30.03.2014 Views

ILTO 270M - Netrauta.fi

ILTO 270M - Netrauta.fi

ILTO 270M - Netrauta.fi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>ILTO</strong> <strong>270M</strong><br />

VTT:n serti<strong>fi</strong>oima<br />

nro VTT-C-1865-21-07<br />

ASUMISEN ILMANVAIHTOON<br />

ILMANVAIHDON LÄMMÖNTALTEENOTTOLAITE<br />

UUDISRAKENNUKSEEN JA PERUSKORJAUKSEEN<br />

• POIKKEUKSELLISEN HILJAINEN<br />

• KORKEUS VAIN 460 mm<br />

• TULOILMAHYÖTYSUHDE YLI 60 %<br />

NORMAALIKÄYTÖSSÄ<br />

PARASTA ILMANVAIHTOA<br />

www.ilto.<strong>fi</strong>


<strong>ILTO</strong> <strong>270M</strong> RIVITALOSSA<br />

<strong>ILTO</strong>-äänenvaimennin<br />

Höyrynsulun<br />

tiivistyslevy<br />

<strong>ILTO</strong> Roof<br />

-kattoläpivienti<br />

Läpivientitiiviste<br />

<strong>ILTO</strong> <strong>270M</strong><br />

<strong>ILTO</strong> <strong>270M</strong> KERROSTALOSSA<br />

ASENNUSPERIAATE<br />

esim. kerrostalossa<br />

349,5<br />

<strong>ILTO</strong> <strong>270M</strong><br />

ILMOsäädinkupu<br />

ILMOsäädinkupu<br />

Kattoasennusteline<br />

<strong>ILTO</strong> <strong>270M</strong><br />

584<br />

447<br />

1870<br />

2350<br />

2700<br />

Kuivain<br />

<strong>ILTO</strong> <strong>270M</strong><br />

jäteilma seinän kautta<br />

Pesukone<br />

Saunatilat<br />

esim. <strong>ILTO</strong> 440


<strong>ILTO</strong> ECONO VESIPERUSTEISEEN<br />

LÄMMITYSJÄRJESTELMÄÄN<br />

<strong>ILTO</strong> Econo on suunniteltu liitettäväksi SUORAAN<br />

vesiperusteiseen lämmitysjärjestelmään esim.<br />

maalämpö- ja keskuslämmitystaloissa.<br />

<strong>ILTO</strong> ECONON OMINAISUUKSIA<br />

- erittäin pieni sähkönkulutus<br />

- tehokas patteri merkitsee lämpimämpää tuloilmaa<br />

- tuloilman lämpötila pysyy tarkasti säädetyssä arvossa<br />

- 3-kertainen jäätymisen esto<br />

- helppo asentaa samaan lämmityspiiriin ”yhtenä patterina”<br />

muun lämmönjaon rinnalle<br />

- sopii myös lattialämmitystaloon<br />

Jäätymisen esto<br />

- säätöventtiili avautuu, jos tuloilman lämpötila laskee<br />

alle +12 °C<br />

- tuloilmapuhallin pysähtyy, jos tuloilman tai paluuveden<br />

lämpötila on alle +10 °C<br />

- omavoimainen sulkupelti sulkeutuu, jos tuloilmapuhallin<br />

pysähtyy<br />

JÄLKILÄMMITYSPATTERIN MITOITUS<br />

PATTERILÄMMITYKSESSÄ JA LATTIALÄMMITYKSESSÄ<br />

Menovesi<br />

°C<br />

70<br />

60<br />

35<br />

Ilmavirta<br />

l/s<br />

20<br />

30<br />

55<br />

75<br />

20<br />

30<br />

55<br />

75<br />

20<br />

30<br />

55<br />

Tuloilma 20°C<br />

Teho<br />

kW<br />

0,38<br />

0,58<br />

1,06<br />

1,44<br />

0,38<br />

0,58<br />

1,06<br />

1,44<br />

0,38<br />

0,58<br />

0,90<br />

Vesivirta<br />

l/h<br />

20<br />

25<br />

40<br />

50<br />

20<br />

30<br />

50<br />

68<br />

80<br />

110<br />

125<br />

Teho<br />

kW<br />

0,85<br />

1,10<br />

1,60<br />

1,90<br />

0,70<br />

0,90<br />

1,40<br />

1,60<br />

0,50<br />

0,60<br />

0,90<br />

Maks. teho<br />

Vesivirta<br />

l/h<br />

72<br />

72<br />

72<br />

72<br />

72<br />

72<br />

72<br />

72<br />

125<br />

125<br />

125<br />

<strong>ILTO</strong> <strong>270M</strong> ENERGIATEHOKKUUSLUOKAT<br />

Serti<strong>fi</strong>kaatti Nro VTT-C-1865-21-07<br />

<strong>ILTO</strong> <strong>270M</strong> on tarkoitettu käytettäväksi asunnon ilmanvaihtokoneena ja sen lämmöntalteenoton hyötysuhde ja ominaissähköteho sekä lämpö,<br />

