PL0004-01001<strong>HKTS</strong>200SUB-järjestelmän takapaneelin liitännät1234567890. Subwooferin tasonsäätö: Säädä tällä ohjaimella <strong>HKTS</strong>200SUB:n äänenvoimakkuutta.Lisää äänenvoimakkuutta kääntämällä myötäpäivään; vähennä äänenvoimakkuuttakääntämällä vastapäivään.1. Bassotehostuksen kytkin: Aseta tämä kytkin ON-asentoon <strong>HKTS</strong>200SUB:n matalantaajuuden suoritustehon parantamiseksi. Aseta tämä kytkin OFF-asentoonnormaalia matalan taajuuden suoritustehoa varten.2. Vaihekytkin: Vaihekytkin 2 määrittää, liikkuuko <strong>HKTS</strong>200SUB:n mäntämäinen liikesisään ja ulos tahdissa satelliittikaiutinten kanssa. Mikäli subwooferia käytetäänepätahdissa satelliittikaiutinten kanssa, subwooferin tuottamat ääniaallot voivatkumoutua, jolloin basson suorituskyky ja äänen teho pienenevät. Tämä ilmiö riippuuosittain kaiutinten sijoittelusta toisiinsa nähden huoneessa. Useimmissa tapauksissavaihekytkin 2 on hyvä jättää NORMAL-asentoon. Kokeilusta ei kuitenkaanole haittaa, ja vaihekytkin 2 voidaan asettaa asentoon, jossa bassotoisto onvoimakkain.3. Virran päälläolotilan kytkin: AUTO-asentoon asetettuna ja virtakytkimen 7ollessa ON-asennossa <strong>HKTS</strong>200SUB kytkeytyy automaattisesti päälle, kun se saaäänisignaalin, ja se siirtyy valmiustilaan, kun se ei ole vastaanottanut äänisignaalianoin 15 minuuttiin. Kun tämä kytkin on asetettuna ON-asentoon, <strong>HKTS</strong>200SUB onpäällä riippumatta siitä, vastaanottaako se äänisignaalia vai ei.LED-merkkivalo <strong>HKTS</strong>200SUB:n yläpaneelissa ilmaisee, onko subwoofer päällä vaivalmiustilassa:••Kun LED-merkkivalo palaa valkoisena, <strong>HKTS</strong>200SUB on päällä.••Kun LED-merkkivalo ei pala, <strong>HKTS</strong>200SUB on valmiustilassa.Kun päävirtakytkin 7 on asetettuna OFF-asentoon, LED-merkkivalo ei pala virranpäälläolotilan kytkimen 3 asetuksesta riippumatta.4. Ulkoisen herätteen tulo: Liitä ulkoisen herätteen tulo toisen komponentin yhteensopivaanherätelähtöön mukana toimitetun LFE- heräte yhdistelmäkaapelin minipistokkeella.Aina, kun laite havaitsee 3–30 V:n (AC tai DC) herätesignaalin, <strong>HKTS</strong>200SUB:nvahvistin kytkeytyy päälle. <strong>HKTS</strong>200SUB:n vahvistin kytkeytyy pois päältä sen jälkeen,kun herätesignaali on vaimennut. (Näin käy silloinkin, kun virran päälläolotilankytkin 3 on AUTO-asennossa.)5. Linjatason LFE-tuloliitin: Liitä linjatason LFE-tulo vastaanottimen tai esivahvistimen/prosessorin vastaavaan subwooferin lähtöön mukana toimitetun LFE- heräteyhdistelmäkaapelin (violetilla) LFE-liittimellä. Tämä tulo ohittaa <strong>HKTS</strong>200SUB:nsisäisen jakosuotimen, joten sitä tulee käyttää vain sellaisen subwoofer-lähdönkanssa, joka on alipäästösuodatettu. Jos vastaanottimessa tai esivahvistimessa/prosessorissa ei ole dedikoitua subwoofer-lähtöä, joka on alipäästösuodatettu, sinuntulisi käyttää sen sijaan <strong>HKTS</strong>200SUB:n linjatason V/O-tuloliitintä 6.6. Linjatason V/O-tuloliitin: Käytä näitä liittimiä, jos vastaanottimessa taiesivahvistimessa/prosessorissa ei ole digitaalisen surround-äänen dekoodausta taisubwoofer-lähtöä, joka on alipäästösuodatettu.•• Jos vastaanottimessa tai esivahvistimessa/prosessorissa on erillinen subwooferlähtö,liitä se mukana toimitetun LFE- ja heräte yhdistelmäkaapelin (violetilla) LFEliittimelläjompaankumpaan <strong>HKTS</strong>200SUB:n linjatason V/O-tuloliittimeen.•• Jos vastaanottimessa tai esivahvistimessa/prosessorissa ei ole erillistä subwooferlähtöä,käytä kahta Y-adapteria (eivät sisälly toimitukseen). Liitä adapterinyksöispää laitteen esivahvistimen kyseisen kanavan lähtöön. Liitä toinen adapterinkaksoispäistä vahvistimen kyseisen kanavan päätuloon ja liitä sen toinen kaksoispää<strong>HKTS</strong>200SUB:n toiseen linjatason V/O-tuloliittimeen. Toista sama toiselleY-adapterille, esivahvistimen kanavalle, vahvistimen päätulolle ja <strong>HKTS</strong>200SUB:nlinjatason V/O-tuloliittimelle.7. Virtakytkin: Kytke <strong>HKTS</strong>200SUB:n virta päälle asettamalla tämä kytkin ON-asentoon.Sen jälkeen subwoofer on joko päällä tai valmiustilassa, riippuen virranpäälläolotilan kytkimen 3 asetuksesta.8. Virtajohto (ei irrotettavissa): Kun olet tehnyt ja varmistanut kaikki tässä käyttöoppaassakuvatut subwoofer- ja kaiutinliitännät, kytke tämä virtajohto jännitteelliseen,kytkeytymätöntä tyyppiä olevaan sähköpistorasiaan <strong>HKTS</strong>200SUB:n toimintaa varten.ÄLÄ liitä tätä virtajohtoa lisäpistorasiaan, jollaisia joissakin audiokomponenteissa on.4
