Journalismin ko - HAAGA-HELIA ammattikorkeakoulu
Journalismin ko - HAAGA-HELIA ammattikorkeakoulu
Journalismin ko - HAAGA-HELIA ammattikorkeakoulu
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Englannin rakenteet<br />
(English Grammar for Journalists)<br />
Tunnus: ENG1KJ001<br />
Laajuus: 3 op (81 h)<br />
Ajoitus: 2. lukukausi<br />
Opetuskieli: suomi<br />
Opintojakson taso: perusopinnot<br />
Opintojakson tyyppi: pa<strong>ko</strong>llinen<br />
Opetussuunnitelma: JOURA10<br />
Lähtötaso ja sidonnaisuudet muihin opintojaksoihin<br />
Lukion pitkä oppimäärä<br />
Oppimistavoitteet<br />
Opiskelija<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
hallitsee englannin kieliopin perusrakenteet.<br />
hallitsee suomi-englanti-suomi-kääntämisen periaatteet.<br />
perehtyy englanninkieliseen lehdistöön.<br />
laajentaa yhteiskunnallista sanavarastoaan.<br />
Sisältö<br />
Englannin kieliopin peruspiirteet, erityisesti toimittajan työssä tarvittava kielenkäyttö, rakenteet ja<br />
sanasto<br />
Käännöstekniikka, erityisesti tekstin tulkinta englannista suomeksi<br />
Perehtyminen englanninkieliseen lehdistöön ja yhteiskunnalliseen sanastoon<br />
Työelämäyhteydet<br />
Valitut mallitekstit sekä harjoitustehtävien tekstit ovat autenttisia. Tekstit ovat sellaisia, joita<br />
toimittaja työelämässä joutuu käsittelemään.<br />
Opetus- ja oppimismenetelmät<br />
Verk<strong>ko</strong>-opintojakso (Blackboard)<br />
Kielioppitehtävät ver<strong>ko</strong>ssa (Blackboard), ryhmätyö ver<strong>ko</strong>ssa (sanomalehtiesitys ja vertaisarviointi),<br />
tentti, alku- ja välitapaaminen