12.07.2015 Views

Mittakellot

Mittakellot

Mittakellot

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Käsimittauslaitteet jatiedonsiirtojärjestelmätDigitaaliset mittakellotAnalogiset mittakellotSivu 163–176Paksuuden mittauslaitteetSivu 174–196Sivu 208–211PikamittauskellotVipumittakellotSivu 213–217SisämittauslaitteetSivu 218–225Mittauskellojen tarkastuslaitteetSivu 226–235Linear Gage-mittausanturiLinear Gage-laskinSivu 238–240Pinnoitteen paksuuden mittauslaitteetSivu 241–255Sivu 258–259159


Analogiset mittakellotOminaisuudet:UlkorengasUlkorenkaanlukitus(vakiovaruste)Toleranssimerkit Mittauskellon kiinnitysvarsiRakenne sallii kiinnityksen koko varren alueelle.Ohjausholkin rakenne sallii karan vapaan liikkeensuurillakin kiristysvoimilla.OhjausholkkiKaraKiinnitysalueKiinnitysvarren rakenneKiinnitysvarsiRakenne antaa suuremman tarkkuuden japaremman iskusuojan.Mekaniikan kiinnitys neljällä ruuvilla parantaahuomattavasti iskunsuojausta.KaraMittauskärki Rungossa ei läpiporauksia, joten parempi suojalikaa vastaan. Evolventtimuotoinen nostovipu nostaa karanhellävaraisesti. Nostovivun kiinnitys lohenpyrstöuran avulla ilmanmuita työkaluja. Ulkorengas on valmistettu erittäin kulutuksenkestävästäja lujasta materiaalista.Tiedot DIN EN ISO 463:n mukaan kesäkuulta 2006Mekaanisten mittakellojen rakenne- ja mittaustekniset ominaisuudet.Näytön poikkeamaKaavio poikkeamista (Esimerkki: Mittakello10 mm:n mittausalueella)Näytön mitta-arvon virhesisäänmeneväkaran liikeulosmeneväkaran liikeesim.0–2 mm:n osamittausalueNäytön mittauspoikkeama1/2 kierroksellaNäytön mittauspoikkeama1 kierroksellaMittausalueNäytön mittauspoikkeamamittausalueella1/2 kierrosta1 kierros160


Digitaaliset mittakellot543-270 BTarkastusDigitaalimittakellojen tarkastus tapahtuu yhtäolennaista eroa lukuunottamatta samalla tavallakuin mekaanisten mittakellojen tarkastus:1. Mittakellojen tarkastuslaitteeseen asetetaanpitoarvot ja sen jälkeen luetaan poikkeamamittakellosta.Poikkeama siirretään sitten kaavioon.2. Tarkastussuunta: sisäänmenevä karan liike.3. Näyttövirhe ± 1 numero.Virherajat:Mittauspoikkeamat eivät saa ylittää annettujavirherajoja. Jos mittakellon mitatut poikkeamatalittavat annetut virherajat tai ovat yhtä suuret, niinmittauslaite täyttää vaatimukset.Esimerkkikaavio poikkeamistaNäytön poikkeama pitoarvostaVirherajaVirherajaSuurin poikkeama161


Digitaalisten mittakellojen toiminnotID-S ID-C ID-U ID-F ID-H ID-B ID-NMittakellojen toiminnot ID-S Vakio ID-CMalli pienellämittausvoimallaMalli parannetullatarkkuudellaPölysuojattu malliID-CMax / Minmuisti= kyllä r = ei = parametrien syöttö* = Laitteet 0,001 mm:n näyttötarkkuudella voidaan vaihtokytkeä 0,01 mm:iinID-CsisämittauslaitteilleSignaaliID-CLaskinID-CID-U ID-F ID-H ID-B ID-NSignaalin ulosotto (open collector) — — — — — — — — — —Signaalin sisääntulo (anturi) — — — — — — — — — —ON / OFFVaihtokytkentä mm / tuumakysyttäessäVaihtokytkentä mm /ei yksikköä — — — — — — — — — —Laskentasuunnan vaihto — Valinnainen näyttötarkkuus — — — — — — * *Valinnainen analog.näyttöalue — — — — — — — —Nollaus (INC-tapa) — — — — —ABS / INC vaihtokytkentä — — — —Toleranssirajojen syöttö — —Esiasetus (esivalinta tai Origin) — —Origin — — — — — — — — —Viitearvojen muisti — — — — — — — — — —Laskentatoiminto — — — — — — — — — —Näppäimistön lukitus — — — — — —Tilat: Maks. pitotila /— — — — — — —Min. pitotila /Max - Min tila (TIR)Tilat: Maks. pitotila /— — — — — — — — — —Min. pitotilaData (Mittausarvojen siirto, kun — — — — — —välikaapeli on liitetty)Hold (Pitoarvo, kun välikaapeli — — — — — —ei ole liitettynä)Tiedostoliitäntä DIGIMATIC —Signaalin ulosotto DIGIMATIC — — — — — — — — —Signaalin ulosotto RS-232 C — — — — — — — — — —Tiedostoliitäntä RS-232 C — — — — — — — — — —Hälytys „B“ pariston tila heikko — — —Hälytys „E–SE“ väärä toler.arvo — —162


Toiminnot Sarja 543ON / OFFORIGIN-toimintoLaskentasuunnan vaihtoTiedostoliitäntäDIGIMATIC-mittakellot ID-S Yksi nollaus esim. paristojen vaihdon yhteydessä riittää, ja sen jälkeen mittausarvonlähtökohtana on aina sama absoluuttinen nollapiste. Tarkat mittaukset suurillakin siirtonopeuksilla. Vaivaton luenta näytön suurten numeroidenansiosta.Tekniset tiedot6-numeroinen LCD-näyttö.Tarkkuus:tehdasnormiMittauskärki: kovametallikuula,kierreM 2,5 x 0,45 mmVirtalähde:1 paristo SR-44Pariston kestoikä: 20.000 tuntiaSarja 543Elektroninen mittakello absoluuttisellanollapisteellä, tiedostoliitännälläLisävarusteetNro Kuvaus905338 Välikaapeli (1 m)905409 Välikaapeli (2 m)903424 Nostovipu540774 Lankanostin02ACB420 Takakansi silmukallaMuita lisävarusteita, ks. sivu 198 – 203Erikoismittauskärjet, ks. sivu 200 ja 201KulutusosaNro Kuvaus938882 Paristo SR-44543-690 B543-681 BNäyttötarkkuusmmNäyttöaluemmNroTarkkuusmmMittausvoimaNPainogSuojaluokka IP-420,01 12,7 543-681 B 0,03 2,0 1200,001 12,7 543-690 B 0,004 2,0 150Suojaluokka IP-530,001 12,7 543-694 B 0,004 2,5 150TMPatenttinumerot, ks. sivu 458163


DIGIMATIC-mittakellot ID-C Yksi nollaus esim. paristojen vaihdon yhteydessä riittää, ja sen jälkeen mittausarvonlähtökohtana on aina sama absoluuttinen nollapiste. Tarkat mittaukset suurillakin siirtonopeuksilla. Vaivaton luenta näytön suurten numeroidenansiosta. Toleranssin meno/hylky -näyttö:Graafinen toleranssinäyttö (tapa 2)Sarja 543PerusmalliAinutlaatuinen elektroninen monitoimimittakelloabsoluuttisella nollapisteellä, tiedostoliitännälläTapa 1: Todellinen mittausarvo ja graafisettoleranssirajasymbolit näkyvät.Tapa 2: Graafinen näyttö ja toleranssirajasymbolit näkyvät koko näytössä.Toiminnot Sarja 543ON / OFFZERO / ABS-vaihtokytkentäPRESET (esivalinta)Toleranssirajojen syöttöLaskentasuunnan vaihtoTiedostoliitäntäTekniset tiedot7-numeroinen LCD-näyttö kääntyy 330°luennan helpottamiseksi.Tarkkuus:tehdasnormiMittauskärki: kovametallikuula,kierreM 2,5 x 0,45 mmVirtalähde:1 paristo SR-44Pariston kestoikä 5.000 tuntiaNäyttötarkkuusmm543-250 BNäyttöalueNroTarkkuusmm543-450 BMittausvoimaPainommNg0,001 12 543-250 B 0,003 1,5 1600,001 25 543-450 B 0,003 1,8 1900,001 50 543-460 B 0,006 2,3 2800,01 12 543-270 B 0,02 0,9 1600,01 25 543-454 B 0,03 1,8 1900,01 50 543-464 B 0,04 2,3 280543-460 BLisävarusteetNro Kuvaus905338 Välikaapeli (1 m)905409 Välikaapeli (2 m)902011 Nostovipunäyttöalueelle 12 mm540774 Lankanostinliikealue 12 mm101040 Takakansi silmukalla02ACA571 Lisäjousi*näyttöalueelle 25 mm02ACA773 Lisäjousi*näyttöalueelle 50 mm* Tarvitaan vahvistamaan mittausvoimaaalhaaltaylös-mittauksissa.Muita lisävarusteita, ks. sivu 198 – 203Erikoismittauskärjet, ks. sivu 200 ja 201KulutusosaNro Kuvaus938882 Paristo SR-44Näyttöalue 12 mmNäyttöalue 25 mmNäyttöalue 50 mmTMPatenttinumerot, ks. sivu 458164


Toiminnot Sarja 543ON / OFFZERO / ABS-vaihtokytkentäPRESET (esivalinta)Toleranssirajojen syöttöLaskentasuunnan vaihtoTiedostoliitäntäTekniset tiedot7-numeroinen LCD-näyttö kääntyy 330°luennan helpottamiseksi.Tarkkuus:tehdasnormiMittauskärki: kovametallikuula,kierreM 2,5 x 0,45 mmVirtalähde:1 paristo SR-44Pariston kestoikä: 5.000 tuntiaLisävarusteetNro Kuvaus905338 Välikaapeli (1 m)905409 Välikaapeli (2 m)902011 Nostovipunäyttöalueelle 12 mm540774 Lankanostinliikealue 12 mm101040 Takakansi silmukalla02ACA571 Lisäjousi*näyttöalueelle 25 mm* Tarvitaan vahvistamaan mittausvoimaaalhaaltaylös-mittauksissa.Muita lisävarusteita, ks. sivu 198 – 203Erikoismittauskärjet, ks. sivu 200 ja 201KulutusosaNro Kuvaus938882 Paristo SR-44Mittausvoimat 543-254 BKellon rakenne Paino(vakiovaruste)Pystysuora(kara alaspäin)Mittausvoimat 543-274 BKellon rakenne Paino(vakiovaruste)Pystysuora(kara alaspäin)Vaakasuora(näyttöylöspäin)Jousi(sisäänrak.)Määrityskyllä kyllä 0,7 Nei kyllä 0,6 Nkyllä ei 0,4 Nei ei ei määritettyJousi(sisäänrak.)Määrityskyllä kyllä 0,5 Nnein kyllä 0,4 Nkyllä ei 0,3 Nei ei 0,2 N– – 0,3 NDIGIMATIC-mittakellot ID-C Yksi nollaus esim. paristojen vaihdon yhteydessä riittää, ja sen jälkeen mittausarvonlähtökohtana on aina sama absoluuttinen nollapiste. Tarkat mittaukset suurillakin siirtonopeuksilla. Vaivaton luenta näytön suurten numeroidenansiosta. Toleranssin meno/hylky -näyttö:Graafinen toleranssinäyttö (tapa 2)Sarja 543Malli pienellä mittausvoimallaMalli perusmallia suuremmalla tarkkuudellaAinutlaatuinen elektroninen monitoimimittakelloabsoluuttisella nollapisteellä, tiedostoliitännällä543-254 BTapa 1: Todellinen mittausarvo ja graafisettoleranssirajasymbolit näkyvät.Tapa 2: Graafinen näyttö ja toleranssirajasymbolit näkyvät koko näytössä.NäyttötarkkuusmmNäyttöaluemmNroTarkkuusmmMittausvoimaNPainogPieni mittausvoima0,001 12 543-254 B 0,003 0,4; 0,6; 0,7 1600,01 12 543-274 B 0,02 0,2; 0,3; 0,4; 0,5 160Perusmallia suurempi tarkkuus0,01 12 543-290 B 0,005 1,2 1600,01 25 543-457 B 0,005 1,8 19040.81138.5Ø60.5M2.5x0.45Ø8 0-0.009Ø19.619.584.8 56.5Näyttöalue 12 mmTMPatenttinumerot, ks. sivu 4581657.3Näyttöalue 25 mm


Sarja 543Toiminnot 543-260 B 543-264 BON / OFFZERO / ABS-vaihtoPRESET (esivalinta)Toleranssirajojen syöttöTavat*: Max pitoarvoMin pitoarvoMax-Min pito(TIR)DATA / HOLDNäppäinlukitusLaskentasuunnan vaihtoTiedostoliitäntä* Jos karan nopeus ylittää 50 μm/s, laite ei näytähuippuarvoa oikein.DIGIMATIC-mittakellot ID-C Yksi nollaus esim. paristojen vaihdon yhteydessä riittää, ja sen jälkeen mittausarvonlähtökohtana on aina sama absoluuttinen nollapiste. Tarkat mittaukset suurillakin siirtonopeuksilla. Vaivaton luenta näytön suurten numeroidenansiosta.Sarja 543Malli Max/Min-pitotoiminnollaAinutlaatuinen elektroninen monitoimimittakelloabsoluuttisella nollapisteellä, tiedostoliitännälläTekniset tiedot7-numeroinen LCD-näyttö kääntyy 330°luennan helpottamiseksi.Tarkkuus:tehdasnormiMittauskärki: kovametallikuula,kierreM 2,5 x 0,45 mmVirtalähde:2 paristoa SR-44Pariston kestoikä:543-260 B 800 – 1.300 tuntia543-264 B 2.000 tuntiaLisävarusteetNro Kuvaus905338 Välikaapeli (1 m)905409 Välikaapeli (2 m)902011 Nostovipu540774 Lankanostinliikealue 12 mm101040 Takakansi silmukallaMuita lisävarusteita, ks. sivu 198 – 203Erikoismittauskärjet, ks. sivu 200 ja 201KulutusosaNro Kuvaus938882 Paristo SR-44543-260 BMin. mitt.arvoSarja 543Digitaalinen mittakello tiedostoliitännällä käytettäväksi esim. kaksipistesisämittauslaitteidenkanssaMitattaessa 2-pistesisämittauslaitteella yhdessä tämän mittakellon kanssa on helppolöytää "kääntöpiste" (etsitty halkaisija) "skannaamalla" reikä.Peak Hold-toiminto lukitsee alimman arvon ja näyttää sen näytössä (ks. myös sivu 235).Max. mitt.arvoErotus (TIR)Edestakainen liikeTulos (minimiarvo)Muisti 1 enint. 3:lle tallennettavallereferenssiarvolleMin. mittausarvo (vilkkuu)AlatoleranssiYlätoleranssiMitattuarvoToleranssiarviointi-NG OK +NGKääntöpisteen löytäminen2-pistesisämittauslaitteilla543-264 BTMPatenttinumerot, ks. sivu 458NäyttötarkkuusmmNäyttöaluemmNro TarkkuusmmMittausvoimaNPainog0,001 12,7 543-260 B 0,003 1,5 160NäyttötarkkuusmmNäyttöaluemmNro TarkkuusmmMittausvoimaNPainog0,001 12,7 543-264 B 0,003 1,5 160167


<strong>Mittakellot</strong> ID-H Monitoimisten mittakellojen eliittiä. Suuri tarkkuus ja pieni näyttötarkkuus. Ulkoinen ohjaus ja tiedonsiirto ulos mahdollinen. Digimatic- ja RS-232 C-liitäntä. Maksimi-minimi-pitoarvo, erotus (TIR). Analogianäyttö. Kauko-ohjaus (valinnainen). Nostomekanismi yli 30 mm lankanostimella (valinnainen). Ulkoinen virtalähde toimitukseen kuuluvalla verkkosovittimella. Tiedostoliitäntä. Toleranssitoiminto värillisellä näytöllä.Sarja 543Toiminnot, mittakello Sarja 543ON / OFFTavat: Max pitoarvoMin pitoarvoMax – Min tapa (TIR)Näyttötarkkuuden valintaVaihto analogiamittausalueelleNollaus INC / ABSPRESET (esivalinta)Toleranssirajojen syöttöLaskentasuunnan vaihtoNäppäimistön lukitusRS-232 C / DIGIMATIC-tied.liitäntäRS-232 C-liitäntä(ASCII-käskykanta)Toiminnot, kauko-ohjaus Sarja 543Palautus alkutilaanMax / Min / TIR-mittausten jälkeenVaihtokytkentä Max / Min / TIRPRESET-arvon (esivalinta) kutsuNolla-asetus543-561 D 543-563 DMittakello ja mittausjalustanro 215-505,Kauko-ohjaus nro 21EZA099ja lankanostinnro 540774 (lisävarusteet)Tekniset tiedotTarkkuus: tehdasnormiNäyttötarkkuus: 0,001/0,0005 mmvaihdettavissaMittauskärki: kovametallikuula, kierreM 2,5 x 0,45 mmVirtalähde: verkkosovitinVakiovarusteetNro Kuvaus09EAA119 D Verkkosovitin137693 NostovipuTehdastodistusKulutusosaNro Kuvaus011511 Kaukosäätimen paristo4 x LR03NäyttöaluemmNro TarkkuusμmMittausvoimaNMaks.siirtonipeusmm/sek.NäyttötarkkuusmmPainog30 543-561 D 2 2,0 1000 0,001 / 0,0005 29060 543-563 D 3 2,5 1000 0,001 / 0,0005 305Kun toleranssirajat on asetettu ja mittausarvo ylittää tai alittaa nämä rajat, näytön taustavalovaihtuu automaattisesti punaiseksi.172


<strong>Mittakellot</strong> ID-HNäyttötoiminnotMax. mitt.arvoVaihto analogiselle mittausalueelleMin. mitt.arvoErotus (TIR)Mittaustavat:Maks. pitoarvo/Min. pitoarvoMax. – Min. tapa (TIR)LisävarusteetNro Kuvaus21EZA099 Kauko-ohjaus(ulottuvuus n. 6 m)540774 Lankanostin (30 mm Hub)21EZA101 Nostonuppi21EAA130 RS-232 C (kaapeli 1 m)21EAA131 RS-232 C (kaapeli 2 m)936937 Välikaapeli (1 m)965014 Välikaapeli (2 m)215-505 Mittausjalusta543-004 D DIGIMATIC PRESETTERUlkopuolinen näppäimistötoleranssitietojen taiesiasetusarvojen syöttöönID-F -mittakellolleKauko-ohjaus nro 21EZA099(lisävaruste)Mitat ( ) = 543-561 DOhjelmiston 21EZA152D käyttöön tarvitaanvälikaapeli RS-232 C!Nro 21EZA152D Ohjelmisto ID-H mittakellon ulkopuoliselle asetukselle / ohjaukselle / valvonnalle(lataus osoitteessa www.mitutoyo.de)Esimerkki käytöstä, kun myös tilasto-kirjoitinDP-1 VR nro 264-504-5 D on liitettynä. Siirtoontarvitaan välikaapeli!173


