Kylmäinfo - Danfoss
Kylmäinfo - Danfoss
Kylmäinfo - Danfoss
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE<br />
REFRIGERATION &<br />
AIR CONDITIONING DIVISION<br />
Sisältö<br />
<strong>Kylmäinfo</strong> K e s ä 2 0 0 7<br />
➊ Juotettavat levylämmönvaihtimet <strong>Danfoss</strong>illta<br />
➋ Uusi scroll-kompressorisarja kotitalouksien ja kevyen kaupallisen kylmän sovelluksiin<br />
➌ NTZ mäntäkompressorisarja – matalien höyrystymislämpötilojen uusi normi<br />
➍ Uusi KP17WB painekytkin<br />
<strong>Danfoss</strong> säätimet kylmään ja ilmastoinnin jäähdytykseen<br />
Juotettavat levylämmönvaihtimet <strong>Danfoss</strong>ilta – räätälöity<br />
kylmään ja ilmastoinnin jäähdytykseen<br />
Uudet levylämmönvaihtimet on suunniteltu erityisesti kaupalliseen ja teolliseen kylmään sekä ilmastoinnin jäähdytyksen.<br />
Syyskuussa 2006 <strong>Danfoss</strong> laajensi toimintaansa<br />
hankkimalla Qinbao nimisen yrityksen<br />
Kiinasta. Yritys on perustettu vuonna<br />
1968 ja se on erikoistunut levylämmönvaihtimien<br />
valmistukseen. Yritys työllistää noin<br />
80 henkilöä tuotannossa ja markkinoinnissa.<br />
Tuotannossa on lämmönvaihtimia kaikenlaisiin<br />
kylmä- ja lämpösovelluksiin sekä ilmastoinnin<br />
jäähdytykseen.<br />
Levylämmönvaihtimet ovat kustannustehokkaita<br />
vaihtoehtoja perinteisille moniputkilauhduttimille<br />
ja -höyrystymille. Ne soveltuvat<br />
monelle eri kylmäaineelle, myös hiilidioksidille<br />
(alikriittiset sovellukset) ja ammoniakille.<br />
Niiden etuja ovat pieni tilantarve ja<br />
järjestelmän vähäisempi kylmäainetäytös.<br />
<strong>Danfoss</strong> levylämmönvaihtimen etuja ovat:<br />
kompakti koko ja keveys, laaja valikoima eri<br />
kokoja ja teholuokkia, suuri lämmönvaihdon<br />
pinta-ala, monipuolinen valikoima eri<br />
kylmäaineille ja myös korkean viskositeetin<br />
omaaville nesteille.<br />
Tuote-edut:<br />
• Kupari- tai nikkelijuotettava<br />
• Hitsaus- ja kierreliitokset<br />
• Normaali- ja korkeapaineversiot<br />
• Vähäinen likaantuminen<br />
• 3-tie mallit lämpöpumpuille<br />
• Pieni hankintahinta<br />
• Hyvä korroosionkestävyys<br />
• Helppo huoltaa<br />
Uuden tuotemalliston ansiosta, joka on<br />
pian saatavilla, valittavanasi on entistäkin<br />
laajempi tuotevalikoima, johon<br />
kuuluvat <strong>Danfoss</strong> kompressorit, putkistovarusteet,<br />
säätimet, kylmäelektroniikka<br />
ja levylämmönvaihtimet.
