GPS NAVIGATION SYSTEM QUICK START USER MANUAL - Zenec

GPS NAVIGATION SYSTEMQUICK START USERMANUALFINNISH

AloitusopasKäytettäessä suunnistusohjelmaa ensimmäistä kertaa, alkuasetusten määritys käynnistyyautomaattisesti. Toimi seuraavasti:Valitse Ohjelman kieli. Jos haluamaasi kieltä ei ole näytössä, kaikki käytettävissä olevatkielet saa näkyviin napauttamalla / tai raahaamalla luetteloa sormella ylös tai alas.Valitse haluttu kieli napauttamalla. Vahvista valinta ja siirry seuraavallesivulle napauttamalla .Lue ohjelmiston ja tietokannan Loppukäyttäjän käyttöoikeussopimus ja jos hyväksytkäyttöehdot, napauta .Ohjattu asetustoiminto käynnistyy valitulla kielellä. Jatka napauttamalla.Valitse ääniopastuksen kieliprofiili. Mikäli haluamaasi kieltä ei ole näytössä, muutkäytettävissä olevat profiilit saa näkyviin selaamalla luetteloa. Lyhyen puheäänimallin saakuuluvilla napauttamalla luettelon kohtaa. Vahvista valinta ja siirry seuraavalle sivullenapauttamalla .1

AloitusopasAseta halutut ajan esitysmuoto ja mittayksiköt. Vahvista asetukset napauttamalla.Aseta halutut reittisuunnittelun asetukset. Vahvista asetukset napauttamalla.Alkuasetusten määritys on nyt valmis. Napauta .Sinulta kysytään seuraavaksi hyväksytkö sen, että ohjelma kerää käyttötietoja ja GPSlokeja,joita voidaan käyttää sovelluksen sekä karttojen laadun ja kattavuuden parantamiseen.Salli anonyymit tilastotiedot tai kytke tämä toiminto pois käytöstä napauttamalla.Sovellus käynnistyy.2

KarttanäyttöKarttanäyttö on ohjelman tärkein ja useimmin käytetty näyttösivu. Ajoneuvomerkki(oletuksena sininen nuoli) osoittaa nykyisen sijaintisi ja oranssi viiva osoittaa reittisuosituksen.Näytössä on painikkeita ja tietokenttiä suunnistusta helpottamaan. Suunnistuksen aikananäytössä näkyy reittitietoja.• Näytön yläreunassa näkyy suunta ja talojen numerot vasemmalla ja oikealla, jos et olevalinnut reitille määränpäätä. Suunnistettaessa reitillä, näytetään seuraava toimenpideja seuraava katu/tie reitillä. Avaa reittisuunnitelma napauttamalla toista niistä.• Avaa Pikavalikko napauttamalla , valikossa on valikoima suunnistuksen aikanahyödyllisiä toimintoja.• Tutkiskele karttaa nykyisen sijaintisi ympäriltä napauttamalla missä tahansa kartalla.Esille tulee kartan lisäohjauspainikkeita.• Avaa kartan kolme tietokenttää napauttamalla . Piilota muutnapauttamalla jotakin niistä. Suunnistuksen oletusarvot (joita voidaan muuttaa Karttaasetuksista):• matka jäljellä määränpäähän,• arvioitu saapumisaika määränpäähän ja• matkan jäljellä oleva aika.• Palaa Navigointivalikkoon napauttamalla .3

