Lataa tästä Building06 nettikirje [PDF] [591.72 KB] - Teclux

NettikirjeFrankfurt am Main, 23.-27.4.2006Messukonseptissa vahva sidos toimialojen kesken► Tekninen valaistus► Koristevalaistus► Sähkötekniikka► RakennusautomaatioKasvavia aloja► Turvatekniikka► Verkkotekniikka► Arkkitehtuuriin kytketyt järjestelmät► Building Performance –kongressi ja uudet aiheet► Arkkitehtuuri- ja designkilpailut kehysohjelman parasta antia► Luminale – valospektaakkeliyli 150 kohdettavalaistuja rakennuksiavaloteoksiataide-installaatioitatutustumiskierroksiaEdullisia sisäänpääsylippuja ennakkoon

23. – 27.4.2006Arkkitehtuuri ja tekniikkasekä niiden välinen yhteispelija toimivuuden esittelymuodostavat huhtikuunlight+building-messujenperuselementit Frankfurtissa.Noin 2000 näytteilleasettajaaesittelee 110000 neliön alueella uusintatietoa valaistuksesta, sähkötekniikastasekä rakennusautomaationtrendeistä,älytaloista ja talojen turvatekniikasta.Voimakkaimmin kasvava tuoteryhmälight+building-messuillaon tekniset valaisimet.Tarjolla on koko valaistustekniikkaohjausjärjestelmineen.Lisäksi esitellään ratkaisuvaihtoehtojamarkiisien ja kaihdintensäätelyyn, lämmitykseenja ilmastointiin sekä talotekniikankokonaisjärjestelmien ohjailuun.Esillä on myös kaikkiälytaloon kuuluvat tekniikat,turva- ja viestintätekniikkasekä sähköteknisten kaapelienja kytkinten laaja valikoima.Rakennusautomaatio Saksassaon kärsinyt viime aikoinaheikoista suhdanteista.Toisaalta Siemens BuildingTechnologies arvioi rakennusautomaation,palosuojajaturvatekniikan markkinoidenkasvavan maailmanlaajuisestiseitsemän miljardiaeuroa vuosina 2004 – 2007.Kasvualueita ovat etenkinAasia ja Tyynen meren aluesekä Itä-Eurooppa.Light+building-messujen suurimmanryhmän pinta-alan77 500 neliötä vie valaistus,jota esittelee 1400 valaisinvalmistajaa.Mukana on niinSaksan, Italian kuin Espanjanmarkkinajohtajat. Koristevalaisin-teemajakautuu kolmeeneri tyylisuuntaan: modernivalaistus, klassinen modernivalaistus ja klassinen perinteinenvalaistus. Kunkin ryhmänsisällä on eriytetty julkiset jakodin valaisimet omaksi ryhmäkseen.Sähkötekniikkaaedustaa messuilla 400 näytteilleasettajaanoin 22 500neliön alueella. Rakennusautomaatiotaesittelee 150 yritystä8000 neliön pinta-alalla.Messujen uutuudetUusia kasvualueita messuillaon sähkö- ja talotekniikkaansisältyvä turvatekniikka.Tähän kuuluvat signaali- jahälytysjärjestelmät, poistoilmanlämmön hyödyntämistekniikka,videojärjestelmätsekä kulunvalvonta. Myösuusien talojen verkkotekniikkaon messuilla entistä vahvemminesillä. Tähän sisältyvätrakennuksen infrastruktuuri,atk- ja viestintäverkot, laajakaistatekniikkaja asennusjärjestelmät.Arkkitehtuurinkytkettäviä järjestelmiä, joissapyritään nivomaan älykkäästiyhteen funktio ja estetiikka,ovat hissit, julkisivutekniikka,päivänvalotekniikka ja auringonsuojajärjestelmät.Tämäntuotealueen kohderyhminäovat arkkitehdit, suunnittelijatja insinöörit.Uutta on myös ”Urban lighting”–teema, joka kätkeesisäänsä ulko- ja katuvalaisimet.Tämän tuoteryhmänkatsotaan sopivan erityisestikorkealuokkaisia designkalusteitamyyvien liikkeidenkonseptiin. Valaistusteemaatäydennetään julkisten tilojenkoristevalaisimilla.