DIGIMATIC-mittakellot ID-B ja ID-N Elektroniset monitoimiset mittakellot. Nerokkaan rakenteen ansiosta mittakelloillauudenlainen näyttösuuntajärjestely. Sisäänrakennettu absoluuttinen asteikko. Erityisesti asennettavaksi laitteisiin, joissa niukasti tilaa. Kaksi rakennetyyppiä, näytön lukema edestä ja näytön lukema ylhäältä. Joustavat asennusmahdollisuudet vaihdettavan näyttösuunnan ansiosta. Tiedostoliitäntä. Graafinen näyttö toleranssirajojen ylitykselle ja alitukselle.Sarja 543Toiminnot Sarja 543ON / OFFNollaus INC / ABSPRESET (esivalinta)Toleranssirajojen syöttöLaskentasuunnan vaihtoTiedostoliitäntä DIGIMATICSignaalin sis.tulo DIGIMATIC (kutsuPRESET (esivalinta) tai ulkopuolinennollaus)Näytön suuntauksen vaihto0° / 180°COOLANT PROOFwww.tuv.comI DTÜV Rheinland: 0 000 0 0 71 6 1www.tuv.comI DTÜV Rheinland: 0 000 0 0 71 6 2Tekniset tiedotSuojaluokka:Tarkkuus:Mittauskärki:Virtalähde:Pariston kestoikä:IP-66 (myösvälikaapelilla)tehdasnormikovametallikuula,kierreM 2,5 x 0,45 mm1 paristo SR-447000 tuntiaLisävarusteetNro Kuvaus21EAA194 Välikaapeli (1 m)21EAA190 Välikaapeli (2 m)21EAA210 Välikaapeli ulkopuoliseen ohjaukseenPRESET/Null (1 m)21EAA211 Välikaapeli ulkopuoliseen ohjaukseenPRESET/Null (2 m)21EZA145 Takakansi silmukalla21EZA105 Nostonuppi mallille ID-N543-585 (malli ID-B)543-575 (malli ID-N)Näyttöalue Nro Tarkkuus Mittausvoima Näyttötarkkuus PainoMallimmmmNmmg5,0 543-580 0,03 2,0 0,01 290 (ID-B) lukema ylhäältä5,0 543-585 0,004 / 0,02 2,0 0,001 / 0,01 305 (ID-B) lukema ylhäältä12,7 543-570 0,03 2,5 0,01 290 (ID-N) lukema edestä12,7 543-575 0,004 / 0,02 2,5 0,001 / 0,01 305 (ID-N) lukema edestäCOOLANT PROOF174TMPatenttinumerot, ks. sivu 458IP-66 koe


DIGIMATIC-mittakellot ID-B ja ID-N Joustavat asennusmahdollisuudet, koska näytön suuntaus vaihdettavissa 0°/180° Graafinen näyttö toleranssirajojen ylityksessä ja alituksessaAlitus Meno YlitysTietoja välikaapeleistaNro Kuvaus21EAA210 Välikaapeli ulkopuoliseenohjaukseen PRESET/Null jatiedostoliitäntä (1 m)21EAA211 Välikaapeli ulkopuoliseenohjaukseen PRESET/Null jatiedostoliitäntä (2 m) PRESET / NULL ulkopuolinen ohjausmahdollisuusYhdistämällä DIGIMATIC kaapelit 1 + 6 voidaan mittakellot nollatatai kutsua PRESET / esiasetusarvo.1 6 1 6 1 61 GND6 ORIGIN Esimerkkejä käytöstä21EAA19421EAA190Välikaapelitiedostoliitännälle (1 m)Välikaapelitiedostoliitännällee (2 m)175


DIGIMATIC-mittakellot ID-U Yksi nollaus esim. paristojen vaihdon yhteydessä riittää, ja sen jälkeen mittausarvonlähtökohtana on aina sama absoluuttinen nollapiste. Tarkat mittaukset suurillakin siirtonopeuksilla. Vaivaton luenta näytön suurten numeroidenansiosta.Toiminnot Sarja 575ON / OFFORIGIN-toimintoLaskentasuunnan vaihtoTiedostoliitäntäSarja 575Kapea malli Elektroninen mittakello absoluuttisella kapasitiivisellaasteikolla, tiedostoliitäntäNäyttötarkkuusmmNäyttöaluemmNro TarkkuusmmMittausvoimaNPainog0,01 25 575-121 0,02 1,8 140Tekniset tiedot6-numeroinen LCD-näyttöTarkkuus:tehdasnormiMittauskärki: kovametallikuula,kierreM 2,5 x 0,45 mmVirtalähde:1 paristo SR-44Pariston kestoikä: n. 20.000 tuntiaLisävarusteetNro Kuvaus905338 Välikaapeli (1 m)905409 Välikaapeli (2 m)540774 Lankanostin,liikealue: 12 mmMuita lisävarusteita, ks. sivu 198 – 203Erikoismittauskärjet, ks. sivu 200 ja 201KulutusosaNro Kuvaus938882 Paristo SR-44575-121542-007 DNäyttölaite DIGIMATIC-tiedostoliitännällä varustetuille mittakelloille, esim. nro 542-007 D,ks. sivu 252, 253 ja 255TMPatenttinumerot, ks. sivu 458176


Analogiset mittakellotSivu Nro UlkohalkaisijaØmmAsteikkojakoNäyttöaluemm1 osoittimenkierrosmmmm179 1911 B 31 0,01 2,5 1 kaksisuuntainen asteikko179 1913 B-10 31 0,002 0,5 0,2 kaksisuuntainen asteikko, jalokivilaakerointi180 1929 SB 40 0,01 1 – varmuusmittakello, iskunkestävä180 1929 SB-60 40 0,01 1 – varmuusmittakello, IP-63, iskunkestävä180 1929 SB-62 40 0,01 1 – varmuusmittakello, IP-52, iskunkestävä181 1040 SB 40 0,01 3,5 0,5181 1044 SB 40 0,01 5 1181 1044 SB-60 40 0,01 5 1 IP-63181 1044 SB-15 40 0,01 5 1 matala mittausvoima, jalokivilaakerointi181 1045 SB 40 0,01 5 1 kaksisuuntainen asteikko182 1013 SB-10 40 0,002 1 0,2 kaksisuuntainen asteikko, jalokivilaakerointi183 1900 SB-70 40 0,001 0,1 – varmuusmittakello, jalokivilaakerointi, IP-63, iskunkestävä183 1900 SB-72 40 0,001 0,1 – varmuusmittakello, jalokivilaakerointi, IP-52, iskunkestävä182 1109 SB-10 40 0,001 1 0,2 kaksisuuntainen asteikko, jalokivilaakerointi184 2971 55,6 0,01 0,5 – varmuusmittakello, IP-52184 2972 55,6 0,01 1 – varmuusmittakello, IP-52185 2929 SB 57 0,01 0,8 – varmuusmittakello, iskunkestävä185 2929 SB-60 57 0,01 0,8 – varmuusmittakello, IP-63, iskunkestävä185 2929 SB-62 57 0,01 0,8 – varmuusmittakello, IP-52, iskunkestävä185 2928 SB 57 0,1 4 – varmuusmittakello, iskunkestävä186 2044 SB 57 0,01 5 1186 2044 SB-60 57 0,01 5 1 IP-63186 2045 SB 57 0,01 5 1 kaksisuuntainen asteikko187 2046 SB 57 0,01 10 1187 2046 SB-09 57 0,01 10 1 iskunkestävä187 2046 SB-15 57 0,01 10 1 matala mittausvoima, jalokivilaakerointi187 2046 SYB 57 0,01 10 1 keltainen mittataulu187 2902 SB 57 0,01 10 1 vastapäiväinen asteikko187 2047 SB 57 0,01 10 1 kaksisuuntainen asteikko187 2046 SB-60 57 0,01 10 1 IP-63187 2046 SB-69 57 0,01 10 1 iskunkestävä, IP-63189 2046 SB-80 57 0,01 10 1 maksimiosoitin189 2048 SB-10 57 0,01 10 1 aseteltava osoitin, jalokivilaakerointi189 2940 S 57 0,01 10 1 näyttö kummallakin puolella188 2050 SB-19 57 0,01 20 1 iskunkestävä, jalokivilaakerointi188 2052 SB-19 57 0,01 30 1 iskunkestävä, jalokivilaakerointi188 2952 SB 57 0,01 30 1 vastapäiväinen asteikko190 2900 SB-10 57 0,001 0,08 – varmuusmittakello, jalokivilaakerointi, iskunkestävä190 2900 SB-70 57 0,001 0,08 – varmuusmittakello, jalokivilaakerointi, IP-63, iskunkestävä191 2109 SB-10 57 0,001 1 0,2 kaksisuuntainen asteikko, jalokivilaakerointi, iskunkestävä191 2110 SB-10 57 0,001 1 0,1 jalokivilaakerointi, iskunkestävä191 2110 SB-70 57 0,001 1 0,1 IP-63, jalokivilaakerointi, iskunkestävä192 2113 SB-10 57 0,001 2 0,2 kaksisuuntainen asteikko, jalokivilaakerointi, iskunkestävä192 2118 SB-10 57 0,001 5 0,2 jalokivilaakerointi192 2119 SB-10 57 0,001 5 0,2 kaksisuuntainen asteikko, jalokivilaakerointi193 3109 SB-10 78 0,001 1 0,2 kaksisuuntainen asteikko, jalokivilaakerointi, iskunkestävä193 3046 SB 78 0,01 10 1193 3047 SB 78 0,01 10 1 kaksisuuntainen asteikko194 3050 SB 78 0,01 20 1194 3052 SB-19 78 0,01 30 1 iskunkestävä, jalokivilaakerointi194 3058 SB-19 78 0,01 50 1 iskunkestävä, jalokivilaakerointi194 3060 SB-19 78 0,01 80 1 iskunkestävä, jalokivilaakerointi194 3062 SB-19 78 0,01 100 1 iskunkestävä, jalokivilaakerointi195 4046 SB 91 0,01 10 1Malli177


Analogiset mittakellot ja vipumittakellot,symbolien selityksetKaksisuuntainen asteikko 010 10Mittakellolla sama asteitus on sekä myötäpäiväänettä vastapäiväänJatkuva asteikko 090 10Mittakellon asteitus on osoittimen kierroksilla myötäpäiväänjatkuvasti nousevaNäyttö kummallakinpuolellaMittakellolla on näyttö sekä etu- ettätakakannessaJalokivilaakerointiMittakellon sisällä olevat, kovalle kuormitukselle joutuvatlaakerit ovat rubiinilaakeroidut. Etuna on hyvä kulutuksenkestävyys,erityisen kevyt käynti ja pitkä kestoikä.IP-63Pölytiivis ja ja sateen pitävä – IP-63VarmuusmittakelloIP-52Suojattu pölyltä ja tippuvalta vedeltäDIN-normiSuuri jakoviivaetäisyysasteikossaVastaa standardin DIN 878 vuodelta1983 ja 2006mukaisia vaatimuksiaAsteikon jakoviivaetäisyys on valittu erityisen suureksiparemman luettavuuden vuoksiMKierroslaskin keskelläMittakellon mm-näyttö (täysien mm) on samankeskinenulkorenkaan kanssa, mikä yksinkertaistaa luentaaAsetusMittausMatala mittausvoima L. f <strong>Mittakellot</strong>, joiden mittausvoima on alle 1 NIskunkestäväMittakellossa on jousitus, joka tasoittaaäkilliset iskut koko mittausalueelleSiinä tapauksessa, että työkappale on n.1 mm nimellismittaa suurempi, se arvioidaanhyväksi, jos pientä osoitinta ei oteta huomioon.Vaimennettu loppupisteVastapäiväinen asteikkoMaksimiosoitinAseteltava osoitinVarmuusmittakelloPitkä mittauskaraEi-magneettinenMittakellolla on näyttöalueen lopussakumipuskuri iskujen vaimentamiseksiAsteikon luvut ovat vastasuuntaisessajärjestyksessäOsoitin pysähtyy maksimikääntöpisteessä ja voidaanpalauttaa nappia painaen alkutilaanOsoitinta voidaan siirtää pyälletyn ruuvin avullaVarmuusmittakello eli mittakellon keskiasento näyttöalueenkeskellä (ks. kuva oikealla)Tämä malli erottuu muista vipumittakelloista erikoisenpitkän mittauskaran johdosta.Kara ja osoitin ovat ei-magneettiset eli laitetta voidaankäyttää magneettikenttien alueellaMAsetusMittausHylkykappaleiden virheetön tunnistaminen.178


0104001042Sarja 0Ominaisuudet 1913 B-10 1911 B010 102-suunt.asteikkoJalokivilaakerointiAnalogiset mittakellotTekniset tiedotTarkkuus: tehdasnormiToimitetaan tehdastodistuksellaSarja 0Miniatyyrimalli, ulkohalkaisija 31 mmAsteikkojako: 0,01 mm ja 0,002 mmTunnus "B" = ilman silmukkaaMuita lisävarusteita, ks. sivu 198 – 203Erikoismittauskärjet, ks. sivu 200 ja 2011913 B-10 1911 B1010NäyttöalujakoAsteikko-Nro Asteikko 1 Mitt.- Mitt.- Mittaus-voima Painoosoittimen voima voima hystereesikierros maks. min. Nmm mmmm N Ng0,5 0,002 1913 B-10 0–100–0 0,2 1,8 0,4 0,9 502,5 0,01 1911 B 0–50–0 1,0 1,8 0,4 0,6 50Nro ilman "B" 0, toimitus takakansi silmukallaMalliA Bmm mm9,511,5Nro DIN 878 v 1983 DIN EN ISO 463 / DIN 878 v 2006f e f ges f uNäytön mittausvirheenraja-arvoμm μm μm μm μm μm μm μm μm1913 B-10 5 7 2 2,5 4,5 5 5,5 1 2,51911 B 10 13 3 6,5 10,0 11 13,0 3 3,5vapaav. 1/10kierroksiavapaav. 1/2kierroksiavapaav. 1kierroksiamittausaluetoistorajatmitta-arvon virhe179


<strong>Mittakellot</strong> <strong>Mittakellot</strong> yhdellä osoittimen kierroksella eliminoivat jatkuvalla asteikolla varustetuissamittakelloissa esiintyvät virheluennat.Sarja 1VarmuusmittakelloPieni malli, ulkohalkaisija 40 mmAsteikkojako: 0,01 mmOminaisuudetIskunkestäväVarmuusmittakelloIP-63IP-521929 SB1929 SB-601929 SB-62Tekniset tiedotTarkkuus: tehdasnormiToimitetaan tehdastodistuksellaTunnus "B" = ilman silmukkaaMuita lisävarusteita, ks. sivu 198 – 203Erikoismittauskärjet, ks. sivu 200 ja 2011929 SB 1929 SB-60NäyttöalueAsteikkojakoNro Asteikko Mitt.-voimamaks.NMitt.-voimamin.NMittausvoimahystereesiNmm mmgmm mm mm1 0,01 1929 SB 50–0–50 1,4 0,4 0,6 70 47,5 13,8 13,71 0,01 1929 SB-60 50–0–50 1,4 0,4 0,6 70 55,5 12,2 23,31 0,01 1929 SB-62 50–0–50 1,4 0,4 0,6 70 47,5 13,8 13,7Nro ilman"B" 0, toimitus takakansi silmukallaNro DIN 878 v 1983 DIN EN ISO 463 / DIN 878 v 2006f e f ges f uNäytön mittausvirheenraja-arvoμm μm μm μm μm μm μm μm μm1929 SB 10 13 3 5 – – 7 3 31929 SB-60 10 13 3 5 – – 7 3 31929 SB-62 10 13 3 5 – – 7 3 3vapaav. 1/10kierrostavapaav. 1/2kierrostavapaav. 1kierrostamittausaluetoistorajatmitta-arvon virhePainoMalliABC180


Ominaisuudet090 10Jatkuva asteikko010 102-suunt. asteikkoJalokivilaakerointiDIN-normiIP-63L. fPieni mittausvoimaSuuri jakoviivaetäisyys1040 SB1044 SB1044 SB-151044 SB-601045 SB<strong>Mittakellot</strong>Sarja 1Pieni malli, ulkohalkaisija 40 mmAsteikkojako: 0,01 mmTekniset tiedotTarkkuus: tehdasnormi / DINToimitetaan tehdastodistuksellaTunnus "B" = ilman silmukkaaMuita lisävarusteita, ks. sivu 198 – 203Erikoismittauskärjet, ks. sivu 200 ja 2011040 SB1045 SB1044 SB1044 SB-15 1044 SB-6090909010NäyttöalujaktimenAsteikko-Nro Asteikko 1 osoit-Mitt.- Mitt.- Mittausvoima Painovoima voima hystereesikierros maks. min. N gmm mmmm N N3,5 0,01 1040 SB 0–50 (50–0) 0,5 1,4 0,4 0,6 705 0,01 1044 SB 0–100 (100–0) 1 1,4 0,4 0,6 705 0,01 1044 SB-60 0–100 (100–0) 1 2,0 0,4 0,6 705 0,01 1045 SB 0–50–0 1 1,4 0,4 0,6 70Matala mittausvoima05 0,01 1044 SB-15 0–100 (100–0) 1 0,4 0,1 0,6 70 L. f90 1047,5Nro ilman "B" 0, toimitus takakansi silmukalla01046,001047,501057,001047,5MalliA B Cmm mm mm13,8 12,213,8 13,712,2 24,813,8 13,713,0 14,0Nro DIN 878 v 1983 DIN EN ISO 463 / DIN 878 v 2006f e f ges f uNäytön mittausvirheenraja-arvoμm μm μm μm μm μm μm μm μm1040 SB 12 14 3 5 8 9 10 3 31044 SB 12 14 3 5 9 10 12 3 31044 SB-60 12 14 3 5 9 10 12 3 31044 SB-15 12 14 3 5 9 10 12 3 31045 SB 12 14 3 5 9 10 12 3 3vapaav. 1/10kierrostavapaav. 1/2kierrostavapaav. 1kierrostamittausaluetoistorajatmitta-arvon virhe181


0104901049<strong>Mittakellot</strong>Sarja 1Ominaisuudet 1013 SB-10 1109 SB-10010 102-suunt.asteikkoJalokivilaakerointiSarja 1Pieni malli, ulkohalkaisija 40 mmAsteikkojako: 0,002 mm ja 0,001 mmTekniset tiedotTarkkuus: tehdasnormiToimitetaan tehdastodistuksellaTunnus "B" = ilman silmukkaaMuita lisävarusteita, ks. sivu 198 – 203Erikoismittauskärjet, ks. sivu 200 ja 2011013 SB-101109 SB-101010NäyttöalujakoAsteikko-Nro Asteikko 1 Mitt.- Mitt.- Mittausvoima Painoosoittimen voima voima hystereesikierros maks. min. Nmm mmmm N Ng1 0,002 1013 SB-10 0–100–0 0,2 1,5 0,4 0,9 751 0,001 1109 SB-10 0–100–0 0,2 1,5 0,4 0,9 75Nro ilman "B" 0, toimitus takakansi silmukallaNro DIN 878 v 1983 DIN EN ISO 463 / DIN 878 v 2006f e f ges f uNäytön mittausvirheenraja-arvoμm μm μm μm μm μm μm μm μm1013 SB-10 8 10 2 2,5 4 4,5 5 1 21109 SB-10 4 6 2 2,5 4 4,5 5 1 2vapaav. 1/10kierrostavapaav. 1/2kierrostavapaav. 1kierrostamittausaluetoistorajatmitta-arvon virheMalliAmmBmmCmm13,8 15,213,8 15,2182


