tässä
tässä
tässä
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
KIMMOISUUTEEN LIITTYVÄÄ SANASTOA ∗<br />
stress = jännitys [Pa]<br />
tensile stress = vetojännitys [Pa]<br />
compressive stress = puristusjännitys [Pa]<br />
strain = (suhteellinen) venymä [paljas luku, %]<br />
elastic modulus = kimmokerroin [Pa]<br />
Young's modulus = (vetojännityksen) kimmokerroin,<br />
Youngin moduuli [Pa]<br />
bulk modulus = tilavuuskimmokerroin [Pa]<br />
compressibility = kokoonpuristuvuus [Pa −1 ]<br />
shear force = leikkausvoima [N]<br />
shear stress = leikkausjännitys [Pa]<br />
shear strain = liukukulma, siirrosliukuma [paljas<br />
luku, %, rad]<br />
shear modulus = leikkauskerroin, liukukerroin [Pa]<br />
proportional limit = suhteellisuusraja [Pa]<br />
elastic limit = kimmoraja [Pa]<br />
elastic deformation = kimmoinen muutos<br />
plastic deformation = plastinen muutos<br />
yield point = myötöraja, venymisraja ∗∗<br />
fracture point = katkeamispiste<br />
breaking stress, ultimate strength = murtolujuus,<br />
murtoraja, murtojännitys [Pa]<br />
tensile strength = veto(murto)lujuus [Pa]<br />
ductile = muovattava, sitkeä<br />
brittle = hauras<br />
hysteresis = hystereesi<br />
∗ Termit on lueteltu likimain samassa järjestyksessä kuin ne esitellään<br />
oppikirjan kohdissa 11.4−5. Suuretta merkitsevän termin tapauksessa yksikkö<br />
on annettu suomennoksen perässä hakasuluissa.<br />
∗∗ Toisin kuin oppikirjassa annetaan ymmärtää, jännitysvenymäkäyrän pistettä<br />
"yield point" vastaava jännityksen arvo ei ole "elastic limit", vaan "yield limit"<br />
(myös "yield stress" tai "yield strength"), joka on kimmorajaa hiukan suurempi<br />
jännitys ja tuottaa jo pienen pysyvän muutoksen. (Asian tarkempi käsittely ei<br />
kuulu tähän kurssiin.)