Tästä se alkoi... För 100 år sen... - Paraisten Kuulutukset
Tästä se alkoi... För 100 år sen... - Paraisten Kuulutukset
Tästä se alkoi... För 100 år sen... - Paraisten Kuulutukset
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
34 TO 15.3<br />
Terveisiä Skotlannista!<br />
Jonatan Johansson onnittelee PK:ta<br />
henkilökohtai<strong>se</strong>lla kirjeellä.<br />
JJ JONATAN JOHANSSON<br />
Käännös Leena Lehtonen<br />
Skelmorlie, Skotlanti 12.2.2012<br />
Kun minua pyydettiin kirjoittamaan kirje<br />
PK:lle, otin ensimmäi<strong>se</strong>ksi esille leikekirjani.<br />
Ensimmäinen minusta julkaistu urheilukuva<br />
PK:ssa oli 28.6.1985, kun voitin pituushypyn<br />
kultaa aluemestaruuskilpailuissa,<br />
mutta aivan ensimmäinen kuva on vuoden<br />
1980 Luciakulkueesta, jossa olen tähtipoikana.<br />
Joten meillä on siis ollut ”suhde” 32<br />
vuoden ajan...<br />
Olen syntynyt Tukholmassa 1975 paraislaisten<br />
vanhempien lap<strong>se</strong>na. Ensimmäi<strong>se</strong>t<br />
muistoni Paraisilta ovat lomilta vanhassa<br />
Munkvikin talossamme ja vierailut isovanhempien<br />
luona. Perheeni muutti Paraisille<br />
rivitaloon Finbyntielle 1980. Syksyllä aloitin<br />
Bantik<strong>se</strong>ssa. Joka aamu saatoimme isoveljeni<br />
Jonak<strong>se</strong>n linja-autopysäkille.<br />
Hän meni linja-autolla Kirjalan kouluun ja<br />
sieltä sitten Bantik<strong>se</strong>en.<br />
Minua kiinnosti suuresti ”Reimari”-rakennuk<strong>se</strong>n<br />
pilarit, jotka upotettiin maahan isoilla<br />
koneilla. Aloitin it<strong>se</strong>kin Kirjalan koulussa.<br />
Rakastin ala-astetta ja välitunneilla pelasimme<br />
aina jalkapalloa ja jääkiekkoa (valikoiva<br />
muisti).<br />
Ensimmäinen virallinen jalkapallomuistoni<br />
on Raivion kentältä, jonne menimme<br />
Jonak<strong>se</strong>n kansa pelaamaan Finbyn kyläjoukkueessa.<br />
Sain pallon kasvoilleni, aloin itkeä<br />
ja menin kotiin.<br />
Kesti vuoden ennen kuin tulin takaisin,<br />
mutta sitten olin valmis aloittamaan tieni<br />
ammattilai<strong>se</strong>ksi – joko <strong>se</strong> tai toimittajan ura<br />
– kuten sarjakuvahahmo Tintin.<br />
Nappulaliigasta muistoja on paljon ja monien<br />
silloisten pelikaverien kanssa olen edelleen<br />
ystävä. Parhaat ottelut käytiin Lielahtea<br />
ja Söderbytä vastaan. Lielahdessa pelasivat<br />
luokkatoverini ja paras nuoruudenystäväni<br />
Patric Holmberg. Söderby oli pahin vastustajamme<br />
ja ottelut olivat kiivaita. Heidän<br />
tähtipelaajansa oli Sören Strömborg, jonka<br />
kanssa pelasin monta vuotta myöhemmin<br />
TPS:n riveissä.<br />
Tuohon aikaan paras vapaa-ajanpuuhani<br />
oli potkia palloa <strong>Paraisten</strong> kaikilla eri kentillä.<br />
Jos isä oli kotona, hän tuli aina mukaan,<br />
muutoin olin Jonak<strong>se</strong>n kanssa tai yksin. Parasta<br />
oli tietysti, jos pääsi ruohokentälle.<br />
Sen jälkeen kun Bantik<strong>se</strong>n kentästä tehtiin<br />