Sarja 1Ominaisuudet 1900 SB-70 1900 SB-72IskunkestäväVarmuusmittakelloIP-63JalokivilaakerointiIP-52<strong>Mittakellot</strong> <strong>Mittakellot</strong> yhdellä osoittimen kierroksella eliminoivat jatkuvalla asteikolla varustetuissamittakelloissa esiintyvät virheluennat.Tekniset tiedotTarkkuus: tehdasnormi / DINToimitetaan tehdastodistuksellaSarja 1VarmuusmittakelloPieni malli, ulkohalkaisija 40 mmAsteikkojako: 0,001 mmTunnus "B" = ilman silmukkaaMuita lisävarusteita, ks. sivu 198 – 203Erikoismittauskärjet, ks. sivu 200 ja 2011900 SB-701900 SB-72NäyttöalueAsteikkojakoNro Asteikko Mitt.-voimamaks.NMitt.-voimamin.NMittausvoimahystereesiNmm mmgmm mm mm0,1 0,001 1900 SB-70 50–0–50 1,5 0,4 0,9 75 54,5 12,2 22,30,1 0,001 1900 SB-72 50–0–50 1,5 0,4 0,9 75 53,5 16,8 16,7Nro ilman "B" 0, toimitus takakansi silmukallaPainoMalliABCNro DIN 878 v 1983 DIN EN ISO 463 / DIN 878 v 2006f e f ges f uNäytön mittausvirheenraja-arvoμm μm μm μm μm μm μm μm μm1900 SB-70 3 5 2 2,0 – – 4 1 21900 SB-72 3 5 2 2,0 – – 4 1 2vapaav. 1/10kierrostavapaav. 1/2kierrostavapaav. 1kierrostamittausaluetoistorajatmitta-arvon virhe32,5Ø 4014,56,6Ø 38AØ 80-0.009C BM2,5 x 0,45183


<strong>Mittakellot</strong> <strong>Mittakellot</strong> yhdellä osoittimen kierroksella eliminoivat jatkuvalla asteikolla varustetuissamittakelloissa esiintyvät virheluennat.Sarja 2Varmuusmittakello, erittäin kevyt rakenne,ulkohalkaisija 55,6 mmAsteikkojako: 0,01 mmSarja 2Ominaisuudet 2971 2972IskunkestäväVarmuusmittakelloIP-52Tekniset tiedotTarkkuus: tehdasnormiToimitetaan tehdastodistuksellaTakakantta ei voi vaihtaaErikoismittauskärjet, ks. sivu 200 ja 2012971 2972NäyttöalueAsteikkojakoNro Asteikko Mitt.-voimamaks.NMitt.-voimamin.NMittausvoimahystereesiNmm mmgmm mm0,5 0,01 2971 25–0–25 1,4 0,4 0,6 75 65,6 16,81,0 0,01 2972 50–0–50 1,4 0,4 0,6 75 66,0 17,2PainoMalliABNro DIN 878 v 1983 DIN EN ISO 463 / DIN 878 v 2006f e f ges f uNäytön mittausvirheenraja-arvoμm μm μm μm μm μm μm μm μm2971 8 11 3 5 – – 7 3 32972 10 13 3 5 – – 7 3 3vapaav. 1/10kierrostavapaav. 1/2kierrostavapaav. 1kierrostamittausaluetoistorajatmitta-arvon virhe Inhimillisten virheiden välttäminenlisää käyttövarmuuttaMMAsetusMittausAsetusMittausSiinä tapauksessa, että työkappale on n.1 mm nimellismittaa suurempi, se arvioidaanhyväksi, jos pientä osoitinta ei oteta huomioon.Hylkykappaleiden virheetön tunnistaminen.184


OminaisuudetIskunkestäväVarmuusmittakelloIP-63IP-52DIN-normi2929 SB2929 SB-602929 SB-622928 SB<strong>Mittakellot</strong> <strong>Mittakellot</strong> yhdellä osoittimen kierroksella eliminoivat jatkuvalla asteikolla varustetuissamittakelloissa esiintyvät virheluennat.Sarja 2VarmuusmittakelloVakiokoko, ulkohalkaisija 57 mmAsteikkojako: 0,1 ja 0,01 mmTekniset tiedotTarkkuus: tehdasnormiToimitetaan tehdastodistuksellaTunnus "B" = ilman silmukkaaMuita lisävarusteita, ks. sivu 198 – 203Erikoismittauskärjet, ks. sivu 200 ja 2012929 SB2929 SB-602928 SBNäyttöaluemmAsteikkojakommNro Asteikko Mitt.voimamax.NMitt.voimamin.NMitt.voimahystereesiNg0,8 0,01 2929 SB 50–0–50 1,4 0,4 0,6 1360,8 0,01 2929 SB-60 50–0–50 2,0 0,4 0,6 1370,8 0,01 2929 SB-62 50–0–50 2,0 0,4 0,6 1364,0 0,1 2928 SB 2,5–0–2,5 1,4 0,4 0,6 136Nro ilman "B" 0, toimitus takakansi silmukallaPainoMalliNro AmmBmmCmmDmmFmmGmmHmmImm2929 SB 48,8 65,2 57 17,7 16,9 19,8 52 7,62929 SB-60 48,8 70,0 57 17,7 12,3 29,2 52 7,62929 SB-62 48,8 65,2 57 17,7 16,9 19,8 52 7,62928 SB 48,8 65,2 57 17,7 16,9 19,8 52 7,6Nro 2929 SB jalustassa nro 7002 MNro DIN 878 v 1983 DIN EN ISO 463 / DIN 878 v 2006f e f ges f uNäytön mittausvirheenraja-arvoμm μm μm μm μm μm μm μm μm2929 SB 7 10 3 5 – – 7 3 32929 SB-60 7 10 3 5 – – 7 3 32929 SB-62 7 10 3 5 – – 7 3 32928 SB 40 50 10 15 – – 25 20 12vapaav. 1/10kierrostavapaav. 1/2kierrostavapaav. 1kierrostamittausaluetoistorajatmitta-arvon virheI185


<strong>Mittakellot</strong>Sarja 2Vakiokoko, ulkohalkaisija 57 mmAsteikkojako: 0,01 mmOminaisuudet090 10Jatkuva asteikko010 102-suuntainen asteikkoIP-63DIN-normi2044 SB2044 SB-602045 SBTekniset tiedotTarkkuus: tehdasnormi / DINToimitetaan tehdastodistuksellaTunnus "B" = ilman silmukkaaMuita lisävarusteita, ks. sivu 198 – 203Erikoismittauskärjet, ks. sivu 200 ja 2012044 SB 2045 SB2044 SB-60NäyttöaluemmAsteikkojakommNro Asteikko 1 osoittimenkierrosmmMitt.-voimamaks.NMitt.-voimamin.NMittausvoimahystereesiNPainog5 0,01 2044 SB 0–100 (100–0) 1 1,4 0,4 0,6 1365 0,01 2044 SB-60 0–100 (100–0) 1 2,5 0,4 0,6 1385 0,01 2045 SB 0–50–0 1 1,4 0,4 0,6 136Nro ilman "B" 0, toimitus takakansi silmukallaMalli010010010Nro DIN 878 v 1983 DIN EN ISO 463 / DIN 878 v 2006f e f ges f uNäytön mittausvirheenraja-arvoμm μm μm μm μm μm μm μm μm2044 SB 10 13 3 5 9 10 12 3 32044 SB-60 10 13 3 5 9 10 12 3 32045 SB 10 13 3 5 9 10 12 3 3vapaav. 1/10kierrostavapaav. 1/2kierrostavapaav. 1kierrostamittausaluetoistorajat16.9mitta-arvon virheNro 2044 SB jalustassa nro 7002 M186


Ominaisuudet090 10Jatkuva asteikko010 102-suunt. asteikkoIskunkestäväIP-63L. fPieni mitt.voimaJalokivilaakerointiDIN-normiVastapäiväinenasteikko2046 SB2046 SB-092046 SB-152046 SB-602046 SB-692046 SYB2902 SB2047 SB<strong>Mittakellot</strong>Sarja 2Vakiokoko, ulkohalkaisija 57 mmAsteikkojako: 0,01 mmTekniset tiedotTarkkuus: DIN / tehdasnormiToimitetaan tehdastodistuksellaTunnus "B" = ilman silmukkaaMuita lisävarusteita, ks. sivu 198 – 203Erikoismittauskärjet, ks. sivu 200 ja 2012046 SB2047 SB2902 SB2046 SB-602046 SYB9090NäyttöalujakoAsteikko-Nro Asteikko 1 Mitt.- Mitt.- Mittausvoi-Painoosoittimen voima voima mamm mmkierrosmmmaks.Nmin.NhystereesiN g10 0,01 2046 SB* 0–100 (100–0) 1 1,4 0,4 0,6 13510 0,01 2046 SB-09 0–100 (100–0) 1 1,4 0,4 0,6 137010 0,01 2046 SB-15 0–100 (100–0) 1 0,8 0,1 0,6 136 L. f90 10010 0,01 2046 SB-60 0–100 (100–0) 1 2,5 0,4 0,6 137 90 10901010 0,01 2046 SB-69 0–100 (100–0) 1 2,5 0,4 0,6 13910 0,01 2902 SB 100–0 1 1,4 0,4 0,6 13510 0,01 2047 SB 0–50–0 1 1,4 0,4 0,6 135* Saatavana keltaisella mittataululla, nro 2046 SYBNro ilman "B" 0, toimitus takakansi silmukalla010010010010MalliNro DIN 878 v 1983 DIN EN ISO 463 / DIN 878 v 2006f e f ges f uNäytön mittausvirheenraja-arvoμm μm μm μm μm μm μm μm μm2046 SB 12 15 3 5 9 10 13 3 32046 SB-09 15 17 3 5 9 10 15 3 32046 SB-15 15 17 3 5 9 10 13 3 32046 SB-60 12 15 3 5 9 10 13 3 32046 SB-69 15 17 3 5 9 10 15 3 32902 SB 12 15 3 5 9 10 13 3 32047 SB 12 15 3 5 9 10 13 3 3vapaav. 1/10kierrostavapaav. 1/2kierrostavapaav. 1kierrostamittausaluetoistorajatmitta-arvon virhe16.9187


<strong>Mittakellot</strong>Sarja 2Vakiokoko, ulkohalkaisija 57 mmAsteikkojako: 0,01 mmOminaisuudet090 10JatkuvaasteikkoIskunkestäväVaimennettu loppupisteJalokivilaakerointiVastapäiväinenasteikko2050 SB-192052 SB-192952 SBTekniset tiedotTarkkuus: tehdasnormi / DINToimitetaan tehdastodistuksellaTunnus "B" = ilman silmukkaaMuita lisävarusteita, ks. sivu 198 – 203Erikoismittauskärjet, ks. sivu 200 ja 2012050 SB-192052 SB-192952 SB9090NäyttöalueAsteikko- Nro Asteikko 1 osoittimen Mitt.- Mitt.- Mittausvoima Painojakokierrosmmvoimamaks.voimamin.hystereesiNmm mmN Ng20 0,01 2050 SB-19 0–100 (100–0) 1 2,0 0,4 0,6 14030 0,01 2052 SB-19 0–100 (100–0) 1 2,5 0,4 0,6 14330 0,01 2952 SB 100–0 1 2,5 0,4 0,6 143Nro ilman "B" 0, toimitus takakansi silmukallaNro AmmBmmCmmDmmFmmGmmHmmImm2050 SB-19 38,8 75,2 57 17,7 16,9 29,8 52 7,62052 SB-19 38,8 88,7 57 17,7 16,9 43,3 52 7,62952 SB 38,8 88,7 57 17,7 16,9 43,3 52 7,6010010MalliNro DIN 878 v 1983 DIN EN ISO 463 / DIN 878 v 2006f e f ges f uNäytön mittausvirheenraja-arvoμm μm μm μm μm μm μm μm μm2050 SB-19 25 30 4 6 10 11 18 3 42052 SB-19 30 35 4 7 11 12 20 3 52952 SB 30 35 4 7 11 12 20 3 5vapaav. 1/10kierrostavapaav. 1/2kierrostavapaav. 1kierrostamittausaluetoistorajatmitta-arvon virheGINro 2050 SB-19 jalustassa nro 7002 M188


OminaisuudetAseteltava osoitin090 10Jatkuva asteikkoKierroslaskin keskelläJalokivilaakerointiDIN-normiiMaksimiosoitinNäyttö kummallakinpuolella2046 SB-802048 SB-102940 S<strong>Mittakellot</strong>, erikoisrakenteisetSarja 2Vakiokoko, ulkohalkaisija 57 mmAsteikkojako: 0,01 mmTekniset tiedotTarkkuus: tehdasnormi / DINToimitetaan tehdastodistuksellaTunnus "B" = ilman silmukkaaMuita lisävarusteita, ks. sivu 198 – 203Erikoismittauskärjet, ks. sivu 200 ja 2012048 SB-102046 SB-802940 S9090NäyttöalueAsteikko- Nro Asteikko 1 Mitt.- Mitt.- Mittausvoima Painojakoosoittimen voima voima hystereesimmkierros maks. min. Nmmmm N Ng10 0,01 2046 SB-80 0–100 (100–0) 1 5,0 0,4 0,6 14910 0,01 2048 SB-10 0–100 (100–0) 1 1,4 0,4 0,6 13510 0,01 2940 S 0–100 (100–0) 1 3,0 0,4 0,6 220Nro ilman "B" 0, toimitus takakansi silmukallaNro DIN 878 v 1983 DIN EN ISO 463 / DIN 878 v 2006f e f ges f uNäytön mittausvirheenraja-arvoμm μm μm μm μm μm μm μm μm2046 SB-80 12 15 3 5 9 10 15 – –2048 SB-10 15 17 3 5 9 10 15 3 32940 S 15 17 3 5 9 10 15 3 3vapaav. 1/10kierrostavapaav. 1/2kierrostavapaav. 1kierrostamittausaluetoistorajatmitta-arvon virhe010010Malli2048 SB-102046 SB-80 2940 S189


<strong>Mittakellot</strong> <strong>Mittakellot</strong> yhdellä osoittimen kierroksella eliminoivat jatkuvalla asteikolla varustetuissamittakelloissa esiintyvät virheluennat.Sarja 2VarmuusmittakelloVakiokoko, ulkohalkaisija 57 mmAsteikkojako: 0,001 mmOminaisuudetIskunkestäväVarmuusmittakelloIP-63JalokivilaakerointiSarja 12900 SB-10 2900 SB-70Tekniset tiedotTarkkuus: tehdasnormiToimitetaan tehdastodistuksellaTunnus "B" = ilman silmukkaaMuita lisävarusteita, ks. sivu 198 – 203Erikoismittauskärjet, ks. sivu 200 ja 2012900 SB-102900 SB-70NäyttöalueAsteikkojakoNro Asteikko Mittausvoimamax.NMittausvoimamin.NMittausvoimahystereesiNPainomm mmg0,08 0,001 2900 SB-10 50–0–50 1,4 0,4 0,9 1400,08 0,001 2900 SB-70 50–0–50 2,0 0,4 0,9 170Nro ilman "B" 0, toimitus takakansi silmukallaMalliNro AmmBmmCmmDmmFmmGmmHmmImm2900 SB-10 48,8 66 57 17,7 16,9 20,6 52 7,62900 SB-70 48,8 67 57 17,7 12,3 26,2 52 7,6Nro DIN 878 v 1983 DIN EN ISO 463 / DIN 878 v 2006f e f ges f uNäytön mittausvirheenraja-arvoμm μm μm μm μm μm μm μm μm2900 SB-10 2 3 1,5 2 – – 3 1 22900 SB-70 2 3 1,5 2 – – 3 1 2vapaav. 1/10kierrostavapaav. 1/2kierrostavapaav. 1kierrostamittausaluetoistorajatmitta-arvon virheI190


Ominaisuudet090 10Jatkuva asteikko010 102-suunt. asteikkoIskunkestäväSuuri jakoviivaetäisyysIP-63Jalokivilaakerointi2109 SB-102110 SB-102110 SB-70<strong>Mittakellot</strong>Sarja 2Vakiokoko, ulkohalkaisija 57 mmAsteikkojako: 0,001 mmTekniset tiedotTarkkuus: tehdasnormiToimitetaan tehdastodistuksellaTunnus "B" = ilman silmukkaaMuita lisävarusteita, ks. sivu 198 – 203Erikoismittauskärjet, ks. sivu 200 ja 2012109 SB-102110 SB-102110 SB-70109090Näyttö- AsteikkojakoNro Asteikko 1 Mitt.- Mitt.- Mittausvoima Painoalueosoittimen voima voima hystereesikierros maks. min. Nmm mmmm N Ng1 0,001 2109 SB-10 0–100–0 0,2 1,5 0,4 0,9 1391 0,001 2110 SB-10 0–100 (100–0) 0,1 1,5 0,4 0,9 1401 0,001 2110 SB-70 0–100 (100–0) 0,1 2,0 0,4 0,9 141Nro ilman "B" 0, toimitus takakansi silmukallaNro AmmBmmCmmDmmFmmGmmHmmImm2109 SB-10 48,8 60,5 57,0 17,7 16,9 15,1 52 7,62110 SB-10 48,8 66,5 57,0 17,7 16,9 21,2 52 7,62110 SB-70 48,8 67,5 57,0 17,7 12,3 26,7 52 7,6010010010MalliNro DIN 878 v 1983 DIN EN ISO 463 / DIN 878 v 2006f e f ges f uNäytön mittausvirheenraja-arvoμm μm μm μm μm μm μm μm μm2109 SB-10 3 5 2 2,5 4 4,5 5 1 22110 SB-10 3 5 2 2,5 4 4,5 5 1 22110 SB-70 3 5 2 2,5 4 4,5 5 1 2vapaav. 1/10kierrostavapaav. 1/2kierrostavapaav. 1kierrostamittausaluetoistorajatmitta-arvon virheNro 2110 SB-70 jalustassa nro 7002 MI191


