel VIVO GARCÍA<br />
Diario La Ley nº 7768, de 3 de enero de 2012<br />
BR277 Pág.78
DOCTRINA<br />
Otras cuestiones sobre la responsabilidad patrimonial por prisión preventiva<br />
José Luis MANZANARES SAMANIEGO<br />
TRIBUNA<br />
Primer auto de procesamiento contra personas juridicas<br />
Ana NEIRA PENA<br />
JURISPRUDENCIA<br />
Improcedencia de la resolución de la cesión de crédito realizada por la concursada antes de ser<br />
declarado el concurso. TS, Sala Primera, de lo Civil, S de 11 Oct. 2011<br />
Legitimación del propietario moroso para impugnar acuerdos comunitarios: interpretación del<br />
art. 18.2 «in fine» LPH . TS, Sala Primera, de lo Civil, S de 14 Oct. 2011<br />
Vulneración de la presunción de inocencia del acusado al basarse la prueba incriminatoria en<br />
declaraciones de «testigos protegidos» cuya identidad no se ha revelado a la defensa . TS, Sala<br />
Segunda, de lo Penal, S de 5 Oct. 2011<br />
Validez de la fianza que garantiza una deuda tributaria contraída en el periodo de retroacción<br />
de la quiebra . TS, Sala Tercera, de lo Contencioso‐administrativo, Sección 2ª, S de 2 Nov. 2011<br />
Diario La Ley nº 7769, de 4 de enero de 2012<br />
COLUMNA<br />
La interpretación contractual<br />
José ALMAGRO NOSETE<br />
JURISPRUDENCIA<br />
Inexistencia de responsabilidad del socio que incumplió su promesa de adquirir las nuevas<br />
participaciones sociales derivadas de una ampliación de capital. TS, Sala Primera, de lo Civil, S<br />
de 15 Oct. 2011<br />
Responsabilidad de la aseguradora del vehículo accidentado cuando no puede demostrarse<br />
cuál de sus ocupantes lo conducía. TS, Sala Primera, de lo Civil, S de 18 Oct. 2011<br />
Amenazas: revocación de la agravante de parentesco por no ser la hermana del acusado sujeto<br />
pasivo del delito, sino mera perjudicada por el anuncio de un mal a sus hijos comunicado a su<br />
esposo . TS, Sala Segunda, de lo Penal, S de 6 Oct. 2011<br />
BR277 Pág.79
Responsabilidad subsidiaria ex art. 120.4 CP de la entidad religiosa que organizó las colonias de<br />
verano donde el cocinero contratado abusó sexualmente de un menor. TS, Sala Segunda, de lo<br />
Penal, S de 6 Oct. 2011<br />
Incompetencia del orden social para conocer del despido de un alto directivo de una empresa<br />
familiar en la que, además, ostentó la condición de dueño. J Social N°.. 4 de Pamplona/Iruña, S<br />
de 29 Sep. 2011<br />
DOCTRINA<br />
El enjuiciamiento penal de la persona jurídica<br />
José PORTAL MANRUBIA<br />
Diario La Ley nº 7770, de 5 a 8 de enero de 2012<br />
ESQUEMAS LEGALES<br />
Lo primero que debemos saber de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Social<br />
Juan de Dios CAMACHO ORTEGA<br />
DOSSIER<br />
Prescripción y caducidad en el derecho laboral (y II). Régimen de ejercicio de las mismas. Día<br />
inicial, interrupción o suspensión de una y otra<br />
Gonzalo MOLINER TAMBORERO<br />
DOCTRINA<br />
Tres pasos en la irradiación del principio subsanatorio al depósito para recurrir<br />
Mateo JUAN GÓMEZ<br />
JURISPRUDENCIA<br />
Improcedencia de la pensión compensatoria concedida a la esposa para el caso de pérdida de<br />
su trabajo en una empresa del marido después del divorcio . TS, Sala Primera, de lo Civil, S de<br />
19 Oct. 2011<br />
El síndico que impugnó la compraventa realizada por la quebrada en el periodo de retroacción<br />
de efectos, mantiene su legitimación aunque después sea sustituido por una comisión de<br />
acreedores . TS, Sala Primera, de lo Civil, S de 24 Oct. 2011<br />
Multa y prohibición de entrada a recintos deportivos a un hincha de fútbol que profirió<br />
durante un partido cánticos de carácter intolerante que incitan a la violencia . J Contencioso‐<br />
administrativo N°.. 1 de Pamplona/Iruña, S de 2 Nov. 2011<br />
BR277 Pág.80
Absuelto por abusos sexuales el funcionario de prisiones que mantuvo una relación consentida<br />
con una reclusa, pero condicionada a la promesa de un trabajo remunerado en prisión . TS,<br />
Sala Segunda, de lo Penal, S de 6 Oct. 2011<br />
Posibilidad de la empresa de reducir unilateralmente la jornada laboral de manera temporal,<br />
ante la disminución de la actividad productiva . TS, Sala Cuarta, de lo Social, S de 7 Oct. 2011<br />
Diario La Ley nº 7771, de 9 de enero de 2012<br />
TRIBUNA<br />
Sobre el Rey y la Familia Real<br />
José Luis MANZANARES SAMANIEGO<br />
1981‐2011: treinta años divorciándonos<br />
José Luis UTRERA GUTIÉRREZ<br />
DOCTRINA<br />
Algunas reflexiones sobre la nueva Ley del Registro Civil<br />
José María ESPINAR VICENTE<br />
RESEÑA DE JURISPRUDENCIA<br />
Desestimación de la acción de repetición formulada por la aseguradora contra el asegurado<br />
que atropelló a dos personas cuando conducía estando privado del carnet . TS, Sala Primera,<br />
de lo Civil, S de 11 Nov. 2011<br />
Publicidad ilícita de una marca de tabaco en una serie de televisión . TS, Sala Primera, de lo<br />
Civil, S de 18 Nov. 2011<br />
No pueden inscribirse como hijos de un matrimonio homosexual español los niños nacidos en<br />
Estados Unidos de un vientre de alquiler . AP Valencia, Sección 10ª, S de 23 Nov. 2011<br />
Haber consentido la pensión compensatoria en el proceso de separación, pese a conocer la<br />
existencia de una causa de extinción, no impide solicitar dicha extinción en el proceso de<br />
divorcio. TS, Sala Primera, de lo Civil, S de 23 Nov. 2011<br />
Diario La Ley nº 7772, de 10 de enero de 2012<br />
DOCTRINA<br />
Los despidos objetivos por causas económicas, técnicas, organizativas o productivas y su<br />
control judicial tras la última reforma laboral (Ley 35/2010)<br />
BR277 Pág.81
Ángel JURADO SEGOVIA<br />
JURISPRUDENCIA<br />
Determinación del Juzgado de lo Mercantil competente territorialmente en materia de<br />
propiedad industrial . TSJ Galicia, Sala de lo Civil y Penal, A de 25 Oct. 2011<br />
Admisión de las distintas alternativas de pago propuestas por el concursado que regirán las<br />
relaciones con los acreedores en función de la que acepte cada uno . TS, Sala Primera, de lo<br />
Civil, S de 25 Oct. 2011<br />
Delito contra la intimidad cometido por el médico que usurpa la identidad de especialista en<br />
ginecología, abusa sexualmente de sus pacientes, y graba en video sus actos . TS, Sala Segunda,<br />
de lo Penal, S de 14 Oct. 2011<br />
Condenados por delitos de desórdenes públicos, atentado y lesiones cuatro participantes en<br />
una concentración en la Puerta del Sol de Madrid bajo el lema «Por una Vivienda Digna» . J<br />
Penal N°.. 16 de Madrid, S de 17 Oct. 2011<br />
TRIBUNA<br />
Suma y sigue: el Real Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre, por el que se aprueba el<br />
Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público<br />
José Antonio MORENO MOLINA ; A. Patricia DOMÍNGUEZ ALONSO<br />
Diario La Ley nº 7773, de 11 de enero de 2012<br />
COMENTARIOS DE JURISPRUDENCIA SOCIAL<br />
Tutela del derecho de libertad sindical. Legitimación de un miembro del comité de empresa<br />
para iniciar y sostener su pretensión de reconocimiento del crédito horario que le niega la<br />
empresa. Legitimación activa de un miembro del comité de empresa para instar un proceso de<br />
tutela de los derechos de libertad sindical en relación con su crédito horario . TS, Sala Cuarta,<br />
de lo Social, S de 30 Jun. 2011<br />
Gonzalo MOLINER TAMBORERO<br />
Prestación de desempleo de pago único. Submodalidad de subvención de cuotas al trabajador.<br />
Validez de la solicitud presentada con posterioridad al inicio de la actividad como trabajador<br />
autónomo. El trabajador a quien se le concede el pago único para constituirse como autónomo<br />
puede solicitar la subvención de las cuotas aunque ya haya iniciado la actividad . TS, Sala<br />
Cuarta, de lo Social, S de 29 Sep. 2011<br />
Gonzalo MOLINER TAMBORERO<br />
Reclamación de cantidad. No interrumpe la prescripción de una reclamación salarial la<br />
interposición de una demanda de despido. Reclamación salarial: no interrumpe la prescripción<br />
BR277 Pág.82
la interposición de una demanda de despido, en la que también se debate categoría y salario .<br />
TS, Sala Cuarta, de lo Social, S de 20 Oct. 2011<br />
Gonzalo MOLINER TAMBORERO<br />
Relación especial de representantes de comercio. Régimen de la contratación temporal<br />
distinto del común. Preferencia de la norma especial. Representantes de comercio: es válido<br />
pactar en el contrato cualquier duración, mientras no rebase los límites establecidos en la<br />
normativa específica . TS, Sala Cuarta, de lo Social, S de 3 Oct. 2011<br />
Gonzalo MOLINER TAMBORERO<br />
TRIBUNA<br />
La prestación por cese de actividad de los autónomos. Análisis del Real Decreto 1541/2011<br />
Jordi SERRATS MARTÍNEZ<br />
JURISPRUDENCIA<br />
El simple transcurso del tiempo no constituye causa de extinción de la pensión compensatoria,<br />
salvo que se haya establecido de forma temporal . TS, Sala Primera, de lo Civil, S de 27 Oct.<br />
2011<br />
Indemnización por lesión sufrida por el usuario de un gimnasio mientras utilizaba una máquina<br />
de pesas . AP León, Sección 2ª, S de 4 Nov. 2011<br />
Absueltos dos condenados por el atentado de la casa cuartel de Legutiano al valorarse sus<br />
declaraciones policiales, no ratificadas a presencia judicial, como prueba de cargo . TS, Sala<br />
Segunda, de lo Penal, S de 18 Oct. 2011<br />
Absuelta por negligencia profesional la matrona que al practicar una episiotomía durante el<br />
parto secciona el esfínter anal de la víctima causándole graves secuelas . AP León, Sección 3ª, S<br />
de 18 Oct. 2011<br />
Diario La Ley nº 7774, de 12 de enero de 2012<br />
DOCTRINA<br />
ADN y derechos fundamentales<br />
Manuel‐Jesús DOLZ LAGO<br />
TRIBUNA<br />
El doble cómputo de prisión preventiva y pena de prisión. Problemas y soluciones<br />
Fernando GÓMEZ RECIO<br />
BR277 Pág.83
Diario La Ley nº 7775, de 13 a 15 de enero de 2012<br />
LA SENTENCIA DEL DÍA<br />
Procedimiento legislativo: exigencia general de conexión u homogeneidad entre las enmiendas<br />
y los textos a enmendar. Infracción de la legalidad parlamentaria por no enjuiciar el Senado la<br />
homogeneidad de las enmiendas al proyecto de LO complementaria de la Ley de Arbitraje. TC,<br />
Pleno, S de 5 Jul. 2011<br />
José Antonio SÁNCHEZ GARRIDO<br />
JURISPRUDENCIA<br />
Orden Europea de Detención y Entrega. Vulnera el derecho a la tutela judicial efectiva no dar<br />
trámite a un recurso por el hecho de que el afectado por la euroorden no se halle a disposición<br />
del tribunal judicial. Falta de cobertura legal de la inadmisión a trámite de los recursos<br />
planteados contra la prisión provisional decretada en procedimiento sobre orden europea de<br />
detención y entrega. TC, Sala Segunda, S de 18 Jul. 2011<br />
Pablo VICENTE CONTRERAS CEREZO<br />
Representacion de las partes en el proceso contencioso. Sustitución del letrado designado.<br />
Desistimiento. Es suficiente la presencia en la vista del procurador para dar por bueno su<br />
asentimiento a la intervención de la letrada que le acompaña. TC, Sala Segunda, S de 28 Feb.<br />
2011<br />
Isabel GUAJARDO PÉREZ<br />
La cuestionada constitucionalidad del juicio hipotecario. Inadmisión de cuestión de<br />
inconstitucionalidad sobre el procedimiento de ejecución hipotecaria . TC, Pleno, A de 19 Jul.<br />
2011<br />
Anselmo SÁNCHEZ—TEMBLEQUE PINEDA<br />
Suspensión de la resolución impugnada con carácter previo a la admisión de la demanda de<br />
amparo. Suspensión inaudita parte de las resoluciones impugnadas antes de la admisión a<br />
trámite de la demanda de amparo. TC, Sala Primera, A de 25 Feb. 2011<br />
Manuel MIRANDA ESTRAMPES<br />
Diario La Ley nº 7776, de 16 de enero de 2012<br />
DOCTRINA<br />
Análisis del nuevo régimen jurídico‐económico de las víctimas del terrorismo<br />
Luis ROCA AGAPITO<br />
TRIBUNA<br />
BR277 Pág.84
Arbitraje y deslinde de montes vecinales<br />
José Antonio LÓPEZ RODRÍGUEZ<br />
JURISPRUDENCIA<br />
Nulidad por abusiva de «cláusula suelo» incluida en préstamo hipotecario a interés variable. J<br />
Mercantil N°.. 7 de Barcelona, S de 12 Sep. 2011<br />
Se confirma la indemnización a los padres de una niña por los graves daños físicos y morales<br />
derivados de un parto con fórceps. TS, Sala Tercera, de lo Contencioso‐administrativo, Sección<br />
4ª, S de 7 Nov. 2011<br />
Atentado contra los facultativos de emergencias que asistían a la víctima de un asesinato<br />
intentado, impidiendo su adecuada asistencia médica. TS, Sala Segunda, de lo Penal, S de 2<br />
Nov. 2011<br />
Despido disciplinario de una trabajadora que fue grabada registrando los efectos personales<br />
de su superior. TSJ Región de Murcia, Sala de lo Social, S de 10 Oct. 2011<br />
Diario La Ley nº 7777, de 17 de enero de 2012<br />
Sobre el alcance de protección penal de intangibles (Critica de la jurisprudencia sobre el art.<br />
270.3 CP), por Enrique BACIGALUPO<br />
DOCTRINA<br />
La reproducción asistida y la prohibición legal de maternidad subrogada admitida de hecho por<br />
vía reglamentaria<br />
Carlos LASARTE ÁLVAREZ<br />
CORRESPONSALÍAS AUTONÓMICAS: ANDALUCÍA<br />
El turno de oficio, en la «factura sombra»<br />
JAVIER RODRIGUEZ BLANCO<br />
Premio Derechos Humanos del Colegio de Sevilla al catedrático y profesor de la US Antonio<br />
Pérez Luño<br />
JAVIER RODRIGUEZ BLANCO<br />
Comienzan los cursos de Experto Universitario del Colegio de Málaga y la Universidad<br />
Internacional de Andalucía<br />
JAVIER RODRIGUEZ BLANCO<br />
TRIBUNA<br />
BR277 Pág.85
El recurso de apelación en los juicios verbales tras la Ley de agilización procesal<br />
Carlos GARCÍA DE LA ROSA<br />
JURISPRUDENCIA<br />
Negligencia de un banco por hacer efectivas transferencias a una cuenta sin comprobar que su<br />
titular era alguno de los identificados como beneficiarios de las operaciones . AP Valencia,<br />
Sección 9ª, S de 9 Sep. 2011<br />
Suspensión de la prestación de alimentos a los hijos hasta la excarcelación del padre . AP<br />
Valencia, Sección 10ª, S de 20 Sep. 2011<br />
Absolución por delito de abuso sexual sobre menor de doce años: error de prohibición<br />
invencible en el seno de la comunidad gitana rumana . AP Castellón, Sección 1ª, S de 24 Oct.<br />
2011<br />
Anulación parcial del Decreto madrileño de estructuras sanitarias de Atención Primaria del<br />
Área Única de Salud. TSJ Madrid, Sala de lo Contencioso‐administrativo, Sección 8ª, S de 8 Nov.<br />
2011<br />
Cotitularidad del 50 % de tres inmuebles que no impide el reconocimiento del beneficio de<br />
justicia gratuita. TSJ Cataluña, Sala de lo Civil y Penal, A de 24 Oct. 2011<br />
Diario La Ley nº 7778, de 18 de enero de 2012<br />
TRIBUNA<br />
Algunas razones del caos financiero y presupuestario en las administraciones públicas<br />
españolas<br />
Pilar JIMÉNEZ RIUS<br />
COLUMNA<br />
Tasa por aprovechamiento especial del dominio público local. Suspensión de un recurso<br />
indirecto hasta que se resuelva el recurso directo promovido contra la ordenanza municipal.<br />
¿Prejudicialidad civil?<br />
Jaime ROUANET MOSCARDÓ<br />
DOCTRINA<br />
Nuevo régimen de transparencia y protección del cliente de servicios bancarios<br />
Pascual MARTÍNEZ ESPÍN<br />
JURISPRUDENCIA<br />
BR277 Pág.86
No debe excluirse la pernocta hasta que el menor tenga 15 años en las visitas del padre<br />
postrado en silla de ruedas y que convive con una hija esquizofrénica . AP Sevilla, Sección 2ª, S<br />
de 7 Abr. 2011<br />
Prórroga durante 3 años de los alimentos al hijo mayor de edad que ha finalizado sus estudios,<br />
prepara oposiciones y ha accedido con un contrato temporal al mercado laboral. AP Ávila, S de<br />
12 Jul. 2011<br />
Innecesaria autorización de exportación de un Tàpies tras declarar el TS que no posee la<br />
antigüedad de 50 años como exige la normativa comunitaria. TS, Sala Tercera, de lo<br />
Contencioso‐administrativo, Sección 4ª, S de 7 Nov. 2011<br />
Diario La Ley nº 7779, de 19 de enero de 2011<br />
COMENTARIOS DE JURISPRUDENCIA PENAL<br />
Prueba de ADN: validez del informe pericial basado en perfiles genéticos inscritos en la Base de<br />
datos del ADN obtenidos a partir de muestras tomadas en otras causas penales seguidas<br />
contra el acusado. Identificación del acusado de violación a menor epiléptica a través de su<br />
perfil genético, obtenido en un procedimiento anterior, e incluido en la base de datos policial .<br />
TS, Sala Segunda, de lo Penal, S de 22 Jun. 2011<br />
Manuel‐Jesús DOLZ LAGO<br />
Prescripción: efectos de la declaración de nulidad de actuaciones procesales. Las actuaciones<br />
declaradas nulas en el proceso penal no pierden por ello la eficacia interruptiva de la<br />
prescripción. TS, Sala Segunda, de lo Penal, S de 3 Jun. 2011<br />
Manuel‐Jesús DOLZ LAGO<br />
La colaboración con banda arma requiere un acto favorecedor de las actividades de la<br />
organización y el conocimiento de que dicho acto contribuye a los fines de la misma.<br />
Innecesariedad de la adhesión ideológica. Colaboración con organización terrorista: absolución<br />
del acusado al que se le incautaron boletos para un sorteo solidario de lotería «pro» presos y<br />
refugiados. TS, Sala Segunda, de lo Penal, S de 2 Jun. 2011<br />
Manuel‐Jesús DOLZ LAGO<br />
Absolución de guardias civiles por delitos de torturas y lesiones a miembros de ETA<br />
condenados por la Audiencia Nacional por el atentado de la T‐4. Revocación de la condena por<br />
torturas y lesiones impuesta a los guardias civiles que detuvieron a dos etarras, condenados<br />
después por atentar contra la T‐4 de Barajas. TS, Sala Segunda, de lo Penal, S de 2 Nov. 2011<br />
Manuel‐Jesús DOLZ LAGO<br />
JURISPRUDENCIA<br />
BR277 Pág.87
Alcance del legado de la mitad de los fondos bancarios de los que sea titular el testador . AP<br />
Burgos, Sección 3ª, S de 25 Oct. 2011<br />
Cese de la actividad llevada a cabo por una Iglesia Evangélica consistente en cantar y utilizar<br />
instrumentos musicales conectándose a aparatos amplificadores de sonido. AP Zaragoza,<br />
Sección 4ª, S de 14 Nov. 2011<br />
Calificación como lesiones dolosas, y no imprudentes, el contagio del VIH por un portador a su<br />
pareja al mantener relaciones sexuales sin medidas profilácticas. TS, Sala Segunda, de lo Penal,<br />
S de 8 Nov. 2011<br />
DOCTRINA<br />
Los recursos ante la Sala de lo Social del Tribunal Supremo en la nueva Ley de la Jurisdicción<br />
Social: el recurso de casación para la unificación de doctrina<br />
Ángel CEA AYALA<br />
Diario La Ley nº 7780, de 20 a 22 de enero de 2012<br />
DOCTRINA<br />
La estafa procesal del art. 250.1.7º del Código Penal<br />
Julen A. CARREÑO AGUADO<br />
ESQUEMAS LEGALES<br />
Integración en el Régimen General de los trabajadores agrarios por cuenta ajena (cotización)<br />
Pablo MARTÍNEZ‐BOTELLO<br />
TRIBUNA<br />
Claves de la nueva regulación del Régimen de las Empleadas de Hogar<br />
Jesús‐Félix GARCÍA DE PABLOS<br />
JURISPRUDENCIA<br />
Admisión de la cláusula estatutaria que permite la separación del socio «ad nutum» (a<br />
voluntad) en las sociedades de responsabilidad limitada. TS, Sala Primera, de lo Civil, S de 15<br />
Nov. 2011<br />
Duración de los contratos de arrendamientos de local de negocio celebrados bajo la vigencia<br />
del RDL 2/1985 cuando el arrendatario es persona jurídica y se pactó la prórroga forzosa. TS,<br />
Sala Primera, de lo Civil, S de 17 Nov. 2011<br />
BR277 Pág.88
Delito contra la integridad moral: utilización de un «nick» en la red para conectarse con<br />
canales y chats de contenido sexual utilizando y difundiendo datos personales de la víctima. AP<br />
Valencia, Sección 3ª, S de 18 Oct. 2011<br />
Diario La Ley nº 7781, de 23 de enero de 2012<br />
TRIBUNA<br />
Análisis jurisprudencial sobre el derecho de información del socio en relación a la aprobación<br />
de cuentas<br />
José Manuel DE CARLOS BERTRÁN<br />
TRIBUNA<br />
Los motivos de oposición al registro de marca. Notas y jurisprudencia<br />
José Luis LUCEÑO OLIVA<br />
DOCTRINA<br />
Los tribunales de instancia: aspectos positivos y negativos de la ¿futura? organización judicial<br />
María Luisa ESCALADA LÓPEZ<br />
JURISPRUDENCIA<br />
Disconformidad a derecho del Acuerdo de la Junta de Andalucía que declaró la obligación de la<br />
empresa concesionaria de la mina de Aznalcóllar al reembolso de los gastos ocasionados por la<br />
limpieza del vertido tóxico. TS, Sala Tercera, de lo Contencioso‐administrativo, Sección 5ª, S de<br />
10 Nov. 2011<br />
Improcedente indemnización a cargo de la Xunta por el choque entre un vehículo y un caballo<br />
en una carretera comarcal. TS, Sala Tercera, de lo Contencioso‐administrativo, Sección 4ª, S de<br />
14 Nov. 2011<br />
Prevaricación del Teniente de Alcalde que contrata obras municipales fraccionando el objeto<br />
para eludir el procedimiento de adjudicación que sería preceptivo. TS, Sala Segunda, de lo<br />
Penal, S de 8 Nov. 2011<br />
Confirmación de condena por delito medioambiental derivado de la deficiente explotación de<br />
vertedero municipal sito en la cabecera del barranco de un río. TS, Sala Segunda, de lo Penal, S<br />
de 8 Nov. 2011<br />
Diario La Ley nº 7782, de 24 de enero de 2012<br />
DOCTRINA<br />
Otros funcionamientos anormales de la administración de justicia<br />
BR277 Pág.89
José Luis MANZANARES SAMANIEGO<br />
TRIBUNA<br />
Consideraciones en torno a la responsabilidad civil de los prestadores de servicios por<br />
comentarios alojados en sus páginas web<br />
José Ignacio CARNERO SOBRADO<br />
JURISPRUDENCIA<br />
Los acuerdos sobre modificación de la participación en los gastos que no estén directamente<br />
asociados al acuerdo de instalación del ascensor, requieren unanimidad para su validez. TS,<br />
Sala Primera, de lo Civil, S de 8 Nov. 2011<br />
Repercusión sobre los copropietarios de los gastos procesales devengados en un pleito entre la<br />
comunidad de propietarios y uno de sus miembros. TS, Sala Primera, de lo Civil, S de 17 Nov.<br />
2011<br />
Falta de homicidio por imprudencia en concurso con amenazas graves: víctima que, presa del<br />
pánico, se lanza sobre un coche para escapar de sus perseguidores. AP Sevilla, Sección 7ª, S de<br />
5 Jul. 2011<br />
Absolución de la esposa y titular del vehículo como cooperadora necesaria en un delito de<br />
conducción sin permiso cometido por su marido. AP Murcia, Sección 3ª, S de 18 Oct. 2011<br />
Diario La Ley nº 7783, de 25 de enero de 2012<br />
DOCTRINA<br />
«Inmediación» y valoración de la prueba: el retorno de la irracionalidad<br />
Jordi NIEVA FENOLL<br />
TRIBUNA<br />
La fijación de precios en el contrato de obras complementario<br />
Francisco GARCÍA ORTELLS<br />
TRIBUNA<br />
Modernización de la justicia. ¿Objetivo compartido?<br />
Patricia DE LAS MORENAS FERRÁNDIZ<br />
JURISPRUDENCIA<br />
BR277 Pág.90
La cautela socini impuesta por la testadora prohibiendo la intervención judicial no puede<br />
impedir que los legitimarios acudan a los tribunales en protección de la legítima estricta. TS,<br />
Sala Primera, de lo Civil, S de 21 Nov. 2011<br />
Validez del matrimonio civil contraído por españoles en Méjico en 1940 y, en consecuencia, de<br />
los pactos matrimoniales otorgados con ocasión del matrimonio. TS, Sala Primera, de lo Civil, S<br />
de 20 Nov. 2011<br />
Reducción de la multa impuesta al letrado condenado por calumniar a un magistrado: el<br />
ejercicio normal de la Abogacía puede sufragar una cuota diaria de 20 euros. AP Córdoba,<br />
Sección 1ª, S de 13 Jul. 2011<br />
Doctrina legal sobre medios de comprobación de valores de fincas hipotecadas para<br />
determinar la base imponible del ITP Y AJD. TS, Sala Tercera, de lo Contencioso‐administrativo,<br />
Sección 2ª, S de 7 Dic. 2011<br />
Diario La Ley nº 7784 26 de enero de 2012<br />
DOCTRINA<br />
Sobre la inconstitucionalidad del artículo 241.1.II LOPJ, en cuanto que atribuye la competencia<br />
para el conocimiento y resolución del incidente excepcional de nulidad de actuaciones al<br />
mismo tribunal que dictó la resolución judicial firme cuya rescisión se postula<br />
Pablo MORENILLA ALLARD ; José Luis de CASTRO MARTÍN<br />
DOCTRINA<br />
La hipoteca en las concesiones.<br />
Artemio F. OLIVARES FLORO<br />
LA SENTENCIA DEL DÍA<br />
La recuperación de la gestión de un servicio municipal por parte un Ayuntamiento implica<br />
asimismo la asunción del personal vinculado. TSJ Andalucía de Sevilla, Sala de lo Social, S de 15<br />
Sep. 2011<br />
TRIBUNA<br />
La AEPD abre su propia consulta sobre cloud computing<br />
Redacción<br />
JURISPRUDENCIA<br />
Omisión de ciertas formalidades en la tramitación del Real Decreto sobre renta básica de<br />
emancipación de los jóvenes que no afectan a su validez<br />
TS, Sala Tercera, de lo Contencioso‐administrativo, Sección 3ª, S de 14 Nov. 2011<br />
BR277 Pág.91
Acceso al documento<br />
Absuelto por homicidio imprudente el conductor de ambulancia que, en intersección con<br />
semáforo en fase roja, colisiona mortalmente con una motocicleta que circula a velocidad<br />
excesiva. AP Sevilla, Sección 1ª, S de 22 Jul. 2011<br />
Minoración, por compensación de culpas, de la indemnización a favor de víctima embarazada<br />
en accidente de tráfico que no llevaba puesto el cinturón de seguridad. AP Sevilla, Sección 4ª, S<br />
de 20 Sep. 2011<br />
Diario La Ley nº 7785 del 27 al 29 de enero de 2012<br />
DOCTRINA<br />
El delito concomitante<br />
Julio BANACLOCHE PÉREZ<br />
LA SENTENCIA DEL DÍA<br />
Negligencia profesional de abogada por comunicación tardía de sentencia de despido<br />
AP Sta Cruz de Tenerife, Sección 4ª, S de 22 Sep. 2010<br />
TRIBUNA<br />
Limitaciones por parte de los tribunales de apelación respecto a la cognición tenida por el<br />
juzgador de primera instancia<br />
Alejandro BUENDÍA CÁNOVAS<br />
TRIBUNA<br />
La prescripción en la legislación reguladora de la responsabilidad penal de los menores<br />
Tomás MONTERO HERNANZ<br />
JURISPRUDENCIA<br />
Homicidio intentado: grado de ejecución alcanzado y peligro inherente al intento como<br />
elementos que configuran la cuantía del merecimiento de pena ex art. 62 CP. TS, Sala Segunda,<br />
de lo Penal, S de 13 Oct. 2011<br />
Jubilación parcial: la contratación irregular por la empresa del relevista impide la concesión de<br />
la prestación al trabajador, aunque él sí reúna todos los requisitos. TS, Sala Cuarta, de lo Social,<br />
S de 6 Oct. 2011<br />
BR277 Pág.92
Diario La Ley nº 7786 30 de enero de 2012<br />
PRIMERAS REFLEXIONES<br />
Informe sobre el Acuerdo Salarial y otras cuestiones, suscrito entre Sindicatos y Patronales el<br />
pasado 20 de los corrientes, por Fabián MÁRQUEZ SÁNCHEZ<br />
TRIBUNA<br />
Situación preocupante de la Justicia española y sus posibles soluciones<br />
Jesús SEOANE CACHARRÓN<br />
TRIBUNA<br />
Aspectos sustantivos y procesales de la responsabilidad penal de las personas jurídicas<br />
Adolfo CARRETERO SÁNCHEZ<br />
JURISPRUDENCIA<br />
Nulidad de la cláusula que sancionada al comprador de forma mucho más gravosa que al<br />
promotor en caso de incumplimiento o desistimiento del contrato de reserva de vivienda. AP<br />
Sta Cruz de Tenerife, Sección 4ª, S de 14 Sep. 2011<br />
Estafa del ATS que se apropia del dinero de una paciente para un supuesto tratamiento en<br />
clínica privada tras diagnosticarle falsamente un tumor maligno. AP Ciudad Real, Sección 2ª, S<br />
de 21 Oct. 2011<br />
DOCTRINA<br />
La responsabilidad civil en los delitos de violencia de género y en la violencia doméstica<br />
Eloisa María FEBLES YANES<br />
LA SENTENCIA DEL DÍA<br />
Reingreso al servicio activo de Magistrado suspendido con antecedentes penales no<br />
cancelados. TS, Sala Tercera, de lo Contencioso‐administrativo, Sección 8ª, S de 9 Nov. 2011<br />
BR277 Pág.93
DRO,iIT<br />
o<br />
N 11 - NOVEMBRE 2011<br />
SOE ANNÉE -ISSN 04'9-746'<br />
Notamment ce mois-ci :<br />
> FOCUS<br />
68 Environnement<br />
La gestion des déchets ménagers<br />
par Rozen NOGUELLOU (p. 3)<br />
> COMMENTAIRES<br />
91 Services publics locaux<br />
L'intervention départementale en<br />
faveur de la gestion d'un service<br />
public communal en régie<br />
par jean-Bernard AUBY (p. 31)<br />
92 Baux emphytéotiques<br />
administratifs<br />
La sécurisation juridique du bail<br />
emphytéotique « cultuel»<br />
par François BRENET (p. 33)<br />
93 Question prioritaire de<br />
constitutionnalité<br />
Question prioritaire de constitutionnalité<br />
et impartialité des<br />
juridictions suprêmes<br />
par Fabrice MELLERAY (p. 35)<br />
94 Communications<br />
électroniques<br />
La mise en place d'un tarif social<br />
d'accès à l'Internet haut débit<br />
par Michel BAZEX (p. 37)<br />
LexisNexis'"<br />
...JurisClasseur<br />
www.lexisnexis.fr<br />
SOUS LA DIRECTION DE:<br />
Jean-Bernard AUBY<br />
COMITÉ DE RÉDACTION:<br />
Michel BAZEX, PaulliGNIÈRES, Fabrice MELLERAY,<br />
Rozen NOGUELLOU<br />
Responsabilité<br />
Droit administratif<br />
Repère 10<br />
Alertes 68 à 71<br />
Études 20 et 21<br />
Chronique 5<br />
Commentaires 91 à 94<br />
Fiche pratique 5<br />
20 la causalité dans le droit de la responsabilité administrative.<br />
Passé d'une notion en quête d'avenir<br />
Étude par Nicolas CHIFFLOT, maÎtre de conférences à l'École de droit de la Sorbonne,<br />
université Paris 7 Panthéon-Sorbonne (p. 7)<br />
5 le droit administratif italien. Chronique de l'année 2010<br />
Chronique par Simone TORRICELLI, faculté de droit, université di Florence (p. 26)<br />
Contrats<br />
5 Contrats de partenariat: peut-on prévoir des tranches conditionnelles<br />
?<br />
Fiche pratique par Valérie de SIGOYER, avocat à la Cour (p. 40)<br />
BR277 Pág.94
sumario<br />
Núm. 25 Enero 2012<br />
Director<br />
santiago muñoz machado<br />
Consejo Asesor<br />
manuel aragón reyes<br />
manuel atienza rodríguez<br />
Juan a. santamaría Pastor<br />
ignacio Berdugo Gómez de la Torre<br />
Jorge Caffarena Laporta<br />
ramón Falcón y Tella<br />
Tomás-ramón Fernández<br />
José Carlos Fernández rozas<br />
rafael Navarro-Valls<br />
Luis Enrique de la Villa Gil<br />
araceli mangas martín<br />
Vicente Gimeno sendra<br />
antonio Fernández de Buján<br />
José manuel Pérez-Prendes<br />
Francisco Javier matía Portilla<br />
Comité ejecutivo<br />
José manuel almudí Cid<br />
andrés Boix Palop<br />
Juan antonio Carrillo Donaire<br />
Pablo Fernández Carballo-Calero<br />
Cristina García-Herrera Blanco<br />
raúl Letelier Wartenberg<br />
Paz Lloria García<br />
rodrigo martín Jiménez<br />
Luis medina alcoz<br />
agustín José menéndez menéndez<br />
maría Julia solla sastre<br />
Las imágenes que<br />
ilustran esta revista son<br />
grabados de Goya.<br />
Edita<br />
PorTaL DErECHo, s. a.<br />
iustel<br />
Suscripciones y correspondencia<br />
PorTaLDErECHo s.a.<br />
C/. Princesa, 29, 2º D<br />
28008 madrid – España<br />
Teléf.: 915 488 281 Fax: 915 478 645<br />
E-mail: iustel@iustel.com<br />
internet: http://www.iustel.com<br />
Impresión : sociedad anónima de Fotocomposición<br />
issN: 1889-0016<br />
Depósito Legal: m-44316-2008<br />
Esta revista ha recibido una ayuda de la Dirección<br />
General del Libro, archivos y Bibliotecas del<br />
ministerio de Cultura para su difusión en bibliotecas,<br />
centros culturales y universidades de España, para la<br />
totalidad de los números del año.<br />
Nº 25 – EL CRONISTA DEL ESTADO SOCIAL Y DEMOCRÁTICO DE DERECHO<br />
España como preocupación<br />
SANTIAGO MUÑOZ MACHADO<br />
4<br />
Presentación y primeros documentos<br />
CÍRCULO CÍVICO DE OPINIÓN<br />
14<br />
Ante el Bicentenario. “Cádiz 1812. Una Constitución<br />
disfrazada”<br />
JORGE DE ESTEBAN<br />
18<br />
La modificación del desarrollo de la Constitución<br />
y su reforma para reducir gastos<br />
JOSÉ M.ª BOQUERA OLIVER<br />
26<br />
A propósito de la reforma constitucional de 2011<br />
LUIS I. GORDILLO PÉREZ<br />
32<br />
El 15M y la democracia real<br />
MIGUEL ÁNGEL PRESNO LINERA<br />
38<br />
La relación cooperativa y el dilema del prisionero<br />
RAFAEL J. SANZ GÓMEZ<br />
50<br />
El nacionalismo constitucional contra el canon americano<br />
EDUARDO MEIER GARCÍA<br />
58<br />
Lo que importa sobre los principios<br />
FERNANDO ATRIA<br />
72<br />
El Estado de Derecho y el honor de la Justicia:<br />
El medio ambiente como termómetro jurídico de la ética pública<br />
PEDRO BRUFAO CURIEL<br />
84<br />
Las opiniones vertidas por nuestros colaboradores en esta revista son de su exclusiva responsabilidad,<br />
y no son necesariamente compartidas por los órganos de dirección y asesor de esta publicación.<br />
Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida, ni en todo ni en parte, sin<br />
el permiso previo por escrito de la editorial.<br />
BR277 Pág.96<br />
3
Volume 13, No.4<br />
Volume 13 (2011) Table ofContents I<br />
European Journal ofMigration and Law 13 (2011) 491-493<br />
Articles<br />
Bruno Nascimbene and Alessia Di Pascale, The 'Arab Spring' and<br />
the Extraordinary Influx ofPeople who Arrived in Italy from<br />
North Mrica<br />
Helen O'Nions, Roma Expulsions and Discrimination:<br />
The Elephant in Brussels<br />
Elaine Dewhurst, The Right ofIrregular Immigrants to Outstanding<br />
Remuneration under the EU Sanctions Directive: Rethinking<br />
Domestic Labour Policy in a Globalised World<br />
Mustafa T. Karayigit, Vive la Clause de Standstill: The Issue of<br />
First Admission ofTurkish Nationals into the Territory ofa<br />
Member State within the Context ofEconomic Freedoms<br />
Case Reports<br />
Peter Van Elsuwege and Dimitry Kochenov, On The Limits of<br />
Judicial Intervention: EU Citizenship and Family<br />
Reunification Rights<br />
Rosa Raffaelli, Criminalizing Irregular Immigration and the<br />
Returns Directive: An Analysis ofthe El Dridi Case<br />
Contents to Volume 13<br />
BR277 Pág.99<br />
493<br />
341-360<br />
361-388<br />
389-410<br />
411-441<br />
443-466<br />
467-490<br />
491-493
SUMMARY / SOMMAlRE<br />
ARTICLES<br />
G. TIMSIT, Le droit administratif face it la mondialisation: Les attentes des<br />
citoyens 315<br />
G. COGLIANDRO, Responsabilite et transparence<br />
dans la fonction publique 331<br />
G. DELLA CANANEA, Administrative Law in Europe: A Historical and<br />
Comparative Perspective 347<br />
C. M. AKRIVOPOULOU, The Jurisprudence of the ECtHR as a Common<br />
European Constitution 395<br />
CHRONICLES / CHRONIQUES<br />
1. Constitutional Law / Droit constitutionnel<br />
M. KOBAKHIDZE, Georgia / Georgie 415<br />
CH. MARTINI / F. TEDDE, Italy / Italie 441<br />
R. NEHMELMAN, The Netherlands / Pays-Bas 461<br />
S.A. BELOV, Russia / Russie 471<br />
II. Administrative Law / Droit administratif<br />
P. GONOD, France 493<br />
A. 1. BoK, The Netherlands / Pays-Bas 513<br />
A.M. BOJlKOB / K.A. 1111CEHKO, Russia / Russie 533<br />
III. Jurisprudence<br />
B. MATHIEU / M. VERPEAUX,<br />
Constitutional Jurisprudence / Jurisprudence constitutionnelle,<br />
France 557<br />
BR277 Pág.100
ANNOTATED BIBLIOGRAPHY / NOTES BIBLIOGRAPHIQUES<br />
B. PACTEAU, France 585<br />
M. BENEDETTI / S. MORETTINI, Italy / Italie 595<br />
A.D.L. KNOOK, The Netherlands / Pays-Bas 609<br />
BOOK REVIEWS / BULLETIN BIBLIOGRAPHIQUE 615<br />
BR277 Pág.101
SUMMARY / SOMMAIRE<br />
THE JOHN ANASTOPOULOS LECTURE /<br />
CONFERENCE JEAN ANASTOPOULOS<br />
T. BIRMONTIENE, Legal Gaps that Lead to Constitutional Conflicts 931<br />
ARTICLES<br />
E. CODrNI / S.A. FREGa LUPPI, The Transformation of Dual Jurisdiction in<br />
the Italian System ofAdministrative Justice 957<br />
V. KONDYLIS, The Creation of an Independent Authority so that the Greek<br />
Legal Order Complies with EC Law and in order to Establish a Balance<br />
between Independence and Accountability: The Case of the Hellenic<br />
National Telecommunications and Post Commission (EETI) 977<br />
CHRONICLES / CHRONIQUES<br />
1. Constitutional Law / Droit constitutionnel<br />
TH. GROSS,<br />
Federal Republic ofGermany / Republique Federale d'Allemagne 1009<br />
A. I. POTTAKIS, Greece / Grece 1033<br />
K. WOJTYCZEK, Poland / Pologne 1045<br />
1. JERINIC, Serbia / Serbie 1077<br />
F. M. GARciA COSTA, Spain / Espagne 1093<br />
II. Administrative Lmi' / Droit administratif<br />
M.BRENNER,<br />
Federal Republic ofGermany / Republique Federale d'Allemagne 1127<br />
O. SUVIRANTA, Finland / Finlande 1153<br />
W. JAKIMOWICZ, Poland / Pologne 1161<br />
A. CAVOSKI, Serbia / Serbie 1179<br />
L. F. MAESO SECO, Spain / Espagne 1199<br />
BR277 Pág.103
III. Jurisprudence<br />
A. TROUPIOTIS,<br />
Court of Justice ofthe European Communities /<br />
Cour de justice des Communautes europeennes 1249<br />
BOOK REVIEWS / BULLETIN BIBLIOGRAPHIQUE '" 1301<br />
ANALYTICAL TABLE / TABLE ANALYTIQUE 1315<br />
BR277 Pág.104
SUMMARY / SOMMAIRE<br />
FOREWORD I AVANT-PROPOS '" II<br />
GENERAL INTRODUCTION: A NEW STATE?<br />
FROM THE NATION-STATE TO AN INTEGRATED, GLOBALlSED,<br />
BUREAUCRATISED AND PRIVATISED STATE I<br />
INTRODUCTION GENERALE: UN NOUVEL ETAT?<br />
D'UN ETAT NATIONAL AUN ETAT INTEGRE, GLOBALISE,<br />
BUREAUCRAnSE ET PRIVAnSE<br />
Y. AGUILA, Un nouvel Etat? 17<br />
NEW CONCEPTS? I<br />
DE NOUVEAUX CONCEPTS?<br />
M. SAVINO, EU Citizenship: Post-national or Post-nationalist?<br />
Revisiting the Rottmann Case through Administrative Lenses 39<br />
F. J. RODRIGUEZ PONTON, L'Etat et la science du Droit Public aujourd'hui:<br />
Le temps du retablissement de la confiance, Ie temps des explications .... 51<br />
A NEW LEGISLATION? I<br />
UNE NOUVELLE LEGISLATION?<br />
C. HARLOW, The Concepts and Methods ofReasoning<br />
ofthe New Public Law: A New Legislation? 87<br />
ELEMENTS OF COMPARISON I ELEMENTS DE COMPARAISON'<br />
M. LESKOVIKU lB. MAHO, Global Administrative Order: Albania 139<br />
• For countries, regions, territories etc. the ER?L uses the names officially recognised<br />
by the UN ! Pour des pays, regions, territoires etc. 1a RED? utilise les<br />
noms officiellement reconnus par les NU.<br />
BR277 Pág.105
A. LEHNER / T. MANTANIKA, Global Administrative Order:<br />
The Austrian Perspective 159<br />
R. STEFANOV / M. MrLcHovA, Global Administrative Order: Bulgaria .. 177<br />
P. DANN /M. V. ENGELHARDT,<br />
Global Administrative Order: Germany 199<br />
M. ATH. ALEXOPOULOU, Global Administrative Legal Order from a Greek<br />
Perspective 223<br />
U. GAILIONIENE / M. LUKAS / M. VASIUAUSKAS / A. DULEvlcrOTE<br />
AKIMOVIENE / L. BEINORIENE, Global Administrative Order:<br />
A Lithuanian Perspective 265<br />
E. MAK, Global Administrative Order: The Netherlands 279<br />
M. FLORCZAK-W1\TOR, Global Administrative Order: Poland 301<br />
L. MATEI/T. DINU /M. COCOSATU / M. CARAuSAN,<br />
Global Administrative Order: Romania 323<br />
A. CAVOSKI / M. RELJANOVrC, Global Administrative Order: Serbia 363<br />
1. MORCILLO MORENO / S. DE LA SrERRA, From National Administrative<br />
Law to Globalisation: Economic Crisis, Governance and Regulated Self-<br />
Regulation: Spain 381<br />
S. V. KIVALOV, Theoretical and Legal Foundations of Administrative Law<br />
and Administrative Procedure: Ukraine 409<br />
ANNEX / ANNEXE, Questionnaire 425<br />
CASE STUDY / ETUDE DE CAS<br />
G. DIMITROPOULOS, Global Administrative Order: Case Study 433<br />
GENERAL CONCLUSIONS / CONCLUSIONS GENERALES<br />
A. LEVADE / B. MATHIEU, Les concepts et methodes de raisonnement du<br />
nouveau droit public: Conclusions generales 469<br />
INFORMATIONS 507<br />
BR277 Pág.106
LA TERCERA DE GJ<br />
ARTÍCULOS<br />
Las reclamaciones de daños por infracciones de Competencia,<br />
Por Fernando JIMÉNEZ LATORRE<br />
Sumario<br />
El régimen jurídico comunitario de las compensaciones por SIEG y su<br />
delimitación por la jurisprudencia,<br />
Por José Antonio RODRÍGUEZ MIGUEZ, 9<br />
Criterios para el análisis de concentraciones de empresas en un contexto<br />
de regulación sectorial energética,<br />
Por Eduardo SALINAS LA CASTA, 24<br />
La tributación de los grupos de sociedades transfronterizos en el impuesto<br />
sobre sociedades a la luz de la reciente jurisprudencia comunitaria,<br />
Por Juan CALVO VÉRGEZ 49<br />
ACTUALIDAD 61<br />
BR277 Pág.107
BR277 Pág.108
VOLUME 125 NOVEMBER 2011 NUMBER 1<br />
HARVARD LAW REVIEW<br />
FOREWORD:<br />
THE SUPREME COURT<br />
2010 TERM<br />
CONTENTS<br />
© 20II by The Harvard Law Review Association<br />
Neutral Principles, Motivated Cognition,<br />
and Some Problems for<br />
Constitutional Law Dan M. Kahan 1<br />
COMMENT:<br />
Fairness in Numbers: A Comment on<br />
AT&T v. Concepcion, Wal-Mart<br />
v. Dukes, and Turner v. Rogers '" .Judith Resnik 78<br />
LEADING CASES:<br />
1. Constitutional Law 172<br />
A. First Amendment<br />
I. Establishment Clause <br />
Taxpayer Standing:<br />
Arizona Christian School Tuition<br />
Organization v. Winn , 172<br />
2. Freedom of Speech<br />
Categorical Exclusions:<br />
Brown v. Entertainment Merchants Ass'n 182<br />
3. Freedom of Speech -<br />
Mixed Public-Private Speech:<br />
Snyder v. Phelps 192<br />
4. Freedom of Speech <br />
Campaign Finance Regulation:<br />
Arizona Free Enterprise Club's Freedom<br />
Club PAC v. Bennett 202<br />
BR277 Pág.109
B. Fourth Amendment<br />
CONTENTS<br />
I. Exigent Circumstances Exception:<br />
Kentucky v. King 211<br />
2. Material Witness Statute:<br />
Ashcroft v. al-Kidd 222<br />
3. Right to Informational Privacy:<br />
NASA v. Nelson 231<br />
C. Fifth Amendment<br />
Self-Incrimination Clause:<br />
J.D.B. v. North Carolina 241<br />
D. Sixth Amendment<br />
Confrontation Clause:<br />
Bullcoming v. New Mexico 251<br />
E. Eighth Amendment<br />
Prison Population Reduction Order:<br />
Brown v. Plata 261<br />
F. Separation of Powers<br />
Displacement of Federal Common Law:<br />
American Electric Power Co. v. Connecticut.. 271<br />
II. Federal Jurisdiction and Procedure 281<br />
A. Federal Preemption of State Law<br />
I. Agency Deference:<br />
Williamson v. Mazda Motor ofAmerica, Inc 281<br />
2. Immigration Law:<br />
Chamber of Commerce v. Whiting 291<br />
3. Tort Law:<br />
Bruesewitz v. Wyeth LLC 301<br />
B. Personal Jurisdiction<br />
Stream-of-Commerce Doctrine:<br />
J. McIntyre Machinery, Ltd. v. Nicastro 311<br />
III. Federal Statutes and Regulations 321<br />
A. 42 U.S.C. § 1983<br />
I. Postconviction Access to DNA Evidence:<br />
Skinner v. Switzer 321<br />
2. Scope of Municipal Liability:<br />
Connick v. Thompson 331<br />
11<br />
BR277 Pág.110
CONTENTS<br />
B. Freedom of Information Act<br />
Personnel Exemption:<br />
Milner v. Department of the Navy 341<br />
C. Patent Act of 1952<br />
Standard of Proof:<br />
Microsoft Corp. v. i4i Ltd. Partnership 351<br />
THE STATISTICS 362<br />
RECENT PUBLICATIONS 378<br />
111<br />
BR277 Pág.111
HUMAN RIGHTS QUARTERLY<br />
VOLUME 33, NUMBER 4<br />
Contents<br />
Articles<br />
Claude E. Welch, Jr.<br />
Ashley F. Watkins<br />
927 Extending Enforcement: The<br />
Coalition for the International<br />
Criminal Court<br />
Geoffrey W.G. Leane 1032 Rights of Ethnic Minorities<br />
in Liberal Democracies: Has<br />
France Gone too Far in Banning<br />
Muslim Women from Wearing<br />
the Burka?<br />
Ruth Rubio-Marin<br />
Clare Sandoval<br />
Lyle Scruggs<br />
Shareen Hertel<br />
Samuel J. Best<br />
Christopher Jeffords<br />
1062 Engendering the Reparations<br />
Jurisprudence of the Inter<br />
American Court of Human<br />
Rights: The Promise of the Cotton<br />
Field Judgment<br />
1092 Information, Choice and Political<br />
Consumption: Human Rights in<br />
the Checkout Lane<br />
Tom Parker 1122 Redressing the Balance: How<br />
Human Rights Defenders Can<br />
Use Victim Narratives to Confront<br />
the Violence of Armed<br />
Groups<br />
Ariadna Estevez 1142 Human Rights in Contemporary<br />
Political Sociology: The<br />
Primacy of Social Subjects<br />
BR277 Pág.112
iv<br />
Book Reviews<br />
Movie Reviews<br />
Appendices<br />
Contributors<br />
Index Volume 33<br />
CONTENTS<br />
Ronna Greff Schneider 1163 Freedom of Religion and<br />
Schools: the Case of Ireland, A<br />
Failure to Protect International<br />
Human Rights Standards, by<br />
Alison Mawhinney<br />
Rodolfo Stavenhagen 1169 Politics, Identity, and Mexico's<br />
Indigenous Rights Movements,<br />
by Todd A. Eisenstadt<br />
Frank Deale 1177 Human Rights at Work: Perspectives<br />
on Law and Regulation<br />
(Colin Fenwick & Tonia Novitz<br />
eds.)<br />
Alison Brysk 1182 We Cannot Remain Silent: Opposition<br />
to the Brazilian Military<br />
Dictatorship in the United<br />
States, by James N. Green<br />
Mark Gibney 1186<br />
Ken Betsalel<br />
Jeffrey H. Toney 1195<br />
Eric Stover<br />
1198<br />
1202<br />
BR277 Pág.113<br />
Human Rights Begins With Seeing:<br />
A Review of Human Rights<br />
Films<br />
Retrospective: Richard Pierre<br />
Claude (1934-2011)
integration<br />
VIERTEUAHRESZEITSCHRIFT DES INSTITUTS FÜR EUROPÄISCHE POLITIK<br />
IN ZUSAMMENARBEIT MIT DEM ARBEITSKREIS EUROPÄISCHE INTEGRATION<br />
34. Jg. / August 2011<br />
AUFSÄTZE<br />
INHALT<br />
DavidAlien<br />
Die EU-Politik der britischen Koalitionsregierung: Distanz vor Pragmatismus 197<br />
Ansgar Belke und Christian Dreger<br />
Das zweite Rettungspaket für Griechenland und Perspektiven für die Europäische<br />
Zentralbank 214<br />
Marianne Kneuer<br />
Das Antriebsmoment Erweiterung und seine Grenzen - Zur Genese und Entwicklungslogik<br />
der europäischen Menschenrechts- und Demokratisierungspolitik 228<br />
Antonio Missiroli<br />
Eine kleine Abhandlung über Methoden und ihre Formen in der EU-Praxis 247<br />
LITERATUR<br />
Frank Wendler<br />
Mehr als ein Nebenschauplatz? Neue Beiträge zur Analyse der Wahlen zum<br />
Europäischen Parlament 257<br />
ARBEITSKREIS EUROPÄISCHE INTEGRATION<br />
Frederic Krumbein<br />
"Small is beautiful" - Kleine EU-Staaten 263<br />
Alexander Kalb und Marc-Daniel Moessinger<br />
Konsolidierungskurs nach der Krise - Strategien für Europa 269<br />
Tanja Hennighausen<br />
Die Stabilität Europas nach der Krise - Eine interdisziplinäre Betrachtung 277<br />
ABSTRACTS 284<br />
BR277 Pág.114<br />
3/11
ÍNDICE<br />
Debate<br />
— Reforma constitucional y crisis, Gerardo Pisarello , 3<br />
— Legitimación y consenso a propósito de la magistratura, Pier Luigi Zanchetta 11<br />
— Entrar de mayor, Diego íñiguez Hernández 18<br />
— La desregulación de la financiación electoral por el Tribunal Supremo estadounidense<br />
y el riesgo de privatización de la representación política, Oliver Roales 24<br />
Estudios<br />
— El sistema penal: su legitimidad axiológica, contextual y teleológica,<br />
Ignacio José Subijana Zunzunegui 33<br />
Cuestiones de ordenamiento judicial<br />
— La consolidación del modelo de escuela como centro de capacitación judicial,<br />
Pascual Ortuño 61<br />
Teoría/práctica de la jurisdicción<br />
— La pretendida agilización procesal en el Orden Civil, Ley 37/2011, Ana Álvarez de Yraola,<br />
Raquel Blázquez, Rafael Fluiters y Asunción Loranca 90<br />
— Apuntes sobre la competencia de los juzgados de violencia sobre la mujer,<br />
Antonio del Moral García 102<br />
Internacional<br />
— Los juicios con jurado en Estados Unidos, Gregory E. Mizé 121<br />
— INTERPOL en el país de las garantías (una difusión roja «desteñida»),<br />
Fernando Marroquín Galo 134<br />
— Cuestiones de Derecho Penal austríaco (I) Dr. Eckart Rainer 142<br />
Apuntes<br />
— Aquella 'excedencia [tan] especial' 150<br />
— La capucha desarmada 151<br />
— A quién hay que votar, 152<br />
— Digítalizar el caos 153<br />
— ¡Fiiirm... és! 153<br />
Zona libre de derecho<br />
— Justicia de ojos vendados, Edgar Lee Masters 155<br />
Extractos/abstracts 156<br />
BR277 Pág.115<br />
Pág.