virtaus ja äänitekniset ominaisuudet on määritetty serti<strong>fi</strong>ointiperusteiden VTT SERT R018-04: Asunnon ilmanvaihtokone mukaisesti. Yhteenveto<br />

ilmanvaihtokoneen lasketusta energiatehokkuudesta Etelä-Suomen sääoloissa on esitetty seuraavassa:<br />

POISTOILMAN LÄMMÖNTALTEENOTON VUOSIHYÖTYSUHDE, a<br />

Vuosihyötysuhde on 51 %, kun keskimääräinen poistoilmavirta on 50 dm³/s<br />

Vuosihyötysuhde, a<br />

HYVÄ LÄMMÖNTALTEENOTON HYÖTYSUHDE<br />

%<br />

A<br />

B<br />

C<br />

C<br />

yli 70<br />

60 70<br />

50 60<br />

D<br />

40 50<br />

E<br />

F<br />

G<br />

H<br />

I<br />

(määräystaso = 30)<br />

30 40<br />

20 30<br />

10 20<br />

1 10<br />

0<br />

HUONO LÄMMÖNTALTEENOTON HYÖTYSUHDE<br />

Lämmöntalteenoton<br />

vuosihyötysuhde, %<br />

56<br />

54<br />

52<br />

50<br />

48<br />

46<br />

0 10 20 30 40 50 60 70 80<br />

Poistoilmavirta, dm³/s<br />

ILMANVAIHTOKONEEN OMINAISSÄHKÖTEHO, P esU<br />

Ominaissähköteho on 1,9 kW/(m³/s), kun keskimääräinen poistoilmavirta on 50 dm³/s<br />

Ominaissähköteho, PesU<br />

HYVÄ SÄHKÖTEHOKKUUS<br />

A<br />

kW/(m³/s)<br />

alle 1,0<br />

B<br />

C<br />

D<br />

C<br />

1,0 - 1,5<br />

1,5 - 2,0<br />

2,0 - 2,5<br />

E<br />

F<br />

G<br />

H<br />

I<br />

(määräystaso = 2,5)<br />

2,5 - 3,0<br />

3,0 - 3,5<br />

3,5 - 4,0<br />

4,0 - 4,5<br />

yli 4,5<br />

HUONO SÄHKÖTEHOKKUUS<br />

Ominaissähköteho,<br />

kW/(m³/s)<br />

3,0<br />

2,5<br />

2,0<br />

1,5<br />

1,0<br />

0,5<br />

0,0<br />

0 10 20 30 40 50 60 70 80<br />

Poistoilmavirta, dm³/s<br />

Ilmanvaihtokoneen ominaisuudet ja energiatehokkuuden laskennan lähtötiedot ja tulokset on esitetty serti<strong>fi</strong>kaatin liitteessä. Ilmanvaihtokone<br />

täyttää em. serti<strong>fi</strong>ointiperusteissa esitetyt vaatimukset.<br />

Tämä serti<strong>fi</strong>kaatti on voimassa 9.8.2012 saakka sillä edellytyksellä, että tuotteessa ei tapahdu oleellisia muutoksia ja että valmistajalla on voimassa<br />

oleva laadunvalvontasopimus VTT:n kanssa. Serti<strong>fi</strong>kaatin voimassaolon voi tarkistaa VTT:sta tai Internetosoitteesta http://www.vtt.<strong>fi</strong>/. Muut ehdot<br />

on esitetty serti<strong>fi</strong>kaatin lopussa.