<strong>Mittakellot</strong>Sarja 2Vakiokoko, ulkohalkaisija 57 mmAsteikkojako: 0,001 mmOminaisuudet090 10Jatkuva asteikko010 102-suuntainen asteikkoIskunkestäväJalokivilaakerointi2113 SB-102118 SB-102119 SB-70Tekniset tiedotTarkkuus: tehdasnormiToimitetaan tehdastodistuksellaTunnus "B" = ilman silmukkaaMuita lisävarusteita, ks. sivu 198 – 203Erikoismittauskärjet, ks. sivu 200 ja 2012113 SB-10 2118 SB-102119 SB-10NäyttöaluemmAsteikkojakommNro Asteikko 1 osoittimenkierrosmmMitt.-voimamaks.NMitt.-voimamin.NMittausvoimahystereesiNPainog2 0,001 2113 SB-10 0–100–0 0,2 1,5 0,4 0,9 1395 0,001 2118 SB-10 0–100–100 0,2 1,5 0,4 0,9 1375 0,001 2119 SB-10 0–100–0 0,2 1,5 0,4 0,9 137Nro ilman "B" 0, toimitus takakansi silmukalla010010010MalliNro AmmBmmCmmDmmFmmGmmHmmImm2113 SB-10 48,8 61,0 57 17,7 16,9 15,6 52 7,62118 SB-10 48,8 60,3 57 17,7 16,9 14,9 52 7,62119 SB-10 48,8 60,3 57 17,7 16,9 14,9 52 7,6Nro DIN 878 v 1983 DIN EN ISO 463 / DIN 878 v 2006f e f ges f uNäytön mittausvirheenraja-arvoμm μm μm μm μm μm μm μm μm2113 SB-10 5 7 2 2,5 4 4,5 7,0 1,0 2,02118 SB-10 8 10 2 4,0 6 6,5 9,5 1,5 2,52119 SB-10 8 10 2 4,0 6 6,5 9,5 1,5 2,5vapaav. 1/10kierrostavapaav. 1/2kierrostavapaav. 1kierrostamittausaluetoistorajatmitta-arvon virheINro 2113 SB-10 jalustassa nro 7002 M192


Ominaisuudet090 10Jatkuva asteikkoIskunkestävä010 102-suuntainen asteikkoJalokivilaakerointiDIN-normi3109 SB-103046 SB3047 SB<strong>Mittakellot</strong>Sarja 3Suuri asteikko, ulkohalkaisija 78 mmAsteikkojako: 0,01 ja 0,001 mmTekniset tiedotTarkkuus: tehdasnormi / DINToimitetaan tehdastodistuksellaTunnus "B" = ilman silmukkaaMuita lisävarusteita, ks. sivu 198 – 203Erikoismittauskärjet, ks. sivu 200 ja 2013109 SB-103046 SB3047 SBNäyttöaluemmAsteikkojakommNro Asteikko 1 osoittimenkierrosmmMitt.-voimamaks.NMitt.-voimamin.NMittausvoimahystereesiNPainog1 0,001 3109 SB-10 0–100–0 0,2 1,5 0,4 0,9 24510 0,01 3046 SB 0–100 (100–0) 1,0 1,4 0,4 0,6 23710 0,01 3047 SB 0–50–0 1,0 1,4 0,4 0,6 237Nro ilman "B" 0, toimitus takakansi silmukalla010010010MalliNro AmmBmmCmmDmmEmm3109 SB-10 56 79,0 25,0 15 17,03046 SB 56 75,5 15,5 21 16,53047 SB 56 75,5 15,5 21 16,5Nro DIN 878 v 1983 DIN EN ISO 463 / DIN 878 v 2006f e f ges f uNäytön mittausvirheenraja-arvoμm μm μm μm μm μm μm μm μm3109 SB-10 3 5 2 2,5 4 4,5 5 1 23046 SB 15 17 3 5,0 9 10,0 15 3 33047 SB 15 17 3 5,0 9 10,0 15 3 3vapaav. 1/10kierrostavapaav. 1/2kierrostavapaav. 1kierrostamittausaluetoistorajatmitta-arvon virhe193


<strong>Mittakellot</strong>Sarja 3Suuri asteikko,ulkohalkaisija 78 mmAsteikkojako: 0,01 mmOminaisuudet090 10JatkuvaasteikkoIskunkestäväKierroslaskinkeskelläJalokivilaakerointiVaimennettuloppupiste3050 SB3052 SB-193058 SB-193060 SB-193062 SB-19Tekniset tiedotTarkkuus: tehdasnormiToimitetaan tehdastodistuksellaTunnus "B" = ilman silmukkaaMuita lisävarusteita, ks. sivu 198 – 203Erikoismittauskärjet, ks. sivu 200 ja 2013058 SB-193050 SB3060 SB-19NäyttöaluemmAsteikkojakommNro Asteikko 1 osoittimenkierrosmmMitt.-voimamaks.NMitt.-voimamin.NMittausvoimahystereesiNPainog20 0,01 3050 SB 0–100 (100–0) 1 2,0 0,4 1,5 25730 0,01 3052 SB-19 0–100 (100–0) 1 2,5 0,4 1,5 26450 0,01 3058 SB-19 0–100 (100–0) 1 3,0 0,4 1,5 28380 0,01 3060 SB-19 0–100 (100–0) 1 3,0 0,4 1,9 299100 0,01 3062 SB-19 0–100 (100–0) 1 3,2 0,4 1,5 317Nro ilman "B" 0, toimitus takakansi silmukallaNro A B C D Emm mm mm mm mm3050 SB 49 93 25 29 16,53052 SB-19 73 104 25 40 17,03058 SB-19 82 142 43 60 17,03060 SB-19 112 202 74 91 16,03062 SB-19 132 243 94 110 16,0Nro DIN 878 v 1983 DIN EN ISO 463 / DIN 878 v 2006f e f ges f uNäytön mittausvirheenraja-arvoμm μm μm μm μm μm μm μm μm3050 SB 25 30 4 6 10 11 18 3 43052 SB-19 30 35 4 7 11 12 20 3 43058 SB-19 50 55 5 8 12 13 30 3 63060 SB-19 50 60 9 10 14 15 33 3 83062 SB-19 60 75 13 12 17 20 35 3 9vapaav. 1/10kierrostavapaav. 1/2kierrostavapaav. 1kierrostamittausaluetoistorajatmitta-arvon virhe010010010010010Malli194


Ominaisuudet090 10JatkuvaasteikkoDIN-normiSarja 44046 SB<strong>Mittakellot</strong>Sarja 4Erityisen suuri asteikko, ulkohalkaisija 91 mmAsteikkojako: 0,01 mmTekniset tiedotTarkkuus: tehdasnormi / DINToimitetaan tehdastodistuksellaTunnus "B" = ilman silmukkaaMuita lisävarusteita, ks. sivu 198 – 203Erikoismittauskärjet, ks. sivu 200 ja 2014046 SBNäyttö- AsteikkojakoaluemmmmNro Asteikko 1 osoittimenkierrosmmMitt.-voimamaks.NMitt.-voimamin.NMittausvoimahystereesiNPainog10 0,01 4046 SB 0–100 (100–0) 1 1,4 0,4 1,5 330Nro ilman "B" 0, toimitus takakansi silmukallaMalli010Nro DIN 878 v 1983 DIN EN ISO 463 / DIN 878 v 2006f e f ges f uNäytön mittausvirheenraja-arvoμm μm μm μm μm μm μm μm μm4046 SB 15 16 3 5 9 10 15 3 3vapaav. 1/10kierrostavapaav. 1/2kierrostavapaav. 1kierrostamittausaluetoistorajatmitta-arvon virhe195


<strong>Mittakellot</strong>Sarja 1Mittauskara takaosassaOminaisuudet090 10JatkuvaasteikkoIskunkestäväVarmuusmittakelloJalokivilaakerointi1960116029902960 FNäyttöaluemm1960 1160Nro Asteikko Mittausvoimamaks.NNro AmmBmmCmmEmmFmmGmmHmm1960 39 21,5 36 22 25,0 13,8 43,31160 39 21,5 36 22 28,7 12,8 45,5Mittausvoimamin.NMittausvoimahystereesiN90g1,0 0,01 1960 50–0–50 1,4 0,4 0,6 855,0 0,01 1160 0–100 1,4 0,4 0,6 85PainoMalli010Tekniset tiedotToimitetaan tehdastodistuksellaLisävarusteetNro Kuvaus136568 KiinnitysvarsiØ D: 8 mm L: 81 mm21AAA168 KiinnitysvarsiØ D: 8 mm L: 42 mmErikoismittauskärjet, ks. sivu 200 ja 201Nro DIN 878 v 1983 DIN EN ISO 463 / DIN 878 v 2006f e f ges f uNäytön mittausvirheenraja-arvoμm μm μm μm μm μm μm μm μm1960 12 15 3 7 – – 15 3 3,51160 15 19 4 7 11 12 18 3 4,0vapaav. 1/10kierrostavapaav. 1/2kierrostavapaav. 1kierrostamittausaluetoistorajatmitta-arvon virhe1160 / 1960Sarja 229902960 FTekniset tiedotToimitetaan tehdastodistuksellaLisävarusteetNro Kuvaus136568 KiinnitysvarsiØ D: 8 mm L: 81 mm21AAA168 KiinnitysvarsiØ D: 8 mm L: 42 mmErikoismittauskärjet, ks. sivu 200 js 201NäyttöaluemmAsteikkojakommAsteikkojakommNro Asteikko Mittausvoimamaks.NMittausvoimamin.NMittausvoimahystereesiNg0,1 0,001 2990 50–0–50 1,5 0,4 0,9 2201,0 0,01 2960 F 50–0–50 1,4 0,4 0,6 115PainoMalliNro DIN 878 v 1983 DIN EN ISO 463 / DIN 878 v 2006f e f ges f uNäytön mittausvirheenraja-arvoμm μm μm μm μm μm μm μm μm2990 3 5 2 2 – – 4 1 2,02960 F 12 15 3 7 – – 15 3 3,5vapaav. 1/10kierrostavapaav. 1/2kierrostavapaav. 1kierrostamittausaluetoistorajatmitta-arvon virhe2990 2960 F196


Tarkkuusmittakellot "HICATOR" Erittäin tarkka mittakello, jossa tarkkuusjalokivilaakerointi ja suuri mittataulu,iskunkestävä.Sarja 524Tekniset tiedotTarkkuus: tehdasnormiKiinnitysvarsi: Ø 8 h6Vapaa liike: 3 mmMittausvoima: 1,2 NVakiovarusteetNro Kuvaus139462 LankanostinMuita lisävarusteita, ks. sivu 198 – 203Erikoismittauskärjet, ks. sivu 200 ja 201524-501Tekniset tiedotTarkkuus: tehdasnormiKiinnitysvarsi: Ø 8 h6Vapaa liike: 3 mmMittausvoima: 1,2 NVakiovarusteetNro Kuvaus21BAA487 Välikaapeli (2 m)AsteikkojakoμmNro MittausalueμmTarkkuusμmToistotarkkuusμmMitta-arvon virheμmPainog0,5 524-500 ± 30 0,5 0,2 0,5 1621,0 524-501 ± 50 1,0 0,3 0,5 162Tarkkuusmittakellot "Signal-HICATOR"Sarja 52439 (40.8)19 9Ø 60.7Ø 56Kaapelin pääLiitäntäpääVäri Nimi Pin NimiPunainen + NG 1 + NGValkea – NG 2 – NGMusta COM 3 COM maaKelt/vihr MaaLisävarusteetNro Kuvaus540774 LankanostinMuita lisävarusteita, ks. sivu 198 – 203Erikoismittauskärjet, ks. sivu 200 ja 201524-60166Ø 8 0 0.009AsteikkojakoμmNro MittausalueμmTarkkuusμmToistotarkkuusμmMitta-arvon virheμmPainog1 524-601 ± 50 1 0,3 0,5 14010 524-603 ± 500 5 2,0 2,0 1402015.7DIGIMATIC-mittakellot ID-CSarja 543Signaalin sisääntulo"anturilla" ja"Open collector" -liitännällä,pölysuojaus IP-54 suojaluokan mukaanLisätiedot sivulla 168543-280 BTMPatenttinumerot, ks. sivu 458197


Mittakellojen lisävarusteetNostovivutNro 902100Nro 21AZB149Nro 902011Nro 21AZB150Esimerkki käytöstäLankanostin 540774Nro 903424NostoviputaulukkoSarjalle Nro NostoliikeArt. nrommmittakello1 902100 5 1929 SB, 1929 SB-60*, 1929 SB-62**, 1040 SB, 1044 SB,1044 SB-60*, 1144 SB-15, 1045 SB, 1013 SB-10, 1109 SB-10,1900 SB-70*, 1900 SB-72**2 21AZB149 10 Sarjalle 2, 3, 42044 S(B), 2044 S(B)-60*, 2045 S(B), 2046 S(B), 2046 S(B)-09, 2046 S(B)-15, 2046 S(B)-60*, 2046 S(B)-69*, 2046 SY(B), 2047 S(B)2109 S(B)-10, 2109 SLB-10, 2110 S(B)-10, 2110 S(B)-70*, 2113 S(B)-10,2118 S(B)-10, 2119 S(B)-102900 S(B)-10, 2900 S(B)-70*, 2902 S(B), 2928 S(B), 2929 S(B), 2929 S(B)-60*, 2929 S(B)-62**3046 S(B), 3047 S(B), 3109 S(B)-104046 S(B)2 21AZB150 20 Sarjalle 2, 32048 S(B)-10, 2050 S(B)-19, 2052 S(B)-193050 S(B)3 + 4 903424 25 3047 F(B), 3109 F(B)ID-C 902011 10ID-S 903424 10* Käytettäessä nostovipua IP-63-mittakellojen kanssa suojaus jää pois** Käytettäessä nostovipua IP-52 mittakellojen kanssa suojaus jää poisKaikille digitaalimittakelloillepaitsi IP-66 tyypitLankanostin 901975RuuviLankanostinKaraNostovivut(kaikille mittakelloille)Nro Kuvaus137693 NostovipuLankanostinNro Kuvaus540774 Lankanostin, pituus: 500 mmilman pysäytystoimintoa,12 mm nostoliike901975 Lankanostin, pituus: 300 mmpysäytystoiminnolla,10 mm nostoliikeNostovipuEsimerkki:Asennus ylhäältä käsin(digitaalisilla mittakelloillamyös asennus sivulta käsin onmahdollinen)Lankanostin analogisille ja digitaalisillemittakelloille, joilla mittausalue pienempi= 20 mm, paitsi 1913 B-10, 1911 B,2048 S(B)-10, 2046 S(B)-80, 2940 S ja kaikillemitta-kelloille, joilla suojaluokka IP-52, IP-53,IP-54, IP-63, IP-66.198


Erikoismittakärjet Mittakelloille, syvyysmittauslaitteille ja tarkkuusmittakelloille,kierre: M 2,5 x 0,45 mm.Nro 101386TeräsNro 101118TeräsNro 101387TeräsNro 101388TeräsR = 2,5 mmR = 2,5 mmR = 2,5 mmR = 2,5 mmNro 120045 KovametalliNro 120046 SafiiriNro 120047 RubiiniNro 120049 KovametalliNro 120050 SafiiriNro 120051 RubiiniNro 120053 KovametalliNro 120054 SafiiriNro 120055 RubiiniR = 1,5 mmR = 1,5 mmR = 1,5 mmNro 21AAA340TeräsNro 101117TeräsNro 21AAA341 Läpätty ØD = 15 mmNro 21AAA342 Läpätty ØD = 20 mmNro 21AAA343 Läpätty ØD = 25 mmNro 21AAA344 Läpätty ØD = 30 mmNro 120056KovametalliNro 120041KovametalliNro 120042KovametalliNro 120043KovametalliNro 21AAA345 Kovametalli ØD = 15 mmNro 21AAA346 Kovametalli ØD = 20 mmNro 21AAA347 Kovametalli ØD = 25 mmNro 21AAA348 Kovametalli ØD = 30 mmNro 101119TeräsNro 120058KovametalliNro 120059KovametalliNro 120060KovametalliR = 7 mm200


ErikoismittakärjetNro 120064KovametalliNro 120065 Kovametalli d = 1,00 mmNro 120066 Kovametalli d = 0,45 mmNro 21AAA329 Kovametalli ØD = 0,45 mmNro 21AAA330 Kovametalli ØD = 1,00 mmNro 21AAA331 Kovametalli L = 8 mmNro 21AAA332 Kovametalli L = 10 mmNro 21AAA333 Kovametalli L = 20 mmNro 21AAA334 Kovametalli L = 40 mmNro 21AAA335 Kovametalli L = 5 mmNro 21AAA336 Kovametalli L = 10 mmNro 21AAA337 Kovametalli L = 20 mmNro 21AAA338 Kovametalli L = 40 mmNro 21AAA339KovametalliNro 101122TeräsNro 21AAA349 Kovametalli ØD = 1,0 mmNro 21AAA350 Kovametalli ØD = 1,5 mmNro 21AAA351 Kovametalli ØD = 2,5 mmNro 21AAA352 Kovametalli ØD = 4,0 mmR = 0,9DNro 101385TeräsNro 101120TeräsNro 101121TeräsNro 120057KovametalliNro 120068KovametalliKärjen säde: 0,03 mmKärjen säde: 0,03 mmNro 120067KovametalliNro 120061 Kovametalli t = 0,4 mm / D = 2 mmNro 120062 Kovametalli t = 0,6 mm / D = 2 mmNro 120063 Kovametalli t = 1,0 mm / D = 4 mmNro 901954Teräs201


Yleismittauskärki mittakelloilleNro 900391 Yleismittauskärki mittakelloille3726Ø3Ø 3 mm900391Vaihdettavat pidennyskappaleetØ 5 mm25 mm20 mm15 mm10 mm30 mm35 mm40 mm30361121AAA259A30361221AAA259B30361321AAA259C21AAA259D100 mm90 mm80 mm70 mm60 mm45 mm50 mm55 mm21AAA259E21AAA259F21AAA259G30414621AAA259J21AAA259M304147303614Toleranssimerkinnät10 kpl:n pakkausMittakelloille, sarja 2 Ø 55,6 mmNro Väri136420 punainen136421 vihreä136422 keltainenEsimerkki:Mittatakello liimatuillatoleranssimerkinnöillä202


Mittakellojen lisävarusteetMuovisuojus mittakelloille, sarja 210 kpl:n pakkaus, suojaa öljyltä ja roiskevedeltäNro Sisältö902066 10 kplEsimerkki käytöstäVärikoodatut suojaholkitmittakelloille, joiden näyttöalue 10 mmpaitsi 2971 / 2972 / 2973, tunnistamiseenSuojaus tippuvaa Värivettä vastaanNroNro193051W 193595W valkoinen193051R 193595R punainen193051 193595 musta193051G 193595G vihreä193051B 193595B sininen193051Y 193595Y keltainen193051D 193595D oranssi193051P 193595P vaaleanpunainen193051S 193595S tummansininenNro Kuvaus7000 Puristin ja valikoimapainimiaNrohalkaisijalle mm1 19,52 22,53 25,54 28,55 32,56 35,07 38,08 50,0MittakellojenkorjaustyökalutPuristin ja valikoima painimiapyöreän kellonlasin paikoilleen asetusta varten87Nro Kuvaus7823 TyökalusarjaTyökalusarjaanalogisten mittakellojen korjaukseenNro Kuvaus1 Voiteluaine "Moly-Kote"2 Voiteluöljy "Molub-Alloy"3 Ruuviavain4 Ruuviavain5 Pinsetit6 Kalvimenpidine7 Harja8 Pensseli“9 Pensseli0 Vasaraß Alasin, karan uudelleen asennus“ Alasin, karan uudelleen asetus„ Sivuleikkuri” Lattapihdit¿ Erikoislattapihdit,„osoittimenkiristäjä 0,5 mm Ø tappi¸ Sokkaväänninq Reikämeistiw Kalvimete Vetopyörän alasinrr Puukotelo 7823ß”6 5 4 3 2 17000w q ¸ 1 2 6 0¿ 3 5 4 789203


