11.07.2015 Views

Mediadesk kevät 10 paino.indd - Media Desk Finland

Mediadesk kevät 10 paino.indd - Media Desk Finland

Mediadesk kevät 10 paino.indd - Media Desk Finland

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Vuoden 2009 <strong>Media</strong>-ohjelman päätöksetSuomalaisten saamat tuetFestivaalitukiEspoo Ciné 30 000Sodankylän elokuvajuhlat 35 000DocPoint 31 500Oulun lastenelokuvajuhlat 20 000Tampereen elokuvajuhlat 40 000Festivaalit yhteensä: 156 500HankekehittelyDeadline 17.11.2008 (vuoden 2009 hakukierros)Call for proposals 24/2008euroaMaking Movies/Slate Funding 2. stage 190 000Avanton/Love is enough/dok. 20 000Art films/Princess/fiktio 50 000Bronson/Ilta on vielä nuori/fiktio 60 000Cinet/Rare Exports/fiktio 60 000Navy Blue Bird/Sober, with Car/dok. 25 000October Films/Canned Dreams/dok. 50 000Snapper Films/Paterock/fiktio 60 000Deadline 17.4.2009MRP Oy/ Slate funding 190 000For Real Productions/American Vagabond/dok. 25 000Mouka Film/Mystery Man/dok. 22 000Långfilm Productions/Iris/fiktio 60 000Deadline 17.11.2008 (vuoden 2009 hakukierros)Call for proposals 25/2008 Interactive WorksFrozenbyte/Splot <strong>10</strong>0 000Recoil/Earth No More <strong>10</strong>0 000Deadline 17.4.2009Everyplay/Kamu <strong>10</strong>0 000Hankekehittely yhteensä: 1 112 000Harkinnanvarainen tukiteatterielokuvien levittäjilleDeadline 1.4.2009– ei hakemuksiaDeadline 1.7.2009Cinema Mondo/Triage 40 000FS Film/Looking for Eric 17 000Sandrew Metronome Distr./Los Abrazos Rotos 96 514Deadline 1.12.2009ei vielä tuloksiaHarkinnanvarainen tuki yhteensä: 153 514(osa tuloksista puuttuu 3.5.20<strong>10</strong>)i2i Audiovisual 0TV-levitystukiEpidem Zot/Noksu /animaatio 170 000October Films/Canned Dreams/dokumentti 60 000Tv-levitystuki yhteensä 230 000Automaattinen tukiteatterielokuvien levittäjille 2009(myydyt liput 2008)Cinema Mondo Oy 122 713FS Film Oy 59 840Future Film Oy 14 385Kinoscreen Illusion Oy 820Oy Nordisk Film Ab 22 329Sandrew Metronome Distribution <strong>Finland</strong> 59 669Scanbox Entertainment <strong>Finland</strong> Oy 58 975Yhteensä 337 911Elokuvateatteriverkostot: 67 500Pedro Almodovarin Särkyneet syleilyt (Los Abrazos rotos)4Kaikki tuet yhteensä(per 3.5.20<strong>10</strong>)2 057 425 euroa


Kuva Camera Cagliostron kehittelyssä olevasta elokuvasta SplitCartoon Movie keräsi tänä vuonna 630 osallistujaaTatu Pohjavirta ja Jyrki Kaipainen esittelevät hankettaanSplit täydelle salilleNeuvotteluja Cartoon Movien aulatiloissa.Taustalla kuva hankkeesta The Sampo.Ari Folman esitteli Cartoon Moviessa uuden elokuvansa The Congress7


Ajankohtaiset hakukierroksetTelevisiolevitystuki(Call for proposal 18/2009)TV-levitystuki uudistui säännöiltään reilu vuosi sitten. Nyt eiole hakuehtoihin tullut mitään muutoksia, vaan samat säännötovat voimassa kuin viime hakukierroksellakin.TV-levitystuen hakijana toimii itsenäinen tuotantoyhtiö.Hakukelpoisella televisio-ohjelmalla on vähintään kolmeennakko-ostoon tai yhteistuotantoon sitoutunutta tv-yhtiötäkolmesta erikielisestä maasta. Ohjelman pitää olla vähintäänjoko 50 minuutin pituinen (fiktiot) tai 25 minuutin pituinen(dokumenttielokuvat ja animaatiot). Komissio on varannutnoin <strong>10</strong>,4 miljoonaa euroa tv-levitystuelle vuonna 20<strong>10</strong>.Hakemuksia arvioidaan pisteytyksen avulla. Pisteytyksenperusteissa <strong>paino</strong>tetaan ennakko-ostojen lisäksi projektinalkuperämaata, rahoituksen rakennetta, projektin laatua jamyyntiagentin sitoutumista projektiin sekä yhtiön aikaisempiakansainvälisiä myyntejä edellisen viiden vuoden aikana. Pisteitäsaa myös eurooppalaisen kulttuuriperinnön ja kulttuurinmonimuotoisuuden edistämisestä.Käytännössä pisteitä jaetaan seuraavasti:• Eurooppalainen ulottuvuus ja hankkeen rahoitus– enintään 40 pistettä. (= kanavien ennakko-ostot )• Kansainvälisen myyntiagentin sitoutuminen hankkeeseen– enintään <strong>10</strong> pistettä• Hankkeen kansainvälinen potentiaali– enintään 25 pistettä• Eurooppalaisen kielellisen jakulttuurisen monimuotoisuuden edistäminen– enintään <strong>10</strong> pistettä (= kieliversiot)• Eurooppalaisen kulttuuriperinnön edistäminen– enintään 5 pistettä• Yhtiön aikaisemmat kansainväliset tv-myynnit edellisenviiden vuoden aikana – enintään <strong>10</strong> pistettä.Tuki on suunnattu tv-tuotannoille, joten elokuvateatterilevitystäei hyväksytä, paitsi jos kyseessä on pieni hakijamaaja kotimainen teatterilevitys. Ohjelman ensilähetyksen tuleekuitenkin olla televisiossa. Dokumenttielokuvien kohdallahyväksytään myös elokuvateatterilevitystä.Hakijayhtiö voi hakea tuotannolleen <strong>Media</strong> 2007 TV-levitystukeaaikaisintaan kuusi kuukautta ennen varsinaisiakuvauksia ja viimeistään ensimmäisenä kuvauspäivänä. Tuotantoon hakukelpoinen, kun yllämainittujen ehtojen lisäksivähintään 50 % rahoituksesta on olemassa. Tuen suuruus onenintään 12,5 % tuotantobudjetista fiktioille ja animaatioille jaenintään 20 % dokumenttielokuville. Tuen määrä on enintään300 000 dokumentille ja 500 000 euroa fiktiolle ja animaatiolle.Tuki maksetaan siten, että ensimmäinen kuvauspäiväoikeuttaa 40 % tuesta, väliraportti 20 % ja loppuselvitystä vastaansaa loput 40 % tuesta.Jos tuen määrä ylittää 25 000 euroa, hakijan pitää liittäähakemukseen kopio viimeisestä valmiista tilinpäätöksestä.TV-levitystuen seuraava deadline on 28.6.20<strong>10</strong>.Promotion/Access to Markets(Call for proposals 24/2009)Tämän promootiotuen tavoitteena on helpottaa ja edistää eurooppalaistenelokuvateosten myynninedistämistä ja levitystäeurooppalaisissa ja kansainvälisissä kaupallisissa tapahtumissa,messuilla ja festivaaleilla, joilla voidaan merkittävästiedistää eurooppalaisten teosten myyntiä ja ammatillistaverkottumista sekä kannustaa eurooppalaisia toimijoita verkottumaantukemalla kansallisten julkisten tai yksityistenmyynninedistämisorganisaatioiden yhteisiä toimia Euroopanja kansainvälisillä markkinoilla.Tuki on tarkoitettu eurooppalaisille yrityksille. Rahoitusvoi olla enintään 50 % hankkeen kokonaiskustannuksista.Tuen seuraava hakuaika on 30.6.20<strong>10</strong> ja se koskee vuonna2011 toteutettavia vuodenpituisia hankkeita sekä hankkeita,jotka järjestetään 1.1.–31.5.2011.Harkinnanvarainen levitystukipitkien teatterielokuvien levittäjille(Call for proposals 19/2009)Rahaa nyt julkaistussa haussa on jaossa 12 250 000 euroa.Tuosta summasta noin 30 % kohdistetaan pienen budjetinelokuville (budjetti alle 3 milj. €) ja noin 70 % budjetiltaankeskiluokkaa edustaville elokuville (budjetti 3–15 milj. €).Elokuvat, joiden budjetti on yli 15 miljoonaa euroa, eivät kuulutuen piiriin. Tukea voi saada myös digitaalisten kopioidenlevitykseen. Tässä kohtaa tukeen on tullut muutos, sillä viimehakukierroksella pienille elokuville oli 40 % budjetista jakeskisuurille 60 prosenttia.Tärkein ehto harkinnanvaraisen tuen hakemisessa on”grouping”, jossa vähintään viisi levittäjää eri <strong>Media</strong> 2007 -ohjelmanjäsenmaista on sopinut saman elokuvan levityksestä.Tuki kohdistuu elokuvan levitys- ja markkinointikuluihin.<strong>Media</strong>n tuki voi olla enintään 50 % koko kampanjan kustannuksistatai max. 150 000 euroa levittäjää ja elokuvaa kohti.Tuen takaisinmaksu tai maksamatta jättäminen perustuu siihen,miten paljon elokuva tuottaa.Grouping -ryhmän koko tulee olla vähintään viisi levittäjää,jos kyseessä on ”pieni” elokuva ja seitsemän levittäjää, joskyseessä on ”keskisuuri” elokuva. Tuen voi kohdistaa elokuviin,jotka on julkaistu vuonna 2007 tai sen jälkeen.Jatkossa pyritään yksinkertaistamaan pienten tukien8


yrokratia. Tuenhakijan kaikki saman deadlinen pienet tuet(tuki on pienempi kuin tai enintään 25 000 euroa) kerätäänsamaan sopimukseen, ja myös pienten tukien raportointi onyksinkertaisempaa kuin ennen.<strong>Media</strong> 2007 -ohjelmassa on mukana 32 Euroopan maata:kaikki EU-maat sekä Islanti, Liechtenstein, Norja, Sveitsi jaKroatia.Harkinnanvaraisen levitystuen seuraava deadline on1.7.20<strong>10</strong>.i2i Audiovisual(Call for proposals 17/2009)i2i Audiovisual -tuen tavoitteena on helpottaa tuotantoyhtiönrahoituksen saantia pankeilta ja muilta rahoittajilta. Tukion suunnattu itsenäisille eurooppalaisille tuotantoyhtiölle.Tukea voi hakea fiktioille (kesto vähintään 50 minuuttia),dokumenteille (kesto 25 minuuttia) ja animaatioille (kesto 24minuuttia).Tuki on enintään 50 000 euroa per projekti tai 50 % rahoituskuluista(enintään 60 % alhaisen tuotantokapasiteetinmaille, joihin Suomi kuuluu). Tuki on vähintään 5000 euroa.Kolme vaihtoehtoa: tukea voi hakea jokoModuuli 1: vakuutusmaksuihin – tuki tuotantobudjetin kohdalle”Vakuutukset” taiModuuli 1: valmistumisvakuutukseen (completion guarantee)taiModuuli 3: rahoituskuluihin – tuki tuotantobudjetin kohdalle”Rahoituskulut”Huom! Tuotannoille, joille on myönnetty TV-levitystukea, eivoida myöntää i2i-tukea.i2i-pisteytysProjektit pisteytetään seuraavasti:<strong>10</strong> pistettä <strong>Media</strong>n hankekehittelytuesta (single tai slate funding)<strong>10</strong> pistettä pankkiluotosta (credit agreement) – enää eitarvita Euroopan investointipankin partneripankkia, kaikkisuomalaiset pankit kelpaavat<strong>10</strong> pistettä alhaisen tuotantokapasiteetin maan hakijalle(=suomalaisille)5 pistettä uusille jäsenmaille3 pistettä yhteistuotannoista2 pistettä per kieliversioLisäksi voidaan antaa 0–5 pistettä markkinointisuunnitelmistaja levityssopimuksista.Hakemus kannattaa jättää heti kun tuen ehdot täyttyvät,eli esimerkiksi silloin kun vakuutuskirja tai valmistumisvakuutusallekirjoitetaan. Allekirjoittamispäivästä lähtien em.kulut hyväksytään i2i-tuen kuluiksi.Tuotantoyhtiö voi hakea tukea enintään kahdelle projektille.Yhdelle tuotantoyhtiölle voidaan myöntää enintään <strong>10</strong>0000 euroa i2i-tukea.Tuen seuraava hakuaika on 7.7.20<strong>10</strong> hankkeille, jotkakäynnistyvät 1.1.–7.7.20<strong>10</strong> (ts. kuvaukset aloitetaan edellämainittuna aikana). Tuki maksetaan kahdessa erässä, 70 %kun sopimus on allekirjoitettu ja 30 % kun loppuselvitys ontehty. Hakemusten käsittely kestää noin neljä kuukautta.Koulutustuki jatkokoulutukseen –<strong>Media</strong> Continuous Training(Call for proposals 01/20<strong>10</strong>)Koulutustukea myönnetään eurooppalaisille koulutus- jakurssijärjestäjille, yliopistoille, tuotantoyhtiöille sekä av-alanjärjestöille, jotka tarjoavat jatkokoulutusta käsikirjoittamisen,tuottamisen tai uuden teknologian alalta. TV-yhtiöt eivät voitoimia hakijoina, vaan ne voivat osallistua kurssijärjestelyihinpartnerin roolissa. Tukea voi saada korkeintaan 60 % verrankokonaiskustannuksista. MEDIA 2007 pyrkii erityisesti tukemaankouluttajatahojen verkottumista ja yhteistyötä.MEDIA 2007 myöntämän koulutustuen <strong>paino</strong>piste onav-alan ammatillisessa jatkokoulutuksessa. Alan vasta valmistuneillesuunnattuja European Masters -kursseja tuetaanvain, jos niiden ei ole mahdollista saada muuta EU-tukea.Tuen saaminen edellyttää, että koulutusohjelmiin osallistujienenemmistön tulee olla ulkomaalaisia koulutuksen järjestäjäännähden. Koulutusjärjestäjien täytyy lisäksi toimia yhteistyössäaudiovisuaalisen teollisuuden kanssa. Kurssinjärjestäjien täytyymyöntää 15 % osallistujista apuraha, joka kattaa ainakinkurssimaksun, mutta mielellään myös matkakulut.Tukea voi hakea hankkeille, jotka kestävät enintään 12kuukautta ja alkavat aikaisintaan 1. syyskuuta 20<strong>10</strong> ja viimeistäänkesäkuun lopussa 2011.Hankkeita arvioidaan pisteillä, joita voi saadaenintään <strong>10</strong>0. Arvioinnin kohteina ovat:1) koulutuksen sisällön laatu, 20 pistettä2) projektin johtaminen, 20 pistettä3) audiovisuaalisen alan muiden toimijoiden kanssa tehdynyhteistyön laatu, 20 pistettä4) eurooppalainen ulottuvuus, 20 pistettä5) koulutuksen vaikutus, 20 pistettäNyt voimassa oleva hakukierroksen (Call for proposals 01/<strong>10</strong>)hakemukset tulee lähettää Brysseliin viimeistään 9.7.20<strong>10</strong>.Päätökset tulevat viimeistään lokakuussa ja sopimukset solmitaanviimeistään joulukuussa 20<strong>10</strong>. Hakukierroksen budjettion 2,5 miljoonaa euroa.EurimagesEurimages on Euroopan Neuvoston alainen rahasto,joka tukee yhteistuotantoja, eurooppalaisen elokuvanjakelua ja digitaalisten kopioiden valmistamista.Eurimagesissa on 34 jäsenmaata ja vuosibudjettion 22 miljoonaa euroa. Tuotanto- ja jakelutukienseuraavat hakuajat ovat 28.6. ja 4.<strong>10</strong>.20<strong>10</strong>. Tarkattukiohjeet ja lisätietoja osoitteesta: http://www.coe.int/T/DG4/Eurimages/Default_en.asp tai SuomenEurimages-jäseneltä Petri Kemppiseltä, petri.kemppinen@ses.fi.9