Herausgeber<br />
Professor Dr. Matthlas Jestaedt, Freiburg i.Br.<br />
Professor Dr. Herbert Roth, Regensburg<br />
Professor Dr Dr h.c. Ralf Stürner, Freiburg i.Br., Richter am OLG<br />
Professor Dr Joachlm Vogel, Tübingen, Richter am OLG<br />
Professor Dr. Bernhard Großfeld, Münster (bis 2000)<br />
Professor Dr Christian Starck, Göttingen (bis 2006)<br />
Professor Dr. Ulrich Weber, Tübingen (bis 2002)<br />
Redaktion<br />
Martin Idler, Tübingen<br />
Mohr Siebeck<br />
Aufsätze<br />
Professor Dr. Friedrich E. Schnapp<br />
Unbegrenzte Nachbesserung von Gesetzen bei<br />
unklarer und verworrener Rechtslage? 1125<br />
Professor Dr, Knut Werner Lange<br />
"Verwirrung" - oder was wir aus dem Erbfall<br />
Stieg Larsson lernen können 1133<br />
Besprech ungsaufsatz<br />
Professor Dr. Matthias Leistner, LL.M.<br />
Das Murphy-Urteil des EuGH: Viel Lärm um nichts<br />
oder Anfang vom Ende des Territorialitätsgrundsatzes<br />
im Urheberrecht? 1140<br />
Umschau<br />
Kurzbeiträge<br />
Die Risiken selektiven Erinnerns <br />
Antwort an c.-W. Canaris<br />
Professor Dr. Dres. h.c. Bemd Rüthers 1149<br />
Benedikt XVI. und Hans Kelsen<br />
Professor Dr. Horst Dreier 1151<br />
Heinrich von Kleist (1777-1811): Ein kritischer<br />
Rechtsdenker<br />
Georgia Stefanopoulou, LL.M. 1154<br />
Literatur<br />
Juristische Bücher des Jahres - Eine Leseempfehlung<br />
Professor Dr. Reinhard Zimmermann 1157<br />
Theodor Schilling: Internationaler Menschenrechtsschutz.<br />
2. Auflage<br />
Professor Dr. Hans-Ullrich Paeffgen 1159<br />
23 66. Jahrgang<br />
2. Dezember 2011<br />
Juristen Zeitung<br />
Entscheidungen<br />
EuGH, 4.10.2011 - verb. Rs. C-403/08, Football<br />
Association Premier League u. a. .I. QC Leisure u. a.,<br />
und C-429/08, Murphy .I. Media Protection Services Ltd.<br />
Territoriale Aufspaltung von Sportübertragungsrechten<br />
im Satellitenfernsehen 1160<br />
BGH, 11. 5.2011 - VIII ZR 289/09<br />
mit Anmerkung von<br />
Professor Dr. Carsten HerresthaI, LL.M. (Duke)<br />
Unbefugte Nutzung eines fremden eBay-Mitgliedskontos<br />
1169<br />
BGH, 13.4.2011 - IV ZR 204/09<br />
mit Anmerkung von<br />
Professorin Dr. Inge Kroppenberg<br />
Pflichtteilsberechtigung des entfernteren bei Enterbung<br />
des näheren Abkömmlings 1174<br />
JZ Information<br />
Aktuelles aus der Rechtsprechung 661 *<br />
Aus dem Inhalt der nächsten Hefte 661*<br />
Gesetzgebung 662*<br />
Entscheidungen in Leitsätzen 663*<br />
Neuerscheinungen 674*<br />
Zeitschriftenübersicht 680*<br />
Festschriften 685*<br />
Sammelwerke 686*<br />
Impressum 688*<br />
BR277 Pág.116
Herausgeber<br />
Professor Dr. Matthias Jestaedt, Freiburg iBr<br />
Professor Dr. Herbert Roth, Regensburg<br />
Professor Dr Dr. hc Rolf Stürner, Freiburg i.Br., Richter am OLG<br />
Professor Dr. Joachim Vogel, Tüblngen, Richter am OLG<br />
Professor Dr. Bernhard GroBfeld, Münster (bis 2000)<br />
Professor Dr Christian Starck, Göttingen (bis 2006)<br />
Professor Dr. Ulrich Weber, Tüblngen (bis 2002)<br />
Redaktion<br />
Martin Idler, Tübingen<br />
Mohr Siebeck<br />
Aufsätze<br />
Professor Dr. Matthias Jestaedt<br />
Die deutsche Staatsrechtslehre im europäisierten Rechtswissenschaftsdiskurs<br />
1<br />
Professor Dr. Dr. h.c. Rolf Stürner<br />
Das Zivilrecht der Moderne und die Bedeutung der Rechtsdogmatik<br />
10<br />
Professor Dr. Joachim Vogel<br />
Strafrecht und Strafrechtswissenschaft im internationalen<br />
und europäischen Rechtsraum 25<br />
Umschau<br />
Kurzbeitrag<br />
"Unbeschadet" - Zum praktischen Verständnis eines<br />
beliebten Wortes in deutschen und europäischen Normen<br />
und Verträgen<br />
Dr. Johanna Wolf, LL.M. (KCL) 31<br />
Tagungsberichte<br />
Zivilgerichtsbarkeit und Europäisches Justizsystem <br />
Institutionelle und prozedurale Rahmenbedingungen des<br />
Vorabentscheidungsverfahrens nach Art. 267 AEUV auf dem<br />
Prüfstand. Tagung am 20. und 21. 5. 2011 in Augsburg<br />
Dr. Florian Eichel und Hans Martin Schellhase 35<br />
3. Karlsruher Strafrechtsdialog<br />
Dr. Lutz Eidam, LL.M. 37<br />
Glückwunsch<br />
Ekkehard Schumann zum 80. Geburtstag<br />
Professor Dr. Herbert Roth 38<br />
167. Jahrgang<br />
6. Januar 2012<br />
Juristen Zeitung<br />
Literatur<br />
Frauke Brosius-Gersdorf: Demografischer Wandel und<br />
Familienförderung<br />
Professor Dr. Thorsten Kingreen 39<br />
Anna Gerdemann: Die Verwertbarkeit belastender Zeugenaussagen<br />
bei Beeinträchtigungen des Fragerechts des Beschuldigten<br />
Mathias Krausbeck: Konfrontative Zeugenbefragung. Vorgaben<br />
der Art. 6 Abs. 3 lit. d EMRK für das deutsche Strafverfahren<br />
Professor Dr. Dr. h.c. Heike Jung 40<br />
Entscheidungen<br />
EuGH, 14.6. 2011 - C-360/09 Pfleiderer ./. Bundeskartellamt<br />
mit Anmerkung von<br />
Professor Dr. Christian Kersting, LL.M. (Yale)<br />
Akteneinsicht Geschädigter und Kronzeugenregelungen<br />
im Kartellrecht 41<br />
BGH, 22.6. 2011 - IV ZR 225/10<br />
mit Anmerkung von<br />
Professor Dr. Christian Armbrüster<br />
Zur quotalen Leistungskürzung bei grober Fahrlässigkeit<br />
des Versicherungsnehmers 46<br />
JZ Information<br />
Aktuelles aus der Rechtsprechung 1*<br />
Aus dem Inhalt der nächsten Hefte 1*<br />
Gesetzgebung 2*<br />
Entscheidungen in Leitsätzen 3*<br />
Neuerscheinungen 11 *<br />
Zeitschriftenübersicht 28*<br />
Festschrift/Sammelwerke 33*<br />
Impressum 35*<br />
BR277 Pág.118
KJ 44. Jahrgang 2011, Inhalt Heft 4<br />
DEBATTEN<br />
370 ]ohanna Wenckebach<br />
382<br />
390<br />
Cengiz Barskanmaz<br />
Udo Reifner<br />
"Bis unter den Vorstand, überhaupt kein<br />
Thema". Der Nachweis einer gläsernen Decke im<br />
Antidiskriminierungsprozess<br />
Rasse - Unwort des Antidiskriminierungsrechts?<br />
Mythos Micro-Lending. Zur Produktion eines<br />
Vorverständnisses im Kreditverhältnis<br />
412 Andreas Fischer-Lescano/ EU in der Finanzkrise. Zur Leistungsfähigkeit des<br />
Steffen Kommer Verfahrens der verstärkten Zusammenarbeit für<br />
eine Intensivierung der Wirtschafts- und Sozialpolitik<br />
434 ]oachim Perels<br />
Die Ausschaltung des]ustizapparats der NS<br />
Diktatur. Voraussetzung des demokratischen<br />
Neubeginns<br />
FORUM RECHTSKRITIK: INTERDISZIPLINÄRE PERSPEKTIVEN<br />
448 UZrike A. C. Müller Professionelle Direkte Aktion. Linke<br />
Anwaltstätigkeit ohne kollektive Mandantschaft<br />
REZENSIONEN<br />
465 Andreas Fischer-Lescano Markus Holzinger/Stefan May/Wiebke Pohler,<br />
Weltrisikogesellschaft als Ausnahmezustand, 2010<br />
467 Hans-Ernst Böttcher Nathalie Le Bouedec, Gustav Radbruch. ]uriste de<br />
Gauche sous la Republique de Weimar, 2011<br />
471 Nora Markard Heike Brabandt, Internationale Normen und das<br />
Rechtssystem: Der Umgang mit geschlechtsspezifisch<br />
Verfolgten in Großbritannien und<br />
Deutschland,2011<br />
473 Heiner Fechner Kilian Stein, Die juristische Weltanschauung.<br />
Der Staat als Fetisch, 2010<br />
477 ]ohan Horst Christoph Menke, Recht und Gewalt, 2011<br />
480 Autorinnen und Autoren<br />
481 Impressum<br />
BR277 Pág.119
NJW-Inhalt<br />
I Aufsätze<br />
Tobias Singelnstein/Jens Puschke 3473<br />
Polizei, Gewalt und das Strafrecht - Zu den Änderungen beim Widerstand gegen<br />
Vollstreckungsbeamte<br />
Mit dem 44. Gesetz zur Änderung des Strafgesetzbuchs - Widerstand gegen Vollstreckungsbeamte, das am 5. 11.<br />
2011 in Kraft getreten ist, erfolgte eine Ausweitung und Verschärfung der §§ 113, 114 StGB. Der Beitrag stellt die<br />
Neuregelung dar und setzt sich kritisch damit auseinander. Dabei gehen die Autoren auch auf die Folgen für das Verhältnis<br />
der geänderten Vorschriften zu § 240 StGB ein.<br />
Gerrit Forst 3477<br />
Strafanzeige gegen den Arbeitgeber - Grund zur Kündigung des Arbeitsvertrags?<br />
Im Fall Heinisch hat sich der EGMR mit der Frage befasst, ob und wann eine Strafanzeige des Arbeitnehmers gegen<br />
den Arbeitgeber eine Kündigung rechtfertigen kann. Im entschiedenen Fall stand nach Ansicht des EGMR die<br />
Meinungsfreiheit des Arbeitnehmers aus Art. 10 EMRK einer fristlosen Kündigung entgegen. Der Beitrag untersucht<br />
die Auswirkungen dieser Entscheidung auf das deutsche Kündigungsrecht.<br />
Zur Rechtsprechung<br />
Friedrich-Wilhelm Wortmann<br />
Quotelung von Sachverständigenkosten im Mitverschuldensfall?<br />
(OLG Rostock, NJW 2011, 1973, und OLG Düsseldorf, DS 2011, 288)<br />
Bericht<br />
Rainer Bechtold/Wolfgang Bosch<br />
Die Entwicklung des deutschen Kartellrechts<br />
Forum<br />
Dirk Staudenmayer<br />
Der Kommissionsvorschlag für eine Verordnung zum Gemeinsamen<br />
Europäischen Kaufrecht<br />
Kanzlei & Mandat<br />
Stephan Scherer<br />
Haftungsrisiken im Erbrecht - Beratungsfehler nach dem Erbfall<br />
Buchbesprechungen<br />
Henssler/Willemsen/Kalb: Arbeitsrecht. Kommentar (Stefan Lunk); Graba: Die Abänderung von Unterhaltstiteln<br />
(Winfried Born)<br />
INJW-aktuell<br />
Editorial 3 Interview 12 Rubrikenmarkt 29<br />
Internet bleibt internationale Büchse Justitia und die Konjunktur (M. Neugart)<br />
der Pandora (G. Spind/er) web.report 36<br />
Gesetzgebung 6<br />
Standpunkt<br />
Das freie Mandat - eine Utopie?<br />
(C. Degenhart)<br />
14<br />
Stellenmarkt<br />
Beck'sche Zeitschriften<br />
37<br />
64<br />
Rechtsprechung in Kürze<br />
Entscheidung der Woche<br />
6<br />
10<br />
Haftungsseite<br />
Haftungsklassiker Gerichtsfehler<br />
(J. Braun)<br />
16<br />
Buchhinweise<br />
Veranstaltungshinweise<br />
66<br />
68<br />
Lesertorum 10 Dokumentation 18 Kommendes Heft/Impressum 70<br />
4 NJW-Inhalt 48/2011<br />
BR277 Pág.121<br />
3482<br />
3484<br />
3491<br />
3498<br />
3500
I Rechtsprechung<br />
EGMR<br />
EuGH<br />
BVerfG<br />
21.07. 11 - 28274108<br />
13.10.11 - C-139/10<br />
09.08.11 - 2 BvR 507/11<br />
BGH 06.07.11 - VIII ZR 217/10<br />
BGH 06.07.11 - VIII ZR 293110<br />
BGH 28. 09.11 - VIII ZR 326/10<br />
BGH 21 . 06. 11 - VI ZR 262/09<br />
BGH 14.07.11 - V ZB 271/10<br />
BGH 17.08.11 - XII ZB 241/11<br />
BGH 13.09.11 - VI ZB 9/10<br />
BGH 13.09.11 - VI ZB 42/10<br />
OLG Hamburg 30. 03. 11 - 4 U 208/08<br />
LG Frankfurt a. M. 23. 08. 11 - 2 - 11 S 110/11<br />
OLG Zweibrücken 03. 05. 11 - 3 W 45/11<br />
BGH<br />
BGH<br />
BVerwG<br />
BAG<br />
BAG<br />
BFH<br />
Kündigung nach Strafanzeige gegen Arbeitgeber - Whistleblowing<br />
Aufhebung der Vollstreckbarerklärung einer ausländischen Entscheidung<br />
Verfassungsrechtlicher Prüfungsmaßstab bei Bewährungsauflagen<br />
Heft 48/2011<br />
3501<br />
3506<br />
3508<br />
Ersatzversorgung bei Konkurrenz zweier Energielieferanten 3509<br />
Abhängigkeit der Garantiezusage von Wartungsobliegenheiten (Anm. V. Steim/e) 3510<br />
Funkbasiertes Ablesesystem statt funktionierender Verbrauchserfassungsgeräte 3514<br />
Anspruch auf richtige Wiedergabe bei mehrdeutigen Äußerungen 3516<br />
Nießbrauch am eigenen Grundstück ohne Nachweis berechtigten Interesses 3517<br />
Zivilrechtliche Unterbringung bei Alkoholismus 3518<br />
Erstattungsfähigkeit fiktiver Reisekosten eines "Rechtsanwalts am dritten Ort" 3520<br />
Erstattungsfähigkeit von Reisekosten eines Hausanwalts (Anm. K. Wink/er) 3521<br />
Aufrechnung mit Bereicherungsanspruch nach Fehlüberweisung 3524<br />
"Kindeswohl" vor Gebrechlichkeit bei Eigenbedarf - Fortsetzungswiderspruch 3526<br />
Funktionelle Zuständigkeit des OLG als Beschwerdegericht - Durchsuchung 3527<br />
07. 09. 11 - 2 StR 600/10 Berechnung des untreuerelevanten Vermögensnachteils<br />
12. 01. 11 - 1 StR 540/10 Versuchter Betrug - Unmittelbares Ansetzen zur Tatbestandsverwirklichung (Ls.)<br />
29. 06. 11 - 8 C 7/10 Heranziehung einer Rechtsanwalts-GmbH zur Dienstleistungsstatistik<br />
03. 08. 11 - 3 AlB 8111 Anwaltsbeiordnung und Prozesskostenhilfe bei juristischer Person<br />
13.04. 11 - 10 AlR 88/10 Gleichbehandlung bei Sonderzahlung als Ausgleich für Mehrarbeit (Ls.)<br />
09.03.11 - IX R 50/10 Veräußerung vermieteter Immobilie an KG - Einkünfteerzielungsabsicht<br />
IMit Beilage: Zeitschrift für Rechtspolitik (ZRP) Heft 8/2011<br />
Aus dem Inhalt:<br />
• Themen der Zeit: Vorratsdatenspeicherung - wie geht es weiter? (M. Möstl)<br />
Fachkompetenz und Legitimation der Richter des BVerfG (M. Pagenkopf)<br />
Das Dilemma der Netzpolitik (N. Härting / J. Schneider)<br />
Zum Recht auf Vergessen im Internet (N. Nolte)<br />
Verlassene Steuerzahler (W. Philipp)<br />
"Kachelmann-Prozess hätte nicht geführt werden dürfen" (G. Friedrichsen)<br />
• ZRP-Rechtsgespräch:<br />
Hinter dem Schleier des Beratungsgeheimnisses<br />
• Organspende - Meinungen zur Erklärungslösung (8. Steffens / M. Söder)<br />
BR277 Pág.122<br />
3528<br />
3529<br />
3530<br />
3532<br />
3535<br />
3535<br />
NJW-Inhalt 48/2011 5
NJW-Inhalt<br />
I Aufsätze<br />
Nikolaus Stackmann<br />
Schriftsatz- und Schriftsatzfristprobleme im Zivilprozess<br />
Im Zivilprozess stellt sich keine Frage so häufig wie die nach der Notwendigkeit von Schriftsätzen. Der Beitrag zeigt,<br />
wie sich das für die Verfahrensbeteiligten mit Zusatzarbeit verbundene Schriftsatzkarussell durch eine sorgfältige und<br />
rechtzeitige Vorbereitung von Terminen und Entscheidungen vermeiden lässt.<br />
Paul VoigtiStefan Alich<br />
Facebook-Like-Button und Co. - Datenschutzrechtliche Verantwortlichkeit<br />
der Webseitenbetreiber<br />
Nach Ansicht von Datenschutzbehörden verstoßen Webseitenbetreiber bei Einbindung des Facebook-Like-Buttons<br />
gegen deutsches Datenschutzrecht. Lassen sich diese Erwägungen auch auf eingebundene Drittinhalte übertragen,<br />
mit der Konsequenz, dass das Web 2.0 in weiten Teilen unzulässig ist? Dieser Frage geht der Beitrag nach.<br />
Aufsätze Online<br />
Axel Flessner<br />
Deutscher Zivilprozess auf Englisch<br />
Zur Rechtsprechung<br />
Ulf Börstinghaus<br />
Verjährungsbeginn im Mietrecht nach Kenntnis des Mieters<br />
(BGH, NJW 2011, 2570; NJW 2011, 3573)<br />
Bericht<br />
Thomas Rauscher1Steffen Pabst<br />
Die Rechtsprechung zum Internationalen Privatrecht 2010-2011<br />
Kommentar<br />
Walter Leisner<br />
Demokratie gegen Marktwirtschaft<br />
Forum<br />
Reinhard Zimmermann<br />
Juristische Bücher des Jahres: Eine Leseempfehlung<br />
Buchbesprechungen<br />
Steinert/Theede/Knop: Zivilprozess (Thomas Schneider); Kropholler/von Hein: Europäisches Zivilprozessrecht<br />
(Jörg Dilger); Adolphsen/Nolte/Lehner/Gerlinger: Sportrecht in der Praxis (Tim Nesemann)<br />
INJW-aktuell<br />
Editorial<br />
Glühwein mit Schuss (A. Gi/eh)<br />
Rechtsprechung in Kürze<br />
Entscheidung der Woche<br />
Nachrichten<br />
Zahlen der Woche<br />
4 NJW-Inhalt 49/2011<br />
3 Forum 12 Dokumentation<br />
Änderungen bei der Kontopfändung<br />
(P. Wellmann)<br />
Rubrikenmarkt<br />
(Schwerpunkt: Sport-Trends)<br />
6 KapMuG: Hoffnung auf einen ver- 14 web.report<br />
10<br />
besserten kollektiven Rechtsschutz<br />
(A. Radtke-Rieger/ C. Naundorf)<br />
Stellenmarkt<br />
Beck'sche Zeitschriften<br />
10<br />
Bericht aus Brüssel<br />
u. a.: VO-Vorschlag zum Europäischen<br />
Kontenpfändungsbeschluss<br />
16<br />
Buchhinweise<br />
Personalien<br />
10 (H. Lörcher/ H. Petersen) Kommendes Heft/Impressum<br />
BR277 Pág.123<br />
3537<br />
3541<br />
3544<br />
3545<br />
3547<br />
3553<br />
3557<br />
3563<br />
18<br />
27<br />
36<br />
37<br />
64<br />
66<br />
68<br />
70
-=-<br />
Heft 49/2011<br />
--------------------------------------------------<br />
I Rechtsprechung<br />
EGMR 21.12.10 - 20578107 Umgangsrecht des leiblichen Vaters mit seinen Kindern 3565<br />
EuGH 18.10.11 - C-406I09 Private Ordnungsgeldvollstreckung im EU-Ausland (Anm. C. M. Giebel) 3568<br />
EuGH 29.09. 11 - G-387/10 Niederlassungserfordernis für Kreditinstitute als Vertreter von Investmentfonds (Ls.) 3570<br />
BVerfG 12. 10. 11 - 2 BvR 633111 Medizinische Zwangsbehandlung von im Maßregelvollzug Untergebrachten 3571<br />
BGH 29.06.11 - VIII ZR 30/10 Verjährung des Anspruchs auf Rückzahlung überzahlter Miete im Übergangsrecht 3573<br />
BGH 27.09.11 - VI ZR 135/10 Grob fahrlässige Unkenntnis in Prospekthaftungs- und Anlageberatungsfällen 3573<br />
BGH 22. 09. 11 - 11I ZR 95/11 Interne Unternehmensrevision durch Wirtschaftsprüfer als Dienste höherer Art 3575<br />
BGH 21.09.11 - XII ZR 121/09 Erwerbsbemühungen und Befristung beim nachehelichen Unterhalt (Anm. W. Born) 3577<br />
BGH 21.0911 - XII ZB 263/11 Unterbringung zur Sicherstellung der regelmäßigen Einnahme von Medikamenten 3579<br />
BGH 14.09.11 - XII ZR 168/09 Heilung eines Zustellungsmangels bei Auslandszustellung (Anm. T. Rauscher) 3581<br />
BGH 19.07.11 - VI ZR 217/10 Anwendbares Recht bei Behandlung eines deutschen Patienten in der Schweiz 3584<br />
OLG München 18.05.11 - 34 Wx 220/11 Wohnungseigentumsbegründung - Keine Zustimmung der Grundpfandrechtsgläubiger 3588<br />
OLG Hamburg 21.09.11 - 6W64/11 Bestimmung der Pkh-Ratenzahl nach Stellung der bedürftigen Partei im Prozess 3589<br />
OLG Oldenburg 11.02.11 - 11 WF25/11 Gebühren und Auslagen des Rechtsanwalts bei zu frühem Verhandlungsbeginn 3590<br />
BGH 22.06. 11 - 2 StR 580/10 Erlaubnispflicht nach Heilpraktikergesetz - Synergetik-Methode 3591<br />
OLG Oldenburg 16.09.11 - 2 SsRs 214/11 Durch Fahrtunterbrechung "vergessene" Geschwindigkeitsbeschränkung 3593<br />
OVG Bremen 01.08.11 - 2 B 133/11 Fahrerlaubnisentziehung wegen Cannabis-Konsums 3595<br />
BAG 18. 08. 11 - 8 AZR 230/10 Betriebsübergang bei Betriebsfortführung durch Zwangsverwalter 3596<br />
BFH 13.07.11 - VI R 2/11 Werbungskostenabzug bei doppelter Miete wegen beruflich veranlassten Umzugs 3600<br />
lMit Beilage: NJW-Spezial Heft 23/2011<br />
Aus dem Inhalt:<br />
• Familienrecht: Antrag auf einstweilige Anordnung bei beschleunigten Verfahren<br />
• Verkehrsrecht: Der "unsichtbare Vorfahrtsberechtigte"<br />
• Gesellschaftsrecht: Auf dem Weg zum Deutschen Nachhaltigkeitskodex<br />
• Insolvenzrecht: Zwangsvollstreckung in die Einkünfte von Strafgefangenen<br />
• Verfahrens- und Kostenrecht: Das selbstständige Beweisverfahren in Zugewinnsachen<br />
• Miet- und Immobilienrecht, Erbrecht, Baurecht, Arbeitsrecht, Strafrecht, Anwalt und Kanzlei: Rechtsprechungsübersichten<br />
BR277 Pág.124<br />
NJW-Inhalt 49/2011 5
NJW-Inhalt<br />
I Aufsätze<br />
Hans Schaefer1Diethelm Baumann<br />
Compliance-Organisation und Sanktionen bei Verstößen<br />
Der Aufsatz bietet einen Überblick über die bestehenden gesetzlichen Vorschriften, die die Geschäftsleitung zur<br />
Etablierung einer Compliance-Organisation im Unternehmen verpflichten. Zudem wird untersucht, welche Sanktionen<br />
drohen, wenn eine Compliance-Organisation unterbleibt oder Rechtsverstöße von Mitarbeitern begangen werden.<br />
Hans Buschbell<br />
Radfahrer im Straßenverkehr: Haftungs- und versicherungsrechtliche Aspekte<br />
In dem Beitrag werden anhand der Gesetzeslage sowie der Rechtsprechung die haftungs- und versicherungsrechtlichen<br />
Fragen im Zusammenhang mit Radfahrern im Straßenverkehr behandelt. Zudem werden haftungsrechtliche<br />
Besonderheiten bei Unfallbeteiligung von Kindern sowie der Umfang der Aufsichtspflicht und die Folgen ihrer Verletzung<br />
betrachtet.<br />
Zur Rechtsprechung<br />
Winfried Born<br />
Eintritt ins Rentenalter - eine Schaltstelle im Unterhaltsrecht<br />
(BGH, NJW 2011, 3645)<br />
Bericht<br />
Thorsten Kingreen<br />
Die Entwicklung des Gesundheitsrechts 2010/2011<br />
Frank Montag1Andreas von Bonin<br />
Die Entwicklungen des Unionsrechts bis Mitte 2011<br />
Kanzlei und Mandat<br />
Stefan Lingemann/Rut Groneberg<br />
Der Aufhebungsvertrag (Teil 5)<br />
Buchbesprechungen<br />
Oetker: Handelsgesetzbuch (Peter Ries); Arloth: Strafvollzugsgesetz (Mirko Schulte)<br />
I NJW-aktuell<br />
Editorial<br />
GlüStV: Verlängerung mit Paradigmenwechsel<br />
(C. Hoffmann)<br />
Gesetzgebung<br />
Rechtsprechung in Kürze<br />
Entscheidung der Woche<br />
Nachrichten<br />
Zahlen der Woche<br />
4 NJW-Inhalt 50/2011<br />
3<br />
6<br />
6<br />
10<br />
10<br />
10<br />
Interview<br />
Energiewende auch im Mietrecht<br />
(U. Börstinghaus)<br />
Standpunkt<br />
IT-Einsatz in der Justiz verletzt richterliche<br />
Unabhängigkeit nicht (R. Köbler)<br />
Aus der Anwaltschaft<br />
Pilotprojekt "Kammern für internationale<br />
Handelssachen" (S. Göcken)<br />
BR277 Pág.125<br />
12<br />
14<br />
16<br />
Dokumentation<br />
Rubrikenmarkt<br />
web.report<br />
Stellenmarkt<br />
Beck'sehe Zeitschriften<br />
Buchhinweise<br />
Veranstaltungshinweise<br />
Kommendes Heft/Impressum<br />
3601<br />
3605<br />
3611<br />
3615<br />
3623<br />
3629<br />
3632<br />
18<br />
35<br />
40<br />
41<br />
72<br />
74<br />
76<br />
78
I Rechtsprechung<br />
EGMR<br />
EuGH<br />
BVerfG<br />
23.11.10 - 21698/06<br />
19.05.11 - C-184/10<br />
Heft 50/2011<br />
Keine Befangenheit des Richters wegen Strafmilderungsangebot bei Geständnis 3633<br />
Anerkennung von EU-Führerscheinen in Deutschland 3635<br />
11. 10. 11 - 2 BvR 101Q110 u. a Befangenheitsantrag gegen einen Richter des BVerfG<br />
BVerfG 13.07.11 - 2 BvR 742/10 Umfang der Amtshilfe für eine andere Behörde (Ls.)<br />
BGH 15.07.11 - VZR171/10<br />
BGH 28. 09. 11 - VIII ZR 294110<br />
BGH 29.06.11 - XII ZR 157/09<br />
BGH 20.07.11 - IVZR75/09<br />
BGH 17.08.11 - IZB7/11<br />
BGH 29.09.11 - IX ZB 106/11<br />
BGH 28. 09. 11 - XII ZB 2/11<br />
BGH 12.07.11 - VI ZR 214110<br />
KG 29.04.11 - 6U26110<br />
OLG Hamm 08. 08. 11 - 4 UF 82/11<br />
OLG Koblenz 04.11.10 - 5 U 549/10<br />
OLG München<br />
OLG Stuttgart<br />
BVerwG<br />
OVG Lüneburg<br />
BAG<br />
BAG<br />
BFH<br />
03.03.11 - 2Ws87/11<br />
04.10.11 - 2Ss65/11<br />
13.07.11 - 8C10/10<br />
12. 09. 11 - 11 LA 209/11<br />
29.06.11 - 7 AZR 6110<br />
15.03. 11 - 10 AZB 49/10<br />
18.05. 11 - X R 26109<br />
3637<br />
3640<br />
Fehlende Kausalität der Arglist - Gewährleistungsausschluss (C. A. Weber) 3640<br />
Kein "abstrakter" Sicherheitszuschlag bei Betriebskostenvorauszahlungen 3642<br />
Herabsetzung nachehelichen Unterhalts - Eintritt des Berechtigten ins Rentenalter 3645<br />
Berufshaftpflicht- und Vertrauensschadenversicherung - Mittelbare Schäden 3648<br />
Rechtsweg für Unterlassungsklage - Radiologisch-diagnostische Untersuchungen 3651<br />
Anwaltshaftung und Streitgegenstand - Klageänderung in der Berufungsinstanz 3653<br />
Anfechtung der isolierten Kostenentscheidung in Ehe- und Familienstreitsachen 3654<br />
Anwaltsgebühren bei Abmahnungen wegen Persönlichkeitsrechtsverletzungen 3657<br />
Ausschluss der Anrechnung von dauerhaften Steuervorteilen (G. Schiemann) 3659<br />
BVerfG-Entscheidung zur Dreiteilungsmethode als Abänderungsgrund 3661<br />
Rückforderung einer Geldzuwendung von geschiedenem Schwiegerkind 3663<br />
Strafrechtliche Zurechnung verbotener Marktmanipulation - "Scalping" 3664<br />
Preiseinwirkung als Merkmal verbotener Wertpapier-Marktmanipulation 3667<br />
Verlust der Beteiligungsfähigkeit einer KG mit Eröffnung des Insolvenzverfahrens 3671<br />
Neu vorgebrachte Beweismittel im Zulassungsverfahren 3673<br />
Kombination von auflösender Bedingung und Zeitbefristung 3675<br />
Rechtsweg für Entschädigungsklage bei Arbeitnehmerüberlassung (Ls.) 3678<br />
Keine Ansparabschreibung für Software 3679<br />
BR277 Pág.126<br />
NJW-Inhalt 50/2011 5
NJW-Inhalt<br />
IAufsätze<br />
Ferdinand Kirchhof<br />
Grundrechtsschutz durch europäische und nationale Gerichte<br />
Drei Schutzgerichte - BVerfG, EGMR und EuGH - sowie drei Normenkomplexe von Grundrechten können sich verhaken<br />
oder widersprechen. Der Beitrag spricht sich daher zur Optimierung des Grundrechtsschutzes für eine Arbeitsteilung<br />
zwischen den Gerichten aus, die sich nach deren Aufgaben und den Schutzzielen der Grundrechte richtet.<br />
Andreas Paulus<br />
Gesetzliche Regelungslücken nach Entscheidungen von BVerfG und EuGH<br />
Der Beitrag beschäftigt sich mit gesetzlichen Regelungslücken, die nach Entscheidungen des EuGH und des BVerfG<br />
entstehen können, und plädiert für einen vertrauensvolleren Umgang des EuGH mit nationalen Übergangsregelungen<br />
im Geiste des Kooperationsverhältnisses zwischen EuGH und BVerfG.<br />
Hans-Ulrich Graba<br />
Befristung von Unterhaltstiteln auf eine Höchstdauer<br />
Bei der Titulierung von Unterhalt ist bereits häufig absehbar, dass sich die Voraussetzungen für einen Unterhaltsanspruch<br />
ändern werden. Der Beitrag zeigt Lösungen auf, wie die Interessen von Gläubiger und Schuldner in solchen<br />
Fällen in einen angemessenen Ausgleich gebracht werden können.<br />
Zur Rechtsprechung<br />
Clemens Höpfner<br />
Der Rücktrittsausschluss wegen "unerheblicher" Pflichtverletzung<br />
(BGH, NJW 2011, 3708; NJW 2011, 2872)<br />
Bericht<br />
Jürgen Taeger<br />
Die Entwicklung des IT-Rechts im Jahr 2011<br />
Buchbesprechungen<br />
Bauer/Göpfert/Krieger: Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz (Fridhelm Faecks)<br />
INJW-aktuell<br />
Editorial<br />
Wikipedia als Quelle der Weisheit<br />
für Gerichte (J. Weisser)<br />
Rechtsprechung in Kürze<br />
Entscheidung der Woche<br />
Nach richten<br />
Zahlen der Woche<br />
4 NJW-lnhalt51/2011<br />
3681<br />
3686<br />
3690<br />
3693<br />
3696<br />
3702<br />
3 Interview 12 Rubrikenmarkt 27<br />
Wettbewerbsfaktor Mandanten- Schwerpunkt: Dolmetscher u. Übersetzer<br />
orientierung (M. A. Musold)<br />
web.report 36<br />
Leserforum 14<br />
6 Allgemeiner gesetzlicher Mindestlohn Stellenmarkt 37<br />
10<br />
10<br />
bleibt verfassungswidrig (H.-W. Forkel)<br />
Beck'sche Zeitschriften 64<br />
Verbraucher & Wettbewerb<br />
u. a.: Irreführende Produktauslobung<br />
16 Buchhinweise 66<br />
(R. Münker) Personalien 68<br />
10 Dokumentation 18 Kommendes Heft! Impressum 70<br />
BR277 Pág.127
I Rechtsprechung<br />
EGMR<br />
BVerfG<br />
13.01. 11 - 32715/06 Nichtbeachtung einer einstweiligen Anordnung des BVerfG<br />
Heft 51/2011<br />
12.09.11 - 2 BvR 1206111 Ansehensbeeinträchtigender Bericht des Ministeriums - Vorläufiger Rechtsschutz<br />
BGH 15.06.11 - VIII ZR 139/09<br />
BGH 21. 09. 11 - VIII ZR 184/10<br />
BGH 05.10.11 - XII ZR 117/09<br />
BGH 28.06.11 - VI ZR 194/10<br />
BGH 21.07.11 - IVZR42110<br />
BGH 08. 09. 11 - VII ZB 24/09<br />
BGH 14.07. 11 - V ZB 237/10<br />
BGH 15.09.11 - VZB39/11<br />
OLG Frankfurt/M. 13.04.11 17 U 250/10<br />
AG Bremen 30.06.11 - 10C121/11<br />
OLG Zweibrücken 29.06. 11 - 3 W 51/11<br />
OLG München 13.05. 11 - 10 U 3951/10<br />
LG Münster 01.08. 11 - 9 T 37/11<br />
BGH<br />
BVerwG<br />
OVG Bautzen<br />
VGH Mannheim<br />
BAG<br />
BFH<br />
BFH<br />
BFH<br />
30. 08. 11 - 2 StR 652110<br />
31.08.11 - 8C16110<br />
26. 09. 11 - 3 D 130/11<br />
20.07.11 - 6 S 1430111<br />
06.10.11 - 6 AZR 172110<br />
17. 05. 11 - VIII R 1/08<br />
23. 08. 11 - IX R 53/05<br />
30. 06. 11 - VI R 37/09<br />
I Mit Beilage: NJW-Spezial Heft 24/2011<br />
Aus dem Inhalt:<br />
3703<br />
3706<br />
Erheblichkeit eines Mangels im Zeitpunkt der Rücktrittserklärung 3708<br />
Anspruch des Leasinggebers auf Übererlös aus Versicherungsentschädigung 3709<br />
Beschränkung nachehelichen Unterhalts wegen verfestigter Lebensgmeinschaft 3712<br />
Geltung des Familienprivilegs bei Forderungsübergängen nach OEG 3715<br />
Sozienklausel in der Vermögensschaden-Haftpflichtversicherung - Scheinsozien 3718<br />
Verteilung der Nebeninterventionskosten entsprechend Vergleichsquote 3721<br />
Keine Wiederholung der Vollmachtsrüge im Kostenfestsetzungsverfahren 3722<br />
Anwaltsvertretung der "übrigen Wohnungseigentümer" - Mehrvertretungszuschlag 3723<br />
Unwirksamer Forderungskauf wegen Verstößen gegen anwaltliches Berufsrecht 3724<br />
Anonyme Internet-Bewertung eines Hotels - Keine Kündigung des Reisevertrags 3726<br />
Keine Eintragung der Einbenennung in Geburtenregister bei Getrenntlebenden 3728<br />
Biomechanische Begutachtung bei HWS-Distorsion - Anhörung der Beteiligten 3729<br />
Befangenheitsantrag bei Verweigerung einer Terminsverlegung 3731<br />
Untreue zum Nachteil einer KG - Anforderungen an den Urkundenbeweis<br />
Weisung an kommunale Aufsichtsratsmitglieder (Anm. H. Altmeppen)<br />
Berücksichtigung von Zuwendungen Dritter bei Bewilligung von Prozesskostenhilfe<br />
Erlaubnis zum Aufstellen von EC-Geldautomaten in Spielhalle (Ls.)<br />
Persönliche Haftung des Insolvenzverwalters<br />
Einlage von Wertpapieren in das Betriebsvermögen eines Arztes<br />
Rücktrag des Verlusts aus 1999 in den Veranlagungszeitraum 1998 (Ls.)<br />
Zuflusszeitpunkt verbilligter Arbeitnehmeraktien (Ls.)<br />
• Miet- und Immobilienrecht: Rechte und Pflichten der Mietparteien beim Winterdienst<br />
• Erbrecht: Eidgenössische Volksinitiative für eine Erbschaftsteuerreform<br />
• Baurecht: Rückwirkende Inkraftsetzung von Bebauungsplänen<br />
• Arbeitsrecht: Das Familienpflegezeitgesetz<br />
• Strafrecht: Update: Europäisches Strafrecht<br />
• Anwalt und Kanzlei: Der zertifizierte Testamentsvollstrecker<br />
• Familienrecht, Verkehrsrecht, Gesellschaftsrecht, Insolvenzrecht, Verfahrens- und Kostenrecht: Rechtsprechungsübersichten<br />
BR277 Pág.128<br />
3733<br />
3735<br />
3738<br />
3738<br />
3739<br />
3742<br />
3744<br />
3744<br />
NJW-Inhalt 51/2011 5
NJW-Inhalt<br />
IAufsätze<br />
Alexander Schall<br />
Deutscher Gläubigerschutz und Europarecht<br />
Seit fast einem Jahrzehnt können EU-Auslandsgesellschaften mit tatsächlichem Sitz in Deutschland agieren. Ebenso<br />
lange ist umstritten, ob und wieweit Normen des deutschen Gläubigerschutzes auf solche Gesellschaften anzuwenden<br />
sind. Der Beitrag analysiert eine aktuelle BGH-Entscheidung, mit der aus Sicht des Autors der Weg zur Auflösung<br />
der Problematik der Scheinauslandsgesellschaft für das gesamte deutsche Gläubigerschutzrecht gewiesen wurde.<br />
Rolf Coeppicus 3749<br />
Die Christliche Patientenvorsorge<br />
Die weit verbreitete Broschüre "Christliche Patientenvorsorge" von Dezember 2010 enthält Erläuterungen und Formulare<br />
für eine Vorsorgevollmacht und für "Behandlungswünsche und Patientenverfügung". Der Beitrag erläutert die<br />
Broschüre und identifiziert Bereiche, in denen sie lückenhaft bzw. widersprüchlich ist.<br />
Matthias Bergt 3752<br />
Schutz personenbezogener Daten bei der E-Mail-Bestätigung von Online-Bestellungen<br />
Jeder Online-Unternehmer ist gesetzlich verpflichtet, seinem Kunden "den Zugang von dessen Bestellung unverzüglich<br />
auf elektronischem Wege zu bestätigen". Die Vorschrift ist aber keine Rechtfertigung, dem Kunden eine unverschlüsselte<br />
E-Mail mit seinen persönlichen Daten zu senden. Der Beitrag erläutert, dass damit gegen Datenschutzrecht<br />
verstoßen wird und Bußgelder, Verbotsverfügungen sowie eine zivilrechtliehe Haftung drohen.<br />
Zur Rechtsprechung<br />
A. Olrik Vogel/Claus Schmitz 3758<br />
Organisationsverschulden und Herausgabe der Bürgschaftsurkunde -<br />
ein baurechtliches Lehrstück<br />
(OLG Hamburg, NJW 2011, 2663)<br />
Bericht<br />
Jutta Wittler/ Björn Kupczyk<br />
Die Entwicklung des privaten Baurechts (BGB und VOB/B) seit Oktober 2010<br />
Barbara Grunewald<br />
Die Entwicklung des anwaltlichen Berufsrechts im Jahr 2011<br />
Kanzlei und Mandat<br />
Francis Limbach<br />
Der Widerruf subventionierender Mobilfunkverträge<br />
Buchbesprechungen<br />
Preis: Der Arbeitsvertrag (Bernd Ennemann)<br />
I NJW-aktuell<br />
Editorial<br />
Quo vadis "quo vadis"? (M. Aden)<br />
Rechtsprechung in Kürze<br />
Entscheidung der Woche<br />
Nachrichten<br />
, Zahlen der Woche<br />
4 NJW-Inhalt 52/2011<br />
3 Interview 12 Dokumentation<br />
6<br />
10<br />
Herausforderungen der globalen Privatrechtsharmonisierung<br />
(J. A. Estrella Faria)<br />
Forum<br />
Mediationsgesetz - Rechtsausschuss<br />
schafft Interessenausgleich (P. 5ensburg)<br />
14<br />
Rubrikenmarkt<br />
web.report<br />
Stellenmarkt<br />
Beck'sche Zeitschriften<br />
10 Aus der Anwaltschaft<br />
Mediationsgesetz - Anwaltschaft begrüßt<br />
16<br />
Buchhinweise<br />
Veranstaltungshinweise<br />
10 "zertifizierten Mediator" (5. Göcken) Kommendes Heft/Impressum<br />
BR277 Pág.129<br />
3745<br />
3761<br />
3767<br />
3770<br />
3772<br />
18<br />
25<br />
28<br />
29<br />
48<br />
50<br />
52<br />
54
[Rechtsprechung<br />
EGMR 20. 01. 11 - 31322/07<br />
EGMR 18.03. 11 - 30814/06<br />
EuGH 13.10.11 - G-83/10<br />
BVerfG 16. 06. 11 - 2 BvR 542/09<br />
BGH 29.09.11 - VIIZR87/11<br />
BGH 07.10.11 - VZR78/11<br />
BGH 21.07.11 - IX ZR 185/10<br />
BGH 26.10.11 - XII ZB 465/11<br />
BGH 17.08.11 - I ZB 20/11<br />
BGH 29. 09. 11 - V ZB 173/11<br />
OLG Celle 13.09.11 - 10 WF 227/11<br />
OLG Hamm 14.07.11 - 4 U 42/11<br />
BGH 20.10.11 - 1 StR 41/09<br />
BGH 28. 09. 11 - 5 StR 245/11<br />
OVG Koblenz<br />
OVG Bremen<br />
BAG<br />
BAG<br />
BFH<br />
BFH<br />
BFH<br />
BFH<br />
Mit Beilage<br />
NJW-Halbjahresregister 11/2011<br />
Heft 52/2011<br />
Beschaffung von Medikamenten für Selbstmord 3773<br />
Kruzifix in Klassenzimmern (Ls.) 3775<br />
Anspruch des Fluggastes auf Ersatz immaterieller Schäden 3776<br />
Fingierter innergemeinschaftlicher Kfz-Zwischenhandel - Umsatzsteuerkarussell 3778<br />
Einwendungen des Unternehmers gegen funktionale Mängelhaftung (Anm. Voit) 3780<br />
Verfügung des Ehegatten über gesamtes Vermögen - Grundschuldbestellung 3783<br />
Anwendbarkeit früherer Eigenkapitalersatzregeln auf EU-Auslandsgesellschaften 3784<br />
Verurteilung zur Auskunft über Einkommen eines Dritten - Beschwerdewert 3790<br />
Beschwerde bei Volistreckungserzwingung - Aufschiebende Wirkung 3791<br />
Rechtliches Gehör in Abschiebungshaftsache 3792<br />
Terminsgebühr in Kindschaftssachen ohne Erörterungstermin 3793<br />
Werbung im Briefkasten mit Sperrvermerk - Gratiszeitung mit Werbebeilagen 3794<br />
Umsatzsteuerhinterziehung - Keine Befreiung für innergemeinschaftliche Lieferung 3797<br />
Verfahrensöffentlichkeit bei geändertem Zugang zum Gerichtsgebäude 3800<br />
08. 06. 11 - 10 B 10415/11 Verbot des Führens fahrerlaubnisfreier Fahrzeuge<br />
07.04. 11 - 1 A 200/09 Postulationsfähigkeit eines beliehenen Unternehmens (Ls.)<br />
07.07. 11 - 2 AZR 355/10 Interessenabwägung bei außerordentlicher Kündigung - Altersdiskriminierung<br />
12.01.11 - 7 ABR 25/09 Bestimmtheit der Entscheidungsformel und des Antrags - Umgruppierung (Ls.)<br />
03.03.11 - IV R 10/08 Private Vermögensverwaltung trotz "bedingter" Veräußerungsabsicht<br />
11.08. 11 - V R 19/10 Keine Umsatzsteuerbefreiung für innergemeinschaftliche Lieferung (Ls.)<br />
08.02.11 - IX R 15/10 Gewinnanteil bei Veräußerung einer GmbH-Beteiligung (Ls.)<br />
08.02.11 - IX R 44/10 Nachweis der Einzahlung einer Stammeinlage (Ls.)<br />
BR277 Pág.130<br />
3801<br />
3802<br />
3803<br />
3806<br />
3806<br />
3808<br />
3808<br />
3808<br />
NJW-Inhalt 52/2011 5
Neue Zeitschrift für Strafrecht<br />
Schriftleitung: Bundesanwalt beim BGH Prof. Dr. Hartmut Schneider<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
Aufsätze<br />
Rechtsprechungsübersicht<br />
Rechtsprechung<br />
Strafrecht<br />
1.BGH<br />
2.BGH<br />
3.BGH<br />
4.BGH<br />
5.BGH<br />
6.BGH<br />
7.BGH<br />
8.BGH<br />
9.BGH<br />
10.BGH<br />
11.0LGCelle<br />
12. OLG Nümberg<br />
26. 5.2011 -1 StR20/11<br />
28. 6.2011 - 1StR 282111<br />
8. 6.2011 -4StR 127/11<br />
4. 8.2011 - 3 StR 175/11<br />
14. 7.2011-4StRl6111<br />
14. 4.2011 -4StR669/1O<br />
17. 5.2011 - 1 StR 50/11<br />
27. 1.2011 -4StR502l10<br />
5. 5.2011 - 3 StR57/11<br />
11. 5.2011-2StR618/10<br />
19. 7.2011 -2Ws380/10<br />
1. 4.2011 -1Ws 118/11<br />
Strafvollstreckungs-/Vallzugsrecht<br />
13. OLG Celle 9. 2.2011 - 1Ws 29/11 (StrVollz)<br />
14. OLG Zweibrücken 1. 8.2011 - 1Ws 90/11<br />
15.0LGFrankfurt 28. 4.2011-3Ws24/11<br />
16.0LGStuttg.lrt 14. 2.2011-4WsIO/11<br />
17. OLG Celle 9. 5.2011-1Ws186und187/11<br />
(lNollz)<br />
Strafverfahrensrecht<br />
18.BGH<br />
3. 5.2011-3StR33/11<br />
19.BGH<br />
20.BGH<br />
21.BGH<br />
22.BGH<br />
23.0LGKöln<br />
26. 8.2011 - 1StR 327/11<br />
10. 5.2011-3StR72lll<br />
7. 4.2011-3StR497/10<br />
25. 5.2011 - 2ARs 164/11<br />
29. 9.2010 -2Ws611,612110<br />
12 2011<br />
C. Kranjcic, Dolmetschen im Strafverfahren: wider die Wörtlichkeit und<br />
für wirkliche Zweckorientierung (oder: Wem dient der Dolmetscher?) 657<br />
R. Busch, Zur Geltung des § 140 I Nr. 4 StPO in Fällen der Überhaft<br />
und der sog. Verfahrenskumulation 663<br />
H. E. Müller, "Oberflächlich charmant", tendenziell gefährlich?<br />
Die Psychopathy-Checklist Revised (PCL-R) von Robert Hare 665<br />
P. Krell, Keine falsche Verdächtigung bei nicht verfolgbaren Taten? 671<br />
O. Krapp, Der Begriff der Abfallverbringung in § 326 II StGB im Lichte<br />
des EU-Rechts 674<br />
A. Ransiek/S. Hüls, Zum Eventualvorsatz bei der Steuerhinterziehung 678<br />
U. Schultheis, Übersicht über die Rechtsprechung in Untersuchungshaftsachen<br />
200912010 - Teil 2 682<br />
Rücktritt vom Tötungsversuch - Verzicht auf Beschleunigung, Freiwilligkeit<br />
Berücksichtigung der Strafpraxis anderer Gerichte bei der Strafzumessung<br />
Sicherungsverwahrung - Anwendung des neuen Rechts<br />
Sicherungsverwahrung - Weitergeltungsanordnung des BVerfG<br />
Nachträgliche Sicherungsverwahrung - Weitergeltungsanordnung des BVerfG<br />
Sexueller Missbrauch durch Heilpraktiker (Renzikowski)<br />
Mord zur Verdeckung von unbefugten Verfügungen über ein fremdes Konto<br />
(Brand)<br />
Raub mit Todesfolge - Wegnahme aus Rache; bedingter Tötungsvorsatz<br />
Urteilsfeststellungen bei besonders schwerem Raub mit Schreckschusswaffe<br />
Wasserpistole als "Waffe" bei Begehung eines Raubes<br />
Sicherungsverwahrung - Entschädigung nach Erledigung, Weitergeltungsanordnung<br />
des BVerfG<br />
Erledigung der Sicherungsverwahrung - Anlass- und Vortaten<br />
Tragen von Damenkleidung im Männervollzug<br />
Patientenverfügung im Maßregelvollzug<br />
Vorstellung des Gefangenen zur ärztlichen Untersuchung - Notfall<br />
Zulässige Rechtsmittel in Vollzugssachen<br />
Biokost für Untersuchungsgefangene<br />
Verjährungsunterbrechung durch Durchsuchungsbeschluss bei mehreren<br />
Tatverdächtigen<br />
Bild-Ton-Aufzeichnungen von Zeugenvernehmungen - Einführung in die<br />
Hauptverhandlung<br />
Unzulässige Zurücknahme der Revision<br />
Beweisantragsrecht des Nebenklägers<br />
Zuständige Strafvollstreckungskammer bei Krisenintervention<br />
Anhörung des Verurteilten bei Strafrestaussetzung - Benachrichtigung des<br />
Verteidigers<br />
BR277 Pág.131<br />
688<br />
689<br />
691<br />
692<br />
693<br />
694<br />
698<br />
699<br />
702<br />
703<br />
703<br />
703<br />
704<br />
707<br />
709<br />
709<br />
710<br />
711<br />
712<br />
713<br />
713<br />
714<br />
715<br />
NStZ 2011, Heft 12 III
Neue Zeitschrift für Verwaltungsrecht<br />
Schriftleitung: Rechtsanwalt Professor Dr. Achim Schunder und<br />
Rechtsanwältin Dr. Christiane Prause<br />
Beethovenstraße 7b, 60325 Frankfurt a.M.<br />
Inhalt<br />
Aufsätze<br />
Berichte<br />
Kurze Beiträge<br />
Zur Rechtsprechung<br />
Mitteilungen<br />
Buchbesprechungen<br />
Rechtsprechung<br />
EGMR<br />
EuGH<br />
BVerwG<br />
BVerwG<br />
BVerwG<br />
BVerwG<br />
BVerwG<br />
24. 3. 11-23458/02<br />
21. 7.11-C-186110<br />
7. 7.11-10C26110<br />
31. 3.11-lOC2I10<br />
1. 6.11-10 C 25/10<br />
28. 6. 11-1 C 18/10<br />
22. 6.11-4CN4/1O<br />
F. Huerkamp/]. Kühling, Primärrechtsschutz für Unterschwellenvergaben<br />
aus Luxemburg?<br />
L. Kindler/M. Lau, Der Beitrag der Raumordnung zur Intensivierung<br />
der Windenergienutzung an Land<br />
P. Jacob, Rechtsschutz gegen Verkehrswertgutachten der Gutachterausschüsse<br />
nach § 193 BauGB<br />
A. Epiney, Die Rechtsprechung des EuGH im Jahr 2010:<br />
Grundfreiheiten und Gleichstellungsrecht<br />
G. Roller, Die "weitere Schadensvorsorge" im Atomrecht <br />
ein neuer Schutzmaßstab?<br />
C. Palme, Das Honig-Urteil des EuGH<br />
H.-J. Müggenborg, Düsseldorfer Abfallrechtstag 2011<br />
J. Ziekow, Verwaltungsverfahrensgesetz (H.-J. Müggenborg) <br />
D. Thym, Migrationsverwaltungsrecht; J. Bast, Aufenthaltsrecht<br />
und Migrationssteuerung (R. Gutmann)<br />
Tötung eines Demonstranten auf dem G-8-Gipfel 2001 in Genua<br />
Selbstständige Tätigkeit eines türkischen Staatsangehörigen<br />
Widerruf der Asyl- und Flüchtlingsanerkennung<br />
Asylrechtlicher Widerruf<br />
Widerruf der Flüchtlingsanerkennung<br />
Zuständigkeit der Ausländerbehörden<br />
Erweiterung eines Einkaufszentrums<br />
23 2011<br />
VG Frankfurt a. M 6. 7. 11-7 L1604/ll Beschränkung eines Asylantrags im Dublin-Verfahren auf subsidiären Schutz 1471<br />