a) obronności lub bezpieczeństwa państwa, będący w dyspozycji jednostek organizacyjnychpodległych Ministrowi Obrony Narodowej, Ministrowi Spraw Wewnętrznych i Administracji orazMinistrowi Spraw Zagranicznych.b) bezpośredniego wydobywania kopaliny ze złoŜa, będący w dyspozycji zakładu górniczego.1.4.17. aprobacie technicznej - naleŜy przez to rozumieć pozytywną ocenę techniczną wyrobu,stwierdzającą jego przydatność do stosowania w budownictwie.1.4.18. właściwym organie - naleŜy przez to rozumieć organ nadzoru architektoniczno- budowlanegolub organ specjalistycznego nadzoru budowlanego, stosownie do ich właściwości określonych wrozdziale 8.1.4.19. wyrobie budowlanym — naleŜy przez to rozumieć wyrób w rozumieniu przepisów o oceniezgodności, wytworzony w celu wbudowania, wmontowania, zainstalowania lub zastosowania wsposób trwały w obiekcie budowlanym, wprowadzany do obrotu jako wyrób pojedynczy lub jakozestaw wyborów do stosowania we wzajemnym połączeniu stanowiącym integralną całość uŜytkową.1.4.20. organie samorządu zawodowego — naleŜy przez to rozumieć organy określone w ustawie zdnia 15 grudnia 2000 r. o samorządach zawodowych architektów, inŜynierów budownictwa orazurbanistów (Dz. U. z 2001 r. Nr 5, póz. 42 z późn. zm.).1.4.21. obszarze oddziaływania obiektu - naleŜy przez to rozumieć teren wyznaczony w otoczeniubudowlanym na podstawie przepisów odrębnych, wprowadzających związane z tym obiektemograniczenia w zagospodarowaniu tego terenu.1.4.22. opłacie - naleŜy przez to rozumieć kwotę naleŜności wnoszoną przez zobowiązanego zaokreślone ustawą obowiązkowe kontrole dokonywane przez właściwy organ.1.4.23. drodze tymczasowej (montaŜowej) - naleŜy przez to rozumieć drogę specjalnieprzygotowaną, przeznaczoną do ruchu pojazdów obsługujących roboty budowlane na czas ichwykonywania, przewidzianą do usunięcia po ich zakończeniu.1.4.24. dzienniku budowy - naleŜy przez to rozumieć dziennik wydany przez właściwy organ zgodniez obowiązującymi przepisami, stanowiący urzędowy dokument przebiegu robót budowlanych orazzdarzeń i okoliczności zachodzących w czasie wykonywania robót.1.4.25. kierowniku budowy - osoba wyznaczona przez Wykonawcę robót, upowaŜniona dokierowania robotami i do występowania w jego imieniu w sprawach realizacji kontraktu, ponoszącaustawową odpowiedzialność za prowadzoną budowę.1.4.26. rejestrze obmiarów - naleŜy przez to rozumieć - akceptowaną przez Inspektora nadzoruksiąŜkę z ponumerowanymi stronami, słuŜącą do wpisywania przez Wykonawcę obmiarudokonanych robót w formie wyliczeń, szkiców i ewentualnie dodatkowych załączników. Wpisy wrejestrze obmiarów podlegają potwierdzeniu przez Inspektora nadzoru budowlanego.1.4.27. laboratorium — naleŜy przez to rozumieć laboratorium jednostki naukowe), zamawiającego.wykonawcy lub inne laboratorium badawcze zaakceptowane przez Zamawiającego. niezbędne doprzeprowadzania niezbędnych badań i prób związanych z oceną jakości stosowanych wyrobówbudowlanych oraz rodzajów prowadzonych robót.1.4.28. materiałach - naleŜy przez to rozumieć wszelkie materiały naturalne i wytwarzanejak równieŜ róŜne tworzywa i wyroby niezbędne do wykonania robót, zgodnie z dokumentacjąprojektową i specyfikacjami technicznymi zaakceptowane przez Inspektora nadzoru.1.4.29. odpowiedniej zgodności — naleŜy przez to rozumieć zgodność wykonanych robotdopuszczalnymi tolerancjami, a jeśli granice tolerancji nie zostały określony z przeciętnymitolerancjami przyjmowanymi zwyczajowo dla danego rodzaju robot budowlanych.1.4.30. poleceniu Inspektora nadzoru — naleŜy przez to rozumieć wszelkie polecenia przekazaneWykonawcy przez Inspektora nadzoru w formie pisemnej dotyczące sposobu realizacji robót lubinnych spraw związanych z prowadzeniem budowy.5