Kompressorit ja koneikot<br />
Uusi scroll-kompressorisarja kotitalouksien ja kevyen<br />
kaupallisen kylmän sovelluksiin – tehoalue 8,5 – 35 kW<br />
<strong>Danfoss</strong> osti amerikkalaisen Scroll Technologies kompressorivalmistajan ja täydentää nyt scroll-kompressoreiden<br />
tuotevalikoimansa kattamaan kotitalouksien ja kevyen kaupallisen kylmän sovellukset.<br />
Vuodesta 1995 lähtien Scroll Technologies on<br />
ollut yhteishanke kahden amerikkalaisyhtiön<br />
välillä, Carrier Corp. ja Bristol Compressors.<br />
<strong>Danfoss</strong> on nyt hankkinut 100 % yhtiön kantaosakkeista.<br />
Sovellukset<br />
Tyypillisiä kylmäsovelluksia:<br />
- Yksikkö/splitjärjestelmät<br />
- Koneikot<br />
- Lämpöpumput<br />
- Katolle asennettavat yksiköt<br />
Kehittynyttä teknologiaa<br />
Scroll Tech kompressorit ovat luotettavimmat<br />
ja kestävimmät kompressorit HVAC&R<br />
teollisuudessa. Laatu ja pitkälle kehittynyt<br />
tekniikka perustuvat seuraaviin tekijöihin:<br />
- Kompressorin kokoamisprosessia on<br />
yksinkertaistettu puristamalla osat yhteen.<br />
Puolet vähemmän hitsaussaumoja ja kolmannes<br />
vähemmän kulutusosia kilpailijoihin<br />
verrattuna.<br />
- Kierreliitokset on minimoitu – 90 % sisäisistä<br />
pulteista on korvattu puristusliitoksilla.<br />
- Testattu todellisissa ja erittäin rankoissa olosuhteissa<br />
menestyksellisesti (SEET testi).<br />
Ainutlaatuisena lisäetuna on patentoitu<br />
öljyn ylikuumenemisen suojamekanismi<br />
(HOOP). Tämän ansiosta sisäinen moottorisuoja<br />
reagoi nopeammin. Tällä taataan<br />
moottorin toimivuus ja estetään moottoripalon<br />
riskit, tuloksena pidempi käyttöikä ja<br />
alhaisemmat huoltokustannukset.<br />
Helppo asennus ja huolto<br />
Kompressorin yksinkertainen, kevyt ja kompakti<br />
rakenne on malliltaan ja liitännöiltään<br />
sama kuin muiden merkkien. Tämä takaa.,<br />
että asennus ja huolto sujuvat helposti,<br />
samoin vanhan kompressorin vaihto <strong>Danfoss</strong><br />
kompressoriin.<br />
Hiljainen ja energiatehokas<br />
Kompressorin kiinteässä kierukassa oleva<br />
yksisuuntaventtiili, korkeaoptimoitu moottori<br />
ja adaptiivinen kompressoriohjaus tekevät<br />
scroll tech kompressoreista markkinoiden<br />
hiljaisimman, tehokkaimman ja ener-<br />
<strong>Danfoss</strong> Scroll Kompressorit<br />
Large Commercial Light commercial Residential<br />
TR<br />
2.5<br />
3<br />
3.5<br />
4<br />
4.5<br />
5<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12<br />
20<br />
15<br />
25<br />
30<br />
HRM<br />
HLM<br />
HCM<br />
SM<br />
SY<br />
HRP<br />
HLP<br />
HCP<br />
SZ<br />
giataloudellisimman kompressorisarjan.<br />
Täydellinen sopivuus <strong>Danfoss</strong> kompressorisarjaan<br />
Uutuudet ovat saatavilla R410A, R407C ja R22<br />
kylmäaineille. Kompressorit kattavat tehoalueen<br />
8,5 - 35 kW, täydentäen <strong>Danfoss</strong> Scroll<br />
kompressoreiden tuotesarjaa, joka yltää aina<br />
92 kilowattiin saakka.<br />
Halutessasi lisätietoja uudesta kompressorisarjastamme,<br />
ottakaa yhteyttä<br />
<strong>Danfoss</strong> myyntikonttoriimme.<br />
R22 R407C R410A<br />
HRH<br />
HLJ<br />
SH<br />
kW<br />
8<br />
9<br />
10<br />
12<br />
15<br />
20<br />
25<br />
30<br />
35<br />
45<br />
60<br />
75<br />
90
Kompressorit ja koneikot<br />
NTZ mäntäkompressorisarja<br />
– matalien höyrystymislämpötilojen uusi normi<br />
NTZ kompressorisarja käsittää seitsemän uudelleen suunniteltua ja optimoitua mäntäkompressoria.<br />
Mäntäkompressorit ovat matalilla höyrystymislämpötiloilla tehokkaampia, kuin muilla tekniikoilla toteutetut kompressorit.<br />
Uudistettu moottori on optimoitu matalille höyrystymislämpötiloille, mikä pienentää virrankulutusta ja<br />