BR277 Pág.133<br />
1409<br />
1414<br />
1419<br />
1425<br />
1431<br />
1434<br />
1438<br />
1439<br />
1441<br />
1447<br />
1450<br />
1456<br />
1463<br />
1466<br />
1468<br />
NVwZ 2011, Heft 23 III
NVwZ aktuell<br />
ISSN 0721-880X<br />
NVwZ - Neue Zeitschrift<br />
für Verwaltungsrecht<br />
Schriftleitung und Verlagsredaktion:<br />
Rechtsanwalt Professor Dr. Achim<br />
Schunder (verantwortlich für den Textteill<br />
und Rechtsanwältin Dr. Christiane<br />
Pr"Zltse.<br />
Beethovenstraße 7 b, 60325 Frankfurt<br />
a. M., Postanschrift: Postfach<br />
11 0241, 60037 Frankfurt a. M.,<br />
Telefon: (069) 756091-0, Telefax:<br />
(069) 756091-49.<br />
E-Mail: NVwZ@beck-irankfurt.de.<br />
]nternet: www.nvwz.de.<br />
Manuskripte: Der Verlag haftet nicht<br />
für Manuskripte, die unverlangt eingereicht<br />
werden. Sie können nur zurückgegeben<br />
werden, wenn Rückporto<br />
beigefügt ist. Die Annahme zur<br />
Veröffentlichung muss schriftlich erfolgen.<br />
Mit der Annahme zur Veröffentlichung<br />
überträgt der Autor dem<br />
Verlag das ausschließliche Verlagsrecht<br />
für die Zeit bis zum Ablauf des<br />
Urheberrechts. Eingeschlossen sind<br />
insbesondere auch das Recht zur Herstellung<br />
elektronischer Versionen und<br />
zur Einspeicherung in Datenbanken<br />
sowie das Recht zu deren Vervielfältigung<br />
und Verbreitung online oder<br />
offline ohne zusätzliche Vergütung.<br />
Nach Ablauf eines Jahres kann der<br />
IV NVwZ 2011, Heft 23<br />
In eigener Sache, NlW<br />
Rechtsprechung in Pressemitteilungen<br />
Rechtsprechung in Leitsätzen, Veranstaltungen<br />
Beilagenhinweis<br />
Mit dieser Ausgabe verbreiten wir Beilagen vom Verlag C. H. Beck.<br />
Wir bitten unsere Leser um Beachtung!<br />
Autor anderen Verlagen eine einfache<br />
Abdruckgenehmigung erteilen; das<br />
Recht an der elektronischen Version<br />
verbleibt beim Verlag.<br />
Urheber- und Verlagsrechte: Alle in dieser<br />
Zeitschrift veröffentlichten Beiträge<br />
sind urheberrechtlich geschützt.<br />
Das gilt auch für die veröffentlichten<br />
Gerichtsentscheidungen und ihre Leitsätze,<br />
denn diese sind geschützt, soweit<br />
sie vom Einsender oder von der<br />
Schriftleitung erarbeitet oder redigiert<br />
worden sind. Der Rechtsschutz gilt<br />
auch gegenüber Datenbanken und<br />
ähnlichen Einrichtungen. Kein Teil<br />
dieser Zeitschrift darf außerhalb der<br />
engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes<br />
ohne schriftliche Genehmigung<br />
des Verlags in irgendeiner Form <br />
durch Fotokopie, Mikrofilm oder andere<br />
Verfahren - reproduziert oder in<br />
eine von Maschinen, insbesondere von<br />
Datenverarbeitungsanlagen verwendbare<br />
Sprache, übertragen werden.<br />
Anzeigenabteilung: Verlag C. H. Beck,<br />
Anzeigenabteilung, Wilhelmstral,e 9,<br />
80801 München, Postanschrift: Postfach<br />
40 03 40, 80703 München, Telefon:<br />
Susanne Raff (089) 38189-601,<br />
Julie von Steuben (089) 38189-608,<br />
Bertram Götz (089) 38189-610, Telefax:<br />
(089) 38189-589.<br />
Disposition: Herstellung Anzeigen,<br />
technische Daten, Telefon: (089) 381<br />
BR277 Pág.134<br />
89-598, Telefax: (089) 38189-589,<br />
anzeigen@beck.de<br />
Verantwortlich für den Anzeigenteil:<br />
Fritz Lebherz.<br />
Verlag: Verlag C. H. Beck oHG, Wilhelmstr.9,<br />
80801 München, Postanschrift:<br />
Postfach 40 03 40, 80703 München,<br />
Telefon: (089) 38189-0, Telefax:<br />
(089) 38189-398, Postbank München:<br />
Nr. 6229-802, BLZ 70010080.<br />
Erscheinungsweise: Zweimal monatlich.<br />
Kombinationsbezug NVwZ mit zweimal<br />
monatlichem Beiheft (Nebenblatt)<br />
NVwZ-Rechtsprechungs-Report Verwaltungsrecht.<br />
Bezugspreise 2011: NVwZ ohne<br />
NVwZ-RR: halbjährlich € 130,<br />
(darin € 8,50 MwSt.); Vorzugspreis<br />
für NJW-Bezieher, Studenten (fachbezogener<br />
Studiengang) sowie Referendare<br />
(gegen Nachweis) halbjährlich<br />
€ 117,- (darin € 7,65 MwSt.); Einzelheft:<br />
NVwZ € 13,20 (darin € 0,86<br />
MwSt.); NVwZ mit NVwZ-RR:<br />
halbjährlich € 214,- (darin € 14,<br />
MwSt.); Vorzugspreis (w.o.) halbjährlich<br />
€ 189,- (darin € 12,36 MwSt.).<br />
Einzelheft NVwZ m. RR € 21,60<br />
(darin € 1,41 MwSt.). Die Rechnungsstellung<br />
erfolgt zu Beginn eines Bezugszeitraumes.<br />
Nicht eingegangene<br />
Exemplare können nur innerhalb von<br />
6 Wochen nach dem Erscheinungstermin<br />
reklamiert werden.<br />
V<br />
V<br />
VI<br />
Jahrestitelei und -register sind nur<br />
noch mit dem jeweiligen Heft lieferbar.<br />
Versandkosten jeweils zuzüglich.<br />
Bestellungen über jede Buchhandlung<br />
und beim Verlag.<br />
KundenServiceCenter:<br />
Telefon: (089) 38189-750,<br />
Telefax: (089) 38189-358.<br />
E-Mail: bestellung@beck.de<br />
Abbestellungen müssen 6 Wochen vor<br />
Halbjahresschluss erfolgen.<br />
Adressenänderungen: Teilen Sie uns<br />
rechtzeitig Ihre Adressenänderungen<br />
mit. Dabei geben Sie bitte neben dem<br />
Titel der Zeitschrift die neue und die<br />
alte Adresse an.<br />
Hinweis gemäß § 7 Abs. 5 der Postdienste-Datenschutzverordnung:<br />
Bei<br />
Anschriftenänderung des Beziehers<br />
kann die Deutsche Post AG dem<br />
Verlag die neue Anschrift auch dann<br />
mitteilen, wenn kein Nachsendeantrag<br />
gestellt ist. Hiergegen kann<br />
der Bezieher innerhalb von 14 Tagen<br />
nach Erscheinen dieses Heftes beim<br />
Verlag widersprechen.<br />
Druck: Druckerei C. H. Beck (Adresse<br />
wie Verlag). Lieferanschrift: Versand<br />
und Warenannahme, Berger Str. 3-5,<br />
86720 Nördlingen.
Neue Zeitschrift für Verwaltungsrecht<br />
Schriftleitung: Rechtsanwalt Professor Dr. Achim Schunder und<br />
Rechtsanwältin Dr. Christiane Prause<br />
Beethovenstraße 7b, 60325 Frankfurt a.M.<br />
Inhalt<br />
Aufsätze<br />
Kurze Beiträge<br />
Mitteilungen<br />
Buchbesprechungen<br />
Rechtsprechung<br />
EGMR<br />
EGMR<br />
EuGH<br />
EuGH<br />
ÖStVerfGH<br />
BVerfG<br />
BVerfG<br />
BVerwG<br />
BVerwG<br />
17. 2.11-12884/03<br />
10. 6.10-302102<br />
18. 10. 11-C-128/09<br />
8. 9.11-C-120/1O<br />
9. 3. 11-G 287/09-25<br />
Mit Beilage: Jahresregister 2011<br />
M. Pagenkopf, Schirmt das BVerfG vor Rettungsschirmen?<br />
L. Knopp, Eurozone in der Dauerkrise - Deutschlands Weg in den<br />
Staatsbankrott?<br />
H. Weber, Religionsrecht und Religionspolitik der EU<br />
G. Neureither, Die jüngere Rechtsprechung des BVerfG im Kontext<br />
von Recht und Religion<br />
24 2011<br />
A. Scheidler, Gerichtszuständigkeiten für Klagen gegen Vereinsverbote<br />
M. Schwarz, Staatsverschuldung in Deutschland nach der Fäderalismusreform<br />
II<br />
J. A. FroweinlW. Peukert, Europäische Menschenrechtskonvention<br />
(H. Weber)<br />
Religionsangabe auf der Lohnsteuerkarte<br />
Verbot der Zeugen ]ehovas in Moskau (Ls.)<br />
Anfechtung von Baugenehmigungen für Anlagen durch Flughafen-Anlieger<br />
Lärmbedingte Betriebsbeschränkungen auf Flughäfen der Gemeinschaft<br />
Anbringen eines Kreuzes in (nieder)österreichischen Kindergärten (Ls.)<br />
19. 8.11-2 BvG 1/10 Vertretungsberechtigung im Bund-Länder-Streit - "Schuldenbremse"<br />
7. 9. 11-2BvR987/lOu.a. Griechenland-Hilfe und Euro-Rettungsschirm (Ls.)<br />
14. 4.11-3C20/1O<br />
3. 3.11-7C4/1O<br />
Überprüfung der luftsicherheitsrechtlichen Zuverlässigkeit<br />
Bergrechtliche Erlaubnis zur Aufsuchung von Erdwärme und Sole<br />
Anm. T. Kumpf<br />
BR277 Pág.135<br />
1473<br />
1480<br />
1485<br />
1492<br />
1497<br />
1501<br />
1502<br />
1503<br />
1506<br />
1506<br />
1511<br />
1512<br />
1512<br />
1515<br />
1516<br />
1520<br />
1524<br />
NVwZ 2011, Heft 24 III
BR277 Pág.137
BR277 Pág.138
BR277 Pág.139
Noticias de la<br />
Unión Europea<br />
M O N O C R Á<br />
Ayudas de Estado<br />
ESTUDIOS Y NOTAS<br />
324« enero 2012<br />
F I C O<br />
3 «La identificación del beneficiario de la ayuda: una panorámica<br />
jurisprudencial» por Fernando Castillo de la Torre<br />
19 «El acceso a la justicia en materia de ayudas: una partida de<br />
dados» por José Luis Buendía Sierra y María Muñoz de Juan<br />
35 «El concepto de ayuda de Estado y las normas tributarias<br />
en materia de imposición directa: estado de la cuestión» por<br />
Adolfo Martín Jiménez<br />
51 «Algunas consideraciones sobre los criterios de selectividad<br />
y ventaja en ayudas fiscales a la luz de la Decisión de la<br />
Comisión sobre la amortización del fondo de comercio<br />
financiero» por Juan Jorge Piernas López<br />
63 «Economía real y medidas anticrisis» por José Antonio<br />
Rodríguez Miguez<br />
73 «Tribunales nacionales y ayudas de Estado en la Unión<br />
Europea» por Juan Carlos da Silva Ochoa<br />
91 «El marco temporal de ayudas estatales compatibles durante<br />
la crisis económica y financiera» por Carlos Urraca Caviedes<br />
JURISPRUDENCIA DEL<strong>TRIBUNAL</strong> DE<br />
JUSTICIA<br />
99 «El requisito de la ¡mputabilidad de las ayudas de Estado y<br />
su aplicación a los impuestos armonizados: a propósito de<br />
la exención del combustible utilizado como carburante en la<br />
navegación aérea recogido en la Directiva de la Energía» por<br />
Andrés Báez Moreno<br />
109 «La calificación de las normas italianas de reajuste de<br />
valores por parte de las entidades de crédito objeto de<br />
reestructuración como ayudas de Estado: una cuestión<br />
abierta» por Juan José Nieto Montero<br />
BR277 Pág.140<br />
La Revista Noticias de la Unión<br />
Europea agradece a D. Fernando<br />
Castillo de la Torre, del Servicio<br />
Jurídico de la Comisión Europea,<br />
su labor de coordinación en la<br />
preparación del presente número<br />
monográfico<br />
121 «Un nuevo capítulo de las<br />
vacaciones fiscales en los<br />
Territorios Históricos del<br />
País Vasco: las dificultades<br />
procedimentales para<br />
la recuperación de las<br />
ayudas concedidas y<br />
declaradas ilegales<br />
en virtud del Derecho<br />
Comunitario» por<br />
Mercedes Ruiz Garijo<br />
JURISPRUDENCIA<br />
DEL<strong>TRIBUNAL</strong><br />
<strong>CONSTITUCIONAL</strong><br />
129 «La STC 96/2002,<br />
de 25 de abril:<br />
constitucionalidad de<br />
una disposición estatal<br />
dictada en cumplimiento<br />
de una Decisión de la<br />
Comisión en relación<br />
con la adopción de<br />
medidas fiscales por la<br />
Comunidad foral del País<br />
Vasco» por José Antonio<br />
Barciela Pérez
FONDATA NEL 1927 DA PIETRO L1NDORO NOCCIOLI Sped. in a. p•• 45% • art. 2, comma 20Jb, legge 662196 • Filiale di Firenze<br />
NUOVA RASSEGNA<br />
DI LEGISLAZIONE, DOTTRINA E GIURISPRUDENZA<br />
RIVISTA AMMINISTRATIVA QUINDICINALE<br />
PER COMUNI, PROVINCE, REGIONI, AZIENDE SANITARIE LOCALI,<br />
COMUNITÀ MONTANE, ASSOCIAZIONIINTERCOMUNALI ED ALTRI ENTI<br />
CONSIGLIO DI DIREZIONE<br />
MAURIZIO ASPRONE • NICOLA ASSINI • UGO BRUNI· LORENZO CAMARDA • ANTONIO CATURANO • DANTE COSI· ENRICO CUCCODORO .<br />
VINCENZO di LEMBO· CARLO DI MARCO· ROCCO ORLANDO DI STILO· CLAUDIO GELATI· FULVIO GENGHI • STEFANO GLiNIANSKI •VITIORIO<br />
ITALIA· GIAN VALERIO LOMBARDI· ENRICO MAGGIORA· MARCO MARIANI • FABRIZIO MASCAGNI • EUGENIO MELE· CLAUDIO MEOLI •<br />
TOMMASO MIELE· MARCO MORELLI· ANTONINO MURMURA • PAOLO PADOIN • GIUSEPPE PANASSIDI • GIUSEPPE PERNICE· GIOVANNA<br />
PICCIOLI • ROBERTO PICCIOLI • ALBERTO PONTI • PASQUALE RAGO • MARCO ROSSI· ROBERTO TORRIGIANI • FRANCESCO VINCI<br />
NOCCIOLI EDITORE<br />
FIRENZE<br />
www.noccioli.it<br />
SOMMARIO DEL FASCICOLO<br />
«IL PUNTO.. : spunti e riflessioni sulla riforma<br />
delle autonomie locali (n. 89)<br />
Un sogno di mezza estate: nota introduttiva (VIITO-<br />
RIO ITALIA e LORENZO CAMARDA) Pago 1605<br />
VIITORIO ITALIA - I piccoli comuni ed il decreto-legge<br />
no 138/2011 .. . 1605<br />
LORENZO CAMARDA - La questione province 1606<br />
ARGOMENTI GENERALI<br />
WILLIAM DAMIANI - La natura giuridica della<br />
DINSCIA e i rimedi processuali azionabili dal<br />
soggetto terzo pregiudicato 1607<br />
APPALTI E CONTRATTI<br />
SABINA REGGIO - VITO FALCONE - Il regolamento al codice<br />
dei contratti pubblici: verifica di conformità<br />
e relativa incidenza sul codice degli appalti e del<br />
processo amministrativo 1614<br />
RENATO LABRIOLA - I.;applicabilità dell'istituto dell'avvalimento<br />
ai requisiti soggettivi di partecipazione<br />
a gara d'appalto.......... .. . .. 1623<br />
AUTONOMIE LOCALI E CORTE DEI CONTI TRA<br />
CONTROLLO E GIURISDIZIONE<br />
CARLO PICUNO - Il rapporto di servizio con l'Amministrazione<br />
quale criterio di attrazione nella giurisdizione<br />
contabile. Natura formale o elemento<br />
funzionale? (Casso, sezo riuno, nn. 9966/2010 e<br />
23599/2010) . 1629<br />
SINDACO, PRESIDENTE, GIUNTA, CONSIGLIO<br />
GIOVANNI GIOFFRÉ - Le «prerogative» del Presidente<br />
del Consiglio comunale e provinciale 1635<br />
BR277 Pág.141<br />
(Continua indice a pago II)<br />
www.nuovarassegna.it
[ I[<br />
f<br />
(<br />
l<br />
I<br />
NUOVA RASSEGNA - 2011 - N. 16<br />
Cooperative - (Tatarano M.C., «La nuova impresa<br />
cooperativa»: recensione a cura di L. Riciputi)<br />
'" Pago 1716<br />
Corridoi transeuropei - (Ved. Trasporti transfrontalieri).<br />
Corte dei conti - (Ved. Giurisdizione contabile).<br />
Credito d'imposta - (Ved. Mediazione).<br />
Cremazione di salme - (Ved. Polizia mortuaria).<br />
Crisi economica - (Ved. Autonomie locali).<br />
Criteri di quantificazione del danno - (Ved. Appalti).<br />
Criterio della vicinitas - (Ved. Ambiente).<br />
Cultura della legalità - (Ved. EDA).<br />
Danno da mancata aggiudicazione - (Ved.<br />
Appalti).<br />
Danno erariale - (Ved. Giurisdizione contabile).<br />
Deliberazioni - (Ved. Toponomastica).<br />
DIA (Dichiarazione di inizio attività) - La natura<br />
giuridica della DINSCIA e i rimedi processuali<br />
azionabili dal soggetto terzo pregiudicato (W: Damiani)<br />
. . . . .. .. .. .. .. . . 1607<br />
Direttiva ricorsi - (Ved. Codice dei contratti pubblici).<br />
Edilizia - (Ved. DIA).<br />
Educazione degli adulti (EDA) - Strategie di rete<br />
per l'innovazione nel campo dell'EDA in materia<br />
di educazione alla legalità (S. Piazza) 1665<br />
Federalismo - (Ved. Autonomie locali - Beni pubblici).<br />
Fumo - I dehors e il divieto di fumo (C. Sforza Fogliani)...........<br />
.1702<br />
Gare di appalto - (Ved. Appalti).<br />
Giurisdizione contabile - Il rapporto di servizio con<br />
l'Amministrazione quale criterio di attrazione nella<br />
giurisdizione contabile. Natura formale o elemento<br />
funzionale? (Cass., sez. riun., nn.<br />
9966/2010 e 23599/2010) (C. Picuno) . .. 1629<br />
Impiego pubblico - Comune - Deliberazione giuntale<br />
per stabilizzazione lavoratori socialmente utili <br />
Fattispecie in tema di modalità di assunzione<br />
(Quesito) .... .. 1720<br />
- Comune non soggetto al patto di stabilità - Copertura<br />
posto vacante in organico mediante mobilità<br />
esterna da altro ente soggetto a vincoli assunzionali<br />
- Disciplina (Quesito) 1720<br />
- (Ved. Carte dei servizi pubblici).<br />
Lavoratori socialmente utili - (Ved. Impiego pubblico).<br />
Lavoro - (Belluccio D., «Diritto del lavoro»: recensione<br />
a cura di L. Riciputi) ' . 1716<br />
Leggi, decreti, regolamenti - (Ved. Autonomie locali<br />
- Codice dei contratti pubblici).<br />
Logistica dei trasporti - (Ved. Trasporti transfrontalieri).<br />
Manovra economica - (Ved. Autonomie locali).<br />
Mediazione - La mediazione finalizzata alla conciliazione<br />
delle controversie condominiali (G.I. Nitti)...<br />
1651<br />
- La responsabilità del mediatore e dell'organismo di<br />
mediazione civile e commerciale (G.I. Nitti) . 1659<br />
- (Di Rocco M. - Santi A., «Codice della mediazione e<br />
conciliazione - aggiornato a T.A.R. Lazio n.<br />
3202/2011 e "milleproroghe 2011"»: recensione<br />
a cura di L. Riciputi) . . . . . . .. 1715<br />
Ordinamento comunitario - (Ved. Appalti).<br />
Organismo di mediazione - (Ved. Mediazione).<br />
Patrimonio pubblico - (Ved. Beni pubblici).<br />
Patto di stabilità - (Ved. Impiego pubblico).<br />
«Performance» - (Ved. Carte dei servizi pubblici).<br />
BR277 Pág.143<br />
III<br />
Polizia mortuaria - Cremazione di salma precedentemente<br />
tumulata - Richiesta autorizzazione da parte<br />
del parente più prossimo in mancanza di disposizione<br />
testamentaria del defunto - Legittimità<br />
(Quesito) .. .. . .. . .. . . Pago 1721<br />
Potere di autotutela - (Ved. DIA).<br />
Presidente del Consiglio comunale e provinciale <br />
Le «prerogative» del Presidente del Consiglio comunale<br />
e provinciale (G. Gioffré) 1635<br />
Procedure di gara - (Ved. Appalti).<br />
Province - (Ved. Autonomie locali).<br />
Provvedimento amministrativo - (Ved. DIA).<br />
Rapporto di servizio - (Ved. Giurisdizione contabile).<br />
Responsabile del procedimento - (Ved. Codice dei<br />
contratti pubblici).<br />
Responsabilità - (Ved. Appalti - Giurisdizione contabile<br />
- Mediazione).<br />
Revoca presidente del Consiglio - (Ved. Presidente<br />
del Consiglio comunale e provinciale).<br />
Ricorsi - (Ved. DIA).<br />
Riforma Brunetta - (Ved. Carte dei servizi pubblici).<br />
Risarcimento del danno - (Ved. Codice dei contratti<br />
pubblici - Mediazione).<br />
Rito abbreviato - (Ved. Codice dei contratti pubblici).<br />
Salute - (Ved. Ambiente).<br />
Scuola - (Ved. EDA).<br />
Segnalazione certificata di inizio attività (SCIA) <br />
(Ved. DIA).<br />
Servizi pubblici - (S. Glinianski - U. Patroni Griffi,<br />
«La gestione dei servizi pubblici locali dopo il referendum<br />
abrogativo del 12 e 13 giugno 2011»:<br />
recensione a cura di V. Pedaci) ' 1715<br />
- (Ved. Carte dei servizi pubblici).<br />
Sistema U.GOV - (Ved. Beni pubblici).<br />
Sistemi turistici locali - I sistemi turistici locali dopo<br />
il codice del turismo. Nulla cambi affinché tutto<br />
cambi? Breve «discorso sul metodo» per il loro<br />
funzionamento (A. Capitano) . . ..... 1712<br />
Stabilizzazioni - (Ved. Impiego pubblico).<br />
Standard di qualità - (Ved. Carte dei servizi<br />
pubblici).<br />
Statuti - (Ved. Presidente del Consiglio comunale e<br />
provinciale).<br />
Strade - (Ved. Toponomastica).<br />
Testamento - (Ved. Polizia mortuaria).<br />
Toponomastica - Comune - Mutamento di denominazione<br />
di una via pubblica tramite deliberazione<br />
giuntale senza chiedere ed ottenere la preventiva<br />
approvazione della Soprintendenza - Legittimità<br />
(Quesito) .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. . . .. . .. .. .... 1722<br />
- Divieti e obblighi per intitolare una via (C. Sforza<br />
Fogliani) . . . . . . . . . . . . . . . .. . 1701<br />
Turismo - (Ved. Sistemi turistici locali).<br />
Tutela dei dati personali - (Ved. Mediazione).<br />
Unioni di comuni - (Ved. Autonomie locali).<br />
Valutazione - (Ved. EDA).<br />
Verifica di conformità - (Ved. Codice dei contratti<br />
pubblici).<br />
Vie di comunicazione - (Ved. Trasporti transfrontalieri).<br />
Vincoli assunzionali - (Ved. Impiego pubblico).<br />
INDICE CRONOLOGICO<br />
DELLA GIURISPRUDENZA<br />
2011<br />
16 giugno (T.A.R. Piemonte Sez. In. 635) 1718
FONDATA NEL 1927 DA PIETRO L1NDORO NOCCIOLI Sped. in a. p•• 45% • art. 2, comma 201b, legge 662196 • Filiale di Firenze<br />
NUOVA RASSEGNA<br />
DI LEGISLAZIONE, DOTTRINA E GIURISPRUDENZA<br />
RIVISTA AMMINISTRATIVA QUINDICINALE<br />
PER COMUNI, PROVINCE, REGIONI, AZIENDE SANITARIE LOCALI,<br />
COMUNITÀ MONTANE, ASSOCIAZIONIINTERCOMUNALI ED ALTRI ENTI<br />
DIRETTORE RESPONSABILE<br />
DOTT. ROBERTO PICCIOLI<br />
CONSIGLIO DI DIREZIONE<br />
MAURIZIO ASPRONE . NICOLA ASSINI . UGO BRUNI· LORENZO CAMARDA . ANTONIO CATURANO . DANTE COSI· ENRICO CUCCODORO .<br />
VINCENZO di LEMBO· CARLO DI MARCO· ROCCO ORLANDO DI STILO· CLAUDIO GELATI- FULVIO GENGHI - STEFANO GLiNIANSKI .<br />
VIDORIO ITALIA - GIAN VALERIO LOMBARDI· ENRICO MAGGIORA· MARCO MARIANI • FABRIZIO MASCAGNI • EUGENIO MELE - CLAUDIO<br />
MEOLI . TOMMASO MIELE· MARCO MORELLI . ANTONINO MURMURA - PAOLO PADOIN . GIUSEPPE PANASSIDI . GIUSEPPE<br />
PERNICE· ROBERTO PICCIOLI . ALBERTO PONTI· PASQUALE RAGO • MARCO ROSSI- ROBERTO TORRIGIANI - FRANCESCO VINCI<br />
NOCCIOLI<br />
EDITORE<br />
VITTORIO ITALIA<br />
UNA PROPOSTA<br />
PER L'AUTONOMIA<br />
DEL COMUNE<br />
www.nocciolLit www.nuovarassegna.it<br />
BR277 Pág.144
Avvertenza .<br />
INDICE SOMMARIO<br />
.. Pago 1729<br />
I - L'attuale situazione legislativa e la proposta di regole<br />
di principio sul Comune<br />
1. - Premessa. La situazione legislativa attuale sull'autonomia del<br />
Comune. 1731<br />
2. - La nuova disciplina normativa statale sul Comune come una disciplina<br />
di princìpi, di leggi di princìpi, di princìpi comunitari.<br />
La Carta europea delle autonomie, e lo «spazio statutario».<br />
Esame di alcune obiezioni. 1734<br />
II - Le autonomie del Comune<br />
3. - L'utonomia e le autonomie del Comune. 1739<br />
4. - L'autonomia statutaria . 1741<br />
5. - L'autonomia regolamentare. 1744<br />
6. - L'autonomia pianificatoria . 1748<br />
III - Personale, beni e attività<br />
7. - La disciplina del personale. . 1750<br />
8. - La disciplina dei beni 1752<br />
9. - La disciplina dell'attività pubblica e privata.. 1753<br />
IO. - La disciplina dell'attività finanziaria e contabile. I bilanci del<br />
Comune. I revisori dei conti. 1759<br />
11. - I controlli nel Comune. . 1761<br />
IV - Il Comune e l'Europa<br />
12. - Il Comune nell'Europa.. 1764<br />
13. - La Carta europea delle autonomie. 1765<br />
V - Schema delle regole di principio<br />
per l'autonomia del Comune<br />
PARTE PRIMA<br />
PRINCIPI DI AUTONOMIA<br />
Art. 1 (I princìpi) . 1772<br />
BR277 Pág.145
1728<br />
Art. 2 (Il Comune)<br />
Art. 3 (L'autonomia normativa)<br />
Art. 4 (L'autonomia amministrativa) ..<br />
Art. 5 (L'autonomia finanziaria e contabile) .<br />
PARTE SECONDA<br />
LE AUTONOMIE DEL COMUNE<br />
Sezione I<br />
L'autonomia normativa del Comune<br />
Art. 6 (Lo statuto del Comune) .<br />
Art. 7 (I regolamenti del Comune) .<br />
Art. 8 (I piani del Comune)<br />
Art. 9 (Attività amministrativa del Comune) .<br />
Art. lO (Attività amministrativa di diritto pubblico del Comune)<br />
Art. Il (Attività amministrativa di diritto privato del Comune)<br />
Art. 12 (Partecipazioni azionarie del Comune) .<br />
Art. 13 (La potestà tributaria) .<br />
Art. 14 (La contabilità del Comune) .<br />
Art. 15 (Il bilancio del Comune) .<br />
Art. 16 (Gli organi di governo)<br />
Art. 17 (Il Consiglio) .<br />
Art. 18 (Il Sindaco) .<br />
Art. 19 (La Giunta) .<br />
PARTE TERZA<br />
ORGANI DI GOVERNO<br />
PARTE QUARTA<br />
IL PERSONALE<br />
Art. 20 (Condizione giuridica del personale)<br />
Art. 21 (Il Segretario del Comune)<br />
Art. 22 (I Dirigenti)<br />
Art. 23 (Il personale esecutivo e la polizia urbana) .<br />
Art. 24 (I beni) .<br />
Art. 25 (l beni demaniali) .<br />
Art. 26 (I beni patrimoniali) .<br />
PARTE QUINTA<br />
I BENI DEL COMUNE<br />
PARTE SESTA<br />
I CONTROLLI NEL COMUNE<br />
Art. 27 (Tipi di controllo)<br />
Art. 28 (Il controllo di regolarità tecnica) ..<br />
Art. 29 (Il controllo di legittimità) ..<br />
Art. 30 (Il controllo sui conti e sul bilancio) .<br />
PARTE SETTIMA<br />
DISPOSIZIONI FINALI DI PRINCIPIO<br />
Art. 31 (Principio di chiusura)<br />
Bibliografia ..<br />
BR277 Pág.146<br />
N. 17 - 2011 - NUOVA RASSEGNA<br />
.1772<br />
.1772<br />
..... 1773<br />
... 1773<br />
1773<br />
.1773<br />
1774<br />
1774<br />
.1774<br />
.1774<br />
1774<br />
..1775<br />
.1775<br />
.1775<br />
1775<br />
..... 1775<br />
1775<br />
1775<br />
.. 1776<br />
.. 1776<br />
.1776<br />
.1776<br />
.1776<br />
..1777<br />
..1777<br />
.. 1777<br />
..1777<br />
1777<br />
.1777<br />
.. 1777<br />
.1778
FONDATA NEL 1927 DA PIETRO L1NDORO NOCCIOLI Sped. in a. p•• 45% • art. 2, comma 20/b, legge 662196 • Filiale di Firenze<br />
NUOVA RASSEGNA<br />
DI LEGISLAZIONE, DOTTRINA E GIURISPRUDENZA<br />
RIVISTA AMMINISTRATIVA QUINDICINALE<br />
PER COMUNI, PROVINCE, REGIONI, AZIENDE SANITARIE LOCALI,<br />
COMUNITÀ MONTANE, ASSOCIAZIONIINTERCOMUNALI ED ALTRI ENTI<br />
DIRETTORE RESPONSABILE<br />
DOTT. ROBERTO PICCIOLI<br />
CONSIGLIO DI DIREZIONE<br />
MAURIZIO ASPRONE • NICOLA ASSINI - UGO BRUNI· LORENZO CAMARDA - ANTONIO CATURANO . DANTE COSI· ENRICO CUCCODORO •<br />
VINCENZO di LEMBO - CARLO DI MARCO· ROCCO ORLANDO DI STILO· CLAUDIO GELATI- FULVIO GENGHI • STEFANO GLiNIANSKI •<br />
VIDORIO ITALIA· GIAN VALERIO LOMBARDI - ENRICO MAGGIORA· MARCO MARIANI . FABRIZIO MASCAGNI • EUGENIO MELE· CLAUDIO<br />
MEOLI • TOMMASO MIELE· MARCO MORELLI· ANTONINO MURMURA • PAOLO PADOIN - GIUSEPPE PANASSIDI - GIUSEPPE<br />
PERNICE· ROBERTO PICCIOLI • ALBERTO PONTI - PASQUALE RAGO . MARCO ROSSI- ROBERTO TORRIGIANI - FRANCESCO VINCI<br />
NOCCIOLI<br />
EDITORE<br />
SOMMARIO DEL FASCICOLO<br />
«IL PUNTO»: spunti e riflessioni sulla riforma<br />
delle autonomie locali (n. 90)<br />
I comuni polvere: nota introduttiva (VITTORIO ITALIA<br />
e LORENZO CAMARDA) . . ... Pago 1781<br />
VITTORIO ITALIA - La disciplina «in deroga» dell'Unione<br />
di comuni. . . ..... 1781<br />
LORENZO CAMARDA - La sorte dei piccoli comuni. 1782<br />
ARGOMENTI GENERALI<br />
DANIELE SCARPINO - DAVIDE ROMANELLI - Giudizio di<br />
ottemperanza e nuovo codice del processo amminisrrativo:<br />
disciplina e novità. Il legislatore estende<br />
l'azione risarcitoria 1783<br />
IL DIRITTO NELLA GIURISPRUDENZA<br />
FRANCESCO NAVARO - Brevi note su alcune recenti pronunce<br />
dell'Adunanza plenaria del Consiglio di<br />
Stato. . 1817<br />
DIRITTO DEGLI ENTI LOCALI<br />
IGNAZIO BAGLIERI - Organizzazione funzionale dell'Ente<br />
locale fra patto di stabilità e federalismo fiscale:<br />
politiche del personale e riflessi sull'organizzazione<br />
. 1837<br />
POLITICA ECONOMICA E PROGRAMMAZIONE<br />
ALDO ALLEGRA - Eurobond, sì e no. Sì. . ... 1858<br />
APPALTI E CONTRATTI<br />
GIORGIO LEZZI - Gli appalti sotto soglia nei settori<br />
speciali (Conso Stato, Ad. Pieno, l° agosto 2011,<br />
no 16) . 1863<br />
LUCA RICIPUTI - Una prima analisi delle novità apportate<br />
al codice degli appalti in materia di gare, lavoro<br />
e previdenza.. . 1875<br />
(Continua indice a pago II)<br />
www.noccioli.it www.nuovarassegna.it<br />
BR277 Pág.147
II N. 18 - 20]] - NUOVA RASSEGNA<br />
TERRITORIO E AMBIENTE<br />
IMMACOLATA GRAVALLESE - Valutazione ambientale<br />
strategica di piani e programmi nel contesto comlmale<br />
tra compiti di indirizzo politico e attività<br />
gestionale .. Pago 1882<br />
COMUNICAZIONE E INFORMAZIONE<br />
PASQlIALINA IliLIANO - La regolazione indipendente<br />
nelle telecomunicazioni e nell'informazione: modelli<br />
istituzionali a confronto. . 1886<br />
GLI ALTRI DIRITTI<br />
MARIA GABRIELLA IMBESI - Focus sulle novità in materia<br />
di mediazione civile. ..1897<br />
GUIDA PER GLI OPERATORI DEGLI ENTI LOCALI<br />
Appalti e contratti<br />
BIAGIO DELFINO - Brevi osservazioni sulla sorte dell'aggiudicazione<br />
definitiva di un appalto pubblico<br />
a seguito di un'informativa prefettizia interdittiva.<br />
. .. 1902<br />
Municipalizzate e società di capitali<br />
LEONARDO MELE - GIUSEPPE PERNICE - La gestione dell'acqua<br />
tra pubblico, privato e collettivo. " 1906<br />
GIURISPRUDENZA COSTITUZIONALE, AMMINI-<br />
STRATIVA E TRIBUTARIA (con note)<br />
Ambiente ..<br />
Beni culturali e paesaggistici .<br />
Obbligazioni e contratti.<br />
Urbanistica ed edilizia.<br />
. 1909<br />
. 1909<br />
. .. 1909<br />
..1909-1910<br />
QUESTIONARIO<br />
Contabilità - Comune - Disavanzo di amministrazione<br />
- Ripristino condizioni necessarie di equilibrio<br />
gestionale - Utilizzo proventi derivanti da<br />
alienazione di beni patrimoniali disponibili <br />
Fattispecie. . .... 1911<br />
Edilizia - Ristrutturazione di edificio con mutamento<br />
di destinazione da abitazione ad esercizio commerciale<br />
- Permesso di costruire scaduto senza<br />
aver completato le opere - Richiesta, nel corso dei<br />
lavori, di riadibire l'edificio ad abitazione - Istanza<br />
volta alla restituzione degli oneri di concessione<br />
corrisposti e ultimazione delle opere mediante<br />
SCIA - Diritto alla ripetizione dell'indebito oggettivo.<br />
. 1912<br />
Obbligazioni e contratti - Comune - Indizione di gara<br />
di appalto - Elementi sintomatici di possibili tentativi<br />
di infiltrazioni mafiose a nome della ditta aggiudicataria<br />
- Recesso unilaterale del contratto senza<br />
revoca della determinazione di aggiudicazione<br />
definitiva - Responsabilità - Disciplina. . .. 1913<br />
Organizzazione uffici e servizi - Comune - Copertura<br />
posto vacante in dotazione organica di responsabile<br />
dell'Area Finanziaria-Contabile-Tributaria<br />
- Costituzione rapporto di lavoro a tempo<br />
determinato con professionista esterno - Disciplina.<br />
... 1914<br />
Permessi - Comune - Corresponsione oneri per i<br />
permessi retribuiti per dipendenti di società di capitali<br />
- Disciplina. . 1915<br />
PUBBLICITÀ DEI BILANCI<br />
Comuni di Borgomanero, Carrara, Cornaredo, Giulianova,<br />
Sant'Anastasia. " .. V-IX<br />
BR277 Pág.148<br />
INDICE ALFABETICO<br />
Accorpamento di comuni - (Ved. Unione di comuni).<br />
Acqua - La gestione dell'acqua tra pubblico, privato<br />
e collettivo (L. Mele - G. Pernice) . Pago 1906<br />
Adunanza plenaria - (Ved. Giurisdizione amministrativa).<br />
Albo imprese artigiane - (Ved. Codice degli appalti).<br />
Alienazione di beni patrimoniali disponibili <br />
(Ved. Contabilità).<br />
Ambiente - VIA - Individuazione dell'Ente competente<br />
- Opera pubblica - Rilevanza regionale o statale <br />
Criterio ontologico - Normativa (Giur.) . . .. 1909<br />
- (Ved. Valutazione ambientale strategica).<br />
Appalti - Brevi osservazioni sulla sorte dell'aggiudicazione<br />
definitiva di un appalto pubblico a seguito<br />
di un'informativa prefettizia interdittiva (B. Delfino)<br />
" 1902<br />
- Gli appalti sotto soglia nei settori speciali (Cons.<br />
Stato, Ad. Plen., IO agosto 2011, n. 16) (G. Lezzi)<br />
. 1863<br />
- (Ved. Codice degli appalti - Giurisdizione amministrativa).<br />
Atto amministrativo - (Ved. Codice del processo amministrativo).<br />
Autonomie locali - (Ved. Unione di comuni).<br />
Autorità di ambito territoriale ottimale (ATO) <br />
(Ved. Acqua).<br />
Autorità indipendenti - (Ved. Comunicazione e<br />
informazione).<br />
Banca centrale europea (BCE) - (Ved. Unione di<br />
comuni).<br />
Beni culturali e paesaggistici - Valori tutelati dal<br />
vincolo paesaggistico - Modificazione del progetto<br />
edilizio - Ulteriore formale verifica di compatibilità<br />
in via automatica - Esclusione - Modestia<br />
della consistenza delle opere aggiuntive - Valutazioni<br />
già compiute dalI'Autorità - Normativa<br />
(Giur.) . . . 1909<br />
- (Ved. Valutazione ambientale strategica).<br />
Bilanci - (Ved. Acqua - Diritto degli enti locali).<br />
Codice degli appalti - Una prima analisi delle novità<br />
apportate al codice degli appalti in materia di<br />
gare, lavoro e previdenza (L. Riciputi) . .... 1875<br />
- (Ved. Appalti).<br />
Codice del processo amministrativo - Giudizio di<br />
ottemperanza e nuovo codice del processo amministrativo:<br />
disciplina e novità. il legislatore estende<br />
l'azione risarcitoria (D. Scarpino - D. Romanelli)<br />
. . . .. 1783<br />
Codice dell'ambiente - (Ved. Valutazione ambientale<br />
strategica).<br />
Commissario ad acta - (Ved. Codice del processo<br />
amministrativo).<br />
Commissioni di gara - (Ved. Obbligazioni e contratti).<br />
Comuni polvere - (Ved. Unione di comuni).<br />
Comunicazione e informazione - La regolazione<br />
indipendente nelle telecomunicazioni e nell'informazione:<br />
modelli istituzionali a confronto (P. luliano)<br />
. .. 1886<br />
Consiglio di Stato - (Ved. Giurisdizione amministrativa).<br />
Contabilità - Comune - Disavanzo di amministrazione<br />
- Ripristino condizioni necessarie di equilibrio
II<br />
(<br />
I I<br />
I I<br />
t.<br />
NUOVA RASSEGNA - 2011 - N. 18<br />
gestionale - Utilizzo proventi derivanti da alienazione<br />
di beni patrimoniali disponibili - Fattispecie<br />
(Quesito) Pag. 1911<br />
Controlli - (Ved. Codice degli appalti - Comunicazione<br />
e informazione).<br />
Controversie civili e commerciali - (Ved. Mediazione).<br />
Cottimo fiduciario - (Ved. Codice degli appalti).<br />
Credito di imposta - (Ved. Codice degli appalti).<br />
Denuncia di inizio attività (DIA) - (Ved. Giurisdizione<br />
amministrativa).<br />
Diritto amministrativo - (Ved. Codice del processo<br />
amministrativo).<br />
Diritto degli enti locali - Organizzazione funzionale<br />
dell'Ente locale fra patto di stabilità e federalismo<br />
fiscale: politiche del personale e riflessi sull'organizzazione<br />
(1. Baglieri). . 1837<br />
Disavanzo di amministrazione - (Ved. Contabilità).<br />
DURC - (Ved. Codice degli appalti).<br />
Edifici in rovina - (Ved. Urbanistica ed edilizia).<br />
Edilizia - Ristrutturazione di edificio con mutamento<br />
di destinazione da abitazione ad esercizio commerciale<br />
- Permesso di costruire scaduto senza<br />
aver completato le opere - Richiesta, nel corso dei<br />
lavori, di riadibire l'edificio ad abitazione - Istanza<br />
volta alla restituzione degli oneri di concessione<br />
corrisposti e ultimazione delle opere mediante<br />
SCIA - Diritto alla ripetizione dell'indebito oggettivo<br />
(Quesito) . 1912<br />
- (Ved. Beni culturali e paesaggistici).<br />
Equilibrio gestionale - (Ved. Contabilità).<br />
Eurobond - Eurobond, sì e no. Sì (A. Allegra) .. 1858<br />
Federalismo - (Ved. Diritto degli enti locali).<br />
Finanza pubblica - (Ved. Eurobond).<br />
Fondo finanziario europeo - (Ved. Eurobond).<br />
GAP - (Ved. Obbligazioni e contratti).<br />
Gare di appalto - (Ved. Codice degli appalti - Giurisdizione<br />
amministrativa - Obbligazioni e contratti).<br />
Gestione degli investimenti - (Ved. Diritto degli enti<br />
locali).<br />
Giudizio di ottemperanza - (Ved. Codice del processo<br />
amministrativo).<br />
Giurisdizione amministrativa - Brevi note su alcune<br />
recenti pronunce dell'Adunanza plenaria del Consiglio<br />
di Stato (F. Navaro) . . . . 1817<br />
Giustizia - (Ved. Mediazione).<br />
Giustizia amministrativa - (Ved. Codice del processo<br />
amministrativo).<br />
Governo del territorio - (Ved. Unione di comuni <br />
Valutazione ambientale strategica).<br />
Graduatorie concorsuali - (Ved. Giurisdizione amministrativa).<br />
Infiltrazioni mafiose - (Ved. Appalti - Obbligazioni e<br />
contratti).<br />
Informativa prefettizia interdittiva - (Ved. Appalti).<br />
Leggi, decreti, regolamenti - (Ved. Unione di comuni).<br />
Mediazione - Focus sulle novità in materia di mediazione<br />
civile (M.G. Imbesi) .... 1897<br />
Obbligazioni e contratti - Appalti - Produzione del<br />
modello GAP - Nessuna disposizione nella disciplina<br />
di gara - Sanzione di esclusione - Inammissibilità<br />
(Giur.). ..... 1909<br />
- Appalti - Sedute delle commissioni di gara - Principio<br />
di concentrazione e continuità - Finalità di<br />
BR277 Pág.149<br />
III<br />
imparzialità, pubblicità, trasparenza e speditezza<br />
dell'azione amministrativa (Giur.) Pago 1909<br />
- Comune - Indizione di gara di appalto - Elementi<br />
sintomatici di possibili tentativi di infiltrazioni<br />
mafiose a nome della ditta aggiudicataria - Recesso<br />
unilaterale del contratto senza revoca della determinazione<br />
di aggiudicazione definitiva - Responsabilità<br />
- Disciplina (Quesito) . . . . 1913<br />
- (Ved. Appalti).<br />
Oneri di concessione - (Ved. Edilizia).<br />
Opere pubbliche - (Ved. Ambiente).<br />
Organismi di mediazione - (Ved. Mediazione).<br />
Organizzazione uffici e servizi - Comune - Copertura<br />
posto vacante in dotazione organica di responsabile<br />
dell'Area Finanziaria-Contabile-Tributaria<br />
- Costituzione rapporto di lavoro a tempo<br />
determinato con professionista esterno - Disciplina<br />
(Quesito) ..... ..1914<br />
Patto di stabilità - (Ved. Diritto degli enti locali).<br />
"Performance» organizzativa - (Ved. Diritto degli<br />
enti locali).<br />
Permessi - Comune - Corresponsione oneri per i<br />
permessi retribuiti per dipendenti di società di capitali<br />
- Disciplina (Quesito) ... .1915<br />
Piani di lottizzazione - (Ved. Urbanistica ed edilizia).<br />
Piani urbanistici - (Ved. Urbanistica ed edilizia).<br />
Pianificazione urbanistica - (Ved. Valutazione ambientale<br />
strategica).<br />
Politica economica - (Ved. Eurobond).<br />
Politiche del personale - (Ved. Diritto degli enti locali).<br />
Prefetto - (Ved. Appalti).<br />
Privatizzazioni - (Ved. Acqua).<br />
Professionisti - (Ved. Organizzazione uffici e servizi).<br />
Programmazione - (Ved. Diritto degli enti locali).<br />
Recesso dal contratto - (Ved. Appalti - Obbligazioni<br />
e contratti).<br />
Referendum - (Ved. Acqua).<br />
Responsabilità - (Ved. Organizzazione uffici e servizi).<br />
Risarcimento del danno - (Ved. Codice del processo<br />
amministrativo).<br />
Ristrutturazioni - (Ved. Edilizia).<br />
SCIA - (Ved. Edilizia).<br />
Semplificazione amministrativa - (Ved. Codice degli<br />
appalti).<br />
Servizi pubblici - (Ved. Appalti - Unione di comuni).<br />
Servizio idrico - (Ved. Acqua).<br />
Settori speciali - (Ved. Appalti).<br />
Silenzio assenso - (Ved. Mediazione).<br />
Società di capitali - (Ved. Permessi).<br />
Società miste - (Ved. Giurisdizione amministrativa).<br />
Statuti - (Ved. Unione di comuni).<br />
Tutela della concorrenza - (Ved. Acqua - Comunicazione<br />
e informazione).<br />
Unione di comuni - I comuni polvere: nota introduttiva<br />
(Y. Italia e L. Camarda) 1781<br />
- La disciplina «in deroga» dell'Unione di comuni (Y.<br />
Italia) . . . . 1781<br />
- La sorte dei piccoli comuni (L. Camarda) 1782<br />
Unione monetaria europea - (Ved. Eurobond).<br />
Urbanistica ed edilizia - Edifici in rovina - Ricostruzione<br />
- Ambito degli interventi di ristrutturazione<br />
- Patrimonio giuridico incorporato nell'edificio<br />
- Latenza e potere di riespansione - Sopravvenienza<br />
di strumenti di pianificazione - Ri-
IV<br />
dimensionamento economico del bene - Scelte<br />
urbanistiche ampiamente discrezionali - Assenza<br />
di menzione nei piani urbanistici - Principio privatistico<br />
(Giur.) . . . . . . . . . .... Pago 1909<br />
- Piani di lottizzazione - Normativa - Applicabilità del<br />
termine massimo di validità decennale - Inefficacia<br />
del piano - Competenza del Comune - Potere di disciplinare<br />
la parte di piano inattuata mediante un<br />
nuovo piano - Procedure previste per legge per<br />
l'approvazione dei piani attuativi (Giur.) ..... 1910<br />
Valutazione ambientale strategica (VAS) - Valutazione<br />
ambientale strategica di piani e programmi<br />
nel contesto comunale tra compiti di indirizzo politico<br />
e attività gestionale (1. Gravallese) ..... 1882<br />
VIA - (Ved. Ambiente).<br />
Vigilanza - (Ved. Mediazione).<br />
Vincolo paesaggistico - (Ved. Beni culturali e paesaggistici)<br />
.<br />
NOCCIOLI EDITORE S.r.l.<br />
nell'ambito del proprio programma di ampliamento<br />
N. 18 - 2011 - NUOVA RASSEGNA<br />
INDICE CRONOLOGICO<br />
DELLA GIURISPRUDENZA<br />
2011<br />
28 giugno (T.A.R. Emilia-Romagna Parma Sez. I n.<br />
216)...... 1909<br />
28 giugno (T.A.R. Emilia-Romagna Parma Sez. I n.<br />
223).......... . 1909<br />
30 giugno (T.A.R. Piemonte Sez. In. 711) 1909<br />
7 luglio (Cons. Stato Sez. Nn. 4072) . 1909<br />
26 luglio (T.A.R. Lombardia Milano Sez. II n. 1979) ..<br />
.......... . ... 1910<br />
IO agosto (T.A.R. Lombardia Brescia Sez. II n. 1228) .<br />
............. .1909<br />
ncerca<br />
AGENTI DI VENDITA<br />
plurimandatari, esclusivamente, già operanti<br />
nei Comuni e negli altri Enti pubblici<br />
per l'intero territorio nazionale<br />
In relazione alla propria attività editoriale:<br />
cartacea<br />
su supporti informatici<br />
in via telematica<br />
ed in relazione alla propria attività di servizi CService) informatici e non.<br />
Provvigioni adeguate - Gli interessati sono pregati di inviare il loro curriculum, indicando<br />
un recapito telefonico, alla nostra Sede: fax 055310.239 - E-mail marketing@noccioli.it<br />
BR277 Pág.150
II<br />
Finanza pubblica<br />
FRANCESCO STROCCHIA - Il principio del pareggio di<br />
bilancio e le sue implicazioni sullo sviluppo sostenibile<br />
. . Pago 1955<br />
GLI SPECIALI DI "NUOVA RASSEGNA»<br />
FULVIO GENGHI - Regolamento sull'ordinamento degli<br />
uffici e dei servizi .... 1964<br />
PUBBLICITÀ DEI BILANCI<br />
Province di Cosenza e di Lucca.<br />
. V-VI<br />
INDICE ALFABETICO<br />
Acquisizione sanante - (Ved. Espropriazioni).<br />
Appalti - (Ved. Energia elettrica).<br />
Assunzioni - (Ved. Impiego pubblico).<br />
Autonomie locali - (Ved. Unioni di comuni).<br />
Bilancio - (Ved. Unioni di comuni).<br />
Circoscrizioni comunali - (Ved. Unioni di comuni).<br />
Codice dei contratti pubblici - (Ved. Energia elettrica).<br />
Codice disciplinare - (Ved. Ordinamento degli uffici<br />
e dei servizi).<br />
Collaborazione autonoma - (Ved. Ordinamento degli<br />
uffici e dei servizi).<br />
NUOVA RASSEGNA<br />
DI LEGISLAZIONE, DOnRINA E GIURISPRUDENZA<br />
Fondata ne/1927<br />
Reg. Trib. Firenze n. 430 del 17 aprile 1951<br />
ISSN 0392-7059<br />
DIRETTORE RESPONSABILE<br />
DOn. ROBERTO PICCIOLI<br />
NOCCIOLI EDITORE S.r.l.<br />
Sede legale<br />
Via G. La Farina. 47 - 50132 FIRENZE<br />
Sede amministrativa e operativa<br />
Via Lucchese, 84/B - 50019 Sesto Fiorentino (FIRENZE)<br />
Te!. 055 310.316 - Fax 055 310.239<br />
E-mali: redazione@noccioli.it<br />
direzioneredazionale@noccioli.it<br />
nuovarassegnaabbonamenti@noccioli.it<br />
amministrazione@noccioli.it<br />
www.noccioli.it<br />
p. IVA 05366960481<br />
Caso PosI. 6577 C.S. Novoli<br />
c/c post. 49087935<br />
_ Associata all'USPI<br />
• Unione Stampa Periodica Italiana<br />
Fruisce dei contributi stataii<br />
diretti di cui alla legge<br />