Agency tutuksiTuottajille tärkeitä henkilöitä BrysselissäKaikki <strong>Media</strong>-hakemukset lähetetään Brysseliin: eisuoraan EU-komissioon, vaan erilliseen Education,Audiovisual and Culture Executive Agencyyn. <strong>Media</strong>ohjelmanlisäksi sama Agency hallinnoi myös useitamuita EU:n tukiohjelmia, kuten Socrates, Leonardo da Vinci,Youth, Kultur, Erasmus Mundus, e-Learning ja CommunityAction Programmes.<strong>Media</strong>-ohjelma kuului viime vuoteen saakka Informaatioyhteiskuntaja <strong>Media</strong> -osastoon, mutta vuoden 20<strong>10</strong>helmikuusta, jolloin uudet EU-komissaarit nimitettiin, <strong>Media</strong>kuuluu jälleen Koulutus ja Kulttuuri -osastoon. Osastosta vastaavauusi komissaari on Kyprokselta kotoisin oleva AndroullaVassiliou.Viraston lyhenne on EACEA, mutta yleisesti käytämmesiitä vain nimeä Agency. Agencyssä työskentelevät hakemustenkäsittelijät, joihin moni suomalainen hakija on jossainvaiheessa yhteydessä sähköpostitse tai puhelimitse. Harvasuomalainen kuitenkaan on tavannut hakemusten käsittelijöitä.Mahdollista se on ollut muutaman kerran, kun joku heistäon käynyt Helsingissä pitämässä luentoa tai kansainvälisilläfestivaaleilla, kuten Berliinissä tai Cannesissa. Nyt aloitammejuttusarjan, jossa esittelemme Agencyn väkeä.<strong>Media</strong>-yksikköä Agencyssä johtaa Constantin Daskalakis,joka on ollut tehtävässä jo useita vuosia. Muuten Agencyn henkilökuntatuntuu vaihtuvan melko usein tai ainakin ihmisetkiertävät eri tehtävissä, eivätkä pysy koko ajan saman tuen parissa.Vuoden 20<strong>10</strong> alkupuolella Agencyssä nimitettiin useitaihmisiä uusiin virkoihin ja sen seurauksena monien tehtävätuudistuivat tai vaihtuivat toisiin.Tässä Agency tutuksi -sarjan ensimmäisessä osassakeskitymme <strong>Media</strong>-yksikön sektoriin nimeltä ”Support forindependent producers: Development, i2i and tv-distribution”eli suomalaisittain ”Tuet tuotantoyhtiöille”. Tältä osastoltamonille on tuttu suomalainen Virve Indrén, joka on ollutvuosia suomalaisten hankekehittelyhakemusten käsittelijä.Vuoden 20<strong>10</strong> alkupuolella Soon-Mi Petenistä tuli tämän sektorinpäällikkö (Head of sector) ja Virve Indrén nimitettiinsektorin ohjelmakoordinaattoriksi (Programme Coordinator).Virven työnkuvan muuttuessa suomalaiset saanevat jatkossauuden käsittelijän hankekehittelyhakemuksille. Virve voi ollamonille tuttu, mutta Monica Galeriu ei ehkä niinkään. Häntyöskentelee TV-levitystukien parissa. Aiemmin tv-levitystuistaon vastannut Matteo Solaro, jokanyt siirtyy hallintopuolelle ja uudeksitv-levitystukien vastuuhenkilöksitulee Eleni Chandrinou. Eleninvastuulla oli aiemmin i2i Audiovisual-tuki, jonka uutena käsittelijänäaloittaa Olga Sismanidou.Androulla Vassiliou<strong>10</strong>Virve IndrénMinkä <strong>Media</strong>-tuen parissa työskentelet?Olen työskennellyt tähän saakka hankekehittelyn parissa,erityisesti pohjoismaisten hakemusten ja sopimusten kanssa.Maaliskuussa 20<strong>10</strong> siirryin ohjelmakoordinaattoriksi hoitamaanasioita koko sektorin eli ”Support for IndependentProducers” piirissä.Mistä asioista vastaat työssäsi?Koordinoin hankekehittelyn, TV-levitystuen ja i2i:n kokonaisuuttaerityisesti raportoinnin osalta, mutta osallistun edelleenmyös hankkeiden hakemusrumbaan.Keitä muita työskentelee samassa yksikössä ja miten työt onjaettu?Soon Mi Peten on ”Support for independent producers” -sektorinpäällikkö ja yhdessä hänen kanssaan koordinoimmenäitä kolmea osa-aluetta. Hankekehittelyn parissa työskentelee11 henkilöä, TV-levityksessä kolme ja i2i:n kanssa kaksihenkilöä.Onko henkilöstömuutoksia tiedossa tänä vuonna yksikössäsi?Hankekehittelyyn tullaan rekrytoimaan yksi ihminen tänävuonna, yksi henkilö tulee siirtymään yksikön sisällä koulutussektoriltai2i:n pariin.Oletko paljon tekemisissä suomalaisten hakijoiden kanssa?Olen tehnyt hankekehittelyn kanssa töitä jo vuosikausia eliolen tullut tutuksi monille suomalaisille tuottajille ja se tietystihelpottaa yhteydenottoja puolin ja toisin. Suomalaistenmenestys hakukierroksilla on ollut varsin hyvää, joten seurattavaariittää!Yleisnäkemyksesi suomalaisista hakijoista, jotka ovat saaneet<strong>Media</strong>-tukea?Hankekehittelyssä on viimeiset vuodet ollut niin kova kilpailukäytettävissä olevan budjetin vuoksi, että kaikki läpimenneethakemukset ovat erittäin hyviä. Suomalaiset hankkeet ovatusein myös saaneet vahvan tuen kotimaassa ja pohjoismaisellatasolla, joten tuotantoprosentti on erittäin korkea.Kuinka kauan olet työskennellyt Brysselissä?Olen ollut Brysselissä vuodesta 1996 alkaen. Suomessa työskentelinopetusministeriön asettaman Audiovisuaalisenintegraation toimikunnan pääsihteerinä ja lähdin Euroopankomissioon lähetettynä työntekijänä. Sitten kävi klassisestieli Suomeen paluun sijasta menin täällä naimisiin ja jäinBrysseliin. Työskentelin komission jälkeen <strong>Media</strong>-ohjelmanteknisen avun toimistossa kunnes Agency aloitti toimintansatammikuussa 2006.Kerro joitakin vinkkejä suomalaisille hakijoille.Hakemusta tehtäessä kannattaa koko ajan pitää mielessä,että hankkeen tulee olla suunnattu myös kansainväliselleyleisölle. Hankekehittelyssä on useampia tapoja miten se voitulla esille: tarina, yhteistuotanto ja hankkeen muu rahoitus,


Virve Indrén (vas.) ja Monica Galeriu ja kevään 20<strong>10</strong> hankekehittelyhakemusten tulvaajakelusuunnitelmat ja hankkeen potentiaali kansainvälisillämarkkinoilla, esim. tiimistä ja tekijöistä johtuen. Suomalaisillaei ole tapana kirjoittaa liian pitkästi, joten arastella ei pidä.Kaikki asiat tulee hakemuksessa perustella hyvin, sillä ulkomaisetarvioitsijat eivät välttämättä tunne suomalaisia tuotantoyrityksiä.Lisämateriaalia voi myös aina laittaa hakemuksenmukaan, mm. tekijöiden aikaisemmat elokuvat kiinnostavataina lukijoita.Hakemuksen hylkäyksestä ei kannata lannistua! Kerrommemielellämme puhelimitse arvioitsijoilta saatua palautetta,jotta uusi hakemus olisi entistä parempi.Monica GaleriuMinkä <strong>Media</strong>-tuen parissa työskentelet?TV-levitystuen.Mistä asioista vastaat työssäsi?TV-levitystukihakemusten arvioinnista, koko tukihakemusketjunhoitamisesta ja seurannasta.Keitä muita työskentelee samassa yksikössä ja miten työt onjaettu?Meitä on kolme, jotka työskentelemme tv-levitystuen parissa.Kukin vastaa tiettyjen maiden hakemuksista. Minä vastaanhakemuksista, jotka tulevat Pohjoismaista, Baltian maista,Isosta-Britanniasta ja ”uusista” jäsenmaista.Laura Texier vastaa hakemuksista, jotka tulevat Belgiasta,Alankomaista, Irlannista, Luxemburgista, Ranskasta ja osastasaksalaisia hakemuksia.Eleni Chandrinou, joka tuli Matteo Solaron tilalle uutenatiimiimme, vastaa Espanjan, Itävallan, Kreikan, Portugalin,Italian ja osasta Saksan hakemuksia.Onko henkilöstömuutoksia tiedossa tänä vuonna yksikössäsi?Matteo Solaro vaihtoi toisiin tehtäviin ja hänen tilalleen tuliEleni Chandrinou. Muita muutoksia ei ole tiedossa.Oletko paljon tekemisissä suomalaisten hakijoiden kanssa?Olen läheisesti yhteyksissä suomalaisiin tuottajiin, kun heovat jättäneet hakemuksensa ja koko hakemuksen seurantaajan.Vuosien varrella olen saanut varsin hyvän käsityksensiitä, millaisten asioiden kanssa tuottajat painivat. Ja koskaolen hakemusten kautta itsekin joka päivä tekemisissä heidänhankkeidensa kanssa, on kontaktin luominen tuottajiin helppoaja mutkatonta. Olisi mukavaa kuulla tuottajista vielä elokuvanvalmistuttuakin, sillä minua kiinnostaa miten elokuvasaa ensi-illan jälkeen yleisöä ja levitystä muissa maissa sekäfestivaaleilla.Yleisnäkemyksesi suomalaisista hakijoista, jotka ovat saaneet<strong>Media</strong>-tukea?Yleisesti ottaen suomalaiset tuottajat ovat luotettavia ja hyvinammattitaitoisia.Kuinka kauan olet työskennellyt Brysselissä?Siitä huolimatta, että olen valmistunut diplomi-insinööriksi erikoisalanaydinvoima, päätin tehdä jyrkän uramuutoksen ja työskentelinkymmenen vuotta radio- ja tv-toimittajana Romaniansuurimmalla yksityisellä kanavalla 1990-luvulla. Viimeiset seitsemänvuotta olen hoitanut Brysselissä TV-levitystukihakemuksia,enkä ole nyt hakeutumassa tästä työstä mihinkään muualle.Kerro joitakin vinkkejä suomalaisille hakijoille.Haluaisin <strong>paino</strong>ttaa sitä tosiasiaa, että jos hakemuksesi eimennyt läpi, se ei tarkoita, että kyseessä on huono hanke. Sekertoo vain siitä, että kilpailu oli kovaa ja tukea voitiin myöntäävain parhaat pisteet saaneille hankkeille budjetin ollessarajoitettu. Hakemuksen läpimenoon ei vaikuta ainoastaanmukana olevien tv-kanavien määrä, vaan myös muut kriteerit,jotka ovat yhtä tärkeitä. Vinkki: älä aliarvioi markkinointistrategiaa!TV-levitystukea ei tulisi nähdä vain kilpajuoksunamahdollisimman monista letter of commitmenteista, vaanennemminkin mahdollisuutena saavuttaa tukevampi rahoitussuunnitelma,hyvä kansainvälinen verkosto ja parempi rakennehankkeelle – ja tietysti viime kädessä elokuvalle parempinäkyvyys Euroopassa.11