Etsi-valikkoNapauta Navigointivalikosta. Etsi-valikossa on seuraavat vaihtoehdot:• Napauta kohtaa määrittääksesi määränpääksi osoitteen.• Valitse määränpääksi kiinnostava paikka napauttamalla .• Suunnista kartalta valittuun paikkaan napauttamalla .• Valitse suosikkimääränpäiden luettelosta napauttamalla .• Suunnista painikkeessa näkyvään aiemmin käytettyyn määränpäähän napauttamalla1. tai 2.• Valitse viimeisimpien määränpäiden luettelosta napauttamalla .• Suunnista koordinaatteihin tai valokuvaan tallennettuun sijaintiin napauttamalla.• Suunnista koordinaatteihin napauttamalla .5

Suunnistus katuosoitteeseenNapauta Navigointivalikosta ja sitten . Oletuksena näytössäehdotetaan kaupunkia tai taajamaa, jossa ollaan.Vaihda tarvittaessa maata. Napauta maan nimen näyttävää painiketta.1. Syötä maan nimi näppäimistöltä.2. Kun pari merkkiä on syötetty, syötettyä merkkijonoa vastaavat maat näytetäänluettelossa. Napauta haluttua maata.Vaihda tarvittaessa kaupunkia/taajamaa. Napauta kaupungin/taajaman nimen näyttävääpainiketta tai syötä osa nimestä näppäimistöltä. Syöttäessäsi kirjaimia, todennäköisinkaupungin/taajaman nimi näytetään aina syöttökentässä. Sinulla on seuraavat vaihtoehdot:• Valitse syöttökentässä tarjottu kaupunki/taajama napauttamalla .• Korjaa syötettä napauttamalla .• Selaa syötettä vastaavien kaupunkien/taajamien luetteloa napauttamalla. Valitse kaupunki/taajama luettelosta.6

Suunnistus katuosoitteeseenSyötä kadun nimi:1. Napauta .2. Syötä osa kadun nimestä näppäimistöltä.3. Valitse syöttökentässä tarjottu katu napauttamalla tai selaa kaikkien syötettävastaavien katujen luetteloa napauttamallaluettelosta.. Valitse katuSyötä talon numero:1. Napauta .2. Syötä talon numero näppäimistöltä.3. Päätä osoitteen syöttö napauttamalla painiketta .Kartta ilmestyy keskittäen määränpäähän. Napauta tarvittaessa toista paikkaa kartalla javahvista sitten määränpää napauttamalla .Lyhyen reittiparametrien yhteenvedon jälkeen ilmestyy näkyviin koko reitin näyttävä kartta.Aloita suunnistus odottamalla muutama sekunti tai napauta .7

Suunnistus kiinnostavaan paikkaanPalaa Karttanäytöltä Navigointivalikkoon napauttamalla. NapautaNavigointivalikosta ja sitten . Tarjolla on seuraavat esivalituthakuluokat:• Luettelon bensiiniasemista reitin varrelta, tai jos sitä ei ole saatavissa, nykyisensijainnin tai viimeisen tunnetun sijainnin ympäriltä saa esille napauttamalla.• Luettelon pysäköintialueista määränpään läheltä, tai jos sitä ei ole saatavissa, nykyisensijainnin tai viimeisen tunnetun sijainnin ympäriltä saa esille napauttamalla.• Luettelon ravintoloista reitin varrelta taikka nykyisen sijainnin tai viimeisen tunnetunsijainnin ympäriltä saa esille napauttamalla .• Luettelon majoituspaikoista määränpään läheltä taikka nykyisen sijainnin tai viimeisentunnetun sijainnin ympäriltä saa esille napauttamalla .Paikkaa voidaan myös hakea nimellä napauttamalla .Jos mikään yllä mainituista ei ole sopiva, kiinnostavaa paikkaa voi etsiä seuraavista paikoistanapauttamalla :• Etsi nykyisen sijainnin, tai jos sitä ei ole saatavissa, viimeisen tunnetun sijainnin,ympäriltä napauttamalla .• Hae paikkaa valitusta kaupungista tai taajamasta napauttamalla .• Etsi paikkaa aktiivisen reitin määränpään ympäriltä napauttamalla.• Etsi aktiivisen reitin varrelta määrätyn pisteen sijaan napauttamalla. Tämä voi olla hyödyksi jos haetaan myöhempää taukopaikkaa,joka aiheuttaisi vain pienen lisämatkan, esimerkiksi vastaan tulevaa huoltoasemaa tairavintolaa.8