7 agosto 1990, n.250<br />
N. 19-20 - 2011 - NUOVA RASSEGNA<br />
Contrattazione collettiva - (Ved. Impiego pubblico).<br />
Controllo di gestione - (Ved. Ordinamento degli uffici<br />
e dei servizi).<br />
Corte dei conti - (Ved. Impiego pubblico).<br />
Corte di cassazione - (Ved. Espropriazioni).<br />
Corte europea dei diritti dell'uomo - (Ved. Espropriazioni).<br />
Educazione degli adulti (EDA) - Le reti nell'EDA.<br />
Lineamenti progettuali per la costituzione di<br />
osservatorii regionali sulle reti in EDA (S. Piazza)<br />
.. . ..... Pago 1928<br />
Energia elettrica - Novità in tema di realizzazione di<br />
impianti di produzione di energia elettrica da fonti<br />
rinnovabili su aree della P.A. (D. Benedetti - F.<br />
Vadi) . ..1919<br />
Espropriazioni - Espropriazione per pubblica utilità:<br />
la nuova acquisizione sanante (N. Nitti) ..... 1923<br />
Finanza pubblica - Il principio del pareggio di bilancio<br />
e le sue implicazioni sullo sviluppo sostenibile<br />
(F. Strocchia) . . 1955<br />
- (Ved. Impiego pubblico).<br />
Fonti rinnovabili - (Ved. Energia elettrica).<br />
Impianti fotovoltaici - (Ved. Energia elettrica).<br />
Impieghi - (Ved. Ordinamento degli uffici e dei servizi).<br />
La rivista non si vende a numeri separati.<br />
Prezzo del fascicolo € 43,20. L.:impegno di abbonamento<br />
è continuativo salvo regolare disdetta da<br />
notificarsi per raccomandata entro e non oltre il<br />
mese di novembre; la ripulsa dei fascicoli non equivale<br />
a disdetta. Non si tiene conto della disdetta se<br />
l'abbonato non è in regola con i pagamenti.<br />
L.:abbonamento dà diritto ogni 4 mesi alla soluzione<br />
di due quesiti d'indole generale vertenti sulle<br />
ordinarie materie amministrativa e tributaria.<br />
Gli abbonati hanno titolo a ricevere gratuitamente,<br />
nei limiti della disponibilità, i fascicoli non<br />
pervenuti; per quelli arretrati (anteriori, cioè, a 4<br />
mesi) occorre l'autorizzazione a gravarli di assegno.<br />
Gli scritti, anche se non pubblicati, non si restituiscono;<br />
la riproduzione di essi, firmati o non firmati,<br />
è interdetta se non sia citata la fonte.<br />
Per ogni controversia l'abbonato accetta la<br />
competenza dell'Autorità giudiziaria di Firenze.<br />
Pubblica gli atti ufficiali dell'Associazione<br />
Nazionale dei Comuni Italiani (ANCI)<br />
Condizioni di abbonamento 2011<br />
Rinnovi abbonamenti<br />
«Nuova Rassegna» cartacea € 539,90 (IVA compresa)<br />
«Nuova Rassegna» on fine € 299,90 (IVA compresa)<br />
«Nuova Rassegna» cumulativa (cartacea + on fine) € 599,90 (IVA compresa)<br />
www.nuovarassegna.it<br />
BR277 Pág.152<br />
l
Abhandlungen<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
Alexander Schink, Bonn/Neuss, Verhältnis der Planfeststellung zur Raumordnung 905<br />
Hauke von Seht, Düsseldorf, Raumordnung für die Windkraftnutzung an Land - Ausbau erfordert<br />
neue Rahmenbedingungen 915<br />
Leslie Manthey, Hannover/Christopher Unseid, Ann Arbor, Der Mythos vom contra-Iegem-Verbot:<br />
Vom Umgang des EuGH mit einem Verfassungsprinzip 921<br />
Berichte<br />
Stefan Martini/Hannes Rathke/Sarah Schadendorf/Mechtild-Maria Siebke/Markus Spörer, Hamburg,<br />
Verwaltungsrechtsraum Europa - Bericht zur 51. Assistententagung Öffentliches Recht 2011 in<br />
Speyer 929<br />
Matthias Wieser, Bochum, "Effektiv zu mehr Energieeffizienz?" - XV. Jahrestagung des Instituts<br />
für Berg- und Energierecht der Ruhr-Universität Bochum am 19. Mai 2011 932<br />
Buchbesprechungen<br />
Veröffentlichungen der Vereinigung der Deutschen Staatsrechtslehrer, Band 70: Der Schutzauftrag des Rechts, Referate und<br />
Diskussionen auf der Tagung der Vereinigung der Deutschen Staatsrechtslehrer in Berlin vom 29. September bis 2. Oktober<br />
2010 (Klaus Rennert). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . .. . .. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 933<br />
Anne-Christine Favre, Cent ans de droit administratif: de la gestion des biens de police a celle des risques environnementeaux;<br />
Benjamin Schindler, 100 Jahre Verwaltungsrecht in der Schweiz (Michael Stal/eis).................................................. 936<br />
Leitsätze<br />
Internationale Gerichtshöfe<br />
971. EGMR, Urteil vom 15.9.2011 - Beschwerde Nr. 17080/07 - Schneider - Umgangsrecht eines Vaters mit seinem<br />
mutmaßlichem Sohn 937<br />
Gerichte der Europäischen Union<br />
972. EuGH, Urteil vom 8.9.2011 - C-177/1 0 - Rosado Santana - Berücksichtigung von Dienstzeiten als Beamter auf Zeit bei<br />
Beförderungen 937<br />
973. EuGH, Urteil vom 22.9.2011 - C-244/10 u. C-245/10 - Mesopotamia Broadcast u. Roj TV - Möglichkeit für einen<br />
Mitgliedstaat, auf seinem Hoheitsgebiet die Tätigkeit eines in einem anderen Mitgliedstaat niedergelassenen Fernsehveranstalters<br />
zu untersagen 937<br />
974. EuGH, Urteil vom 29.9.2011 - C-187/1 0 - Unal - Widerruf der Aufenthaltserlaubnis eines assoziationsberechtigten<br />
türkischen Staatsangehörigen 938<br />
975. EuGH, Urteil vom 4.10.2011 - C-403/08 u. C-429/08 - Football Association Premier League Ud u. a. - Ausstrahlung von<br />
Fußballspielen; Empfang kodierter Sendungen aus anderen Mitgliedstaaten. . .. .. . .. . .. . .. . .. .. .. .. . .. . .. .. .. .. . .. .. .. . .. .. . 938<br />
Verfassungsgerichte<br />
976. BVerfG, Beschluss vom 19.7.2011 - 1 BvR 1916/09 - Grundrechtsschutz ausländischer juristischer Personen aus<br />
der EU; Verbreitungsrecht nach dem Urheberrechtsgesetz 939<br />
977. BVerfG, Beschluss vom 19.8.2011 - 2 BvG 1/10 - Antragsberechtigung im Bund-Länder-Streit . . .. . .. . .. . .. . .. . .. .. . .. . .. .. 939<br />
978. BVerfG (Kammer), Beschluss vom 19.8.2011 - 1 BvL 15/11 - Bezugszeit von Elterngeld; "Partnermonate";<br />
Richtervorlage 939<br />
Verwaltungsgerichtsbarkeit<br />
Abgabenrecht<br />
979. HessVGH, Beschluss vom 12.7.2011 - 5 B 1114/11 - Abwasserbeitrag 939<br />
980. ThürOVG, Beschluss vom 17.8.2011 - 3 EN 1514/10- Überprüfung einer "Kulturlörderabgabe" im Rahmen vorläufigen<br />
Rechtsschutzes im Normenkontrollverlahren 939<br />
Die Öffentliche Verwaltung - Dezember 2011 - Heft 23<br />
BR277 Pág.154
981. ThürOVG, Beschluss vom 23.8.2011 - 3 EN 77/11 - Überprüfung einer "Übernachtungssteuer" im Rahmen vorläufigen<br />
Rechtsschutzes im Normenkontrollvertahren 939<br />
Öffentliches Dienstrecht<br />
982. BVerwG, Urteil vom 28.4.2011 - 2 C 39.09 - Ruhen der Versorgung; Mitglied des Europäischen Rechnungshofs....... .. . 940<br />
983. BVerwG, Urteil vom 28.4.2011 - 2 C 27.10 - Verwendungszulage; Vakanzvertretung; Verhinderungsvertretung .. . .. . .. 940<br />
984. BVerwG, Urteil vom 26.5.2011 - 2 A 8.09 - Abberufung eines Residenturleiters des BND ..... .. . .. . .. . .. . .. .. . . .. . .. . 940<br />
985. BVerwG, Beschluss vom 10.6.2011 - 6 PB 2.11 - Mitbestimmung bei der Lohngestaltung; Tarifvorrang 940<br />
986. BVerwG, Urteil vom 28.7.2011 - 2 C 16.10 - Außerdienstliche Steuerhinterziehung; Dienstbezug;<br />
freiwillige Offenbarung 940<br />
987. SächsOVG, Urteil vom 17.6.2011 - D 6 A 606/09 - Disziplinarmaß; Dienstvergehen; Ladendiebstahl;<br />
Lösungsbeschluss .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . 940<br />
988. VGH BW, Urteil vom 28.7.2011 - 4 S 1677/10 - Arbeitszeit; An- und Ablegen der Polizeiuniform. 940<br />
989. SächsOVG, Beschluss vom 15.8.2011 - 2 B 93/11 - Konkurrentenstreit; Anforderungsprofil; Kompensation besserer<br />
Beurteilung 941<br />
990. HambOVG, Beschluss vom 24.8.2011 - 1 Bs 114/11 - Weisung, sich amtsärztlich untersuchen zu lassen. . . .. . .. . .. . .. .. . . 941<br />
991. HambOVG, Beschluss vom 26.8.2011 - 1 Bs 104/11 - Kein nachträgliches Hinausschieben des Ruhestands. . .. .. . .. . .. . . 941<br />
Schul-, Hochschul- und sonstiges Kultusrecht; Prüfungsrecht<br />
992. HambOVG, Beschluss vom 8.8.2011 - 1 Bs 137/11 - Aufnahme in das Gymnasium; Aufnahmekapazität. . . .. . .. . .. . .. . .. .. 941<br />
993. OVG NRW, Beschluss vom 19.8.2011 - 15 A 1555/11 - Hochschulvertassung; Grundsatz der Organtreue . .. . .. . .. .. . .. . .. 941<br />
Kommunalrecht<br />
994. OVG NRW, Beschluss vom 18.8.2011 -15 A 1574/11 - Pflicht zur Aufnahme von Vorschlägen in die Tagesordnung<br />
für eine Ratssitzung 941<br />
Wirtschafts- und Gewerberecht; Berufsrecht<br />
995. VGH BW, Urteil vom 15.8.2011 - 9 S 989/09 - Betrieb einer Automatenvideothek an Sonn- und Feiertagen.......... 941<br />
996. VGH BW, Beschluss vom 31.8.2011 - 6 S 1695/11 - Vermittlung von Sportwetten; Untersagungsvertügung;<br />
Aussetzung des Sofortvollzugs 941<br />
Datenschutz-, Informations- und Medienrecht<br />
997. NdsOVG, Beschluss vom 12.9.2011 -11 ME 261/11 - Zensus 2011 942<br />
Bau- und Planungsrecht<br />
998. BVerwG, Urteil vom 24.3.2011 - 4 C 11.10 - Städtebaulicher Folgekostenvertrag; Erstattungsanspruch . .. . .. . .. . .. .. . . .. .. 942<br />
999. BVerwG, NK-Urteil vom 22.6.2011 - 4 CN 4.10 - Ziel der Raumordnung; Regel-Ausnahme-Struktur. .. . .. . . .. . .. .. . .. . .. . .. 942<br />
1000. BVerwG, Urteil vom 30.6.2011 - 4 C 10.10 - Zurückstellung des Bauantrags; Erledigung....... .. . .. . .. . . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . 942<br />
1001. SächsOVG, NK-Urteil vom 1.7.2011 - 1 C 25/08 - Regionalplan; Wirksamkeit; Ausfertigungsmangel. 942<br />
1002. VGH BW, Vorlagebeschluss vom 20.7.2011 - 8 S 1712/09 - Bebauungsplan; Umweltprüfung; beschleunigtes Vertahren;<br />
Vorabentscheidungsersuchen 943<br />
1003. OVG NRW, NK-Urteil vom 21.7.2011 - 2 D 59/09.NE - Festsetzung eines aufschiebend bedingten Baurechts............. 943<br />
1004. VGH BW, Urteil vom 1.9.2011 - 1 S 1070/11 - Denkmalschutzrechtliche Genehmigungsfähigkeit einer<br />
Photovoltaikanlage auf einer Pfarrscheuer 943<br />
Ausländer- und Staatsangehörigkeitsrecht<br />
1005. BVerwG, Urteil vom 7.7.2011 - 10 C 26.10 - Widerruf der Flüchtlingsanerkennung; Unterstützung des Terrorismus....... 943<br />
1006. HambOVG, Beschluss vom 22.8.2011 - 4 Bs 121/11 - Länderübergreifende Verteilung eines türkischen<br />
Staatsangehörigen .. .. . .. .. . ... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... . .. ... .. . ... .. . .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . ... 944<br />
Sonstiges Verwaltungsrecht<br />
1007. BVerwG, Urteil vom 30.6.2011 - 5 C 23.10 - Entschädigung nach dem NS-Vertolgtenentschädigungsgesetz .. . .. .. 944<br />
Gerichtsverfahrensrecht<br />
1008. BVerwG, Urteil vom 28.4.2011 - 2 C 55.09 - Dienstunfall; Beweisgrundsätze; Würdigung divergierender Sachverständigengutachten<br />
944<br />
1009. BVerwG, NK-Urteil vom 16.6.2011 - 4 CN 1.10 - Normenkontrolle; Antragsbefugnis; unmittelbare Betroffenheit. .. . 944<br />
1010. VGH BW, Beschluss vom 2.9.2011 - A 12 S 2451/11 - Beschwerdeausschluss; Kostenerinnerung 944<br />
1011. NdsOVG, Beschluss vom 12.9.2011 - 11 LA 209/11 - Neu vorgebrachte Beweismittel im Zulassungsvertahren , . .. 944<br />
BGH und andere ordentliche Gerichte<br />
1012. BGH, Urteil vom 20.7.2011 -IV ZR 76/09 - Erhebung von Sanierungsgeldern durch die Versorgungsanstalt des Bundes<br />
und der Länder 944<br />
BR277 Pág.155<br />
Die Öffentliche Verwaltung - Dezember 2011 - Heft 23
Abhandlungen<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
Martin Thormann, Warendorf, Kreuz, Kopftuch und Bekenntnisschule - Zum Verhältnis von Staat und<br />
Religion im deutschen Schulwesen 945<br />
Matthias Hettich, Karlsruhe, Platzverweis und Ingewahrsamnahme nach Auflösung der Versammlung:<br />
Erwiderung auf Jürgen Schwabe, OÖV 2010, 720 954<br />
Jürgen Schwabe, Hamburg, Schlusswort: Replik auf Matthias Hettich 961<br />
Hana Kühr, Oüsseldorf, Beitragszahlungen von Kandidaten vor der Wahl - Unzulässige<br />
Einnahmequelle der Parteien? 963<br />
Bericht<br />
Ingrid PielaIThomas Herwig, Hagen, "Verfassung - Parteien - Unionsgrundordnung" -<br />
Gedenksymposion für Oimitris Th. Tsatsos 971<br />
Buchbesprechungen<br />
Jürgen Bast, Aufenthaltsrecht und Migrationssteuerung; Daniel Thym. Migrationsverwaltungsrecht (Jan Bergmann). . . . . 973<br />
Martin Will, Selbstverwaltung der Wirtschaft - Recht und Geschichte der Selbstverwaltung in den Industrie- und<br />
Handelskammern, Handwerksinnungen, Kreishandwerkerschaften, Handwerkskammern und Landwirtschaftskammern<br />
(Matthias Wiemers)................................ 974<br />
Andreas Gourmelon/Michael Mroß/Sabine Seidel, Management im öffentlichen Sektor, Organisationen steuern - Strukturen<br />
schaffen - Prozesse gestalten (Joachim Wentzel) .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .... .. . .. . .. .. .. .. .. .. .. . .. . .. .. . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. .. .. .. .. .. . 976<br />
Leitsätze<br />
Gerichte der Europäischen Union<br />
1013. EuGH, Urteil vom 6.10.2011 - C-381/1 0 - Astrid Preissl KEG - Lebensmittelhygiene; Installation eines Waschbeckens in<br />
den Toiletten eines Betriebs, der Lebensmittel in den Verkehr bringt . .. . .. .. . .. . .. .. .. .. .. . 977<br />
1014. EuGH, Urteil vom 6.10.2011 - C-382/1 0 - Albrecht u. a. - Lebensmittelhygiene; Selbstbedienungsverkauf von Brot- und<br />
Gebäckstücken 977<br />
1015. EuGH, Urteil vom 13.10.2011 - C-224/1 0 - Apelt - Anerkennung einer tschechischen Fahrerlaubnis. .. .. . .. .. .. .. . .. . .. . .. 977<br />
1016. EuGH, Urteil vom 18.10.2011 - C-128/09 u. a. - Boxus und Roua u. a. - Umweltverträglichkeitsprüfung; Zugang zu<br />
Gerichten in Umweltangelegenheiten; Umfang des Rechts auf gerichtliche Überprüfung 978<br />
Verfassungsgerichte<br />
1017. BVerfG (Kammer), Beschluss vom 15.9.2011 - 1 BvR 2232/10 - Versagung einer Geldentschädigung wegen<br />
Nichtumsetzung eines Bebauungsplans 978<br />
1018. BayVerfGH, Entscheidung vom 27.7.2011 - Vf. 25-VII·10 - Reisekostenerstattung.. 978<br />
1019. BayVerfGH, Entscheidung vom 23.8.2011 - Vf. 28-VII-1 0 - Umgestaltung selbstständiger Fischereirechte. . . . . . . . . 978<br />
1020. VerfGH Bin, Beschluss vom 8.9.2011 - VerfGH 77 A/11 - Antrag auf Erlass einer einstweiligen Anordnung gegen die<br />
amtliche Bekanntmachung eines Volksbegehrens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 979<br />
1021. StGH BW, Urteil vom 6.10.2011 - GR 2/11 - Notbewilligungsrecht des Finanzministers; Durchbrechung des<br />
Budgetrechts des Parlaments .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 979<br />
Verwaltungsgerichtsbarkeit<br />
Abgabenrecht<br />
1022. BVerwG, Urteil vom 17.8.2011 - 6 C 15.10 - Befreiung von der Rundfunkgebührenpflicht für Zweitgeräte . . . . . . . . . . 979<br />
1023. BayVGH, NK-Urteil vom 14.7.2011 - 4 N 10.2660 - Entwässerungssatzung; Instandhaltungspflichten des<br />
Anschlussnehmers 979<br />
1024. BayVGH, Urteil vom 14.7.2011 - 4 BV 10.1511 - Zweitwohnungssteuer; Nutzung durch Hauptwohnungs- und<br />
Zweitwohnungsinhaber 979<br />
1025. BayVGH, Urteil vom 5.8.2011 - 4 BV 10.1509 - Zweitwohnungssteuer; steuerpflichtiger Miteigentümer. . . . . . . . . . . . . 980<br />
Die Öffentliche Verwaltung - Dezember 2011 - Heft 24<br />
BR277 Pág.156
1026. BayVGH, Urteil vom 17.8.2011 - 4 BV 11.785 - Erhebung verbrauchsabhängiger Benutzungsgebühren in einer<br />
Obdachlosenunterkunft 980<br />
1027. VGH BW, Urteil vom 7.9.2011 - 2 S 1202/10 - Abwassergebühr; Starkverschmutzungszuschlag 980<br />
1028. VGH BW, Urteil vom 15.9.2011 - 2 S 654/11 - Mehrwertsteuer auf Abwasserversorgungsbeitrag; Bestandskraft von<br />
Abgabenbescheiden ..... . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. . .. .. .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . .. .. . .. . .. . . 980<br />
Öffentliches Dienstrecht<br />
1029. BVerwG, Beschluss vom 22.9.2011 - 6 PB 15.11 - Mitbestimmung bei der Eingruppierung 980<br />
1030. VGH BW, Urteil vom 4.8.2011 - 2 S 83/11 - Beihilfe; Festbetrag; Verwaltungsvorschriften 980<br />
1031. OVG LSA, Beschluss vom 23.8.2011 - 1 M 111/11 - Fortdauer eines Beamtenverhältnisses .. . .. . .. . .. . .. . .. . 980<br />
1032. VGH BW, Urteil vom 24.8.2011 - DL 13 S 583/11 - Entfernung aus dem Beamtenverhältnis; Besitz kinderpornographischer<br />
Schriften. .. .. .. .. .. .. .. .. . ... . .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... 980<br />
1033. OVG LSA, Beschluss vom 6.9.2011 -1 M 118/11 - Beförderungskonkurrenz; Leistungsvergleich; Frauenförderung 981<br />
1034. NdsOVG, Beschluss vom 14.9.2011 -18 LP 11/09 - Nachholung der Mitbestimmung... 981<br />
Schul-, Hochschul- und sonstiges Kultusrecht; Prüfungsrecht<br />
1035. VGH BW, Urteil vom 14.9.2011 - 9 S 2667/10 - Entziehung des Doktorgrades; Unwürdigkeit .. .. 981<br />
Wirtschafts- und Gewerberecht; Berufsrecht<br />
1036. HessVGH, Beschluss vom 11.7.2011 - 7 A 903/11- Ruhegeld auf Zeit wegen vorübergehender Berufsunfähigkeit als<br />
Zahnarzt 981<br />
1037. HessVGH, Beschluss vom 16.8.2011 - 8 B 926/10 - Aussetzung des Verbots einer terrestrischen Sportwettenvermittlung 982<br />
1038. VGH BW, Urteil vom 14.9.2011 - 9 S 2595/10 - Steuerberater; Festsetzung der angemessenen Vergütung. . .. . .. .. . .. . .. . 982<br />
Post- und Telekommunikationsrecht<br />
1039. BVerwG, Urteil vom 17.8.2011 - 6 C 9.10 - Widerruf einer Mobilfunklizenz; öffentlich-rechtlicher Erstattungsanspruch .... 982<br />
Bau- und Planungsrecht<br />
1040. VGH BW, NK-Urteil vom 19.7.2011 - 5 S 2718/09 - Erforderlichkeit von Festsetzungen; Bewertungsfehler;<br />
Betriebswohnung . .. .. ... .. . ... .. .. . ... .. .. .. .. . ... . .. .. .. .. .. . .. .. .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. . .. . .. . .. 982<br />
1041. OVG Rheinl.-Pf., Urteil vom 27.7.2011 - 8 A 10394/11.0VG - Vollstreckung aus einer Beseitigungsverfügung 982<br />
1042. OVG Rheinl.-Pf., Urteil vom 16.8.2011 - 8 A 10590/11.0VG - Denkmalschutzrechtliche Genehmigung einer<br />
Photovoltaikanlage 982<br />
Naturschutz- und Umweltrecht<br />
1043. HessVGH, Urteil vom 25.7.2011 - 9 A 103/11 - Immissionsschutzrechtliche Genehmigung einer Windkraftanlage . .. .. . .. . 982<br />
Straßen-, Wege- und Verkehrsrecht<br />
1044. OVG NRW, Urteil vom 23.8.2011 - 8 A 2247/10 - Parkerleichterung für Schwerbehinderte.................................. 983<br />
1045. VGH BW, Beschluss vom 23.8.2011 - 10 S 1809/10 - Anordnung eines Aufbauseminars für Fahranfänger; Strafbefehl;<br />
Bindungswirkung 983<br />
Ausländer- und Staatsangehörigkeitsrecht<br />
1046. BayVGH, Urteil vom 9.5.2011 - 19 B 10.2384 - Wohnsitzauflage bei Aufenthaltserlaubnis. .. .. . .. . .. .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. .. . . 983<br />
1047. BayVGH, Urteil vom 4.7.2011 -19 B 10.1631 - Besonderer Ausweisungsschutz; Fortbestehensfiktion 983<br />
1048. HessVGH, Beschluss vom 5.8.2011 - 6 A 583/11.Z.A - Widerruf der Asylberechtigung nach Einbürgerung 983<br />
1049. VGH BW, Beschluss vom 14.9.2011 - 11 S 2438/11 - Visumpflicht; unerlaubte Einreise. . .. .. . .. . .. . .. . .. . .. .. . .. . 984<br />
Soldaten-, Wehr- und Zivildienstrecht<br />
1050. BVerwG, Beschluss vom 31.8.2011 - 6 B 35.11 - Ausschluss der Berufung in Wehrpflichtsachen .. ........ 984<br />
Sozialrecht<br />
1051. BVerwG, Urteil vom 30.6.2011 - 5 C 13.10 - Ausbildungsförderung nach wiederholtem Fachrichtungswechsel . .. . .. . . .. .. 984<br />
Sonstiges Verwaltungsrecht<br />
1052. HessVGH, Urteil vom 1.9.2011 - 8 A 396/10 - Bekämpfung verwilderter Stadttauben .. .. .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. . . .. . . .. . .. .. . . 984<br />
Gerichtsverfahrensrecht<br />
1053. BVerwG, Beschluss vom 13.9.2011 - 1 VR 1.11 - Anordnung der Fortdauer der aufschiebenden Wirkung; Zuständigkeit. 984<br />
1054. OVG LSA, Beschluss vom 24.8.2011 - 1 0 128/11 - Keine nachträgliche Bewilligung von Prozesskostenhilfe ... .. . .. .. . .. 984<br />
1055. OVG NRW, Beschluss vom 6.9.2011 - 15 A 716/11 - Wirksamkeit einer vorprozessual erklärten Rechtsmittelverzichtsvereinbarung<br />
... .. .. .. .. . ... .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. . .. .. . .. . .. . .. .. . . .. .. . .. . .. . .. . .. .. 984<br />
1056. VGH BW, Beschluss vom 27.9.2011 -1 S 2554/11 - Aufhebung der Vollziehungsanordnung. 984<br />
BR277 Pág.157<br />
Die Öffentliche Verwaltung - Dezember 2011 - Heft 24
Abhandlungen<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
Matthias Knauff, Wiesbaden, Öffentlichkeitsbeteiligung im Verwaltungsverfahren 1<br />
Thorsten Ingo Schmidt, Potsdam, Die Grundlagen des kommunalen Finanzausgleichs. . .. . . .. . . . . . . . . . . 8<br />
Gisela Meister-Scheufelen, Lenningen, Gesundheitsmanagement in der öffentlichen Verwaltung. . . . . . . 16<br />
Udo KombIum, Leonberg, Alle kaufmännischen öffentlichen Unternehmen müssen sich in das<br />
Handelsregister eintragen lassen. . . . . . . . .. . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .. . . . . .. . . .. . .. . .. . . .. . . . . 20<br />
Berichte<br />
Maximilian Tallich/Jakob Tischer, Kiel, Die Erneuerung des arbeitenden Staates: Die Orientierung an<br />
Geschäftsprozessen in der öffentlichen Verwaltung - Bericht zur Jahrestagung der Deutschen Sektion<br />
des Internationalen Instituts für Verwaltungswissenschaften am 12. und 13. Mai 2011 in Kiel 24<br />
Nicole Wolf, Bonn, Selektion und Gerechtigkeit in der Schule - Tagungsbericht zum Gründungssymposium<br />
des Instituts für Bildungsforschung und Bildungsrecht e.V. als An-Institut der Ruhr-<br />
Universität Bochum 27<br />
Buchbesprechungen<br />
Wolfgang Schul/er (Hrsg.), Carl 8chmitt Tagebücher 1930 bis 1934 (Gerd Roel/ecke t). .. .. .. .. .. .. .. . .. . .. . . . .. . . .. . . . .. . . . . .. . . .. 30<br />
Simon Kempny, Die 8taatsfinanzierung nach der Paulskirchenverfassung, Eine Untersuchung des Finanz- und 8teuerverfassungsrechts<br />
der Verfassung des deutschen Reiches vom 28. März 1849 (Michael Oroege)......................................... 31<br />
Andreas Splckhoff(Hrsg.), Medizinrecht, Kommentar mit AMG, ApoG, BGB, GentG, KHG, MBO, MPG, 8GB V, 8GB XI, 8tGB,<br />
TFG, TPG (Matthias Wiemers).......................................................................................................... 32<br />
Leitsätze<br />
Internationale Gerichtshöfe<br />
1. EGMR, Urteil vom 7.7.2011 - Beschwerde Nr. 23459/03 - Bayatyan - Wehrdienstverweigerung aus Glaubens- oder<br />
Gewissensgründen; Zeuge Jehovas 33<br />
2. EGMR, Urteil vom 13.10.2011 - Beschwerde Nr. 41548/06 - Trabelsi - Ausweisung eines in Deutschland geborenen und<br />
aufgewachsenen Ausländers ... .. .. . .. .. .. . .. ... .. .. .. ... .. ... ... ... .. ... ... .. .. .. .. . .. .. .. . .. . .. . . .. . .. . .. .. . .. .. . .. .. .. . 33<br />
Gerichte der Europäischen Union<br />
3. EuGH, Urteil vom 18.10.2011 - C-34/1 0 - Brüstle - Patentierbarkeit menschlicher embryonaler 8tammzellen; Ausschluss<br />
der Verwendung von menschlichen Embryonen zu industriellen oder kommerziellen Zwecken 33<br />
4. EuGH, Urteil vom 20.10.2011 - C-123/1 0 - Brachner - Gleichbehandlung von Männern und Frauen bei der<br />
Pensionsanpassung; mittelbare Diskriminierung 33<br />
5. EuGH, Urteil vom 20.10.2011 - C-225/1 0 - Perez Garcfa u. a. - Kindergeld; Leistungen für unterhaltsberechtigte behinderte<br />
Kinder von Rentnern, die Rente nach den Rechtsvorschriften mehrerer Mitgliedstaaten beziehen. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. . .. . . .. .. 34<br />
Verfassungsgerichte<br />
6. BVerfG, Beschluss vom 12.10.2011 - 2 BvR 633/11 - Medizinische Zwangsbehandlung im Maßregelvollzug; Nichtigkeit der<br />
gesetzlichen Regelung in BW 34<br />
7. BVerfG (Kammer), Beschluss vom 11.10.2011 - 2 BvR 1010/10 u. a. - Befangenheitsantrag gegen Richter des BVerfG . . .. . 34<br />
8. HessStGH, Beschluss vom 8.6.2011 - P.8t. 2318 - Grundrechtsklage gegen Kostenentscheidung; Gehörsrüge. . .. . .. . .. . .. . 34<br />
9. ThürVerfGH, Beschluss vom 7.9.2011 - VerfGH 13/09 - Gehörsverstoß; Anhörungsrügeverfahren; Kassationsbefugnis des<br />
ThürVerfGH 35<br />
Verwaltungsgerichtsbarkeit<br />
Abgabenrecht<br />
10. OVG Meckl.-Vorp.. Urteil vom 14.9.2010 - 4 K 12/07 - Beitragssatzung; Tiefenbegrenzung 35<br />
11. OVG Meckl.-Vorp., Urteil vom 6.7.2011 - 3 K 108/09 - Herstellung eines Wasserzählerschachtes 35<br />
12. HambOVG, Beschluss vom 6.9.2011 - 3 Bf 40/11.Z - Befreiung von 8tudiengebühren . . .. .. . .. .. .. . .. .. .. .. .. ... .. ... .. .. .. .. . 35<br />
13. HessVGH, Urteil vom 5.10.2011 - 5 A 1004/11 - Zweitwohnungssteuer .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. ... ... .. .. .. .. .. . . 36<br />
Die Öffentliche Verwaltung - Januar 2012 - Heft 1<br />
BR277 Pág.158
Öffentliches Dienstrecht<br />
14. BVerwG, Beschluss vom 6.9.2011 - 6 PB 10.11 - Weiterbeschäftigung eines Jugendvertreters; Stellenbesetzung aus dem<br />
Personalüberhang der Landesverwaltung 36<br />
15. BVerwG, Beschluss vom 12.9.2011 - 6 PB 13.11 - Zweite Mitbestimmungsvorlage; erneute Befassung durch den<br />
Personalrat 36<br />
16. HessVGH, Urteil vom 8.9.2011 -1 A 2556/10 - Beschränkung der Beihilfeleistungen auf Festbeträge 36<br />
17. SächsOVG, Beschluss vom 13.9.2011 - 2 B 41/11 - Konkurrentenstreit; Ausschreibung einer ProfessorensteIle im<br />
Benehmen mit dem Fakultätsrat; Bestellung eines Berufungsbeauftragten 36<br />
18. OVG Rheinl.-Pf., Beschluss vom 18.9.2011 - 2 B 10910/11.0VG - Zuweisung von Beförderungsstellen an einzelne<br />
Dienststellen 36<br />
19. VGH BW, Beschluss vom 13.10.2011 - 4 S 2597/11 - Eilrechtsschutz im Stellenbesetzungsverfahren; Abschluss des<br />
Auswahlverfahrens . .. .. .. .. .. . .. . . .. .. .. . .. .. . .. .. .. . .. .. . .. . .. . . . .. . .. . .. . .. . . 36<br />
Schul-, Hochschul- und sonstiges Kultusrecht; Prüfungsrecht<br />
20. SächsOVG, Urteil vom 16.6.2011 - 2 A 822/10 - Zweite Wiederholungsprüfung; außergewöhnliche Härte; unverzügliche<br />
Geltendmachung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36<br />
21. SächsOVG, Beschluss vom 12.9.2011 - 2 B 71/11 - Wahl eines Gleichstellungsbeauftragten an der Fakultät einer<br />
Hochschule. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36<br />
22. VGH BW, Urteil vom 14.9.2011 - 9 S 2626/10 - Privatschulförderung; Personalkostenzuschuss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37<br />
23. HessVGH, Urteil vom 22.9.2011 - 8 A 1978/10 - Verleihung der Rechte einer Körperschaft des öffentlichen Rechts an eine<br />
Religionsgesellschaft 37<br />
Polizei- und Ordnungsrecht<br />
24. OVG Meckl.-Vorp., Beschluss vom 28.4.2011 - 3 M 45/11 - Versammlungsverbot .<br />
25. HessVGH, Beschluss vom 30.9.2011 - 8 B 1329/11 - Kontakt- und Annäherungsverbot. .<br />
Wirtschafts- und Gewerberecht; Berufsrecht<br />
26. Nds0 VG, Beschluss vom 29.7.2011 - 8 ME 36/11 - Streichung aus der Architekten liste wegen Vermögensverfalls ..... 37<br />
27. OVG NRW, Urteil vom 2.8.2011 - 17 A 2220/09 - Beiträge zur Zahnärztekammer; Zweigpraxiszuschlag . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37<br />
28. HessVGH, Urteil vom 14.9.2011 - 6 A 2864/09 - Begrenzungsanspruch ohne Selbstbehalt nach dem Erneuerbare-<br />
Energien-Gesetz 37<br />
Gesundheits- und Lebensmittelrecht<br />
29. HambOVG, Beschluss vom 5.9.2011 - 5 Bs 139/11 - Sofortvollzug lebensmittelrechtlicher Anordnungen. . . . . . . . . . . . . 37<br />
Post- und Telekommunikationsrecht<br />
30. OVG NRW, Urteil vom 15.9.2011 - 13 A 1628/08 - Postrechtliche Genehmigung der Entgelte für den Zugang zu<br />
Informationen zu Adressänderungen 38<br />
Bau- und Planungsrecht<br />
31. OVG Meckl.-Vorp., NK-Urteil vom 3.5.2011 - 3 K 20/10 - Normenkontrolle; Präklusion 38<br />
32. VGH BW, Beschluss vom 12.7.2011 - 3 S 698/11 - Gliederung eines Baugebietsteils; Spielhallen im Gewerbegebiet. 38<br />
33. OVG NRW, Beschluss vom 29.8.2011 - 2 A 547/11 - Kinderspielplatz; Spielgerät; gebäudegleiche Wirkung............ 38<br />
Naturschutz- und Umweltrecht<br />
34. VGH BW, Urteil vom 20.7.2011 -10 S 2102/09 -Immissionsschutzrechtliche Änderungsgenehmigung; Kohlekraftwerk;<br />
Rügebefugnis von Umweltverbänden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38<br />
35. VGH BW, Urteil vom 3.8.2011 - 3 S 2439/09 - Windkraftanlage; Fortgeltung einer Baugenehmigung als immissionsschutzrechtliche<br />
Genehmigung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39<br />
Wasserrecht<br />
36. HessVGH, Urteil vom 1.9.2011 - 7 A 1736/10 - Drittschutz im Wasserrecht .......... 39<br />
Straßen-, Wege- und Verkehrsrecht<br />
37. BVerwG, Urteil vom 30.6.2011 - 3 C 18.10 - Güterkraftverkehr; Kontingentierung von Einzelfahrtgenehmigungen 39<br />
38. OVG NRW, Beschluss vom 15.4.2011 - 5 A 954/10 - Abschleppen auf dem Radweg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39<br />
39. SächsOVG, Urteil vom 29.6.2011 - 4 A 690/09 - Versagung einer Linienverkehrsgenehmigung . . . . .. 40<br />
40. VGH BW, Urteil vom 20.9.2011 -10 S 2850/10 - Verwarnung nach Mehrfachtäter-Punktsystem: Löschung von Punkten 40<br />
Sonstiges Verwaltungsrecht<br />
41. BVerwG, Urteil vom 30.6.2011 - 3 A 1.10 - Zweckwidrige Verwendung von Finanzhilfen; Erstattungsanspruch . . . . . . . . 40<br />
42. BVerwG, Urteil vom 30.6.2011 - 3 C 36.10 - Berufliche Rehabilitierung; Ausgleichsleistungen . . . . . .. .. . . . . . . . . . . . . . . . 40<br />
Verwaltungsverfahrens-, -zustellungs- und -vollstreckungsrecht<br />
43. HessVGH, Beschluss vom 23.9.2011 - 6 B 1701/11 - Heilung eines Anhörungsfehlers. 40<br />
44. VGH BW, Urteil vom 28.9.2011 - 9 S 1273/10 - Zuwendungsbescheid; Auflage; Widerruf. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40<br />
BR277 Pág.159<br />
37<br />
37<br />
Die Offentliehe Verwaltung - Januar 2012 - Heft 1
POLITICA EXTERIOR<br />
VOL XXVI ENERO /FEBRERO 2012 NÚM. 145<br />
C O N T E N I D O<br />
6 2012: elecciones, cambio y continuidad<br />
Editorial<br />
A C T U A L I D A D<br />
8 Carta de América: Déficit, deuda y polarización<br />
Jaime de Ojeda<br />
Demócratas y republicanos han estado siempre claramente diferenciados<br />
por sus programas económicos, pero nunca con la intensidad y división<br />
geográfica que presenta la polarizada campaña de 2012.<br />
14 Carta de Europa: Una refundación con poco fundamento<br />
José Enrique deAyala<br />
Las medidas de convergencia fiscal adoptadas por el último Consejo<br />
Europeo son pasos tímidos en la buena dirección, que no culminarán<br />
hasta que se acuerde la creación de un Tesoro común.<br />
22 Netanyahu, frente al cambio árabe y la amenza iraní<br />
Amos Harel<br />
En medio de la 'primavera árabe', la mayor preocupación para<br />
Israel es, sin embargo, Teherán. Las posibilidades de un ataque<br />
a las instalaciones nucleares iraníes nunca han sido tan reales.<br />
BR277 Pág.160
C O N T E N I D O<br />
32 Elecciones en Taiwàn y la distensión con China<br />
Xulio Ríos<br />
Los vínculos económicos impulsados por Taipéi y Pekín han logrado<br />
normalizar una de las relaciones más explosivas de Asia oriental.<br />
38 Kirguistán, una apuesta por la estabilidad<br />
Nicolás de Pedro<br />
En el cruce de los intereses de seguridad de EE UU, Rusia y China, el<br />
nuevo presidente kirguis, Almazbek Atambáyev, busca la estabilidad.<br />
ESTUDIOS I<br />
44 La política exterior de EE UU y la idea de progreso<br />
William Pfaff<br />
Convertida en una especie de religión, la idea de progreso ha orientado<br />
la política exterior de EE UU. ¿Somos superiores a nuestros ancestros?<br />
54 Italia, de nuevo, en el centro de mundo<br />
Lucio Caracciolo<br />
La fuerza de Italia está en su debilidad contagiosa. Los italianos tienen<br />
en su mano el arma que haría reaccionar a la 'super-Europa' de Merkel.<br />
74 Ciudadanía corporativa y contrato social<br />
Manuel Escudero<br />
De Wall Street a Tel Aviv, de Madrid a Londres, han surgido brotes de<br />
rebelión con un mensaje común: se necesita un nuevo contrato social.<br />
82 China 2020: el camino incierto del cambio político<br />
Kerry Brown |<br />
Una nueva generación llegará al poder en China a finales de 2012,<br />
cuando Hu Jintao ceda el liderazgo del Partido Comunista a Xi Jinping.<br />
92 Por qué China no puede rescatar a los europeos<br />
ShujieYao<br />
Con 3,2 billones de dólares en reservas, China está en la mirada de los<br />
países de la UE con problemas de deuda. ¿Es posible este rescate?<br />
BR277 Pág.161
100 ¿Cuál es el precio de China para salvar el euro?<br />
Fran^ois Godement<br />
La UE necesita capital externo para romper el círculo vicioso de<br />
austeridad y recesión. ¿Está China dispuesta a ayudar? ¿A qué precio?<br />
110 La cooperación Sur-Sur de China y Latinoamérica<br />
Jiang Shixue<br />
Aunque el principal eje es el económico, las relaciones entre China<br />
y América Latina se extienden al ámbito político, cultural y militar.<br />
120 España, el euro y las políticas alemanas<br />
Michael Pettis<br />
La crisis de España y del resto de países de la UE con problemas de deuda<br />
no podrá resolverse a menos que Alemania ajuste su política económica.<br />
130 Europa y el Mediterráneo: ¿año cero?<br />
Eduard Soler<br />
El Mediterráneo ha mostrado en 2011 su potencial de conflicto, poniendo<br />
en entredicho la credibilidad de la UE y su política euromediterránea.<br />
142 España ante un Mediterráneo transformado<br />
HaizamAmirah Fernández<br />
Las transiciones en algunos países árabes y la continuidad de las revueltas<br />
deben llevar a España a una redefinición de su política hacia la región.<br />
154 El ciudadano árabe, dueño de su propio destino<br />
Trinidad Jiménez<br />
Nada puede parar una idea cuyo tiempo ha llegado. La 'primavera árabe'<br />
ha mostrado que los pueblos son los protagonistas de su destino.<br />
168 Semprún, Pradera, Claudín: por una España abierta<br />
Darío Valcárcel<br />
Una llamada contra el olvido. Tres figuras de la izquierda española<br />
ayudaron de modo decisivo a la apertura de España a Europa.<br />
178 LIBROS:<br />
Memorias de Joschka Fischer, por Marcos Suárez Sipmann.<br />
BR277 Pág.162
Q)<br />
>,<br />
JD<br />
_ro<br />
c/i<br />
JJ<br />
c<br />
EDITORIAL<br />
Sumario<br />
5 № Poder Judicial y programas electorales<br />
"c<br />
"O<br />
José María Asenc/o Mellado<br />
y<br />
'+-><br />
u<br />
ESTUDIOS<br />
2<br />
Cl<br />
§<br />
• Análisis de la Ley 37/2011, de 10 de octubre, de Medidas de Agilización Procesal<br />
Vicente Magro Servet.<br />
g • Ley de Medidas de Agilización Procesal y Proceso de Ejecución. Breve descripción<br />
\y de las reformas<br />
Virtudes Ochoa Monzó<br />
• Modificaciones introducidas en la Ley 37/2011, de Medidas de Agilización Procesal,<br />
TRIBUNA LIBRE<br />
en materia de recursos y costas<br />
Joaquim Martí Martí 34<br />
• El incidente de tercero ocupante en la ejecución hipotecaria<br />
Alberto M. Santos Martínez 42<br />
PRÁCTICA PROCESAL<br />
• Comparativa del nuevo juicio de desahucio tras la Ley 37/2011, de 10 de octubre,<br />
de Medidas de Agilización Procesal<br />
Vicente Magro Servet<br />
PRÁCTICA PROCESAL: CRITERIOS DE LOS <strong>TRIBUNAL</strong>ES<br />
• Acuerdos de la Junta de Secretarios judiciales de Alicante, relativa a cuestiones<br />
EJECUCIÓN CIVIL<br />
dudosas acerca de la aplicación de la Ley 37/2011 en ios aspectos civiles 60<br />
• El lanzamiento en los procesos de desahucio tras la entrada en vigor de la Ley<br />
37/2011, de 10 de octubre, de Medidas de Agilización Procesal (I)<br />
Isaac Carlos Bernabéu Pérez 61<br />
• El lanzamiento en los procesos de desahucio tras la entrada en vigor de la Ley<br />
37/2011, de 10 de octubre, de Medidas de Agilización Procesal (II)<br />
Isaac Carlos Bernabéu Pérez 63<br />
• ¿Cuál es el órgano competente para ejecutar las resoluciones aprobatorias de las<br />
tasaciones de costas?<br />
Alberto Martínez de Santos 64<br />
• Reconocimiento de una resolución que impone una multa en el proceso de<br />
ejecución<br />
Alberto Martínez de Santos 65<br />
RESEÑA DE JURISPRUDENCIA 67<br />
2 | LA LEY Práctica de Tribunales® BR277 Pág.163<br />
Número 89 I Enero 2012
RESENA DE LEGISLACIÓN<br />
FORMULARIOS<br />
• Demanda de desahucio por falta de pago de la renta adaptada a la Ley 37/2011, de<br />
10 de octubre, de Medidas de Agilización Procesa!<br />
Manuel Perales Candela<br />
Sumario<br />
NOTICIAS 77<br />
CONSULTAS DE LOS SUSCRIPTORES 82<br />
i<br />
La sección Consultas no se concibe como asesoría jurídica personalizada, sino<br />
como sección de planteamiento genérico e interpretativo de la aplicación de<br />
los textos y doctrinas jurídicas, por lo que la editorial se reserva el derecho a<br />
no admitir las que incumplan tal planteamiento. Por razones obvias, tampoco<br />
podremos atender aquellas consultas sobre casos pendientes de judicialización<br />
o ya judicializados.<br />
Número 89 I Enero 2012 LA LEY Práctica de Tribunales® | 3<br />
BR277 Pág.164<br />
72
Presupuesto y Gasto Público<br />
65-(4/20ll)<br />
SUMARIO<br />
PRESENTACIÓN 5<br />
COLABORACIONES<br />
Las normas de costes aplicables en el análisis de costes y precios de los contratos<br />
de defensa en España 7<br />
José Aguado Romero<br />
Facultad de Educación y Humanidades de Ceuta<br />
Universidad de Granada<br />
José Luis Zafra Gómez<br />
Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales<br />
Universidad de Granada<br />
Medidas sobre racionalización en el gasto destinado a financiar las prestaciones<br />
farmacéuticas 27<br />
José Manuel Gallego Peragón<br />
Profesor Titular de Escuela Universitaria<br />
Área de Derecho Financiero y Tributario<br />
Universidad de Jaén<br />
La intervención de la Administración ante las dificultades financieras de las sociedades<br />
concesionarias de autopistas de peaje: ¿vamos por buen camino? ... 51<br />
María de los Ángeles Baeza Muñoz<br />
Universidad de Granada<br />
Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales<br />
José Manuel Vassallo Magro<br />
Universidad Politécnica de Madrid<br />
E.T.S. Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos. Sede TRANSyT<br />
A means of assessing the wastage of efficiency in undergraduate education . 61<br />
Alejandro M. Fernandez Castro<br />
CESUGA - University College Dublin, National University of Ireland<br />
Belén Fernández Castro<br />
Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales<br />
Universidad de Santiago de Compostela<br />
Endeudamiento y ciclo político-presupuestario: aplicación a los municipios asturianos<br />
75<br />
Marcos Sánchez Mier<br />
Cuerpo Superior de Administradores del Principado de Asturias<br />
BR277 Pág.165
4<br />
Techo de gasto y estabilidad presupuestaria<br />
José Francisco Bellod Redondo<br />
UPCT<br />
Propuesta metodológica para analizar la demanda de presupuestos participatives<br />
en Navarra 111<br />
Francese Pujol<br />
Juan Carlos Molerò<br />
Departamento de Economía<br />
Universidad de Navarra<br />
El fenómeno de las sociedades municipales: un estudio comparativo de su evolución<br />
y gobernanza en Italia y España 131<br />
Emilio Martín Vallespín<br />
Universidad de Zaragoza<br />
Cristina Gianfelici<br />
Universidad de Bolonia, Italia<br />
Una propuesta integradora de costes, indicadores y medioambiente. El caso<br />
de los residuos sólidos urbanos en Madrid 159<br />
Clara Isabel Muñoz Colomina<br />
Universidad Complutense de Madrid<br />
Elisa Isabel Cano Montero<br />
Julián Chamizo González<br />
Universidad de Castilla-La Mancha<br />
Principales novedades en el tratamiento contable del inmovilizado material en<br />
el nuevo plan general de contabilidad pública 177<br />
Yolanda Ramírez Coreóles<br />
Rosario Pérez Moróte<br />
Raimundo González Giménez<br />
Profesores de la Universidad de Castilla-La Mancha Facultad de Ciencias Económicas<br />
y Empresariales de Albacete<br />
BR277 Pág.166<br />
97
Editorial<br />
Sumario<br />
• «La sustitución vulgar en el ISD (STS 25 mayo 2011)», por Ramón Falcón y<br />
Telia 7<br />
Estudios y Notas<br />
• «La fiscalidad de los dividendos transfronterizos y la libre circulación de capitales»,<br />
por José Antonio Bárdela Pérez 15<br />
• «.Breve referencia a las consecuencias fiscales de la dación en pago», por Osear<br />
JorbaJorba 37<br />
• «El impuesto "extraordinario" sobre el patrimonio vuelve a ser extraordinario», por<br />
Miguel Ángel Martínez Lago 47<br />
• «Impuestos locales y relaciones familiares», por Marta Verdesoto Gómez 55<br />
Análisis de Jurisprudencia<br />
• «Interpretación en el Impuesto del Valor Añadido (IVA) de los conceptos de entrega<br />
de bienes y de prestación de servicios en los supuestos del consumo inmediato de<br />
alimentos en lugares públicos. Comentario a la Sentencia del Tribunal de Justicia<br />
de 10 de marzo», por Luis Docavo 87<br />
Legislación<br />
• Reseña 95<br />
Jurisprudencia<br />
REVISIÓN DE ACTOS FIRMES<br />
• STS 27 mayo 2011. Providencia de apremio relativa a un impuesto declarado<br />
inconstitucional 99<br />
IMPUESTO SOBRE SUCESIONES Y DONACIONES<br />
• STS 25 mayo 2011. Cómputo del plazo de prescripción en casos de heredero<br />
sustituto 102<br />
BR277 Pág.167
Noviembre 11-2011<br />
Fiscalidad Europea<br />
LIBRE CIRCULACIÓN DE PERSONAS Y CAPITALES<br />
• STJUE 15 septiembre 2011. Complementos por destino en el extranjero 107<br />
IMPUESTO SOBRE SUCESIONES Y DONACIONES<br />
• STJUE 15 septiembre 2011. Plazo de prescripción más largo para valorar las acciones<br />
de sociedades no residentes 109<br />
IMPUESTO SOBRE EL VALOR AÑADIDO<br />
• STJUE 10 marzo 2011. Venta de alimentos en puestos y cines y servicios de catering<br />
113<br />
• STJUE 15 septiembre 2011. Venta de terreno rústico recaliticado como edificable .. 115<br />
BR277 Pág.168
Sumario<br />
Editorial<br />
• «El silencio negativo como ficción a efectos procesales (STS 6 junio 2011): la<br />
posibilidad de recurrir en cualquier momento», por Ramón Falcón y Telia 7<br />
Estudios y Notas<br />
• «Requisitos para la aplicación del régimen fiscal especial de cooperativas», por Pilar<br />
Alguacil Mari y Agustín Romero Civera 15<br />
• «El elemento subjetivo de las infracciones tributarias y sus consecuencias en la<br />
aplicación del Derecho Sancionador», por Jaime Aneiros Perelra 47<br />
• «El canon eólico como tributo medioambiental», por Jesús-Félix García de Pablos<br />