ÄÄNITEKNISET SUORITUSARVOT<br />

Tuloilmakanava<br />

Äänitehotaso kanavassa, dB<br />

Jännite (V) 60 80 100 120 140 160 180 230<br />

Ilmavirta (dm 3 /s) 11,1 16,9 24,0 31,9 39,4 48,2 56,4 68,0<br />

63 48,3 54,1 59,1 63,265,7 69,6 72,278,2<br />

Oktaavi- 125 47,8 55,1 58,2 62,0 66,3 68,4 71,3 75,2<br />

kaistan 250 41,6 48,2 51,7 55,4 58,4 61,0 63,1 68,6<br />

keski- 500 35,8 43,6 48,1 51,6 54,9 57,3 59,4 64,7<br />

taajuus 1k 31,6 40,245,3 50,254,3 57,259,1 63,0<br />

(Hz) 2k 17,1 31,3 37,0 42,4 46,7 50,0 52,8 59,7<br />

4k * 23,3 27,5 34,9 40,2 44,1 46,9 53,2<br />

8k * * * * 24,5 32,1 35,6 43,6<br />

L WA dB(A) ( 125 kanava) 37,8 45,6 50,0 54,2 58,0 60,8 63,0 68,0<br />

Poistoilmakanava<br />

Äänitehotaso kanavassa, dB<br />

Jännite (V) 60 80 100 120 140 160 180 230<br />

Ilmavirta (dm 3 /s) 11,7 21,0 29,8 38,7 47,6 56,9 65,9 89,2<br />

63 47,4 49,0 45,1 47,6 48,7 52,4 54,7 59,6<br />

Oktaavi- 125 33,0 38,9 44,2 50,3 54,2 57,0 60,3 63,9<br />

kaistan 250 33,5 39,4 45,0 48,0 50,7 53,3 55,5 60,5<br />

keski- 500 27,7 34,4 38,8 41,7 44,6 46,7 49,0 53,0<br />

taajuus 1k 12,6 24,8 31,3 35,9 38,8 41,3 43,6 47,6<br />

(Hz) 2k * 18,2 20,7 26,6 30,6 33,6 36,4 41,4<br />

4k * * 16,5 17,1 20,9 23,9 27,1 32,6<br />

8k * * * * * * * *<br />

L WA dB(A) ( 125 kanava) 28,7 34,9 39,9 43,4 46,3 48,8 51,3 55,6<br />

Äänitaso ympäristöön<br />

Jännite (V) 60 80 100 120 140 160 180 230<br />

Ilmavirta (dm 3 /s) 13 21 29 37 45 53 61 78<br />

63 * 46,5 45,9 46,1 46,4 34,7 46,5 37,9<br />

Oktaavi- 125 25,8 28,6 35,5 37,5 39,8 42,9 44,4 46,1<br />

kaistan 250 15,4 17,8 24,8 28,7 32,1 35,2 38,1 43,0<br />

keski- 500 17,2 18,2 24,7 23,9 26,9 29,8 31,9 36,6<br />

taajuus 1k * * * 13,9 16,3 20,4 22,8 26,5<br />

(Hz) 2k * * * * 12,0 16,0 19,3 25,0<br />

4k * * * * 12,2 15,9 25,9 22,5<br />

8k * * * * * * * 12 ,5<br />

L WA, dB(A) 16 21 24 26 29 32 34 38<br />

L pA10, dB(A) 12 17 20 22 25 28 30 34<br />

*äänenkehitys ei ylitä taustamelua<br />

HUURTUMISENESTOAUTOMATIIKKA (lisävaruste)<br />

Koneseen voidaan asentaa lisälaitteena nerokas valokennohuurteentunnistin<br />

(infrapunasensori), joka käynnistää lämmöntalteenottokennon<br />

sulatustoiminnon vasta todellisen tarpeen mukaan eli kun kennossa on<br />

jäätä. Näin päästään lämmöntalteenotossa parempaan vuosihyötysuhteeseen,<br />

eikä tuloilmapuhallin pysähdy turhaan. Patentoitu.<br />

Valokennomoduuli<br />

LVI-N:o 7907991


Suora sähkölämmitys Vesiperusteinen lämmönjako<br />

<strong>ILTO</strong> <strong>270M</strong> K <strong>ILTO</strong> <strong>270M</strong> K Econo<br />

LVI-N:o 7906601 (R)<br />

LVI-N:o 7906606 (L)<br />

LVI-N:o 7906602 (R)<br />

LVI-N:o 7906603 (L)<br />

Höyrynsulun<br />

tiivistyslevy<br />

LVI-N:o 7907852<br />

<strong>ILTO</strong> Roof -kattoläpivienti<br />

Läpivientitiiviste<br />

100 mm LVI-N:o 7907751<br />

125 mm LVI-N:o 7907752<br />

160 mm LVI-N:o 7907753<br />

<strong>ILTO</strong><br />

LÄPIVIENTITIIVISTEET<br />

ESTÄVÄT HAITALLISET<br />

ILMAVUODOT<br />

HÖYRYNSULUN TIIVISTYSLEVY<br />

Vain höyrynsulun tiivistyslevyä käyttämällä voidaan estää asunnon<br />

lämpimän ilman vuotaminen ullakolle.<br />

Ullakko<br />

<strong>ILTO</strong>-LÄPIVIENTITIIVISTE<br />

Ilmanvaihtohormien viennit höyrynsulkumuovin läpi aiheuttavat<br />

rakenteisiin vaikeasti tiivistettäviä vuotopaikkoja. Ilto-läpivientitiivisteellä<br />

