Sulanapito, tuotevalikoima ja käsikirja - Thermofloor lattialämmitys

Thermotech lattialämmitysSulanapitoValikoima ja käsikirjaLokakuu 2007

© Copyright: Thermotech Scandinvia AB 2007Kansikuva: Maksim KuleshovGraafinen muoto: Ulrika MattissonMuu kuva-aineisto: Kirill Makarov, Maksim KuleshovSuomenkielinen toteututs: Linda FörströmPaino:

Yleistä tietoa ThermotechinsulanapitojärjestelmästäMissä järjestelmää käytetään?Yksityiset rakennuksetJärjestelmä asennetaan kävelyteille, ajoluiskille jne.Asunnot ja vuokratalotJärjestelmä asennetaan sisäpihoille, ajoluiskille jakävelyteille jne.Teollisuus rakennuksetJärjestelmä asennetaan lastaus- ja purkualueille sekäramppeihin että teille.Yleiset alueetJärjestelmä asennetaan parkkipaikoille, tienristeyksiin,kävelyteille, urheilualueille jne.Mikä on käyntikustannus?Lämmittääkseen 5 mmAq lunta -15˚C:sta 0˚C:enmuuttaakseen vedeksi, tarvitaan 0,5 kW. Uusilumentiheys on n. 0,05 g/cm³, mutta voi rankassalumisateessa nousta 0,12..0,18 g/cm³:seen.Sulattaakseen neliömetrin 30-40 cm paksua luntatarvitaan 0,5 kW. Vuodessa sataa n. 600 mmAq elin. 1/3 lunta - ts. n. 200 mm. Tämä tarkoittaa ettätarvitaan vähintään 20kW /vuosi jotta pystytäänsulattamaan neliömetri lunta.Säätöjärjestelmä - tarvitaanko sitä?Säätöjärjestelmän pääasiallinen tarkoitus on optimoidaenergiankäyttöä. Verrattuna järjestelmään ilmansäätövarustusta, voidaan energiankäyttöä laskea jopa70%:lla lämmityskauden aikana.Säätöjärjestelmää käytetään usein suurissa kohteissakun taas pieniä kohteita voidaan ohjata ajastimella, jollaasetetaan käynti 1-6 tunniksi per kerta. Vaihtoehtona onjatkuva käynti.Automaattisella säätöjärjestelmällä on sekäkosteus- että lämpötila-anturi, mikä asetetaan maahanjotta saadaan optimaalinen käynti. Yksityiskohtaistatietoa säätövarustuksesta löydät käsikirjasta luvusta 3.Joka kerta kun järjestelmä käynnistetään pitää levylämmittää käyntilämpötilaan, mikä johtaa energiakäytönkasvamiseen.Laskentaesimerkki (50 mm paksu laatta):Betonin lämpökyky 840 J/kg x K, tiheys 2400 kg/m³tarkoittaa että neliömetrin lämmittämiseen -10˚C:sta(keskiarvo) +5˚C:en tarvitset 0,42 kW. Jos järjestelmänkäynnistää keskimäärin 50 kertaa lämmityskaudessaolisi energiankäyttö 21 kW lämmityskautta kohden.Lämpöhäviöt ilmaan ja maahan nousevat40-160 kW/vuosi riippuen sulanapitokohteenilmastovyöhykkeen sijainnista. Säätöjärjestelmällän. 80-200 kW per m² ja vuotta kohden. Ilmansäätöjärjestelmää tarvitaan 2-3 kertaa enemmänenergiaa per m 2 ja vuosi.* 600 mm on vain laskentaesimerkki. Tarkat arvot voi tilataosoitteesta www.smhi.sePuh 019 - 241 6658, info@thermotech.fi, www.thermotech.fi1

Toimitusehdot• Kaikkia tuotteita ei varastoida Suomessa. Varastotuotteiden toimitusaika tavallisestityöviikon sisällä, kuljetusmuodosta riippuen. Toimitusaika on tarkistettava tilauksenyhteydessä.• Tilaaja on velvollinen tarkistamaan tavaran vastaanoton yhteydessä. Kadonneestatai vaurioituneesta tavarasta on huomioitava kuljetusyhtiölle ja ilmoitettava välittömästiThermotechille. Jos vauriota tai kadonnutta tavaraa ei huomata tavaran vastaanotonyhteydessä, on siitä ilmoitettava Thermotechille 7 työpäivän sisällä tavaranvastaanotosta.• Tavaran palautuksesta on ilmoitettava etukäteen Thermotechille. Väärästä tilauksestahyvitetään 70% tuotteen alkuperäisestä hinnasta.Tilaajaa veloitetaan ei varastoitavien tuotteiden palautuksien mahdollisistalisäkustan nuksista.Muissa tapauksissa sovelletaan RYHT 2000.Thermotech ei kanna vastuuta järjestelmistä, joihin on ainoastaan toimitettu yksittäisiätuotteita. Järjestelmän eri osien yhteensopivuuden ja parhaan toimivuuden takaamiseksi onjärjestelmä kokonaisuudessaan tilattava samalta tavarantoimittajalta.Kaikki hinnat ovat arvonlisäverottomia.Tilaukset joiden veroton hinta ylittää 1 000 € toimitetaan rahtivapaasti. Alle 1 000 € (alv 0%)tilauksesta veloitetaan rahtikustannus kokonaispainon mukaan. Alle 10 kg tilauksistaveloitetaan 20 € rahtikustannus ja yli 10 kg tilauksista veloitetaan 50 € rahtikustannus.Oikeudet muutoksiin ilman ennakkoilmoitusta pidätetään.Thermotech Scandinavia Finland Lokakuu 20072

Sulanapidon tuotevalikoimaSivuValikoima 20Putket ja kiinnitystarvikkeetTeollisuusjakotukki ja lämmönvaihdinSäätövarustus5567Valikoima 25Putket ja kiinnitystarvikkeetJakotukit sulanapidolleJakotukin lisätarvikeSäätövarustus8891011Puh 019 - 241 6658, info@thermotech.fi, www.thermotech.fi 3