67<br />
• «Las doctrinas judiciales norteamericanas de anti-abuso fiscal (con especial consideración<br />
a la reciente codificación de la doctrina sobre la sustancia económica) y la<br />
doctrina sobre los acuerdos artificiales aplicable en la Unión Europea», por Patricia<br />
Lampreave Márquez 87<br />
Análisis de Doctrina<br />
• «Tributación de las rentas obtenidas por los Colegios Oficiales de Notarios», por<br />
Eva M 8<br />
Gil Cruz 135<br />
Legislación<br />
• Reseña 143<br />
Jurisprudencia<br />
IMPUESTO SOBRE TRANSMISIONES PATRIMONIALES Y ACTOS JURÍDICOS DOCUMENTADOS<br />
• STSJ Madrid 10 junio 2011. Dación de vivienda en pago de préstamo hipotecario<br />
147<br />
INFRACCIONES Y SANCIONES<br />
• STS 22 septiembre 2011. Datos inexactos que determinan mayores deducciones<br />
en ejercicios posteriores. Motivación de la culpa. Prohibición de reformatio in<br />
peius 148<br />
BR277 Pág.169
Diciembre I - 2011<br />
RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DE LA ADMINISTRACIÓN<br />
• STS 18 julio 2011. Reintegro de honorarios profesionales causados en vía administrativa<br />
para lograr anulación de liquidación tributaria 160<br />
Doctrina Administrativa<br />
PRESCRIPCIÓN<br />
• Res. TEAC 29 septiembre 2011. Interrupción injustificada durante seis meses.<br />
Norma aplicable 167<br />
IMPUESTO SOBRE EL VALOR AÑADIDO<br />
• Res. DGT 25 febrero 2011. Servicios prestados a sus miembros por un Colegio<br />
de Notarios 179<br />
BR277 Pág.170
NÚMERO 170<br />
EPISTOLARIO FERNÁNDEZ DE LA MORA<br />
Correspondencia con Joaquín Satrústegui 257<br />
ESTUDIOS<br />
NOTAS<br />
La nacionalización de las masas en el primer Maeztu (¡898-1904),<br />
por Pedro Carlos González Cuevas 265<br />
Ramiro de Maeztu y la formulación del «capitalismo católico»,<br />
por José Alsina Calves 283<br />
Tradicionalismo, carlismo y catolicismo, por Alvaro Rodríguez<br />
Núñez 311<br />
El proceso de nunca existir, por Jesús Neira 333<br />
Chismes en torno a la muerte del General Balmes, por Antonio<br />
Monroy 341<br />
Los tres equívocos educativos, por Pascual Tamburri 348<br />
Miguel Hernández: un poeta en la Extremadura roja, por Ángel<br />
David Martín Rubio 351<br />
¡Cráneos (mitrados)privilegiados!, por Ignacio Marina Grimau... 358<br />
Las autonomías: preguntas y respuestas, por Jesús Laínz 359<br />
CRÓNICA<br />
LIBROS<br />
La política, por Juan Ignacio Peñalba 363<br />
La envidia igualitaria, de Gonzalo Fernández de la Mora 369<br />
¿Cuándo y como acabará la crisis?, de Ramón Tamames 371<br />
Los mil secretos de Rubalcaba, de Alberto Lardies y Daniel Forcada 373<br />
El desertor, el topo y el traidor, de José Antonio Sainz de la Peña 374<br />
La vida en (la) compañía. La historia real de un matrimonio de<br />
espías, de Robert Baer y Dayna 375<br />
La Historia sin complejos, de David García Hernán 376<br />
ÍNDICE GENERAL DEL TOMO LVI 379<br />
BR277 Pág.171
tomo 264<br />
1358 diciembre 2011<br />
editoriales<br />
Steve Jobs, un icono de nuestro tiempo 375<br />
artículos<br />
En el cuarenta aniversario<br />
de la Teología de la liberación<br />
Dación en pago: ¿por qué y cómo ? 403 Raúl González Fabre<br />
Año Internacional de los Bosques:<br />
¿del Jardín del Edén a la isla de Pascua?<br />
Juan Eusebio de Nieremberg<br />
(1595-1658). Un intelectual de la<br />
monarquía católica hispana<br />
cine-narrativa-arte<br />
381 Varios autores (Möns. Pedro<br />
Barreto, Pilar Coli, Gonzalo<br />
Portocarero, José I. González<br />
Faus, José M. a<br />
Rodríguez<br />
Olaizola y Peter Henriot, SJ)<br />
415 Jaime Tatay, SJ<br />
427 Sandra Chaparro<br />
La poética del fin 437 Francisco José García Lozano<br />
libros 441<br />
índices del tomo 264 449<br />
razón y fe diciembre - 2011 373<br />
BR277 Pág.172
RdA<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
Abhandlungen<br />
Besprechungsaufsätze<br />
Entscheidungsbesprechung<br />
Kurzbeiträge und<br />
Informationen<br />
Recht der Arbeit<br />
64. Jahrgang 2011 November/Dezember Seite 321-384<br />
Hamann, Wolfgang, Prof., Dr., Essen, Die Reform des AÜG im Jahr 2011<br />
Schlachter, Monika, Prof., Dr., Trier, Beamtenstreik im Mehrebenensystem<br />
Knospe, Armin, Bundesministerium rur Arbeit und Soziales, Berlin, Die Grenzen des Arbeitsrechts:<br />
Menschenhandel zum Zweck der ArbeitsaLlSbeutung im Lichte einer interdisziplinären und<br />
internationalen Wirkungsanalyse<br />
Ulber, Daniel, Dr., Wiss. Mitarbeiter Universität Köln, Neues zur Tariffahigkeit<br />
Wybitul, Tim, Frankfurt, und Böhm, Wolf-Tassilo, Dr., Nürnberg, Beteiligung des Betriebsrats<br />
bei Ermittlungen durch Unternehmen<br />
Schüren, Peter, Prof., Dr., Münster, Anmerkungen zur CGZP-Entscheidung des ßAG vom<br />
14. 12.2010 und ihrer Bindungswirkung<br />
Lunk, Stefan, Prof., Dr., und Rodenbusch, Vincent, LL.ß., Hamburg, Der CGZP-BeschILlSs<br />
des BAG vom 14. 12. 2010 (1 ABR 19/10) und seine Folgen - Ein Zwischenbericht<br />
Schaub, Günter, Dr., Vors. Richter am ßundesarbeitsgericht a. D., Rechtsanwalt, Schauenburg<br />
Hoof, Mitbestimmung bei Ein- und Umgruppierung und ERA-TV - Besprechung des Beschlusses<br />
BAG v. 12. 1. 2011 - 7 AßR 34/09<br />
Tagungsbericht über die 73. Jahrestagung der aba-Arbeitsgemeinschaft tlir betriebliche Altersversorung<br />
e.Y., Sabine Drocllller<br />
Schrifttum Henssler, Martin und Braun, Axel,<br />
Arbeitsrecht 111 Europa, 3. Auflage<br />
(Thüsing/Stiebert) 383<br />
BR277 Pág.173<br />
6<br />
321<br />
341<br />
348<br />
353<br />
362<br />
368<br />
375<br />
381<br />
382<br />
Wiebauer, Bernd, Kollektiv- oder individualrechtliche<br />
Sicherung der Mitbestimmung<br />
(Greiner) 384<br />
!II
321142<br />
> hebdomadaire<br />
187 e année<br />
1 er décembre 2011<br />
n° 42 / 7491 e<br />
pages 2857 à 2920<br />
•<br />
ecuel<br />
ÉDITO<br />
2857 Combines et dépendance, Félix Rome<br />
oz<br />
ACTUALITÉS<br />
2865 Non-concurrence, loyauté: devoirs respectifs de l'associé et du gérant<br />
2874 Harcèlement moral: office du juge; charge de la preuve; portée de l'autorisation de licenciement<br />
POINT DE VUE<br />
2878 Contre la « visiojustice », Fabrice Defferrard<br />
ÉTUDES ET COMMENTAIRES<br />
2886 Chronique: Offres conjointes d'ordinateurs équipés de logiciels: quelles perspectives ?,<br />
Véronique Legrand et Benjamin Blin<br />
2891 Panorama: Droit de la preuve, Philippe Delebecque, Jean-Daniel Bretzner<br />
et Isabelle Gelbard-Le Dauphin<br />
2900 Notes: Relever les prix d'une entreprise rivale en vue de les comparer avec ses propres prix,<br />
2904<br />
2908<br />
2910<br />
2915<br />
un droit garanti par le libre jeu de la concurrence, note sous Com. 4 oct. 2011, Clément Durez<br />
L'accession au statut civil coutumier kanak, note sous Nouméa, 29 sept. 2011, Pascal Gourdon<br />
Droit de vishe et intérêt de l'enfant, note sous CEDH 15 sept. 2011, François Boulanger<br />
L'action en justice des associations de consommateurs, nouvel exemple de clémence<br />
de la jurisprudence civile, note sous Civ. 1 re , 20 oct. 2011, Eric Bazin<br />
Transfert du siège statutaire et transfert du centre des intérêts principaux,<br />
note sous CJUE 20 oct. 2011, Jean-Luc Va liens<br />
ENTRETIEN<br />
2920 Anne-Marie David - Création d'un ordre professionnel des mandataires<br />
judiciaires à la protection des majeurs<br />
BR277 Pág.174
SUMARIO<br />
Página<br />
TRIBUNA:<br />
- «La corrupción entre particulares: problemas que plantea su aplicación»,<br />
por Javier Muñoz Cuesta. Fiscal Superior. Fiscalía Superior<br />
de la Comunidad Foral de Navarra 9<br />
COMENTARIOS:<br />
Civil<br />
- «Los derechos al honor y de imagen de los acusados», por Juan<br />
Manuel Fernández Martínez. Presidente del Tribunal Superior de<br />
Justicia de Navarra 23<br />
Mercantil<br />
- «La disposición adicional segunda bis de la ley concursal y sus efectos<br />
en los concursos de los clubes de fútbol», por José Moya Yoldi.<br />
Profesor Colaborador Honorario del Departamento de Derecho<br />
Mercantil de la Universidad de Sevilla. Abogado de Cuatrecasas,<br />
Goncalves Pereira, Olivencia-Ballester 31<br />
Penal<br />
- «La adecuación social y el principio de insignificancia como causas<br />
de exclusión de la tipicidad en relación al principio de intervención<br />
mínima», por Jorge Navarro Massip. Abogado. Socio de MÖ<br />
HNS & SILVA Defensa Penal. Profesor asociado de Derecho Penal<br />
de la Universität Pompeu Fabra 49<br />
Administrativo<br />
- «La intangibilidad de las zonas verdes como límite al ius variandi<br />
del planificador urbanístico. La doctrina del "mínimo sin retorno"<br />
o cláusula "stand still"», por Eduardo Caruz Arcos. Abogado. Cuatrecasas.<br />
Goncalves Pereira. Olivencia-Ballester. Profesor Asociado<br />
de Derecho Administrativo. Universidad de Sevilla y Hugo Santos<br />
Gil. Profesor Ayudante de Derecho Administrativo. Universidad<br />
de Sevilla 63<br />
Social<br />
• «Retoques laborales en el procedimiento concursal (Notas sobre<br />
la Ley 38/2011, de 10 octubre)», por Antonio V. Sempere Navarro.<br />
Catedrático de la Universidad Rey Juan Carlos. Socio-Coordinador<br />
del Área Laboral de Gómez-Acebo&Pombo 73<br />
BR277 Pág.176
EL <strong>TRIBUNAL</strong> <strong>CONSTITUCIONAL</strong>:<br />
Tribuna<br />
Página<br />
- «La reciente reforma de la constitución española: los principios<br />
de estabilidad presupuestaria y de limitación de la deuda pública»,<br />
por Francisco Javier Enériz Olaechea. Doctor en Derecho 87<br />
ESTUDIOS:<br />
- «La compensación por el trabajo doméstico en el Código Civil<br />
Español», por M a<br />
Luisa Moreno-Torres Herrera. Profesora Titular<br />
de Derecho Civil de la Universidad de Málaga 107<br />
- «Nuevas consideraciones sobre el swap de intereses en sede concursal»,<br />
por Ricard Tásies. Abogados 131<br />
- «La pena de comiso de vehículo de motor y ciclomotor en los<br />
delitos contra la seguridad del tráfico en el Código Penal tras la<br />
reforma operada por la Ley Orgánica 5/2010», por Francisco Javier<br />
Ortiz de Zarate Hierro. Abogado del Ilustre Colegio de Burgos<br />
147<br />
- «Igualdad, tiempo de trabajo y conciliación: la experiencia en la negociación<br />
colectiva de la Comunidad de La Rioja», por Macarena<br />
Castro Conté. Profesora titular (i) de Derecho del Trabajo y Seguridad<br />
Social. Universidad Rey Juan Carlos de Madrid 155<br />
- «El nuevo régimen de modificación de los contratos del sector público<br />
tras la ley de economía sostenible», por José Antonio Razquin<br />
Lizarraga. Director del Servicio de Asesoría Jurídica del Gobierno<br />
de Navarra. Prof. Dr. Asociado de Derecho Administrativo. Universidad<br />
de Navarra 179<br />
FICHAS DE JURISPRUDENCIA:<br />
Civil<br />
- «Retribución del albacea en Cataluña», por Germán Elizalde Redín.<br />
Abogado 209<br />
- «Cómo y cuándo debo oponerme a la actualización de la renta?»,<br />
por Carlos González González. Magistrado 211<br />
Mercantil<br />
- «Seguro múltiple ¿puede haber diversos tomadores?», por Germán<br />
Elizalde Redín. Abogado 213<br />
- «Concurso: ¿dónde incluimos el crédito derivado de la factura rectificativa<br />
del IVA?», por Carlos González González. Magistrado .... 215<br />
Penal<br />
- «Cooperación y actuación en grupo: una historia incompatible»,<br />
por Yolanda Ansó Munárriz. Abogada 217 ,<br />
- «Euskadi vs Sudáfrica», por Juan Iribarren Oscáriz. Abogado 218<br />
- «Detrás de una buena detención, siempre hay un buen confi- ,<br />
dente», por Inés Larráyoz Sola. Licenciada en Derecho 219<br />
BR277 Pág.177<br />
»
Tributario<br />
Página<br />
- «Para sancionar es necesario motivar», por Ángeles Sánchez Villaverde.<br />
Abogada 220<br />
- «De mayor quiero ser... intermediador financiero», por María<br />
Jesús Dubra Rey. Abogada 222<br />
Social<br />
- «No hay sucesión empresarial si la empresa principal es una entidad<br />
municipal», por María Pilar Olio Luri. Abogada 224<br />
- «Rodando, cámara... ¡Acción!», por Mabel Inda Errea. Licenciada<br />
en Derecho 226<br />
Constitucional<br />
-«Caricaturas y textos ofensivos», por Isabel Burusco Elizondo. Licenciada<br />
en Derecho 227<br />
•<br />
BR277 Pág.178
SUMARI ! SUMARIO I CONTENTS I SOMMAIRE<br />
Revista catalana dedret public, núm. 43, desembre de 2011, ISSN 1885-5709<br />
Suman<br />
Monografie «Justicia constitucional i estats compostosi reflexions a partir de la<br />
Sentencia del Tribunal Constitucional sobre l'Estatut d'autonomia de Catalunya»<br />
Monográfico «Justicia constitucional y estados compuestos: reflexiones a partir<br />
de la Sentencia del Tribunal Constitucional sobre el Estatuto de Autonomía<br />
de Cataluña»<br />
Monographic «Judicial review and Compound States: Remarks on the<br />
Constitutional Court Decision on the Statute of Autonomy of Catalunya»<br />
Monographie «Justice constitutionnelle et États composés: réflexions à partir de la<br />
sentence du Tribunal constitutionnel quant au Statut d'autonomie de la Catalogne»<br />
Joan Vintró i Castells (coordinador del número monografie)<br />
ca Presentado I es Presentación I en Foreword I fr Présentation<br />
Enric Fossas Espadaler<br />
ca El control de constitucionalitat dels estatuts i de les constitucions dels ens<br />
territorials (21-51)<br />
es El control de constitucionalidad de los estatutos y de las constituciones de los entes territoriales.<br />
en Judicial review of the Statutes of Autonomy and the Constitutions of Regional Bodies.<br />
fr Le contrôle de la constitutionnalité des statuts et des constitutions des organismes territoriaux<br />
Francisco Javier Díaz Revorio<br />
es La tipologia de los pronunciamientos en la STC 31/2010 y sus efectos sobre el<br />
Estatuto catalán y otras normas del ordenamiento vigente (53-86)<br />
ca La tipologia dels pronunciaments en la STC 31/2010 i els seus efectes sobre l'Estatut cátala i<br />
altres normes de l'ordenament vigent<br />
en The Typology of the Pronouncements in Constitutional Court Ruling 31/2010 and their Effects<br />
on the Catalan Statute and Other Norms of the Legal System<br />
fr Les types de prononcés de la STC 31/2010 et leurs effets sur le statut catalan et les autres<br />
réglementations du régime actuel<br />
Javier García Roca<br />
es El interprete supremo de la Constitución abierta y la función bilateral de los<br />
estatutos: o la insoportable levedad del poder de reforma constitucional (87-120)<br />
ca L'intèrpret suprem de la Constitució oberta i la fundó bilateral deis estatuts: o la insuportable<br />
lleugeresa del poder de reforma constitucional<br />
en The Supreme Interpreter of the Open Constitution and the Bilateral Function of the Statues<br />
or the Unbearable Lightness of Constitutional Reform<br />
fr L'interprète suprême de la Constitution ouverte et la fonction bilatéral des statuts :<br />
ou l'insoutenable légèreté du pouvoir de réforme constitutionnelle<br />
BR277 Pág.179<br />
Revista catalana de dret public, núm. 43, 2011, p. 5-7
6 Sumari<br />
Javier Pérez Royo<br />
es La STC 31 /2010 y la contribución de la jurisprudencia constitucional a la<br />
configuración de un Estado compuesto en España: elementos de continuidad<br />
y ruptura, e incidencia en las perspectivas de evolución del Estado Autonómico<br />
(121-149)<br />
ca La STC 31/2010 i la contribució de la jurisprudencia constitucional a la configurado d'un Estât<br />
compost a Espanya: elements de continuïtat i ruptura, i incidencia en les perspectives d'evolució<br />
de l'Estat autonomie<br />
en Constitutional Court Decision 31/2010 and the Contribution of Constitutional Case Law to the<br />
Shaping of a Compound State in Spain: Elements of Continuity and Fragmentation; the Effect<br />
on the Perspectives for the Development of the State of Autonomous Communities<br />
fr La STC 31/2010 et la contribution de la jurisprudence constitutionnelle à la configuration d'un<br />
État composé en Espagne: éléments de continuité et de rupture; incidence sur les perspectives<br />
d'évolution de l'État des Autonomies<br />
Gerhard Robbers<br />
de Der Beitrag der Verfassungsgerichtsbarkeit zur Gestaltung des Bundesstaates in<br />
Deutschland (151-185)<br />
ca La contribució de la justicia constitucional a la configurado de l'Estat federal a Alemanya<br />
es La contribución de la justicia constitucional en la configuración del Estado Federal en Alemania<br />
en The Contribution of Judicial review to the Shaping of the Federal State in Germany<br />
fr La contribution de la justice constitutionnelle à la configuration de l'État fédéral en Allemagne<br />
Eugénie Brouillet<br />
fr Le rôle de la Cour suprême dans l'évolution de la fédération canadienne:<br />
quel équilibre des pouvoirs? (187-220)<br />
ca El paper del Tribunal Suprem en l'evolució de la Federado canadenca:<br />
quin equilibri de poders?<br />
es El papel del Tribunal Supremo en la evolución de la Federación canadiense:<br />
¿qué equilibrio de poderes?<br />
en The Role of the Supreme Court in the Development of the Canadian Federation:<br />
Striving to Achieve a Proper Balance of Powers<br />
Comentari jurisprudencial i bibliogràfic<br />
Gerard Martín Alonso<br />
ca La jurisprudencia constitucional sobre l'organització territorial de l'Estat<br />
autonomie i bibliografía sobre la incidencia d'aquesta jurisprudencia. (221-276)<br />
es La jurisprudencia constitucional sobre la organización territorial del Estado Autonómico<br />
y bibliografía sobre la incidencia de esta jurisprudencia,<br />
en Constitutional Case Law on Local Organization in the State of Autonomous Communities<br />
and Literature on the Effects of that Case Law<br />
fr La jurisprudence constitutionnelle quant à l'organisation territoriale de l'État des<br />
Autonomies et bibliographie sur l'incidence de cette jurisprudence<br />
Revista catalana de dret public, num. A3, 2011, p. 5-7<br />
BR277 Pág.180
Estudis I Estudios I Essays I Études<br />
Sergio Castel Gayan<br />
es Descentralización política, participación ciudadana y renovación jurídica:<br />
¿hacia una democracia participativa? (279-316)<br />
ca Descentralització política, participació ciudadanía i renovació jurídica:<br />
cap a una democracia participativa?<br />
en Political Decentralization, Citizen Participation, and Legal Renewal:<br />
Steps towards Participatory Democracy?<br />
fr Décentralisation politique, participation citoyenne et rénovation juridique:<br />
vers une démocratie participative?<br />
Paloma Requejo Rodríguez<br />
Suman<br />
es La posición del Tribunal Constitucional Español tras su Sentencia 31/2010 (317-341)<br />
ca La posició del Tribunal Constitucional espanyol després de la Sentencia 31/2010<br />
en The Position of the Spanish Constitutional Court after Decision 31/2010<br />
fr La position du Tribunal constitutionnel espagnol après la sentence 31/2010<br />
Katia Blairon<br />
i<br />
es Organización territorial en Francia: alcance de las reformas de 2010 (343-372)<br />
ca Organització territorial a Franca: abast de les reformes de 2010<br />
en Territorial Organization in France: the Extent of the Reforms of 2010<br />
fr Organisation territoriale en France: portée des réformes de 2010<br />
A la versió electrónica de la Revista també trobareu:<br />
Notes<br />
Clara Isabel Velasco<br />
De la intervenció administrativa ex ante al control ex post en la nova regulado sobre<br />
espectacles i activitats récréatives de Catalunya<br />
Laura García Juan<br />
Catalunya: primera comunitat autònoma amb competencies en matèria d'estrangeria.<br />
Una llarga historia amb final feliç?<br />
Versió en cátala i castella de tots els articles del número<br />
BR277 Pág.181<br />
Revista catalana de dret public, núm. 43, 2011, p. 5-7
ESTUDIOS<br />
SUMARIO<br />
Págs.<br />
«Superficies solo cedit: un principio (natural) en crisis (económica)»,<br />
por GUILLERMO CERDEIRA BRAVO DE MANSILLA 3063<br />
"] os derechos de uso v habitación desde una nueva perspectiva: cesión<br />
de inmuebles», por ANA LAMBEA RUEDA J1Ü5<br />
«Contrato condicional: incertidumbre, intangibilidad y manipulación<br />
de la condición», por SERGIO LLEBARÍA SAMPER 3151<br />
«Sobre el catastro parcelario: su necesidad y funciones en el comercio<br />
jurídico y la urgencia de su conexión con el Registro de la Propiedad»,<br />
por ROSA MARÍA MONTORO RUEDA 3203<br />
«Luces y vistas sobre tejado ciego», por CAMINO SANCIÑENA ASUR-<br />
MENDI 3255<br />
DICTÁMENES Y NOTAS<br />
«El control de legalidad urbanística a través de la calificación registral.<br />
Alcance sobre la determinación de su extensión de la doctrina<br />
resultante de la resolución de la DGRN, de fecha 19 de mayo de<br />
2010», por RAFAEL ARNÁIZ RAMOS 3291<br />
«Interpretación de testamento y comentario a la sentencia de 27 de<br />
abril de 2010», por AURELIA MARÍA ROMERO COLOMA 3319<br />
DERECHO COMPARADO<br />
«El fallimento post mortem y la separación de patrimonios en el ordenamiento<br />
italiano», por FATIMA YÁÑEZ VIVERO 3337<br />
BR277 Pág.182
RESOLUCIONES DE LA DIRECCIÓN GENERAL<br />
Págs.<br />
Resumen de Resoluciones de la Dirección General de los Registros y<br />
del Notariado, coordinado por JUAN JOSÉ JURADO JURADO 3369<br />
Comentarios a Resoluciones de la Dirección General de los Registros<br />
y del Notariado:<br />
«El principio constitucional de tutela judicial efectiva en el ámbito del<br />
Registro de la Propiedad», por GABRIEL DE REINA TARTIERE 3391<br />
ANÁLISIS CRÍTICO DE JURISPRUDENCIA<br />
1. DERECHO CIVIL<br />
1.1. Parte general:<br />
— «La reforma del artículo 30 del Código Civil. Estudio de<br />
las condiciones del nacimiento. Repercusiones jurisprudenciales»,<br />
por MARÍA ISABEL DE LA IGLESIA MONJE .. 3403<br />
1.2. Derecho de familia:<br />
— «Reconocimiento de la filiación por complacencia. A<br />
propósito de la sentencia del Tribunal Supremo, de 29<br />
de noviembre de 2010», por ANA ISABEL BERROCAL<br />
LANZAROT 3415<br />
— «Atribución temporal del uso de la vivienda familiar»,<br />
por MARÍA ISABEL DE LA IGLESIA MONJE 3451<br />
1.3. Derechos reales:<br />
— «Reflexiones sobre la rectificación de diferencias regístrales<br />
y catastrales después de la Ley 2/2011, a la luz de<br />
Resoluciones de la Dirección General de los Registros<br />
y del Notariado», por MIGUEL ROMERO VELASCO 3463<br />
1.4. Sucesiones:<br />
— «Vocación hereditaria, personalidad y criaturas abortivas:<br />
la reforma del artículo 30 del Código Civil e incidencia<br />
de la eliminación del requisito de la viabilidad en<br />
el régimen de la capacidad de suceder por testamento o<br />
abintestato», por MARÍA FERNANDA MORETÓN SANZ . 3489<br />
1.5. Obligaciones y contratos:<br />
— «La fianza como forma de garantía personal: su régimen<br />
jurídico y su regulación en la contratación internacional»,<br />
por ROSANA PÉREZ GURREA 3514<br />
BR277 Pág.183
1.6. Responsabilidad civil:<br />
Págs.<br />
— «Examen jurisprudencial de la responsabilidad derivada<br />
de ilícitos dañosos causados por personas con trastornos<br />
mentales», por FÁTIMA YÁÑEZ VIVERO 3531<br />
1.7. Concursal Civil:<br />
2. MERCANTIL<br />
— «La acumulación de los concursos de acreedores de ambos<br />
cónyuges en la jurisprudencia», por CARLOS CUA<br />
DRADO PÉREZ 3557<br />
— «La consideración del sexo del asegurado como factor de riesgo<br />
en los contratos de seguro constituye una discriminación»,<br />
por BÁRBARA DE LA VEGA JUSTRIBÓ 3587<br />
— «El autocontrato en la fundación de sociedades», por FRAN<br />
CISCO REDONDO TRIGO 3606<br />
3. URBANISMO, coordinado por el Despacho Jurídico y Urbanístico<br />
Laso & Asociados.<br />
— «La modificación del artículo 20 del Texto Refundido de la<br />
Ley de Suelo por el Real Decreto-ley 8/2011 en materia de<br />
declaración de obra nueva y su incidencia sobre la doctrina<br />
tradicional de la Dirección General», por EUGENIO-PACELLI<br />
LANZAS MARTÍN 3623<br />
ACTUALIDAD JURÍDICA<br />
Información legislativa y de actividades 3641<br />
INFORMACIÓN BIBLIOGRÁFICA<br />
RECENSIONES BIBLIOGRÁFICAS:<br />
«Medioambiente y uso del suelo protegido. Régimen jurídico-civil,<br />
penal y administrativo», de MARÍA MARTÍNEZ MARTÍNEZ, por<br />
CARMEN MUÑOZ GARCÍA 3671<br />
«Residencias y alojamientos alternativos para personas mayores en<br />
situación de dependencia», de VVAA., por INMACULADA VIVAS<br />
TESÓN 3673<br />
REVISTA DE REVISTAS 3679<br />
BR277 Pág.184
ESTUDIOS<br />
SUMARIO DEL NÚM. 186<br />
SEPTIEMBRE-DICIEMBRE 2011<br />
F. LÓPEZ RAMÓN: Teoría jurídica de las cosas públicas .......................................<br />
M. M.ª RAZQUIN LIZARRAGA: La Ley de Contratos del Sector Público: balance<br />
crítico, aplicación y novedades, en especial, para los entes locales ..............<br />
M. VAQUER CABALLERÍA: El criterio de la eficiencia en el Derecho administrativo .<br />
L. M.ª BREMOND TRIANA: Génesis de la terminación anticipada en la regulación<br />
del proceso contencioso-administrativo (1845-1956) ...................................<br />
E. DESDENTADO DAROCA: La difícil situación jurídica de las actividades económicas<br />
ubicadas en antiguas marismas: análisis crítico y propuestas de<br />
solución .........................................................................................................<br />
P. PUÑET GÓMEZ: Una excepción a la excepción de acto firme: las relaciones<br />
jurídico-administrativas de naturaleza obligatoria .......................................<br />
JURISPRUDENCIA<br />
II. COMENTARIOS MONOGRÁFICOS<br />
V. GARRIDO MAYOL y P. COLLADO BENEYTO: Gestión urbanística y agente<br />
urbanizador ............................................................................................<br />
II. NOTAS DE JURISPRUDENCIA CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVA (T. FONT I LLOVET,<br />
A. GALÁN GALÁN, O. MIR PUIGPELAT, A. PEÑALVER I CABRÉ y J. TORNOS MAS) ..<br />
NOTAS DE JURISPRUDENCIA DEL <strong>TRIBUNAL</strong> EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS<br />
(O. BOUAZZA ARIÑO) ......................................................................................<br />
CRÓNICA ADMINISTRATIVA<br />
II. IESPAÑOLA Y DE LA UNIÓN EUROPEA<br />
U. ABERASTURI GORRIÑO: Movimiento internacional de datos. Especial<br />
referencia a la transferencia internacional de datos sanitarios .............<br />
G. FIDONE: Eficacia y eficiencia en la reforma italiana de la Administración<br />
pública (la llamada reforma Brunetta). De las medidas para la optimización<br />
de la productividad del empleo público a la «acción por la eficiencia»<br />
...................................................................................................<br />
G. GARCÍA ÁLVAREZ: La evolución del régimen jurídico del ruido ................<br />
M. J. IZU BELLOSO: La fijación de los días inhábiles en el ordenamiento<br />
español ....................................................................................................<br />
II. IIBEROAMERICANA<br />
J. C. CASSAGNE: El bicentenario de la Constitución de Cádiz y su proyección<br />
en Iberamérica ........................................................................................<br />
D. DE F. MOREIRA NETO: De la ecología a la ecoideología. De la prevención<br />
a la precaución .......................................................................................<br />
BR277 Pág.185<br />
Páginas<br />
9-51<br />
53-89<br />
91-135<br />
137-179<br />
181-221<br />
223-256<br />
259-296<br />
297-309<br />
311-325<br />
329-369<br />
371-388<br />
389-424<br />
425-457<br />
459-480<br />
481-490
BIBLIOGRAFÍA<br />
RECENSIONES Y NOTICIAS DE LIBROS<br />
BETANCOR, A.: Regulación: Mito y Derecho. Desmontando el mito para controlar<br />
la intervención de los reguladores económicos (S. M. ÁLVAREZ<br />
CARREÑO) ................................................................................................<br />
ESCARTÍN ESCUDÉ, V.: Aguas y Urbanismo. Análisis de las tensiones competenciales<br />
derivadas del proceso de descentralización territorial (C. DE<br />
GUERRERO MANSO) ..................................................................................<br />
FERNÁNDEZ-MIRANDA FERNÁNDEZ-MIRANDA, J.: El Estado de las Autonomías<br />
y la consagración de la sede de las Instituciones Autonómicas.<br />
Significado y Régimen Jurídico (M.ª A. MUÑOZ GUIJOSA) ......................<br />
GARCÍA MACHO, R. (Ed.): Derecho administrativo de la información y<br />
administración transparente (A. GARCÍA URETA) ....................................<br />
GONZÁLEZ PÉREZ, J.: Responsabilidad patrimonial de las Administraciones<br />
Públicas (X. LAZO VITORIA) .....................................................................<br />
MARTÍN-RETORTILLO BAQUER, L.: Estudios sobre libertad religiosa (A. CORRAL<br />
SASTRE) ...................................................................................................<br />
MORENO MOLINA, J. A.: Derecho global de la contratación pública (L. A. BA-<br />
LLESTEROS MOFFA) ...................................................................................<br />
RIVERO YSERN, E., y FERNANDO PABLO, M.: Equidad, Derecho Administrativo<br />
y Administración pública en España (J. RODRÍGUEZ-ARANA MUÑOZ) .<br />
ROSSI, G.: Principi di Diritto Amministrativo (D. SANTIAGO IGLESIAS) .......<br />
SOSA WAGNER, F., y FUERTES, M.: El Estado sin territorio. Cuatro relatos de<br />
la España autonómica (F. J. BAUZÁ MARTORELL) ...................................<br />
TOSCANO GIL, F.: El fenómeno metropolitano y sus soluciones jurídicas<br />
(M. MORA RUIZ) ......................................................................................<br />
BR277 Pág.186<br />
Páginas<br />
493-496<br />
496-500<br />
500-503<br />
503-505<br />
505-508<br />
508-510<br />
510-513<br />
513-515<br />
515-517<br />
517-519<br />
519-521
ÍNDICE<br />
Discurso con motivo de la recepción del Título de Ingeniero<br />
Agrónomo de Honor concedido por la Escuela Técnica Superior<br />
de Ingenieros Agrónomos de Madrid<br />
A Don Alberto Bailarín Marcial 7<br />
ESTUDIOS<br />
Protección de la tierra y de los agricultores activos como forma<br />
de potenciar el desarrollo rural<br />
María José Cazorla González 13<br />
Historia del Cooperativismo Agrario Español a través de sus<br />
distintas legislaciones en el octogésimo aniversario de la primera<br />
ley de cooperativas española<br />
Santiago Escribano Pintor y Beatriz Encinas Duval 33<br />
Uso y protección del territorio rural en España<br />
Antonio Jiménez-Blanco Carrillo de Albornoz 65<br />
Anotaciones sobre el régimen jurídico del servicio de abastecimiento<br />
de agua potable a poblaciones en España<br />
Lorenzo Mellado Ruiz 71<br />
Desarrollo del derecho agrario en España desde 2009<br />
José Antonio Navarro Fernández 91<br />
Algunos efectos de la ley 2/2011 de economía sostenible en la<br />
identificación de los inmuebles rústicos<br />
María Isabel Osuna Navajas y Miguel Romero Velasco 109<br />
Aspectos legales, como patrimonio histórico, de las instalaciones<br />
de campo para la elaboración de vino<br />
Ángel Sánchez Hernández 129<br />
REPERTORIO DE JURISPRUDENCIA 145<br />
REVISTA DE REVISTAS 157<br />
BR277 Pág.187
INDICE<br />
Página<br />
— Las nuevas Reglas Uniformes de la CCI relativas a las garantías a<br />
primer requerimiento. Alberto Díaz Moreno 7<br />
— Régimen jurídico de las acciones rescatables: nuevas perspectivas y<br />
problemática actual (II). Jorge López Curbelo 57<br />
Crónica<br />
— Algunas cuestiones en torno a las garantías financieras del Real Decreto-Ley<br />
5/2005, de 11 de marzo, tras su primer lustro de vigencia.<br />
Juan Hormaechea Alonso 151<br />
Jurisprudencia<br />
— A propósito de los contratos de permuta de tipos de interés (Swaps).<br />
Emilio Díaz Ruiz y Julio Iglesias Rodríguez 213<br />
— Ejecución hipotecaria y dación en pago (A propósito del Auto de la<br />
Audiencia Provincial de Navarra de 17 de diciembre de 2010). Mariano<br />
Hernández Arranz 247<br />
1. Jurisprudencia reciente de Audiencias Provinciales sobre demandas<br />
de nulidad por error en la comercialización de productos financieros<br />
por los bancos. Alberto Javier Tapia Hermida 273<br />
2. La nueva regulación del dinero electrónico: Ley 21/2011, de 26 de<br />
julio. Blanca Vülanueva García-Pomareda 276<br />
3. Resolución del ICAC sobre relación entre auditores. Juan Sánchez-<br />
Calero Guilarte 278<br />
RDBB núm. 124 I Octubre-Diciembre 2011 3<br />
BR277 Pág.188
REVISTA DE DERECHO BANCARIO Y BURSÁTIL<br />
Página<br />
4. Orden EHA/2899/2011, de transparencia y protección del cliente de<br />
servicios bancarios. Alejandra Martínez Pérez-Espinosa 279<br />
5. Normativa francesa relativa a los organismos de inversión colectiva<br />
en valores mobiliarios y a la gestión de activos. Carmen RojoÁlvarez-<br />
Manzaneda 285<br />
6. Informe de la SEC de septiembre de 2011 sobre las agencias de rating.<br />
Alberto Javier Tapia Hermida 288<br />
7. Auditor y Comité de Empresa. Isabel Fernández Torres 291<br />
8. Tribunal Constitucional y cajas de ahorros. Juan Sánchez-Calero<br />
Guilarte 292<br />
9. Reforma de la Ley de Instituciones de Inversión Colectiva por la Ley<br />
31/2011. Alberto Javier Tapia Hermida 293<br />
10. Reglas de buen gobierno y responsabilidad a los administradores societarios<br />
en el Derecho argentino. Martín E. Abdala 298<br />
11'; Implicaciones legales de la Directiva 2011/61/UE relativa a los Gestores<br />
de Fondos de Inversión Alternativos en la industria del prívate<br />
equity. Rogelio Fernández de la Calle 308<br />
Bibliografía 335<br />
4 RDBB núm. 124 I Octubre-Diciembre 2011<br />
BR277 Pág.189
IN MEMORIAM<br />
Recuerdo del Prof. Fernando Sánchez Calero por AURELIO MENÉNDEZ MENÉNDEZ 5<br />
ALBERTO EMPARANZA: LOS conflictos de interés de los administradores en la gestión de las<br />
sociedades de capital 13<br />
ALFREDO ÁVILA DE LA TORRE: La caducidad por tolerancia 47<br />
JUAN SÁNCHEZ-CALERO GUILARTE: La acción social de responsabilidad (Algunas cuestiones<br />
pendientes) 95<br />
JUAN BATALLER GRAU: La subrogación de los riesgos reasegurados: seguir la senda marcada<br />
por el legislador evita perderse en el bosque 125<br />
ASCENSIÓN LECIÑENA IBARRA: Vicisitudes regístrales de una cooperativa de trabajo<br />
asociado constituida como sociedad cooperativa profesional 145<br />
NURIA LATORRE: Reflexiones sobre el futuro del Derecho de sociedades europeo: "Report of<br />
(he Refkction Group on thefuture of EU Company Law ". 163<br />
JUAN PABLO RODRÍGUEZ DELGADO: La mercantilidad del contrato de transporte terrestre<br />
de mercancías 183<br />
SILVIA GÓMEZ TRINIDAD: Revisión del derecho de información en las sociedades de capital:<br />
Derecho del socio versus deber social 213<br />
NEREA IRACULIS ARREGUI: Impugnación del acuerdo de no repartir dividendos: atesoramiento<br />
abusivo de los beneficios 251<br />
PABLO M. FELEZ BLASCO: La convalidación de acuerdos sociales impugnados 271<br />
SILVIA GIL CONDE: Legislación Mercantil (Abril a Junio de 2011) 299<br />
BR277 Pág.190
¡JURISPRUDENCIA<br />
Crónica de jurisprudencia del Tribunal Supremo en materia mercantil (Octubre 2010<br />
a Marzo 2011):<br />
VICENTE CUÑAT, JESÚS OLAVARRÍA, JOSEFINA BOQUERA (DIRECTORES), JUAN BATALLER, ÁNGE<br />
LES CUENCA, CARMEN ESTEVAN, GEMMA FAJARDO, FRANCISCO GONZÁLEZ CASTILLA, NURIA<br />
LATORRE, ANA LOIS, JOSÉ LUIS LÓPEZ GUARDIOLA, FELIPE PALAU, RAFAEL MARIMÓN, ROCÍO<br />
MARTÍ LACALLE, JAUME MARTÍ MIRAVALLS, ISABEL RODRÍGUEZ MARTÍNEZ, M. a<br />
JOSÉ VANO,<br />
F. JAVIER VERCHER Y JAVIER VICIANO 311<br />
Comentarios de sentencias:<br />
JAVIER VICIANO PASTOR: «Problemas de delimitación entre el seguro de defensa jurídica y la<br />
defensa jurídica del seguro de responsabilidad civil. A propósito de la sentencia del Tribunal<br />
Supremo de 27 de octubre de 2010» 375<br />
F. JAVIER VERCHER MOLL: «LOS Colegios Profesionales y las Mutualidades de Previsión Social:<br />
una nueva realidad. (Comentario a la STS de 9 de marzo de 2011 [Contencioso-<br />
Administrativo] [RJ2276, 2011])» 387<br />
RECENSIONES<br />
GUILLERMO JOSÉ VELASCO FABRA. Recensión al libro «La acción rescisoria concursal» de<br />
JOSÉ CARLOS ESPIGARES HUETE 399<br />
MIGUEL GIMENO RIBES. Recensión al libro «Responsabilidad social de la empresa y Derecho<br />
mercantil», de ROSALÍA ALFONSO SÁNCHEZ .• 403<br />
CRONICA<br />
BELÉN GARCÍA ALVAREZ. IV FORO DE ENCUENTRO DE MAGISTRADOS Y PROFESO<br />
RES DE DERECHO MERCANTIL (BILBAO, 14y 15 DE JULIO DE 2011) 411<br />
BR277 Pág.191
DERECHO PENAL<br />
ÍNDICE<br />
CUESTA AGUADO, Paz M. DE LA, «La aplicación retroactiva de la<br />
norma de planeamiento urbanístico en el art. 319 CP»<br />
HERNÁNDEZ SUÁREZ-LLANOS, Francisco Javier, «Una aproximación<br />
a la eximente por obediencia jerárquica desde el derecho<br />
internacional»<br />
MARÍN DE ESPINOSA CEBALLOS, Elena B., «La circunstancia atenuante<br />
de dilación extraordinaria e indebida en la tramitación<br />
del procedimiento»<br />
POMARES CINTAS, Esther y BERMEJO CHAMORRO, Antonio José «¿Era<br />
necesario reformar los delitos urbanísticos? Especial referencia<br />
a los delitos de corrupción urbanística y a su trayectoria jurisprudencial»<br />
VÁZQUEZ-PORTOMEÑE SEUAS, Fernando, «Admisión de regalos y<br />
corrupción pública. Consideraciones político-criminales sobre<br />
el llamado "cohecho de facilitación"»<br />
BARBERO, Natalia, «La tortura como crimen contra la humani-<br />
Los artículos que se publican en esta Revista se someten previamente a evaluación por<br />
dos expertos en la materia ajenos a la entidad editora de la revista y al consejo de redacción.<br />
BR277 Pág.192<br />
13<br />
45<br />
79<br />
109<br />
151
10 ÍNDICE<br />
dad» 181<br />
GALAIN PALERMO, Pablo, «La justicia de transición en Uruguay: Un<br />
conflicto sin resolución»<br />
CRIMINOLOGÍA<br />
NGUYEN, Th., ARBACH-LUCIONI, K. y ANDRÉS-PUEYO, A., «Factores<br />
de riesgo de la reincidencia violenta en población penitenciaria»<br />
SERRANO MAÍLLO, Alfonso, «Acerca de la medición de la firmeza<br />
frente al delito mediante preguntas únicas. Un análisis de clases<br />
latentes»<br />
VÁZQUEZ GONZÁLEZ, Carlos, «Extensión y tendencias de los delitos<br />
de corrupción. Fiabilidad de los instrumentos de medición de<br />
la corrupción»<br />
RECENSIONES DE LIBROS<br />
CASTILLO MORALES, Juan Pablo, «Recensión a José Luis Guzmán<br />
Dálbora, Cultura y delito»<br />
MACULAN, Elena, «Recensión a Gerhard Werle, Tratado de derecho<br />
penal internacional, 2 A<br />
edición»<br />
ESTADÍSTICA<br />
SERRANO GÓMEZ, Alfonso, «Dudosa fiabilidad de las estadísticas<br />
policiales sobre criminalidad en España»<br />
BR277 Pág.193<br />
221<br />
273<br />
295<br />
361<br />
411<br />
415<br />
425
\REVISTA<br />
DE DERECHO<br />
PRIVADO<br />
s UMARIO<br />
MATRIMONIO (NO) FORMALIZADO Y DIVORCIO<br />
NOTARIAL EN CUBA: UNA PROPUESTA DE FU<br />
TURO PARA ESPAÑA, por Guillermo CERDEIRA BRA<br />
VO DE MANSILLA, págs. 3 a 56<br />
HACIA UN CONTRACTUALISMO REGULADOR EN<br />
EL MARCO DE UN RÉGIMEN LEGAL DISPOSI<br />
TIVO COMO VÍA PARA PONER FIN A LA ANOMIA<br />
GENERAL EN LA ORDENACIÓN DE LAS PARE<br />
JAS DE HECHO, por Ascensión LECIÑENA IBARRA,<br />
págs. 59 a 98<br />
EL RETRACTO ARRENDATICIO RÚSTICO Y LA<br />
CONDICIÓN DE ARRENDATARIO SEGÚN LA JU<br />
RISPRUDENCIA DEL <strong>TRIBUNAL</strong> SUPREMO, por<br />
Begoña FLORES GONZÁLEZ, págs. 101 a 118<br />
ÍNDICE ANUAL 2011, por M. a<br />
Patricia REPRESA POLO,<br />
págs. 119 a 121<br />
EDITORIAL REUS, S. A.<br />
Fernández de los Ríos, 31<br />
28015 Madrid (España)<br />
Tels. (34) 915 213 619 - (34) 915 223 054<br />
Fax: (34) 914 451 126<br />
E-mail: reus@editorialreus.es<br />
http ://www.editorialreus .es<br />
I.S.S.N.: 0034-7922<br />
Depósito Legal: M. 288-1958<br />
Noviembre-Diciembre<br />
2011<br />
Publicación bimestral<br />
FUNDADA POR<br />
Felipe Clemente de Diego<br />
José M. a<br />
Navarro de Palencia<br />
CONSEJO DE REDACCIÓN<br />
PRESIDENTE<br />
Manuel Albaladejo García<br />
Catedrático Emérito de Derecho Civil de las Universidades<br />
Complutense de Madrid y San Pablo-CEU<br />
Eduardo Galán Corona<br />
Catedrático de Derecho Mercantil<br />
de la Universidad de Salamanca<br />
M. a<br />
BR277 Pág.194<br />
del Carmen Gómez Laplaza<br />
Catedrática de Derecho Civil<br />
de la Universidad Complutense<br />
de Madrid<br />
Isabel González Pacanowska<br />
Catedrática de Derecho Civil<br />
de la Universidad de Murcia<br />
Javier Hualde Sánchez<br />
Catedrático de Derecho Civil<br />
de la Universidad del País Vasco<br />
Miquel Martín Casáis<br />
Catedrático de Derecho Civil<br />
de la Universidad de Gerona<br />
Juan Antonio Moreno Martínez<br />
Catedrático de Derecho Civil<br />
de la Universidad de Alicante<br />
Antonio Pau Pedrón<br />
Registrador de la Propiedad<br />
de Madrid<br />
Antonio B. Perdices Huetos<br />
Catedrático de Derecho Mercantil<br />
de la Universidad Pública<br />
de Navarra<br />
CONSEJO ASESOR INTERNACIONAL<br />
Prof. D. Guido Alpa<br />
Catedrático de Derecho Civil de la<br />
Universidad «La Sapienza» de Roma<br />
Prof. Dr. Hernán Corral Talciani<br />
Catedrático de Derecho Civil<br />
de la Universidad de los Andes,<br />
de Santiago de Chile<br />
Prof. Dr. Ewoud Hondius<br />
Catedrático de Derecho Civil<br />
de la Universidad de Utrecht<br />
Prof. Dr. Bernhard A. Koch<br />
Catedrático de Derecho Civil<br />
de la Universidad de Innsbruck<br />
Prof. Dr. Jean-Jacques<br />
Lemouland<br />
Catedrático de Derecho Privado<br />
de la Universidad de Pau<br />
et des Pays de l'Adour<br />
Pfra. Dra. Noemí Lidia Nicolau<br />
Catedrático de Derecho Civil<br />
de la Universidad de Rosario<br />
Prof. Dr. Antonio Pinto Monteiro<br />
Catedrático de Derecho Civil<br />
de la Universidad de Coimbra<br />
Prof. Dr. h.c. Reiner Schulze<br />
Catedrático de Derecho Civil Alemán<br />
y Europeo de la Universidad de<br />
Münster<br />
Prof. Dr. Matthias F. Storme<br />