Sisäkierteen mittauslaitteet Vaihdettavat kärjet sisäkierteen mittaukseen. Aseteltavat mittausvarret eri mittausalueille.Toisella mittausvarrella pikaliike jousen avulla.Sarja 243Tekniset tiedotMittakello: nro 2046 SB,ks. sivu 187Asteikkojako: 0,01 mmNäyttöalue: 10 mmToimitetaan ilman mittauskärkiä243-101Nro MittausaluemmLeukapituusmmKiinnitysreikäleuassaØ mmAmmBmmCmmPainog243-101 25–100 20 3,5 265 185 35 530243-102 25–200 25 3,5 365 285 40 700243-103 25–300 30 3,5 465 385 45 8709010MittausalueLisävarusteetsisäkierteen mittauslaitteilleSarja 243Vaihdettavat mittauskärjet metrisille kierteille243-800NroNousuYksittäiset kierrekärjet243-801 0,4–0,5243-802 0,6–0,9243-803 1 –1,75243-804 2 –3,0243-805 3,5–5,0243-806 5,5–7,0Kärkisarja (sisältö: 243-801 – 243-806)243-800 0,4–7,0204


Pystymittausjalat Kompakti, edullinen yhdistelmä, joka koostuu mittakellosta ja mittauspöydästä. Erinomainen laite pienten osien tarkastukseen.Tekniset tiedotNro 7051lautaskärjetØ 6 mmNro 7050*, 7052*, 7053*pallonmuotoisetmittauskärjetR = 1,5 mm* Käytettäessä lautaskärkiä (lisävaruste)mittauskärkinä mittauskärjen ja pöydänvälistä yhdensuuntaisuuta ei voida taata.Sarja 7Pallonmuotoinen mittauskärki Ø 3 mm tai lautaskärki Ø 6 mmLisävarusteetNro Kuvaus902190 Mittauspöytä, teräksinen,Ø 80 mm70507052903526 Mittauspöytä, keraaminen,Ø 50 mmNroAsteikkojakommMittakellolla7053Näyttöaluef ef gesf uPöydänhalkaisijammTyökappaleenmaks.korkeusmmmm μm μm μmg7050 0,01 2046 S 10 12 15 3 40 21 11807051 0,01 2046 S 10 12 15 3 40 20 15707052 0,01 2046 SLB 10 12 15 3 40 35 11807053 0,001 2109 SLB-10 1 3 5 2 40 30 1195Paino7050 + 7051 7052 + 7053205


Vaakamittausjalat Kompakti, edullinen yhdistelmä, joka koostuu mittakellosta ja mittauspöydästä. Erinomainen laite pienten osien tarkastukseen.Sarja 7Lautaskärki Ø 6,3 mmSäädettävä alasin7060Nro AsteikkojakommMitta-kellolla Näyttöaluemmf eμmf gesμmf uμmPöydänhalkaisijammTyökappaleen maks.korkeusmmPainog7060 0,01 2046 SB 10 12 15 3 20 20 950206


Aseteltavat hakatulkit Aseteltavilla hakatulkeilla voidaan mitata nopeasti ja tarkasti kaikenlaisia ulkohalkaisijamittoja300 mm:iin saakka. Jokainen halkaisijapoikkeama voidaan lukea suoraan mittakellolta.Sarja 201Tekniset tiedotHienoläpätyt kovametallipinnatLiikealue alasin: 2 mmSuuret mittauspinnatAseteltava syvyysrajoitinMittakellon kiinnitys Ø 8 mmToimitetaan lämpösuojuksellaLisävarusteetNro Kuvausesim. 2972 Mekaaninen mittakelloTekniset tiedot, ks. sivu 18421DZA000 Analogimittakellon suojus201-101 pitimellä 156-101 ja suojuksella varustetullamittakellollaToimitetaan ilman mittakelloa, suojusta jarakennemikrometrin pidintä201-101 digitaalisella mittakellolla 543-250 B41.5 40 B 40 115A1613.5MittausaluemmNro MittausvoimaNMittauspintojen yhdensuuntaisuusμmAmmBmmPainog0– 25 201-101 15 ± 3 5 277 42 68025– 50 201-102 15 ± 3 5 302 67 73050– 75 201-103 15 ± 3 5 328 93 78075–100 201-104 15 ± 3 5 353 118 870100–125 201-105 15 ± 3 5 379 144 950125–150 201-106 15 ± 3 5 404 169 1000150–175 201-107 15 ± 3 5 429 194 1100175–200 201-108 15 ± 3 5 455 220 1200200–225 201-109 15 ± 3 5 480 245 1340225–250 201-110 15 ± 3 5 506 271 1540250–275 201-111 15 ± 3 5 531 296 1750275–300 201-112 15 ± 3 5 556 321 2050207


DIGIMATIC-paksuusmittakellot Ainutlaatuinen paksuusmittari, joka on varustettu DIGIMATIC ID-C-mittakellolla. Yksi nollapisteen asetus paristonvaihdon yhteydessä riittää, sen jälkeen mittausarvonlähtökohtana on aina tämä nollapiste. Tarkat mittaukset suurillakin siirtonopeuksilla. Suuri ja helppolukuinen näyttö.Sarja 547Keraamiset lautaskärjet (nro 547-301),säädettävä alasin (nro 547-313),veitsimäiset mittauskärjet (nro 547-315)suuri kitasyvyys ja keraamiset lautaskärjet (547-321)Mittakellon kuvaus,ks. sivu 164LisävarusteetNro Kuvaus905338 Välikaapeli (1 m)905409 Välikaapeli (2 m)KulutusosaNro Kuvaus938882 Paristo SR-44547-313547-301547-301547-315547-313Vakiovarustus547-315547-321NroMittausaluemmNäyttötarkkuusmmMaks.mittaussyvyysmmTarkkuusYhdensuuntaisuusμmMittakellollammnrokeraamiset lautaskärjet0–10 547-301 0,01 30 0,02 5 543-270 Bsäädettävä alasin0–10 547-313 0,01 30 0,02 5 543-270 Bveitsimäiset mittauskärjet0–10 547-315 0,01 30 0,02 5 543-270 Bsuuri kitasyvyys ja keraamiset lautaskärjet0–10 547-321 0,01 120 0,02 5 543-270 B547-321208TMPatenttinumerot, ks. sivu 458


DIGIMATIC-paksuusmittakellot Ainutlaatuinen paksuusmittari, joka on varustettu DIGIMATIC ID-C-mittakellolla. Yksi nollapisteen asetus paristonvaihdon yhteydessä riittää, sen jälkeen mittausarvonlähtökohtana on aina tämä nollapiste. Tarkat mittaukset suurillakin siirtonopeuksilla. Suuri ja helppolukuinen näyttö.Mittakellon kuvaus,ks. sivu 164Sarja 547Putkenseinämän paksuuden mittaukseenLisävarusteetNro Kuvaus905338 Välikaapeli (1 m)905409 Välikaapeli (2 m)KulutusosaNro Kuvaus938882 Paristo SR-44547-360547-360NroMaks.mittaussyvyysmmTarkkuusMittausaluemmNäyttötarkkuusmmMittakellollaNrommalkaen 3,5 mm:n sisähalkaisijasta0–10 547-360 0,01 20 0,020 543-270 BKuulaØ 3.5Sarja 547Kalvojen, paperin yms. mittaukseen,näyttötarkkuus 0,001 mm547-401Mitt.-alueNroNäyttötarkkuusMaks.mittaussyvyysmmTMPatenttinumerot, ks. sivu 458TarkkuusmmYhdensuuntaisuuusμmMittakellollammmmNroKahva muovia, runko metallia0–12 547-401 0,001 21 0,005 3 543-250 B209


Paksuusmittakellot Kevytrakenteinen, analogisella mittakellolla.Sarja 7Mittakellojen kuvaukset,ks. sivu 187, 188, 191732773137313Vakiovarustus7315736073157327 + 7301 + 730573217321 + 7323MittausaluemmNroAsteikkojakommMaks. mittaussyvyysmmTarkkuusYhdensuuntaisuusμmMittakellollaNrommkeraamiset lautaskärjet0–1 7327 0,001 30 0,005 5 2109 SB-100–10 7301 0,01 30 0,020 5 2046 SB0–20 7305 0,01 30 0,025 5 2050 SB-19säädettävä alasin (asetusalue: 12 mm)0–10 7313 0,01 30 0,020 5 2046 SBveitsimäiset mittauskärjet0–10 7315 0,01 30 0,020 5 2046 SBsuuri kitasyvyys ja keraamiset lautaskärjet0–10 7321 0,01 120 0,020 5 2046 SB0–20 7323 0,01 120 0,022 5 2050 SB-19alkaen 3,5 mm:n sisähalkaisijasta0–10 7360 0,01 20 0,020 — 2046 SBKuulaØ 3.57360210


Paksuusmittakellot "QUICK MINI" Digitaalinen paksuusmittakello ilman tiedostoliitäntää.Sarja 700Tekniset tiedotNäyttötarkkuus: 0,01 mmMaks.mittausvoima: 2 NTarkkuus:0,02 mmToistotarkkuus: 0,01 mmNäyttö:LCD, 5-numeroinenetumerkillä (–)Numerokorkeus: 7,5 mmVirtalähde:paristo SR-44, kestoikä:n. 2 vuottaToimitetaan kotelossa700-119KulutusosaNro Kuvaus938882 Paristo SR-44Kuva käytöstä700-121MittausaluemmNroPainog0–12 700-119 700–25 700-121 120Paksuusmittakellot Erityisen pienikokoinen paksuusmittakello.Sarja 7Tekniset tiedotMittauspinnat: karkaistut, hiotutja läpätytAsteikkojako: 0,01 mmMaks.mittausvoima: 2 NMaks.mittaussyvyys: 15 mmTarkkuus:0,02 mmYhdensuuntaisuus: 5 μmTasomaisuus: 1 μmToimitetaan kotelossa7309Mittausalue NroPainommg0–10 7309 87211


mittakellot syvyysmittaussillalla Tukipinnat karkaistut, hiotut ja läpätyt.Sarja 547Digitaalimallitiedostoliitäntä-mittakellolla,547-251Tekniset tiedotNäyttötarkkuus:0,001 mmdigitaalimittakellollaMittakellon kuvaus sivulla 164Toimitetaan kotelossa jatkokappaleineen(ks. taulukko)LisävarusteetNro Kuvaus905338 Välikaapeli (1 m)905409 Välikaapeli (2 m)Muut jatkokappaleet, ks. sivu 202KulutusosaNro Kuvaus938882 Paristo SR-44MittausaluemmNäyttöaluemmNro Sillan mitatmmMittakellonroJatkokappaleetmmPainog0–200 10 547-251 63,5 x 16 543-250 B 10, 20, 30, 30, 100 2800–200 10 547-252 101,6 x 16 543-250 B 10, 20, 30, 30, 100 330Sarja 7Analoginen malliTekniset tiedotAsteikkojako: 0,01 mm mittakellollaMittakellojen kuvaukset,ks. sivu 187 ja 188Toimitetaan kotelossa jatkokappaleineen(ks. taulukko)LisävarusteetMuut jatkokappaleet, ks. sivu 2027222721172147231Mittausalue Näyttöalue Nro Sillan mitat Mittakello Mittauskärki Jatkokappaleet Painomm mmmmnro mmmmg0–200 10 7211 63,5 x 16 2902 SB kuula R = 1,5 10, 20, 30, 30, 100 3000–200 10 7212 101,6 x 16 2902 SB kuula R = 1,5 10, 20, 30, 30, 100 3500–210 30 7213 63,5 x 16 2952 SB kuula R = 1,5 30, 60, 90 3200–210 30 7214 101,6 x 16 2952 SB kuula R = 1,5 30, 60, 90 380Suuri silta 150 mm, mittakellon asettelumahdollisuus0–200 10 7221 150 x 18 2902 SB kuula R = 1,5 10, 20, 30, 30, 100 820Pyöreä silta Ø 16 mm, mittauksiin ahtaissa tiloissa0– 10 10 7222 Ø 16 2902 SB neula R = 0,2 – 165Mittakellolla varustettu silta ja takaperin oleva kara ylhäältä tapahtuvaan mittaukseen0–200 5 7231 63 x 16 1162 kuula R = 1,5 10, 20, 30, 30, 100 240TMPatenttinumerot, ks. sivu 458212Mittakello ja silta nro 7221 käytössä


Pikamittauskellot ulkomittaukseenSarja 209209-657209-65812209-604KovametallikärkiSäde: 0,4 / 0,5 mmKovametallikuulaØ 1,5 / 2,0 mm34209-66257KovametallikuulaKovametallikärkiKovametallikuulaØ 2,0 mm6KovametallikuulaØ 1,5 mmLautaskärkiØ 10 mmNroMitt.-alueTarkkuusAsteikkojakoMaks.mitt.-syvyysLmmMaks.uransyvyysAm209-602 209-607Min.uranleveysBmmMaks.-mittausvoimaNMittauskärjetMittauskärjensädemm mm mmmm gMitauskärjet: kovametallikärki209-660 0–10 0,01 0,02 59 5,0 3,0 1,5 ks. kuva 1 0,40/0,40 140209-605 0–20 0,01 0,03 80 7,0 3,5 1,5 ks. kuva 1 0,50/0,50 320Mitauskärjet: kovametallikuula Ø 1,5 mm/2 mm209-657 0– 5 0,005 0,015 27 5,0 3,0 2,0 ks. kuva 2 0,75/0,75 120209-659 0–10 0,01 0,02 59 5,0 3,0 1,5 ks. kuva 2 0,75/0,75 140209-601 0–20 0,01 0,03 80 10,0 3,5 1,5 ks. kuva 2 0,75/0,75 320209-602 0–50 0,05 0,05 170 10,0 4,5 1,8 ks. kuva 2 1,00/1,00 560209-661 0–10 0,01 0,02 59 4,8 2,0 1,5 ks. kuva 4 0,75/0,75 140209-607 0–20 0,01 0,03 80 7,0 3,5 1,5 ks. kuva 4 0,75/0,75 300Mitauskärjet: kovametallikuula / kovametallikärki209-662 0–10 0,01 0,02 59 4,8 2,0 1,5 ks. kuva 3 0,40/0,75 140209-606 0–20 0,01 0,03 80 7,0 3,5 1,5 ks. kuva 3 0,50/0,75 300Mitauskärjet: kovametallikuula Ø 2 mm209-843 0–10 0,1 0,1 36 — — 1,3 ks. kuva 7 1,00/1,00 40209-604 0–50 0,05 0,05 170 10,0 4,5 2,0 ks. kuva 4 1,00/1,00 520Mitauskärjet: lautaskärki Ø 10 mm209-658 0– 5 0,005 0,02 26 — — 2,0 ks. kuva 6 — 120Mitauskärjet: kuulan Ø 2 mm / säde 0,5 mm209-603 0–10 0,1 0,1 36 — — 1,3 ks. kuva 5 1,00/0,50 40PainoKovametallikuulaØ 2,0 mm213


"DIGI-TEST" -pikamittauskellot ulkomittaukseenSarja 209Tiedostoliitännällä*Toiminnot Sarja 209Mode-näppäinSET-näppäinDATA-näppäinON / OFF / 0-näppäinToleranssi-LED (pun. / vihreä)mm / tuuma -vaihtokytkentäNäyttötarkkuuden vaihtoAbs. ja suht. mittausmenetelmä209-521Mittausohjelma(MODE) Sarja 209Mittausarvon näyttöMin.mittausarvon näyttöMaks.mittausarvon näyttöABS / REL-vaihtokytkentäHOLD-pitotoimintoTOLeranssirajojen syöttö javalvonta 1NroMitt.-aluemmTarkkuusmmNäyttötarkkuusmmMaks.mittaussyvyysLmmMitt.kärjenpituus HbmmMitt.kärjenpituus HfmmLMittauskärjetMittauskärjen sädemmgMittauskärjet: kovametallikuula Ø 1,5 mm209-520 0–10 0,005 0,01 18 16 16 ks. kuva 1 0,75/0,75 270209-521 0–20 0,01 0,02 50 16 16 ks. kuva 1 0,75/0,75 290209-522 0–20 0,01 0,02 50 15 0,9 ks. kuva 2 0,75/0,75 290Mittauskärjet: kovametallikuula Ø 3,0 mm209-531 0–40 0,02 0,04 115 22 22 ks. kuva 1 1,5/1,5 380209-532 0–40 0,02 0,04 115 22 1 ks. kuva 2 1,5/1,5 380Mittauskärjet: lautaskärjet Ø 10 mm209-530 0–10 0,005 0,01 18 22 12 ks. kuva 3 – 270Mittauskärjet: lautaskärjet Ø 50 mm209-533 0–40 0,02 0,04 115 29 19 ks. kuva 4 – 380PainoTekniset tiedotSuojaluokka: IP-63Mittausvoima: 0,6–1,5 NToimitetaan paristoineen tehtaantarkastustodistuksellaLisävarusteetNro Kuvaus21JAA300 D DIGIMATIC-välikaapeli(1,5 m)7001 M Mittausjalusta011449 Mittausjalustan pidinHf* Lisävarusteet levyaihiollaHbKulutusosaNro Kuvaus011037 Paristo (4 kpl)1234Kuula Ø 1,5 ja 3 mmseinämän vahvuus japaksuudetKuula Ø 1,5 ja 3 mmputkenseinämän vahv.alk. Ø 3 mm (9 mm)Lautaskärki Ø 10 mmtasomaisille pinnoilleLautaskärki Ø 50 mmtasomaisille pinnoillePikamittauskello nro 209-521 + mittausjalustanro 7001 M ja pidin nro 011449 (lisävarusteet)214


"DIGI-TEST" -pikamittauskellot ulkomittaukseenToiminnot Sarja 209Mode-näppäinSET-näppäinDATA-näppäinON / OFF / 0-näppäinToleranssi-LED (pun. / vihreä)mm / tuuma -vaihtokytkentäNäyttötarkkuuden vaihtoAbs. ja suht. mittausmenetelmäSarja 209Suuri mittaussyvyys,tiedostoliitännällä*Mittausohjelma(MODE) Sarja 209Mittausarvon näyttöMin.mittausarvon näyttöMaks.mittausarvon näyttöABS / REL-vaihtokytkentäHOLD-pitotoimintoTOLeranssirajojen syöttö javalvonta209-534Tekniset tiedotSuojaluokka: IP-63Mittausvoima: 0,6–1,5 NToimitetaan paristoineen tehtaantarkastustodistuksellaLisävarusteetNro Kuvaus21JAA300 D DIGIMATIC-välikaapeli(1,5 m)7001 M Mittausjalusta011449 Mittausjalustan pidin* Lisävarusteet levyaihiollaKulutusosaNro Kuvaus011037 Paristo (4 kpl)NroMittausaluemmNäyttötarkkuusmmTarkkuusmmMaks.mittaussyvyysLmmHfHbMitt.kärjenpituus HbmmMitt.kärjenpituus HfmmLMittauskärjetMitt.kärjensädemmgMittauskärjet: kovametallikuula Ø 5,0 mm209-535 0–60 0,02 0,06 190 25 3,9 ks. kuva 2 2,5/2,5 470209-534 0–60 0,02 0,06 190 25 25,0 ks. kuva 1 2,5/2,5 470Mittauskärjet: lautaskärjet Ø 50 mm209-536 0–60 0,02 0,08 190 27 19,5 ks. kuva 3 – 470Paino123Kuula Ø 5 mmseinämän vahvuus ja paksuudetKuula Ø 5 mmputkenseinämän vahvuudetLautaskärki Ø 50 mmtasomaisille pinnoille215