ilmanvaihtohormin ja höyrynsulkumuovin liitos voidaan<br />

tiivistää luotettavalla tavalla. Laippatiivisteissä on liimapinta, joten<br />

asennus on helppoa ilman erillisiä liima-aineita.<br />

<strong>ILTO</strong>-<br />

ILMANVAIHTAJA<br />

Höyrynsulun tiivistyslevyn<br />

avulla saadaan<br />

tiiviit lävistykset yläpohjan<br />

höyrynsulkuun.<br />

Ei vuotoja


PUHALLINTEHOT<br />

<strong>ILTO</strong> <strong>270M</strong> TULOILMAVIRTA<br />

300<br />

230 V<br />

Paine-ero Pa<br />

250<br />

200<br />

150<br />

100<br />

180 V<br />

160 V<br />

140 V<br />

120 V<br />

100 V<br />

Vakio<br />

Valinnaiset<br />

50<br />

80 V<br />

200 V<br />

205 V<br />

60 V 65 V<br />

90 V 110 V<br />

135 V 155 V<br />

0<br />

0 10 20 30 40 50 60 70 80<br />

Ilmavirta l/s<br />

Ominaissähköteho SFP alle 2,5 kW/m³/s, kanaviston mitoitus<br />

käyrän paksunnetulle alueelle.<br />

Valokennohuurtumisenestolla lämpöhäviölaskelmissa<br />

käytettävä vuosihyötysuhde vähintään 50 %.<br />

Paine-ero Pa<br />

300<br />

250<br />

200<br />

150<br />

100<br />

50<br />

0<br />

80 V<br />

60 V<br />

180 V<br />

160 V<br />

140 V<br />

120 V<br />

100 V<br />

230 V<br />

<strong>ILTO</strong> <strong>270M</strong> POISTOILMAVIRTA<br />

65 V 90 V 110 V<br />

135 V<br />

155 V<br />

Vakio<br />

Valinnaiset<br />

0 10 20 30 40 50 60 70 80<br />

Ilmavirta l/s<br />

200 V<br />

205 V<br />

200<br />

<strong>ILTO</strong> <strong>270M</strong> TEHONKULUTUS<br />

Kokonaisteho W<br />

175<br />

230 V<br />

150<br />

205 V<br />

200 V<br />

125<br />

180 V<br />

100<br />

160 V<br />

155 V<br />

75<br />

140 V<br />

135 V<br />

50<br />

25<br />

90 V<br />

80 V<br />

60 V<br />

65 V<br />

120 V<br />

Vakio<br />

100 V<br />

110 V<br />

Valinnaiset<br />

0<br />

0 10 20 30 40 50 60 70 80<br />

Ilmavirta l/s<br />

Puhaltimen pyörimisnopeuksista (8 mustasta tai 8 sinisestä käyrästä) kolmea voidaan muuttaa vaihtamalla muuntajalta liitinjohtojen paikkaa.<br />

4-nopeuden jännite on aina 230 V. Siirtämällä 230 V:n syöttöjännite Input 2-liitäntään saadaan muuntajaan merkityt, suluissa olevat jännitteet (siniset käyrät)<br />