Catedrático de Derecho Civil<br />
Ordinario de la Universidad<br />
de Amberes y extraordinario de la<br />
Universidad Católica de Lovaina<br />
Prof. Dr. Simón Whittaker<br />
Catedrático de Derecho Comparado<br />
Europeo de la Universidad de Oxford<br />
DIRECTORA<br />
Silvia Díaz Alabart<br />
Catedrática de Derecho Civil de la Universidad Complutense de Madrid<br />
SECRETARIA DEL CONSEJO DE REDACCIÓN<br />
M. a<br />
Patricia Represa Polo
Revista de<br />
DERECHO<br />
URBANÍSTICO<br />
y medio ambiente<br />
Fernández de la Hoz, 28 - 28010 MADRID<br />
Teléf.91 574 64 Il-Fax91 504 15 58<br />
rdu@rdu.es<br />
SUMARIO DEL NÚMERO 270<br />
DOCTRINA<br />
Instrumentos jurídicos para la regeneración urbana .<br />
Por ÁNGEL MENÉNDEZ REXACH.<br />
La ejecución privada del proceso urbanizador: gestión<br />
y control económico<br />
Por ESTHER FALCÓN PÉREZ.<br />
Zonificación y usos urbanísticos en el suelo no urbanizable<br />
(Comunidad Valenciana)<br />
Por MARÍA JESÚS ROMERO ALOY.<br />
Gestión urbanística de los suelos contaminados en el<br />
País Vasco: la obligación de recuperar suelos contaminados<br />
en los procesos de equidistribución<br />
Por IGNACIO PÉREZ DAPENA y ELENA PICÓ BARANDIARÁN.<br />
Los tranvías y la integración urbana del ferrocarril: su<br />
contribución al urbanismo sostenible<br />
Por JOSÉ ANTONIO MAGDALENA.<br />
El compromiso ético de los urbanistas<br />
Por ALBERT CORTINA RAMOS.<br />
Revista de Derecho Urbanístico y Medio Ambiente<br />
ISSN 1139-4978, núm. 270, Madrid, diciembre (2011), pág. 7<br />
BR277 Pág.195
Revista de Derecho<br />
y Genoma Humano<br />
Law and the Human<br />
Genome Review<br />
Num. 34 Enero-Junio 2011 / No. 34 January-June 2011<br />
Sumario / Summary<br />
Opinión / Opinion<br />
La Enciclopedia de Bioderecho y Bioética<br />
Jaime DEL BARRIO SEOANE (Madrid, España) 13<br />
Doctrina / Articles<br />
The intersection between bioethics and human rights in the light<br />
of the Universal Declaration on Bioethics and Human Rights<br />
Aline ALBUQUERQUE S. DE OLIVEIRA (Brasilia, Brazil) 21<br />
El consentimiento en la toma de muestras de ADN.<br />
Especial referencia a los procesos de menores (Parte I)<br />
Susana ÁLVAREZ DE NEYRA KAPPLER (Madrid, España) 51<br />
La culpabilidad y el problema del genoma humano.<br />
Entre el ser y el deber ser<br />
Edgardo DONNA (Buenos Aires, Argentina) 99<br />
The legal status of human biological materials<br />
and the consequences in biobanking<br />
Matteo MACILOTTI (Trento, Italy) 119<br />
BR277 Pág.196<br />
9
Genetic privacy and non-discrimination<br />
Carlos Maria ROMEO CASABONA (Bilbao, Spain) 141<br />
Jurisprudencia / Case Law Notes<br />
Acerca de la Sentencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos.<br />
Caso S.H. y Otros contra Austria. TEDH 2010/56 de 1 de abril,<br />
en materia de reproducción humana asistida y su incidencia<br />
en el panorama legislativo europeo<br />
Jaime VIDAL MARTÍNEZ (Valencia, España) 155<br />
Informes / Reports<br />
Genomic research with human samples. Points of view from<br />
scientists and research subjects about disclosure of results<br />
and risks of genomic research. Ethical and empirical approach<br />
José Ignacio VALLE MANSILLA (Tenerife, Spain) 205<br />
Documentos / Documents<br />
Recommendation CM/Rec(2010)17 of the Committee of Ministers<br />
to member states on the impact of genetics on the organisation<br />
of health care services and training of health professionals 227<br />
Bibliografía / Bibliography<br />
Recensiones de libros y revistas I Books and journals reviews<br />
Los Identificadores del ADN en el Sistema de Justicia Penal<br />
Carlos María Romeo Casabona / Sergio Romeo Malanda<br />
(Manuel Cachón Cadenas) 237<br />
El lenguaje de la vida. El ADN y la revolución de la medicina<br />
personalizada<br />
Francis S. Collins<br />
(Daniel Soutullo) 242<br />
Referencias bibliográficas y documentales I<br />
References to books, articles in periodicals and to other documents 245<br />
10<br />
BR277 Pág.197
I. ESTUDIOS<br />
ÍNDICE<br />
Páginas<br />
Algunas consideraciones sobre el uso de las mayúsculas<br />
en las normas<br />
FERNANDO CENTENERA SÁNCHEZ-SECO 7<br />
La dimensión sustantiva de la representación política de la<br />
mujer: delimitación conceptual y factores explicativos<br />
RAQUEL PASTOR YUSTE 41<br />
La transición militar: El trabajo parlamentario de Adolfo<br />
Suárez y Gutiérrez Mellado en las fuentes de información<br />
de las Cortes Generales<br />
MARIA DEL ROSARIO LÓPAZ PÉREZ 73<br />
La Corona y los parlamentos franceses en el siglo XVIII.<br />
Elementos históricos de un conflicto constitucional<br />
PALOMA DE LA NUEZ SÁNCHEZ-CASCADO 189<br />
II. NOTAS<br />
Liberalismo y derechos en el constitucionalismo español:<br />
el caso de la II República<br />
ÁNGEL VALERO LUMBRERAS 221<br />
Organización jurisdiccional durante el primer tercio<br />
del siglo XIX: Alcaldes, Jueces, Letrados, Escribanos,<br />
Abogados y Procuradores<br />
EDUARDO LÓPEZ PÁSARO 241<br />
¿Admisión discrecional de los recursos de amparo por el<br />
Tribunal Constitucional? Balance de cuatro años de<br />
aplicación del nuevo trámite de admisión<br />
MARIO HERNÁNDEZ RAMOS 263<br />
BR277 Pág.198
III. INFORMES Y DICTÁMENES<br />
Páginas<br />
Informe sobre la solicitud del informe del Parlamento de<br />
Canarias en relación con el proyecto de Ley de modificación<br />
de la Ley 48/2003, de 26 de noviembre, de<br />
régimen económico y de prestación de servicios en los<br />
puertos de interés general<br />
MANUEL FERNÁNDEZ-FONTECHA TORRES 287<br />
IV. DERECHO COMPARADO<br />
Resumen-comentario de la Constitución provisional de la<br />
República Árabe Egipcia<br />
MARIANO DARANAS PELÁEZ 297<br />
V. DOCUMENTACIÓN<br />
Ediciones de la Constitución de 1812 impresas entre 1812<br />
y 1836<br />
MARTA RUIZ JIMÉNEZ 347<br />
VI. RECENSIONES<br />
José Ángel Camisón Yagüe: La participación directa e indirecta<br />
de los parlamentos nacionales en los asuntos de<br />
la Unión Europea<br />
FRANCISCO JAVIER SÁNCHEZ MORA 387<br />
Vicente Garrido Mayol: Las garantías del procedimiento<br />
prelegislativo: la elaboración y aprobación de los proyectos<br />
de ley<br />
FERNANDO GARCÍA MENGUAL 395<br />
Óscar Alzaga Villaamil: Del consenso constituyente al<br />
conflicto permanente<br />
ISABEL REVUELTA DE ROJAS 403<br />
BR277 Pág.199
Sumari<br />
ESTUDIS<br />
ESTUDIOS<br />
ESSAYS<br />
ÉTUDES<br />
a) El llenguatge administratiu i jurídic<br />
El lenguaje administrativo y jurídico<br />
Administrative and legal language<br />
Le langage administratif et juridique<br />
Gramática y leyes, o cómo alguna norma legal (in)cumple las normas expresi<br />
vas. (13-36)<br />
Heraclia Castellón Alcalá<br />
ca Gramática i liéis, o com alguna norma legal (in)compleix les normes expressives<br />
en Grammar and Laws, or on How a Legal Rule Complies or Fails to Comply with the Norms of<br />
Good Expression<br />
fr Grammaire et lois, ou comment une certaine norme légale (ne) remplit (pas) les normes expres<br />
sives<br />
El concepte jurídic de la llengua propia (37-64)<br />
Ursula Wurl<br />
es El concepto jurídico de lengua propia<br />
en The Legal Concept of Autochthonous Language<br />
fr Le concept juridique de la langue propre<br />
Dret comparât i traducció jurídica: el dret real de les servituds en francés,<br />
cátala i espanyol (65-81)<br />
Montserrat Cunillera Domènech<br />
es Derecho comparado y traducción jurídica: el derecho real de las servidumbres en francés, catalán<br />
y español<br />
en Comparative Law and Legal Translation: Royal Law on Easements in French, Catalan and Spa<br />
nish<br />
fr Droit comparé et traduction juridique: le droit réel des servitudes en français, catalan et es<br />
pagnol<br />
b) El dret lingüistic<br />
El derecho lingüístico<br />
Linguistic law<br />
Le droit linguistique<br />
Les llengües oficiáis en la doctrina recent del Tribunal Constitucional (83-113)<br />
Lluís J. Segura Ginard<br />
es La lenguas oficiales en la doctrina reciente del Tribunal Constitucional<br />
en Official Languages in Recent Constitutional Court Doctrine<br />
fr Les langues officielles dans la doctrine récente du Tribunal constitutionnel<br />
6 Revista de Llengua i Dret, num. 56, 2011, p. 5-9<br />
BR277 Pág.200<br />
*
c) La política i la planificado lingüístiques<br />
La política y la planificación lingüísticas"<br />
Language policy and planning<br />
La politique et la planification linguistiques<br />
Suman<br />
La gestió normativa de la llengua catalana. Unitat en la diversitat o diversitat<br />
d'unitats? (115-141)<br />
Miquel A. Pradilla Cardona<br />
es La gestión normativa de la lengua catalana. ¿Unidad en la diversidad o diversidad de unidades?<br />
en The Management of Catalan Language Norms: Unity in Diversity or a Diversity of Unities?<br />
fr La gestion normative de la langue catalane. Unité dans la diversité ou diversité d'unités?<br />
El model valencia de política lingüística (143-171)<br />
Anselm Bodoque Arribas<br />
es El modelo valenciano de política lingüística<br />
en The Valencian Language Policy Model<br />
fr Le modèle valencien de politique linguistique<br />
NOTES I INFORMACIÓ<br />
NOTAS E INFORMACIÓN<br />
NOTICES AND INFORMATION<br />
NOTES ET INFORMATION<br />
Entorn de l'article de Josep-Àngel Mas Castells «Eis noms de la llengua i<br />
els models lingüistics del cátala a Europa. De la traducció de la Constitució<br />
Europea (2004) a les eleccions de 2009» (Revista de Llengua i Dret, num. 54,<br />
2010, p. 79-100) (175-179)<br />
Joan Martí i Castell<br />
es Entorno al artículo de Josep-Àngel Mas Castells, «Eis noms de la llengua i els models linguistics<br />
del cátala a Europa. De la traducció de la Constitució Europea (2004) a les eleccions de 2009»<br />
(Revista de Llengua i Dret, n°. 54, 2010, p. 79-100).<br />
en On the article by Josep-Àngel Mas Castells, «Ñames and Linguistic Models for Catalan in Eu<br />
rope: from the Translation of the European Constitution (2004) to the 2009 Elections» (Revista<br />
de Uengua i Dret, issue 54, 2010, pp. 79-100).<br />
fr Autour de l'article de Josep-Àngel Mas Castells «Eis noms de la llengua i els models linguistics<br />
del cátala a Europa. De la traducció de la Constitució Europea (2004) a les eleccions de 2009»<br />
(Les noms de la langue et les modèles linguistiques du catalan en Europe. De la traduction de la<br />
Constitution européenne (2004) aux élections de 2009) (Revista de Llengua i Dret, n° 54, 2010,<br />
p. 79-100).<br />
Revista de Llengua i Dret, núm. 56, 2011, p. 5-9<br />
BR277 Pág.201
Suman<br />
LEGISLACIÓ, JURISPRUDENCIA I DOCUMENTACIÓ<br />
LEGISLACIÓN, JURISPRUDENCIA Y DOCUMENTACIÓN<br />
LEGISLATION, JURISPRUDENCE AND DOCUMENTATION<br />
LÉGISLATION, JURISPRUDENCE ET DOCUMENTATION<br />
I. Crònica legislativa<br />
Crónica legislativa<br />
Reports on current legislation<br />
Chronique législative<br />
1.1. Catalunya (183-190)<br />
Anna M. Pia<br />
1.2. País Valencia (191-203)<br />
Mercè Teodoro<br />
1.3. Ules Balears (204-210)<br />
Antoni Nadal<br />
1.6. País Base (211-220)<br />
Iñigo Urrutia Libarona<br />
1.7. Navarra (221-227)<br />
Iulen Urbiola<br />
1.8. Galicia (228-233)<br />
Alba Nogueira<br />
1.9. Astúries (234-237)<br />
José Manuel Pérez<br />
1.10. Estât espanyol (238-245)<br />
Anna M. Pia<br />
1.11. Unió Europea (246-248)<br />
Narcís Mir<br />
II. Jurisprudencia<br />
Jurisprudencia<br />
Jurisprudence<br />
Jurisprudence<br />
ILI. Tribunal Constitucional (249-252)<br />
Eva Pons; Agustí Pou<br />
IL 2. Tribunal Suprem (253-265)<br />
Eva Pons; Agustí Pou<br />
III. Crònica parlamentària (267-270)<br />
Crònica parlamentaria<br />
Parliamentary report<br />
Chronique parlementaire<br />
Roser Serra<br />
8 Revista de Llengua ¡ Dret, núm. 56, 2011, p. 5-9<br />
BR277 Pág.202
SUMARIO<br />
Cuando Europa ed el problema (Presentación), José Luis<br />
García Delgado 5<br />
Teoría y práctica de la criólo. Jose Manuel González-Páramo 11<br />
La criéis del euro: causas últimas y soluciones duraderas.<br />
Jordi Guai 28<br />
El sufrimiento de Europa. Emilio Ontiveros 43<br />
ENSAYO<br />
Los cuentos del viejo Freud. Blas Matamoro 53<br />
Palabra de poeta: poesía y compromiso hacia el medio siglo.<br />
Juan José Lanz 69<br />
Superman y Batman: una Inversión estructural. Marcello Serra 89<br />
Entrar en Kadaria. Una aproximación a la obra de Ismall<br />
Kadaré. Manuel Montobbio 102<br />
El mecenazgo empresarial de la cultura en España. De casi todo<br />
hace ya veinte arios... Francesca Minguella 113<br />
• NOTA<br />
Vacunas contra la tuberculosis: una solución para hacer<br />
frente a varios problemas. Jorge Sampaio 128<br />
• CREACIÓN LITERARIA<br />
Vita Nova. Louise Glück 131<br />
• LIBROS<br />
El cosmos según Humboldt. Daniel Martín Mayorga 141<br />
La forja de un niponiéta. Julio Baquero Cruz 144<br />
El último libro de Delfín Colomé. José Luis García<br />
del Busto 149<br />
Entre el ensayo y la historia. Emilio Sáenz-Francés 153<br />
BR277 Pág.203
SUMARIO<br />
Ingeniería y exploración espacial (Presentación).<br />
Daniel Martín Mayorga 5<br />
La exploración de Marte: pasado, presente y futuro.<br />
José Antonio Rodríguez Manfredi 7<br />
REMS. La aventara de un proyecto de ingeniería espacial.<br />
Javier Gómez-Elvira 23<br />
• ENSAYO<br />
Una arqueología de la deuda. Osear Calavia 41<br />
El Lbro, el traductor, el banquero y los Beatles.<br />
José Pazo Espinosa 61<br />
Mundo árabe y Occidente: de los levantamientos populares<br />
a la configuración de un futuro democrático.<br />
Víctor Morales Lezcano 83<br />
La evolución histórica del matrimonio y el divorcio.<br />
. NOTA<br />
Jacobo López Barja de Ouiroga 99<br />
Los determinantes de la salud de los españoles.<br />
Fundación Ramón Areces 118<br />
• CREACIÓN LITERARIA<br />
Los Duros. Ulises Gonzales 122<br />
• LIBROS<br />
Borges, que tantos ha sido. Arturo García Ramos 136<br />
¿Seremos más inteligentes por Internet? Miguel Escudero 142<br />
Imperfección de la vida y de la obra. Manuel Arranz 145<br />
Una vída secreta, pero no tanto. Ignacio Carrión 148<br />
• LIBROS RECUPERADOS<br />
La ambición avergonzada. Juan Carlos Suñén 153<br />
BR277 Pág.204
REVISTA DEL PODER JUDICIAL<br />
Nº 90 (2011)<br />
El diálogo de los Tribunales<br />
Juan Antonio Xiol Ríos …………………………………………… 4<br />
Entrevista con Pascual Sála Sánchez<br />
Agustín Zurita Pinilla …………………………………………….. 18<br />
Perfil demográfico y laboral de la carrera judicial a 1 de enero de<br />
2011 ………………………………………………………………... 22<br />
Foro de opinión …………………………………………………….. 35<br />
Comentarios de jurisprudencia<br />
Sección coordinada por Fernando Román García ………………….. 40<br />
Resumen de noticias ………………………………………………… 72<br />
Bibliografía ………………………………………………………….. 77<br />
Agenda ………………………………………………………………. 88<br />
BR277 Pág.205
Sumario<br />
7<br />
8<br />
Editorial, ANTONIO MONSERRAT, Vocal del CGPJ y Director de la Revista del Poder Judicial<br />
2 Tribuna, Tribunal Supremo/Tribunal de Casación. JUAN SAAVEDRA RUÍZ, Presidente de la Sala Segunda del<br />
Tribunal Supremo<br />
3 Entrevista, JAVIER ROJO, Presidente del Senado 12<br />
4 Reportaje, Incidencia de los informes a anteproyectos de leyes y disposiciones generales elaborados<br />
porlp Comisión de Estudios e Informes y aprobados por el Pleno durante el actual mandato del Consejo General<br />
del Poder Judicial<br />
5 Foro de opinión: «La cooperación judicial internacional»<br />
Cooperación judicial penal en Europa. De la escasez a la abundancia. ANDRÉS PALOMO DEL ARCO, Presidente de la<br />
Audiencia Provincial de Segovia<br />
Cibercrimen y cooperación judicial. Especial referencia a los ISP alojados en EE.UU. JOSÉ MANUEL SÁNCHEZ SISCART,<br />
Magistrado de la Audiencia Provincial de Tarragona<br />
Intervención por videoconferencia internacional del imputado y crítica de la razón práctica. MARÍA POZA CISNE-<br />
ROS, Magistrada del Juzgado de lo Penal 4 de Murcia _ W<br />
6 Comentarios jurisprudenciales, Sección coordinada por FERNANDO ROMÁN GARCÍA, Magistrado.<br />
Director del Gabinete Técnico del Tribunal Supremo 51<br />
SALA I a<br />
.- INMISIONES Y DAÑO MORAL: Ruidos y vibraciones en viviendas por la actividad de industrias del<br />
mármol debidamente autorizadas y preexistentes a la adquisición o edificación de las viviendas. Improcedencia<br />
de indemnizaciones por pérdida de valor de las viviendas y por daño moral.<br />
Comentario a la STS (del pleno) 12/01/2011 (recurso de casación y extraordinario por infracción procesal n° 1580/2007.<br />
Ponente: Marín Castán). - Jaime Maldonado Ramos. Magistrado del Gabinete Técnico del Tribunal Supremo 51<br />
SALA 2 a<br />
.- LA EFICACIA DE LAS ACTUACIONES PROCESALES DECLARADAS NULAS PARA INTERRUMPIR LA<br />
PRESCRIPCIÓN DEL DELITO (Sentencia n° 1169/2010, de 3 de junio de 2011).- Miguel Ángel Encinar del Pozo.<br />
Letrado de la Sala de lo Penal del Tribunal Supremo 5o<br />
SALA 3 a<br />
.- EL CUENTADANTE Y EL EXTRANEUS: ÁMBITO DE LA JURISDICCIÓN DEL <strong>TRIBUNAL</strong> DE CUENTAS.<br />
Ramón Castillo Badal.- Magistrado del Gabinete Técnico del Tribunal Supremo 83<br />
SALA 4 a<br />
.- PAREJAS DE HECHO Y PRESTACIÓN DE VIUDEDAD. (STS DE 3 DE MAYO DE 2011). Manuel Fernández-<br />
Lomana García. Magistrado del Gabinete Técnico del Tribunal Supremo 70<br />
SALA 5 a<br />
.- LA N0 REVISABILIDAD DE LOS "CONSEJOS DE GUERRA".- Eduardo de Urbano Castrillo. Magistrado<br />
del Gabinete Técnico del Tribuna! Supremo 77<br />
Resumen de noticias<br />
Bibliografía 90<br />
BAJO LA LUPA. La justicia de la Unión Europea (Dámaso Ruiz-Jarabo Colomer), por GERVASIO MARTÍN MARTÍN<br />
Magistrado. Letrado del CGPJ<br />
9 Agenda 107<br />
BR277 Pág.206<br />
4<br />
15<br />
27<br />
31<br />
101<br />
Revista del Poder Judicial 1
HOW "EUROPEAN" IS THE ITALIAN<br />
REGIONAL STATE NOW? A STUDY ON<br />
THE EUROPEANIZATION OF THE<br />
ITALIAN REGIONAL SYSTEM<br />
Giuseppe Martinico 36<br />
LA RIFORMA DELL'ORDINAMENTO<br />
FINANZIARIO IN ITALIA TRA<br />
AUTONOMIA E SOLIDARIETÀ<br />
Sara Parolari, Alice Valdesalici 67<br />
EL <strong>TRIBUNAL</strong> <strong>CONSTITUCIONAL</strong> COMO<br />
"SUPREMO INTÉRPRETE" DE LA LEY<br />
DE AGUAS. UNA REFLEXIÓN SOBRE<br />
LA POSICIÓN DE LOS ESTATUTOS<br />
DE AUTONOMÍA EN NUESTRO<br />
ORDENAMIENTO <strong>CONSTITUCIONAL</strong><br />
Y UN COMENTARIO A LA STC 30/2011<br />
Francisco Balaguer Callejón 114<br />
LAS COMPETENCIAS AUTONÓMICAS<br />
EN INMIGRACIÓN TRAS LA STC<br />
31/2010<br />
José Antonio Montilla Martos 152<br />
DISTRIBUCIÓ DE COMPETENCIES<br />
I REFORMES ESTATUTÀRIES. UN<br />
ESTUDI COMPARAT DEL SISTEMA<br />
DE DISTRIBUCIÓ DE COMPETENCIES<br />
EN ELS ESTATUTS REFORMATS I ELS<br />
EFECTES DE LA STC 31/2010, DE 28<br />
DE JUNY<br />
Héctor López Botili ^gg<br />
RECENT DEVELOPMENTS IN<br />
COMMUNITY CASE-LAW CONCERNING<br />
THE STANDING OF EUROPEAN<br />
REGIONS BEFORE THE EUROPEAN<br />
COURTS<br />
Bruno Martin Baumeister 233<br />
BR277 Pág.207
LA ASAMBLEA DE EXTREMADURA<br />
Y EL CONTROL DEL PRINCIPIO DE<br />
SUBSIDIARIEDAD A TRAVÉS DEL<br />
MECANISMO DE ALERTA TEMPRANA<br />
José Ángel Camisón Yagüe 264<br />
En la web del IEA (www.gencat.cat/iea) está disponible la versión en castellano<br />
del artículo publicado en catalán en este número de la REAF.<br />
BR277 Pág.208
ESTUDIOS<br />
SUMARIO<br />
Año 31. Núm. 93, septiembre-diciembre 2011<br />
Páginas<br />
ALBRECHT WEBER: A la busca del jurista europeo ................................. 11-23<br />
ALESSANDRO PACE: Las inmunidades penales extrafuncionales del Presi<br />
dente de la República y de los miembros del Gobierno en Italia ...... 25-64<br />
JOSÉ LUIS MARTÍNEZ LÓPEZ-MUÑIZ: El derecho a la educación en los<br />
Estados Unidos de América ................................................................. 65-106<br />
VICENTE A. SANJURJO RIVO: La detención de menores inmigrantes no<br />
acompañados en la experiencia de los Estados Unidos ...................... 107-156<br />
NOTAS<br />
La reforma del artículo 135 CE ............................................................... 159-210<br />
ENRIQUE RABELL GARCÍA: Los retos constitucionales del municipio en<br />
México .................................................................................................. 211-235<br />
JURISPRUDENCIA<br />
Actividad del Tribunal Constitucional: relación de sentencias dictadas<br />
durante el segundo cuatrimestre de 2011 (Departamento de Derecho<br />
Constitucional de la Universidad Carlos III de Madrid) ...................... 239-255<br />
BR277 Pág.209<br />
5
6<br />
Páginas<br />
Doctrina del Tribunal Constitucional durante el segundo cuatrimestre<br />
de 2011 ................................................................................................. 257-305<br />
Estudios críticos<br />
EDUARDO VÍRGALA FORURIA: Las sentencias del TS y del TC de mayo de<br />
2011 sobre Bildu y las Agrupaciones electorales ................................ 307-326<br />
JAVIER TAJADURA TEJADA: El caso Bildu: un supuesto de extralimitación<br />
de funciones del Tribunal Constitucional ............................................ 327-375<br />
ESPERANZA GÓMEZ CORONA: Guantánamo y los tribunales militares de<br />
excepción diez años después de los atentados del 11-S....................... 377-408<br />
CRÍTICA DE LIBROS<br />
JAVIER TAJADURA TEJADA: Fundamentos núm. 6 .................................... 411-421<br />
J. M.ª AREILZA CARVAJAL: En busca de una teoría constitucional para la<br />
UE: The Constitution’s Gift .................................................................. 423-426<br />
JESÚS CASQUETE: El esencialismo democrático ...................................... 427-431<br />
RESEÑA BIBLIOGRÁFICA<br />
Noticias de libros ...................................................................................... 435-442<br />
COLABORAN EN ESTE NÚMERO .......................................................... 443<br />
BR277 Pág.210
ESTUDIOS<br />
JOSÉ LUIS MONEREO PÉREZ: Catolicismo Social y Previsión Social: Alvaro<br />
López Núñez 907<br />
JOSÉ MARÍA GOERLICH PESET: Particularidades de la responsabilidad indemnizatoria<br />
del trabajador por los daños causados a la empresa en el<br />
desarrollo de la prestación laboral: un intento de explicación 945<br />
CARMEN ALEMÁN BRACHO/JOSÉ M. ALONSO SECO: LOS sistemas de<br />
servicios sociales en las Leyes autonómicas de servicios sociales 973<br />
MARGARITA TARABINI-CASTELLANI AZNAR: LOS derechos de información<br />
y consulta de los trabajadores en los casos de cambio de titularidad empre-<br />
' sarial 1003<br />
Luís FRANCISCO CARRILLO POZO: La ley aplicable al contrato de trabajo<br />
en el Reglamento Roma I 1023<br />
ANA ISABEL GARCÍA SALAS: La modificación sustancial de condiciones de<br />
trabajo en el marco de la contratación a través de empresas de trabajo<br />
temporal 1069<br />
COMENTARIOS DE JURISPRUDENCIA<br />
JOAQUÍN GARCÍA MURCIA/MARÍA ANTONIA CASTRO ARGUELLES:<br />
Principio de igualdad en la Ley: a propósito de la pérdida de la pensión<br />
de viudedad por convivencia marital (artículo 174.3 LGSS en la redacción<br />
dada por Real Decreto Legislativo 1/1994, de 20 de junio). Comentario<br />
a la STC 22/2010, de 27 de abril 1115<br />
PABLO GONZÁLEZ SAQUERO: La Directiva «retorno» y el alcance de la<br />
armonización del procedimiento de expulsión de extranjeros. Comentario a<br />
la Sentencia del TJUE de 28.4.2011, as. EIDridi C-61/11 PPU 1135<br />
RESEÑA DE NORMAS YJURISPRUDENCIA<br />
I. Reseña de Normas de la UniónEuropea (Raquel Aguilera Izquierdo). 1155<br />
/7. Reseña de Legislación (Rosario Cristóbal Roncero) 1159<br />
7/7. Reseña de Jurisprudencia 1171<br />
A. Tribunal Europeo de Derechos Humanos (Icíar Alzaga Ruiz). 1171<br />
BR277 Pág.211<br />
1233
ÍNDICE<br />
B. Tribunal de Justicia de la Comunidad Europea (Nuria P. García<br />
Piñeiro) 1175<br />
C. Tribunal Constitucional (Raquel Aguilera Izquierdo) 1186<br />
D. Tribunal Supremo, Sala IV (Yolanda Sánchez-Urán Azaña) .... 1190<br />
E. Tribunal Supremo, Sala III (Nuria de Nieves Nieto) 1203<br />
F. Tribunal Supremo, Sala I (Elena Lasaosa Irigoyen) 1207<br />
G. Audiencia Nacional (Yolanda Quintanilla Navarro) 1211<br />
BIBLIOGRAFÍA<br />
Derecho del Trabajo. Curso académico 1958/1959, según los apuntes tomados<br />
por el alumno Don Fermín Rodríguez-Sañudo Gutiérrez, en la actualidad<br />
Catedrático Emérito de la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla, de las<br />
explicaciones de Don Manuel Alonso Olea, en aquellos momentos Catedrático<br />
de la Universidad de Sevilla. Edición al cuidado de Joaquín García<br />
Murcia, Catedrático de la Universidad Complutense de Madrid, en<br />
homenaje a Fermín Rodríguez-Sañudo Gutiérrez. KRK Ediciones,<br />
Oviedo, 2010, 317 pp (César Hornero Méndez) 1225<br />
MORATO GARCÍA, Rosa María: Derecho de resistencia y ejercicio irregular<br />
del poder de dirección. Editorial Comares (Colección Trabajo y Seguridad<br />
Social, n 2<br />
55), Granada, 2011. (326 páginas) (Jesús Baz Rodríguez)<br />
1227<br />
1234<br />
BR277 Pág.212
Revista española<br />
de Derecho<br />
Financiero<br />
INDICE<br />
Civitas, Revista española de Derecho Financiero es una publicación jurídica<br />
orientada a la difusión internacional de estudios de investigación y de las resoluciones<br />
jurisprudenciales nacionales y europeas más relevantes por su actualidad<br />
y originalidad en materia de Derecho Financiero y Tributario, ofreciendo una<br />
visión científica rigurosa a todos los interesados en esta temática.<br />
ESTUDIOS<br />
CHARLES E. MCLURE Jr.: Ajustes de frontera a los impuestos sobre el<br />
carbono y coste de los permisos de emisión de CO¿: reglas políticas, económicas,<br />
administrativas y de comercio internacional 1057<br />
JOSÉ SOUTO MAIOR BORGES: Sobre la demarcación de los campos de vigencia<br />
de las obligaciones en el Sistema Tributario Nacional 1095<br />
Luis MARÍA CAZORLA PRIETO: oficina presupuestaria de las Cortes<br />
Generales 1117<br />
ANTONIO VÁZQUEZ DEL REY VILLANUEVA: Aproximación crítica a las<br />
concepciones habituales sobre el IVA: Reflexiones con ocasión del Libro<br />
Verde sobre el futuro del IVA 1139<br />
YOLANDA MARTÍNEZ MUÑOZ: Jurisprudencia del Tribunal Europeo de Derechos<br />
Humanos 1171<br />
ANGELES GARCÍA FRÍAS y ALFONSO SANZ CLAVIJO: Jurisprudencia Constitucional<br />
Financiera 1191<br />
MARINA AGUILAR RUBIO, ÁNGEL FÓRMELES GIL, FELIPE ROMERO<br />
GARCÍA y ALFONSO SANZ CLAVIJO: Comentario General de Jurisprudencia<br />
1211<br />
RAFAEL NAVAS VÁZQUEZ y ALEJANDRO TERE PÉREZ: Comentario General<br />
de Jurisprudencia Contable 1287<br />
BR277 Pág.213
IV<br />
Indice<br />
ADOLFO J. MARTÍN JIMÉNEZ, FRANCISCO M. CARRASCO GONZÁLEZ y<br />
ALEJANDRO GARCÍA HEREDIA: Jurisprudencia del Tribunal de Justicia<br />
de la Unión Europea 1295<br />
INSTRUCCIONES A LOS AUTORES I<br />
BR277 Pág.214
Revista<br />
Internacional<br />
de Ciencias<br />
Administrativas<br />
Volumen 76, número 4, diciembre 2010<br />
Editorial<br />
El cambio de la guardia y cómo guardar el cambio<br />
Christopher Pollit 5<br />
Simposio para la Administración Pública en África<br />
Introducción<br />
Robert Cameron 7<br />
La Administración Pública desde un punto de vista comparativo: África<br />
JamilJreisat 15<br />
Las reformas en las retribuciones de la función pública en África<br />
Dele Olowu 37<br />
¿Podría desarrollar la capacidad del Estado en el África Subsahariana<br />
el que éste se sostenga sobre los ingresos tributarios?<br />
Wilson Prichard y David K. Leonard 59<br />
Redefinir las relaciones político-administrativas en Sudáfrica<br />
Robert Cameron 83<br />
Obstáculos administrativos para la reforma en la República Democrática<br />
del Congo<br />
Theodore Trefon 111<br />
Desarrollo de nuevas competencias para administradores y gestores<br />
del gobierno en una era de reformas del sector público:<br />
el caso de Mozambique<br />
N ¡cholas A wortwi 13 3<br />
Sección especial: 80 aniversario del Instituto<br />
Para singularizar el 80° aniversario de IAAS. Nota del editor Jefe<br />
de la Revista Internacional de Ciencias Administrativas<br />
Christopher Pollitt 161<br />
BR277 Pág.215
4 Revista Internacional de Ciencias Administrativas 76 (4)<br />
Tendencias en el estudio comparado de la Administración Pública<br />
Fred W. Riggs 163<br />
Mirando hacia atrás medio siglo: los planteamientos de Riggs<br />
sobre la administración pública comparada<br />
Christopher Pollitt 175<br />
Reconsiderando la administración del desarrollo y recordando<br />
a Fred W. Riggs<br />
M. Shamsul Haque 181<br />
La filantropía en los estados europeos del bienestar:<br />
¿una promesa que incluye un reto?<br />
Theo N.M. Schuyt 189<br />
La reforma del sector de gestión del agua en Italia y en los Países Bajos:<br />
un ambicioso cambio con resultado incierto, o un cambio moderado<br />
consensuado<br />
Daniela Argento y G. Jan van Helden 203<br />
¿Ubicando y delimitando la coordinación en las reformas, Parte 1 ?<br />
Sandra van Thiel 223<br />
Reseña crítica<br />
Christopher Pollit 227<br />
Crónica del Instituto - HAS, sus secciones y miembros<br />
RoletLoretan 231<br />
BR277 Pág.216
SUMARI<br />
LA REFORMA DEL CODI PENAL<br />
Llei orgànica 5/2010, de 22 de juny<br />
Nùmero Monografic<br />
Presentació 897<br />
JUAN CÓRDOBA RODA: Prescripción del delito, libertad vigilada y comiso 899<br />
JOSEP ANTONI RODRÍGUEZ SÁEZ: Circumstáncies modificatives de la responsabilitat<br />
penal, suspensió, substitució i prescripció 911<br />
BENITO PÉREZ BELLO: Ejecución de penas y medidas de seguridad, en especial<br />
la libertad vigilada 929<br />
MARÍA JOSÉ MAGALDI PATERNOSTRO: Organizaciones y grupos criminales:<br />
una regulación penal desafortunada 955<br />
GONZALO QUINTERO OLIVARES: La irrupción de la responsabilidad penal<br />
de las personas jurídicas: claroscuros de una novedad 977<br />
MERCEDES GARCÍA ARAN: La delincuencia patrimonial clásica en la reforma<br />
penal de 2010: hurto, robo y estafa 1001<br />
VÍCTOR GÓMEZ MARTÍN: Sabotaje informático, «top manta», importaciones<br />
paralelas y fraude de inversores: ¿algunos exponentes de un nuevo Derecho<br />
penal económico? 1017<br />
FRANCISCO BAÑERES SANTOS: El delito de corrupción entre particulares ... 1035<br />
CRISTÓBAL MARTELL PÉREZ-ALCALDE: El delito del blanqueo de capitales ... 1047<br />
EDUARDO NAVARRO BLASCO: Sobre el tráfico de drogas, armas y órganos ... 1057<br />
JORDI TIRVIÓ PORTÚS: Los delitos sobre la ordenación del territorio y el urbanismo<br />
1077<br />
FERRAN GRASAS I HERNÁNDEZ: Los delitos contra el medio ambiente ... 1089<br />
FERMÍN MORALES PRATS: Los delitos contra la libertad sexual y las nuevas<br />
modalidades delictivas de acoso laboral e inmobiliario 1113<br />
JUAN CÓRDOBA RODA: Falsedades documentales 1131<br />
N O T A<br />
La REVISTA no s'identifica necessáriament<br />
amb els criteris deis treballs que s'hi publiquen<br />
BR277 Pág.217<br />
*
Revista Jurídica del Notariado<br />
Número 77, enero-marzo 2011<br />
SUMARIO<br />
In memoriam - Rafael Gómez-Ferrer Sapiña ..................... 5<br />
In memoriam - Juan B. Vallet de Goytisolo 7<br />
ESTUDIOS DOCTRINALES<br />
Finalización de proyectos inmobiliarios viables: aspectos<br />
societarios y concúrsales 15<br />
Fernando Azofra y Almudena Benjumea<br />
El documento notarial de liquidación complementario<br />
del título ejecutivo 35<br />
María Mercedes Bermejo Pumar<br />
El Reglamento (CE) número 593/2008 del Parlamento<br />
Europeo y del Consejo, de 17 de junio de 2008, sobre la<br />
Ley aplicable a las obligaciones contractuales (Roma I).<br />
Especial referencia a las transacciones inmobiliarias y<br />
sus requisitos de derecho material y formal (Primera parte) 113<br />
Josep M. a<br />
Fugardo Estivill<br />
El Consejo de Administración de la Sociedad Anónima 205<br />
Víctor Manuel Garrido de Palma<br />
Concepto del modo testamentario: disposición mortis<br />
causa "no sucesoria". (Curiosidades que aparecen en<br />
su entorno) 223<br />
Domingo Irurzun Goicoa<br />
Nuevas posibilidades de actuación y perspectivas de<br />
futuro en la práctica societaria internacional 269<br />
Carlos Jiménez Gallego<br />
BR277 Pág.218
SUMARIO<br />
Modernización del Notariado 337<br />
Victorio Magariños Blanco<br />
La sustitución ejemplar como testamento sustitutorio:<br />
la consolidación de esta doctrina jurisprudencial ....... 381<br />
María Medina Alcoz<br />
Caracteres del Notariado medieval 407<br />
Juan Alfredo Obarrio Moreno<br />
Derecho de la competencia y función notarial ............ 447<br />
Valerio Pérez de Madrid Carreras<br />
Constancia registral de la voluntad. Modificación de la<br />
Ley del Registro Civil (Ley 1/2009, de 25 de marzo) 495<br />
Ignacio Serrano García<br />
DICTAMINA, QUE ALGO QUEDA<br />
Dictamina, que algo queda 517<br />
Víctor Manuel Garrido de Palma<br />
INFORMACIÓN Y ESTUDIOS DE DERECHO FISCAL<br />
Notas sobre la Ley de Presupuestos Generales del Estado<br />
para el año 2011 (Ley 39/2010, de 22 de diciembre) 543<br />
Eduardo Martínez-Piñeiro Caramés<br />
PRÁCTICA NOTARIAL<br />
Notas sobre la admisibilidad de las compras con pacto<br />
de sobrevivencia en el Derecho Común 589<br />
Carlos Pérez Ramos<br />
ACTUALIDAD JURÍDICA<br />
Carta al tiempo ..„..«..., ....«,.. 611<br />
Por Fernando Antonio Cárdenas González<br />
10<br />
Revista Jurídica del Notariado número 77, enero-marzo 2011<br />
BR277 Pág.219
Notas bibliográficas<br />
SUMARIO<br />
Gestión de tierras rurales por entes públicos, de A. M.<br />
Cosialls Ubach, Editorial Comares, Granada, 2011 ............. 615<br />
Por José María de la Cuesta Sáenz<br />
Homenaje a Víctor Manuel Garrido de Palma, varios autores,<br />
coordinadores: J. C. Sánchez González, F. J. Gardeazábal<br />
del Río, P. J. Garrido Chamorro, Consejo General del Notariado<br />
y Editorial Thomson Reuters, Cizur Menor, Navarra, 2010 619<br />
Por Gabriel García Cantero<br />
A pie de página 673<br />
Por el homenajeado<br />
Rudimentos de la sucesión y el tránsito sucesorio (Introducción<br />
al Derecho de Sucesiones del Código Civil),<br />
de, Domingo Irurzun Goicoa, Editorial Hélice, Madrid, 2010 ... 675<br />
Por Víctor Manuel Garrido de Palma<br />
•<br />
.0<br />
Revista Jurídica del Notariado número 77, enero-marzo 2011 11<br />
BR277 Pág.220
«<br />
Sumario N.° 90<br />
Estudios<br />
Alcoberro Llivina, Carina: La cuestión prioritaria de constitucionalidad: ¿el<br />
fin de la excepción francesa? 17<br />
Cerrillo i Martínez, Agustí: La participación en los órganos colegiados en la<br />
administración en red 67<br />
De Palma del Teso, Ángeles: La condición legal de «menor no acompañado»<br />
en nuestro Derecho de extranjería; definición común en la Unión Europea.<br />
La Kafala del Derecho islámico 101<br />
López Bofill, Héctor: Estatutos y competencias después de la STC 31/2010,<br />
de 28 de junio 139<br />
Noguera Fernández, Albert: El neoconstitucionalismo andino: ¿una superación<br />
de la contradicción entre democracia y justicia constitucional? 167<br />
Pérez Monguió, José María: Las manifestaciones del juego limpio en el<br />
ejercicio de la actividad cinegética 197<br />
Jurisprudencia<br />
Unanue Ortega, Xabier: Reflexiones sobre la supuesta naturaleza tributaria<br />
de los peajes de la autopista AP-8 239<br />
R.V.A.P núm. 90. Mayo-Agosto 2011<br />
ISSN: 0211-9560 11<br />
BR277 Pág.221
Notas<br />
Sumario<br />
Gallego Córcóles, Isabel: De la delimitación de las demarcaciones hidrográficas:<br />
errores y contradicciones 271<br />
Bibliografía<br />
AA.VV. (César Calderón y Sebastián Lorenzo, Coordinadores): Open<br />
Government - Gobierno Abierto, Algón Editores, Jaén, 2010 (Alexandra<br />
MOLINA DIMITRIJEVICH) 307<br />
R.V.A.P. núm. 90. Mayo-Agosto 2011<br />
ISSN: 0211-9560<br />
BR277 Pág.222
REVUE DU DROIT PUBLIC - TOME CENT VINGT-SEPT<br />
•<br />
S (J m m li; t r e<br />
Septembre - Octobre 20Il<br />
N° 5<br />
Pages 1097 à 1372<br />
DOCTRINE<br />
DROIT ADMINISTRATIF<br />
Le bon usage des deniers publics<br />
David Boiteux 1099<br />
De l'inaliénabilité du domaine forestier. Au-delà de l'absence de base<br />
légale d'une opération de cession du domaine forestier<br />
Daniel Perron 1137<br />
Le cinquantenaire de la loi Debré. Qu'est devenu l'enseignement privé?<br />
Bernard Toulemonde 1157<br />
DROIT CONSTITUTIONNEL<br />
Les conséquences de la modulation dans le temps des effets<br />
des décisions QPC<br />
Sara Brimo<br />
L:office du juge électoral<br />
Christophe Parent<br />
DROIT COMPARÉ<br />
La réception de la Convention européenne des droits de l'homme<br />
par l'ordre juridique italien: itinéraire du dualisme italien<br />
à la lumière du monisme français<br />
Fanny Jacquelot<br />
1189<br />
1213<br />
1235<br />
Les caractères du droit administratif des États africains de succession française.<br />
Vers un droit administratif africain francophone?<br />
Yédoh Sébastien Lath 1255<br />
BR277 Pág.223
HISTOIRE DES IDÉES<br />
Soldat citoyen en France, de la Révolution à la Libération<br />
Marie-Hélène Renaut<br />
CHRONIQUE JURISPRUDENTIELLE<br />
1289<br />
Jurisprudence de la Cour de justice de l'Union européenne (2010)<br />
Hélène Gaudin 1313<br />
La Cour suprême des États-Unis, les sessions 2008-2009 et 2009-2010 :<br />
un clivage idéologique marqué dans l'interprétation de la Constitution<br />
Michel Rosenfild et Elena L. Cohen 1345<br />
Ce numéro contient un encart publicitaire.<br />
BR277 Pág.224
Sommaire<br />
Articles<br />
Vincent CHETAIL - professeur adjoint en droit international, Institut de Hautes Etudes Internationales<br />
et du Developpement, Genéve<br />
Théorie et pratique de l'asile en droit international classique: étude sur<br />
les origines conceptuelles et normatives du droit international des réfugiés 625<br />
Louis LE HARDY DE BEAULIEU - professeur de droit international aux Facultés universitaires<br />
catholiques de Mons et à l'Université de Namur, membre de l'Académie royale<br />
de Marine de Belgique<br />
La piraterie maritime à l'aube du XXI'm. siècle 653<br />
Marie-Clothilde RUNAVOT - maître de conférences à l'Université de Cergy-Pontoise<br />
L'avenir du « modèle intergouvernemental» de l'organisation internationale 675<br />
Notes<br />
Robert KOLB - professeur de droit international public à l'Université de Genéve<br />
La clausula rebus sic stantibus s'applique-t-elle aussi<br />
au droit international coutumier?<br />
Michel MONTJOIE - docteur en droit public, Chercheur au CEDIN<br />
L'utilité douteuse de la Directive 2009/71/Euratom sur la sûreté nucléaire<br />
à la lumière de l'accident de Fukushima du 11 mars 2011<br />
Chronique des faits internationaux<br />
Sous la direction de Louis BALMOND<br />
Chronique de jurisprudence internationale<br />
Sous la direction de Philippe WECKEL<br />
Jurisprudence française en matière de droit international public<br />
Sous la direction de Jean MATRINGE<br />
Bibliographie<br />
Sous la direction de Raphaële RIVIER<br />
Commission paritaire des publications 58627<br />
BR277 Pág.225<br />
711<br />
719<br />
733<br />
765<br />
799<br />
815
INDICE-SOMMARIO<br />
PARTE PRIMA<br />
LUIGI BERNARDI - Economic Crisis and Taxation in Europe 17.5<br />
PAOLA PROFETA - RICCARDO PUGLlSI - SIMONA SCABHOSETTI - Democracy and Public<br />
Spending in Developing Cauntries 211<br />
FIORENZA CAHHARO - Consumo di suolo e federalismo fiscale ambientale 231<br />
GIULIANO TABET - Natura e funzioni delle agenzie fiscali 2.53<br />
APPUNTI E RASSEGNE<br />
MATTEO BAHHEHO - Rassegna della giurisprudenza costituzionale in materia di<br />
diritto tributario, diritto pubblico dell'economia e finanza pubblica (gennaio-giugno<br />
2011) 264<br />
RECENSIONI<br />
GIIEHHA 1\I.C. - ZANAHDl A. - La finanza pubblica italiana. Rapporto 2011 (L.<br />
BERNARIlI)................................................................................................ 277<br />
ZAGLEH M. - International Tax Coordination. An Interdisciplinary Perspective<br />
on Virtues and Pitfalls (L. BERNAHIlI)...................................................... 279<br />
RASSEGNA DI PUBBLICAZIONI RECENTI.......................................... 283<br />
PARTE SECONDA<br />
PAOLO PIANTAVIGNA - Un caso statunitense di immigration income tax planning. 40<br />
SENTENZE ANNOTATE<br />
Diritto tributario europeo c comparato - Sistema fiscale americano - Imposta<br />
federale sul reddito delle persone fisiche - Contribuente straniero - Sec.<br />
893(b) dell'Internai Revcnue Code - Necessità di ccrtificazione amministrativa<br />
- Irrilevanza - Esenzione etc sec. 893(a) dcII'Internai Hevenue<br />
Code - Sussistenza (United Statcs Tax Court, 2 luglio 2010, n. 4683-09 <br />
Shoukri Osman Saleh Abdel-Fattah vs. Commissioner of Internai Revenue)<br />
(con nota di P. PIANTAVH;NA)................................................................... 33<br />
BR277 Pág.227
mdii ,Ii diritto privato<br />
:mOll<br />
S • e areri<br />
SOMMARIO 3/2011<br />
Sommario<br />
Responsabilità patrimoniale ed attività d'impresa<br />
di Andrea Nervi 335<br />
Cancellazione automatica delle ipoteche e tutela dei consumatori<br />
di Giuseppe Palazzolo 349<br />
Contrasto del riciclaggio nella distribuzione di prodotti assicurativi<br />
e categorie civilistiche<br />
di Francesco Santi 365<br />
Le sezioni unite civili e la giurisprudenza della Cassazione<br />
di Silvia Zorzetto 399<br />
Difese e decisioni<br />
Contratto di swap, nozione di "operatore qualificato" e buona fede: attualità<br />
della questione (Corte di Cassazione 26 maggio 2009, n. 12138 - sez I<br />
Preso Vitrone - ReI. Schirò)<br />
di Giovanni Piazza 443<br />
Problemi delle rofessioni<br />
La c.d. "nuova asseverazione" o "riattestazione". Mancata tenuta<br />
dei piani di risanamento e degli accordi di ristrutturazione.<br />
Profili di valutazione economica e legale<br />
