Finnish Architecture 0809 - Suomen rakennustaiteen museo
Finnish Architecture 0809 - Suomen rakennustaiteen museo
Finnish Architecture 0809 - Suomen rakennustaiteen museo
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Paulig Roastery, Helsinki. Tommila Architects Ltd. Photo: Jussi Tiainen<br />
kestävään, tasa-arvoiseen, sosiaalisesti stimuloivaan ja<br />
arkkitehtonisesti kunnianhimoiseen suuntaan.<br />
Kaupunkirakenteen tiivistämisen rinnalla sen<br />
kierrätys ja uudet käytöt sekä väliaikaisuuden ja<br />
osallistumisen kulttuuri nousivat vahvasti keskusteluun.<br />
Helsingissä Vuosaaren satama otettiin käyttöön<br />
vuonna 2008. Kaupungissa on alkanut suurin muutostyö<br />
sataan vuoteen, kun entiset satama-alueet<br />
rakennetaan asuin- ja työpaikkakäyttöön. Työelämän<br />
keskittymä kantakaupungin jatkeena ja erinomaisesti<br />
joukkoliikenneyhteyksien saavutettavissa on tervetullut<br />
vastine kaupungin reuna-alueiden yrityspuistoille.<br />
Kestävän huomisen imperatiivit edellyttävät<br />
arkkitehtuurilta luovuutta ja muuntautumiskykyä.<br />
Paitsi kommunikoida ympäristön ja käyttäjien kanssa<br />
arkkitehtuurin tehtävänä on luoda esimerkkejä ennen<br />
kokemattomasta, yhteisen ponnistelun arvoisia tavoitteita.<br />
Tämän voi nähdä myös arkkitehtuuria uudistavana<br />
mahdollisuutena.<br />
from communicating with its environment and users, the<br />
task of architecture is to create examples of something<br />
unprecedented – goals worthy of concerted effort. This<br />
can also be seen as an opening for architectural renewal.<br />
<strong>Finnish</strong> <strong>Architecture</strong> <strong>0809</strong><br />
Exhibition June 9 – September 26, 2010<br />
The biennial survey presents 25 pickings from the<br />
leading edge of current <strong>Finnish</strong> architecture. The book,<br />
“<strong>Finnish</strong> <strong>Architecture</strong> 0607”, is published in English. The<br />
book and the exhibition constitute the fourth biennial<br />
survey intended to make contemporary <strong>Finnish</strong> architecture<br />
known in Finland and internationally. Producers:<br />
Alvar Aalto Academy, <strong>Finnish</strong> Association of Architects<br />
SAFA, Museum of <strong>Finnish</strong> <strong>Architecture</strong>.<br />
Blocks of Flats in Myllypuro, Helsinki. A6 Architects. Photo: Hannu Koivisto<br />
<strong>Suomen</strong> arkkitehtuuria <strong>0809</strong><br />
Näyttely 9.6.–26.9.2010<br />
Kaksivuotiskatselmuksessa esitellään 25 poimintaa<br />
suomalaisen nykyarkkitehtuurin kärjestä. Näyttelyyn<br />
liittyy englanninkielinen julkaisu ”<strong>Finnish</strong> <strong>Architecture</strong><br />
<strong>0809</strong>”. Kirja ja näyttely ovat neljäs uuden arkkitehtuurimme<br />
kaksivuotiskatselmus, jolla korkealaatuista<br />
nykyarkkitehtuuria tehdään tunnetuksi niin kotimaassa<br />
kuin ulkomaillakin. Valitut kohteet löytyvät <strong>museo</strong>n<br />
verkkosivulta www.mfa.fi. Tuottajat: Alvar Aalto Akatemia,<br />
<strong>Suomen</strong> Arkkitehtiliitto SAFA ja <strong>Suomen</strong> <strong>rakennustaiteen</strong><br />
<strong>museo</strong>.
Change language