Pikamittauskellot sisämittaukseenSarja 209209-608209-896209-894 Mittauskärjet mallille 209-894NroMittausalueAsteikkojakoTarkkuusMaksimimittaussyvyysLmmMaksimiuransyvyysAmmMinimiuranleveysBmmMittauskärjetMittauskärjensädemmmm mm mmgMittauskärjet: kovametallikärjet (säde 0,1 mm)209-650 2,5– 7,5 0,005 0,015 10 0,7 0,6 ks. kuva 1 0,10/0,10 120Mittauskärjet: kovametallikuula Ø 0,6 mm209-651 5,0– 10,0 0,005 0,015 22 1,8 1,4 ks. kuva 2 0,30/0,30 120209-652 5,0– 15,0 0,01 0,02 23 1,7 1,1 ks. kuva 2 0,30/0,30 140Mittauskärjet: kovametallikuula Ø 1,0 mm209-608 10,0– 30,0 0,01 0,03 80 4,5 1,8 ks. kuva 3 0,50/0,50 240209-609 20,0– 40,0 0,01 0,03 80 6,0 2,5 ks. kuva 3 0,50/0,50 260209-655 30,0– 40,0 0,01 0,02 56 4,5 2,0 ks. kuva 3 0,50/0,50 140209-656 40,0– 50,0 0,01 0,02 57 4,5 2,0 ks. kuva 3 0,50/0,50 140209-884 40,0– 60,0 0,01 0,03 80 8,0 2,5 ks. kuva 3 0,50/0,50 300209-885 50,0– 70,0 0,01 0,03 80 6,0 2,5 ks. kuva 3 0,50/0,50 300209-886 60,0– 80,0 0,01 0,03 80 8,0 2,5 ks. kuva 3 0,50/0,50 310209-887 70,0– 90,0 0,01 0,03 80 8,0 2,5 ks. kuva 3 0,50/0,50 310209-888 80,0–100,0 0,01 0,03 80 8,0 2,5 ks. kuva 3 0,50/0,50 310209-653 10,0– 20,0 0,01 0,02 56 4,5 2,0 ks. kuva 4 0,50/0,50 140209-654 20,0– 30,0 0,01 0,02 56 4,5 2,0 ks. kuva 4 0,50/0,50 140Mittauskärjet: kovametallikuula Ø 1,5 mm209-896 15,0– 65,0 0,05 0,05 175 4,5 2,5 ks. kuva 3 0,75/0,750 400Mittauskärjet: kovametallikuula Ø 2,0 mm209-897 40,0– 90,0 0,05 0,05 175 8,0 2,5 ks. kuva 3 1,00/1,00 440209-898 70,0–120,0 0,05 0,05 175 8,0 3,3 ks. kuva 3 1,00/1,00 440Mittauskärjet: vaihdettavat, kovametallikuula Ø 1 mm209-894 60,0–130,0 0,01 0,03 80 – – ks. kuva 5 0,50/0,50 310209-895 120,0–190,0 0,01 0,04 80 – – ks. kuva 3 0,50/0,50 330Paino135Kovametallikärkisäde: 0,1 mmKovametallikuulaØ 1,0 / 1,5 / 2,0 mm24KovametallikuulaØ 0,6 mmKovametallikuulaØ 1,0 mmVaihdettavat mittauskärjet(vakiovarusteet malleille 209-894 ja 209-895)216


"DIGI-TEST"-pikamittauskellot sisämittaukseenToiminnot Sarja 209Mode-näppäinSET-näppäinDATA-näppäinON / OFF / 0-näppäinToleranssi-LED (pun. / vihreä)mm / tuuma -vaihtokytkentäNäyttötarkkuuden vaihtoAbs. ja suht. mittausmenetelmäSarja 209Tiedostoliitännällä*Mittausohjelma(MODE) Sarja 209Mittausarvon näyttöMin.mittausarvon näyttöMaks.mittausarvon näyttöABS / REL-vaihtokytkentäHOLD-pitotoimintoTOLeranssirajojen syöttö javalvontaTekniset tiedotSuojaluokka: IP-63Mittausvoima: 0,7–1,7 NToimitetaan paristoineen tehtaantarkastustodistuksellaLisävarusteetNro Kuvaus21JAA300 D DIGIMATIC Välikaapeli(1,5 m)7001 M Mittausjalusta011449 Mittausjalustan pidin209-516NroMittausaluemmNäyttötarkkuusmmTarkkuusMaks.mitt.-syvyys LmmBMaks.uransyvyysAmmMin.uranleveysBmmMitt.kärjensädemmmmgMittauskärjet: kärki R 0,1 mm209-500 2,5– 12,5 0,005 0,01 10 0,7 0,6 0,10/0,10 270Mittauskärjet: kovametallikuula Ø 0,6 mm209-501 5,0– 25,0 0,01 0,02 22 2,2 1,8 0,30/0,30 290Mittauskärjet: kovametallikuula Ø 1,0 mm209-502 10,0– 30,0 0,01 0,02 47 4,0 2,0 0,50/0,50 290209-503 20,0– 40,0 0,01 0,02 50 4,0 2,0 0,50/0,50 290209-504 30,0– 50,0 0,01 0,02 54 6,0 2,0 0,50/0,50 290209-510 40,0– 60,0 0,01 0,02 54 6,0 2,0 0,50/0,50 290209-506 50,0– 70,0 0,01 0,02 54 6,0 2,0 0,50/0,50 290209-512 60,0– 80,0 0,01 0,02 54 6,0 2,0 0,50/0,50 290209-507 70,0– 90,0 0,01 0,02 54 6,0 2,0 0,50/0,50 290Mittauskärjet: kovametallikuula Ø 1,5 mm209-505 15,0– 55,0 0,02 0,04 114 4,5 2,5 0,75/0,75 360209-516 15,0– 75,0 0,02 0,06 175 6,0 1,8 0,75/0,75 440Mittauskärjet: kovametallikuula Ø 2,0 mm209-511 35,0– 75,0 0,02 0,04 114 8,0 3,0 1,00/1,00 380209-513 55,0– 95,0 0,02 0,04 114 8,0 3,0 1,00/1,00 380209-514 75,0–115,0 0,02 0,04 114 8,0 3,3 1,00/1,00 380209-515 95,0–135,0 0,02 0,04 114 8,0 3,3 1,00/1,00 380209-517 40,0–100,0 0,02 0,06 190 8,5 2,6 1,00/1,00 440PainoA* Lisävarusteet levyaihiollaKulutusosaNro Kuvaus011037 Paristo (4 kpl)L209-500209-501/ -503 / -504 / -505 / -506 /-507 / -510 / -512 / -513 / -514 / -515209-502Pikamittauskello nro 209-502 + mittausjalustanro 7001 M ja pidin nro 011449 (lisävarusteet)Kärki R 0,1 mmKuula Ø 0,6 mm, Ø 1 mm,Ø 1,5 mm ja Ø 2 mmKuula Ø 1 mm217


Vipumittakellot Vipumittakellot vertailumittausten suorittamiseen.Sarja 513KumitiivisteLohenpyrstöurakiinnitys3 xKovametallikärkiØ 2 mmTekniset tiedotTarkkuus: tehdasnormi / DINKuvausMittaus molempiin suuntiin mahdollinen,nollaus käännettävällä asteikolla,tarkkuusjalokivilaakerointi,kierre M 1,7 x 0,35Toimitetaan kotelossa sisältäen kiinnitysvarren(Ø 8 mm)Jalokivilaakerointi 8 xHammaspyörä seostettua,karkaistua terästäKumineniskusuojaVaippalaakeriVipumittakellosarjaSarja 513Sisältö:Nro 103013**Mittauskärki Ø 1 mmNro 103006**Mittauskärki Ø 2 mmNro 103014**Mittauskärki Ø 3 mmTekniset tiedotTarkkuus: tehdasnormiPaino: 222 gSarja nro 513-404 TSisätö:Nro 513-404 EVipumittakelloSarja 513Sisältö:Nro 900321YleispidinNro 190322MutteriNro 900209Pidin 9 x 9 x 100 mm kiinnitysvarrella Ø 6 mmNro 190318Kiinnitysvarsi Ø 4 mmNro 190320Kiinnitysvarsi Ø 8 mmNro Kuvaus513-404 E Vipumittakello*103013** Kovametallinen mittauskärkiØ 1 mm103006** Kovametallinen mittauskärkiØ 2 mm103014** Kovametallinen mittauskärkiØ 3 mm190322 Mutteri190318 Kiinnitysvarsi Ø 4 mm190320 Kiinnitysvarsi Ø 8 mm(kierre M10)900321 Yleispidin900209 Pidin 9 x 9 x 100 mm* Tekniset tiedot, ks. sivu 219** Mittauskärjet, ks. sivu 225Sarja nro 513-908Sisältö:Nro Kuvaus513-404 E Vipumittakello*7014 Magneettijalusta vipumittakelloille* Tekniset tiedot, ks. sivu 219513-908 7014218


OminaisuudetPitkä mittauskärkiSuuri jakoviivaetäisyysKierroslaskijaJalokivilaakerointiEi-magneettinenDIN-normi513-401 E513-465 E513-405 E513-425 E513-466 E513-424 EVipumittakellotSarja 513VaakamalliOminaisuudetPitkä mittauskärkiSuuri jakoviivaetäisyysKierroslaskijaJalokivilaakerointiEi-magneettinenDIN-normi513-414 E513-464 E513-404 E513-474 E513-415 E513-426 E513-465 E513-401 E513-426 ETekniset tiedotTarkkuus: tehdasnormi / DIN-normiKuvausMittaus molempiin suuntiin mahdollinen,nollaus käännettävällä asteikolla,tarkkuusjalokivilaakerointi,kierre M 1,7 x 0,35Toimitetaan kotelossa sisältäen kiinnitysvarren(Ø 8 mmMuut rubiinikuulamittauskärjet,ks. sivu 225Rubiinikuulalla513-474 E 513-415 E513-404 ENäyttöaluemmAsteikkojakommNro Asteikko f ef gesf uPainoMittausvoimaNKovametallimittauskärkitai rubiinikärkiØ 2 mm Nroμm μm μmg0,14 0,001 513-401 E 0–70–0 3 4 2 0,3 42 21CZA0360,20 0,002 513-465 E 0–100–0 3 4 2 0,3 39 1030100,20 0,002 513-405 E 0–100–0 3 4 2 0,3 42 1030100,60 0,002 513-425 E 0–100–0 6 11 3 0,4 42 1030100,50 0,01 513-466 E 0–25–0 5 10 3 0,3 39 1375570,50 0,01 513-424 E 0–25–0 5 10 3 0,3 42 1375570,50 0,01 513-414 E 0–25–0 10 13 4 0,2 42 1299490,80 0,01 513-464 E 0–40–0 8 13 3 0,4 39 1030060,80 0,01 513-404 E 0–40–0 8 13 3 0,3 42 1030060,80 0,01 513-474 E 0–40–0 8 13 3 0,3 42 21CZA201*1,00 0,01 513-415 E 0–50–0 10 13 4 0,2 42 1360131,50 0,01 513-426 E 0–25–0 8 13 3 0,4 42 137557* rubiinikuulallaMalliNroØDmmLmm513-401 E 39 12,8513-465 E 28 14,7513-405 E 39 14,7513-425 E 39 14,7513-466 E 28 22,3513-424 E 39 22,3513-414 E 39 36,8513-464 E 28 20,9513-404 E 39 20,9513-474 E 39 20,9513-415 E 39 44,5513-426 E 39 22,3Mittauskärjet,ks. sivu 225219


VipumittakellotSarja 513YhdensuuntaismalliOminaisuudetJalokivilaakerointiDIN-normiSarja 513 Sarja 513513-284 GE 513-304 GETekniset tiedotTarkkuus: DIN-normiKuvausMittaus molempiin suuntiin mahdollinen,nollaus käännettävällä asteikolla,tarkkuusjalokivilaakerointi,kierre M 1,7 x 0,35Toimitetaan kotelossa sisältäen kiinnitysvarren(Ø 8 mm)513-284 GENäyttöaluemmAsteikkojakommNro Asteikko f ef gesf uPaino*KovametallimittauskärkiØ 2 mmNroμm μm μmg0,8 0,01 513-284 GE 0–40–0 8 13 3 0,3 68 103006* kiinnitysvarrella, ilman pidintäMalliSarja 513YleismalliVoidaan käyttää kaikissa suunnissaTekniset tiedotTarkkuus: DIN-normi362517KuvausMittaus molempiin suuntiin mahdollinen,nollaus käännettävällä asteikolla,tarkkuusjalokivilaakerointi,kierre M 1,4 x 0,3Toimitetaan kotelossa sisältäen kiinnitysvarren(Ø 8 mm)50513-304 GE24.1(.9”)92MittausvoimaNNäyttöalueAsteikkojakoNro Asteikko f e f ges f u MittausvoimaPaino*mm mmμm μm μm N gNro0,8 0,01 513-304 GE 0–40–0 8 13 3 0,3 80 102825* kiinnitysvarrella, ilman pidintä220Kovametallimittaus-kärkiØ 2 mmMalliMittauskärjet,ks. sivu 225


OminaisuudetKierroslaskijaJalokivilaakerointiEi-magneettinen513-444 E513-445 E513-454 E513-455 EVipumittakellotSarja 513Kallistettu tauluTekniset tiedotTarkkuus: tehdasnormiL59KuvausMittaus molempiin suuntiin mahdollinen,nollaus käännettävällä asteikolla,tarkkuusjalokivilaakerointi,kierre M 1,7 x 0,35Toimitetaan kotelossa sisältäen kiinnitysvarren(Ø 8 mm)87.5Ø 3920°513-444 ESarja 513Pystymalli51.555.5Ø 39L1460.8NäyttöaluemmNro Asteikko f ef gesf uPaino*KovametallimittauskärkiØ 2 mmNroμm μm μmg1,6 0,01 513-444 E 0–40–0 10 13 3 0,3 48 1030060,4 0,002 513-445 E 0–100–0 5 10 3 0,3 48 103010* kiinnitysvarrella, ilman pidintäMalliNroLmm513-444 E 20,9513-445 E 14,7Tekniset tiedotTarkkuus: tehdasnormiKuvausMittaus molempiin suuntiin mahdollinen,nollaus käännettävällä asteikolla,tarkkuusjalokivilaakerointi,kierre M 1,7 x 0,35Toimitetaan kotelossa sisältäen kiinnitysvarren(Ø 8 mm)AsteikkojakommMittausvoimaN513-455 E86.6Näyttö- Asteikko- Nro Asteikko f e f ges f u MittausvoimaPaino* Kovametallialuejakomittauskärki Ø 2 mmmm mmμm μm μm N gNro0,8 0,01 513-454 E 0–40–0 8 13 3 0,3 50 1030060,2 0,002 513-455 E 0–100–0 3 6 2 0,3 50 103010* kiinnitysvarrella, ilman pidintä21.7MalliNroLmm513-454 E 20,9513-455 E 14,7Mittauskärjet,ks. sivu 225221


VipumittakellotSarja 513Miniatyyrimalli,vaihtovipu mittaussuunnalleOminaisuudetErityisen tarkka malliPitkä mittauskärkiIP-63JalokivilaakerointiDIN-normi513-501 E513-503 E513-514 E513-517 E513-517 WETekniset tiedotTarkkuus: tehdasnormi / DIN-normiKuvausMittaus molempiin suuntiin mahdollinen,nollaus käännettävällä asteikolla,tarkkuusjalokivilaakerointi,kierre M 1,7 x 0,35Toimitetaan kotelossa sisältäen kiinnitysvarren(Ø 8 mm)513-501 E 513-503 E513-517 E513-517 WE513-514 EVaippa (kumia)NäyttöaluemmAsteikkojakommNro Asteikko f ef gesf uMittausvoimaNμm μm μmg0,14 0,001 513-501 E 0–70–0 3 4 2 0,4 410,20 0,002 513-503 E 0–100–0 3 4 2 0,3 410,50 0,01 513-514 E 0–25–0 10 13 4 0,3 410,80 0,01 513-517 E 0–40–0 8 13 3 0,3 410,80 0,01 513-517 WE 0–40–0 8 13 3 0,3 41PainoMalli248 717NroLmm513-501 E 12,1513-503 E 14,7513-514 E 36,8513-517 E 21,0513-517 WE 21,0Ø 339.5246LMittauskärjet,ks. sivu 225222


Sarja 513Ominaisuudet 513-527 EKompakti malliJalokivilaakerointiDIN-normiVipumittakellotTekniset tiedotTarkkuus: DIN-normiKuvausMittaus molempiin suuntiin mahdollinen,nollaus käännettävällä asteikolla,tarkkuusjalokivilaakerointi,kierre M 1,7 x 0,35Toimitetaan kotelossa sisältäen kiinnitysvarren(Ø 8 mm)Sarja 513Miniatyyrimalli,vaihtovipu mittaussuunnalleja kiinteä kiinnitysvarsi Ø 8 mm513-527 ENäyttöaluemmAsteikkojakommNro Asteikko f eμmf gesμmf uμmMittausvoimaNPainog0,8 0,01 513-527 E 0–40–0 8 13 3 0,3 36Malli248 729Ø 27.5149.514.5Mittauskärjet,ks. sivu 225223


Lisävarusteet vipumittakelloilleSarja 513Miniatyyrimalli, vaihtovipu mittaussuunnalle:KiinnitysvarretYleispidinNro 102036 Ø 4 mmNro 102822 Ø 8 mmNro 901917 Ø 8,00 mmVaakamalli, yhdensuuntaismalli, yleismalli, kallistettu taulu,pystymalli:Yleispidin käytössäKiinnitysvarret lohenpyrstöohjaukselleMutteriNro 190318 Ø 4 mmNro 190320 Ø 8 mmNro 190322Yleispitimet lohenpyrstökiinnitykselläNro 901461 Ø 6,00 mmNro 901459 Ø 6,35 mmNro 901916 Ø 8,00 mmYleispidin käytössäKeskityspidinLohenpyrstöuraohjausNro 901997 kiinnitys-Ø 6,35 mmNro 901959 kiinnitys-Ø 8,00 mmKeskityspidin käytössäKaikki vipumittakellot:Pidin (9 x 9 mm) kiinnitys-Ø 6 mmPidin Ø 4/8 mm6 mmNro 953638 pituus 50 mmNro 900209 pituus 100 mmPidin (Ø 8 mm) kiinnitys-Ø 6 mmNro 900321LohenpyrstöuraohjausNro 900211 pituus 115 mm224