hiekkakenttä, oli ruohoa vain Pajpackassa ja<br />
Rehdin kentällä ja niille ei saanut mennä...<br />
Varsinkin silloin kun Palbackan juoksurata<br />
kunnostettiin, Rehdin kenttä oli aina varattu.<br />
Tottakai hiivimme sinne niin u<strong>se</strong>in kuin<br />
pääsimme mutta rakkaat vahtimestarit ajoivat<br />
meidät u<strong>se</strong>in pois. Hauskaa on <strong>se</strong>, että<br />
vahtimestarien välttelyn ja pelonkin jälkeen<br />
meistä tuli hyviä tuttavia ja sain oman avaimen<br />
Pajbackan maaliin ja ”telttaan”.<br />
Piff enin juniorijoukkueissa minulla oli koko<br />
ajan sama valmentaja, entinen käsipalloi-<br />
Byggnadslovsritningar / Rak.lupapiirustuk<strong>se</strong>t<br />
Övervakning / Valvonta<br />
Som Entreprenör/ Myös Urakoitsijana<br />
Nybyggnad / Uudisrakennus<br />
Saneringar / Saneerauk<strong>se</strong>t<br />
Personlifttjänster / Henkilönostinpalvelut 12,5 m<br />
Skärg<strong>år</strong>dsobjekt / Myös saaristokohteet<br />
Macce Nylund 041 537 4461<br />
www.njn-tech.fi marcus.nylund@parnet.fi<br />
lija Mauri Holmberg. Minulla on ollut aina a esikuviani olivat mm. mm Dana Dana, Slotte Slotte, Keke ja<br />
hyvä tuuri valmentajien suhteen. Mauri piti Kenda. Suosittua oli myös fi rmajalkapallo.<br />
joukkueen hyvin koossa ja kehitti meitä pe- Kävimme katsomassa otteluja ja 13-vuotiaalaajina.na<br />
rupesin pelaamaan suvun KBV-joukku-<br />
Suuri kiitos kaikille juniorivalmentajille, eessa ja pelasin siinä kunnes aloitin Piff enin<br />
jotka uhraavat aikansa ja rahansa, jotta lap- kakkosdivisioonan joukkueessa 1992.<br />
silla olisi kivaa – uskon että me kaikki tun- Vuotta aikai<strong>se</strong>mmin olin pelannut nelosnemme<br />
jonkun <strong>se</strong>llai<strong>se</strong>n kuin Mauri. divisioonan Team-82-joukkueessa. Sympatiani<br />
tuomarin työtä kohtaan sai alkunsa<br />
Lap<strong>se</strong>na kävin tietysti katsomassa jalka- fi rmajalkapallosta. Näitä otteluja katsoessa<br />
pallo-otteluja, <strong>se</strong>kä junioriotteluja että Pif- oli huvittavaa kuunnella yleisön kommentfenin<br />
miesten otteluja. Luulen että muistan teja tuomareille, joita olivat yleensä Jomppa<br />
vieläkin Piff enin silloi<strong>se</strong>n kokoonpanon, ja ja Joff e. Uskon että tästä syystä pyrin urani<br />
aikana käyttäytymään tuomareita kohtaan<br />
herrasmiehen tavoin.<br />
KUVA: YKSITYINEN<br />
Jonatan ”Tintti”<br />
Johansson ja<br />
Jonatan Junior.<br />
Ensimmäinen jalkapallomuistoni on Raivion kentältä,<br />
jonne menimme Jonak<strong>se</strong>n kansa pelaamaan Finbyn<br />
kyläjoukkueessa. Sain pallon kasvoilleni, aloin itkeä ja<br />
menin kotiin.<br />
Kesti vuoden ennen kuin tulin takaisin, mutta sitten<br />
olin valmis aloittamaan tieni ammattilai<strong>se</strong>ksi – joko <strong>se</strong><br />
tai toimittajan ura – kuten sarjakuvahahmo Tintin!<br />
Meillä oli kaksi hyvää joukkuetta, Team -82<br />
