asennus- ja käyttö ohje installations- och bruksanvisning - CLEN
asennus- ja käyttö ohje installations- och bruksanvisning - CLEN
asennus- ja käyttö ohje installations- och bruksanvisning - CLEN
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Laatikossa pitää olla seuraavat osat 1-4<br />
Förpackningen skall innehålla föl<strong>ja</strong>nde delar 1-4<br />
1. EBS painevesipumppu<br />
EBS tryckvattenpump<br />
2. Painekello<br />
Tasaa paine erot. – Tarvitaan vain<br />
asennettaessa pumppua taloon<br />
kiinteästi. Jos käytät pumppua siirrettävänä<br />
esimerkiksi puutarhassa niin painekello on<br />
tarpeeton.<br />
Tryckackumulator<br />
Jämnar ut tryckskillnader. – behövs bara då<br />
pumpen installeras permanent. Om du använder<br />
pumpen tex. i trädgården är ackumulatorn<br />
onödig.<br />
3. Kolmitieliitin<br />
Käytetään painekellon asentamiseksi<br />
veden paineliitäntään<br />
Trevägs adapter<br />
För montering av ackumulatorn på<br />
tryckvattenanslutningen<br />
4. Adapteri<br />
Adapteri antaa toisen <strong>asennus</strong>vaihtoehdon<br />
painekellolle. Adapterin avulla painekello<br />
voidaan asentaa vedentäyttöaukolle kun<br />
ensin poistetaan aukon korkki. Näin<br />
saavutetaan matalampi <strong>asennus</strong>korkeus.<br />
Adapter<br />
Adaptern medger en alternativ monteringsplats<br />
för ackumulatorn, på pumpens vatten-<br />
påfyllningshål. Med denna lösning blir<br />
installationen lägre.