Sulanapito - Valikoima 20VALIKOIMA 20TuotekuvaTuotekuvausTuotenroHintaThermotech lattialämmitysputki 20 x 2 mmHappidiffuusiotiivis 5-kerroksen putki sopii kaikkiinasennuksiin.Pituus/rulla Lava tai kappaleittain240 m 10 kpl450 m 3 kpl500 m 4 kpl20060-24020060-45020060-600395,00 €/kpl743,00 €/kpl987,00 €/kplVäri:SininenAsennuskisko 16-2020133-20 3,30 €/kplMuovikisko putkien kiinnitykseen ulkohalkaisijalla16 - 20 mm.Pituus:Toimitetaan:1 m10 m/nippu tai kappaleittainThermotech nippuside 4,7 x 186 mm20131-1 5,00 €/pssMuovinauha lattialämmitysputkien kiinnitykseenraudoitusverkkoon.Toimitetaan:100 kpl/pussiThermotech Teollisuusjakotukki sisäänrakennetuillapaluuventtiileillä507xxRuostumattomasta teräksestä valmistettu jakotukkisisäänrakennetuilla paluuventtiileillä. Jakotukkia voidaankäyttää piirien jakamiseen suurissa teollisuuskohteissa.1” Teollisuusjakotukki toimitukseen sisältyy: konsolit,palloventtiilit, täyttö- ja tyhjennysventtiilit, manuaalinenilmausventtiili ja 20 x 2 mm liittimet.Jakotukki on saatavilla seuraavissa kooissa:2 piiriä3 piiriä4 piiriä5 piiriä6 piiriä7 piiriä8 piiriä9 piiriä10 piiriäThermotech Scandinavia Finland Lokakuu 2007507025070350704507055070650707507085070950710128,00 €/kpl152,00 €/kpl175,00 €/kpl199,00 €/kpl222,00 €/kpl245,00 €/kpl268,00 €/kpl292,00 €/kpl315,00 €/kpl5

Sulanapito - Valikoima 20VALIKOIMA 20TuotekuvaTuotekuvausTuotenroHintaThermotech Lämmönvaihdinpaketti TMix E-20Käyttövalmis lämmönvaihdinpaketti ruostumattomastateräksestä n. 50 m²:lle.51500-20696,00 €/kplPakettiin sisältyy:• Lämmönvaihdin• Kiertovesipumppu• Paisuntasäiliö 1L• Turvaventtiili• Roskasuodatin• Termostaattiventtiili• PainemittariKapasiteetti: n. 50 m 2 sulanapito (300 W/m 2 ,15ºC lämpötilaero, 55ºC ensiöpuolella)Thermotech Lämmönvaihdinpaketti TMix E-30Käyttövalmis lämmönvaihdinpaketti ruostumattomastateräksestä n. 80 m²:lle.51500-30715,00 €/kplPakettiin sisältyy:• Lämmönvaihdin• Kiertovesipumppu• Paisuntasäiliö 1L• Turvaventtiili• Roskasuodatin• Termostaattiventtiili• PainemittariKapasiteetti: n 80 m 2 sulanapito (300 W/m 2 ,15ºC lämpötilaero 55ºC ensiöpuolella)Thermotech 1:n piirin jakotukki 50701-475,00 €/kplThermotech Scandinavia Finland Lokakuu 20076

Sulanapito - Valikoima 20VALIKOIMA 20TuotekuvaTuotekuvausTuotenroHintaThermotech termostaatti sulanapidolle ETO2ETO2 on elektroninen säätöyksikkö joka ohjaa automaattisestiulkoalueiden tai esimerkiksi vesi-kourujen sulanapitoa.Sulanapitojärjestelmän automaattisella ohjauksellasaavutetaan mahdollisimman pieni vaikutus sekä ympäristöönettä talouteen.68001 €/kplOhjausyksikkö ETO2 rekisteröi sekä lämpötilan ettäkosteuden, ja käynnistyy vain kuin molemmat parametritrekisteröityvät.Thermotech Lämpötila- ja kosteusanturi ETOG-55Tätä anturia käytetään alueissa joissa esiintyy useinjää- tai lumiongelmia. Anturin kärki sijoitetaan samallekorkeudelle ympäröivän pinnan kanssa.68002 368,00 €/kplThermotech itsesäätyvä termostaatti - vesi51903 55,00 €/kplTermostaatti irtoanturilla asennettavaksitermostaattiventtiiliin. Anturi asennetaan upotusputkeentai asennuskiskoon.Lämpötila-alue: 20 - 50°CVäri:Toimitetaan:ValkoinenKappaleittainThermotech Termostaatti paluurajoitukseen51908 33,00 €/kplTermostaatti asennetaan termostaattiventtiiliin. Anturi onsisäänrakennettu ja havaitsee venttiilin lämpötilan.Lämpötila-alue: 20 - 50°CVäri:Toimitetaan:ValkoinenKappaleittainThermotech Scandinavia Finland Lokakuu 20077

Sulanapito - Valikoima 25VALIKOIMA 25TuotekuvaTuotekuvausTuotenroHintaThermotech Lattialämmitysputki 25 x 2,3 mm20050-350 747,00 €/kplPutki ilman happidiffuusioestoa ja soveltuusulanapitokohteisiin. Voidaan käyttää jos järjestelmä onkytketty lämmitysjärjestelmään lämmönvaihtimen kautta.Pituus/rullaMenekki:Toimitetaan:Väri:350 m4 - 4,2 m/m² AV 250:ssaKappaleittainValkoinenYli 5.000 m piiripituuksia voidaan erikoistilata.Pisin suositeltava piiripituus 140 m.Asennuskisko 25Muovikisko putkien kiinnitykseen ulkohalkaisijalla 25 mm.20133-25 6,80 €/kplPituus:Leveys:Menekki:Toimitetaan:4 m50 mm0,3-0,4 m/m² AV 400:ssaKappaleittainThermotech Nippuside 4,7 x 186 mm20131-1 5,00 €/pssMuovinauha putkien kiinnitykseen kun sulanapitokiinnitetään raudoitusverkkoon.Toimitetaan:100 kpl/pussiThermotech Scandinavia Finland Lokakuu 20078

Sulanapito - Valikoima 25VALIKOIMA 25TuotekuvaTuotekuvausTuotenroHintaYksirivinen jakotukki sulanapidolle AV 150Yksirivinen sulanapitojakotukki 40:lle piirille AV mitalla150. Toimitetaan tukkina jonka pituus jopa 6 m. HitsattuUmpinainen päätykappale ja kaulus tilauksesta.75 mm PE-putki110 mm PE-putki59115-07559115-1101 502,00 €/kpl1 558,00 €/kplKaksirivinen jakotukki sulanapidolle AV 150Kaksirivinen sulanapitojakotukki 80:lle piirille AV mitalla150. Toimitetaan tukkina jonka pituus jopa 6 m. Hitsattu,umpinainen päätykappale ja kaulus tilauksesta.75 mm PE-putki110 mm PE-putki59215-07559215-1102 736,00 €/kpl2 737,00 €/kplYksirivinen jakotukki sulanapidolle AV 500Yksirivinen sulanapitojakotukki 12:lle piirille AV mitalla500. Toimitetaan tukkina jonka pituus jopa 6 m. Hitsattu,umpinainen päätykappale ja kaulus tilauksesta.75 mm PE-putki110 mm PE-putki59150-07559150-110702,00 €/kpl710,00 €/kplKaksirivinen jakotukki sulanapidolle AV 500Kaksirivinen sulanapitojakotukki 24:lle piirille AV mitalla500. Toimitetaan tukkina jonka pituus jopa 6 m. Hitsattu,umpinainen päätykappale ja kaulus tilauksesta.75 mm PE-putki110 mm PE-putki59250-07559250-1101 005,00 €/kpl1 062,00 €/kplThermotech Scandinavia Finland Lokakuu 20079