nelosdivisioonasa ja Piff en, jossa pelasin <strong>se</strong>kä<br />
ykkös- että kakkosdivisioonassa. Se antoi<br />
mahdollisuuden pelata jalkapalloa melko<br />
nuorena kohtuulli<strong>se</strong>n korkealla tasolla samalla<br />
kun saatoin asua kotona. Mainitsin jo,<br />
että minulla oli tuolloin hyviä valmentajia,<br />
Kjell Weppling, Seppo Salmela ja Veijo<br />
Wahlsten auttoivat minua siirtymään Tepsiin<br />
1995.<br />
Muutin ”pois” Turkuun 1995 ja <strong>se</strong>n jälkeen<br />
olen ollut Tallinnassa, Glasgowssa, Lontoossa,<br />
Norwichissa, Malmössä, Edinburghissa<br />
ja nyt Skelmorliessa.<br />
Parainen on aina ollut yhtä kuin ”kotona”.<br />
Olen ollut Paraisilla aika paljon lopetettuani<br />
pelaami<strong>se</strong>n, minulle on tärkeää että poikani<br />
Jonathan saa tavata sukulaisia ja ystäviä<br />
ja oppia ruotsia. Kouluttaudun parhaillaan<br />
valmentajaksi täällä Skotlannissa ja aloitan<br />
kesällä uuden urani.<br />
V<strong>alkoi</strong>sten linjojen toi<strong>se</strong>lla puolella työskentelminen<br />
tulee olemaan hauskaa ja jännittävää,<br />
tunnen it<strong>se</strong>ni uudelleen junioriksi.<br />
Olen tilannut PK:ta siitä asti, kun osoitteek<strong>se</strong>ni<br />
tuli Glasgow vuonna 1997 ja on aina<br />
hauskaa lukea, mitä Paraisilla on tapahtunut<br />
ja <strong>se</strong>urata, miten kaverini Robin pärjää<br />
ParSportissa.<br />
Viime viikolla lounastimme naapurintytön<br />
kanssa, joka on kotoisin Muddaisista<br />
(jossa minulla on talo). Hän on tilapäi<strong>se</strong>sti<br />
töissä au pairina Paisleyssä Glasgown ulkopuolella.<br />
Annoin hänelle ”lahjaksi” PK:n viime<br />
numeron ja uskon, että sitä arvostettiin!<br />
Maailma on pieni ja lainatak<strong>se</strong>ni enoni<br />
Johanin kirjoitusta PK:ssa, on Parainen ainakin<br />
minulle maailman keskus.<br />
Yrittäjille<br />
tukea!<br />
Naisyrittäjät tarjoavat<br />
monimuolista osaamista ja<br />
palveluja pitkin saaristoa.<br />
Toivomme kaupunkimme<br />
tukevan meitä, että jatkossakin<br />
voimme tarjota osaamistamistamme<br />
täällä saaristossa.<br />
Pia Mäkelä<br />
Parainen,<br />
Puheenjohtaja<br />
Saariston<br />
yrittäjänai<strong>se</strong>t<br />
Toimitus teki gallupin eri alojen edustajille.<br />
Murtakaa tabut!<br />
Parainen on saaristokunta,<br />
jonka on murrettava tabut,<br />
jotta uuden kehittäminen voi<br />
alkaa. Tabuja ovat <strong>se</strong>kä ulkoisiin<br />
olosuhteisiin liittyvät<br />
asiat että myös oman toiminnan<br />
kehittämistä estävät tekijät.<br />
Virkakoneiston a<strong>se</strong>nteet<br />
uudistumi<strong>se</strong>lle on saatava<br />
etukenoon, yli kielirajojen ja<br />
kuntaliitoksiakin on katsottava<br />
harpilla ympyrä piirtäen<br />
eikä puolikuun avulla!<br />
Hoitohenkilöstöstä pulaa<br />
Toimiva vanhustenhuolto<br />
on kaikkialla harvinaista,<br />
mikä merkit<strong>se</strong>e että koulutettua<br />