käyttöön.<br />

230 V saa syöttää vain Input 1- tai Input 2-liitäntään.


MITAT<br />

Malli R<br />

585<br />

125<br />

420<br />

Vesiputkien<br />

kytkentä<br />

koneen sisällä<br />

KATTOASENNUSLEVY<br />

(Lisävaruste, seinäasennusteline vakiona)<br />

33<br />

460<br />

90 150 105 150<br />

225<br />

165 165<br />

32<br />

Kondenssivesi 3/8" ulkokierre<br />

30 150 100<br />

6<br />

1 2<br />

3 4<br />

5<br />

445<br />

1. Tuloilma huoneistoon 125<br />

2. Poistoilma huoneistosta 125<br />

3. Ulkoilma kojeelle 125<br />

4. Jäteilma ulos 125<br />

5. Sähköliitännät<br />

6. Vesiputkien liitännät<br />

36<br />

Malli L<br />

4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

5 6<br />

100<br />

150<br />

124<br />

25<br />

31<br />

Lämpöjohtoputket<br />

189<br />

90<br />

219<br />

Ulko Jäte<br />

Tulo Poisto<br />

36 189<br />

202<br />

585<br />

349<br />

421<br />

Sähkö<br />

Lämpöjohtoputket<br />

15 mm muovi<br />

Tasainen pinta ylös<br />

Koolaus<br />

Paneeli<br />

Kattoasennuslevy<br />

Malli R<br />

Tiiviste


TEKNISET TIEDOT<br />

<strong>ILTO</strong> <strong>270M</strong><br />

• kerrostalojen asuntokohtaiseen ilmanvaihtoon<br />

• rivitaloasuntoihin<br />

• loma-asuntoihin<br />

• saneeraukseen<br />

Ylivoimaiset ominaisuudet:<br />

• pienikokoinen<br />

• yksinkertaiset kanavalähdöt helpottavat kanaviston<br />

suunnittelua<br />

• huollettavat puhaltimet<br />

Tekniset tiedot:<br />

• sopii alle 110 m²:n asuntoihin<br />

• asennetaan sisätiloihin<br />

• sivut, pohja ja kansi valkoiseksi maalatut<br />

• roiskevesisuojattu<br />

• kaukosäätö (liesikupu tai erillinen ohjauskeskus)<br />

• G 3 ja F 7 -ilmansuodattimet vakiovarusteena<br />

• vakiona 500 W:n jälkilämmitysvastus säädettävällä<br />

termostaattiohjauksella<br />

• ovikytkin koneessa<br />

• 105 W:n puhaltimet (vakiomalli)<br />

• paino 30 kg<br />

• sisältä maalattu<br />

Lisävarusteet:<br />

• kesäkenno (400 mm)<br />

• kattoasennuslevy (sama kuin <strong>ILTO</strong> 270)<br />

• alasokkeli (kondenssivesiletkun peitelevy)<br />

• huurtumisenestoautomatiikalla laitteella saavutetaan yli<br />

50 %:n hyötysuhde (45 l/s)<br />

• kondenssivesiletku<br />

• tehostusajastin<br />

• tehostuskytkin<br />

• takkakytkin<br />

<strong>ILTO</strong> <strong>270M</strong> KR Lvi nro: 7906601<br />

<strong>ILTO</strong> <strong>270M</strong> KL Lvi nro: 7906606<br />

<strong>ILTO</strong> <strong>270M</strong> K Econo R Lvi nro: 7906602<br />

<strong>ILTO</strong> <strong>270M</strong> K Econo L Lvi nro: 7906603<br />

Takka/tehostuskytkin ajastimella Lvi nro: 7906986<br />

Kattoasennuslevy R Lvi nro: 7907825<br />

Kattoasennuslevy L Lvi nro: 7907826<br />

Höyrynsulun tiivistyslevy Lvi nro: 7907852<br />

Valokennomoduuli Lvi nro: 7907991<br />

Kesäkenno Lvi nro: 7906995<br />

<strong>ILTO</strong>-säädinyksikkö Lvi nro: 7907012<br />

<strong>ILTO</strong>-ohjausyksikkö Lvi nro: 7907025<br />

ILVA DDC Lvi nro: 7907611<br />

YLEISIMMÄT OHJAUSTAVAT<br />

OHJAUS KUVUSTA<br />

OHJAUS ERILLISSÄÄTIMESTÄ<br />

SYÖTTÖ 10 A<br />

SYÖTTÖ 10 A<br />

MMJ 4 X 1,5 S<br />

MMJ 4 X 1,5 S<br />

<strong>ILTO</strong> <strong>270M</strong><br />

LIESIKUPU<br />

<strong>ILTO</strong> <strong>270M</strong><br />

ILMANVAIHDON SÄÄDIN<br />

<strong>ILTO</strong>-säädinyksikkö, <strong>ILTO</strong>-ohjausyksikkö,<br />

ILVA DDC<br />

Koneen liitäntä- ja piirikaaviot verkkosivuilta www.ilto.<strong>fi</strong><br />

Pidätämme oikeuden muutoksiin.<br />

Swegon <strong>ILTO</strong> Oy, Asessorinkatu 10, 20780 Kaarina | Puh. (02) 210 5111, faksi (02) 210 5150 | info@ilto.<strong>fi</strong> | www.ilto.<strong>fi</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!