Mittauskärjet vipumittakelloillePituus (L) Halkaisija Soveltuu vipumittakellollemm0,5 mm 0,7 mm 1,0 mmkovametalli2,0 mmkovametalli3,0 mmkovametalli2,0 mmrubiinikuulaKierre: M 1,7 x 0,3512,1 — — 136756 136104 136758 — 513-501 E (513-101-1)12,8 — — 21CZA044 21CZA036 21CZA045 21CZA212 513-401 E14,7 190547 190548 103017 103010 103018 21CZA20920,9 190549 190550 103013 103006 103014 21CZA20120,9 — — 21CZA098 21CZA097 21CZA099 —22,3 190654 190653 137558 137557 137559 21CZA21036,8 — — 137746 129949 137747 —513-405 E513-445 E513-465 E513-527 E(513-127-1)513-284 GE513-444 E513-464 E513-517 WE(513-517 W-1)513-424 E513-466 E513-414 E(513-114-1)44,5 190656 190655 136235 136013 136236 21CZA211 513-415 EKierre: M 1,4 x 0,324,1 — — 102824 102825 102826 — 513-304 GE( ) = vanhemmat mallitNro513-425 E513-455 E513-503 E(513-103-1513-404 E513-454 E513-517 E(513-117-1)513-426 E513-514 E Ø 0,5 mm teräs Ø 0,7 mm teräsrubiinikuulallaRubiinikuula Ei-magneettinen, eli voidaan mitatamyös magneettisilla työkappaleilla. Magneettiset likahiukkaset eivät"liimaudu kiinni". Ei johda sähköä, ihanteellinenkäytettäväksi kipinätyöstökoneissa. 5 x parempi kulumiskestävyys kuinkovametallillaNro Pituus (L)190547 14,7 mm190549 20,9 mm190654 22,3 mm190656 44,5 mm Ø 1 mm kovametalliNro Pituus (L)136756 12,1 mm21CZA044 12,8 mm103017 14,7 mm103013 20,9 mm21CZA098 20,9 mm137558 22,3 mm137746 36,8 mm136235 44,5 mm Ø 3 mm kovametalliNro Pituus (L)190548 14,7 mm190550 20,9 mm190653 22,3 mm190655 44,5 mm Ø 2 mm kovametalliNro Pituus (L)136104 12,1 mm21CZA036 12,8 mm103010 14,7 mm103006 20,9 mm21CZA097 20,9 mm137557 22,3 mm129949 36,8 mm136013 44,5 mm Ø 2 mm rubiiniNro Pituus (L)136758 12,1 mm21CZA045 12,8 mm103018 14,7 mm103014 20,9 mm21CZA099 20,9 mm137559 22,3 mm137747 36,8 mm136236 44,5 mmNro21CZA21221CZA20921CZA20121CZA21021CZA211Pituus (L)12,8 mm14,7 mm20,9 mm22,3 mm44,5 mm225


Tarkkuussisämittauslaitteiden kohdistusMitutoyon pienten reikien mittaukseentarkoitetuilla tarkkuussisämittauslaitteilla on hyvinsuuri mittauskärjen säde. Sen vuoksi ne voidaankohdistaa helposti mittaamaan reiässä suunnassaa – a’.Mitutoyon tarkkuussisämittauslaitteilla (paitsierittäin pienten reikien mittaukseen tarkoitetutlaitteet) on keskitysjärjestelmä, joka tuottaa varmankeskityksen oikealle halkaisijalle.aaHTarkkuussisämittauslaitteet Tällä tarkkuussisämittauslaitteella on mahdollista suorittaa nopea ja tarkka reiän mittaus.Sarja 52621DZA000 mittakellon suojusTekniset tiedotMittausalue: 0,95–18 mmToimitus kotelossa sisältäen mittakellon jamuovisen mittakellon suojuksenLisävarusteetNro Kuvaus215-120 M Jalusta mittakellolleMittauspää526-153-1Mittausalue0,95–7,30 mmMittausalue7,00–18,00 mmKartiokaraMittauskärjetMittausaluemmNroAsteikkojakommMittauskärkienlukumääräReiän syvyysmmMittakellolla nro 2109 SB-100,95– 1,55 526-172-1* 0,001 5 11,51,50– 4,00 526-162-1* 0,001 9 17,5 (alue 1,50–2,25)22,5 (alue 2,25–4,00)3,70– 7,30 526-152-1* 0,001 7 327,00–10,00 526-124 0,001 6 5610,00–18,00 526-125 0,001 8 62Mittakellolla nro 2046 SB0,95– 1,55 526-173-1* 0,01 5 11,51,50– 4,00 526-163-1* 0,01 9 17,5 (alue 1,50–2,25)22,5 (alue 2,25–4,00)3,70– 7,30 526-153-1* 0,01 7 327,00–10,00 526-126 0,01 6 5610,00–18,00 526-127 0,01 8 62* Mittauskärjet alueella 0,95–7,30 mm ovat kovakromatutMittakellonro 2109 SB-10Mittakello nro 543-264 BMittakellonro 2046 SB226


TarkkuussisämittauslaitteetMitatSarja 526( ) nimellismitta 4–7 mmMerkintämittauskärjessä(kaiverrettu)MittausaluemmAmm1,0 0,95 Z 1,15 11,51,1 1,07 Z 1,25 11,51,2 1,17 Z 1,35 11,51,3 1,27 Z 1,45 11,51,4 1,37 Z 1,55 11,51,75 1,50 Z 1,90 17,52,0 1,80 Z 2,20 17,52,25 2,05 Z 2,45 17,52,5 2,25 Z 2,75 22,52,75 2,50 Z 3,00 22,53,0 2,75 Z 3,25 22,53,25 3,00 Z 3,50 22,53,5 3,25 Z 3,75 22,53,75 3,50 Z 4,00 22,54,0 3,70 Z 4,30 32,04,5 4,20 Z 4,80 32,05,0 4,70 Z 5,30 32,05,5 5,20 Z 5,80 32,06,0 5,70 Z 6,30 32,06,5 6,20 Z 6,80 32,07,0 6,70 Z 7,30 32,0Merkintämittauskärjessä(kaiverrettu)MittausaluemmAmmBmmCmm1 7,0 Z 7,5 1,8 40 29,22 7,5 Z 8,0 1,8 40 29,23 8,0 Z 8,5 1,8 40 29,24 8,5 Z 9,0 1,8 40 29,25 9,0 Z 9,5 1,8 40 29,26 9,5 Z 10,0 1,8 40 29,21 10,0 Z 11,0 2,1 46 38,02 11,0 Z 12,0 2,7 46 38,03 12,0 Z 13,0 2,7 46 38,04 13,0 Z 14,0 2,7 46 38,05 14,0 Z 15,0 2,7 46 38,06 15,0 Z 16,0 2,7 46 38,07 16,0 Z 17,0 2,7 46 38,08 17,0 Z 18,0 2,7 46 38,0Esimerkki käytöstä Mitattaessa sarjan 526 sisämittauslaitteella ja sarjan 543 digitaalisella mittakellolla. Mitattaessa sisämittauslaitteella yhdessä 543-264 B mittakellon kanssa on helppo löytääkääntöpiste (etsitty halkaisija) „skannaamalla“ reikä. Peak Hold-toiminto lukitsee alimman arvon ja näyttää sen näytössä. Kolme esiasetettua mittaa voidaan tallentaa muistiin: M1, M2, M3.Sarja 526 mittakellolla 543-264 B227


Sarja 511tiedostoliitännälläDIGIMATIC-sisämittauslaite BORE GAGE "BORE GAGE" on tarkkuussisämittauslaite halkaisijan mittaukseen syvissä rei‘issä nopeasti jaerittäin tarkasti.MittausaluemmNroVaihdettavien mittauskärkienlukumääräPainog45–100 511-501 12 500100–160 511-502 13 570Toiminnot Sarja 511ON / OFFPRESET (esivalinta)Toleranssirajojen syöttöDATA / HOLDNäppäinlukitusTiedostoliitäntä* Jos karan nopeus ylittää 50 μm/s, laite ei näytähuippuarvoa oikeinAloitusLöytää skannaamalla alimman arvon!Lukitsee mittausarvon!DIGIMATIC-sisämittauslaite löytää alimman arvon (halkaisijan) ja lukitseesen automaattisesti.Mitat mmTekniset tiedotMittauskärjenliikealue:Näyttötarkkuus:Tarkkuus:Toistotarkkuus:Mittausvoima:Näyttö:Virtalähde:Pariston kestoikä:Suojaluokka:Käyttölämpötila:1,2 mm0,001 mm0,003 mm / 0,004 mm± 1 numero 5 N7-numeroinen LCD-näyttö,toleranssiarvionäyttö,analoginen näyttöparisto SR-44 (2 kpl)n. 9 kk normaalikäytössäIP-535° C – 40° CVakiovarusteetNro Kuvaus938882 Paristo SR-44 (2 kpl)LisävarusteetNro Kuvaus21DZA089 Pidennyskappale 250 mm21DZA081 Pidennyskappale 500 mm905338 DIGIMATIC-välikaapeli, 1 m905409 DIGIMATIC-välikaapeli, 2 m511-501511-501Neljä pidennyskappaletta (kukin 500 mm)voidaan liittää yhteen.KulutusosaNro Kuvaus938882 Paristo SR-44Näyttöä voidaan kääntää 320° jakallistaa 90°. Myös kahva kääntyy320°.Muisti enintään kolmelleerilaiselle referenssiarvolle (esim.asetusrenkaat) sis.ylä- ja alatoleranssirajat.228TMPatenttinumerot, ks. sivu 458Myös mitattaessa 2 m pidennyskappaleellatarkkuus voidaantaata, koska mittausarvo siirtyymittakelloon elektronisesti.


Tekniset tiedotMittausalue: 6–400 mmToimitetaan kotelossa sisältäen mittakellon jamuovisen mittakellon suojuksenPoikkeamat:Sallittu kokonaisvirhe fe: 5 μmToistorajat: 2 μm(Lukuun ottamatta käytössä olevanmittakellon poikkeamaa)Sisämittauslaitteet Kiinteät mittauspinnat terästä tai vaihtoehtoisesti kovametallikärjellä. Liikkuva mittauskärki varustettu kovametallikuulalla. Kääntyvä keskitysjalka (alk. 160 mm:n mittausalueesta).Sarja 5116–10 mm 10–18 mm511-170Mittausalue 6–10 mm18–35 mm35–60 mmMittausalue 10–18 mmMittausalue 18–35 mm50–100 mm100–160 mmMittausalue35–60 mmMittausaluemmAmmBmm35– 60 17,5 –50–100 26,0 37,850–150 26,0 37,8100–160 39,0 46,4160–250 mm250–400 mmMittausalue 160–400 mmAsetuslaite nro 515-590löytyy sivulta 235229


SisämittauslaitteetYksittäiset laitteetSarja 511MittausaluemmNroAsteikon jakommMittauskärkienlukumääräMittaussyvyysmmMittakellolla nro 2109 SB-10 kiinteä mittauspinta terästä6– 10 511-210 0,001 9 4710– 18 511-203 0,001 9 10018– 35 511-167 0,001 9 10035– 60 511-168 0,001 6 15050–150 511-170 0,001 11 150100–160 511-178 0,001 13 150160–250 511-179 0,001 6 250250–400 511-180 0,001 5 250Mittakellolla nro 2046 SB kiinteä mittauspinta terästä6– 10 511-211 0,01 9 4710– 18 511-204 0,01 9 10018– 35 511-171 0,01 9 10035– 60 511-172 0,01 6 15050–150 511-174 0,01 11 150100–160 511-175 0,01 13 150160–250 511-176 0,01 6 250250–400 511-177 0,01 5 250MittausaluemmNroAsteikon jakommMittaussyvyysmmMittakellolla nro 2109 SB-10 kiinteä mittauspinta kovametallikärjellä18– 35 511-167-05 0,001 10035– 60 511-168-05 0,001 15050–150 511-170-05 0,001 150100–160 511-178-05 0,001 150160–250 511-179-05 0,001 250250–400 511-180-05 0,001 250Mittakellolla nro 2046 SB kiinteä mittauspinta kovametallikärjellä18– 35 511-171-05 0,01 10035– 60 511-172-05 0,01 15050–150 511-174-05 0,01 150100–160 511-175-05 0,01 150160–250 511-176-05 0,01 250250–400 511-177-05 0,01 250LisävarusteetNro Kuvaus543-264 B Digitaalinen mittakello(Tekniset tiedotsivulla167)2972 Analoginen mittakelloAsteikkojako: 0,01 mm(Tekniset tiedotsivulla 184)2900 SB-10 Analoginen mittakelloAsteikkojako: 0,001 mm(Tekniset tiedotsivulla 190)543-264 BPidennyskappaleet sarjalle 511953549953552953557Asetuslaite nro 515-590löytyy sivulta 2352972 2900 SB-10LisävarusteetKovametallimittauskärjet sarjoinaNro Kuvaus951266 Mittausalueelle 18– 35 mm9 kpl952239 Mittausalueelle 35– 60 mm6 kpl952240 Mittausalueelle 50–150 mm11 kpl952241 Mittausalueelle 100–160 mm13 kpl951274 Mittausalueelle 160–250 mm6 kpl902349 Mittausalueelle 250–400 mm5 kplMittausaluePituusmm 125 mm 250 mm 500 mm 750 mm 1000 mm18– 35 953549 953550 953551 — —35–160 953552 953553 953554 953555 953556160–400 953557 952361 953558 953559 953560952239230


Sisämittauslaitteet Tällä mallilla vältytään alituiselta mittauskärkien vaihdolta rakennemikrometrien ansiosta. Kovametalliset mittauspinnat varmistavat pitkän käyttöiän.Sarja 511rakennemikrometrilläTekniset tiedotMittausalue: 35–800 mmToimitetaan kotelossa sisältäen mittakellon jamuovisen mittakellon suojuksen511-344Joustava käyttö:Rakennemikrometrit(näyttöalue kunkin laitteen mukaan 5 ja 50mm) sisämittauslaitteessa mahdollistavattyöskentelyn ilman alituista mittauskärkienvaihtoa.Poikkeamat:Sallittu kokonaisvirhe fe: 5 μmToistorajat: 2 μm(Lukuun ottamatta käytössä olevanmittakellon poikkeamaa)LisävarusteetNro Kuvaus543-264 B Digitaalinen mittakello(Tekniset tiedotsivulla 167)2972 Analoginen mittakelloAsteikkojako: 0,01 mm(Tekniset tiedotsivulla 184)2900 SB-10 Analoginen mittakelloAsteikkojako: 0,001 mm(Tekniset tiedotsivulla 190)MittausalueNroRakennemikrometrinnäyttöaluemmPidennyskappaleetmmmmmmMittakellolla nro 2109 SB-1035– 60 511-343 0,001 5 5, 10, 15, 2060–100 511-333 0,001 10 10, 20100–160 511-311 0,001 13 10, 20, 20150–250 511-313 0,001 25 25, 50250–400 511-315 0,001 50 50, 50400–600 511-317 0,001 50 50, 100600–800 511-327 0,001 50 50, 100MittausaluePidennyskappaleet sarjalle 511NroAsteikkojakoAsteikkojakommRakennemikrometrinnäyttöaluemmPidennyskappaleetmmmmMittakellolla nro 2046 SB35– 60 511-344 0,01 5 5, 10, 15, 2060–100 511-334 0,01 10 10, 20100–160 511-312 0,01 13 10, 20, 20150–250 511-314 0,01 25 25, 50250–400 511-316 0,01 50 50, 50400–600 511-318 0,01 50 50, 100600–800 511-328 0,01 50 50, 100Asetuslaite nro 515-590löytyy sivulta 235543-264 BMittausaluePituusmm 125 mm 250 mm 500 mm 750 mm 1000 mm18– 35 953549 953550 953551 — —35–160 953552 953553 953554 953555 953556160–800 953557 952361 953558 953559 953560232


Sisämittauslaitteet Erityisesti pohjareikien mittaukseen.Sarja 511Tekniset tiedotMittausalue: 15–150 mmToimitetaan kotelossa sisältäen mittakellon jamuovisen mittakellon suojuksenPoikkeamat:Sallittu kokonaisvirhe fe: 5 μmToistorajat: 2 μm(Lukuun ottamatta käytössä olevanmittakellon poikkeamaa)Esimerkki käytöstä511-412MittausalueNroAsteikkojakommMittaussyvyysmmmmMittakellolla nro 2109 SB-1015– 35 511-421 0,001 15035– 60 511-422 0,001 15050–150 511-424 0,001 150MittausalueNroAsteikkojakommMittaussyvyysmmmmMittakellolla nro 2046 SB15– 35 511-411 0,01 15035– 60 511-412 0,01 15050–150 511-414 0,01 150Pohjarei‘ille minimisyvyys2,5 mm233


Sisämittauslaitteet Kätevä ja kevyt malli. Erityisesti pienten syvyyksien mittaukseen.Sarja 511Tekniset tiedotMittausalue: 18–150 mmToimitetaan kotelossa sisältäen mittakellon jamuovisen mittakellon suojuksenPoikkeamat:Sallittu kokonaisvirhe fe: 5 μmToistorajat: 2 μm(Lukuun ottamatta käytössä olevanmittakellon poikkeamaa)511-474LisävarusteetNro Kuvaus543-264 B Digitaalinen mittakello(Tekniset tiedotsivulla 167)2972 Analoginen mittakelloAsteikkojako: 0,01 mm(Tekniset tiedotsivulla 184)2900 SB-10 Analoginen mittakelloAsteikkojako: 0,001 mm(Tekniset tiedotsivulla 190)MittausalueNroAsteikkojakommMittaussyvyysmmmmMittakellolla nro 2109 SB-1018– 35 511-471 0,001 5035– 60 511-472 0,001 5050–150 511-474 0,001 50MittausalueNroAsteikkojakommMittaussyvyysmmmmMittakellolla nro 2046 SB18– 35 511-461 0,01 5035– 60 511-462 0,01 5050–150 511-464 0,01 50543-264 B2972 2900 SB-10234


Sisämittauslaitteiden asetuslaite Sarjan 511 sisämittauslaitteiden asetukseen.Tekniset tiedotNro 515-590 Sisämittauslaitteiden asetuslaiteToimitetaan täydellisenä kotelossaSarja 515Nro koostuu:515-590 1 jalustaNro 940088 1 kiinnitin malli A mittausalueelle 18– 35 mm, 35– 60 mmNro 940089 1 kiinnitin malli B mittausalueelle 50–100 mm, 100–160 mmNro 940090 1 kiinnitin malli C mittausalueelle 100–250 mm, 250–400 mmNro 630030 2 tasolasia940088Tekniset tiedotsivulla 167515-590 +mittapala (lisävaruste)Esimerkki käytöstä940089 940090LukitusruuviMitattaessa sarjan 511 sisämittauslaitteella ja sarjan 543 digitaalisella mittakellolla Mitattaessa kaksipistesisämittalaitteella yhdessä 543-264 B mittakellon kanssa on helppo löytääkääntöpiste (etsitty halkaisija) "skannaamalla" reikä. Peak Hold-toiminto lukitsee alimman arvon ja näyttää sen näytössä. Kolme esiasetettua mittaa voidaan tallentaa muistiin: M1, M2, M3.Edestakainen liikeMittausarvo(minimiarvo)543-264 B235