Futurecode Oy:n ideoima animaatiosarja Dibitassut tehtiin suomalais-kiinalaisena yhteistuotantona.Animaatioalallekansainvälistyminen on elinehtoKoko suomalainen kulttuurielämä, taiteet ja av-ala hakevat kasvua kansainvälistymisestä. Animaatiotuotannoille kansainvälistyminenon elinehto. Kallista tuotantoa ei tehdä yksinomaan kotimaan markkinoille. Jo suunnittelun alussa onajateltava mistä suomalaista alkuperää oleva tarina ja hahmot löytävät yleisöä.Finnanimation perustettiin kuusi vuotta sitten animaatiotuottajienverkostoksi, jonka tärkein päämäärä onedistää animaatioiden vientiä. Kotimaassa yhtiöt kilpailevatsamoista töistä, mutta ulkomaille lähdettäessä kaikkihyötyvät, kun yksi menestyy. Siihen perustuu hyvä yhteishenkija into toimia yhdessä animaatiotuottajien kesken.Suomella on jo useampi animaation menestystarina maailmalla.Jo ennen yli sataan maahan myytyä Niko – Lentäjänpoika -elokuvaa, Muumit ovat valloittaneet maailmaa sekäjapanilaisena että puolalais-itävaltalaisena animaationa. 65-vuotias Muumi-brändi kestää erilaiset muunnokset ja sentunnettuus on valtti vietäessä uusien sukupolvien suomalaisanimaatiotamaailmalle.Animaatiostudio Anima Vitaelle poropoika Nikon seikkailutolivat ensimmäinen oma iso hanke, jonka tavoitemarkkinaksiasetettiin alusta alkaen koko maailma. Tarina on suomalaistaalkuperää ja se sijoitettiin Suomen Lappiin, joulupukinoikeaan osoitteeseen. Elokuvaa myytiin yhteistuottajilletuotantovarmuuden ja laadun avulla. Tuotantolinjansa Animaoli virittänyt ennätysnopeaksi viikoittaista ajankohtaissarjaaItse valtiaita tehdessä, mikä herätti kiinnostusta. Laatureferensseinä,tyyliin ’tähän me pystytään’, näytettiin Finnairinporomainosta, joka pyöri uusintana vielä viime joulunakin.12Nikon menestys on merkittävää muille tuottajille heidäntehdessä omia tuotantojaan kansainvälisesti tunnetuiksi. Paitsimonta pitkää animaatioelokuvaa myös sarjoja on tekeillänyt useissa eri tuotantoyhtiöissä. Niko – Lentäjän poika olilähtöviivoilla samaan aikaan kuin Röllin sydän, joka ennättiensi-iltaan vuosi Nikoa aiemmin, kuin myös Epidem ZOTintuottama Maaginen kristalli, joka saa ensi-iltansa tämän vuodensyksyllä. Moni epäili voiko näin monta pitkää animaatioelokuvaasyntyä Suomessa ja tavoittaako niistä yksikäänloppuviivaa. Vaan kuinkas sitten kävikään? Röllin tekijät ovattyytyväisiä omiin katsojalukuihinsa niin teattereissa kuin myösSyyskuussa 2009 animaatiopromoottori Liisa Vähäkyläsai emännöidä Animation Magazinen perustajan ja presidentinJean Thorenin (vas.) vierailua


DVD-myynnissä. Myös Maagisen Kristallin ennakkomyynti <strong>10</strong>maahan tyydyttää tuottajaa. Ja Nikolle tehdään jatko-osaa.Epäilijöitä riittänee seuraavankin rintaman edetessä. Ottavatkoyhtiöt liian ison palan nieltäväksi perinteisen elokuvanohella tehtävine stereoversioineen? Onko Kalevalaan perustuvatrilogia vähän liikaa? Ketä kansallinen mytologia kiinnostaisi?Samalla kun tuotantokustannukset ovat madaltuneetja sarjamainen tuottaminen laskee niitä edelleen, yhä vieläanimaatiossa on omat riskinsä. Se sitoo ihmiskäsiä, luovaamieltä ja älyä useiksi vuosiksi. Toisaalta juuri animaatioalavoi työllistää paitsi alan ammattilaisiksi Suomessa opiskelleitanuoria myös ulkomaista työvoimaa. Tähtäin onkin siinä, ettämeille tullaan tulevaisuudessa töihin tekemään animaatioita.”Vaihto-oppilasvuodet” ulkomailla ovat nekin hyödyllisiä suomalaisenlaadun kehittämiseksi.Finnanimationiin kuuluulähes puolen sataa yritystäOsa suomalaisista animaatiotuotantoyhtiöistä on yhden taikahden hengen mikroyrityksiä, mutta kymmenen hengen yrityksiäon useita. Suomalaisittain keskisuuria tuotantoyhtiöitäyhdistää halu tehdä omia tuotantoja mainosspottien ohella.Uskallusta ja pääomia omien tuotantojen rahoittamiseksi eiaina löydy tarpeeksi. Moni näkemyksellinen osaaja ja uudistajavoi jäädä suotta sivuun siinä missä toinen osaa myydäitsensä ja kömpelömmänkin ideansa.Uusia yrityksiä ilmaantuu Finnanimationin joukkoonkaiken aikaa, joitakin vanhoista väistyy, kun tuotannossaon muuta kuin animaatioita. Animaatio leikkaa jo läpi kokoelokuva-alan; erikoistehosteiden tekijäksi ja virtuaalilavastukseenei tarvitse hakea ulkomaista apua vaan erikoisosaajialöytyy Finnanimationin 46 jäsenyrityksestä. Alan kasvua seurataanviiden vuoden tähtäimellä, sitten nähdään, onko siitäveturiksi suomalaiselle luovalle teollisuudelle.Animaatioalan vientistrategiaa ei voi kopioida muilta,vaikka mallia Finnanimationissa haetaankin sekä pelien ettämusiikin alalta. Musiikissa yksittäinen tähti voi tienata huikeanpaljon yhtenä vuotena onnistuneen hitin tai hyvin ajoitetunkiertueen ansiosta, silti pienellä puurtavia bändejä on yhäkasapäin. Peli on usein tuotantokustannuksiltaan pitkää elokuvaakalliimpi projekti, jonka oikeudet on usein ollut pakkomyydä jo alkuvaiheessa ulkomaiselle sijoittajalle. Elokuvanpuolella immateriaalioikeuksista on ainakin toistaiseksi olluthelpompi pitää kiinni. Kotimainen rahoituspohja Elokuvasäätiönja tv-yhtiöiden kesken on mahdollistanut tekemisenperustan. Sitä täydentää eurooppalainen rahoitus. Eurooppalaisissayhteistuotannoissa rahoitusta kartutetaan osatuottajienomista rahoituslähteistä. Kauemmas maailmalle mentäessäsaatavilla on pääasiassa yksityistä rahaa.Painanteita sammaleissa, jälkiä lumessaVientitoimintojen ohella Finnanimationissa halutaan parantaaanimaatioalan tunnettuutta myös Suomessa. Yhä vielä törmääkäsityksiin, ettei animaatioita sen paremmin tv:n kuin laajakankaanpuolella ole oikeasti tehty Suomessa. Käsitystä ovatmuokanneet tiedot Disney- tai Pixar-animaatioiden teettämisestämilloin Koreoissa ja milloin Vietnamin animaatiotehtaissa.Kotimaisittain epäilyksiä on vahvistanut harmillinen ratkaisuviedä Röllin sydän tehtäväksi moskovalaiseen animaatiostudioonjuuri kun suomalainen tuotanto, ei vain tuottaminenalkoi nostaa päätään. Rölli-animaatiota tarjottiin monelle suomalaisellestudiolle, mutta päätöstä ei tehty yksinomaan rahanvuoksi, vaan 2D:n ja 3D:n välillä. Aiemman Rölli-elokuvan,Olli Saarelan ohjaaman Rölli ja Metsänhenki -elokuvan vahvuusoli juuri lavastuksessa: ihanan pehmeässä sammaleisensuloisessa miljöössä, eikä sitä haluttu menettää.Röllin suomalaiset tekijät ovat kokeneet, etteivät ole saaneetyhtä paljon arvostusta kuin jos olisivat olleet tekemässä”suomalaista animaatiota”. Nikon osalta arvostusta on saatuehkä enemmän vaikka siihen harvempi uskoo, että juuri pukinlentojoukoista syntyisi suuria suomalaisia satusankareitavuosikymmeniksi eteenpäin. Nikon kohdalla animaation suomalaisuusasteon noin 50 prosentin luokkaa, mutta tuotannonalkuunpanijoina ja tarinan synnyttäjinä olivat Anima Vitaenperustajaosakkaat sekä tuottajat Petteri Pasanen ja HannuTuomainen.Jos haluaa vain potentiaalista tuottoa animaatiollaan,tuotanto kannattaisi viedä Kiinaan, mutta saako siitä siltikääntuottoa on eri asia. Korean ja Kiinan kasvavilla animaatiomarkkinoillaon sama ongelma; sitä pidetään korealaisenaja kiinalaisena, ja se on siitä syystä huonompaa kuin japanilainentai amerikkalainen animaatio. Arvostus ja työllistävänäkökulma ovat tärkeitä tekijöitä tuottajille siinä missä animaattoreillekin.Finnanimation ei toimi yhden tai kahden animaatiolajinedustajana. Finnanimationissa ei arvoteta taideanimaatioita,kaupallisia animaatioita, teollisuutta tai opetusta varten tehtyjäanimaatioita omiin lokeroihin. Animaation alalla toimivatyhdessä usein käsityöläisiksi itsensä lukevat nukkeanimaattorit,kuvittajia tai sarjakuvantekijöitä lähelle itsensä mieltävätpiirtäjät tai nörteiksi leimatut 3D-hemmot.Paitsi tekniikoittain piirros-, vaha-, tietokone- ja nukkeanimaatioihinvoidaan animaatioita jakaa myös tyylilajintai kohdeyleisön mukaan. Retroanimaatiolle riittää yleisöäpaitsi uusien jakelukanavien, netin ja mobiilin vuoksi myösstereokuvina. Muumi ja Punainen Pyrstötähti on ensimmäisenäpohjoismainen S3D-elokuva. Elokuvaa markkinoidaan myösShanghain maailmannäyttelyssä. World Expossa pyörii niidenohella Anima Vitaen tekemiä apinoita eli The Daily Ape ShowStan Saanilan ja André Wickströmin äänillä välittämässäSuomi-kuvaa.Uhkana animaatioalan kasvulle on kuinka pitkäksi jasyväksi taloudellinen taantuma muodostuu. Tähän mennessäanimaatioala on torjunut taantumaa melko hyvin. Uhkanavoi pitää myös Suomen syrjäytymistä uusien teknologioidenkehittäjänä. Toisaalta animaatioala voi astua korvaamaan sitätilaisuutta mikä joidenkin uusien teknologioiden osalta onmenetetty ja tuoda mukaan myös sisällöllisen aspektin omanhuumorimme tai rikkaiden mytologioidemme kera.Liisa VähäkyläKirjoittaja on toiminut syyskuusta 2009Finnanimationin promoottorina.13


Foorumeita EuroopassaTulossa pianProducers Network,Cannes 12.–21.5.20<strong>10</strong>Vuodesta 2004 toimineen Producers Networkin tarkoitus onluoda edellytyksiä tuottajien tapaamisille ja yhteistuotantojensyntymiselle aamuisten Breakfast-tapaamisten puitteissa, joihinkutsutaan kiinnostavia puhujia. Lisäksi on Speed Datingtilaisuuksia,joissa tuottajat kertovat hankkeistaan ja HappyHour -tilaisuuksia iltaisin. Producers Networkiin voivat hakeatuottajat, jotka ovat tuottaneet vähintään yhden fiktion, jokaon saanut elokuvateatterilevityksen viimeisten kolmen vuodenaikana. Osallistuminen maksaa 355 euroa.Lisätietoja: http://www.marchedufilm.comDragon Forum,Krakova, Puola 1.–4.6.20<strong>10</strong>Dragon Forum koostuu kahdesta osasta: ensin kahden päivänworkshopista - jossa osallistujat valmistelevat esityksiään tutoreidenavustuksella ja sitten kahden päivän pitching-sessiosta,jossa hankkeita esitellään commissioning editoreille ja muillerahoittajille. Forum pidetään Krakow Film Festivalin aikanaeli ohjelmaan kuuluu myös elokuvanäytöksiä ja luentoja.Lisätietoja: www.dragonforum.plSunny Side of the Doc,La Rochelle, Ranska 22.–25.6.20<strong>10</strong>Tapahtuma pitää sisällään foorumeita, case studeja, elokuvanäytöksiäja mahdollisuuden perehtyä alan nykytrendeihin.Tapahtuman teemoina on tänä vuonna Narratiiviset tyylit,Oikeudet ja rahoitus, 3D ja dokumentti ja Kapinalliset dokumentit.Tapahtuman eräs keskeinen osio on The Best InternationalProjects Showcase, johon on mahdollisuus osallistuaoman hankkeen kanssa. Tämä pitchaustapahtuma on jaettueri teemoihin, jotka ovat: Historia, Tiede ja ympäristö, Politiikkaja sosiaaliset aiheet, Taide ja kulttuuri ja “Under 30s Pitch& Cross <strong>Media</strong> Content”. Eri teemojen hankkeet esitellään eripäivinä ja kuhunkin teemaan valitaan mukaan kuusi hanketta.Aiempien vuosien tapaan Filmkontakt Nord tarjoaa 15pohjoismaiselle tuotantoyhtiölle mahdollisuuden esittäytyäständillään. Ständipaikan lisäksi tarjolla on konsultaatiota jakoulutusta.Lisätietoja: www.sunnysideofthedoc.comParis Projects,Ranska 5.–7.7.20<strong>10</strong>Paris Projects järjestetään nyt kahdeksatta kertaa Paris CinemaInternational Film Festivalin (3.–13.7.20<strong>10</strong>) ohessa. Kolmipäiväiseenfoorumiin valitaan 8–<strong>10</strong> kansainvälistä projektia,jotka etsivät ranskalaista partneria hankkeeseen. Foorumiinvoi hakea sekä fiktio- että dokumenttihankkeella.Lisätietoja: http://www.pariscinema.orgMIFA,Annecy Ranska 9.–11.6.20<strong>10</strong>MIFA – International Animated Film Market on Euroopansuurin animaatiomarket, joka kokoaa maailman animaatioammattilaisetostamaan ja myymään animaatioita niin teatterilevitykseen,televisioon kuin dvd-markkinoille. MIFA järjestetäänAnnecyn kansainvälisen animaatiofestivaalin aikaan,festivaali on 7.–12.6.20<strong>10</strong>. Annecyn festivaali täyttää 50 vuottaja luvassa on kiinnostavia retrospektiivejä, näyttelyitä ja erityisvieraita.Lisätietoja: http://www.annecy.orgHae nyt!Documentary in Europe,Bardonecchia Italia, 7.–<strong>10</strong>.7.20<strong>10</strong>Kolmipäiväinen yhteistuotantotapaaminen pitää sisälläänseminaareja, workshopeja, master class -luentoja, elokuvaesityksiä,pitchausta ja kahdenkeskisiä tapaamisia. Tapahtumanyhtenä järjestäjänä on European Documentary Network EDN.Ilmoittautumiset 12.5.20<strong>10</strong> mennessä.Lisätietoja: http://www.docineurope.org ja http://www.edn.dkGalway Film Fair,Irlanti 8.–<strong>10</strong>.7.20<strong>10</strong>Galway Film Fair järjestetään Galwayn elokuvafestivaalin yhteydessä6.–11.7.20<strong>10</strong> Irlannissa. Tilaisuuteen voi hakea mukaan14