Sulanapito - Valikoima 25VALIKOIMA 25TuotekuvaTuotekuvausTuotenroHintaMetallilaippaMetallilaippa DN 75Metallilaippa DN 11059310-07559310-11053,00 €/kpl71,00 €/kplKaulusToimitetaan hitsattuna jakotukin kanssa tilauksesta.Kaulus DN 75Kaulsu DN 11059320-07559320-11026,00 €/kpl36,00 €/kplPäätykappaleToimitetaan hitsattuna jakotukin kanssa tilauksesta.Päätykappale DN 75Päätykappale DN 11059330-07559330-11034,00 €/kpl57,00 €/kplSähköhitsausmuhviKäytetään jakotukin tukkien hitsauksessa.Sähköhitsausmuhvi DN 75Sähköhitsausmuhvi DN 110 59340-07559340-11027,00 €/kpl40,00 €/kplThermotech Scandinavia Finland Lokakuu 200710

Sulanapito - Valikoima 25VALIKOIMA 25TuotekuvaTuotekuvausTuotenroHintaSähköhitsausmuhvi 25 mm59340-025 11,00 €/kplKäytetään jakotukkiulostulojen (jossa sulanapito)hitsauksessa.Jakoliitin rak 25 mm33110-25 7,80 €/kplKäyttövalmis, niklattu, messinkinen liitin - mutteri, helmija liitin - 25 x 2,3 mm putken jatkamiseen.Menekki:Toimitetaan:2 kpl/piiriKappaleittainThermotech termostaatti sulanapidolle ETO2ETO2 on elektroninen säätöyksikkö joka ohjaa automaattisestiulkoalueiden tai esimerkiksi vesi-kourujen sulanapitoa.Sulanapitojärjestelmän automaattisella ohjauksellasaavutetaan mahdollisimman pieni vaikutus sekä ympäristöönettä talouteen.68001 €/kplOhjausyksikkö ETO2 rekisteröi sekä lämpötilan ettäkosteuden, ja käynnistyy vain kuin molemmat parametritrekisteröityvät.Thermotech Lämpötila- ja kosteusanturi ETOG-5568002 368,00 €/kplTätä anturia käytetään alueissa joissa esiintyy useinjää- tai lumiongelmia. Anturin kärki sijoitetaan samallekorkeudelle ympäröivän pinnan kanssa.Thermotech Scandinavia Finland Lokakuu 200711

MuistiinpanotVALIKOIMA 25................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................Thermotech Scandinavia Finland Lokakuu 200712

Sulanapidon käsikirjaJärjestelmäratkaisut ja mitoituksetSivu1. Sulanapitojärjestelmä1.1 Kuinka monta wattia/m 2 sulanapito vaatii?1.2 Mitä putkea sulanapidossa käytetään?1.3 Mitä AV-mittaa käytetään sulanapidossa?1.4 Suositeltavat putkipituudet1.5 Jakotukki1.6 Pinta per jakotukki1.7 Piirien lämpötilaero ja väliaineen lämpötila1.8 Piirien tasapainoitus1.9 Eristys järjestelmän alla1.10 Mikä väliaine pitää valita?1.11 Materiaalikerroksen paksuus putkien päällä1.12 Koeponnistus1.13 Sulanapitojärjestelmän asennus erilaisilla pintakerroksilla15 - 20151515151617181818181818192. Lämmönlähde2.1 Tarvitaanko lämmönvaihdinta?2.2 Avonainen vai suljettu järjestelmä?2.3 Paine sulanapitojärjestelmässä2.4 Lämmitysjärjestelmään kytkemisen periaatteet3. Sulanapidon säätövarustus3.1 Tekniset tiedot3.2 Kytkentäkaava3.3 ETOG-anturin asennus3.4 Termostaatin käynnistys3.5 Säätövarustuksen asetukset3.5 Käyntivika3.7 MOIST CONTROL havaitsimen asetus3.8 Manuaalinen sulanapito21212121212122 - 2422232324242424244. Putken ja jakotukin painehäviökäyrästö4.1 Painehäviökäyrästö 17 x 2 ja 20 x 2 mm putkille4.2 Painehäviökäyrästö 25 x 2,3 ja 32 x 3 mm putkille4.3 Painehäviökäyrästö jakotukille ja syöttöputkelle25 - 27252627Puh 019 - 241 6658, info@thermotech.fi, www.thermotech.fi13

1. SulanapitojärjestelmäSULANAPITOJÄRJESTELMÄ1.1 Kuinka monta wattia per m 2 sulanapitovaatii?Sulanapitoprosessi voidaan jakaa kahteenkategoriaan: lumen sulatus 0ºC:en ja lumen sulatusvedeksi.Seuraavaa kaavaa on käytetty lumen sulattamiseksi0°C:en:Qv = 0,578 x S x (0-Ts)S = lumisateen tiheys (mm aq/h)Ts = lumen lämpötila (°C)Esimerkki:Lumen sulattaminen 5 mm aq:lla -20°C:sta 0°C:en:Qv = 0,578 x 5 x (0-(-20)) = 57,8 W/h per m²Seuraavaa kaavaa on käytetty lumen sulattamiseksivedeksi:Qm = 92,5 x s92,5 = Sidottu jään lämpötila/kgEsimerkki:Sulattaa 5 mm aq lunta:Qm = 92,5 x 5 = 462,5 W/h per m²Monet eri parametrit vaikuttavat mitoitukseen;lumentulon tiheys, ulkolämpötila, tuulennopeus. Tästäjohtuu että tarvittavan tehon arvoista voi tullakohtuuttomia. Tavallisen talven aikana 200 - 300 Wper m² riittää.Teho jota tarvitaan lumen sulattamiseksi 0°C jalumen sulatus (5 mm aq)Lumen sulattaminen0°C:enLumen lämpötilaaluksi, °CPuh 019 - 241 6658, info@thermotech.fi, www.thermotech.fiTeho, W/m 2- 20 58- 10 29- 5 14,5Lumen sulatus 4631.2 Mitä putkea sulanapidossa käytetään?Riippuen pinta-alasta voidaan käyttääThermotechin lattialämmitysputkia kooissa 17, 20, 25ja 32 mm. Yleensä käytetään 17 ja 20 mm putkia jopa300 m² pinnoille .25 ja 32 mm putkia käytetäänsuurissa pinnoissa joissa on pitkiä piirejä tai korkeatehontarve neliömetriä kohden.17 ja 20 mm putkia käytetään pienissä pinnoissa,20 - 30 m², joissa tarvitaan pieniä säteitä, tiheitäAV-mittoja jne. Happidiffuusiosuojattomia putkiavoidaan käyttää jos järjestelmä on kytkettynälämmitysjärjestelmään lämmönvaihtimen kautta.1.3 Mitä AV-mittoja käytetäänsulanapidossa?Riippuu toivotusta neliömetrin tehosta, lumentulontiheydestä jne. Tässä pari suuntaa antavaa arvoa:Mitat 17 x 2 ja 20 x 2 mm - 200 mm.Mitat 25 x 2,3 ja 32 x 3 mm - 250 mm.Koko pinta-alassa on oltava sama etäisyys.1.4 Suositeltavat piiripituudetEsimerkki:Laskelmassa käytetty piiripituus on (L) 110 m 25 mmputkella. Piirin peittävän pinnasta (S) tulee S = L x C(C = putkien välinen etäisyys). Piirin pinnasta tuleeS = 110 m x 0,25 m = 27,5 m².300 W/m²:lla kokonaistehosta tulee (Q); Q = S x W =27,5 m² x 300 W/m² x h = 7500 W/h = 8,25 kW/hVirtaus (V) piirissä lasketaan seuraavalla kaavalla:V = Q/C x dT, jossa;C - väliaineen lämpökapasiteetti, 40 %etyleeniglykolille 3,3 kJ/kg x ºС.dT - painehäviö piirissä. Yleensä 15ºС.V = 8,25 kW/h / (3,3kJ/kg x C x 15ºС) = 0,167 l/sek15