di Alessandro Pellegatta 459<br />
BR277 Pág.228<br />
331
SOMMARIO<br />
PARTE I<br />
DOTTRINA<br />
Gianni Garofalo: un giurista per il lavoro<br />
di Marco Barbieri<br />
SAGGI<br />
Paolo Coppola<br />
Accordi di Pomigliano e Mirafiori:<br />
ripensare la rappresentatività sindacale<br />
alla luce della Carta di Nizza<br />
Alain Supiot<br />
Il pensiero giuridico di Simone Weil<br />
OPINIONI A CONFRONTO<br />
LAccordo interconfederale del 28 giugno 20Il<br />
Piergiovanni Alleva<br />
Franco Scarpelli<br />
Vincenzo Ferrante<br />
Vittorio Angiolini<br />
BR277 Pág.229<br />
IX<br />
575<br />
603<br />
627<br />
639<br />
659<br />
671
IV<br />
OSSERVATORIO EUROPEO<br />
SOMMARIO<br />
Alberto Piccinini e Giulio Centamore<br />
Apprendistato: l'illegittimità del recesso ad nutum<br />
per contrasto con 1'art. 30 della Carta di Nizza<br />
OSSERVATORIO DELLA CONTRATTAZIONE COLLETTIVA<br />
A cura di Ginevra Galli<br />
Massimiliano Panci<br />
Il Ccnl del 22 novembre 20 IOper gli addetti<br />
all'industria del settore della ceramica e affini<br />
Domenico Pace<br />
Relazioni sindacali e contrattazione di II livello:<br />
un'analisi a due anni dall'Accordo<br />
interconfederale del 15 aprile 2009<br />
IL CASO I<br />
Andrea Lassandari<br />
I giudici e il conflitto intersindacale<br />
tra libertà sindacale e diritto comune<br />
IL CASO II<br />
PARTE II<br />
GIURISPRUDENZA<br />
Gaetano D'Auria<br />
Civit e Consigliere di parità: quale indipendenza dali'autorità politica? 323<br />
BR277 Pág.230<br />
683<br />
705<br />
715<br />
297
OSSERVATORIO<br />
LA CORTE COSTITUZIONALE<br />
SOMMARIO<br />
Le decisioni nel trimestre aprile-giugno 20Il<br />
Rapporto di lavoro<br />
Sicurezza sociale<br />
A cura di Lorenzo Fassina e Massimo Pallini<br />
RAPPORTO DI LAVORO<br />
Laura Calafà<br />
Padri liberi professionisti e tutela economica della maternità.<br />
La parabola interpretativa della Corte Costituzionale<br />
(Corte Costituzionale, 28 luglio 2010, n. 285) 359<br />
Lorenzo Scarano<br />
Limpossibile subordinazione del lavoratore imprenditore<br />
(a proposito dell'esclusione dalla tutela<br />
per l'insolvenza del datore)<br />
(Corte di Giustizia deltUe, 10febbraio 2011, causa C-30/1O, Sez. VIII) 365<br />
Lucia Valente<br />
Violazione del limite massimo settimanale dell'orario di lavoro<br />
e risarcimento del danno<br />
(Corte di Giustizia deltUe, 25 novembre 2010, causa C-429/09, Sez. II) 374<br />
Lucia Valente<br />
Riposo settimanale e deroghe facoltative<br />
all'esame della Corte di Giustizia<br />
(Corte di Giustizia deltUe, 21 ottobre 2010, causa C-227/09, Sez. II) 384<br />
Laura Calafà<br />
Congedo parentale: titolarità del diritto e figli gemelli<br />
in un recente caso della Corte di Giustizia<br />
(Corte di Giustizia deltUe, 16settembre 2010, causa C-J49/1O, Sez. I) 393<br />
BR277 Pág.231<br />
v<br />
347<br />
357
VI SOMMARIO<br />
Filippo Aiello<br />
Percentuali di assunzione a termine: 1'onere della prova<br />
è a carico del datore di lavoro<br />
(Cassazione, 4 aprile 2011, n. 1645, Sez. lav.)<br />
l/enera Protopapa<br />
Sul divieto di discriminare sulla base<br />
delle convinzioni personali: il caso del «Sole delle Alpi»<br />
(Tribunale Brescia, 1 febbraio 2011, ord.<br />
Tribunale Brescia, 29 novembre 2010, ord.)<br />
Antonio Federici<br />
La conversione del rapporto a termine nel pubblico impiego<br />
è una ipotesi sempre meno isolata<br />
(Tribunale Livorno, 25 gennaio 2011<br />
Tribunale Siena, 13 dicembre 2010<br />
Tribunale Siena, 21settembre 2010)<br />
Milena Yalarico<br />
Somministrazione a termine e causali di assunzione:<br />
vizi formali e ripercussioni sull'utilizzatore<br />
(Tribunale Roma, 18 ottobre 2010, Sez. lav.)<br />
Enrico Raimondi<br />
Personalizzazione del danno non patrimoniale:<br />
il rischio delle «gabbie risarcitorie,)<br />
(Tribunale TOrino, 20 luglio 2010, n. 4932, Sez. IV civile)<br />
DIRITTO SINDACALE<br />
Carlo Lanzinger<br />
La giurisdizione del giudice ordinario in materia<br />
di repressione della condotta antisindacale<br />
nel lavoro pubblico non privatizzato<br />
(Cassazione, 24 settembre 2010, n. 20161, Ss. Uu., ord.)<br />
BR277 Pág.232<br />
398<br />
403<br />
416<br />
430<br />
436<br />
443
SICUREZZA SOCIALE<br />
SOMMARIO<br />
Francesco Baldassari<br />
La Corte Costituzionale interviene sull'opzione<br />
tra l'indennità di disoccupazione e l'assegno di invalidità<br />
(Corte Costituzionale, 22 luglio 2011, n. 234)<br />
Antonino Sgroi<br />
L:intervento integrativo degli enti bilaterali<br />
per il riconoscimento da parte dell'Inps degli istituti di tutela<br />
del reddito al vaglio della Corte Costituzionale<br />
(Tribunale Lucca, 18 giugno 2011, orti)<br />
BR277 Pág.233<br />
VII<br />
451<br />
458
Anno XLI, n. 3, dicembre<br />
Sommario<br />
RIVISTA<br />
ITALIANA<br />
SCIENZA<br />
POLITICA<br />
2011<br />
Quadrimestrale della Società Italiana di Scienza politica<br />
347 Verso una politica europea, di LucianoBardi, Richard S. Katz e Peter<br />
Mair<br />
1. Introduzione - 2. Che cos'è il sistema partitico europeo - 3. Il sistema<br />
partitico europeo - 4. Promuovere un sistema partitico europeo - 5. Ma<br />
è auspicabile un unico sistema partitico europeo?<br />
369 Second-Order Elections and Economic Voting: The French Regional<br />
Example, by Christine Fauvelle-Aymar and Michael S. Lewis<br />
Beck<br />
1. Introduction - 2. Local Influences in Local Elections: Argument and<br />
Evidence - 3. Regional Government: Description - 4. Regional Elections:<br />
Description - 5. Regional Elections: Contested Issues in 2010 - 6. Hypotheses<br />
- 7. Multivariate Results - 8. Conclusions.<br />
385 Rebels With a Cause - But Which One? Defections from Legislative<br />
Party Unity in Italy and Their IndividuaI and Institutional<br />
Determinants, by Luigi Curini, Francesco Marangoni and Filippo<br />
Tronconi<br />
1. Introduction-2. Why Rebellion? The Theoretical Argument-3. Case<br />
Selection - 4. Measuring the Dependent Variable - 5. The Relevance of<br />
Rebellion: Descriptive Statistics - 6. Explanatory Variables - 7. Model<br />
and Analysis - 8. Conclusions.<br />
BR277 Pág.234
411 Leader, identità dipartito e voto in Italia, 1990-2008, di Diego Garzia<br />
e Federico Viotti<br />
FOCUS<br />
1. Introduzione - 2. La personalizzazione della politica nella Seconda Repubblica<br />
Italiana - 3. Analisi descrittiva - 4. L'effetto-leader diretto nella<br />
Seconda Repubblica - 5. Appartenenza sociale o giudizio sul leader? - 6.<br />
Le determinanti dell'attaccamento ai partiti nella Seconda Repubblica - 7.<br />
Leader, identità di partito e voto: un modello ricorsivo delle scelte di voto<br />
nelle elezioni del200S - S. Discussione e conclusioni.<br />
433 Razionalismo e Costruttivismo nello studio dell'International Political<br />
Economy, di Manuela Moschella<br />
1. Introduzione - 2. L'approccio razionalista all'International Political<br />
Economy - 3. L'approccio costruttivista all'International Political Economy<br />
- 4. American School Versus British School- 5. Conclusioni.<br />
453 Recensioni<br />
479 Summaries<br />
483 Notizie sui collaboratori di questo numero<br />
487 Società italiana di scienza politica. Notizie sulle attività del 2011<br />
491 Indice dell'annata 2011<br />
BR277 Pág.235
Inhalt<br />
In Memoriam Helmut Quaritsch 491<br />
Abhandlungen und Aufsätze<br />
Karl-Heinz Ladeur, Die Beobachtung der kollektiven Dimension der Grundrechte<br />
durch eine liberale Grundrechtstheorie. Zur Verteidigung der Dominanz<br />
der abwehrrechtlichen Dimension der Grundrechte 493<br />
Michael Schwarz, Die Menschenwürde als Ende der europäischen Wertegemeinschaft?<br />
Eine realistische Perspektive auf das Schutzdefizit nach Art. 1 der<br />
Grundrechtecharta 533<br />
Gerd Roellecke, Kriegsrecht, Kriegskunst und Kriegsbegriff. Zum Problem der<br />
asymmetrischen Kriege 567<br />
Berichte und Kritik<br />
Roman Hensel, Bindungswirkung und Verfahren. Zur Bindungswirkung verfassungsgerichtlicher<br />
Entscheidungen durch das Verfahren der Urteilsverfassungsbeschwerde<br />
581<br />
Hans Boldt, Januar 1933. Anmerkungen zu Hans-Ulrich WeWers Interpretation<br />
der "Machtergreifung" aus verfassungshistorischer Sicht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 608<br />
Louis Pahlow, Bankenregulierung zur Stärkung der Krisenprävention? Die<br />
staatliche Aufsicht über die Kreditwirtschaft im 19. und 20. Jahrhundert...... 621<br />
Buchbesprechungen und Buchanzeigen<br />
Weimar, Robert, Einheit und Vielfalt der Rechtstheorie. Beiträge aus drei Jahrzehnten<br />
1978-2008 (Andreas Funke) 637<br />
Neu, Tim/Sikora, Michael/Weller, Thomas (Hrsg.), Zelebrieren und Verhandeln.<br />
Zur Praxis ständischer Institutionen im frühneuzeitlichen Europa (William D.<br />
Godsey) 638<br />
Gröschner, Rolf/Lembcke, Oliver W. (Hrsg.), Das Dogma der Unantastbarkeit.<br />
Eine Auseinandersetzung mit dem Absolutheitsanspruch der Würde (Manfred<br />
Baldus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 640<br />
Strohm, Christoph/de Wall, Heinrich (Hrsg.), Konfessionalität und Jurisprudenz<br />
in der frühen Neuzeit (Alexander Hollerbach) 641<br />
BR277 Pág.236
IV Inhalt<br />
Wollenschläger, Ferdinand, Verteilungsverfahren. Die staatliche Verteilung<br />
knapper Güter: Verfassungs- und unionsrechtlicher Rahmen, Verfahren im<br />
Fachrecht, bereichsspezifische verwaltungsrechtliche Typen- und Systembildung<br />
(Klaus Rennen) 0 •••••• 0 ••• 0 •••••• 0 •• 0 • 0 ••••••• 0 • •• 646<br />
Schneider, Karsten, Normativität und Risikoentscheidung. Untersuchungen zur<br />
Theorie der Rechtsgüterrelationen (Arno Scherzberg/Stephan Meyer) .0.0.0.0. 649<br />
Anschriften der Mitarbeiter<br />
Professor Dr. Hans Boldt, Krafftgasse 1, 79379 Müllheim/Baden<br />
hans.boldt®Web.de<br />
Roman Hensel, Tannenbergstraße 18, 95447 Bayreuth<br />
roman.hensel@gmx.de<br />
Professor Dr. Karl-Heinz Ladeur, Universität Hamburg, Fakultät für Rechtswissenschaft,<br />
Rothenbaumchaussee 33, 20148 Hamburg<br />
karl-heinz.ladeur@jura.uni-hamburg.de<br />
Professor Dr. Louis Pahlow, Universität des Saarlandes, Rechts- und Wirtschaftswissenschaftliche<br />
Fakultät, Postfach 151150, 66041 Saarbrücken<br />
pahlow®mx.uni-saarland.de<br />
Professor Dr. Gerd RoeUecke, Kreuzackerstraße 8, 76228 Karlsruhe<br />
roellecke-wolfartsweier@kabelbwode<br />
Michael Schwarz, Humboldt-Universität zu Berlin, Walter Hallstein Institut für<br />
Europäisches, Unter den Linden 6, 10099 Berlin<br />
mschwarz@rewi.hu-berlin.de<br />
BR277 Pág.237
TEMAS LABORALES<br />
REVISTA ANDALUZA DE TRABAJO Y BIENESTAR SOCIAL<br />
1. ESTUDIOS<br />
№ 111/2011<br />
Cuarto Trimestre<br />
ÍNDICE<br />
Aspectos nacionales y transnacionales de la negociación colectiva en la<br />
crisis 13<br />
SILVANA SCIARRA<br />
El nuevo Reglamento de los procedimientos de regulación de empleo.. 35<br />
JESÚS CRUZ VILLALÓN<br />
La prohibición de fumar en los centros de trabajo: balance de la Ley<br />
28/2005 y perspectivas de futuro 49<br />
CAROLINA GALA DURAN<br />
La reforma de la ley sobre derechos de información y consulta en las<br />
empresas y grupos de dimensión comunitaria ¿un impulso para los comités<br />
de empresa europeos? 85<br />
RAFAEL GÓMEZ GORDILLO<br />
El trabajador económicamente dependiente en el Derecho alemán: el<br />
cuasitrabaj ador. 121<br />
TERESA PORTERO VELASCO Y MARTÍN FROLICH<br />
2. MERCADO DE TRABAJO<br />
A vueltas con la productividad. Informe de coyuntura sobre el mercado<br />
de trabajo en España y Andalucía (segundo trimestre de 2011) 137<br />
SANTOS RUESGA BENITO<br />
JOSÉ LUIS MARTÍN NAVARRO<br />
LAURA PÉREZ ORTIZ<br />
3. COMENTARIOS DE JURISPRUDENCIA<br />
REPRESENTACIÓN Y PARTICIPACIÓN COLECTIVA<br />
Universidad de Cádiz<br />
Designación de delegados de prevención en los comités de seguridad y<br />
salud en la Administración Pública 171<br />
MARÍA DEL JUNCO CACHERO<br />
RÉGIMEN JURÍDICO DEL CONTRATO DE TRABAJO<br />
Universidad de Sevilla<br />
Doble escala salarial por decisión unilateral de la empresa con efectos<br />
colectivos 181<br />
MARÍA SEPÚLVEDA GÓMEZ<br />
BR277 Pág.238
6<br />
Temas Laborales<br />
PRESTACIONES DE SEGURIDAD SOCIAL<br />
Universidad de Málaga<br />
Sobre el reconocimiento del derecho a la protección por riesgo durante<br />
la lactancia natural 195<br />
JUAN CARLOS ALVAREZ CORTÉS<br />
JUAN JOSÉ PLAZA ÁNGULO<br />
DERECHO PROCESAL LABORAL<br />
Universidad de Jaén<br />
La territorialidad como determinante de la competencia en materia de<br />
conflictos colectivos 211<br />
JOSÉ MARÍA MORENO PÉREZ<br />
5. RESEÑA DE LEGISLACIÓN<br />
Comentario de legislación de la Comunidad Autónoma de Andalucía.. 223<br />
M a<br />
DOLORES RUBIO DE MEDINA<br />
BR277 Pág.239
SUMARIO<br />
ENCUESTA: Renovación del Tribunal Constitucional<br />
Encuestados: Luis AGUIAR DE LUQUE; Francisco Javier DIEZ REVORIO; Alfonso<br />
FERNÁNDEZ MIRANDA; José Vicente GIMENO SENDRA; Manuel JIMÉNEZ<br />
DE PARGA; Javier PÉREZ ROYO; Ramón PUNSET BLANCO; Juan ALFONSO<br />
SANTAMARÍA PASTOR 15<br />
ESTUDIOS<br />
Ekkehart REIMER. ha crisis financiera como oportunidad político-constitucional. El nuevo<br />
freno al endeudamiento en la Constitución alemana 91<br />
Francisco FERNÁNDEZ SEGADO, ha judicial review en la pre-Marshall Court 133<br />
Paloma BIGLINO CAMPOS, ha Constitución fue norma por ser pacto federal 177<br />
Piedad GARCÍA ESCUDERO. El parlamentario individual en un parlamento de grupos<br />
(la participación en la función legislativa) 203<br />
Óscar ALZAGA VILLAAMIL. ha justicia en la Constitución de 1812 241<br />
Nieves SALDAÑA DÍAZ. El derecho a la privacidad en los Estados Unidos: aproximación<br />
diacrónica a los intereses constitucionales en juego 273<br />
Ana ABA CATOIRA. El Estado de alarma en España 305<br />
NOTAS<br />
Giuseppe DE VERGOTTINI. El diálogo entre tribunales 337<br />
John Greville POCOCK. El significado de la de deferencia en el discurso republicano. De<br />
la "deference" a la "influence" 353<br />
Manuel ARAGÓN REYES. El incidente de nulidad de actuaciones como remedio previo al<br />
recurso de amparo, ha función del Ministerio Fiscal 363<br />
BR277 Pág.240
6 ÍNDICE<br />
III PREMIO TRC<br />
Blanca BALLESTER MARTÍNEZ. La forja jurisprudencial del principio de transparencia.<br />
Análisis del derecho de acceso público a documentos y sus excepciones en la jurisprudencia<br />
reciente del Tribunal de Justicia de la Unión Europea 385<br />
Mauro Arturo RIVERA LEÓN. Teoría contra-mayoritaria: Consideraciones de la countermajoritarian<br />
difficulty 399<br />
PANORÁMICAS<br />
José WOEHRLING. El sistema federal de Canadá: origen, evolución y problemas<br />
actuales 423<br />
Ángel J. SÁNCHEZ NAVARRO - Juan José Ruiz Ruiz. Actualidad política y constitucional<br />
francesa (2010-2011) 453<br />
Benito ALAEZ CORRAL. Reflexiones jurídico-constitucionales sobre la prohibición del<br />
vdo islámico integral en Europa 475<br />
María GARROTE DE MARCOS. La reforma del sistema electoral británico: A propósito del<br />
referendum del 5 de mayo de 2011 513<br />
<strong>TRIBUNAL</strong> <strong>CONSTITUCIONAL</strong><br />
César AGUADO RENEDO. Referendum autonómico y jurisprudencia constitucional 535<br />
Mercedes IGLESIAS BÁREZ. «El caso Bildu»: Continuidad y ruptura en la doctrina del<br />
Tribunal Constitucional sobre la ilegalización de formaciones políticas 547<br />
<strong>TRIBUNAL</strong> EUROPEO DERECHOS HUMANOS<br />
Isabel SERRANO MAÍLLO. El derecho a la libertad de expresión en la jurisprudencia del<br />
tribunal europeo de derechos humanos: dos casos españoles 571<br />
CONSEJO DE ESTADO<br />
Ricardo MARTÍN MORALES. Prostitución, anuncios publicitarios y principios constitucionales<br />
589<br />
José Ángel CAMISÓN YAGÜE. El Informe del Consejo de Estado de 15 de diciembre de<br />
2010 sobre garantías de cumplimiento del Derecho de la Unión Europea 599<br />
BR277 Pág.241
SEMBLANZAS<br />
ÍNDICE 7<br />
Ignacio FERNÁNDEZ SARASOLA. Ramón de Salas y la nueva Ciencia jurídica 625<br />
RECENSIONES<br />
Óscar ALZAGA VILLAAMIL. Del consenso constitucional al disenso permanente (Javier<br />
Tajadura Tejada) 641<br />
Pablo PÉREZ TREMPS. Sistema de justicia constitucional (Mario Hernández Ramos)... 646<br />
Javier GARCÍA ROCA. El margen de apreciación nacional en la interpretación del<br />
Convenio Europeo de Derechos Humanos: soberanía e integración (Ignacio Gutiérrez<br />
Gutiérrez) 652<br />
Javier RuiPÉREZ ALAMILLO. Entre el federalismo y el confederantismo (Antonio Magdaleno<br />
Alegría) 661<br />
Piedad GARCÍA-ESCUDERO MÁRQUEZ. Técnica legislativa y seguridad jurídica:<br />
¿Hacia el control constitucional de la calidad de las leyes? (Francisco Martínez<br />
Vázquez) 671<br />
Rosa FERNÁNDEZ RIVEIRA. Una nueva etapa en la identificación de las bases (Ángel<br />
Sánchez Navarro) 678<br />
LIBROS RECIBIDOS 683<br />
BR277 Pág.242
SEMBLANZAS<br />
ÍNDICE 7<br />
Ignacio FERNÁNDEZ SARASOLA. Ramón de Salas y la nueva Ciencia jurídica 625<br />
RECENSIONES<br />
Óscar ALZAGA VILLAAMIL. Del consenso constitucional al disenso permanente (Javier<br />
Tajadura Tejada) 641<br />
Pablo PÉREZ TREMPS. Sistema de justicia constitucional (Mario Hernández Ramos)... 646<br />
Javier GARCÍA ROCA. El margen de apreciación nacional en la interpretación del<br />
Convenio Europeo de Derechos Humanos: soberanía e integración (Ignacio Gutiérrez<br />
Gutiérrez) 652<br />
Javier RuiPÉREZ ALAMILLO. Entre el federalismo y el confederantismo (Antonio Magdaleno<br />
Alegría) 661<br />
Piedad GARCÍA-ESCUDERO MÁRQUEZ. Técnica legislativa y seguridad jurídica:<br />
¿Hacia el control constitucional de la calidad de las leyes? (Francisco Martínez<br />
Vázquez) 671<br />
Rosa FERNÁNDEZ RIVEIRA. Una nueva etapa en la identificación de las bases (Ángel<br />
Sánchez Navarro) 678<br />
LIBROS RECIBIDOS 683<br />
BR277 Pág.243
DEBATE<br />
La Constitución de 1812: miradas y perspectivas<br />
Presentación. De bicentenarios y otras cosas<br />
Marta Lorente Sariñena<br />
9<br />
Nación y emancipación<br />
José M<br />
21<br />
a<br />
Portillo<br />
Retrato de familia<br />
Josep M<br />
41<br />
a<br />
Pradera<br />
La Constitución de Cádiz y el primer liberalismo español<br />
Joaquín Várela Suanzes-Carpegna<br />
49<br />
La Constitución de Bayona de 1808 y la historia constitucional hispánica<br />
Jean-Baptiste Busaall<br />
67<br />
La Constitución revolucionaria<br />
Ignacio Sarasola<br />
81<br />
Constitucionalismo consultivo<br />
Fernando Martínez Pérez<br />
89<br />
Constitución parlamentaria<br />
Roberto L. Blanco<br />
• 101<br />
La revolución bihemisférica de la Constitución de 1812<br />
Manuel Chust<br />
113<br />
La americanización de la Pepa<br />
Antonio Annino<br />
121<br />
ESTUDIOS<br />
Racionalidad y (auto)precedente. Breves consideraciones sobre el fundamento e implicaciones de la<br />
regla del autoprecedente 133<br />
Marina Gascón Abellán<br />
Derecho administrativo, método y precedente 151<br />
Silvia Diez Sastre<br />
Un diagnóstico y algunos remedios de la política criminal española 171<br />
José Luis Diez Ripollés<br />
La entropía como propiedad jurídica y su relación con los sistemas de información territorial 189<br />
Antonio Jiménez Ciar<br />
El interés jurídico como criterio de legitimación en el proceso civil 215<br />
Ricardo Juan Sánchez<br />
Critical Legal Studies en pocas palabras 251<br />
Juan Antonio Pérez Lledó<br />
Comprendiendo el derecho de autor 267<br />
Rajael Sánchez Aristi<br />
TEMAS DE HOY<br />
El Derecho penal (y los penalistas) en tiempos de crisis 297<br />
Juan Carlos Carbonell<br />
La intervención administrativa en internet y su control jurisdiccional contencioso-administrativo.<br />
Novedades del proyecto de ley de economía sostenible 307<br />
Augusto González Alonso<br />
VARIA<br />
El arbitraje sobre los derechos de propiedad intelectural de LA CUMPARSLTA. Un ejemplo de arbitraje<br />
entre letristas y compositor 333<br />
Juan Montero<br />
Normas de la revista 355<br />
BR277 Pág.244
Año XXXVII<br />
Número 11<br />
CRÓNICA DE ACTUALIDAD<br />
«EL MES DE OCTUBRE EN BRUSELAS»<br />
Crónica elaborada por Gómez Acebo & Pombo<br />
CRONICA POLÍTICO-INSTITUCIONAL<br />
«Las instituciones comunitarias celebran el fin de la actividad<br />
armada de ETA» 5<br />
Crónica elaborada por D. José Luis de Castro Ruano<br />
ESTUDIOS Y COMENTARIOS<br />
«Las descargas ilegales en Internet: el contexto jurídico europeo<br />
de la Ley Sinde» 7<br />
Por D. David Ordóñez Solís<br />
«Tasa por reserva de dominio radioeléctrico: comentario a<br />
la sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea de<br />
lOde marzo de 2011» 21<br />
Por D. Jesús Félix García de Pablos<br />
ACTUALIDAD COMUNITARIA<br />
CUESTIONES INSTITUCIONALES<br />
Consejo Europeo 31<br />
Cumbre del Euro 31<br />
Aplicación para presentar y notificar escritos procesales<br />
por vía electrónica 32<br />
Jurisprudencia 32<br />
CUESTIONES RELACIONADAS CON EL MERCADO<br />
INTERIOR<br />
DERECHO DE LA COMPETENCIA<br />
Plan de reestructuración de la minería del carbón española<br />
35<br />
Función y mandato del consejero auditor 36<br />
Procedimientos sobre Derecho de la competencia 36<br />
Jurisprudencia 37<br />
DERECHO DE SOCIEDADES Y DE LAS EMPRESAS<br />
Jurisprudencia 38<br />
DERECHO FISCAL<br />
Jurisprudencia 38<br />
LIBRE CIRCULACIÓN DE CAPITALES<br />
Jurisprudencia 39<br />
LIBRE CIRCULACIÓN DE PERSONAS<br />
Jurisprudencia 40<br />
LIBRE PRESTACIÓN DE SERVICIOS Y LIBERTAD<br />
DE ESTABLECIMIENTO<br />
Jurisprudencia 40<br />
CUESTIONES RELACIONADAS CON<br />
LAS POLÍTICAS SECTORIALES<br />
AGRICULTURA Y PESCA<br />
Jurisprudencia 40<br />
ASUNTOS ECONÓMICOS, FINANCIEROS<br />
Y PRESUPUESTARIOS<br />
Junta Europea de Riesgo Sistémico 41<br />
Garantía de la UE al Banco Europeo de Inversiones 41<br />
UNION EUROPEA<br />
LRANZADI<br />
Revista Unión Europea Aranzadi<br />
BR277 Pág.245<br />
Noviembre 2011<br />
Las informaciones publicadas en este número se corresponden con ta<br />
documentación recibida en Redacción durante el mes de octubre de 2011<br />
Jurisprudencia 42<br />
COMPETITIVIDAD<br />
Definición de nanomaterial 42<br />
Iniciativa de programación conjunta de investigación:<br />
Europa urbana 43<br />
Iniciativa de programación conjunta de investigación:<br />
desafío microbiano 44<br />
Jurisprudencia 44<br />
EDUCACIÓN, JUVENTUD, CULTURA, DEPORTE Y<br />
AUDIOVISUAL<br />
Agenda digital para Europa 45<br />
EMPLEO, POLÍTICA SOCIAL Y SANIDAD<br />
Jurisprudencia 45<br />
MEDIO AMBIENTE<br />
Iniciativa de programación conjunta de investigación:<br />
conocimiento del clima en Europa 47<br />
Iniciativa de programación conjunta de investigación:<br />
desafío del agua 48<br />
Jurisprudencia 48<br />
TRANSPORTE, REDES TRANSEUROPEAS,<br />
TELECOMUNICACIONES Y ENERGÍA<br />
Especificaciones comunes complementarias del registro<br />
ferroviario 49<br />
Registro Europeo de Tipos Autorizados de Vehículos<br />
Ferroviarios 49<br />
Gravámenes a los vehículos pesados de transporte de<br />
mercancías 50<br />
Jurisprudencia 51<br />
CUESTIONES RELACIONADAS CON EL ESPACIO DE<br />
LIBERTAD, SEGURIDAD Y JUSTICIA<br />
COOPERACIÓN JUDICIAL EN MATERIA PENAL<br />
Jurisprudencia 51<br />
CUESTIONES RELACIONADAS CON LA POLÍTICA<br />
EXTERIOR DE LA UE<br />
POLÍTICA COMERCIAL COMÚN<br />
Jurisprudencia 51<br />
JURISPRUDENCIA<br />
Sentencias del Tribunal de Justicia y del Tribunal General<br />
de la Unión Europea 53<br />
Marginales 2011/241 a 2011/280<br />
AGENDA<br />
Convocatorias de programas y acciones comunitarios 79<br />
BIBLIOGRAFÍA E ÍNDICES<br />
Bibliografía 81<br />
Índice alfabético de conceptos 83<br />
Índice alfabético de conceptos/Jurisprudencia 85<br />
UNIÓN EUROPEA ARANZADI no se identifica necesariamente con las<br />
opiniones expresadas por sus colaboradores<br />
I
Año XXXVII<br />
Número 12<br />
CRONICA DE ACTUALIDAD<br />
«EL MES DE NOVIEMBRE EN BRUSELAS»<br />
Crónica elaborada por Gómez Acebo & Pombo<br />
CRÓNICA POLÍTICO-INSTITUCIONAL<br />
«Hay vida más allá de la crisis económica y financiera: Dinamarca<br />
encara su inminente Presidencia» 5<br />
Crónica elaborada por D. José Luis de Castro Ruano<br />
ESTUDIOS Y COMENTARIOS<br />
«Regulación jurídica europea y nanotecnologia» 7<br />
Por D. Antoni Abat i Ninet<br />
«La exención de las importaciones en el IVA. La transposición de<br />
la Directiva 2009^69/CE a nuestro ordenamiento interno articulada<br />
a través de la Ley 39/2010, de 22 de diciembre» 17<br />
Por D. Juan Calvo Vérgez<br />
«Nuevos retos para la contratación pública europea: conseguir<br />
más eficiencia» 23<br />
Por D.° Arantza Llórente Pérez<br />
ACTUALIDAD COMUNITARIA<br />
CUESTIONES INSTITUCIONALES<br />
Desplazamientos de los diputados al Parlamento Europeo 29<br />
Reglamento interno del Comité de Vigilancia de la OLAF 29<br />
Contribución de la COSAC sobre la situación de crisis económica<br />
y financiera 29<br />
El TJUE pone en marcha el servicio «e-Curia» para presentar<br />
y recibir escritos procesales 30<br />
CIUDADANÍA DE LA UNIÓN<br />
Sistema de recogida a través de páginas web de las iniciativas<br />
ciudadanas 31<br />
CUESTIONES RELACIONADAS CON LAS POLÍTICAS<br />
SECTORIALES<br />
ASUNTOS ECONÓMICOS, FINANCIEROS<br />
Y PRESUPUESTARIOS<br />
Medidas para la reducción del déficit en Grecia 37<br />
Segundo programa de adquisiciones de bonos garantizados....37<br />
Informe Especial del Tribunal de Cuentas sobre la eficacia<br />
del sistema de indicaciones geográficas 38<br />
Concesión de préstamos en moneda extranjera 38<br />
Ejecución efectiva de la supervisión presupuestaria en la<br />
zona del euro 39<br />
Medidas de ejecución para corregir los desequilibrios macroeconómicos<br />
excesivos en la zona del euro 40<br />
Aceleración y clarificación del procedimiento de déficit<br />
excesivo 40<br />
Prevención y corrección de los desequilibrios macroeconómicos<br />
41<br />
Marcos presupuestarios de los Estados miembros 42<br />
Transporte profesional transfronterizo por carretera de fondos<br />
en euros 43<br />
COMPETITIVIDAD<br />
Servicio eCall a escala de la UE 44<br />
EDUCACIÓN, JUVENTUD, CULTURA, DEPORTE<br />
Y AUDIOVISUAL<br />
Sello de patrimonio europeo 45<br />
EMPLEO, POLÍTICA SOCIAL, SANIDAD<br />
Y CONSUMIDORES<br />
Propiedades saludables en los alimentos que reducen el riesgo<br />
de enfermedad 46<br />
Propiedades saludables en los alimentos distintas a las que<br />
reducen el riesgo de enfermedad y la salud de los niños ....46<br />
Información alimentaria facilitada al consumidor 47<br />
Derechos de los consumidores 48<br />
UNION EUROPEA<br />
ARANZADI<br />
Revista Unión Europea Aranzadi<br />
BR277 Pág.246<br />
MEDIO AMBIENTE<br />
Diciembre 2011<br />
Las informaciones publicadas en este número se corresponden con la<br />
documentación recibida en Redacción durante el mes de noviembre de 2011<br />
Acuerdo jurídicamente vinculante sobre los bosques en<br />
Europa 49<br />
TRANSPORTE, REDES TRANSEUROPEAS,<br />
TELECOMUNICACIONES Y ENERGÍA<br />
Acceso al servicio publico regulado por el satélite resultante<br />
del programa Galileo 50<br />
Uso de escáneres de seguridad en los aeropuertos de la UE 51<br />
Mantenimiento de la aeronavegabilidad de las aeronaves 52<br />
Requisitos para la identificación de aeronaves 52<br />
Requisitos de rendimiento e interoperabilidad de la vigilancia<br />
del cielo único europeo 53<br />
Requisitos técnicos del personal de vuelo de la aviación civil 54<br />
Modificación del permiso de conducción 55<br />
Centros de formación y examen de maquinistas 55<br />
Sistema de evaluación del rendimiento para los servicios de<br />
navegación aérea 55<br />
Armonización de los Controles de Mercancías en las Fronteras<br />
56<br />
CUESTIONES RELACIONADAS CON EL ESPACIO DE<br />
LIBERTAD, SEGURIDAD Y JUSTICIA<br />
COOPERACIÓN POLICIAL Y ADUANERA<br />
Intercambio de información sobre las infracciones de tráfico ...57<br />
POLÍTICAS SOBRE CONTROLES EN LAS FRONTERAS,<br />
ASILO E INMIGRACIÓN<br />
Agencia responsable de la gestión operativa de sistemas informáticos<br />
de gran magnitud 57<br />
Lista de documentos de viaje 58<br />
CUESTIONES RELACIONADAS CON LA POLÍTICA<br />
EXTERIOR DE LA UE<br />
POLÍTICA EXTERIOR Y DE COOPERACIÓN<br />
Suscripción por la Unión Europea de acciones adicionales en<br />
el capital del Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo<br />
(BERD) 59<br />
POLÍTICA EXTERIOR Y DE SEGURIDAD COMÚN<br />
Cierre de la operación de asistencia humanitaria en Libia 60<br />
DERECHO DE LA COMPETENCIA<br />
Crónica cuatrimestral sobre la actividad de las autoridades de defensa<br />
de la competencia (comunitarias, nacionales y autonómicas),<br />
así como de los tribunales nacionales y comunitarios con jurisdicción<br />
en esta materia 61<br />
Elaborada por GARRIGUES Madrid-Bruselas<br />
JURISPRUDENCIA<br />
Sentencias del Tribunal de Justicia y del Tribunal General de la<br />
Unión Europea 65<br />
Marginales 2011/281 a 2011/320<br />
AGENDA<br />
Convocatorias de programas y acciones comunitarios 87<br />
BIBLIOGRAFIA E INDICES<br />
Bibliografía 89<br />
índice alfabético de conceptos 91<br />
índice alfabético de conceptos/Jurisprudencia 93<br />
UNIÓN EUROPEA ARANZADI no se identifica necesariamente con las<br />
opiniones expresadas por sus colaboradores<br />
I
Inhalt<br />
Abhandlungen und Aufsätze<br />
Philipp Dann, Der Zugang zu Dokumenten im Recht der Weltbank. Kosmopolitische<br />
Tendenzen im Internationalen Verwaltungsrecht? 313<br />
Erik Gawel, Gebührenfinanzierung im Wettbewerb. Refinanzierungs- und Legitimationsprobleme<br />
des Gebührenrechts 327<br />
Andreas Engels, Organallokation im internationalen Verbundsystem. Grenzen<br />
der Rezeption selbstregulatorischer Organisationsstrukturen im Transplantationswesen<br />
347<br />
Ulrich Smeddinck, Regulieren durch "Anstoßen". Nachhaltiger Konsum durch<br />
gemeinwohlverträgliche Gestaltung von Entscheidungssituationen? 375<br />
Rechtsprechungsanalyse<br />
Friedrich Schoch, Der Folgenbeseitigungsanspruch im Spiegel der Rechtsprechung<br />
der letzten 25 Jahre........................................................ 397<br />
Berichte und Kritik<br />
Hellmuth Günther, Carl Julius Bergius über Staatsdiener. Aus der preußischen<br />
Staatsrechtsliteratur des Vormärz................................................ 421<br />
Buchbesprechungen<br />
Weiß, Wolfgang, Der europäische Verwaltungsverbund. Grundfragen, Kennzeichen,<br />
Herausforderungen (Ute Mager) . . . . .. . . ... . . . . .. . ... . . ... . . .. . . .. . . .. . . .. .. 443<br />
Siegel, Thorsten, Entscheidungsfindung im Verwaltungsverbund (Gerd Winter) ... 446<br />
Schlecht, Anna-Maria, Die Unbeachtlichkeit von Verfahrensfehlern im deutschen<br />
Umweltrecht. Einwirkungen der Aarhus-Konvention und des Gemeinschaftsrechts<br />
auf die Grenzen gerichtlicher Kontrolle (Helmut LecheIer) 448<br />
Herrmann, Christoph, Währungshoheit, Währungsverfassung und subjektive<br />
Rechte (Reiner Schmidt) 450<br />
Kahl, Wolfgang (Hrsg.), Nachhaltige Finanzstrukturen im Bundesstaat (Anna<br />
Leisner-Egensperger) 454<br />
Hornfischer, Felix, Die Insolvenzfähigkeit von Kommunen (Max-Emanuel Geis) 456<br />
BR277 Pág.247
IV Inhalt<br />
Hesse, Joachim Jens, Verwaltung erfolgreich modernisieren - Das Beispiel einer<br />
Kreisgebietsreform (Utz Schliesky) 458<br />
Hesse, Joachim Jens/Götz, Alexander, Der finanzielle Ertrag einer Verwaltungsreform<br />
- Methodische Grundlagen zur Ermittlung von Fusions- und Kooperationsrenditen<br />
(Utz Schliesky) 458<br />
Schmuck, Sebastian, Zielvereinbarungen im Hochschulbereich. Ein Beitrag zum<br />
neuen Steuerungsinstrument zwischen dem Staat und seinen Hochschulen<br />
(Michael Breitbach) 461<br />
Anschriften der Mitarbeiter<br />
Prof. Dr. Philipp Dann, LL.M. (Harvard), Justus-Liebig-Universität Gießen, Professur<br />
für Öffentliches Recht und Rechtsvergleichung, Licher Straße 64, 35394 Gießen<br />
(philipp.dann@recht.uni-giessen.de)<br />
Prof. Dr. Erik Gawel, öff. bestellter und vereidigter Sachverständiger, Helmholtz<br />
Zentrum für Umweltforschung - UFZ, Permoser Straße 15, 04318 Leipzig, und<br />
Universität Leipzig, Institut für Infrastruktur und Ressourcenmanagement,<br />
Grimmaische Straße 12, 04229 Leipzig.<br />
(Erik.gawel®ufz.de)<br />
Akad. Rat Dr. Andreas Engels, Universität zu Köln, Institut für Staatsrecht (Prof. Dr.<br />
Wolfram Höfling, M.A.), Albertus Magnus Platz, 50923 Köln<br />
(andreas.engels@uni-koeln.de)<br />
PD Dr. mrich Smeddinck, Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, Juristische<br />
und Wirtschaftswissenschaftliche Fakultät, Universitätsplatz 3-5, 06108 Halle<br />
(Saale)<br />
(ulrich.smeddinck®uba.de)<br />
Prof. Dr. Friedrich Schoch, Universität Freiburg, Institut für Öffentliches Recht - Abt.<br />
4 (Verwaltungsrecht), Platz der Universität 3, 79085 Freiburg<br />
(oerecht4@jura.uni-freiburg.de)<br />
Dr. Hellmuth Günther, Auf dem Grat 31,14195 Berlin<br />
(hellmuth.guenther®web.de)<br />
BR277 Pág.248
Abhandlungen<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
P. Behrens: Assessment of International Criminal Evidence: The Case<br />
of the Unpredictable Genocidaire 661<br />
M. Klau: Positive Obligations under the European Convention on<br />
Human Rights 691<br />
S. van den Bogaert: Roma Segregation in Education: Direct or Indirect<br />
Discrimination? An Analysis of the Parallels and Differences<br />
between Council Directive 2000/43/EC and Recent ECtHR Case<br />
Law on Roma Educational Matters 719<br />
H. Wenander: Recognition of Foreign Administrative Decisions <br />
Balancing International Cooperation, National Self-Determination,<br />
and Individual Rights 755<br />
Stellungnahmen und Berichte<br />
C. M. Zoethout: The Dilemma of Constitutional Comparativism ....... 787<br />
M. Schaub: Zur völkerrechtlichen Zulässigkeit des amerikanischen<br />
Editionsbefehls an die UBS im Streit um die Kundendaten 807<br />
Literatur<br />
Buchbesprechungen................................................................................... 825<br />
Dupuy, Pierre-Marie/Francioni, Francesco/Petersmann, Ernst-VIrieh<br />
(eds.): Human Rights in International Investment Law and<br />
Arbitration. (L. Gramlich): 825 - Tomuschat, Christian (Hrsg.):<br />
Weltordnungsmodelle für das 21. Jahrhundert - Völkerrechtliche<br />
Perspektiven. (V. König): 834 - Wolfrum, Rüdiger/Kojima, Chie<br />
(eds.): Solidarity: A Structural Principle of International Law. (P.<br />
Hilpold): 838.<br />
BR277 Pág.249
Carta al Lector<br />
ACTUALIDAD ADMINISTRATIVA<br />
Nº 21 (2011)<br />
Presentación, por Joaquín Huelin Martínez de Velasco<br />
Las claves de la memoria histórica, por Rafael de Mendizábal Allende<br />
A fondo<br />
La relevancia práctica de las medidas de la Ley 37/2011 para la agilización del proceso<br />
contencioso‐administrativo, por José Luis Gil Ibáñez<br />
La regulación de las medidas cautelares, por Dimitry Berberoff<br />
La Ley 37/2011, de 10 de octubre, de Medidas de Agilización Procesal y los Juzgados de lo<br />
Contencioso‐Administrativo, por Jesús María Chamorro González<br />
La elevación del umbral para acceder a los recursos en el orden contencioso‐administrativo<br />
como medida de agilización procesal. El caso particular del recurso de casación, por Joaquín<br />
Huelin Martínez de Velasco<br />
El nuevo régimen de la condena en costas en la Ley de la Jurisdicción Contencioso‐<br />
administrativa, por José Navarro Sanchís<br />
Las medidas de agilización procesal en el orden contencioso‐administrativo: Lo que la ley no<br />
dice y debería de decir, por Diego Córdoba Castroverde<br />
El control jurisdiccional de la discrecionalidad administrativa, por Óscar González González<br />
Actualidad Legislativa<br />
Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso‐administrativa (BOE 14‐<br />
VII)<br />
BR277 Pág.250
Carta al Lector<br />
ACTUALIDAD ADMINISTRATIVA<br />
N.º 1, 1‐15 ENERO (2012 )<br />
Las claves de la memoria histórica, por Rafael de Mendizábal Allende<br />
A fondo<br />
La abogacía del estado en España: antecedentes, regulación y funciones, por María Jesús<br />
Gallardo Castillo<br />
Los coeficientes de ponderación en la legislación urbanística valenciana, por Clara Serrano<br />
Pardá y José Manuel Palau Navarro<br />
Comentarios de Jurisprudencia<br />
Derecho sancionador. Subsunción de hechos en el tipo infractor<br />
Competencia para el ejercicio de la potestad reglamentaria<br />
Motivación de la aplicación del régimen de estimación indirecta en la determinación de la base<br />
imponible<br />
Práctica de un deslinde en sustitución de otro anulado jurisdiccionalmente<br />
Principio de riesgo y ventura y comprobación del replanteo<br />
Subsanabilidad de la falta de autorización judicial al tutor para el ejercicio de la acción en<br />
nombre del tutelado<br />
Denegación a un funcionario del derecho a las vacaciones por razones del servicio<br />
Reseña de Sentencias<br />
Informe de Jurisprudencia<br />
La abstención y la recusación en el procedimiento administrativo, por Daniel Cuadrado Zuloaga<br />
Fundamentos de Casación<br />
Los recursos de casación en interés de la Ley (y III), por José Ramón Rodríguez Carbajo<br />
Práctica Profesional: lista de comprobación<br />
La potestad expropiatoria de las Administraciones Públicas, por Víctor Manteca Valdelande<br />
Actualidad Legislativa<br />
Consultas<br />
Arrendamiento de hotel prácticamente en ruinas<br />
BR277 Pág.251
Bibliografía<br />
La tramitación y aprobación de los planes urbanísticos municipales<br />
Carta al Lector<br />
ACTUALIDAD ADMINISTRATIVA<br />
N.º 2, 16‐31 ENERO (2012 )<br />
Las claves de la memoria histórica, por Rafael de Mendizábal Allende<br />
A fondo<br />
La investigación y la innovación docente realizada en la universidad por el personal de régimen<br />
administrativo, por Santiago A. Bello Paredes<br />
La nueva organización administrativa de la Seguridad Social Española, por Ángel Cea Ayala<br />
Comentarios de Jurisprudencia<br />
Procedimiento de elaboración de disposiciones de carácter general. Trámite de audiencia<br />
pública<br />
Aplicación de la Ley de Memoria Histórica. Retirada de símbolos de la guerra civil y de la<br />
represión de la dictadura<br />
Intervención de las CC.AA. en el procedimiento de elaboración de los instrumentos del<br />
planeamiento<br />
No interrumpen la prescripción de la deuda tributaria de la sociedad transparente las<br />
alegaciones del socio<br />
El requisito de la titulación en los procesos selectivos para el acceso a la función pública<br />
Inexistencia de responsabilidad patrimonial por la anulación, por defectos formales, de un<br />
convenio administrativo<br />
Reseña de Sentencias<br />
Monografía de Jurisprudencia<br />
Ordenanzas municipales<br />
Fundamentos de Casación<br />
La indicación de recursos, por José Ramón Rodríguez Carbajo<br />
Práctica Profesional: lista de comprobación<br />
BR277 Pág.252
La potestad reglamentaria de las Administraciones Públicas (1), por Víctor Manteca Valdelande<br />
Actualidad Legislativa<br />
Consultas<br />
Ilegalidad de actividad continuada<br />
Bibliografía<br />
Régimen jurídico de las zonas verdes y de los espacios libres<br />
BR277 Pág.253
A Fondo<br />
ACTUALIDAD CIVIL<br />
Nº 21‐22 DICIEMBRE (2011)<br />
La última reforma del proceso civil, por José Almagro Nosete<br />
La regulación del requerimiento previo en el juicio de desahucio tras la Ley de medidas de<br />
agilización procesal, por Antonio Evaristo Gudín Rodríguez‐Magariños<br />
Las medidas de agilización procesal en el orden civil, por Carmen Muñoz de Benavides<br />
Tabla comparativa sobre la reforma de la Ley 37/2011, de medidas de agilización procesal:<br />
— Ley de Enjuiciamiento Civil<br />
— Ley de venta a plazos de bienes muebles<br />
El procedimiento abreviado en la reforma concursal, por Luis Sanz Acosta<br />
La finalidad del concurso de acreedores. Reformas introducidas por la Ley 38/2011, por<br />
Carmen Muñoz de Benavides<br />
Comentarios de Jurisprudencia<br />
Motivación de sentencia: cumplimiento de las exigencias legales<br />
Reclamación del precio en arrendamiento de obra: legitimación activa "ad causam"<br />
Accidente de circulación: indemnización y compatibilidad de los factores de corrección del<br />
baremo<br />
Nulidad de partición hereditaria: practicada por contador‐partidor sin intervención del<br />
defensor judicial de los menores<br />
Contrato de distribución de vehículos: resolución por necesidades de reorganización del<br />
proveedor<br />
Competencia desleal: imitación de la presentación en el mercado de un grupo de empresas<br />
Derecho al honor: intromisión ilegítima<br />
Responsabilidad extracontractual: abono del importe de la multa a la vendedora del vehículo<br />
Propiedad intelectual: infracción del derecho exclusivo de la productora de la grabación<br />
audiovisual<br />
Reseña de Sentencias<br />
BR277 Pág.254
Fundamentos de Casación<br />
Doctrina jurisprudencial sobre actualización correcta de la renta de vivienda, por Agustín<br />
Macías Castillo<br />
Práctica Profesional: Lista de Comprobación<br />
Requisitos para el otorgamiento válido de un testamento cerrado en el Derecho español<br />
Práctica Profesional: Formulario<br />
Escrito solicitando retorno de menor de edad en un supuesto de sustracción internacional<br />
Actualidad Legislativa<br />
Consultas<br />
Seguro e indemnización<br />
Mancomunidad y solidaridad<br />
Donación verbal<br />
BR277 Pág.255
A Fondo<br />
ACTUALIDAD CIVIL<br />
N.º 1, 1‐15 ENERO (2012 )<br />
Las "alternative dispute resolution" en el nuevo Código de consumo de Cataluña y en la Ley de<br />
consumidores y usuarios de la Comunidad Valenciana, por Diana Marcos Francisco<br />
La poligamia en el derecho marroquí y sus efectos en el ordenamiento jurídico español, por<br />
Isabel Zurita Martín<br />
Comentarios de Jurisprudencia<br />