omalla projektilla ja paikan päällä on mahdollisuus tavatalukuisia alan keskeisiä tuottajia ja rahoittajia rennon epämuodollisessailmapiirissä. Deadline hakemuksille on 28.5.20<strong>10</strong>ja osallistumismaksu on 175 euroa.Lisätietoja: www.galwayfilmfleadh.com/.-yhteistuotantofoorumi dokumenttihankkeille. Hakuaika projekteilleNordisk Forumiin päättyy 14.6.20<strong>10</strong>, tarkkailijaksiForumiin voi hakea 6.8.20<strong>10</strong> saakka.Lisätietoja: http://www.filmkontakt.dkOpen Doors,Locarno Sveitsi, 5.–11.8.20<strong>10</strong>Kahdeksatta kertaa järjestettävä Open Doors järjestetään Locarnonkansainvälisen elokuvafestivaalin (4.–14.8.20<strong>10</strong>) yhteydessä.Foorumiin valitaan vuosittain vaihtuvan maan/alueenmukaan projekteja eri vaiheissaan (esituotanto, tuotanto, jälkituotanto)ja ne esitellään ammattilaisille pitchaussessioissa.Vuoden 20<strong>10</strong> alueena on Keski-Aasia. Tilaisuudessa jaetaanmyös 50 000 Sveitsin frangin ja <strong>10</strong> 000 euron tukia muutamilleprojekteille. Ilmoittautumisaika projekteille on avoinna26.3.20<strong>10</strong> saakka.Lisätietoja: http://www.pardo.chMedimed –The Euro-Med Documentary Market SitgesissäEspanjassa 8.–<strong>10</strong>.<strong>10</strong>.20<strong>10</strong>Medimed on kolmipäiväinen dokumenttimarket, joka järjestetääntänä vuonna 11. kertaa Sitgesissä Espanjassa. Projekteilta,jotka voivat hakea mukaan, vaaditaan, että 25 % rahoituksestaon kohdallaan. Marketissa esitetään myös uusia vuosina 2009ja 20<strong>10</strong> valmistuneita dokumenttielokuvia. Omaa elokuvaa voitarjota ohjelmistoon. Hakuaika sekä valmiille elokuville ettäkehittelyssä oleville hankkeille päättyy 30.6.20<strong>10</strong>. Osallistujaksivoi ilmoittautua <strong>10</strong>.9. saakka.Lisätietoja: http://www.medimed.orgCartoon Forum –The Co-Production Forum forEuropean Animation TV-Series,Sopron, Unkari 14.–17.9.20<strong>10</strong>Cartoon Forum on rahoitusfoorumi eurooppalaisille animaatiosarjoille.Foorumissa on vuosittain noin 250 potentiaalistarahoittajaa paikalla ja sarjoja tarjolla lähes kaikista Euroopanmaista. Foorumin ilmapiiri on rento ja kontakteja on helppoluoda. Ilmoittautumiset hankkeen kanssa 28.4.20<strong>10</strong> mennessäosoitteeseen annick.maes@cartoon-media.eu. Ilmoittautumisetosallistujaksi 30.6.20<strong>10</strong> mennessä.Lisätietoja http://www.cartoon-media.beHolland Film Meeting,23.–27.9.20<strong>10</strong>Holland Film Meeting -foorumi on osa Netherlands Film Festivalia,joka pidetään Utrechtissä Hollannissa 22.9.–1.<strong>10</strong>.20<strong>10</strong>.Holland Film Meetingiin valitaan 25 kehitteillä olevaa fiktiohanketta,joita esitellään alan toimijoille: myyntiagenteille,levittäjille, tv-ostajille ja tuottajille.Lisätietoja: www.filmfestival.nl/hollandfilmmeeting/Muista syksyllä!Cinekid,Amsterdam 26.–29.<strong>10</strong>.20<strong>10</strong>Cinekid-festivaalilla on pitkät perinteet. Se järjestetään tänävuonna jo 24. kertaa Amsterdamissa Hollannissa 20.–29.<strong>10</strong>.20<strong>10</strong>. Festivaali keskittyy lasten ja nuorten elokuviin, televisio-ohjelmiinja cross-media -sisältöön. Festivaalin ohessa onmyös Market ja useita yhteistuotantofoorumeita, joista voi hakeayhteistyökumppaneita kansainvälisiin yhteistuotantoihin:Junior Cross <strong>Media</strong> Market: mukaan valitaan kehitteillä oleviacross-media -hankkeita.Junior Television Market on tarkoitettu lapsille suunnatuilletelevisio-ohjelmille, joihin etsitään yhteistuottajaa tai rahoittajia.Junior Film Market: mukaan valitaan 12 kokoillan lastenfiktiota,joissa on <strong>10</strong> % rahoituksesta kasassa. Hakuaika kaikkiinkolmeen Marketiin on avoinna syyskuuhun 20<strong>10</strong> saakka.Lisätietoja: www.cinekid.nlNordisk Panorama –5 Cities Film Festival 24.–29.9.20<strong>10</strong> jaNordisk Forum 27.–28.9.20<strong>10</strong>Bergen, NorjaNordisk Panorama on pohjoismainen lyhytelokuva- ja dokumenttielokuvafestivaali,joka on vuorovuosina eri Pohjoismaissa.Tänä vuonna festivaali järjestetään Bergenissä Norjassa.Festivaalin ohessa on myös elokuvamarket ja Nordisk ForumSheffield Doc/Fest 2009 MeetMarket3.–7.11.20<strong>10</strong>Sheffieldin dokumenttielokuvafestivaalin aikana järjestettäväMeetMarket kokoaa paikalle dokumentintekijöitä ja ostajianiin Isosta-Britanniasta kuin muualtakin maailmasta. Tapahtumaanvalitaan noin 50–60 projektia, jotka pitchataan osallistujille.Lisäksi ohjelmaan kuuluu tekijöiden ja rahoittajien/ostajien kahdenkeskisiä tapaamisia. Projektit, joita esitellään,15


voivat olla missä vain kehittelyvaiheessa ja varmistunutta rahoitustakaanei vaadita. Erityisen tervetulleita ovat cross-platform-hankkeet.Hakuaika MeetMarketiin alkaa kesäkuussa jajatkuu syyskuuhun 20<strong>10</strong> asti.Lisätietoja http://www.sheffdocfest.com/meetmarketalueen maiden hankkeille ja/tai hankkeille, jotka sijoittuvatmainitulle alueelle. Hakuaika projektin kanssa päättyy alkusyksystä20<strong>10</strong>.Lisätietoja http://www.filmfestival.grMannheim Meetings,Saksa 11.–15.11.20<strong>10</strong>Mannheim Meetings tarjoaa kahdenkeskisiä tapaamisia jakoulutusta elokuvatuottajille, levittäjille ja myyntiagenteille,jotka toimivat art-house-kentällä. Foorumi järjestetään jo 12.kertaa ja sen noin 300 osallistujaa ovat tuottajia, levittäjiä,myyntiagentteja ja ostajia kaikkialta maailmasta. Foorumintärkeintä antia ovat ennakolta sovitut kahdenkeskiset tapaamiset.Foorumiin valitaan projekteja kaikkialta Euroopastasekä Latinalaisesta Amerikasta, Kanadasta ja Afrikasta. Foorumijärjestetään International Film Festival Mannheim-Heidelbergin(11.–21.11.20<strong>10</strong>) yhteydessä. Hakuaika foorumiinoman hankkeen kanssa alkaa elokuussa 20<strong>10</strong>.Lisätietoja: http://www.mannheim-filmfestival.comThessaloniki Crossroadsco-production Forum15.–17.11.20<strong>10</strong>Thessaloniki International Film Festivalin (12.–21.11.20<strong>10</strong>)aikana järjestetään nyt kuudetta kertaa Crossroads co-productionForum. Forum on tarkoitettu Välimeren ja BalkaninThe Forum for international co-financing ofdocumentaries, Amsterdam 22.–24.11.20<strong>10</strong>IDFA – International Documentary Festival Amsterdam järjestetään18.–28.11.20<strong>10</strong>. Hakuaika Forumiin omalla dokumenttiprojektillaon voimassa 1.9.20<strong>10</strong> saakka. Docs for Sale-market on avoinna 19.–26.11.20<strong>10</strong>. Hakuaika ilmoittaa omaelokuvansa IDFAn ohjelmistoon päättyy 1.8.20<strong>10</strong>.Lisätietoja http://www.idfa.nlBaltic Event Co-Production Market,Tallinna, Viro1.–3.12.20<strong>10</strong>Pimeiden öiden elokuvafestivaalin (24.11.–5.12.20<strong>10</strong>) ohessapidettävä nelipäiväinen rahoitusfoorumi, jossa omalle fiktiohankkeellesaa hyvää näkyvyyttä ja ostajia ja rahoittajia onrunsaasti paikalla eri puolilta Eurooppaa. Foorumiin voi hakeafiktiohankkeella seuraavista maista: Viro, Latvia, Liettua,Venäjä, Suomi, Ruotsi, Norja, Tanska, Islanti, Puola, Tsekintasavalta, Slovakia, Slovenia, Unkari, Romania, Bulgaria jaUkraina. Mukaan valitaan 12 projektia. Hakuaika foorumiinpäättyy syyskuussa 20<strong>10</strong>.Lisätietoja: www.poff.ee, balticevent@poff.eeJalmari Helanderin Rare Exports on osallistunut Cinemartin Forumiin tammikuussa 2009. Cinet Oy:n tuottama elokuva on saanut<strong>Media</strong>n hankekehittelytukea. Elokuvan ensi-ilta on joulukuussa 20<strong>10</strong>.16


KansainvälistädigikoulutustaHelsingissäItalialainen organisaatio <strong>Media</strong> Salles on järjestänyt Digi-Training Plus -nimistä kansainvälistä koulutuskurssia joseitsemän vuotta ja tämän vuoden helmikuussa kurssipidettiin ensimmäistä kertaa Helsingissä. Aiempina vuosinakurssipaikkana on ollut Belgian Kuurne ja Lontoo Isossa-Britanniassa.Ensi vuonna kurssi pidetään toistamiseen Helsingissä29.6.–3.7.2011.Vaikka <strong>Media</strong>-ohjelman tukema eurooppalainen koulutustarjontaon laaja ja monipuolinen, niin DigiTraining Plussankaltaisia digitaalisuuden mukanaan tuomiin muutoksiinmonipuolisesti paneutuvia kursseja ei kuitenkaan ole muita.DigiTrainingin lisäksi ainoa elokuvateattereiden henkilökunnallesuunnattu koulutus on elokuussa Venetsiassa pidettäväArt Cinema = Action & Management. DigiTraining Plus ei olekuitenkaan kurssi vain elokuvateatteriväelle, vaan sen antisopii yleissivistävyytensä ja ajankohtaisuutensa takia hyvinmyös levittäjille ja muille alan ammattilaisille. HelmikuinenHelsingissä pidetty DigiTraining -kurssi keräsi yhteensä 57osallistujaa, joista reilu 20 oli suomalaisia eli hyvin oli tietokurssista kiirinyt. Myös me <strong>Media</strong> <strong>Desk</strong>istä olimme kurssillaosallistujina ja osallistuimme kurssin Open Doors -avoimenluentoaamupäivän järjestelyihin. Se keräsi 30 suomalaistalisää SES Auditorioon eli parhaimmillaan kurssin annistanautti yli 50 suomalaista.DigiTraining Plus tarjosi osallistujille monenlaisia elämyksiä.Tietoisuus digitaalisuuden uusimmista tuulista kasvoi,mutta samalla matka pohjoiseen Suomeen opetti kollegoillemmeeteläisestä Euroopasta myös maanosamme ääriolosuhteita.Vaikka kaikki tiesivät tulevansa Suomen talveen, ei moni voinutuskoa todeksi sitä lumen ja jään ja pakkasen määrää, jokaheitä helmikuisessa Helsingissä odotti. Digikamerat surrasivatkun ekskursiobussi ohitti pilkkijöitä meren jäällä. Vaikkaaluksi vaikutti, että moni oli kauhuissaan pakkasen purevuudesta,viimeisenä päivänä kaikki vakuuttivat olevansa hyvinonnellisia visiitistä Helsinkiin ja sen eksoottiseen valkeuteen.<strong>Media</strong> <strong>Desk</strong> kyseli muutamilta kurssin suomalaisosallistujistakokemuksia kurssista ja palaute oli pääsääntöisesti hyvinmyönteistä. Ne siis joilta kurssi meni sivu suun tänä vuonna,pankaapa DigiTraining Plus mieleen ensi vuotta ajatellen.Elise Brandt,Studio 123, KuusankoskiMitä mieltä olit kurssista?Kertakaikkisen upeaa. Saman alan ihmisiäsekä täältä että muualta yhdessä:tietoa, tietoa ja taas tietoa. Kurssi olimahdottoman hieno tilaisuus vertaillaomaa toimintaa samantyyppisiin yrityksiinmuualla Euroopassa, ja myönnettäköön,myös kotosalla. Ei täällä setieto niin hyvin kulje, kun pienessämaassa ollaan miltei kaikki kilpailuasemassa, pienissä piireissäja juuri niin avoimia toisiamme kohtaa kuin kilpailevienyritysten pitääkin olla.Mikä kurssin sisällössä oli sinulle antoisinta?Kaksi asiaa päällimmäisinä: mahdollisuus vuorovaikutukseenja ajatustenvaihtoon professionaalissa ympäristössä samanalan ihmisten kanssa (tapaahan niitä muutenkin, mutta tässänimenomaisessa ympäristössä <strong>paino</strong>piste oli aivan eri kuinvapaamuotoisissa tapaamisissa) ja tärkeimpänä tieto sellaisistatekniikoista ja mahdollisuuksista, joista aiemmin vainhalusi tietää. Tietoa on varmasti saatavilla, mutta miten senlöytää, jos ei edes tiedä mitä etsii? Kurssilla se marssitettiinesiin kauniissa muodostelmassa niin, että leuka vain loksahteli.Tällä viittaan nyt eritoten ”vaihtoehtoisen sisällön” tuottajiinja levittäjiin. Tuolta alueelta en ole löytänyt mitään tietoaennen kuin nyt, ja kurssin jälkeen on jo ryhdytty toimeen sensuhteen.Oliko kurssin välittämässä tiedossa sinulle paljon jo tuttuavai opitko mielestäsi paljon uutta?Digitekniikka itsessään on tuttua, mutta tyhmä se, joka väittäätietävänsä tarpeeksi. Jokaisen uuden asian edessä sitä vainjoutuu myöntämään, että opittavaa on vielä rekkalasteittain,ja jokaisen ammattilaisen kanssa puhelemisen jälkeen se omatietämättömyys tietyistä alueista vain korostuu. Joka päivä pitääoppia uutta! Tällä nimenomaisella kurssilla se uuden tiedonosuus oli ainakin minulle hurjan suuri, ei niinkään tekniikanpuolelta (vaikka kyllä sitäkin oli!) vaan liiketoiminnalliseltapuolelta katsottuna. Jo sen ymmärtäminen, miten yksinkertainenprosessi muun sisällön kuin elokuvan tuominen teatteriinon, oli lähinnä shokeeraavaa. Miten ne mahdollisuudet ovatjokaisen ulottuvilla, eivätkä vain suurten ketjujen etu.17