Suositeltavat piiripituudetPutkipituus,mmSeinänpaksuus,mmAV-mitta, mTeho/ m²,W/m²Painehäviö,kPaLämpötilaero,°CPiiripituus,m17 2 0,2 300/200 17/18 15 60/8020 2 0,2 300/200 19/17 15 80/10025 2,3 0,25 300/200 18/17 15 110/14032 3 0,25 300/200 17/18 15 170/220Esitteen lopussa olevasta taulukosta näkyy painehäviö per putkimetri. 25 x 2,3 mm:lle painehäviö on0,163 kPa/m, ja antaa kokonaispainehäviöksi 0,163 kPa/m x 110 m = 18 kPa. 200 W:lle per neliömetri ja 140 mpitkissä piireissä painehäviö on 17 kPa.SULANAPITOJÄRJESTELMÄ1.5 JakotukkiPienemmille pinnoille ja 17 mm ja 20 mm putkillevoidaan käyttää tavallista lattialämmitysjakotukkia.Jakotukkia ilman säätöventtiilejä voidaan käyttää joskaikki piriit ovat samanpituisia. Yleensä tavallinenlattialämmitysjakotukki asennetaan routavapaastisisätiloihin.25 mm ja 32 mm putkille voidaan käyttää PEjakotukkia, 500 mm piirien välisellä AV-mitalla.Jakotukit asennetaan limittäin 250 mm toisistaan, jottasaadaan piirien välinen etäisyys pidettynä 250 mm:ssä. Tämän tapaisiin jakotukkeihin ei tarvitasulkuventtiilejä, piirit ovat samanpituisia ja jakotukkiasennetaan maahan. Jakotukki on saatavillahalkaisijalla 75 mm, 110 mm tai suurempana, muttayleensä koko 75 mm tai 110 mm riittää. Kytkentäpiireihin suoritetaan muovisilla tai metallisillajatkoliittimillä, tai hitsausmuhvilla.1. Jakotukki2. Liitin3. Thermotech lattialämmitysputki4. Hiekka5. Pintamateriaali (esim. asfaltti, betoni tai laatatkävelyteihin)A. Asennussyvyys, n 500 mmB. Jakotukkien välinen etäisyys, n. 300 mmC. Hiekkaa, n 300 mmD. Etäisyys lämmitettävään pintaan, n. 800 mmE. Putkien välinen etäisyys, 250 mmF Jakotukkien välinen etäisyys, 500 mmYksirivinen jakotukkiKaksirivinen jakotukki16

1. Jakotukki2. Liitin3. Thermotech lattialämmitysputki4. Hiekka5. Pintamateriaali (esim. asfaltti, betoni, laatatkävelyteille)A. Asennussyvyys, n 500 mmB. Jakotukkien välinen etäisyys, n 300 mmC. Hiekkaa, n 300 mmD. Etäisyys lämmitettävään pintaan, n 800 mmE. Putkien välinen etäisyys, 250 mmF. Jakotukkien ulostulojen välinen etäisyys,500 mmAsennus betonilaattaan1.6 Pinta per jakotukkiPiirit voidaan tasapainoittaa jos käytössä ontavallinen jakotukki. PE jakotukissa painehäviö kasvaamitä kauempana jakotukin liitoskohdasta piirit ovatkytkettyinä jakotukkiin. Kytkettävien piirien määräjakotukkiin riippuu jakotukin halkaisijasta.Esimerkki:• Pinta 1000 m² (20 x 50 m)• Jakotukki sijoitettu 20 m pituiselle puolelle• 40 piiriä 25 mm putkella• 300 W/m² (AV 250 mm)Tämä tarkoittaa että piireistä tulee 100 m pitkiä.Jokaisen piirin painehäviöstä tulee 15 kPa(1.4 mukaan).SULANAPITOJÄRJESTELMÄVirtaus (V) jakotukin alussa lasketaan kaavalla;V = W x S/C x dTC = väliaineen lämpökapasiteetti. 40 % etylenglykol3,3 kJ/kg x °C.dT = piirien lämpötilaero, yleensä 15ºС.W = teho wateissa/m² (0,3 kW/m²).S = Kokonaispinta, m²Koko jakotukin virtaus V = 0,3 kW/m²h x 1000m² /(3,3kJ/kg x C x 15°C) = 6,06 l/sek,Virtaus per piiri on 6,06/40 = 0,1515 l/sek.Jakotukki ensimmäisessä 0,5 m:ssä virtaus on6,06-0,1515 = 5,9085 l/sek, 1 m jälkeen-0,1515 l/sek vähemmän jne. Alla olevassa taulukossanäytetään 75 ja 110 putkien painehäviöt.Painehäviö 75 mm:n jakotukille1. Jakotukki2. Liitin3. Thermotech lattialämmitysputki4. Hiekka5. Pintamateriaali (esim. asfaltti, betoni, laatatkävelyteille)6. Eristys, 50 mm7. BetonikasettiB. Jakotukkien välinen etäisyys = jakotukinhalkaisijaE. Putkien välinen etäisyys, 250 mmF. Jakotukkien ulostulojen välinen etäisyys,500 mmG. Kasetti syvyys = 4 xjakotukin halkaisijaH. Kasetin ympärysmitta = 4 x jakotukin halkaisija17