Kaiutinten sijoittaminenVärikoodijärjestelmä<strong>HKTS</strong> 9/<strong>16</strong>-järjestelmissä käytetään kuluttajaelektroniikkajärjestön (CEA) luomaakanavien värikoodijärjestelmää, jotta kotiteatterikaiutinjärjestelmän pystyttäminenolisi niin helppoa kuin mahdollista. Kiinnitä pakkaukseen kuuluvat väritarratsatelliittikaiuttimien liittimien viereen alla olevan taulukon ohjeita noudattaen.Satelliittikaiuttimet ovat samanlaisia, joten voit vapaasti valita mitä käytät etu- ja mitäsurround-kaiuttimina. (Keskikaiutin ja aktiivinen subwoofer on jo valmiiksi värikoodattu.)Sijoita surround-kaiuttimet jonkin verran kuuntelupaikan taakse. Niiden tulisi ollakäännettynä toisiaan kohden ja jonkin verran kuuntelijan korvien yläpuolella. Jos tämä eiole mahdollista, ne voidaan sijoittaa seinälle kuuntelupaikan taakse eteenpäinkäännettynä. Surround-kaiuttimien toiston ei tulisi erottua muusta äänentoistojärjestelmästä. Kokeile sijoituspaikoilla, kunnes surround-kaiuttimet toimivat vainetukaiuttimista kuuluvan ohjelmamateriaalin tukena ja luovat täydellisensurround-tehosteen.KaiutinVasen etukaiutinOikea etukaiutinKeskikaiutinVasen surround-kaiutinOikea surround-kaiutinSubwooferEtukaiuttimetValkoinenKeskikaiutinVihreäValkoinenJohdon värinauhaValkoinenPunainenVihreäSininenHarmaaViolettiPunainen0 - 55cmPunainen0 – 2ftSijoita etukaiuttimet niin, että niiden välinenetäisyys on yhtä suuri kuin niiden etäisyyskuuntelupaikkaan (paikkaan, jossa kuuntelijaon käyttäessään <strong>HKTS</strong> 9/<strong>16</strong>:ta). Ne tulee asettaasuurin piirtein sille korkeudelle lattiasta kuin jollakuuntelijan korvat ovat. Ne voidaan myös asettaahieman kulmittain kuuntelijaa kohden.Keskikaiutin tulee sijoittaa hieman etukaiutintentaakse (kauemmas kuuntelijasta). Senkeskikohdan tulee olla korkeintaan 55 cmetukaiutinten diskanttien ylä- tai alapuolella.Keskikaiutin kannattaa useimmiten sijoittaatelevision päälle kuvan mukaisesti.Satelliittikaiuttimet ja surround-kaiuttimetVoit sijoitta satelliittikaiuttimet esimerkiksi hyllylle.AsennusvaihtoehdotSeinäkiinnitysVoit asentaa satelliittikaiuttimet myös seinällepakkaukseen kuuluvia kannakkeita käyttäen.Irrota ruuvi, jolla musta hyllyjalusta on kiinnitetty satelliittikaiuttimeen. Varastoi jalustaja kiinnitysruuvi huolella mahdollista tulevaa tarvetta varten.15mmIrrota JalustaM6-1.25PAsennuslevySubwooferValkoinenPunainenViolettiSubwoofer tuottaa niin matalia taajuuksia, etteiniiden suuntaa yleensä pystytä havaitsemaan.Niinpä subwoofer voidaan sijoittaa melko vapaastikuunteluhuoneeseen. Paras bassotoisto saadaansijoittamalla subwoofer nurkkaan samalla seinällekuin etukaiuttimet. Helpoimmin etsit subwooferinsijoituspaikan sijoittamalla sen kuuntelupaikkaanja etsimällä huoneesta se kohta, jossa sen toistokuulostaa parhaalta. Se on subwoofer parassijoituspaikka.Kiinnitä seinäkannakkeen asennuslevy sopivaan kohtaan.Kaiutin kannattaa sijoittaa kohtaan, jossa asennusruuvit kiinnittyvät vankasti seinäntukirakenteeseen (ruuvit ovat lisävarusteita; koko #8). Jos se ei ole mahdollista, käytätilanteeseen sopivia levyankkureita, jotka kestävät vähintään 11 kg painon. Asiakasvastaa itse hankkimiensa asennustarvikkeiden sopivuudesta ja käytöstä. Kaiuttimet pitääasentaa tukevasti, jotta ne eivät irtoa seinästä missään tilanteessa. Tarvikkeita myydäänesimerkiksi rautakaupoissa.Noudata sivuilla 6-9 olevia kytkentäohjeita ja pujota asianmukainen kaiutinkaapeli ensinasennuslevyn alaosan aukosta ja sitten kannakkeen läpi kuvan osoittamalla tavalla.SUOMISurround-kaiuttimetValkoinenVihreäPunainen1,5 - 1,85 mSininenHarmaa5