parantaa tehokkuutta. Tämä vuorostaan kasvattaa hyötysuhdetta (COP).<br />
Ylimääräisestä nestejäähdytyksestä voidaan luopua kokonaan. Kompressorit jäähtyvät täysin imukaasun avulla.<br />
Täten NTZ kompressorit sopivat hyvin sovelluksiin, joissa tarvitaan nopeaa jäähdytystä.<br />
<strong>Danfoss</strong> NTZ-sarjan kaupalliset kompressorit<br />
ovat täydellinen mäntäkompressorisarja<br />
matalien lämpötilojen sovelluksille.<br />
NTZ-sarjan kompressorit korvaavat LTZsarjan<br />
kompressorit.<br />
Laajennettu höyrystymislämpötilaalue<br />
(-10…-45 ºC)<br />
NTZ-sarjassa on laajennettu höyrystymislämpötila-alue<br />
-10…-45 °C, mikä mahdollistaa<br />
laajan käyttöalueen matalan lämpötilan<br />
sovelluksissa. Korkeampi höyrystymislämpötilan<br />
raja yksinkertaistaa valintaa.<br />
Korkea hyötysuhde ( COP)<br />
Korkeaoptimoitu moottori ja pienet toleranssit,<br />
männän ja venttiilien välissä, antavat<br />
korkean hyötysuhteen kompressorille.<br />
NTZ on suunniteltu ja optimoitu –35 / +40<br />
ºC olosuhteisiin, joka takaa parhaan mahdollisen<br />
suorituskyvyn ja energiatehokkuuden<br />
alhaisilla höyrystymislämpötiloilla.<br />
Tutkimukset todistavat että NTZ-kompressorien<br />
hyötysuhde on huomattavasti<br />
muita hermeettisiä kompressoreita<br />
parempi.<br />
Nestejäähdytys tarpeetonta<br />
Uuden NTZ-sarjan kanssa nestejäähdytystä<br />
ei enää tarvita. Tämä vähentää lisäkomponenttien<br />
hankintaa ja asennusta, mikä<br />
vuorostaan säästää aikaa ja rahaa! Myös<br />
kompressorivaurion vaara vähenee, kun ei<br />
tarvita lisäkomponentteja ja lisäjäähdytysjärjestelmää.<br />
Säästää energiaa<br />
Kompressorin uudistettu sähkömoottori<br />
on sähkönkulutukseltaan taloudellisempi.<br />
Myös LRA virta (locked rotor current) ja<br />
MCC virta (max. continuous current) ovat<br />
pienentyneet entisestään. Tämä mahdollistaa<br />
pienempien ja edullisempien varokekomponenttien<br />
valinnan.<br />
Kokonaisuudessaan kompressorin sähkökuormitus<br />
on pienentynyt sekä käynnistyksessä<br />
että käynnissä, seurauksena pienempi<br />
energiankulutus ja sähkölasku.<br />
Lisäetuna NTZ kompressoreissa on lyhentynyt<br />
alasajoaika. Äkkinäisistä huoneenlämpötilan<br />
nousuista huolimatta kompressori<br />
pystyy hyvin ja nopeasti jäähdyttämään,<br />
sekä ylläpitämään tuotteiden<br />
asetuslämpötilan.<br />
Tuotteidesi laatu paranee ja jälleen säästät<br />
kustannuksissa.<br />
Sovellusalue – R404A/R 507<br />
65<br />
60<br />
55<br />
50<br />
45<br />
40<br />
35<br />
30<br />
25<br />
LTZ<br />
NTZ<br />
Simple, reliable, straightforward and<br />
compact product<br />
The compact NTZ compressors can be<br />
Lisätietoja NTZ-sarjan kompressoreista<br />
integrated easily into many systems where<br />
saat paikalliselta kylmätukkuriltasi tai<br />
alternative models will not fit and it<br />
<strong>Danfoss</strong> myyntikonttorista.<br />
accepts a return gas temperature of up to<br />
20 °C without special adaptation.<br />
-50 -45 -40 -35 -30 -25 -20 -15 -10 -5<br />
Evaporating T°<br />
-20°C -10°C<br />
LTZ at SH 10<br />
NTZ at RG T20<br />
NTZ at S H10
<strong>Danfoss</strong> säätimet kylmään ja ilmastoinnin jäähdytykseen<br />
Uusi KP17WB painekytkin<br />
<strong>Danfoss</strong> on tuonut KP painekytkimien rinnalle, PED hyväksytyn kaksoispainekytkimen<br />
– KP17WB. Uusi mallimme on markkinoiden ainoa PED hyväksytty<br />
painekytkin, jossa palautus voidaan asettaa käsikäyttöiseksi tai automaattiseksi.<br />
Uudet Optyma Plus koneikot ovat kaikki varustettu KP17WB<br />
kaksoispainekytkimillä.<br />
Joustavuutta käyttöön<br />
KP17WB on ainutlaatuinen painekytkin,<br />
koska se on ainoa PED hyväksytty kaksoispainekytkin,<br />
jossa korkeapainepuolen (HP)<br />
palautus voidaan mukauttaa käyttösovelluksen<br />