Mitä opit kurssin muilta osallistujilta/puhujilta?Kurssille mennessä en tajunnutkaan miten monimutkainenprosessi maailmanlaajuinen digitalisaatio on ja miten hurjassakäynnissä se jo on, millaisia ongelmatilanteita se tuo jamitä mahdollisuuksia se avaa. Olen nähnyt muutoksen yhdenteatterin kautta, hyvin pienessä mittakaavassa, mutta samannäkeminen koko elokuva-alan muutoksena on päätähuimaava.VPF-mallit ja niiden toiminta, miten muualla maailmassa ontoimittu ja millaisia vaikutuksia sillä on eri maiden kohdallaollut, eritoten miksi näin tapahtuu, kenen etu se on ja mitkämotiivit ovat koko hulabaloon takana. Ja miten risteäviä mielipiteitänäistäkin aiheista jo saadaan aikaiseksi... niin yksittäisenteatterin kuin koko alankin muodonmuutoksen kohdalla.Hämmentävää tässä tosiaan on se, miten paljon kurssinmuilta osallistujilta opin uutta. Odotin enemmän luentomuotoa,jo tuttuja asioita ja vanhan kertausta – en uuden tietämyksenvyöryä niin puhujanpaikalta kuin vierestäkin!Kaipaisitko omassa työssäsi elokuvateatterin pitäjänä lisäävastaavanlaisia kursseja?Kyllä kaipaisin. Kun tätä kurssia järjestetään tulevina vuosinaSuomessa tai muualla, olen tikkana jonossa.Oletko osallistunut muille oman alasi kursseille: joko kotimaisilletai kansainvälisille?En vielä. Mutta jo tarjonta on tämän tyyppistä, aion vakaastiniin tehdä.Muita kommentteja? Kritiikkiä kurssista? Mitä olisit toivonutlisää?Kritiikkiä on vaikea keksiä, jopa ruoka oli maittavaa. Mielestänikuitenkin yksittäisten teatterinomistajien, yrittäjien puolimuutoksesta ja sen vaikutuksista jäi lähes kokonaan käymättäläpi. Toisaalta vain osa osallistujia oli teatterinomistajia, paikallakun oli alan edustajia vähän joka sorttia.Ongelmaksi muodostuu toki aina myös aika. Taisin ollaainut, joka sahasi joka ilta kotiin parin tunnin junamatkanpäähän ja aamuvarhaisella takaisin, jäi osa hyvistä keskusteluistavarmasti käymättä sen vuoksi. Ensi kerralla olen fiksuja majoitun muiden mukana, joka päivälle ei tekisi pahaamuutama ylimääräinen tunti grillata kanssaihmisiä siitä,mikä ikinä päivän aikana jäikin mietityttämään.Pakko on mainita että kurssista jäi käteen asioista jakontakteja jotka tähän mennessä katsottuna tulevat olemaanrahanarvoisia liiketoiminnalle tulevaisuudessa. Puhumattakaansiitä millainen vaikutus inspiroivalla koulutuksella ontyömotivaatioon ja sitoutumiseen alalle. Raa’an raadannan vasta<strong>paino</strong>ksituommoinen ”osaksi opiskelua, osaksi sosiaalistakanssakäymistä” -kurssitus on täydellistä.Sara Norberg,tuotantopäällikkö,Sandrew Metronome DistributionMitä mieltä olit kurssista?Kurssin anti oli monipuolinen, vaikkasisällön olisi saanut vielä tiivistettyä.Olen kokenut sen hyödyttävän myöspäivittäisessä työssäni.Mikä kurssin sisällössä oli sinulleantoisinta?Sai tavata alan ihmisiä muista maistaja alan asiantuntijoiden luennot tulevaisuuskuvineen.Oliko kurssin välittämässä tiedossa sinulle paljon jo tuttuavai opitko mielestäsi paljon uutta?Kurssi sisälsi sopivissa määrin uutta tietoa. Kurssin aikanatosin samat asiat toistuivat eri luennoitsijoiden kautta, muttase puolestaan auttoi sisäistämään tiedot.Mitä opit kurssin muilta osallistujilta/puhujilta?Opin, että Suomessa ollaan digitoitumisen suhteen paljonpidemmällä kuin monissa muissa maissa. Sain myös hyvinkattavan kuvan siitä, miten teatterinpitäjät näkevät hyödyt jahuolet digitalisoitumisessa, joka puolestaan auttaa omassatyössäni levityspuolella. Alan kentän kuva muissa maissa valottui.Myös tekninen tietämys kasvoi jonkin verran.Kaipaisitko omassa työssäsi levittäjäfirmassa lisää vastaavanlaisiakursseja?Kyllä.Oletko osallistunut muille oman alasi kursseille: joko kotimaisilletai kansainvälisille?En, koska olen vasta hiljattain siirtynyt elokuvatuotannon puoleltalevityspuolelle.Muita kommentteja? Kritiikkiä kurssista? Mitä olisit toivonutlisää?Olisin toivonut että osallistujia olisi ollut vielä kattavamminympäri Eurooppaa. Olisin myös halunnut lisää levityspuolenihmisiä ympäri Eurooppaa vaihtamaan kokemuksia. Koskamonet asiat tehdään ja kokeillaan nyt ensimmäistä kertaa jatekniikka kehittyy kokoajan, on mielestäni surkeaa, että oppitäytyy saada kantapään kautta, eivätkä hyvät toimintatavat välitymaiden välillä. Ainakaan käytännön tekemisen tasolla.18Michael Karagosian Yhdysvalloista oli kurssinOpen Doors -osion pääpuhuja


Sari Peltonen,toimitusjohtaja,Savon Kinot Oy, JoensuuMitä mieltä olit kurssista?Kurssi oli varsin kattava läpileikkaustämän hetkisestä digitalisoinnin tilanteestaeri puolilla Eurooppaa sekä digitalisoinnintarjoamista mahdollisuuksistaohjelmiston suhteen. Hienoa, ettäkurssi järjestettiin tällä kertaa Suomessa.Kurssin järjestelyt toimivat hyvin,kurssin sisältö oli mielenkiintoinenja asiantunteva moderaattori piti kurssin aikataulussa.Mikä kurssin sisällössä oli sinulle antoisinta?Antoisinta oli kuulla muiden kurssin osanottajien kokemuksiaja ajatuksia digitoinnista ja elokuvateatteritoiminnasta yleensä.Maiden välillä on isoja eroja siinä, missä vaiheessa digitalisointion. Joissakin maissa ollaan jo pitkällä, kun taas toisetmaat vasta käynnistelevät digitalisointia. Oli kiinnostavaakuulla myös vaihtoehtoisesta ohjelmistosta, vaikka siitä onpuhuttu niin kauan kuin itse digitalisoinnistakin. Case-tapausjonkun vaihtoehtoisen ohjelmiston toteutuksesta olisi avannutaihetta enemmän ja tuonut konkreettisesti esille sen taloudellisiaja toiminnallisia vaikutuksia elokuvateatterin toimintaan.Oliko kurssin välittämässä tiedossa sinulle paljon jo tuttuavai opitko mielestäsi paljon uutta?Yrityksessämme on ollut digiprojektori puolitoista vuotta,joten kokemusta sen käytöstä ja vaikutuksista on jo kertynyt.Kurssin sisältö oli runsas, joten siihen mahtui paljon tuttua,mutta myös paljon uutta asiaa.Mitä opit kurssin muilta osallistujilta/puhujilta?Kurssin osallistujat ja puhujat edustivat elokuva-alaa sen eriosa-alueilta, joten erilaisia ajatuksia ja kokemuksia kuultiineri maiden tilanteesta.Oletko osallistunut muille oman alasi kursseille: joko kotimaisilletai kansainvälisille?En ole.Muita kommentteja? Kritiikkiä kurssista? Mitä olisit toivonutlisää?Pitkiä luentopäiviä olisivat keventäneet case-tapaukset, joidenkautta käsiteltävään aiheeseen olisi päästy syventymäänparemmin. Niitä toivoisin jatkossa lisää. Ryhmätöitä tehtiinpariin otteeseen ja ne olivat antoisia, joten niitäkin voisi ollaenemmän. Kaikin puolin kurssi oli onnistunut ja ammatillisestihyödyllinen. Suosittelen sitä muillekin alalla toimiville.Pasi Nyyssönen,suunnittelija, esitystoiminta,Kansallinen audiovisuaalinen arkistoMitä mieltä olit kurssista?Hyvä että järjestettiin ja Suomessa,ulkomaille en varmaan olisi tullutlähteneeksi. Jonkin verran toisteineneli samoja asioita käytiin läpi useaanotteeseen, tosin vähän eri näkökulmista.Myyntitykkien sijaan olisi mukavaakuulla kyllä jotakin lankoja yhteenvetävää ammattilaista, tutkijaa tai konsulttia.Karagosian hoiti jenkkinäkökulman, mutta eurooppalainen,ehkä aasialainenkin ääni olisi ollut paikallaan.Mikä kurssin sisällössä oli sinulle antoisinta?Varmaankin kokonaiskuvan saaminen digitaalisesta esitys- jalevitystoiminnasta. Kurssi oli hyvä ”missä nyt mennään” -katsaus.Oliko kurssin välittämässä tiedossa sinulle paljon jo tuttuavai opitko mielestäsi paljon uutta?Kurssilla tuli aika paljon uutta johtuen paljolti siitä, että en olekovin tarkkaan seurannut digi-elokuvan nykytilaa, varsinkaanammattimaiselta business-puolelta. Samat asiat tosin toistuivataika monen puhujan suulla. Teatterikäynnit olivat varsin kiinnostavia– tuli hyvin ilmi kuinka homma toimii käytännössä– tai ei toimi.VPF-rahoitusratkaisut olivat entuudestaan varsin outoja,niitä kun ei Suomessa ole käytetty, mutta on toki hyödyllistäymmärtää, kuinka digisiirtymä isossa maailmassa hoidetaan.Mitä opit kurssin muilta osallistujilta/puhujilta?Kurssi antoi suhteellisen hyvän kokonaiskuvan digitaalisestaesitys- ja levitystoiminnassa, tai sen tämän hetkisestä tilasta.Uutta minulle olivat ainakin Alternative Content -osuudet ja jomainittu VPF.Kaipaisitko omassa työssäsi lisää vastaavanlaisia kursseja?Kyllähän nämä hyödyllisiä ovat vaikka en elokuva-arkistolaisenavarsinaisesti olekaan digi-trendin kärjessä. Kyllä kehityksenrattaissa on aina hyvä pysyä, arkistossakin. Ja nämäantavat vähän intoa ja lähteitä myös itseopiskelulle.Oletko osallistunut muille oman alasi kursseille: joko kotimaisilletai kansainvälisille?En.Pysy ajan tasalla: ”Digital Cinema Tango” CannesissaLisää lukuja ja faktoja digitalisoitumisen kehityksestä Euroopassa on tarjolla Cannesin elokuvajuhlilla sunnuntaina16.5. klo 15.00–16.30 The European Audiovisual Observatoryn tilaisuudessa, jossa puhuvat mm. Wolfgang Closs, MartinKanzler, Elisabetta Brunella, Susan Newman-Baudais ja Francisco Cabrera-Blázquez. Puheenvuoroissa käsitellään mm.vuoden 2009 tilastoja, 3D-elokuvien suosiota, julkista rahoitusta digitalisoitumisen edistäjänä. Tilaisuuden lopuksi onpaneelikeskustelu, jossa on mukana myös <strong>Media</strong>-ohjelmasta EU-komissiossa vastaava Aviva Silver. Iltapäivän seminaarion kaikille avoin, mutta ennakkoilmoittautuminen on tarpeen. Lisätietoja: www.obs.coe.int19