Kongresseja jakilpailujaBuilding PerformanceCongressTämän kongressin aiheenaon neljä pääteemaa: LightFocus, Building Focus, ACSFocus sekä EU:n järjestämäenergian tehokkaampaa hyödyntämistäliiketiloissa käsitteleväIEECB Focus (ImprovingEnergy Efficiency in CommercialBuildings). Lisätietojakongressista ja ilmoittautuminennettisivuilta www.lightbuilding.messefrankfurt.com.Outlook –Architectural Elements–erikoisnäyttely Galleriassa.Se on suunnattu erityisestiarkkitehdeille ja suunnittelijoille.Siihen on valittutuoteryhmiä, jotka kaikki voidaankatsoa sisältyvän talonulko- tai sisärakentamiseentai julkisten tilojen suunnitteluun.Tässä näyttelyssä ovatmukana ikkunat, ovet, lattianpäällysteet,kaiteet, ovienhelat sekä opaste- ja ohjainjärjestelmät.”Lights of the Future”Nykyaikaiset valaisimet eivättoimi enää pelkästään valonlähteina.Ne antavat huonetilallelisäksi oman luonteen,luovat erilaisen ilmapiirin jatunnelman. Valaistuksesta ontullut tärkeä osa sisustusta.Valaistuksen tulevat trenditoli myös Euroopan Lights ofthe Future - muotoilukilpailunkeskeinen idea. Tuloksetesitellään messuilla erillisenänäyttelynä. Kilpailussa palkitaanenergiaa säästävä jasitä tehokkaasti hyödyntäviäasuin- ja julkisen tilan valaisinjärjestelmiä,jossa yhdistyvätmuotoilu ja toimivuus sekäkäytön tehokkuus ja helppous.Mukana on myös kaksipalkittua suomalaista: MauriDrufran ”Arctic Sun” ArtaquaOy:stä ja Ulla Kääriäisen sekäCalle Grönlundin ”Minimal”.ACS-näyttelyhallissa 9.2. Se tarjoaa erityisestiarkkitehdeille katsauksenkaikkien rakentamisketjunosapuolten nykyisiin ja tuleviininformaatio- ja viestintäteknologioihin.Taustavaikuttajanaon Hessenin arkkitehti- ja kaupunkisuunnittelukamari.Näyttelyynodotetaan 200 näytteilleasettajaa.Kohderyhminäovat arkkitehdit, rakennuttajat,urakoitsijat ja rakennusinsinöörit.Architecture+Technology Award- on eräs arvostetuimmistaarkkitehtuuripalkinnoista eurooppalaisillerakennusprojekteille,joissa arkkitehtuuri jatekniikka on saatu yhdistettyäälykkäällä tavalla toimivaksikokonaisuudeksi. Voittajapalkinnonarvo on 75 000 euroa.Kansainvälinen tuomaristopalkitsee uusia, saneerattujatai modernisoituja julkisiaeurooppalaisia rakennusprojekteja.Ne eivät saa kolmeavuotta vanhempia ja niiden onpitänyt olla käytössä vähintäänyhden vuoden. Palkintoaei myönnetä siis suunnitelmistaja laskelmista, vaan työstä,jonka muoto ja funktio onkäytännössä osoittanut toimivuutensa.Design Plus-kilpailussa on esillä tuotemuotoilijakilpailunpalkitut työt.

Luminale- valaistu kaupunkion Frankfurtissa ja sen lähiympäristössämessujen aikanakolmatta kertaa järjestettävävalo-taide-spektaakkeli,jonka ympärillä on noin 150valotapahtumaa. Palmengarten-puistonja Mainin rannanohella tällä kertaa Börsenplatzistakeskikaupungilla tehdääniltojen viihdekeskus.Rautatieaseman ympärilleovat keskittyneet taitelijoidenja arkkitehtien taideprojektit.Luminale antaa omallatavallaan ideoita Frankfurtinkaupunkisuunnittelulle rautatieasemanympäristössä.Tapahtuma ulottuu Frankfurtistanyt myös lähikaupunkeihinOffenbachiin, Mainziin,Wiesbadeniin ja Darmstadtiinsaakka. Luminale-kohteidenlöytämisessä auttaa ohjelmalehtinenja kartta ja niihinpääsee messuilta tätä vartenvaratulla bussilla.Luminalen yksittäiset esittelyton osanottavien yritystenhoidettava ja rahoitettava itse.Ennen kaikkea valaisinteollisuus,joka on mukana messuilla,huolehtii tehokkaastisiitä, että Luminale-näyttelyloistaa, elää ja kasvaa.Light+Building-messuja muuallaFrankfurtin messuyhtiö järjestää saman konseptin messuja myös seuraavissakasvukeskuksissa:Dubai, 14. – 16.5.2006Guangzhou, 8. – 11.6.2006Buenos Aires, 6. – 10.11.2006Light Middle EastGuangzhou International Lighting Exhibition– Electrical Building Technology ChinaBIEL Light+Building Buenos AiresLisätietoja: http://light-building.messefrankfurt.com/global/en/home.html