Esimerkki suunnistuksesta kiinnostavaan paikkaanEsimerkki: Löydä puisto läheltä määränpäätä seuraavasti (aloittaen Navigointivalikosta):Napauta .Napauta .Napauta .Napauta .Esiin tulee paikkaluokkien luettelo. Luetteloa voidaan selata napauttamallataivierittämällä sormella ja napauttamalla sitten .Selaa koko luokkaa napauttamallatai tarkenna hakua napauttamalla.Napauta jotakin luettelon kohdista.Tarkasta paikan tiedot ja sijainti, napauta sitten .Lyhyen reittiparametrien yhteenvedon jälkeen ilmestyy näkyviin koko reitin näyttävä kartta.Aloita suunnistus odottamalla muutama sekunti tai napauta .9

Asetukset-valikkoNapauta Navigointivalikosta ja sitten . Asetukset-valikossa onseuraavat vaihtoehdot (näytä kaikki selaamalla luetteloa):• : Vaihda ääniopastusprofiilia tai ota käyttöön ja määritävaroituksia.• : Muuta karttanäytön pikavalikon toimintanäppäimiä.• : Voit säätää liikennetietoihin liittyviä asetuksia, kuten esiladattujenliikennetilastojen tai verkosta saatavien liikennetietojen käyttöä tai valita otetaankoliikennetapahtumat huomioon reittiä laskettaessa.• : Valitse ajettavan ajoneuvon tyyppi reittisuunnittelussa käytettävättietyypit ja reititysmenetelmä.• : Nämä asetukset määrittävät sen, miten vihreät reitit lasketaan.Niitä käytetään myös reittien kulujen ja CO 2 -päästöjen esittämiseen.• : Säädä karttaan liittyviä asetuksia: muuta päivätilan ja yötilanväriteemoja, muuta oletussuurennustasoa, vaihda kaksiulotteisen ja kolmiulotteisenkartan välillä, piilota rakennuksia tai muuta ajoneuvomerkkiä.• : Säädä kuinka ohjelma auttaa suunnistuksessa erilaisin reittiinliittyvin tiedoin Karttanäytöllä.• : Kytke valikkoanimaatiot päälle tai pois, valitse eri kuorisovellukselle, säädä taustavalon kirkkautta.• : Kytke valikkoanimaatiot päälle tai pois, valitse eri kuorisovellukselle.• : Muuta ohjelman kieltä, ajan esitysmuotoa, mittayksiköitä taiaikavyöhykettä.• : Muuta ohjelman kieltä, ajan esitysmuotoa, mittayksiköitä.11

• : Kytke matkalokin automaattinen tallennus päälle tai pois, tarkastamatkatietokannan nykyinen koko.• : Sovellus kerää käyttötietoja ja GPS-lokeja, joita voidaan käyttääsovelluksen sekä karttojen laadun ja kattavuuden parantamiseen. Tästä voit kytkeänäiden lokien keräämisen päälle tai pois.• : Muokkaa ohjelman perusparametreja, jotka määritettiinasennuksen alkuasetusten määrityksessä.• : Poista kaikki tallennetut tiedot ja palauta asetukset tehtaanoletuksiin.12

ZENEC by ACR AG · Bohrturmweg 1 · Bad Zurzach · Switzerlandwww.zenec.com