Painehäviö 110 mm jakotukilleViimeisen piirin painehäviö, liitäntäkohdastalaskettuna, voidaan lukea taulukoista, 75 mmjakotukissa - 4,23 kPa, ja 110 mm:ssa - 0,44 kPa.Arvot kaksikertaistuvat koska on olemassa paluu- jamenotukit. Viimeisen piirin kokonaispäinehäviö on75 mm jakotukissa - 9,46 kPa, ja 110 mm jakotukissa- 0,88 kPa.Painehäviö jakotukissa ei saa ylittää 5 - 10 % piirienpainehäviöstä (yllä olevassa esimerkissä 15 kPa).Esimerkissä valitaan 110 mm jakotukki.Jakotukin halkaisija/maks pinta-alaJakotukin halkaisija,mmMaks pinta-ala, m 2 *75 500110 1 200160 2 200* koskee 25 mm putkea, 110 m piiriä, 300 W/m², dT 15ºС.1.7 Piirien lämpötilaero ja väliaineenlämpötilaPiirien lämpötilaeroksi voi valita 15ºС. Väliaineenlämpötilaan vaikuttaa pinnan tehonanto, putkienasennussyvyys ja putken päällä oleva materiaali.Yleensä (suositeltavat AV-mitat, 300 W per m²,lämpötilaero 15ºС) alla olevat väliaineen lämpötilatovat suositeltavia:Putken päällä olevamateriaaliLämpötila, °CBetoni tai asfaltti, 50 mm 30 - 35Betoni tai asfaltti, 100 mm 40 - 45Hiekka tai katukivetys,100 mm40 - 45Maa, 120 mm 45 - 50Emme suosittele putkien asentamista syvemmällebetonilaattaan kuin 120 mm. Väliaineen lämpötila voimuuttua käynnin aikana ja tavallisesti +2ºС:sta +5ºС:en riittää pintalämpötilaksi.1.8 Piirien tasapainoitusTavallisesti muovisen jakotukin piirejä ei tarvitsetasapainoittaa koska piirit ovat samanpituisia. Piirienkeskinäiset pituudet voivat vaihdella 5 - 10 %:lla ilmanettä se vaikuttaa tasapainoitukseen. On parempi jospidemmät piirit voidaan liittää jakotukkiinmahdollisimman lähelle jakotukin liitoskohtaa.Pienempiin pintoihin voidaan käyttää 17 ja 20 mmputkea ja tavallista jakotukkia, mikä myös mahdollistaapiirien tasapainoituksen.1.9 Eristys järjestelmän alla - tarvitaankositä?Laajoilla pinnoilla ja jatkuvalla järjestelmän käynnillä(koko talven), eristyksellä ei ole suurta merkitystä.Suurin lämpöhäviö tapahtuu maanpinnanlämmityksessä, ts. käynnistyksestä maanpinnantoivottuun lämpötilaan.Verrattunakokonaistehohäviöön, maan lämpöhäviöön meneen. 10% käytetystä tehosta.Eristettä voidaan käyttää pienissä pinta-aloissa,portaissa, sisäänkäynneissä jne. Eristeen ansiostajärjestelmä reagoi nopeammin.1.10 Mikä väliaine tulisi valita?Sulanapitojärjestelmissä käytetään yleensäjonkunlaista pakkasnestettä, esim. glykolia.Nesteen väkevyys riippuu toivotustapakkasnesteestä, yleensä sekoitus on 20-50%glykolia. Mitä miedompi sekoitus, sitä parempilämpökapasiteetti väliaineessa.Etyliglykoli on luokiteltu myrkylliseksi ja voidaankorvata propylenglykolilla, mutta on otettavahuomioon että propylenglykolilla on heikompilämpökapasiteetti kuin etyleeniglykolilla.1.11 Materiaalikerrosten paksuus putkenyläpuolellaSulanapitoputkien peittävä kerros on pidettävämahdollisemman ohuena. Kerros ei saa olla paksumpikuin 150 mm. Tavallinen paksuus on 50 - 100 mm.1.12. KoeponnistusJärjestelmän on oltava paineistettuna asennuksenaikana, tähän sisältyy myös betoni, asfaltti tai muu.Suositeltava paine on 3 - 4 bar.SULANAPITOJÄRJESTELMÄ18

1.13 Sulanapidon asennus erilaisilla pintakerroksillaSulanapitojärjestelmä kävelyteille joissa kivilaatattai katukivetysPutket asennetaan laatta/kivikerroksen alle. Putkienkiinnitykseen käytetään muovikiskoja tai putketkiinnitetään raudoitusverkkoon nippusitein.Hiekkakerros putkipinnan päällä vähintään20 - 30 mm.Järjestelmä paineistettu asennuksen aikana.1. Sora, 0 - 302. Betoni3. Thermotech lattialämmitysputkiB. Syvyys, korkeintaan 120 mmD. Betonilaatta (raudoituksella). Paksuuspainonkeston mukaan (yleensä 50 - 200 mm)E. Hiekka tai sora, paksuus ja standardit painonkeston mukaan.Sulanapito asfalttipinnoillePutket asetetaan hiekkakerrokseen. Putketkiinnitetään kiskoin tai raudoitusverkkoon nippusitein.Asfaltin maksimilämpötila 120ºС. Asfattia levitettäessäon putkissa kierrettävä kylmä (20ºС) vesi.SULANAPITOJÄRJESTELMÄJärjestelmä paineistettu asennuksen aikana.1. Sora, 0 - 302. Hiekka3. Thermotech lattialämmitysputki4. Laatat/kivetA. Laatan/kivikerroksen paksuus, 30 - 60 mm.B. Syvyys, suurempi kuin 120 mm.D. Hiekkakerros, alusta laattojen/kivien(50 - 100 mm) toimittajan vaatimusten mukaan.D. Sorakerros, alusta laattojen/kivien(100 - 200 mm) toimittajan vaatimustenmukaan.Sulanapito asennettuna betoniinSamanlainen järjestelmä kuin lattialämmitysbetonivalussa. Putket kiinnitetään kiskoin tairaudoitusverkkoon nippusitein. Betonikerros putkenpäällä korkeintann 120 mm.Järjestelmä paineistettu asennuksen aikana.1. Sora, 0 - 302. Asfaltti tai sora 0 - 30, rakennekerros3. Asfaltti, suojakerros4. Asfaltti, kulutuskerros5. Thermotech lattialämmitysputkiB. Syvyys, korkeintaan 120 mmD. Lämpö- ja suojakerroksen paksuus100 - 120 mm, 50 - 60 mm/kerrosЕ. Hiekka tai sora, paksuus ja standarditpainonkeston mukaan.Sulanapito nurmikoillePutket asetetaan maakerrokseen. Putket kiinnitetäänkiskoin tai raudoitusverkkoon nippusitein.Maakerros putken päällä vähintään 30-40 mm.Järjestelmä paineistettu asennuksen aikana.19

SULANAPITOJÄRJESTELMÄ1. Sora, 0 - 302. Thermotech lattialämmitysputki3. MaaB. Syvyys, korkeintaan 120 mmD. Maa, paksuus nurmikontoimittajan ohjeiden mukaanЕ. Hiekka tai sora, paksuus ja standardit painonkestonmukaan.20