AJANKOHTAISIA KURSSEJAKäsikirjoituskurssitEquinoxe Screenwriters’ WorkshopKohderyhmä: Käsikirjoittajat, jotka haluavat kehittää pitkänelokuvan käsikirjoitustaanKoulutuksen sisältö: Käsikirjoittaja-workshopien tavoitteenaon antaa kirjoittajille mahdollisuus tavata henkilökohtaisestialan kokeneita ammattilaisia, saada konkreettista palautettaprojektistaan ja luoda kansainvälistä verkostoa. Kurssilleotetaan <strong>10</strong>–12 käsikirjoittajaa, jotka saavat henkilökohtaistaopetusta 8-<strong>10</strong> tutorilta. Kurssin aikana ei kirjoiteta käsikirjoituksiauudestaan, vaan keskustellaan käsikirjoituksenvahvuuksista, heikkouksista ja kirjoitusprosessista. Workshopinjälkeen osallistujilla on hyvät valmiudet jatkaa käsikirjoituksenuudelleenkirjoitusta. Projektien tuottajat kutsutaanmukaan workshopin viimeiseen päivään.Kurssiohjelma: Koulutus on viikonmittainen intensiiviworkshop,jossa keskitytään käytännön työhön projektien parissaasiantuntijoiden henkilökohtaisessa ohjauksessa. Koulutukseenvalitut saavat konsultaatiota käsikirjoituksestaan workshopinlisäksi myös sitä ennen ja sen jälkeen. Kurssi pidetäänlokakuussa 20<strong>10</strong> Saksassa.Hakeminen: Hakuaika syksyn kurssille on avoinna 28.5.20<strong>10</strong>saakka. Hakemuksen tulee sisältää hakulomake, käsikirjoitus,pitkä ja lyhyt synopsis ja käsikirjoittajan (ja tuottajan) CV.Kurssille valitaan <strong>10</strong>–12 käsikirjoittajaa, jotka ovat kirjoittaneetaiemminkin pitkän elokuvan käsikirjoituksen. Haettavanprojektin käsikirjoituksen tulee olla kolmas versio käsikirjoituksesta.Hinta: Kurssi on täysin ilmainen. Matkakulut osallistujat maksavatitse.Yhteystiedot:info@equinoxegermany.dewww.equinoxegermany.dePrime 4Kids & Family(Pygmalion Plus)Kohderyhmä: Prime 4Kids & Family eli entinen Pygmalion Plus-kurssi on tarkoitettu käsikirjoittajille ja/tai käsikirjoittajaohjaaja-tiimeille, jotka työstävät lapsille ja perheille suunnatunpitkän elokuvan (näytelty tai animaatio), tv-sarjan taiinteraktiivisen median käsikirjoitusta.Kurssiohjelma: Koulutuksen opetus koostuu kahdesta 9 ja 4päivän mittaisesta lähiopetusjaksosta ja verkon kautta tapahtuvastakonsultoinnista. Lähiopetuspäivien aikana opiskelijattapaavat henkilökohtaisia tutoreitaan, työskentelevät pienissäryhmissä ja kuuntelevat luentoja käsikirjoittamisesta nimenomaanlapsille. Ensimmäinen lähiopetusjakso pidetään kesäkuunlopussa 20<strong>10</strong> Varsovassa Puolassa ja toinen lähiopetusjaksoon lokakuussa 20<strong>10</strong> Ludwigsburgissa Saksassa.Hinta: Kurssin hinta on 1500 euroa/osallistuja. Hinta kattaakurssimateriaalin ja majoituksen. Muutamia apurahoja onjaossa ja niitä voi hakea kurssinjärjestäjältä.Hakeminen: Hakuaika kurssille päättyy toukokuun 20<strong>10</strong> alussa.Kurssille otetaan 15 käsikirjoittajaa ja 5 voi osallistua ohjaajan/tuottajankanssa eli maksimissaan kurssille otetaan 20osallistujaa.Yhteystiedot:d.pfennings@primehouse.euwww.prime-house.euSources 2 –Script Development WorkshopKohderyhmä: Pitkien elokuvien käsikirjoittajat, käsikirjoitustiimit,tuottajat, script editorit ja ohjaajat. Oma ryhmä myösluovien dokumenttien käsikirjoittajille (sekä teatteri- ettätv-levitykseen tarkoitetut). Käsikirjoittajille suositellaan osallistumistatuottajiensa kanssa.Koulutuksen sisältö: Ohjelman puitteissa keskitytään erityisestikäsikirjoituksiin, jotka pohjautuvat kirjoittajien kulttuuriseenja sosiaaliseen taustaan, mutta jotka ovat kansainvälisestikiinnostavia. Koulutuksen <strong>paino</strong>pisteitä ovat kirjoitusmetodit,tekstianalyysit ja tekstin työstäminen ja uudelleenkirjoittaminen.Kurssiohjelma: Koulutus koostuu viikon workshopista, jossakäsikirjoituksia työstetään eteenpäin. Workshopin aikanakaksi ryhmää työskentelee pitkän elokuvakäsikirjoituksenja yksi ryhmä luovan dokumenttielokuvan käsikirjoituksenparissa. Workshopin jälkeen osallistujat työstävät käsikirjoituksiaannoin 12 viikon ajan, jolloin heillä on mahdollisuuskonsultoida Sources-ohjaajansa kanssa ja lopuksi on vieläyhden päivän seurantatapaaminen ryhmän kesken. Seuraavaworkshop järjestetään 18.–26.11. Potsdamissa Saksassa.Hinta: Ilmoittautumismaksu <strong>10</strong>0 euroa/projekti/kirjoittaja jaosallistumismaksu 1 800 euroa/projekti/kirjoittaja, samanprojektin muut henkilöt 900 euroa/henkilö.Hakeminen: Hakuaika marraskuun workshopiin päättyy 1.7.20<strong>10</strong>.Yhteystiedot:info@sources2.dewww.sources2.deSources 2: Projects & Process –Training Mentors for European ScriptwritersKohderyhmä: käsikirjoittajat, script editorit, tuottajat, ohjaajat,käsikirjoitusopettajat, tuotantoneuvojat ja mentorit20


Kurssiohjelma: Kurssi alkaa viiden päivän workshopilla, jossaon luento-opetusta ja ryhmätyöskentelyä. Workshopia seuraakolmen kuukauden jakso, jonka aikana kurssi jatkuu sähköpostinvälityksellä ja lopuksi kukin osallistuja saa vielä ohjeitaja arvioita yhdeltä kurssin vetäjistä. Kurssilla käsitellään sitä,miten mentor voi tukea, ymmärtää ja opastaa käsikirjoittajaakäsikirjoitusprosessin aikana. Prosessiin kuuluu mm. käsikirjoituksenanalysoiminen, kirjoittajaan ja hänen kirjoitustapaansatutustuminen, kuhunkin prosessiin sopivan metodin valinta,tekstin arviointi sen eri vaiheissa ja uusien metodien kehittäminen.Kurssi pidetään 19.–23.<strong>10</strong>.20<strong>10</strong> Wienissä Itävallassa.Hinta: Kurssin hinta on 750 euroa sisältäen kurssimateriaalit,majoituksen, ateriat ja kurssin jälkeisen seurannan.Hakeminen: Kurssille otetaan 9 osallistujaa. Hakemukset tuleelähettää viimeistään 1.8.20<strong>10</strong>.Yhteystiedot:info@sources2.dewww.sources2.deTuotantokurssit/Kurssit tuottajilleACEKohderyhmä: ACE järjestää koulutusta vähintään yhden pitkänelokuvan tuottaneille itsenäisille tuottajille, jotka työskentelevätaktiivisesti kansainvälisille markkinoille suunnatuntuotantoprojektin parissa.Kurssiohjelma: ACE on ennen kaikkea eurooppalaisten tuottajienverkosto, johon pääsee mukaan käytyään vuoden kestävänACE-koulutuksen. ACE-vuosi alkaa 25.–28.<strong>10</strong>.20<strong>10</strong>, jolloin onhankekehittely-workshop Ranskassa ja jatkuu rahoitus-workshopilla5.–11.12.20<strong>10</strong>. Workshopeissa keskitytään pitkienelokuvien kehittämiseen ja eurooppalaisten tuottajien verkostonsyventämiseen. Workshopit koostuvat tapaustutkimustenesittelyistä, kansainvälisten markkinoiden ja elokuvien rahoituslähteidenanalysoinnista. ACE:n asiantuntijat seuraavattuottajien projektien kehittymistä. Seuranta sisältää kaikkiavainalueet kuten käsikirjoituksen, editoinnin, rahoituksen,levityksen ja markkinoinnin. ACE-vuosi jatkuu maaliskuussa2011 workshopilla Sveitsissä ja Cannesin elokuvajuhlilla onmyös vuosittainen ACE-tuottajien tapaaminen.Reilun vuoden koulutusjakson jälkeen on mahdollistaliittyä ACE Networkiin, jossa on nykyään jo yli 150 eurooppalaistatuottajaa yli 30 maassa ja yhteydenpitoa on verkonvälityksellä ja suurimmilla festivaaleilla, kuten Cannesissavuosittain. Koulutuksen jälkeen ACE Networkin jäsenmaksuon 700 euroa vuodessa.Hinta: Koulutuksen hinta on 5 500 euroa. Hinta pitää sisälläänkaikkien workshopien osallistumiskulut ja majoitukset. Matkatosallistujat maksavat itse.Hakeminen: ACE-tuottajakouluksen hakuaika päättyy 21.6.20<strong>10</strong>.Hakukaavakkeita ja -ohjeita saa ACE -toimistosta. Hakijathaastatellaan ennen valintoja. Kurssille otetaan 12–15 tuottajaa.ACE-tiimi on tavattavissa Cannesin festivaaleilla.Yhteystiedot:noemi@ace-producers.comwww.ace-producers.comAtelier/Ludwigsburg ParisKohderyhmä: nuoret alle 30-vuotiaat elokuvatuottajat tailevittäjät, joilla on elokuva-alan peruskoulutus ja vähän työkokemustaKurssiohjelma: Koulutus kestää yhteensä vuoden. Koulutuksentavoitteena on perehdyttää osallistujat Euroopan elokuvateollisuuteenkeskittymällä käsikirjoituksen ja projektin kehittelyyn,rahoitukseen, tuotantoon, levitykseen ja markkinointiin.Koulutus pitää sisällään opetusjaksoja Filmakademie Baden-WürttembergissaLudwigsburgissa Saksassa ja La FémiskoulussaPariisissa Ranskassa sekä opiskelua Lontoossa jaosallistumisen elokuvafestivaaleille Berliinissä, Cannesissa jaAngersissa. Lisäksi koulutukseen kuuluu neljän viikon työharjoitteluja lyhytelokuvan tuottaminen. Koulutus alkaa lokakuussa20<strong>10</strong> ja päättyy syyskuussa 2011.Hinta: Katso kurssin hinta kurssinjärjestäjän omilta sivuilta.Hakeminen: Hakuaika kurssille päättyy toukokuussa 20<strong>10</strong>.Kurssille otetaan 18 alle 30-vuotiasta osallistujaa. Hakulomakeosoitteessa http://www.atelier-ludwigsburg-paris.com.Kieli: Hakijoiden tulee osata joko ranskaa tai saksaa, koskaosa opetuksesta on ranskaksi tai saksaksi, osa englanniksi.Yhteystiedot:hanna.hertwig@filmakademie.dec.ghazarian@femis.frwww.atelier-ludwigsburg-paris.comDigital Production ChallengeKohderyhmä: Kurssi on tarkoitettu tuottajille, linjatuottajille,tuotantopäälliköille ja jälkituotantovastaaville, joilla on kokemustapienen ja/tai keskisuuren budjetin (1–3,5 milj. euroa)elokuvien tuottamisestaKurssiohjelma: Digital Production Challenge -kurssi jakaantuukahteen osaan. Ensin tuotantoprosessia käydään läpi esimerkkielokuvienavulla ja sitten erilaisia vaihtoehtoisia mallejadigitaaliselle tuotannolle käsitellään osallistujien omien projektienkautta. Kaksi ja puoli päivää kestävä kurssi järjestetään25.–27.11.20<strong>10</strong> joko Zürichissa Sveitsissä tai PotsdamissaSaksassa.Hinta: Kurssin hinta on 400 euroa ja se sisältää kurssimateriaalin,ruoan ja majoituksen, ei matkoja.Hakeminen: Hakuaika kurssille päättyy 4.<strong>10</strong>.20<strong>10</strong>. Hakulomakkeenoheen tulee liittää CV ja synopsis ja tiedot projektista,jota haluaa käsiteltävän kurssille. Kurssille otetaan 45osallistujaa. Kurssille voi hakea yksin tai tiiminä.Yhteystiedot:info@focal.chwww.digiprodchallenge.net ja www.focal.chEAVE 2011Kohderyhmä: EAVE on suunnattu kokeneille elokuva- ja tvtuottajille(fiktio ja dokumentti) ja/tai tuotanto-, myynti- ja ja-21


keluyhtiöiden johtotehtävissä toimiville ammattilaisille, jotkatähtäävät projekteillaan kansainvälisille markkinoille.Koulutuksen sisältö: EAVE tarjoaa av-alan tuottajille mahdollisuudenkehittää projektejaan, jalostaa liiketoimintastrategioitaanja luoda kontakteja kansainvälisiin toimijoihin tuotantojensamyynnin ja levityksen edistämiseksi.Projekti: Osallistujat voivat joko työstää omaa projektiaan taiprojektiehdotustaan tai vaihtoehtoisesti seurata muiden projektienkehittymistä.Kurssiohjelma: Koulutus koostuu kolmesta moduulista, joihinkuhunkin liittyy 8 päivää kestävä intensiivinen workshopsekä etäopetus workshopien välillä. Moduulien aiheet ovat1) Development 2) Packaging and Finance ja 3) Finance andDistribution: Introduction to the market. Workshopeissa käsitelläänmm. budjetointia, tuottajan ja käsikirjoittajan yhteistyötä,lainsäädäntöä, markkinointia, levittämistä jne. Kahdenensimmäisen workshopin päätavoite on valmistaa osallistujiatapaamisiin mm. rahoittajien, ostajien ja muiden strategistenkumppaneiden kanssa. Workshopit järjestetään maaliskuussa,kesäkuussa ja loka-marraskuussa 2011.Hinta: 2750 euroa projektin kanssa ja 1750 euroa ilman projektia.Jos käsikirjoittaja osallistuu tuottajan kanssa kahteenensimmäiseen workshopiin, hinta on 500 euroa per workshop.Kieli: Työskentelykielenä käytetään englantia.Hakeminen: Hakuaika vuoden 2011 EAVE-kurssille päättyy1.<strong>10</strong>.20<strong>10</strong>. Hakukaavakkeita saa <strong>Media</strong> <strong>Desk</strong>istä ja lisätietojaSuomen EAVE-koordinaattorilta Aleksi Bardylta, puh. 0400467497.Yhteystiedot:eave@eave.orgwww.eave.orgEssential Legal Framework:European Co-ProductionKohderyhmä: elokuva ja tv-alan ammattilaiset: tuottajat, levittäjät,commissioning editorit, leikkaajat ja laki- ja rahoitusasioitahoitavat elokuva-alan ammattilaisetKurssiohjelma: Kurssi käsittelee laaja-alaisesti eurooppalaisiayhteistuotantoja ja etenkin niiden laki- ja rahoituspuoltasekä tuotannon että levityksen aikana. Kurssin puhujat ovatalan eksperttejä eri tehtävistä eli tuottajia, levittäjiä ja myyntiagentteja.Esimerkkielokuvan kautta tarkastellaan kehittely-,tuotanto-, levitys-, rahoitus- ja lakiasioita. Lisäksi kurssillakäydään läpi Euroopan eri maiden rahoitusrakenteita, yhteistuotantojenvaatimaa sopimusproblematiikkaa, levitysmahdollisuuksiaja lakiasioita. Workshop pidetään 13.–17.<strong>10</strong>.20<strong>10</strong>Wienin lähellä Badenissa Itävallassa.Hinta: Kurssi maksaa 1250 euroa sisältäen kurssimateriaalin,majoituksen ja täysihoidon. Jos samasta yhtiöstä osallistuutoinen henkilö, on hinta hänelle 900 euroa. Jos hankkii itsemajoituksen, on hinta kurssista ja aterioista 770 euroa.Hakeminen: Hakemuksia otetaan vastaan niin kauan kunnespaikat ovat täynnä. Viimeisiä paikkoja voi kysellä vielä ihanlähellä kurssiakin. Suositellaan kuitenkin hakemaan viimeistäännoin kuukautta ennen kurssia. Kurssille otetaan 30osallistujaa.Muuta: Osoitteessa http://www.legalbasics.org tietoa mediajaaudiovisuaalisen alan lakiasioista, jotka koskettavat televisio-ja elokuvatuotantoja.Yhteystiedot:radojevic@epi-medieninstitut.dewww.epi-medieninstitut.euThe EuropeanPost Production ConnectionKohderyhmä: Kurssi on tarkoitettu tuottajille ja jälkituotannostavastaaville. Kokemusta tulee olla kotimaisista tuotannoistaja syksyllä mielellään kehitteillä kansainvälinen yhteistuotantohanke,jonka kanssa voi osallistua kurssille.Kurssiohjelma: Kurssin fokuksessa on jälkituotannon hallinnointikansainvälisissä yhteistuotannoissa. Koska yhteistuotantoyleensä pilkkoo jälkituotannon eri osa-alueet tehtäviksieri maissa, on tärkeää osata hallita kokonaisuutta. Hyvälläsuunnittelulla säästää myös rahaa. Myös jatkuvasti uudistuvatekniikka tuo omat haasteensa työhön. Kurssilla näitä asioitakäsitellään käytännönläheisesti. Ohjelmaan kuuluu luentojenja esimerkkitapausten lisäksi vierailuja jälkituotantofirmoissaja osallistujien omien projektien esittelyä. Kurssia johtaa kaksitutoria, joilla on kokemusta yli 30 yhteistuotannon tekemisestä.Kurssi pidetään 1.–6.<strong>10</strong>.20<strong>10</strong> Belgiassa.Hinta: Kurssi maksaa 1250 euroa sisältäen kurssimateriaalin,majoituksen ja ateriat. Osalle hakijoista on tarjolla apurahoja.Hakeminen: Kurssille tulee hakea 20.6.20<strong>10</strong> mennessä. Kurssilleotetaan 16 osallistujaa: 12 tuottajaa ja 4 jälkituotantovastaavaa.Yhteystiedot:info@ep2c.comwww.ep2c.comMAIA Workshops 20<strong>10</strong>Kohderyhmä: Kurssi on suunnattu ensisijaisesti nuorille vastavalmistuneilletai vuoden-pari työkokemusta omaavilleeurooppalaisille tuottajille, mutta myös ohjaajat ja käsikirjoittajat,jotka valmistelevat ensimmäistä pitkää elokuvaansavoivat osallistua.Kurssiohjelma: MAIA järjestää workshopeja, jotka on tarkoitettunuorille uransa alussa oleville tuottajille. Kukin workshopkestää viisi päivää. Seuraavien workshopien aiheina ovatrahoitus- ja lakiasiat ja markkinointi ja levitys. Kurssille voiosallistua oman fiktio- tai dokumenttiprojektin kanssa tai ilmanhanketta. Kurssilla käydään läpi koko tuotantoprosessinkaari eli kehittely, tuotanto ja levitys. Erityisesti kiinnitetäänhuomiota uusiin ja innovatiivisiin rahoitustapoihin, ja pienibudjettiseneurooppalaisen elokuvan yhteistuotanto- ja markkinointimahdollisuuksiin.Seuraavat MAIA Workshopit ovat21.–25.6.20<strong>10</strong> Slovakiassa ja 4.-8.<strong>10</strong>.20<strong>10</strong> Kroatiassa.Hinta: Kurssin hinta on 600 euroa ja se sisältää kurssimaksun,majoituksen ja ateriat.Hakeminen: Hakuaika kesäkuun kurssille päättyy 21.5.20<strong>10</strong> jalokakuun kurssille 3.9.20<strong>10</strong>. Kurssille otetaan 15 osallistujaa.Yhteystiedot:info@maiaworkshops.orgwww.maiaworkshops.org22