mukaan. Matalapainepuolen (LP)<br />
palautus on automaattinen.<br />
Tätä toimintoa voidaan soveltaa joustavasti<br />
useissa käyttökohteissa ja huollossa.<br />
Esimerkiksi OptymaTM Plus koneikossa<br />
mukautettu palautus on käytännöllinen,<br />
kuten myös muissa koneikoissa ja kompressoreissa.<br />
Factory setting<br />
RESET<br />
Low press. Automatic reset Automatic reset<br />
High press. Automatic reset Manual reset<br />
Palautustapa valitaan kääntämällä lukituslevy<br />
haluttuun asentoon. Asetus voidaan helposti<br />
tehdä myös jälkeenpäin, vaikka koneikko<br />
on jo asennettu kylmäjärjestelmään.<br />
Asetuksen voi tehdä pelkällä ruuvimeisselillä.<br />
Haluttu asento voidaan myös lukita paikoilleen<br />
lukituslevyllä.<br />
HP<br />
RESET<br />
PED hyväksytty<br />
Uusi KP17WB täydentää jo ennestään luotettavaksi<br />
osoittautuneita KP painekytkimiä<br />
uusilla tuotteilla.<br />
Korkeapainepuolen maksimi käyttöpaine<br />
on 35 bar ja matalapainepuolen 17 bar. Uusi<br />
KP17WB painekytkin on ainoa kaksoispainekytkin,<br />
jossa on mukautettava palautus, joka<br />
vastaa PED hyväksynnän vaatimuksia.<br />
KP painekytkimet on kehitetty kaikista vaativimpiin<br />
olosuhteisiin ja käyttösovelluksiin.<br />
Ne suojaavat myös tehokkaasti kylmäjärjestelmää<br />
liialliselta korkeapaineelta, liialliselta<br />
matalapaineelta ja pysäyttävät/käynnistävät<br />
kompressorin tai ilmajäähdytteisen<br />
lauhduttimen puhaltimet.<br />
Luotettava ja yksinkertainen<br />
Helpon asennuksen mahdollistaa kompakti<br />
kokonaisuus, jossa sähkökytkentä on tuotu<br />
kotelon etupuolelle, joka vuorostaan mahdollistaa<br />
telineasennuksen tilan säästämiseksi.<br />
Kaikki painekytkimet ovat CE-merkittyjä<br />
ja UL-hyväksyttyjä. Saatavilla on IP30 ja<br />
Suorat puhelinnumerot:<br />
Myynti / markkinointi<br />
Markku Muuronen<br />
Puh. (09) 802 8527<br />
Kasper Hedberg<br />
Puh. (09) 802 8525<br />
Myynti / tilaukset<br />
Hannele Ruokolainen<br />
Puh. (09) 802 8554<br />
Tekninen tuki<br />
Esko Kaappola<br />
Puh. (09) 802 8528<br />
Alar Sildvee (ADAP-KOOL®)<br />
Puh. (09) 802 81 tai<br />
GSM +372 512 4225<br />
IP44 koteloituja malleja. Entisestään paranneltu<br />
kärkikontaktitoiminto on testattu kestämään<br />
yli 100 000 kytkentäsykliä. Tämä<br />
antaa optimaalisen suojauksen ja erittäin<br />
luotettavan prosessin. Kärkitoiminnon virransietokyky<br />
on peräti 16 A, tämä mahdollistaa<br />
entistä suurempien sähkömoottoreiden<br />
kytkemisen suoraan sähköpiiriin, ilman erillisiä<br />
kontaktoreita tai releitä.<br />
Laajan painekytkinmalliston lisäksi<br />
<strong>Danfoss</strong> valmistaa KP termostaatteja<br />
eri lämpötila-alueille, lämpötilan<br />
säätöön ja varolaitteeksi. Lisätietoja<br />
KP painekytkimistä ja termostaateista<br />
saat kylmätukkuriltasi tai <strong>Danfoss</strong><br />
myyntikonttorista. Voit myös pyytää<br />
lisätietoja palauttamalla oheisen<br />
vastauslomakkeen.<br />
OY DANFOSS AB • Kylmäosasto • Kivenlahdentie 7 • PL 27 • 02360 Espoo • puh. (09) 802 81 • faksi (09) 802 8574 • kylma@danfoss.fi • www.danfoss.fi<br />
<strong>Danfoss</strong> ei vastaa luetteloissa, esitteissä, muissa painotuotteissa tai julkaisuissa mahdollisesti esiintyvistä virheistä. <strong>Danfoss</strong> pidättää oikeuden tehdä tuotteisiinsa muutoksia ilman ennakkoilmoitusta, mukaanlukien jo<br />
tilatut tuotteet, edellyttäen että muutokset eivät vaikuta ennalta määriteltyihin tuotteen ominaisuuksiin. Kaikki julkaisussa esiintyvät tuotemerkit ovat sen yrityksen omaisuutta, jolle tuotemerkki on rekisteröity. <strong>Danfoss</strong><br />
ja <strong>Danfoss</strong> logo ovat <strong>Danfoss</strong> A/S:n omaisuutta. Kaikki oikeudet pidätetään.