2. Lämmönlähde2.2 Jos lämmönvaihdin on asennettu -tuleeko järjestelmän olla auki vaisuljettu?On vapaavalintainen valinta onko järjestelmä auki vaisuljettu riippumatta onko lämmönvaihdin asennettu vaiei. Suositeltavaa on suljettu järjestelmä, etenkin josjärjestelmässä on pakkasnestettä.LÄMMÖNLÄHDE2.3 Paine sulanapitokohteissa?Suljetuissa järjestelmissä riittää tavallisesti 0,5 - 1 bar.2.1 Tarvitaanko lämmönvaihdinta?Lämmönvaihdin on välttämätön kun järjestelmäsisältää pakkasnestettä esim. etyleeniglykolia jalämmitysjärjestelmä, joka antaa lämpöä sulanapidolle,ei sisällä pakkasnestettä.2.4 LämmitysjärjestelmänkytkentäperiaatteetAlla olevista kuvista näkee sulanapitojärjestelmänkytkemisen periaatteet paikkakohtaiseen lämmönlähteeseen,kuten kiinteä polttoaine (öljy ja polttopuut),sähkökattila tai lämpöpumppu. Toisiopuolella tarvitaankiertovesipumppua.Lämmönvaihdinta ei tarvita seuraavissa tapauksissa: Lämpöpumpun sisäistä lämmönvaihdinta voidaan• Ensisijainen lämmitysjärjestelmä, joka antaa käyttää jos kohde kytketään lämpöpumppuun, muttalämpöä sulanapidolle, sisältää pakkasnestettä mitoitus on tehtävä lämpöpumpputoimittajan ohjeidensaman seosmäärä kun mitä sulanapito tarvitsee. mukaan.• Sulanapidolle käytetään erillistä lämmönlähdettä,esimerkiksi erillistä sähkökattilaa.Jos lämmönvaihdinta ei asenneta on seuraavat asiatotettava huomioon:• Jos sulanapito kytketään olemassa olevaanlämmitysjärjestelmään, on putkilla oltavahappidiffuusioeste ja putkien on oltava sovellettulämmitysjärjestelmän paineeseen ja lämpötilaan.• Järjestelmän, joka on kytkettynä suoraanensisijaiseen lämmitysjärjestelmään,käynnistyksessä (syksy ja talvi) lämmönlähdevoi saada erittäin matalalämpötilaista nestettä,mikä voi vaurioittaa lämmönlähdettä.Säätövaihtoehto ilman että otetaanhuomioon menovedenlämpötila (sulanapito)Suositeltavaa on kuitenkin että sulanapitojärjestelmäasennetaan erillisenä järjestelmänä - ts.lämmönvaihtimella tai erillisellä lämmönlähteelläjäätymisriskin vuoksi.Säätövaihtoehto ottaen huomioonmenovedenlämpötila (jään sulaminen)Puh 019 - 241 6658, info@thermotech.fi, www.thermotech.fi21

ETO2Sulanapidon säätöyksikköEDUT• Helppo säätöpyörä kahdella toiminnolla• Valaistu näyttö josta voi helposti lukealämpötilan ja muut arvot.• Ohjaa sekä pumppuja että sekoitusventtilejä• Järjestelmä sulkeutuu jos ETOG 55 anturilakkaa toimimastaSÄÄTÖYKSIKKÖ ETO2TEKNISET TIEDOTCE merkitty EU:n direktiivejen 2004/108/EC, EU:n ohjeiden2006/95/EEC sekä sähköstandardien CAN/CSA E 60730-2-9:01ja UL 60730-2-9 mukaan.Termostaatti ETO2-4550Tuotenro: 68001Syöttöjännite120/240V AC ± 10%, 50 – 60 HzKäyttöalueETO2 on elektroninen säätöyksikkö joka ohjaaautomaattisesti ulkoalueiden tai esimerkiksi vesikourujensulanapitoa. Sulanapitojärjestelmänautomaattisella ohjauksella saavutetaanmahdollisimman pieni vaikutus sekä ympäristöönettä talouteen.Säätöyksikkö ETO2 kiinnitetään katon alle.Thermotech Scandinavia AB:lla on toimintojärjestelmä laadulle jaympäristölle joka kattaa ISO 9001 ja 14001 standardit.CertifieradISO 9001ISO14 001Sisäänrakennettu elektroniikkaSyöttöjännite (Switching-Mode Power Supply, sisäänrakennettumuuntaja joka ylläpitää ETO2:lle jännitettä) 24V DC, 8VA3 lähtevää releetä (Potential-free contact NO) 3x16AHälytysrele (Potential-free contact NO)maks 5ATarkistussignaali toimilaitteelle0-10V DCSyöttöjännite toimilaitteeseen24 V AC/600mADifferentiaali päällä/pois0,3°C(Lämpötilan on noustava 0,3°C asetetun min. arvon yli)Lämpötila-alue0/5°CYmpäröivä lämpötila0/+50°CYmpäröivä ilmankosteus 10–95%Paino600gIP luokitusIP20Mitat (K/L/S)90/156/45 mmThermotech Scandinavia FinlandTeknikontie 510600 TammisaariPuh. 019 - 241 6658Fax. 019 - 241 6666info@thermotech.fi, www.thermotech.fiTuoteominaisuudetJää muodostuu kosteuden ja matalan lämpötilanyhdistelmästä. Ohjausyksikkö ETO2 rekisteröi sekälämpötilan että kosteuden, ja käynnistyy vain kuinmolemmat parametrit rekisteröityvät.Jotta ETO2 toimisi oikein, vaaditaan seuraavaa:• Että sulanapitojärjestelmä on varustettu ETOG55 maa-anturilla joka mittaa maanpinnanlämpötilan ja kosteuden.• Menovedenlämpötila-anturi, 24V muuntaja• Anturi paluuvedenlämpötilalle• Toimimoottori 0-10VJärjestelmä sulkeutuu jos maa-anturi (ETOG 55)lakkaa toimimasta.IA802-090626

Kytkentä ja kiinnitysOHJAUSYKSIKKÖ ETO2RuskeaVihreäHarmaaLilaKeltainenValkoinenHarmaaLilaKeltainenValkoinenSininenRuskeaSininenRuskeaOhjauskaapeli 0 - 10V(Rima 21)YHyppylanka rimojen 22 & 24 väliinEnsisijaisen pumpun kytkentäKuva 1 Maa-anturi ETOG 55 ja lämpötila-anturin meno ja paluu kytkentäToissijaisen pumpun kytkentäETOG 1 valitaan ensisijaisesti ja vastaa yleisimpiä anturin kytkentätapoja.ETOG 2 käytetään erikoisolosuhteissa joissa tarvitaan kahta anturia esim. rakennuksen pohjois- jaeteläpuolella. Lämpötila-anturia tarvitaan sekä meno- että paluuvedelle jotta järjestelmästä tulisitoimiva.