Marketing and DistributionKohderyhmä: elokuvatuotannon, -markkinoinnin ja -levityksenammattilaiset, joilla on vähintään kahden vuoden työkokemustai vastaavissa tehtävissä toimineet, jotka haluavatsiirtyä elokuva-alalle.Kurssiohjelma: Vuodesta 2000 saakka järjestetyn Marketing &Distribution -koulutuksen <strong>paino</strong>pisteenä on teatterilevitykseentarkoitettujen elokuvien markkinointi ja jakelu. Tarkoituksenaon antaa osallistujille tilaisuus tutustua henkilökohtaisestielokuvateollisuuden kansainväliseen toimintaan ja ammattilaisiin.Workshopin aikana opiskelumuotoihin kuuluu mm.luentoja, case studyja, elokuvanäytöksiä ja henkilökohtaistatutorointia koko koulutuksen ajan. Kurssi pidetään 6.–<strong>10</strong>.7.20<strong>10</strong> Rondassa Espanjassa.Projekti: Kurssin päätteeksi osallistujat esittävät asiantuntijapaneelillekurssin kuluessa valmistelemansa projektin, jostahe saavat henkilökohtaisen palautteen.Hinta: 1200 euroa, hinta sisältää majoituksen ja ateriat.Hakeminen: Hakuaika kurssille päättyy 1.6.20<strong>10</strong>. Kurssilleotetaan 25 osallistujaa.Yhteystiedot:garasino@mediaschool.orgwww.mediaschool.orgUudet teknologiat/UusmediakurssitEFA Master Class:Stereoscopic Storytelling –Creating stories and images for 3D filmKohderyhmä: Kurssi on suunnattu ohjaajille, kuvaajille, leikkaajille,lavastajille, käsikirjoittajille ja tuottajille.Kurssiohjelma: Kurssi on suunnattu kaikille, jotka haluavatperehtyä stereoskooppisen live 3D-elokuvan tekemiseen.Kurssia vetävät Alain Derobe ja Florian Maier. Viikon pituinenkurssi pitää sisällään ryhmätyöskentelyä, luentoja, harjoituksia,case studyja ja elokuva-analyyseja. Kurssi pidetään12.–18.7.20<strong>10</strong> Berliinissä.Hinta: Kurssi maksaa 800 euroa sisältäen ateriat. Matkat jamajoitus eivät sisälly hintaan. Joitakin apurahoja on jaettavana.Hakeminen: Kurssille tulee hakea 31.5.20<strong>10</strong> mennessä.Yhteystiedot:bschwarz@europeanfilmacademy.orgwww.europeanfilmacademy.orgEssential Legal Framework:Digital Distribution StrategiesKohderyhmä: Kurssi on suunnattu tuottajille, levittäjille, commissioningeditoreille, myyntiagenteille jne.Kurssiohjelma: Nelipäiväisen seminaarin tarkoituksena onantaa tuottajille ja levittäjille mahdollisimman käytännönläheistätietoa siitä, miten parhaiten hyödyntää digitaalisen maisemanmuutokset omassa työssään. Kurssilla käsitellään mm.digitaalisuuteen liittyviä tekijänoikeus ja muita lakiasioita,digitaalisen sisällön lisensointia, kaupallisia malleja, markkinointiaja brändäystä. Kurssilla käydään myös läpi erilaisialevitystapoja, kuten VOD, COD, DOD ja rahoittaminen crowdsourcingin kautta sosiaalisissa medioissa. Seminaari pidetään2.–6.6.20<strong>10</strong> Berliinissä Saksassa.Hinta: Kurssi maksaa 1250 euroa sisältäen kurssimateriaalin,majoituksen ja täysihoidon. Jos samasta yhtiöstä osallistuutoinen henkilö, on hinta hänelle 900 euroa. Jos hankkii itsemajoituksen, on hinta kurssista + aterioista 770 euroa.Hakeminen: Kurssipaikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessäeli kannattaa olla ajoissa liikkeellä. Ilmoittautumisetviimeistään noin kaksi viikkoa ennen seminaaria. Kurssilleotetaan 30 osallistujaa.Yhteystiedot:radojevic@epi-medieninstitut.dewww.epi-medieninstitut.euMulti Platform Business SchoolKohderyhmä: Kurssi on tarkoitettu hyvin monenlaisille audiovisuaalisenalan toimijoille, kuten elokuva- ja tv-tuotantoyhtiöntuottajille, pelialan yritysten johdolle, mobiili- ja internetpalvelujensisältötuottajille.Koulutuksen sisältö: Multi Platform Business School on <strong>Media</strong>Business Schoolin uusi kurssiformaatti. MPBS kestää viisi päivääja workshopin tarkoituksena on paneutua useisiin eri jakelukanaviin,joilla audiovisuaalista sisältöä nykyään jaellaanja antaa osallistujille lisää tietoa eri jakelukanavien luonteestaja vaatimuksista projektisuunnittelun kannalta. Kurssille voituoda oman projektin ja saada apua siihen, miten saada hankenäkymään eri medioissa. Kurssi pidetään elokuussa 20<strong>10</strong>Malagan lähellä Rondassa Espanjassa.Hinta: Kurssi maksaa <strong>10</strong>00 euroa sisältäen kurssimateriaalin,majoituksen, ateriat ja lentokenttäkuljetukset.Hakeminen: Kurssille tulee hakea heinäkuuhun 20<strong>10</strong> mennessä.Yhteystiedot:garasino@mediaschool.orgwww.mediaschool.orgTransmedia Next:The Art, Craft and Business ofStorytelling in the 21st CenturyKohderyhmä: Kurssi on tarkoitettu tuottajille, ohjaajille, käsikirjoittajille,uusmedian sisällöntuottajille ja levittäjille, joillaon vähintään 3 vuotta kokemusta työskentelystä elokuvan, tv:n, peliteollisuuden, animaation, mainosten, uusmedian taimusiikkiteollisuuden parissa.Kurssiohjelma: Transmedia Next -kurssi syventyy seuraavansukupolven tarinankerrontaan. Kolmipäiväinen kurssi käykäytännönläheisesti läpi koko tuotantoketjua eli kehittelyä,käsikirjoittamista, tuotantoa ja levitystä. Kurssi pidetään Lontoossa7.–9.7.20<strong>10</strong>.Hinta: Kurssi maksaa 850 puntaa.Hakeminen: Kurssille voi hakea jo nyt keväällä tai alkukesäs-23


tä. Kurssipaikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä jakurssille otetaan 60 osallistujaa. Itä-Euroopan maista tulevillaon mahdollisuus hakea apurahaa ja niiden haku päättyy26.5.20<strong>10</strong>.Yhteystiedot:linde@seizethemedia.comwww.transmedianext.comTOSMIKohderyhmä: Kurssi on tarkoitettu elokuva- ja etenkin 3D-animaationammattilaisille, jälkituotannon parissa työskentelevilleja kouluttajilleKurssiohjelma: TOSMI eli Trainings on Open Source MultimediaInstruments tarjoaa koulutusta open source-ohjelmista,joita tarvitaan kuvan, äänen ja 3D:n jälkikäsittelyssä.TOSMI-workshopin aiheita ovat mm.1) 3D animation: for purely animated production and formotion pictures: software used: Blender, Trac, SVN, AudacityGIMP2) simulation and post-processing: physical simulation in virtualreality – software: Blender, Trac, SVN, Cinepaint, YAfray,DRQueueSeuraava TOSMI-workshop pidetään Sofiassa Bulgariassa23.–28.8.20<strong>10</strong>.Hinta: Kurssi maksaa <strong>10</strong>00 euroa. Apurahoja on tarjoilla janiitä voi hakea kurssinjärjestäjältä.Hakeminen: Kurssille tulee hakea 30.6.20<strong>10</strong> mennessä. Kurssilleotetaan 14 osallistujaa.Yhteystiedot:info@tosmi.orgwww.tosmi.orgAnimaatiokurssit3D Artist for Animated FeatureFilms, TV Series and GamesKohderyhmä: Kurssi on tarkoitettu animaatioalan ammattilaisille:hahmoanimaation ja taustakuvien suunnittelijoille, konsepti-ja 3D-taiteilijoille, mallintajille ja kouluttajilleKurssiohjelma: Kolmen kuukautta kestävän kurssin aikanaopiskellaan Maya-ohjelmaa, konseptisuunnittelua, mallintamista,3D-taustojen tekemistä, valaisua, teksturointia, renderöintiäja kurssin lopussa kukin tekee oman harjoitustyön.Kurssin tavoitteena on antaa eurooppalaisille 3D-ammattilaisillesellaiset taidot, joita tämän päivän animaatiostudiot japelitalot tarvitsevat. Kurssin on suunnitellut johtavan tanskalaisenpelitalon pääanimaattori. Kurssi pidetään ViborgissaTanskassa 30.8.–<strong>10</strong>.12.20<strong>10</strong>.Hinta: Kurssi maksaa 2750 euroa. Hinta ei sisällä majoitusta.Hakeminen: Kurssille tulee hakea viimeistään 26.7.20<strong>10</strong>. Kurssilleotetaan 12 opiskelijaa.Yhteystiedot:tim@animwork.dkwww.animwork.dk/proCartoon FinanceKohderyhmä: tuottajat, levittäjät, tv-yhtiöiden rahoittajat ja ostajat,animaatiostudioiden johtajat ja ohjaajatKurssiohjelma:Cartoon Finance -seminaarissa käydään läpijulkisia ja yksityisiä animaatioalan eurooppalaisia rahoituslähteitäsekä eurooppalaisella, kansallisella että alueellisellatasolla. Fokuksessa tässä seminaarissa ovat animoidut tv-sarjatja niiden rahoitus ja myynti. Kurssi pidetään 22.–23.6.20<strong>10</strong>Malagassa Espanjassa.Hinta: Kurssin hinta on 400 euroa/osallistuja. Hinta sisältäänkurssimateriaalin ja ateriat, ei matkoja ja majoitusta, joidenjärjestelyt Cartoon kyllä hoitaa.Hakeminen: Hakuaika kurssille päättyy 7.6.20<strong>10</strong>.Yhteystiedot:yolanda.alonso@cartoon-media.eu taimarc.vandeweyer@cartoon-media.euwww.cartoon-media.beEAMprofessionalKohderyhmä: animaatioalan ammattilaisetKurssiohjelma: Vuoden 20<strong>10</strong> aikana järjestetään neljä kolmenpäivän pituista workshopia, joissa käsitellään animaatiotuotannonkeskeisiä asioita. Jokaisessa workshopissa on omateemansa ja kursseista voi valita vain yhden tai osallistua useampaan.Kurssit ja niiden teemat ovat seuraavasti:27.–30.5.20<strong>10</strong> Ideas, Concept, Script, Development, Dramaturgy24.–27.6.20<strong>10</strong> Production planning and Production management16.–19.9.20<strong>10</strong> Financing, Planning/Implementing internationalco-productions20.–24.<strong>10</strong>.20<strong>10</strong> Marketing, Project presentation/PitchingKurssipaikkana on Halle Saksassa.Hinta: Yksittäinen workshop maksaa 350 euroa.Hakeminen: Kursseille tulee hakea seuraavasti: hakuaika toukokuunkurssille päättyy 7.5.20<strong>10</strong>, kesäkuun kurssille 4.6.20<strong>10</strong>, syyskuun kurssille 27.8.20<strong>10</strong> ja lokakuun kurssille 29.9.20<strong>10</strong>.Yhteystiedot:eam@iama-halle.dewww.iama-halle.deDokumenttikurssitArchidocKohderyhmä: Arkistomateriaaliin pohjautuvan dokumenttielokuvanparissa työskentelevät ohjaajat ja tuottajatKurssiohjelma: Archidoc-kurssi koostuu ammattilaisten masterclass-luennoista, case study-elokuvien esittelystä ja analyysistäsekä tiiviistä oman projektin kehittelystä tutorin avustuksella.Kurssilla käsitellään mm. arkistomateriaaliin pohjautuvandokumentin käsikirjoitusprosessia, leikkausta, copyrightkustannuksiaja elokuvan myymistilannetta eli pitchausta.24