hoitohenkilökuntaa<br />
pitäisi ehdottomasti olla<br />
enemmän. En ota kantaa<br />
siihen, millaista hoidon<br />
muutoin tulisi olla. Suurilla<br />
työnantajilla on valtava tarve<br />
saada koulutettua henkilökuntaa<br />
Paraisille!<br />
Pienille yrityksille pitäisi<br />
antaa paremmat <strong>se</strong>lviytymismahdollisuudet,<br />
ne antavat<br />
u<strong>se</strong>immiten parempaa<br />
palvelua kuin suuret.<br />
Enemmän henkilökohtaista<br />
Ikääntyvä väestö, syrjäytymisvaarassa<br />
olevat nuoret<br />
tai vajaakuntoi<strong>se</strong>t on nähtävä<br />
voimavarana ja osaajina,<br />
ei kustannuk<strong>se</strong>na. Yhteisöllisyyden<br />
rakentaminen<br />
mahdollistaa uusia liiketoimintamalleja<br />
yrittäjille ja<br />
työpaikkoja tulevaisuuden<br />
Parainen tarvit<strong>se</strong>e!<br />
Kilpailu osaajista on kova<br />
kilpailu eri alojen kesken, ja<br />
hyvinvointipalvelujen kas-<br />
palvelua ja ehkä jopa monipuoli<strong>se</strong>mpaa.<br />
Keskuspuistoa pitäisi ehdottomasti<br />
käyttää johonkin<br />
kehittävämpään ja viihtyisämpään<br />
toimintaan, pitäisi<br />
olla kahviloita ja myyntikojuja<br />
kesäisin.<br />
Gunilla<br />
Fröberg<br />
Päällikkö,<br />
Folkhälsanin<br />
talo,<br />
Turunmaa<br />
vavaan kysyntään täytyy<br />
löytää radikaaliratkaisuja.<br />
Yritysfuturologi<br />
KTT<br />
Tarja<br />
Meristö<br />
Paraisilta<br />
Bollbölen<br />
kylästä<br />
Tukea lapsille ja lapsiperheille<br />
Mitkä ovat <strong>Paraisten</strong> suurimmat haasteet<br />
lähivuosikymmeninä? ?<br />
VARAA AIKA<br />
TALOUSASIOITTESI<br />
PÄIVITTÄMISEEN<br />
Monipuolista<br />
pankkipalvelua Kattavaa<br />
kiinteistönvälityspalvelua<br />
Ammatti taitoista<br />
vakuutuspalvelua<br />
Aukioloajat ma-pe 10.00-16.30, ke 10.00-18.00<br />
Aktia Parainen Parainen<br />
Kirkkoesplanadi 3, 3, 21600 21600 Parainen Parainen<br />
Ajanvarauk<strong>se</strong>t 010 010 247 247 5840, 5840, www.aktia.fi<br />
Näkee jokai<strong>se</strong>ssa asiakkaassaan ihmi<strong>se</strong>n.<br />
Työni näkökulmasta viime<br />
vuosina on painittu paljon<br />
päivähoidon ja koulujen<br />
kiinteistöasioiden kanssa,<br />
joten on tärkeää saada <strong>se</strong><br />
kokonaisuus nopeasti toimimaan<br />
hyvin. Henkilöstön<br />
rekrytointi on myös ainainen<br />
kysymys.<br />
Näissä haasteissa on tärkeää,<br />
että yhteistyö kaupungin<br />
eri osa-alueiden välillä sujuu,<br />
että työskennellään yhteisten<br />
päämäärien hyväksi.<br />
Tämä on toimissamme tärkeää<br />
riippumatta kunnan<br />
koosta, ja on tärkeää käsit-<br />
Yhteydet, yhteydet, yhteydet<br />
Toimivat tieyhteydet mantereelle,<br />
nykyisten parantaminen<br />
<strong>se</strong>kä uuden kiinteän<br />
tieyhteyden rakentaminen.<br />
Toimivat tieyhteydet kaikkina<br />
vuodenaikoina kaikille<br />
saarille, joissa on vakituista<br />
Herkkäkuuloisia päättäjiä<br />
Teollisuus tarvit<strong>se</strong>e kunnan<br />