Resolución de contrato sinalagmático: ejercicio extrajudicial; irrevocabilidad<br />
Recurso de apelación: subsanación de la omisión de constitución del depósito<br />
Litisconsorcio: intervención adhesiva de comuneros<br />
Retracto de comuneros: gastos reembolsables. Interés casacional<br />
Compraventa: requerimiento resolutorio<br />
Desahucio por precario: inexistencia de justificación posesoria<br />
Procedimiento concursal: acumulación de concursos de sociedades en un mismo grupo<br />
Transporte aéreo: contratación de vuelo a través de Internet. Validez de cláusula<br />
Reseña de Sentencias<br />
Fundamentos de Casación<br />
Plazo para ejercitar la acción de impugnación de la filiación extramatrimonial por<br />
reconocimiento de complacencia, por Agustín Macías Castillo<br />
Práctica Profesional: Actualidad de lo Mercantil<br />
La reforma concursal de la Ley 38/2011 en materia de calificación y responsabilidad de<br />
administradores por deudas sociales y concurso, por Luis Sanz Acosta<br />
Práctica Profesional: Formulario<br />
Demanda de juicio ordinario en que se ejercita acción de repetición contra condenados<br />
solidarios<br />
Actualidad Legislativa<br />
Consultas<br />
Servidumbres legales<br />
BR277 Pág.256
Sentencia de incapacidad<br />
Principio de inoponibilidad registral<br />
A Fondo<br />
ACTUALIDAD CIVIL<br />
N.º 2, 16‐31 ENERO (2012 )<br />
El canon digital. A propósito de dos controvertidas sentencias judiciales, por Georgina Álvarez<br />
Martínez<br />
El enigma del derecho chino, por Gabriel García Cantero<br />
Comentarios de Jurisprudencia<br />
Reclamación de honorarios: dictamen del Colegio de Abogados<br />
Compraventa: valor jurídico del folleto publicitario<br />
Acción declarativa de dominio: imposibilidad de restitución del bien<br />
Accidente aéreo: limitaciones de responsabilidad<br />
Compraventa de vivienda: resolución por falta de pago<br />
Compraventa: responsabilidad por vicios ocultos<br />
Hipoteca: denegación del despacho de ejecución<br />
Responsabilidad extracontractual por lesiones: improcedencia de la indemnización<br />
Consumidores y usuarios: validez de las "cláusulas suelo" de los préstamos hipotecarios<br />
Reseña de Sentencias<br />
Fundamentos de Casación<br />
Carácter de elemento común del subsuelo sobre el que se encuentra construido el edificio en<br />
régimen de propiedad horizontal, por Agustín Macías Castillo<br />
Práctica Profesional: Lista de Comprobación<br />
Modificaciones introducidas por la Ley de medidas de agilización procesal en el procedimiento<br />
monitorio<br />
Actualidad Legislativa<br />
Consultas<br />
BR277 Pág.257
Admisión del recurso de apelación<br />
Prescripción adquisitiva y extintiva<br />
Condena en costas<br />
BR277 Pág.258
Actualidad Jurídica Uría Menéndez<br />
Homenaje al profesor D. Juan Luis Iglesias<br />
Artículos<br />
Recuerdo del profesor Juan Luis Iglesias Prada<br />
Aurelio Menéndez Menéndez<br />
Nº extraordinario 2011<br />
El sale and lease back de edificios públicos: algunas claves jurídicas<br />
Juan Antonio Pérez Rivarés<br />
El supuesto de hecho transmisivo de la participación social en la fusión por absorción de una<br />
sociedad participada en el 90% o más, pero no en la totalidad de su capital por la sociedad<br />
absorbente<br />
José Ramón Salelles Climent<br />
La venta voluntaria del buque en el proyecto de Ley General de Navegación Marítima<br />
Carlos López‐Quiroga Teijeiro y Julio López Quiroga<br />
Efectos de la rescisión en la Ley Concursal<br />
Rafael Sebastián Quetglas<br />
La lucha por una Administración eficiente<br />
Adolfo Menéndez Menéndez<br />
¿Por fin un concepto unívoco de «administrador de hecho» en Derecho penal y Derecho<br />
societario?<br />
Esteban Astarloa Huarte‐Mendicoa<br />
Los informes de peritos designados por las partes en el procedimiento contencioso‐<br />
administrativo. Reciente doctrina del Tribunal Supremo y efectos de la reforma introducida por<br />
la Ley de Medidas de Agilización Procesal<br />
Javier García Sanz<br />
Algunos apuntes sobre la nueva Ley de Residuos y Suelos Contaminados<br />
Daniel Vázquez García<br />
BR277 Pág.259
El nuevo urbanismo comercial trazado por la Unión Europea<br />
Noemí Blázquez Alonso<br />
Los delitos medioambientales tras la última reforma del Código Penal: una oportunidad<br />
perdida<br />
Carlos de Miguel Perales<br />
El equilibrio económico financiero de la concesión de obra pública: a propósito de la Sentencia<br />
del Tribunal Supremo «Autopista Madrid‐Toledo (AP‐41)»<br />
Esteban Arimany Lamoglia<br />
Algunas consideraciones sobre la acción de indemnización de daños y perjuicios en<br />
procedimientos de infracción de marcas<br />
José Massaguer Fuentes<br />
La reforma de la negociación colectiva (el Real Decreto‐ley 7/2011, de 10 de junio, de medidas<br />
urgentes)<br />
Ignacio García‐Perrote Escartín<br />
Los créditos de las juntas de compensación frente a los propietarios; naturaleza jurídica del<br />
crédito y de la afección real e implicaciones en caso de concurso del propietario deudor<br />
Antonio Gómez Cid<br />
Tutela del menor: aspectos patrimoniales<br />
Juan Cadarso Palau<br />
Primeras experiencias en la aplicación del programa de clemencia en España por parte de la<br />
Comisión Nacional de la Competencia<br />
Antonio Guerra Fernández, Alfonso Gutiérrez Hernández<br />
La persona jurídica ante el Derecho y el Proceso penal<br />
Óscar Morales García<br />
Régimen jurídico y desarrollo urbanístico de las residencias universitarias<br />
Jordi Viguer Pont<br />
Apuntes sobre la proyectada creación de grupos mutuales<br />
Guillermo San Pedro, José María Segovia Cañadas<br />
Una nueva visión del régimen fiscal especial de escisiones: la sentencia de la Audiencia<br />
Nacional de 16 de febrero de 2011<br />
BR277 Pág.260
Jesús López Tello<br />
La homologación judicial de los acuerdos de refinanciación<br />
Fernando Calbacho Losada<br />
Las acciones de responsabilidad de los administradores previstas por la normativa societaria en<br />
el concurso de acreedores<br />
Sergio Sánchez Gimeno<br />
Procesos de reorganización empresarial: algunas propuestas de lege ferenda<br />
Eduardo Bagaría Mateos, Luis de Carlos Bertrán, Daniel I. Ripley, Alfonso Ventoso del Rincón<br />
Consecuencias del desistimiento unilateral del arrendatario<br />
Ignacio Albiñana Cilveti<br />
Cuestiones problemáticas relacionadas con el trámite de oposición al Convenio en el Concurso<br />
de Acreedores<br />
Manuel García‐Villarrubia<br />
Algunos comentarios a la Ley de Reforma Concursal<br />
Carlos de Cárdenas Smith, Alberto Núñez‐Lagos Burguera<br />
Crédito bancario responsable<br />
Emilio Díaz Ruiz<br />
El concepto tributario de «establecimiento permanente»<br />
Carlos García‐Olías Jiménez<br />
Compraventa con sucesión universal<br />
Eva Ferrada Lavall, Salvador Sánchez‐Terán<br />
Problemas de aplicación de los controles de inclusión de condiciones generales a determinadas<br />
formas de contratación entre profesionales (reglas y usos uniformes de la CCI, contratos ISDA,<br />
CMOF y similares)<br />
Agustín Redondo Aparicio<br />
La cuestión de la validez de los pactos parasociales<br />
Cándido Paz‐Ares<br />
BR277 Pág.261
Carta de la Dirección<br />
Estudios<br />
ACTUALIDAD LABORAL<br />
Nº 21‐22 DICIEMBRE (2011)<br />
El Sistema Especial de Seguridad Social para Empleados de Hogar, por José Antonio Martínez<br />
Lucas<br />
La Ley de la Jurisdicción Social: una primera aproximación, por José Fernando Lousada<br />
Arochena<br />
Sentencias Ejemplares<br />
Empleo público: reducción de sueldos y salarios por Real Decreto Ley<br />
Sentencia comentada: STSJ Andalucía, Sala de lo Social, de 15 de septiembre de 2011<br />
Retribución debida durante las vacaciones<br />
Sentencia comentada: STJUE de 15 de septiembre 2011<br />
Despido objetivo y causas productivas<br />
Sentencia comentada: STSJ Andalucía, Sala de lo Social, de 15 de septiembre de 2011<br />
Discriminación por edad en el cálculo de la retribución<br />
Sentencia comentada: STJUE de 8 de septiembre 2011<br />
Transmisión de empresas y reconocimiento de antigüedad<br />
Sentencia comentada: STJUE de 6 de septiembre 2011<br />
Derecho a obtener información para impugnar un proceso selectivo<br />
Sentencia comentada: STJUE de 21 de julio 2011<br />
Trabajador fijo discontinuo: falta de llamamiento y despido<br />
Sentencia comentada: STSJ Andalucía, Sala de lo Social, de 12 de julio de 2011<br />
Sociedad Anónima Laboral.Socio trabajador y ajenidad: supuestos<br />
Sentencia comentada: STSJ de Andalucía, Sala de lo Social, de 5 de julio de 2011<br />
Exportación de las prestaciones de dependencia<br />
Sentencia comentada: STJUE de 30 de junio 2011<br />
BR277 Pág.262
Pareja de hecho: prueba<br />
Sentencia comentada: STSJ Andalucía, Sala de lo Social, de 13 de abril de 2011<br />
Deslealtad. Prescripción de faltas laborales: requisitos<br />
Sentencia comentada: STSJ Andalucía, Sala de lo Social, de 22 de marzo de 2011<br />
Pensión de jubilación. Determinación de la base reguladora según el Derecho Comunitario<br />
Sentencia comentada: STS Sala 4.ª de 31 de enero de 2011<br />
Reseña de Sentencias<br />
Controversias Laborales<br />
Pensiones no contributivas de jubilación y manutención del recluso a cargo del centro<br />
penitenciario<br />
Actualidad Bibliográfica<br />
Lecturas sobre el régimen jurídico del contrato de trabajo<br />
Actualidad Normativa<br />
Regulación de empleo y traslados colectivos<br />
Apéndice Legislativo<br />
Noticias<br />
BR277 Pág.263
Carta de la Dirección<br />
Estudios<br />
ACTUALIDAD LABORAL<br />
N.º 1, 1‐15 ENERO (2012 )<br />
El control de la incapacidad temporal, por Antonio Salas Baena<br />
Cláusulas de revisión salarial en la negociación colectiva durante la crisis económica, por Sofía<br />
Olarte Encabo<br />
Sentencias Ejemplares<br />
Seguro obligatorio de vejez e invalidez: incompatibilidades<br />
Sentencia comentada: STS 4.ª de 18 de julio de 2011<br />
Trabajador autónomo económicamente dependiente: adaptación al régimen legal. Requisitos<br />
Sentencia comentada: STS 4.ª de 11 de julio de 2011<br />
Proceso especial de tutela de derechos fundamentales. Proceso por despido anterior sin<br />
acumulación de acciones<br />
Sentencia comentada: STS 4.ª de 13 de junio de 2011<br />
Enjuiciamiento del incumplimiento de un pacto de paz social<br />
Sentencia comentada: STS 4.ª de 2 de junio de 2011<br />
Revisión de una incapacidad permanente<br />
Sentencia comentada: STSJ Castilla‐La Mancha, Sala de lo Social, de 24 de mayo de 2011<br />
Despido nulo. Caducidad de la acción. Efectos del error en la indicación de la vía impugnatoria<br />
Sentencia comentada: STS 4.ª de 12 de abril de 2011<br />
Despido discriminatorio por motivos ideológicos<br />
Sentencia comentada: STSJ Andalucía, Sala de lo Social de Sevilla, de 22 de marzo de 2011<br />
Despido. Abono de la mejora voluntaria en situación de incapacidad temporal<br />
Sentencia comentada: STSJ Baleares, Sala de lo Social, de 8 de marzo de 2011<br />
Reseña de Sentencias<br />
Monografías de Jurisprudencia<br />
BR277 Pág.264
Guía de recursos de casación para la unificación de doctrina (anexo junio y julio 2011), por M.ª<br />
Luz García Paredes<br />
Actualidad Bibliográfica<br />
Compendio de Derecho del Trabajo<br />
Actualidad Normativa<br />
Fomento del empleo juvenil, contratación temporal y otras medidas<br />
Carta de la Dirección<br />
Estudios<br />
ACTUALIDAD LABORAL<br />
N.º 2, 16‐31 ENERO (2012 )<br />
Novedades en el Régimen de Seguridad Social de los Empleados de Hogar y su comparación<br />
con las propuestas de reforma anteriormente anunciadas, por Alejandra Selma Penalva<br />
La incorporación de las nuevas tecnologías al registro y depósito de convenios colectivos y<br />
acuerdos colectivos de trabajo. Estudio del Real Decreto 713/2010, de 28 de mayo, y de los<br />
contrastes con su predecesor, por Rosa M.ª Rodríguez Martín‐Retortillo<br />
Sentencias Ejemplares<br />
Discriminación indirecta por razón de sexo en la revalorización de pensiones<br />
Sentencia comentada: STJUE de 20 de octubre 2011<br />
Directivas comunitarias: eficacia y límites. Personal de alta dirección: fuentes de la relación y<br />
subrogación empresarial<br />
Sentencia comentada: STS 4.ª de 27 de septiembre de 2011<br />
Modificación sustancial de condiciones de trabajo colectivas: causas organizativas. Convenio<br />
colectivo y solución extrajudicial de conflictos laborales. Competencias de la Comisión Paritaria<br />
Sentencia comentada: STSJ Galicia, Sala de lo Social de 21 de julio de 2011<br />
Discriminacion indirecta. Por razón de sexo<br />
Sentencia comentada: STS 4.ª de 18 de julio de 2011<br />
Conclusión de contrata y amortización de puesto de trabajo<br />
BR277 Pág.265
Sentencia comentada: STS 4.ª de 8 de julio de 2011<br />
La dificultad de admisión del recurso de casación para unificación de doctrina: cosa juzgada y<br />
sentencia colectiva<br />
Sentencia comentada: STS 4.ª de 1 de junio de 2011<br />
Competencia territorial. Extinción de dos contratos, uno ejecutado en el extranjero<br />
Sentencia comentada: STSJ Baleares, Sala de lo Social, de 22 de febrero de 2011<br />
Reseña de Sentencias<br />
Monografías de Jurisprudencia<br />
Guía de recursos de casación para la unificación de doctrina (anexo meses junio y julio), por<br />
M.ª Luz García Paredes<br />
Actualidad Bibliográfica<br />
Balance de las experiencias de extensión de convenios colectivos en España. Informe y Estudio<br />
Actualidad Normativa<br />
Atención a menores enfermos y jornada laboral<br />
BR277 Pág.266
GERMAN LAW JOURNAL Review of Developments in German, European and<br />
International Jurisprudence<br />
Vol. 12 No. 11 November 2011<br />
Special Section - The Hartz IV Case and the German Sozialstaat<br />
lecture - Germany's Sozialstaat Principle and the Founding Period<br />
Christian Bommarius<br />
The Political and the Basic law's Sozialstaat Principle-Perspectives from<br />
Constitutional law and Theory<br />
Hans Michael Heinig<br />
Welfare Rights in Canadian and German Constitutional law<br />
Chava Schwebel<br />
Casenote - Human Dignity as a Matter of legislative Consistency in an Ideal World: The<br />
Fundamental Right to Guarantee a Subsistence Minimum in the German Federal<br />
Constitutional Court's Judgment of 9 February 2010<br />
Claudia Bittner<br />
Casenote - The Fundamental Right to the Guarantee of a Subsistence Minimum in the<br />
Hartz IV Decision of the German Federal Constitutional Court<br />
Stefanie Egidy<br />
Student Comment-Germany's Commitment to the Sozialstaat Through Film<br />
Chaz Klaes<br />
Translation & Call for Papers<br />
The Battle for legal Science<br />
Gnavius Flavius / Hermann Kantorowicz (Translated and Annotated By Cory Merrill)<br />
Call for Papers - Smashing the Machine: The Troubled legacy of Kantorowicz's Kampf'<br />
GU Editors<br />
German/European law Conversations Series<br />
American liberalism and Germany's Rejection of the National Socialist Past-The 1973<br />
Roe v. Wade Decision and the 1975 German Abortion I Case in Historical Perspective<br />
Felix lange<br />
Developments<br />
BR277 Pág.267
Reaction - Themis and Dike in the International Arena: Comments on von Bogdandy's<br />
and Venzke's uDemocratic Legitimation of International Judicial Lawmaking"<br />
Giacinto della Cananea<br />
Casenote - Euro Rescue Package Case: The German Federal Constitutional Court<br />
Protects the Principle of Parliamentary Budget<br />
Sebastian Recker<br />
Union Citizenship and the Redefinition of the Ulnternal Situations" Rule: The<br />
Implications of Zambrano<br />
Anja Wiesbrock<br />
BR277 Pág.268
EDITORIAL<br />
RELACIONES LABORALES<br />
Nº 22 15‐30 NOVIEMBRE (2011)<br />
La juridificación del concepto de flexibilidad interna, por Fernando Valdés Dal‐Ré<br />
DOCTRINA<br />
Las nuevas particularidades de la relación laboral de empleo público tras la reforma laboral de<br />
2010, por Inmaculada Marín Alonso<br />
LEGISLACIÓN<br />
Análisis jurídico laboral del Reglamento de extranjería, aprobado por Real Decreto 557/2011,<br />
de 20 de abril, por José Manuel López Gómez<br />
CRÓNICA INTERNACIONAL Y COMUNITARIA<br />
Los grandes retos de la migración altamente cualificada: las perspectivas internacional y<br />
europea, por Tatsiana Ushakova<br />
DOCUMENTOS E INFORMES<br />
Propuestas de la CEOE<br />
CUESTIONES PRÁCTICAS<br />
Aspectos prácticos de la integración del Régimen Especial de Empleados de Hogar en el<br />
Régimen General de la Seguridad Social a partir de 2012, por Fco. Javier Fernández Orrico<br />
JURISPRUDENCIA<br />
TS‐959. HUELGA LEGAL. RENFE OPERADORA. La legalidad de la huelga viene dada porque se ha<br />
acreditado que el objeto de la misma no era una oposición frontal a un acuerdo, en el que se<br />
incluye el Marco Regulador de la Conducción, que regula jornada y condiciones de trabajo,<br />
incorporado al Convenio Colectivo, sino que más bien estaba encaminada a obtener soluciones<br />
a un problema no resuelto en el referido acuerdo y susceptible de ser solucionado en la<br />
Comisión de Seguimiento. Por lo que no se trataba de una huelga novatoria y, por tanto, ilegal.<br />
VULNERACIÓN DEL DERECHO A LA HUELGA. Actuación empresarial que conculcó el derecho a<br />
la libertad sindical a partir de la consideración de la huelga como legal. Designación de<br />
trabajadores propios para sustituir a los convocados a la huelga. La empresa modificó los<br />
gráficos, sin justificación alguna, de los días de huelga, incluyendo maquinistas que nunca<br />
habían realizado tal actividad, consiguiendo que la huelga fracasara al disuadir de este modo<br />
de participar en la misma a los trabajadores convocados. INDEMNIZACIÓN. No procede la<br />
indemnización reclamada por el sindicato, ya que los datos aportados no son suficientes.<br />
Aunque es cierto que la empresa impidió con su actuación la posible eficacia de la huelga, ello<br />
BR277 Pág.269
se concretó en 2 días respecto alos cuales ni se conoce ni se puede sospechar el alcance que la<br />
misma hubiera tenido de haberse producido sin interferencia empresarial (TS 4.ª S 8 Jun.<br />
2011).<br />
TS‐960. RESPONSABILIDAD EMPRESARIAL EN LAS PRESTACIONES DERIVADAS DE ACCIDENTES<br />
DE TRABAJO. Descubierto en las cotizaciones. La responsabilidad subsidiaria del INSS opera<br />
también en el supuesto de insolvencia de la empresa directamente responsable. Al haber sido<br />
declarada la empresa responsable directa de las prestaciones, el único deber que atañe a la<br />
Mutua es el de anticipar las mismas, pudiendo dirigirse a la empresa y, en caso de insolvencia,<br />
al INSS como responsable subsidiario, al ser sucesor del Fondo de Garantía de accidentes de<br />
trabajo (TS 4.ª S 14 Jun. 2011).<br />
TS‐961. JUBILACIÓN PARCIAL. CONTRATO DE RELEVO. Reintegro de prestaciones<br />
indebidamente percibidas. No procede el reintegro por el hecho de que la trabajadora<br />
relevista reduzca su jornada un 50% por cuidadode un menor. Aunque la jornada que ahora<br />
desempeña es inferior en un 35% a la del relevado, su contrato conserva su carácter de<br />
contrato indefinido a tiempo completo, no se ha transformado en un contrato a tiempo<br />
parcial, a pesar de que externamente se comporte como tal. La reducción de jornada forma<br />
parte de la eficacia del propio contrato y entre tanto se mantenga la reducción, no por ello se<br />
ve afectada la cotización. En tales circunstancias no cabe incluir lo acontecido en la jornada de<br />
la relevista en el concepto de cese (TS 4.ª S 23 Jun. 2011).<br />
TS‐962. COMPENSACIÓN Y ABSORCIÓN. Grupo SOGECABLE. No procede la compensación y<br />
absorción del complemento que, aun incluido formalmente en los sucesivos convenios<br />
colectivos, tiene una fuente u origen fundado, no en el acuerdo entre los negociadores, sino en<br />
la voluntad unilateral empresarial, pero en el que se establecen normas concretas para su<br />
modificación o rescisión que no se han cumplido por la empleadora (TS 4.ª S 30 Jun. 2011).<br />
PRESENTACIÓN<br />
Miguel Rodríguez‐Piñero y Bravo‐Ferrer<br />
DOCTRINA<br />
RELACIONES LABORALES<br />
Nº 23‐24 DICIEMBRE (2011)<br />
Estructura contractual y concurrencia entre convenios colectivos, Fernando Valdés Dal‐Ré<br />
La reforma de las reglas de la legitimación (inicial y plena) para negociar convenios colectivos,<br />
Javier Gárate Castro<br />
El nuevo procedimiento negocial, Jesús Lahera Forteza<br />
BR277 Pág.270
Contenido mínimo del convenio colectivo, Susana Rodríguez Escanciano<br />
El nuevo modelo de flexibilidad interna: el diálogo entre la Ley 35/2010 y el RDL 7/2011, M.ª<br />
Luisa Molero Marañón<br />
Reformas normativas y vigencia de los convenios colectivos, María Fernanda Fernández López<br />
La gestión del convenio colectivo: la potenciación de las comisiones paritarias, José M. Morales<br />
Ortega<br />
El nuevo papel de la mediación y el arbitraje en los procesos de negociación colectiva, Jesús<br />
Cruz Villalón<br />
El Consejo de Relaciones Laborales y de Negociación Colectiva: ¿un nuevo escenario, también,<br />
para el diálogo social?, Juan García Blasco<br />
Dos reformas trenzadas de la negociación colectiva: la Ley 35/2010 y el Real Decreto‐Ley<br />
7/2011, Ricardo Escudero Rodríguez<br />
BR277 Pág.271
REVISTA GENERAL DE DERECHO CANÓNICO Y DE DERECHO<br />
ECLESIÁSTICO DEL ESTADO<br />
Nº 27 OCTUBRE (2011)<br />
SECCIÓN MONOGRÁFICA: “La libertad religiosa en Latinoamérica: novedades y desafíos”.<br />
Coordinador: Prof. Dr. Jorge del Picó, Decano de la Facultad de Derecho de la Universidad de<br />
Talca, Chile<br />
(Los estudios que componen esta sección se corresponden con una selección de ponencias<br />
presentadas en el Coloquio Anual del "Consorcio Latinoamericano de Libertad Religiosa",<br />
celebrado en la Facultad de Derecho de la Universidad de Talca (campus de Santiago), Chile,<br />
los días 6 y 7 de septiembre de 2011)<br />
Relaciones Estado‐religión en Chile en el período 2000‐2010. Avances y desafíos en el<br />
asentamiento de la libertad religiosa<br />
Jorge del Picó Rubio<br />
Presente y desafíos del Derecho Eclesiástico en la Republica Argentina: novedades 2010/2011.<br />
Juan G. Navarro Floria<br />
Libertad religiosa y personalidad jurídica. Reconocimiento de entidades religiosas en el<br />
derecho colombiano.<br />
Vicente Prieto<br />
Jalisco la primera entidad federativa de México oficialmente laica ¿avance o retroceso en las<br />
relaciones Estado‐religión?.<br />
Alberto Patiño Reyes<br />
Las relaciones Estado e Iglesia en Colombia.<br />
David Eduardo Lara Corredor<br />
Relación Estado‐religión en Uruguay: último decenio. Injerencia‐prescindencia‐ambigüedad<br />
José Gabriel González Merlano<br />
ESTUDIOS<br />
Reflexiones sobre el anteproyecto de Ley reguladora de los derechos de la persona ante el<br />
proceso final de la vida.<br />
Andrés Ollero<br />
Objeción de conciencia del personal sanitario y reformas legislativas en España.<br />
BR277 Pág.272
María Cebriá García<br />
¿Interculturalidad, multiculturalidad, o simplemente pluralismo religioso?.<br />
María Jesús Gutiérrez del Moral<br />
El derecho a discriminar.<br />
Russell Sandberg<br />
Balance de la libertad religiosa en España. (situación de la mayoría católica)<br />
José Mª Martí Sánchez<br />
El acto administrativo canónico y los derechos de los fieles<br />
Francisca Pérez‐Madrid<br />
La enseñanza religiosa en la tradición judía: tratamiento jurídico y religioso.<br />
María Domingo Gutiérrez<br />
Evolución de la figura de la falta de libertad interna en la jurisprudencia y en la doctrina<br />
M.ª Ángeles Herrera<br />
Normativa catalana sobre centros de culto (I): la Llei.<br />
José Luis Llaquet de Entrambasaguas<br />
LEGISLACIÓN<br />
Legislación estatal<br />
Legislación autonómica<br />
Andalucía<br />
Asturias<br />
Canarias<br />
Cantabria<br />
Castilla‐León<br />
Cataluña<br />
Extremadura<br />
Galicia<br />
Islas Baleares<br />
BR277 Pág.273
La Rioja<br />
Madrid<br />
Murcia<br />
Navarra<br />
País Vasco<br />
Valencia<br />
JURISPRUDENCIA<br />
Comentarios de Jurisprudencia<br />
“Hosana ‐ Tabor”: Los límites de la autonomía de una organización religiosa frente a Leyes<br />
laborales antidiscriminatorias<br />
Scott E. Isaacson<br />
Tribunal Europeo de Derechos Humanos<br />
Tribunal Supremo<br />
Audiencia Nacional<br />
Tribunales Superiores de Justicia<br />
Juzgados<br />
Audiencias Provinciales<br />
DOCUMENTACIÓN<br />
BIBLIOGRAFÍA<br />
Bibliografía<br />
Recensiones<br />
NOTICIAS ACADÉMICAS<br />
NOTICIAS: ACTUALIDAD NACIONAL E INTERNACIONAL<br />
BR277 Pág.274
REVISTA GENERAL DE DERECHO <strong>CONSTITUCIONAL</strong><br />
N.º 13 NOVIEMBRE 2011 (EXTRAORDINARIO)<br />
El Estatuto de Autonomía de Cataluña después de la STC 31/2010 (dirigido por los Drs. D.<br />
Juan José Solozábal Echavarría y D. César Aguado Renedo)<br />
Presentación<br />
Juan José Solozábal Echavarría y César Aguado Renedo<br />
El Estatuto de Autonomía en la STC 31/2010<br />
Josep María Castellà Andreu<br />
El preámbulo del Estatuto catalán como manifestación del Estado neoautonómico<br />
Agustín Ruiz Robledo<br />
Estatutos, declaraciones de derechos y derechos estatutarios<br />
Ignacio Villaverde Menéndez<br />
Nación y lengua en el Estatuto de Autonomía de Cataluña. Consideraciones sobre la STC<br />
31/2010<br />
Alberto López Basaguren<br />
De la declaración estatutaria de oficialidad de las “lenguas propias” “de” y “en” Cataluña y de<br />
su encaje constitucional, a la luz de la STC 31/2010<br />
Antonio López Castillo<br />
Las relaciones de Cataluña con la Unión Europea en la STC 31/2010. El Estatuto de autonomía,<br />
¿una norma sin atributos?<br />
Ana María Carmona Contreras<br />
Régimen local en el Estatuto catalán tras la STC 31/2010<br />
Francisco Velasco Caballero<br />
El Estatuto de Autonomía de Cataluña y su frustrado “modelo diferencial” de financiación<br />
Juan Ignacio Moreno Fernández<br />
La unidad económica, antes y después de la STC 31/2010<br />
Antonio Cidoncha<br />
Una sentencia en la federalización del Estado<br />
BR277 Pág.275
Juan José Solozábal Echavarría<br />
Bibliografía sobre el Estatuto de Autonomía de Cataluña<br />
Laura Díez Bueso<br />
BR277 Pág.276
EDITORIAL<br />
La reforma del Art. 135 de la Constitución<br />
Ramón Falcón y Tella<br />
ESTUDIOS Y NOTAS<br />
REVISTA GENERAL DE DERECHO EUROPEO<br />
N.º 25 OCTUBRE 2011<br />
Reflejos del Derecho Comunitario Europeo en las decisiones de la Corte Centroamericana de<br />
Justicia<br />
Alexander Aizenstatd Leistenschneider<br />
Ponderación, proporcionalidad y margen de apreciación en la jurisdicción europea de los<br />
derechos<br />
Jorge Alguacil González<br />
Valoración del sistema de protección del dato de ADN en el ámbito europeo<br />
María José Cabezudo Bajo<br />
La reforma de las normas de origen aplicables desde 2011 en el ámbito del SPG de la Unión<br />
Europea<br />
Miguel Ángel Cepillo<br />
COMENTARIOS DE LEGISLACIÓN<br />
La Orden Europea de Investigación y el principio de proporcionalidad<br />
Lorena Bachmaier<br />
Principios de protección del consumidor para una iniciativa europea en el ámbito de la<br />
resolución electrónica de diferencias (ODR) de consumo transfronterizas<br />
Fernando Esteban de la Rosa<br />
La integración del mercado hipotecario europeo: la propuesta de directiva sobre los contratos<br />
de crédito para bienes inmuebles de uso residencial<br />
Gema Tomás Martínez y Laura Gómez Urquijo<br />
COMENTARIOS DE JURISPRUDENCIA<br />
Última batalla procesal para las vacaciones fiscales vascas: casación y regímenes de ayudas de<br />
Estado en la Unión Europea<br />
BR277 Pág.277
Teresa Marcos Martín<br />
El control por el juez de origen de las decisiones dictadas en aplicación del artículo 42 del<br />
Reglamento (CE) N. 2201/2003: el asunto Aguirre Pelz<br />
Mónica Herranz<br />
Función notarial, cláusula de nacionalidad y libre establecimiento (Comentario a las Sentencias<br />
del TJUE en los asuntos C‐47/08, C‐50/08, C‐51/08, C‐53/08, C‐54/08 y C‐61/08<br />
José María Gómez‐Riesco Tabernero de Paz<br />
BR277 Pág.278
ESTUDIOS<br />
REVISTA GENERAL DE DERECHO PROCESAL<br />
N.º 25 SEPTIEMBRE 2011<br />
Algunas aplicaciones del derecho fundamental a la predeterminación legal del juez:<br />
procedimiento administrativo sancionador, procedimiento arbitral y otras cuestiones<br />
María Luisa Escalada López<br />
Algunas reflexiones sobre las mayores garantías del arbitraje y la pérdida de garantías en la vía<br />
judicial a la luz de la nueva normativa proyectada<br />
Diana Marcos Francisco<br />
El proceso civil telemático y la oficina judicial telemática en Italia<br />
Inés C. Iglesias Canle<br />
Reflexiones sobre el modelo participativo del proceso jurisdiccional brasileño<br />
Márcio Ricardo Staffen y Pedro Manoel Abreu<br />
Una reformulación del concepto clásico de gravamen o perjuicio como presupuesto para<br />
recurrir en apelación en la jurisdicción civil<br />
Arturo Muñoz Aranguren<br />
Nulidades, Prejuízo e Constituição: Analise dos Novos Horizontes Construídos pela Doutrina e<br />
pelo Supremo Tribunal Federal<br />
Diego Prezzi Santos<br />
CARTAS AL DIRECTOR<br />
OBSERVATORIO PERMANENTE DE JUSTICIA CIVIL Y PENAL EUROPEA E INTERNACIONAL<br />
Coordinadora: Ágata M.ª Sanz Hermida. Colaborador: Juan Carlos Ortiz Pradillo<br />
Derecho Procesal de la Unión Europea<br />
Jurisprudencia Procesal de ámbito Europeo<br />
COMENTARIOS Y NOTAS DE LEGISLACIÓN PROCESAL ESPAÑOLA<br />
Responsable: Luis‐Andrés Cucarella Galiana<br />
Notas sobre organización judicial<br />
Notas sobre el proceso civil<br />
BR277 Pág.279
Notas sobre el proceso penal<br />
Notas sobre los procesos ante las jurisdicciones especiales<br />
JURISPRUDENCIA ESPAÑOLA SELECCIONADA<br />
Comentarios de jurisprudencia<br />
La reforma del arbitraje a la espera de la introducción de un sistema de mediación en asuntos<br />
civiles y mercantiles: aspectos subjetivos<br />
Luis‐Andrés Cucarella Galiana<br />
Dimensión constitucional de la acusación particular en el derecho procesal militar español:<br />
análisis de la STC 179/2004, de 21 de octubre<br />
José Luís Martín Delpón<br />
Audiencias Provinciales: Civil<br />
Responsables: Alicia Armengot Vilaplana y José Martín Pastor<br />
Audiencias Provinciales: Penal<br />
Responsables: Fernando Gallego Sánchez y Carmen Cuadrado Salinas<br />
Tribunal Constitucional<br />
Responsable: Inmaculada López‐Barajas Perea<br />
Tribunal Supremo Civil<br />
Responsable: Belén Rizo Gómez<br />
Tribunal Supremo Penal<br />
Responsable: Manuel Jaén Vallejo<br />
LIBROS<br />
DERECHO ITALIANO<br />
Responsable: Cora Mira Ros, Sonia Calaza y M.ª Luisa Boticario<br />
Novedades bibliográficas<br />
DERECHO ANGLOAMERICANO<br />
Notas de Derecho Procesal angloamericano<br />
Responsable: M.ª Ángeles Pérez Cebadera y Ágata M.ª Sanz Hermida<br />
BR277 Pág.280
SECCIÓN ESTUDIOS<br />
I: ASPECTOS COMPARADOS<br />
REVISTA GENERAL DE DERECHO PÚBLICO COMPARADO<br />
N.º 10 ENERO 2012<br />
La violencia doméstica y de género en España y Portugal: estudio comparado<br />
Adán Carrizo González Castell<br />
La educación intercultural: estudio jurídico‐comparado (España‐Latinoamérica)<br />
José Antonio Rodríguez García<br />
La cuestión prioritaria de constitucionalidad: un nuevo desafío para la justicia constitucional<br />
francesa<br />
Marta León Alonso<br />
La utilización del método comparado en los procesos de reforma y de implementación de los<br />
sistemas de justicia penal con especial referencia a México<br />
Pedro Rubén Torres Estrada<br />
La novedad legislativa española en el orden de los apellidos de los hijos: un ejemplo a seguir<br />
por el resto de países europeos<br />
Almudena Gallardo Rodríguez<br />
II: EL USO DEL LENGUAJE<br />
Tradurre, equivocare, copiare nel diritto pubblico dell’America latina<br />
Michele Carducci<br />
La traduzione dall’inglese come lingua giuridica nel contesto del multilinguismo europeo:<br />
problemi e prospettive.<br />
Barbara Pozzo<br />
Généalogie de la traduction juridique: l’exemple du français comme langue véhiculaire<br />
David Fonseca<br />
Riflessioni sull’uso consapevole della logica fuzzy nelle classificazioni fra epistemologia del<br />
diritto comparato e interdisciplinarietà<br />
Serena Baldin<br />
BR277 Pág.281
III: OTROS ASPECTOS GENERALES<br />
La jurisdicción constitucional: ¿un problema<br />
Jordi Nieva‐Fenoll<br />
Algunas cuestiones polémicas sobre el ADN y el proceso penal<br />
Marta del Pozo Pérez<br />
Los territorios franceses de ultramar: entre la singularidad y la uniformidad<br />
José Adrián García Rojas<br />
Considerações sobre a infração administrativa continuada e os sistemas do conhecimento do<br />
ato e da consumação do ato<br />
Hidemberg Alves da Frota<br />
Declaração de independência e constituição Americana: uma história própria de federalizar o<br />
Estado<br />
Bruno J.R. Boaventura<br />
BR277 Pág.282
In Memoriam<br />
Juan de Churruca Arellano, In memoriam<br />
Gema Tomás Martínez<br />
Agerson Tabosa Pinto, In memoriam<br />
Luis Rodríguez Ennes<br />
ESTUDIOS<br />
REVISTA GENERAL DE DERECHO ROMANO<br />
N.º 17 DICIEMBRE 2011<br />
Capacidad. Discapacidad. Incapacidad. Incapacitación<br />
Antonio Fernández de Buján<br />
La ampliación de la legitimación activa en la lex Aquilia, a través de las acciones in factum y<br />
útiles<br />
Cristián Eduardo Aedo Barrena<br />
Concepto de costas procesales en Derecho romano<br />
Alfonso Agudo Ruiz<br />
Control de la actividad financiera<br />
Antonio Aparicio Pérez<br />
La fe de los juristas<br />
Modesto Barcia Lago<br />
Las fuentes literarias en el derecho romano<br />
Francisco Bartol<br />
Una visión histórico‐jurídica sobre el ejército romano<br />
José María Blanch Nougués<br />
El iudicium domesticum<br />
María José Bravo Bosch<br />
Festus, 508, 18: quod populo debetur<br />
Manuel Camacho de los Ríos<br />
BR277 Pág.283
La protección jurídico‐patrimonial del menor y del incapacitado y su antecedente histórico en<br />
Derecho romano<br />
M.ª del Carmen Cazorla González‐Serrano<br />
Arbitraje y justicia ordinaria. Los arbitrajes compromisarios en Derecho romano<br />
A. Fernández Barreiro y J. García Camiñas<br />
Posibles vestigios de la lex commissoria in causam obligationis en el pignus<br />
Jesús Gómez Garzás<br />
El origen de la obligación<br />
Ofelia Hernández Araque<br />
Limitaciones urbanísticas al derecho de la propiedad privada: Una reflexión sobre la<br />
responsabilidad por daños causados por ruina de edificios<br />
M.ª Carmen Jiménez Salcedo<br />
“Postliminium receptum Gallus Aelius in libro significationum, quae ad ius pertinent<br />
Amparo Montañana Casaní<br />
Las obligaciones del tutor en el ámbito de la escuela estatutaria<br />
Juan Alfredo Obarrio Moreno<br />
Creaciones intelectuales. Una síntesis de su régimen jurídico<br />
Luis G. Eugenio Oliver<br />
El tratamiento del depósito en Ulpiano, libro XXX ad Edictum<br />
Ricardo Panero Gutiérrez<br />
Algunas consideraciones en torno al iustus tutor<br />
Patricia Panero Oria<br />
Un intento de acercamiento a las ideas jurídicas de Álvaro Cunqueiro<br />
Luis Rodríguez Ennes<br />
La permanencia del Derecho romano en los códigos europeos e iberoamericanos<br />
Luis Rodríguez Ennes<br />
Algunas notas procedimentales en torno a la adopción romana<br />
Salvador Ruiz Pino<br />
BR277 Pág.284
La regla alteri stipulari nemo potest<br />
M.ª Victoria Sansón Rodríguez<br />
‘Causae communi libertatis inimicus’. Verres and the right of ‘provocatio’ in the provinces<br />
Anna Tarwacka<br />
La superficies en la experiencia jurídica clásica<br />
Ana Zaera García<br />
Varios: 1. Notas, 2. Recensiones<br />
Notas<br />
Presentación Segundas Jornadas de Derecho Administrativo, Fiscal y Mediombiental romano<br />
Antonio Fernández de Buján<br />
Manuel J. García Garrido e Alessandro Corbino, Dottori Honoris Causa a Mosca<br />
Federico Fernández de Buján<br />
Recensiones<br />
Sabrina Di Maria, La Cancelleria imperiale e i giuristi classici: reverentia antiquitatis e nuove<br />
prospettive nella legislazione giustinianea del Codice, Bologna, Bononia University Press, 2010,<br />
205 páginas<br />
Francisco Cuena Boy<br />
Rosa Mentxaka, Cipriano de Cartago y las vírgenes consagradas. Observaciones histórico‐<br />
jurídicas a la carta cuarta de sus Epistulae, Lecce, Edizioni Grigo, 2010, 192 páginas<br />
Francisco Cuena Boy<br />
Pruebas no racionales en Roma. José Miguel Piquer Marí. Ed. Dykinson. Colección Monografías<br />
de Derecho Romano. Sección Derecho público y Derecho privado. Dirección, Antonio<br />
Fernández de Buján. Madrid, 324 págs.<br />
Juan Alfredo Obarrio Moreno<br />
Acotaciones histórico‐jurídicas al siglo de las luces. Rodríguez Ennes, L. Ed. Iustel. Madrid,<br />
2010, 356 pp.<br />
Juan Alfredo Obarrio Moreno<br />
Fernández de Buján, A.: Derecho Privado Romano, cuarta edición, Iustel, Madrid, 2011, 631<br />
págs., ISBN: 978‐84‐9890‐157‐3.<br />
Luis Rodríguez Ennes<br />
BR277 Pág.285
Antonio Fernández de Buján, Derecho Privado Romano, 4.ª ed., Iustel, Madrid, 2011.<br />
Carlos Varela Gil<br />
A propósito del Derecho público romano del profesor Dr. D. Antonio Fernández de Buján.<br />
Thomson‐Civitas, Pamplona, 2010, 13.ª edición 432 páginas.<br />
Luis Zamora Manzano<br />
BR277 Pág.286
ESTUDIOS<br />
REVISTA GENERAL DE DERECHO DEL TRABAJO Y DE SEGURIDAD SOCIAL<br />
Nº 27 DICIEMBRE (2011)<br />
La dignificación del trabajo doméstico. El Convenio nº 189 de la Organización Internacional del<br />
Trabajo, 2011<br />
Rosa Quesada Segura<br />
El derecho a la protección de datos personales de los trabajadores como garantía de la libertad<br />
sindical<br />
Susana Rodríguez Escanciano<br />
El constructivismo como base teórica del nuevo método docente y su proyección en los<br />
estudios de Derecho del Trabajo<br />
Magdalena Nogueira Guastavino<br />
Posición del sindicato democrático ante el reto constitucional del esfuerzo de transformación<br />
Manuel María Zorrilla Ruiz<br />
El centro de trabajo<br />
José Fernando Lousada Arochena<br />
Jubilación parcial y contrato de relevo. Un tándem con problemas<br />
Ana de la Puebla Pinilla<br />
Las reformas introducidas en la jubilación anticipada por la Ley 27/2010<br />
Daniel Toscani Giménez<br />
La libertad sindical y el uso de las nuevas tecnologías de la información y la comunicación en el<br />
ejercicio de las libertades de expresión e información por los representantes de los<br />
trabajadores<br />
Ángel Mariano Campal Martínez<br />
LEGISLACIÓN<br />
Comentarios al nuevo reglamento de extranjería; el Real Decreto 557/2011, de 20 de abril<br />
Jesús Barceló Fernández<br />
Algunas cuestiones sobre el encadenamiento de los contratos temporales de trabajo tras el<br />
Real Decreto‐Ley 10/2011, de 26 de agosto<br />
BR277 Pág.287
Diego de la Villa de la Serna<br />
JURISPRUDENCIA<br />
Conflicto colectivo derivado de la interpretación del convenio colectivo provincial respecto a<br />
los límites de la jornada laboral. Comentario a la S.TS de 1 de marzo de 2011<br />
Susana Moreno Cáliz<br />
El cambio de la doctrina del Tribunal Supremo respecto del binomio salarios de tramitación‐<br />
prestación de desempleo. A propósito de las SS.TS de 1 de febrero y de 21 de marzo de 2011<br />
Pepa Burriel Rodríguez‐Diosdado<br />
NEGOCIACIÓN COLECTIVA<br />
Breve comentario al Acuerdo Interconfederal entre Confindustria y CGIL, CISL y UIL, de 28 de<br />
junio de 2011<br />
Esperanza Macarena Sierra Benítez<br />
HISTORIA CULTURAL Y JURÍDICA DE LAS INSTITUCIONES SOCIALES<br />
La movilización obrera en Galicia durante el franquismo: el protagonismo de las Comisiones<br />
Obreras<br />
Margarita Barral Martínez<br />
DERECHO COMPARADO<br />
Judicialización de las políticas públicas en el área de la salud<br />
Mauro Luciano Hauschild<br />
BR277 Pág.288
RIVISTA DELLA ASSOZIAZIONE ITALIANA DEI COSTITUZIONALISTI<br />
Carnevale, Paolo<br />
Nº 4 (2011)<br />
Tornare a vivere: ma è sempre un vantaggio? riflessioni in tema di abrogazione, reviviscenza e<br />
referendum elettorali<br />
Michetti, Michela<br />
La Corte censura il potere sostitutivo statale in materia di “interventi urgenti ed indifferibili”<br />
nel settore energetico<br />
Ferrajoli, Carlo<br />
L'organizzazione scolastica ancora al centro del contenzioso costituzionale tra stato e regioni<br />
Nannipieri, Lorenzo<br />
Decisioni della Corte costituzionale (da n. 95/2011 a n. 103/2010) – osservazioni a prima<br />
lettura<br />
Magrini, Veronica<br />
Decisioni della Corte costituzionale (da n. 111/2011 a n. 125/2011) – osservazioni a prima<br />
lettura<br />
Mazzotta, Gabriella<br />
Decisioni della Corte costituzionale (da n. 126/2011 a n. 139/2011) – osservazioni a prima<br />
lettura<br />
Salvago, Manuela<br />
Decisioni della Corte costituzionale (da n. 140/2011 a n. 157/2010) – osservazioni a prima<br />
lettura<br />
Zicchittu, Paolo<br />
Decisioni della Corte costituzionale (da n. 158/2011 a n. 173/2010) – osservazioni a prima<br />
lettura<br />
Adamo, Ugo<br />
Decisioni della Corte costituzionale (da n. 174/2011 a n. 184/2010) – osservazioni a prima<br />
lettura<br />
Perrone, Daria<br />
BR277 Pág.289
Decisioni della Corte costituzionale (da n. 186/2011 a n. 200/2011) – osservazioni a prima<br />
lettura<br />
Belvedere, Daniela<br />
Decisioni della Corte costituzionale (da n. 201/2011 a n. 216/2011) – osservazioni a prima<br />
lettura<br />
Paone, Giuseppe<br />
Decisioni della Corte costituzionale (da n. 218/2011 a n. 231/2010) – osservazioni a prima<br />
lettura<br />
Mobilio, Giuseppe<br />
Decisioni della Corte costituzionale (da n. 233/2011 a n. 244/2010) – osservazioni a prima<br />
lettura<br />
Ferrajoli, Carlo<br />
La giustizia italiana tra “processo breve” e “processo lungo”<br />
Allegri, Maria Romana<br />
La governance delle universita’ pubbliche nei nuovi statuti: linee di tendenza e prime<br />
valutazioni<br />
BR277 Pág.290