Kurssi pitää sisällään kolme workshopia, joista ensimmäinenpidetään 26.<strong>10</strong>.–2.11.20<strong>10</strong> Prahassa Tsekin tasavallassa, toinen30.11.–4.12.20<strong>10</strong> Pariisissa ja viimeinen 26.–29.1.20<strong>10</strong>Biarritzissa Ranskassa.Hinta: Kurssimaksu on 2000 euroa. Kurssinjärjestäjältä voikysyä erilaisia apurahoja, joita on tarjolla.Hakeminen: Kurssille voi hakea <strong>10</strong>.9.20<strong>10</strong> saakka. Kurssilleotetaan <strong>10</strong> osallistujaa.Yhteystiedot:helena.fantl@femis.frwww.lafemis.frDocumentary Campus Masterschool 2011Kohderyhmä: Dokumenttielokuvien kirjoittajat, ohjaajat jatuottajat sekä commissioning editoritKurssiohjelma: Koulutuksen aikana osallistujat kehittävätdokumenttielokuvaprojektejaan, joilla on potentiaalia kansainvälisillämarkkinoilla. Kurssi on myös hyvä kanava luodaverkostoa muihin dokumentaristeihin ja rahoittajiin. Koulutuskoostuu neljästä viiden päivän mittaisesta workshopista, joidenaiheet ovat seuraavat: käsikirjoitus ja tarinan kertominen(helmikuu 2011), kansainvälinen yhteistuotanto ja -rahoitus(toukokuu 2011), levitys ja markkinointi (heinäkuu 2011)ja pitchaaminen ja kehitettyjen projektien esittely (lokakuu2011). Osallistujilla on myös mahdollisuus suorittaa intensiivinenharjoittelu kansainvälisesti tunnustetussa levitys- jatuotantoyhtiössä. Jokaisella osallistujalla on kaksi tutoriaprojektikehittelyn ja käsikirjoittamisen aikana.Projekti: Projektin pitää olla sopiva intensiiviseen käsikirjoituksenkehittelyyn ja siinä tulee olla potentiaalia kansainväliseenlevitykseen.Hinta: Documentary Campus Masterschool kustantaa kaikkiopetuksesta aiheutuvat kulut. Osallistujat maksavat majoitusjamatkustuskulut. Projektinkehittelyn ja harjoittelun kustannuksetpitää maksaa takaisin rahoittajille heti kun kehitetytprojektit menevät tuotantoon. (Kulut ovat osa tuotannon budjettia.)Hakeminen: Kurssille voi hakea 30.9.20<strong>10</strong> asti. Kurssille otetaan15 osallistujaa.Yhteystiedot:info@documentary-campus.comwww.documentary-campus.comApurahaohjelmaNipkow Programm 20<strong>10</strong>Kohderyhmä: nuoret elokuva-alan ammattilaiset, joillaon muutaman vuoden kokemus alalta ja hyvä hanke-ehdotusKoulutuksen sisältö: NIPKOW on apurahaohjelma, jonka tarkoituksenaon antaa nuorille elokuva-alan ammattilaisillemahdollisuus syventää osaamistaan ja laajentaa kontaktejaan.Kansainvälinen jury valitsee vuosittain 25 apurahan saajaa,jotka itse ehdottavat ne osa-alueet tai aiheet, joihin haluavatapurahan turvin perehtyä. Osallistujia valitaan seuraaviltaaloilta: management (tuotanto, markkinointi, rahoitus), uudetteknologiat (multimedia, interaktiivisuus, digitaalinen editointi),tietokoneanimaatio ja -design sekä käsikirjoitus.Projekti: Hakijat tekevät ehdotuksen projektista, jonka he haluavatapurahan turvin toteuttaa. Projektiehdotuksen laatu jaluonne on yksi valintakriteeri.Ohjelma: Ohjelman puitteissa on mahdollisuus osallistuakursseille, tehdä yhteistyötä alan instituutioiden kanssa jasaada käytännön ohjausta asiantuntijoilta. Apurahaharjoitteluohjelmasuoritetaan Berliinin alueella. Apurahan suuruuson 1 500 euroa kuukaudessa, ja sen tarkoitus on mahdollistaavalittujen osallistujien täysi<strong>paino</strong>inen työskentely projektinsaparissa. Apurahakauden pituus riippuu projektin luonteesta,mutta yleensä se myönnetään 3, 4 tai 6 kuukaudeksi.Hinta: Apurahan lisäksi NIPKOWista voi hakea avustusta materiaali-ja matkakuluihin. Osallistujille ei ole tarjolla majoitusta.Kurssin kielet: Englanti ja saksa. Koska Nipkow-apuraha ontarkoitus käyttää Berliinin seudulla, saksan kielen taidosta onapua, mutta se ei ole apurahan saannin edellytys.Hakeminen: Vuoden 20<strong>10</strong> hakuajat ovat muuttuneet. Huhtikuunhakuaika peruuntui ja seuraava haku päättyy 15.9.20<strong>10</strong>.Nipkow-apurahoja myönnetään 25 kappaletta vuoden aikana.Muuta: Nipkow-aiheinen artikkeli luettavissa SES-infossa1/2007 sivuilla 20–23. SES-infot luettavissa Suomen elokuvasäätiönsivuilla www.ses.fi.Yhteystiedot:nipkow-programm@t-online.dewww.nipkow.deTukea kurssimaksuun!AVEK (Audiovisuaalisen kulttuurin edistämiskeskus) tukee av-alan ammattilaisten jatko- ja täydennyskoulutusta.Hakiessasi jollekin <strong>Media</strong>-ohjelman tukemalle kurssille, voit tiedustella mahdollisuutta koulutusapurahaan AVEKistaJuha Samolalta, puh. 09 4315 2350, juha.samola@avek.kopiosto.fi.Kaikki <strong>Media</strong>n tukemat kurssit löydät osoitteesta:http://ec.europa.eu/information_society/media/training/guide/index_en.htmja www.mediadesk.fi/training.shtml25


Elokuvissakäynnit lisääntyivätEuroopassa jälleenEuroopan audiovisuaalisen observatorion alustavien tilastojenmukaan elokuvissakäynnit lisääntyivät Euroopassa viimevuonna noin 6,5 prosenttia vaikeasta taloudellisesta tilanteestahuolimatta. Vuoden 2009 aikana Euroopassa myytiin noin985 miljoonaa elokuvateatterilippua, mikä on paras tulossitten ennätysvuoden 2004.Käynnit kasvoivat kaikkiaan 18 EU-maassa, kaikkeineniten kasvua oli Saksassa (+13,1 %), Ranskassa (+5,7 %) jaIsossa-Britanniassa (+5,6 %). Kävijämäärät lisääntyivät myösEspanjassa 2,8 %, ensimmäistä kertaa viiteen vuoteen. Kävijämäärätlaskivat mm. Latviassa (-17,4 %), Turkissa (-4,1 %)ja Tšekeissä (-3,3 %). Myös Suomessa kävijämäärät putosivatalustavien arvioiden mukaan noin 2,4 %.Lipputuloista observatoriolla ei vielä ole tarkkoja lukuja,mutta arvioiden perusteella tulot kasvoivat vielä kävijämääriäenemmän käytännössä kaikissa maissa. Tämä selittyy 3D-elokuvienkuten Ice Age 3 ja Avatar suosiolla. Näiden elokuvienlipunhinnat kun ovat selkeästi perinteisiä elokuvia kalliimpia.Kävijämäärien kasvusta huolimatta kansallisten tuotantojenmarkkinaosuus laski kaikkiaan 19 maassa. Katsojienlisääntymisestä vastasivatkin pääasiassa amerikkalaisettuotannot, kuten edellä mainitut 3D- elokuvat sekä 2012, Up– kohti korkeuksia ja Enkelit ja demonit. Vain muutamassamaassa paikalliset elokuvat kasvattivat markkinaosuuttaan.Ruotsissa Stieg Larssonin kirjasarjasta kuvattu elokuvatrilogiaauttoi ruotsalaiset elokuvat ennätysvuoteen: kotimaistenelokuvien katsojamäärä nousi edellisvuodesta peräti 81,5 prosenttiaja niiden markkinaosuus oli 32,7 % eli kaikkien aikojenkorkein. Myös Saksassa ja Espanjassa kansalliset elokuvatnostattivat osuuttaan.Teksti: Reetta Hautamäki,Lähde: Euroopan audiovisuaalinen observatorioThe EDN Financing Guide is onlineThe complete EDN Financing Guide, the comprehensive toolfor locating international financing for documentaries, is nowavailable in a searchable online edition. The online financingguide provides an effective shortcut to finding internationalfunding for your next documentary. Now you can search it indetail online at http://www.edn.dk/financing.The EDN Financing Guide is covering a variety of internationalfinancing sources useful for both funding projects indevelopment and selling finished films. Among the includedinformation in the guide are details and contact informationon broadcasters, distributors, film funds and VOD platforms.The EDN Financing Guide contains precise informationand contact details for:• 500+ documentary strands• 400+ documentary departments• 400+ comm. editors & buyers• 300+ distributors• 200+ film fundsThe EDN Financing Guide is an essential tool for documentaryfilmmakers, producers, distributors and program sellers workingon the international market. The guide provides documentaryprofessionals with the information needed to navigatein the evolving landscape of documentary financing, wherenew approaches to funding and distribution have become increasinglyimportant.Don’t take our word for it!Over the years many documentary professionals haveappreciated the significant information and precise contactdetails included in the guide. Among them are Canadian Filmmaker,Critic and Mentor Peter Wintonick, who says:I am not the most ”spiritual” man in the world, althoughI have read all of the great religious Texts religiously. But forthose in the secular humanist faith called Documentary, TheEDN Financing Guide is our bible.BackgroundThe EDN Financing Guide, which has been released since1993, is edited and released by EDN – European DocumentaryNetwork. EDN is a member-based organisation for documentaryprofessionals with <strong>10</strong>00+ members. The organisationsupports, stimulates and creates networks within the documentarysector in Europe and beyond.EDN – European Documentary NetworkVognmagergade <strong>10</strong>, 1120 Copenhagen K, Denmarktel. +45 33 13 11 22, fax +45 33 13 11 44edn@edn.dk, www.edn.dk<strong>Media</strong> 2007 -ohjelman promovideoBerliinin elokuvajuhlilla helmikuussa 20<strong>10</strong> lanseerattu<strong>Media</strong>-ohjelman minuutin pituinen promotraileri on katsottavissaYouTubessa osoitteessa: http://www.youtube.com/watch?v=2RiPXoPhXMs=feature=player_embedded. Trailerianäytetään myös <strong>Media</strong>n tukemilla elokuvafestivaaleilla.26


YHTEYSTIEDOTEUROOPAN UNIONIN MEDIA 2007 -OHJELMAPostiosoite, hakemukset:Education, Audiovisual and Culture Executive AgencyMEDIA ProgrammeOffice: BOUR 3/30Avenue du Bourget, 1<strong>10</strong>49 Brussels, BelgiumFax + 32 2 299 92 14<strong>Media</strong> 2007 -ohjelman henkilökunta/Executive Agency:Osoite:Education, Audiovisual and Culture EXECUTIVE AGENCYRue Colonel Bourg 135/139Office 3/30B – 1140 EVERE<strong>Media</strong>-yksikön johtaja:Costas DASKALAKIS + 32 2 296 35 96Hankekehittely:Virve INDRÉN(pohjoismaiset hakemukset) + 32 2 298 05 54Tv-levitystuki:Monica GALERIU + 32 2 298 51 27Laura TEXIER + 32 2 298 09 23i2i AudiovisualEleni CHANDRINOU (i2i Audiovisual) + 32 2 298 04 20(uusi käsittelijä Olga SISMANIDOU aloittaa kesän 20<strong>10</strong> aikana)Levitystuet (teatterielokuvat):John DICK +32 2 299 7668Hakemusten käsittely, levitystuetHarkinnanvarainen tuki: Maud ROUXEL + 32 2 298 08 22Automaattinen tuki: Chris MILLER + 32 2 298 83 83Yritystiedot: Nanou DUMONT + 32 2 298 04 29Elokuvakohtaiset tiedot: Gregory PARR + 32 2 298 07 25Seuranta, sopimusasiat/levitystuet:Koordinaatio ja harkinnanvarainen tuki:Jan van RYCKGEHEM + 32 2 292 83 82Seurantaan ja sopimuksiin ja 2. maksuihin liittyvätkysymykset: Raymond GOVERDE + 32 2 298 05 40Ensimmäiset maksut:Reinhilde PAEPS + 32 2 298 8368Automaattinen tuki modul 2:Dimitra KARETSA + 32 2 298 6347Automaattinen tuki modul 3:Jean-Charles FREYER + 32 2 298 0521Festivaalit ja myynninedistäminen,koulutustuki, Europa Cinemas:Arnaud PASQUALI + 32 2 298 75 13MyynninedistäminenEstelle ROGER +32 2 298 07 87FestivaalitGaële BROZE +32 2 298 04 18Julie VANHERCK +32 2 298 54 69Géraldine HAYEZ +32 2 298 52 97KoulutusMaria Antonia CUADRADO +32 2 298 04 22Pilot projectsClément CARASCO + 32 2 298 55 76Sähköpostiosoite: etunimi.sukunimi@ec.europa.eu<strong>Media</strong> 2007 -ohjelma,komission <strong>Media</strong>-yksikkö:European Commission, BU33 02/<strong>10</strong> – B <strong>10</strong>49 Brussels(Käyntiosoite: Avenue de Beaulieu 33, 1160 Brussels)Puh. +32 2 298 50 17Fax +32 2 299 22 90<strong>Media</strong> 2007 -ohjelman johtaja:Aviva SILVER +32 2 295 22 90Catherine TARTE + 32 2 296 4723 (<strong>Media</strong>komitean sihteeri)Sähköpostiosoite: etunimi.sukunimi@ec.europa.eu<strong>Media</strong> International:Irina ORSICH +32 2 299 67 98Emmanuel COCQ +32 2 296 97 80Elokuvateatteriverkosto Europa Cinemasinfo@europa-cinemas.orghttp://www.europa-cinemas.org27


28w w w . m e d i a d e s k f i n l a n d . e u

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!