päättäjiltä ymmärtämystä,<br />
joustavuutta ja tukea<br />
voidak<strong>se</strong>en varmistaa<br />
hyvinvoinnin säilymi<strong>se</strong>n ja<br />
kehityk<strong>se</strong>n, vakaan työllisyyden<br />
ja sitä kautta vakaan<br />
talouden kunnassa.<br />
Suurin yksittäinen kysymys<br />
meillä on juuri nyt <strong>Paraisten</strong><br />
liikenneyhteyksien<br />
jatkuva kehittäminen. Saaristotien<br />
kapasiteetin parantaminen,<br />
siltojen uusiminen<br />
tulevaisuudessa, kuten<br />
myös meriliikenneväylien<br />
jatkuva kehittäminen merkit<strong>se</strong>vät<br />
meille paljon. Näitä<br />
hyödyntää myös matkailuelinkeino.<br />
Näen <strong>se</strong>n teollisuuden ja<br />
kunnan yhtei<strong>se</strong>nä haasteena,<br />
että kehitystä tapahtuu<br />
nyt ja että <strong>se</strong> jatkuu<br />
vastaisuudessakin. Siihen<br />
vaaditaan vuoropuhelua,<br />
tää, että kaikki vaikuttaa<br />
kaikkeen, että yhdessä meidän<br />
on ahkeroitava eteenpäin.<br />
On tärkeää, että toiminta<br />
ja palvelut, joita tarjoamme<br />
lapsille ja lapsiperheille, on<br />
laadukasta, niinkuin että<br />
stressaavassa yhteiskunnassamme<br />
voimme tarjota lapsille<br />
ja nuorille rauhallisia<br />
keitaita. Sekä fyysisiä tiloja<br />
että rauhallisia, turvallisia<br />
keitaita laajemmassa merkityk<strong>se</strong>ssä.<br />
Niiden lasten lukumäärä,<br />
jotka asuvat kahdessa ko-<br />
asutusta, ei vain kesäaikaan.<br />
Toimivat ja riittävän nopeat<br />
tietoliikenneyhteydet<br />
kaikille paraislaisille, riippumatta<br />
siitä, missä kohtaa<br />
kuntaa asuu.<br />
oikeita paikallisia päätöksiä<br />
ja yhteistä edunvalvontaa<br />
esimerkiksi silloin, kun otetaan<br />
esille alueellisia tulevaisuudensuunnitelmia<br />
ja<br />
niihin liittyviä toimenpideohjelmia.<br />
<strong>Paraisten</strong> kaupunki on<br />
kaunis ja hyvinvoiva! Sen kehitys<br />
ei olisi ollut mahdollista<br />
ilman kalkkiteollisuuden<br />
apua viimeisten runsaan<br />
35<br />
dissa, kasvaa ja <strong>se</strong> tuo myös<br />
kaupungille suuria haasteita.<br />
Haluamme tukea lapsia<br />
ja lapsiperheitä, jotta heillä<br />
on turvallinen tulevaisuus.<br />
Pia Hotanen<br />
päivähoidon<br />
johtaja<br />
<strong>Paraisten</strong><br />
kaupunki<br />
Käännös: Tarja-Liisa Mäkelä<br />
Kim Lindstedt<br />
puheenjohtaja<br />
Väståbolands<br />
<strong>För</strong>etagare –<br />
Länsi-Turunmaan<br />
Yrittäjät r.y.<br />
sadan vuoden aikana. Suodaanko<br />
meille mahdollisuus<br />
paikkakunnan jatkuvaan<br />
myöntei<strong>se</strong>en kokonaiskehityk<strong>se</strong>en?<br />
Bertel<br />
Karlstedt<br />
Toimitusjohtaja<br />
Nordkalk<br />
Oy Ab<br />
Onnea ja menestystä<br />
satavuotiaalle!<br />
Lycka och framgång till<br />
hundra<strong>år</strong>ingen!<br />
Anygraaf Oy<br />
Tämänkin lehden teossa mukana<br />
Vi är med och gör också denna tidning www.anygraaf.fi
Change language