RuskeaVihreäHarmaaLilaKeltainenValkoinenHarmaaLilaKeltainenValkoinen+TTTLämmitys1 + 2Lämpötila-anturi1Kosteus-anturi1Lämpötila-anturi2Kosteus-anturi2Ohjaussignaali (0-10V)Yhdistetään riman 24 yli24VAC (lähtö) toimilaitteeseen24VAC (tulo) ulkoisesta syötöstäLämpötila-anturimenovesiYhdistetään vastuksella 10KΩYhdistetään rimojen 29 ja 30 yliEFT.Ilmanlämpötila-anturiKauko-ohjausLepotilassaKauko-ohjausPakotettu käyntiOHJAUSYKSIKKÖ ETO2230 VACSulakeT 800 mAHälytysLähtö maks 5A16A Lähtö 1(Pumppuohjaus) Ensiöpuoli16A Lähtö 2(Pumppuohjaus) Toisiopuoli16A Lähtö 3(ei käytössä)Kuva 2 ETO2 Kytkentäkaavio

OHJAUSYKSIKKÖ ETO2n: Ø75 mmKuva 3 ETOG 55 asennus maahanMaa-anturi ETOG 55Käytetään ulkona upotettuna maahan. Mittaa kosteutta ja lämpötilaa.Tuotenro 68002Luokitus IP 68Ympäristön lämpötila mitataan välillä -20/+70 °CMitat (Ø/K)60/32 mmLämpötila koeponnistuksessa 100 °C

KäynnistysLämpötila-asteikon valintaLämpötila-asteikko, Celsius tai Fahrenheit, valitaankun ETO2 käynnistetään ensimmäistä kertaa. Käännäsäätöpyörää kunnes oikea lämpötila-asteikko onmerkittynä.Hyväksyt valintasi painamalla säätöpyörää.Anturin valinta (Sensor)ETO2:lla voi käyttää kahta anturia. Sensor 1 onensisijainen anturi. Jos mittauksia halutaanuseammalta paikalta kytketään myös Sensor 2.Sensor 1Käännä säätöpyörää kunnes ruutuun ilmestyy”Sensor 1”. Valitse minkätyyppinen anturi aktivoidaan.ETOG: Maa-anturi (tavallisin sulanapidossa)ETOR: Ulkoanturi (ilma-anturi)Hyväksyt valintasi painamalla säätöpyörää.Järjestelmä on nyt asetettu toimimaan automaattisestiesiasetetulla vakio-ohjelmalla (tehdasasetukset).Muita asetuksia voi tehdä, katso ohje kohdasta”Asetukset”.Sulkemisen jälkeen vyöhykkeiden 1 ja 2 käyntiajat jatilat näkyvät näytössä.ETO2 on varustettu helppokäyttöisellä säätöpyörällä(käännä & paina) ja näytöllä joka näyttää meneilläolevan ohjelmoinnin. Näyttö on valaistu ja syttyy kunsäätöpyörää painetaan. Näyttö sammuu automaattisesti30 sekunnin kuluttua.AsetuksetPäävalikkoOHJAUSYKSIKKÖ ETO2Hyväksyt valintasi painamalla säätöpyörää.Sensor 2Käännä säätöpyörää kunnes ruutuun ilmestyy”Sensor 2”. Valitse minkätyyppinen anturi aktivoidaan.OFF: Kun muuta anturia ei oleETOG: Maa-anturi (tavallisin sulanapidossa)ETOR: Ulkoanturi (ilma-anturi)Hyväksyt valintasi painamalla säätöpyörää.Outdoor SensorIlma-anturi ulkolämpötilalle.OFF:ETF:Kun muuta anturia ei ole.Valitaan kun ulkoanturi ETF on kytkettynärimoihin 31-32.Hyväksyt valintasi painamalla säätöpyörää.ApplicationKäännä säätöpyörää kunnes ruutuun ilmestyy”Application”. Valitse sopiva asetus.ZONE 1 OFF Zon 1ZONE 2 OFF Zon 2SENSOR 1 ##.# °C Anturi 1SENSOR 2 ##.# °C Anturi 2MOIST 1 NO KosteusMOIST 2 NO KosteusOUT. TEMP ##.# °C UlkolämpötilaSUPPLY W ##.# °C Menoveden lämpötilaRETURN W 5°C Vakioasetus, paluuveden lämpötilaALARM NO Vikailmoitus - virheen tyyppiilmoitetaan näytöllä ja LED-valovilkkuu punaisenaTietoa asetetuista arvoistaValikossa ”Show info” näet asetetut arvot.APP: E, 1-ZONE Asennuksen tyyppi: vesikiertoinentaisähköasennusSW VERSION 1.00 OhjelmaversioSENSOR 1 ETOG 55 Anturin 1 tyyppiSENSOR 2 OFF Anturin 2 tyyppiSENSOR ETF OFF ETF Anturia ei kytkettyEXITPaluu päävalikkoonELECTRIC 1-ZONE:ELECTRIC 2-ZONE:ELECTRIC 2-STEP:WATER BASED:Käytetään sähkösulanapidossaKäytetään sähkösulanapidossaKäytetään sähkösulanapidossaKäytetään vesikiertoisessasulanapitossa

