20.11.2014 Views

tässä

tässä

tässä

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

KIMMOISUUTEEN LIITTYVÄÄ SANASTOA ∗<br />

stress = jännitys [Pa]<br />

tensile stress = vetojännitys [Pa]<br />

compressive stress = puristusjännitys [Pa]<br />

strain = (suhteellinen) venymä [paljas luku, %]<br />

elastic modulus = kimmokerroin [Pa]<br />

Young's modulus = (vetojännityksen) kimmokerroin,<br />

Youngin moduuli [Pa]<br />

bulk modulus = tilavuuskimmokerroin [Pa]<br />

compressibility = kokoonpuristuvuus [Pa −1 ]<br />

shear force = leikkausvoima [N]<br />

shear stress = leikkausjännitys [Pa]<br />

shear strain = liukukulma, siirrosliukuma [paljas<br />

luku, %, rad]<br />

shear modulus = leikkauskerroin, liukukerroin [Pa]<br />

proportional limit = suhteellisuusraja [Pa]<br />

elastic limit = kimmoraja [Pa]<br />

elastic deformation = kimmoinen muutos<br />

plastic deformation = plastinen muutos<br />

yield point = myötöraja, venymisraja ∗∗<br />

fracture point = katkeamispiste<br />

breaking stress, ultimate strength = murtolujuus,<br />

murtoraja, murtojännitys [Pa]<br />

tensile strength = veto(murto)lujuus [Pa]<br />

ductile = muovattava, sitkeä<br />

brittle = hauras<br />

hysteresis = hystereesi<br />

∗ Termit on lueteltu likimain samassa järjestyksessä kuin ne esitellään<br />

oppikirjan kohdissa 11.4−5. Suuretta merkitsevän termin tapauksessa yksikkö<br />

on annettu suomennoksen perässä hakasuluissa.<br />

∗∗ Toisin kuin oppikirjassa annetaan ymmärtää, jännitysvenymäkäyrän pistettä<br />

"yield point" vastaava jännityksen arvo ei ole "elastic limit", vaan "yield limit"<br />

(myös "yield stress" tai "yield strength"), joka on kimmorajaa hiukan suurempi<br />

jännitys ja tuottaa jo pienen pysyvän muutoksen. (Asian tarkempi käsittely ei<br />

kuulu tähän kurssiin.)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!