SisäänpääsylippujaedullisestiSisäänpääsylippuja voit tilataSuomesta edulliseen ennakkohintaanja ilman jonotusta allamainitusta osoitteesta. Lipullavoit matkustaa Frankfurtin yleisissäkulkuneuvoissa messujenaikaan lentokentän, hotellinja messujen väliä. Tilaamallalipun meiltä ennakkoon, saatmyös luetteloa varten voucherkortin,jolla luettelon saa messuiltailman eri maksua.Muille luettelo maksaa 20euroa + postikulut.► EnnakkohintaPäivälippu 13,00 €Kokoaikalippu 28,00 €► MessuhintaPäivälippu 15,00 €Kokoaikalippu 33,00 €Sisäänpääsylipun voit ostaaetukäteen online nyt myössuoraan nettiosoitteestawww.light-building.messefrankfurt.com rekisteröitymälläja maksamallalipun luottokortilla. Ei oikeutamaksuttomaan luetteloon eikätilausta voi peruuttaa.Arvonlisäveron palautusSaksan alv:n palautus onmahdollista kaikista messukustannuksista.Ota yhteysKauppakamarimme alvpalveluun,p.(09) 612 21 227,Sisko Kilvensalmi.Matkat ja hotellitMessupakettimatkoja tarjoavateri liikematkatoimistot Suomessa.Interaktiivisen reitinhotellitarjontaan saa avaamallanettisivun www.hotelguiderheinmain.de,jossa on tarjolla600 erihintaista hotellia jayöpymismahdollisuutta.Hotelli- ja ravintolavaihtoehtojatarjoaa myös DeutscheTelekomin keltaiset sivut www.frankfurt-tipp.deLentokentältä messuille• Lentokentältä on edestakainenbussiyhteys messuille15 minuutin välein aamu- jailtapäivisin halli 9:n viereen.Messulippu ei kelpaa tähänbussiin maksuvälineeksi. Messulipuillapääset sen sijaan esimerkiksilentokentältä S-junallaS8 ja S9 päärautatie-asemankautta vaihtamalla maan altaraiteelta 104 (S3 - S6) keskellemessuja Torhausin “Messe”-pysäkille.• Lentokenttä sijaitsee noin 15kilometrin päässä messuista.Taksilla hinta on noin 25 euroa.• Messuilla liikennöi jatkuvastimessubussi hallien EingangGalleria ja Eingang City–sisäänkäyntien välillä. Voitliikkua myös lämpimästi ja jalkojasäästäen hallista toiseenVia Mobile –käytävää pitkin.• Frankfurtin karttoja saatmessuilta Torhausin palvelukeskuksesta3. krs. (ViaMobilen-taso) sekä kaikistakäytävillä sijaitsevista Compass-infopisteistä.RavintolatFrankfurt am Mainissa onpaljon hyviä kansainvälisiäravintoloita. Perinteisiä saksalaisiaravintoloita on enitenSachsenhausenin vanhassakaupungissa. Aivan lähellämessuja Westendissä onmonia hyviä italialaisia ravintoloita.Halutessasi syödä jotainpäivällä messuilla pikaisestitai pitkän kaavan mukaan voitvalita 30 eri messuravintolan japikabaarin välillä.Lisää tietoa Frankfurtista:Euroopan “Mainhattan” - (www.dfhk.fi/messefrankfurt► matkat ja hotellit)Yhteystiedot:Saksalais-SuomalainenKauppakamariAnja KontturiPL 83, 00101 Helsinkipuh. (09) 612 212 22faksi (09) 642 859frankfurt@dfhk.fiwww.dfhk.fi/messefrankfurtLayout: Pia SundströmKuvamateriaali:Messe Frankfurt GmbH

PostimaksumaksettuFrankfurt am Main, 23. – 27.04.2006SAKSALAIS-SUOMALAINENKAUPPAKAMARITunnus 500718100003 VASTAUSLÄHETYSSaksalais-Suomalainen KauppakamariMesse FrankfurtFaksi (09) 642 859Email: anja.kontturi@dfhk.fiLippujen tilauslomakeNimi Tilaamme ............................... messuilleYritys kpl päivän lippuja 13,00 €Tehtävä kpl kokoaikalippuja 28,00 €Osoite kpl messuluetteloita 20,00€(Luettelo maksullinen muille kuin lipun tilaajille)Puh.FaksiS-posti