Väärin tehty asetus anturille voi aiheuttaa huonon taiolemattoman sulanapidon.Käynnistä yksikkö painamalla säätöpyörää. Allakäytämme ilmaisua ”Paina OK” kun asetuksethyväksytään painamalla säätöpyörää.Paina toisen kerran niin ensimmäinen alavalikko tuleenäkyviin. Valitse asetus jota haluat muuttaa.SetupFORCE HEAT OFFKun haluat manuaalisesti kytkeä lämmönjärjestelmään, paina OK. Valitse ON käynnistääksesimanuaalisen lämmityksen. Ohjausyksikkö ETO2seuraa nyt esiasetettua lämmitysohjelmaa ”Afterruntime” (lisätieto katso AFTERRUN 1 tai 2).SELECT SCALE CValitse näytetäänkö lämpötila Celsius- (C) taiFahrenheit (F) asteikossa. Valitse toivottu lämpötilaasteikko,paina OK. Paina OK jatkaaksesi setupvalikossa.SET TEMP 1 3.0 °CValitse lämpötila vyöhykkeelle 1: Maanpinnan korkeinlämpötila kun sulanapidon pitää käynnistyä. Asetatoivottu lämpötila ja paina OK.SET TEMP 2 3.0 °CValitse lämpötila vyöhykkeelle 2: Maapinnan korkeinlämpötila kun sulanapidon pitää käynnistyä. Asetatoivottu lämpötila ja paina OK.AFTERRUN 1 0,30 hTähän asetetaan se aika kuinka kauan järjestelmän onoltava käynnissä sen jälkeen kun maa-anturi ETOG55 (1) on lopettanut ”lähetyksen”, ts. kun lämmitystäei enää tarvita sulanapitojärjestelmään. Käynnin aikasulkeutumisen jälkeen voi olla 0 - 6 tuntia. Järjestelmäjatkaa lämmittämistä asetetun arvon ajan.AFTERRUN 2 0,30 hTähän asetetaan se aika kuinka kauan järjestelmän onoltava käynnissä sen jälkeen kun maa-anturi ETOG55 (2) on lopettanut ”lähetyksen”, ts. kun lämmitystäei enää tarvita sulanapitojärjestelmään. Käynnin aikasulkeutumisen jälkeen voi olla 0 - 6 tuntiin. Järjestelmäjatkaa lämmittämistä asetetun arvon ajan.OFFSET T1 0,0 °CVyöhykkeen 1 lämpötilaa voidaan kalibroida niin ettäoikea lämpötila näkyy näytössä. Mittalaite mittaamaanpinnan tarkan lämpötilan ja tämän jälkeensäädetään lämpötilaa jonka ETOG 55 1 onrekisteröinnyt. Aseta mitattu lämpötila ja paina OK.OFFSET T2 0,0 °CVyöhykkeen 2 lämpötilaa voidaan kalibroida niin ettäoikea lämpötila näkyy näytössä. Mittalaite mittaamaanpinnan tarkan lämpötilan ja tämän jälkeensäädetään lämpötilaa jonka ETOG 55 2 onrekisteröinnyt. Aseta mitattu lämpötila ja paina OK.OFFSET OUT 0,0 °CUlkolämpötilaa voidaan kalibroida niin että oikealämpötila näkyy näytössä. Mittalaite mittaa maanpinnantarkan lämpötilan ja tämän jälkeen säädetäänlämpötilaa jonka ETF on rekisteröinnyt. Aseta mitattulämpötila ja paina OK.MIN WATER 5,0 °CTässä asetetaan menoveden matalin lämpötilasulanapitojärjestelmälle. Aseta tarvittava menovedenlämpötilaja paina OK. Tätä asetusta voi ainoastaankäyttää kun kyseessä on vesikiertoinen järjestelmä.Sulanapito käynnistyy minuutin ajaksi kun lämpötilalaskee alle asetetun arvon ja jäätä tai lunta (kosteutta)ei havaita. Tämän jälkeen järjestelmä käynnistyy joka15 minuutti kunnes lämpötila on noussut asetettuunarvoon.Anturia matalimmalle vedenlämpötilalle ei tarvita kunsulanapitojärjestelmässä on glykolia koska rimojen29 ja 30 väliin kiinnitetään vastus 10 KΩ. Tämä tekeesen että järjestelmä luulee että 10°C on järjestelmänmatalin lämpötila.Minimi vedenlämpötila-anturia käytetään kunjärjestelmässä ei ole glykolia jotta vältytäänjäätymisriskiltä.Anturin tarkoitus on pitääjärjestelmässä matalaa lämpötilaa.MAX WATER 55,0 °CTässä asetetaan korkein menoveden lämpötilasulanapitojärjestelmälle. Aseta tarvittava menovedenlämpötila(40-55°C) ja paina OK. Tätä asetusta voiainoastaan käyttää kun kyseessä on vesikiertoinenjärjestelmä.Toimimoottori sulkee venttiilin kun mitattu arvo onyhtä kuin asetettu arvo. Järjestelmä avaa venttiilin kunmitattu arvo laskee alle asetetun arvon jos ETOGjatkaa lämmön kutsumista.Factory resetPalauttaa asetetut arvot tehdasasetuksiin.EXITETO2Jos valitset EXIT niin jätät väliin järjestelmänresetoinnin ja palaat päävalikkoon.REINSTALLUudellen asennus. Käytetään kun järjestelmä ei toimitai kun laitteisto on muuttunut. Pääasetukset onmuutettava jotta asetukset toimisivat järjestelmälle.OHJAUSYKSIKKÖ ETO2

Valitse ”Reinstall ja Password”. Salasanan saatkääntämällä säätöpyörää. Koodi tehdasasetuksille on:1202.Tämä käynnistää järjestelmän ja ohjelma käynnistyytilassa STARTUP.OHJAUSYKSIKKÖ ETO2TehdasasetuksetSetup Tehdasasetus Omat muistiinpanotAPPLICATIONZONE 1ZONE 2SELECT SCALEAFTERHEATTIME ZONE 1AFTERHEATTIME ZONE 2TEMP OFFSETZONE 1TEMP OFFSETZONE 2TEMP OFFSETEFTSET TEMPERA-TUREMIN. WATERTEMPERATUREMAX. WATERTEMPERATUREELECTRICETOGOFFCELSIUS0,30 hours0,30 hours0,0 °C0,0 °C0,0 °C3,0 °C5 °C55 °C

4. Painehäviökäyrästöputkille ja jakotukille4.1 Painehäviökäyrästö17 x 2 ja 20 x 2 mm putkilleKäyrästö koskee 20ºС nestelämpötilaa. 50ºСlämpötilassa painehäviö kasvaa 15 %:lla (suhteellisestilämpötilaan)SULANAPITOJÄRJESTELMÄMIDI Composite ® 17 x 2 mmPainehäviö, kPa/mMIDI Composite ® 20 x 2 mmVirtaus, l/sekKäytetty seuraavia kaavoja:dP = 29,06 x V1,78 putkelle MIDI Composite 17 x 2dP = 15,14 x V1,78 putkelle MIDI Composite 20 x 2dP = Painehäviö, kPa / mV = Virtausvolyymi, l/sek25

4.2 Painehäviökäyrästö25 x 2,3 ja 32 x 3 mm putkilleKäyrästö koskee 20ºС nestelämpötilaa. 50ºСlämpötilassa painehäviö kasvaa 15 %:lla (suhteellisestilämpötilaan).KÄYRÄSTÖMIDI Composite ® 25 x 2,3 mmPainehäviö, kPa/mMIDI Composite ® 32 x 3 mmVirtaus, l/sekKäytetty seuraavia kaavoja:dP = 3,95 x V1,78 putkelle MIDI Composite 25 x 2,3dP = 1,17 x V1,78 putkelle MIDI Composite 32 x 3dP = Painehäviö, kPa / mV = Virtausvolyymi, l/sek26

4.3 Painehäviökäyrästö jakotukille jasyöttöputkilleKäyrästö koskee 20ºС nestelämpötilaa. 50ºСlämpötilassa painehäviö kasvaa 15 %:lla (suhteellisestilämpötilaan).Painehäviö, kPa/mSULANAPITOJÄRJESTELMÄ50 mm75 mm110 mm160 mm200 mmVirtaus, l/sekKäytetty seuraavia kaavoja:dP = 0,16 x V1,78 jakotukille 50 x 4,6 mmdP = 0,023 x V1,78 jakotukille 75 x 6,8 mmdP = 0,0024 x V1,78 jakotukille 110 x 8,6 mmdP = 0,00045 x V1,78 jakotukille 160 x 9,5 mmdP = 0,00014 x V1,78 jakotukille 200 x 11,9 mmdP = Painehäviö, kPa/mV = Virtausvolyymi, l/sek27

Puh. 019 - 241 6658, info@thermotech.fi, www.thermotech.fi