Reikätulkit Erikoispitkä malli pohjareikien mittaukseen. Lukitus pyälletyllä ruuvilla. Mittaus mikrometrin avulla kahdesta korkeimmasta pisteestä.Sarja 154pienten reikien mittaukseenTekniset tiedotPaino: 125 gToimitetaan kotelossa154-902Sarja 154-902:Mittausalue Ø D L Ø d lmm mm mm mm mm3 – 5 2,8– 5,2 90,0 5,5 22,55 – 7,5 4,8– 7,8 97,6 5,5 30,07,5–10 7,3–10,3 102,8 8,5 35,010 –13 9,8–13,2 108,0 8,5 40,0LukitusruuviTeleskooppimitat Itsekeskittyvä. Vakiojousivoima kosketuspinnoilla. Lukitus pyälletyllä ruuvilla.Sarja 155Tekniset tiedotToimitetaan kotelossa155-905Sarja 155-905:Mittausalue Erillisosien a b cmmnro mm mm mm8 – 12,7 155-127 105 4,0 3,012,7– 19 155-128 110 5,0 3,519 – 32 155-129 110 5,0 3,532 – 54 155-130 150 7,5 6,054 – 90 155-131 150 7,5 6,090 –150 155-132 150 7,5 6,0Yksittäiset mittaustapit reikämittojentarkastukseen, ks. sivu 313236


Jousivaa'at Mikrokytkinten, relejousien ja venttiilien asetukseen sekä mittakellojen mittausvoimantarkastukseen ja veto- ja työntöjousien säätöön.Sarja 546Tekniset tiedotTarkkuus: tehdasnormiTarkkuus: 1 /2 jako-osaaPaino: 56 gAsteikko kaksisuuntainen molempiin suuntiintapahtuvaa mittausta varten.Toimitetaan kotelossa546-133Mittausalue Nro Asteikkojakoperusmalli6– 50 mN 546-112 2 mN10–100 mN 546-113 5 mN30–300 mN 546-114 10 mN0,06– 0,5 N 546-115 0,02 N0,1 – 1 N 546-116 0,05 N0,15– 1,5 N 546-117 0,05 N0,3 – 3 N 546-118 0,1 N0,6 – 5 N 546-119 0,2 Nmalli maksimiosoittimella10–100 mN 546-133 5 mN30–300 mN 546-134 10 mN0,06– 0,5 N 546-135 0,02 N0,1 – 1 N 546-136 0,05 N0,15– 1,5 N 546-137 0,05 N0,3 – 3 N 546-138 0,1 N0,6 – 5 N 546-139 0,2 NAkselipisteSulkujen sisällä olevat mitat koskevatmalleja nro 546-112 / -113 / -133237


Mittakellojen tarkastuslaite Digitaalisten ja analogisten mittakellojen, vipumittakellojen, tarkkuusmittakellojen jamittausanturien kalibrointiin, joiden näyttöalue on enintään 5 mm.Tekniset tiedotMittausalue: 0–5 mmAsteikkojako: 0,0002 mmTarkkuus: 0,8 μmToistotarkkuus: 0,2 μmPaino: 6,9 kgSarja 521mittakelloille, antureille ja vipumittakelloillemaks. 0,001 mm:n näyttötarkkuudella521-105Esimerkki käytöstäEsimerkki käytöstäEsimerkki käytöstä239


Kalibrointilaite "i-Checker" Tällä yleismittauslaitteella voidaan tarkastaa kaikenlaisia mittakelloja, vipumittakelloja,sisämittauslaitteita ja mittausantureita. Varustettu i-Pak tarkastus- ja analyysiohjelmalla kalibrointiin ja dokumentointiin. Mittauspinnat kovametallia.Sarja 170Tekniset tiedotNäyttöalue: 100 mmNäyttötarkkuus: 0,02 μmTarkkuus:LPystysuoraan: (0,2 +100 ) μm;L = mittauspituusVaakasuoraan: (0,3 + 2 L100 ) μmL = mittauspituusSiirtonopeus: maks. 4 mm/sMittausmenetelmä: lasiasteikkomoottorikäyttöinenLaajenemiskerroin: (8 ± 1) x 10 -6 /KMitat (l x k x s): 184 x 225 x 532 mmPaino:20 kg170-302 D-01Esimerkki käytöstä Esimerkki käytöstä Esimerkki käytöstäYksityiskohtainen esite pyynnöstäEsimerkki käytöstä240


Linear Gage – yleiskatsausAnturit Nro Mittausalue Sivu Digitaalinäyttö /5 mm 10 mm 12 mm 25 mm 50 mm 100 mmLaskinNäyttötarkkuus 0,00001 mm (0,01 μm)542-923-1D 249 KH-laskin542-924-1D 249 (vakiovarusteenaanturissa)542-181 542-182542-923-1 D542-924-1 D542-158Näyttötarkkuus 0,0001 mm (0,1 μm)542-181 246 EG-laskin 542-015542-182 246 EF-laskin 542-060542-158 247 EF-laskin 542-062542-246 250542-711-1 250542-712-1 250542-246542-711-1542-712-1542-157542-171542-174 542-172542-175 542-173542-176542-161 542-162 542-163 542-156Näyttötarkkuus 0,0005 mm (0,5 μm)542-157 247 EG-laskin 542-015542-171 246 EF-laskin 542-060542-172 246 EF-laskin 542-062542-173 246 EV-laskin 542-063542-174 246542-175 246542-176 246Näyttötarkkuus 0,001 mmja 02ADD400EB-laskin542-161 246 EG-laskin 542-015542-162 246 EF-laskin 542-060542-163 246 EF-laskin 542-062542-156 247 EV-laskin 542-063542-204 247542-204 H 247542-222 247542-223 247542-224 247542-312 248542-313 D 248ja 02ADD400EB-laskin542-204542-204 H542-222542-224542-223542-312542-313 DNäyttötarkkuus 0,001 mm referenssipisteellä542-164 246 EG-laskin 542-017542-165 246 EF-laskin 542-065 D542-166 246 EF-laskin 542-066 DEB-laskin542-164 542-165 542-166542-612542-613Näyttötarkkuus 0,005 mm542-612 246 EF-laskin 542-060542-613 246 EF-laskin 542-062EB-laskinEG-laskin575-303575-326575-327575-328Näyttötarkkuus 0,01 mm575-303 245 EB-laskin575-326 244 EC-laskin 542-007 D575-327 244 EG-laskin 542-016575-328 244 EV-laskin 542-064ja 02ADD400241


Lineaarianturit – käyttöesimerkkejäAuton ovien monipistemittausLiikkeiden mittaus sylinterimäisissä nastoissaHydraulisten kytkentöjen mittausLevykkeiden metallinapojen pyörinnän mittausLentokoneen rungon mittausOsien lajitteluYksityiskohtainen esite pyynnöstä242


Lineaarianturit – käyttöesimerkkejäNokka-akselien mittausVideorunkojen monipistemittausTurpiinin siipien monipistemittausLiikkeiden mittaus siltapilareissaLiikkeiden mittaus hissin johteissaNiittien tarkastus ES-PYksityiskohtainen esite pyynnöstä243


Lineaarianturit LGD Tietojen ulosotto DIGIMATIC-dataformaatissa mahdollistaa mittaustietojendokumentoinnin ja käsittelyn sekä tilastollisen laskennan liitetyn DIGIMATICtietojenkäsittelylaitteenkautta. LGD on kompakti lineaarianturi, soveltuu hyvin ahtaisiin kohteisiin.Yksi nollaus riittää, sen jälkeen jokainen mittaus tapahtuu tästä nollapisteestä. Absoluuttisen nollapisteen järjestelmässä nollapiste säilyy myös virran katkaisemisen jälkeen. Karan erikoiskuulalaakerit antavat pitkän käyttöiän.Sarja 575Suojaluokka IP-66NäyttötarkkuusNroNäyttöalue575-326Tarkkuus(20 °C)MittausvoimaalasNMittausvoimavaakasuoraanNMittausvoimaylösNSuojaluokkaKiinnitysvarrenhalkaisijammmmmm μmg0,01 575-326 10 20 1,2 1,1 1,0 IP-66 8 2000,01 575-327 25 20 4,6 4,3 4,0 IP-66 15 2500,01 575-328 50 20 5,7 5,3 4,9 IP-66 15 300PainoTekniset tiedotSuojaluokka:Mittauskärki:Laakerointi:Mittausjärjestelmä:Lukunopeus:Ulosottosignaali:Ulkopuolinensignaali:Kaapelin pituus:Ympäristöolosuhteet:IP-66Ø 3 mm kovametalli(kierre: M 2,5 x 0,45 mm)kuulalaakeritkapasitiivinen-lineaariasteikollarajoittamaton;(skannaavaamittausta ei voisuorittaa).DIGIMATIC-formaattinollaussignaali2 m0° C – 40° C(20 % – 80 % suht.kosteus,ei kondensaatiota)Signalleitung Välikaapeli2 m575-326VakiovarusteetKuvausRuuviavain anturilleLisävarusteetNro Kuvaus02ADC730 Asennussarja Ø 9,5 mm(mallille 575-326)02ADF640 Liitinkappale jatkokaapelilleSignalleitung Välikaapeli2 m575-327Signalleitung Välikaapeli2 m575-328936937 Jatkokaapeli (1 m)965014 Jatkokaapeli (2 m)011318 DMX–8/2 siirtolaiteRS-232 CLineaarianturille käytettävissätarvittava virtalähde jaABS-nollausnäppäin (teknisettiedot, ks. DMX–8 sivu 13)Näytöt, ks. sivu 253–255Paineilmakäyttölaitteet, ks. sivu 251244TMPatenttinumerot, ks. sivu 458


Lineaarianturit LGS Tietojen ulosotto DIGIMATIC-dataformaatissa mahdollistaa mittaustietojendokumentoinnin ja käsittelyn sekä tilastollisen laskennan liitetyn DIGIMATICtietojenkäsittelylaitteenkautta. Kompakti pituudenmittauslaite, pölytiivis ja kestää suurpaineruiskuveden.Soveltuu asennettavaksi koneisiin, laitteisiin ja monipistemittauksiin. Kapasitiivinen -mittausjärjestelmäTekniset tiedotSuojaluokka:Mittaussuunta:Mittauskärki:Laakerointi:Mittausjärjestelmä:Lukunopeus:Ulosottosignaali:Kaapelin pituus:Ympäristöolosuhteet:IP-66plusØ 3 mm kovametalli(kierre: M 2,5 x 0,45 mm)liukulaakerikapasitiivinen-lineaariasteikollarajoittamaton(skannaavaamittausta ei voisuorittaa)DIGIMATIC-formaatti2 m0° C – 40° C(20 % – 80 % suht.kosteus,ei kondensaatiota)Sarja 575575-303LisävarusteetNro Kuvaus02ADF640 Liitinkappale jatkokaapelilleNäyttötarkkuusmmNro NäyttöaluemmTarkkuus(20 °C)μmMittausvoimaalasNMittausvoimavaakasuoraanNMittausvoimaylösNSuojaluokkaKiinnitysvarrenhalkaisijammPainosis.kaapelig0,01 575-303 12,7 15 2 1,8 1,6 IP-66 8 190936937 Jatkokaapeli (1 m)965014 Jatkokaapeli (2 m)903594 PaineilmakäyttölaiteNäytöt, ks. sivu 253–255Paineilmakäyttölaitteet, ks. sivu 251Kaapeli (2 m)TMPatenttinumerot, ks. sivu 458245


Lineaarianturit LGF elektroniset pituudenmittauslaitteetreferenssipisteellä tai ilman Differentiaalinen suorakaidesignaali antaa laajan käyttöalueen. Karan pitkittäiset kuulalaakerit varmistavat pitkän käyttöiän. LGF on elektroninen pituudenmittausanturi. Se soveltuu erityisen hyvin asennettavaksipieniin mittauslaitteisiin. Tehostetun karan ohjauksen ansiosta LGF-sarja sietää hyvinulkoisia kolhuja ja tärinää. Suojaluokan IP-66 mukainen suojaus mahdollistaa käytön vaikeissa kohteissa.Sarja 542Suojaluokka: IP-66Tekniset tiedotSuojaluokka: IP-66Mittauskärki: Ø 3 mm kovametalli(kierre:M 2,5 x 0,45 mm)Laakerointi: iskusuojatutkuulalaakeritMittausjärjestelmä: fotoelektrinen läpivalolasiasteikkoUlosottosignaali: 90° vaihesiirto,differentiaalinensuorakaideaalto (vastaaRS-422 A:ta)Kaapelin pituus: 2 mVirtalähde: 5 V (4,8 V – 5,2 V)Energian kulutus: maks. 120 mAYmpäristöolosuhteet:0 °C – 40 °C(20 % – 80 %suht.kosteus,ei kondensaatiota)LisävarusteetNro Kuvaus02ADF260 Jatkokaapeli (5 m)anturille, jolla referenssipiste02ADF280 Jatkokaapeli (10 m)anturille, jolla referenssipiste02ADF300 Jatkokaapeli (20 m)anturille, jolla referenssipiste902434 Jatkokaapeli (5 m)anturille ilman ref.pistettä902433 Jatkokaapeli (10 m)anturille ilman ref.pistettä902432 Jatkokaapeli (20 m)anturille ilman ref.pistettä542-161542-164Näyttö- Nro Näyttö- Tarkkuus Mittausvoima Mittaus- Mittausvoima KiinnitysvarrenPainotarkkuusalue (20 °C) alas voima ylösvaakasuoraanhalkaisijammmm μmNNN mm g0,0001 542-181 10 (0,8 + L/50) 1,2 1,1 1,0 8 2500,0001 542-182 25 (0,8 + L/50) 4,6 4,3 4,0 15 2900,0005 542-171 10 (1,5 + L/50) 1,2 1,1 1,0 8 2500,0005 542-172 25 (1,5 + L/50) 4,6 4,3 4,0 15 2900,0005 542-173 50 (1,5 + L/50) 5,7 5,3 4,9 15 3800,001 542-161 10 (1,5 + L/50) 1,2 1,1 1,0 8 2500,001 542-162 25 (1,5 + L/50) 4,6 4,3 4,0 15 2900,001 542-163 50 (1,5 + L/50) 5,7 5,3 4,9 15 3800,005 542-612 25 (7,5 + L/50) 1,2 1,1 1,0 8 2500,005 542-613 50 (7,5 + L/50) 4,6 4,3 4,0 15 290Lineaarianturi referenssipisteellä0,005 542-174 10 (1,5 + L/50) 1,2 1,1 1,0 8 2500,005 542-175 25 (1,5 + L/50) 4,6 4,3 4,0 15 2900,005 542-176 50 (1,5 + L/50) 5,7 5,3 4,9 15 3800,001 542-164 10 (1,5 + L/50) 1,2 1,1 1,0 8 2500,001 542-165 25 (1,5 + L/50) 4,6 4,3 4,0 15 2900,001 542-166 50 (1,5 + L/50) 5,7 5,3 4,9 15 380M9.5 x 0.5Kytkintulppa542-164542-165542-166542-174542-175542-176Välikaapeli Signalleitung2 mSignalleitung Välikaapeli2 mKytkintulppa542-181542-182Signalleitung Välikaapeli2 m06ACB393 Liitäntäkaapeli KA-näytölleanturille, jolla referenssipiste06ACB913 Liitäntäkaapeli KA-näytölleanturille ilman ref.pistettä238772 10 mm kumisuojus(varaosa)962504 25 mm kumisuojus(varaosa)962505 50 mm kumisuojus(varaosa)02ADB680 Asennussarja (LGF-mallille10 mm), Ø 9,5 mm02ADB690 Asennussarja (LGF-mallille25 mm/50 mm), Ø 18 mm542-161542-164542-171542-174542-181542-162542-165542-175542-172542-182542-612542-163542-166542-173542-176542-613Näytöt, ks. sivu 253–255Paineilmakäyttölaitteet, ks. sivu 251246


LisävarusteetNro Kuvaus902434 Jatkokaapeli (5 m)902433 Jatkokaapeli (10 m)902432 Jatkokaapeli (20 m)238773 5 mm kumisuojus (varaosa)238772 10 mm kumisuojus (varaosa)Lineaarianturit SLIM HEAD LGB Differentiaalinen suorakaidesignaali mahdollistaa laajan käyttöalueen. Erityisen hoikka rakenne. Ulkohalkaisija vain 8 mm. Fotoelektrinen mitta-asteikko antaa suuren tarkkuuden koko mittausalueella. Karan pitkittäiset kuulalaakerit varmistavat pitkän käyttöiän.Sarja 542Suojaluokka: IP-54Näyttötarkkuus542-204542-204 H542-204542-204 HNroTarkkuus(20 °C)542-222542-224542-222542-224Tekniset tiedotSuojaluokka: IP-54Mittauskärki: Ø 3 mm kovametalli(kierre:M 2,5 x 0,45 mm)Laakerointi: kuulalaakeritMittausjärjestelmä: fotoelektrinen läpivalolasiasteikkoUlosottosignaali: 90° vaihesiirto,differentiaalinensuorakaideaalto (vastaaRS-422 A:ta)Kaapelin pituus: 2 mVirtalähde: 5 V (4,5 V – 5,2 V)Energian kulutus: maks. 80 mAYmpäristöolosuhteet:0 °C – 40 °C(20 % – 80 %suht.kosteus,ei kondensaatiota)NäyttöalueMittausvoimaalasNMittausvoimavaakasuoraanN542-223MittausvoimaylösN542-223KiinnitysvarrenhalkaisijammMaks.lukunopeusmm/smmmm μmμm g0,001 542-204 5 2 0,65 0,60 0,55 8 900 4 1450,001 542-204 H 5 1 0,65 0,60 0,55 8 900 4 1450,001 542-222 10 2 0,80 0,75 0,70 8 900 4 1500,001 542-224 10 2 0,60 0,55 0,50 8 900 4 150paineilmakäyttöisellä karanliikkeellä0,001 542-223 10 2 0,80 0,75 0,70 8 900 4 165PainoTekniset tiedotSuojaluokka: IP-66Mittauskärki: Ø 3 mm kovametalli(kierre:M 2,5 x 0,45 mm)Laakerointi: kuulalaakeritMittausjärjestelmä: fotoelektrinenläpivalo-lasiasteikkoLukunopeus: dynaaminenUlosottosignaali: 90° vaihesiirto,differentiaalinensuorakaideaalto(vastaa RS-422 A:ta)Kaapelin pituus: 2 mVirtalähde: 5 V (4,5 V – 5,2 V)Energian kulutus: maks. 80 mAYmpäristöolosuhteet:0 °C – 40 °C(20 % – 80 %suht.kosteus,ei kondensaatiota)LisävarusteetNro Kuvaus902434 Jatkokaapeli (5 m)902433 Jatkokaapeli (10 m)902432 Jatkokaapeli (20 m)238772 10 mm kumisuojus (varaosa)Lineaarianturit SLIM HEAD LGK Differentiaalinen suorakaidesignaali mahdollistaa laajan käyttöalueen. Solakan rakenteen ansiosta sopii asennettavaksi ahtaisiin kohteisiin. Suojaluokan IP-66 antama suojaus mahdollistaa käytön vaikeissatyöolosuhteissa. Mitta-asteikko antaa suuren tarkkuuden koko mittausalueella. Karan pitkittäiset kuulalaakerit varmistavat pitkän käyttöiän.Sarja 542Suojaluokka: IP-66NäyttötarkkuusNroTarkkuus(20 °C)542-156542-157542-158SignaalinjakoNäyttöalueMittausvoimaalasNMittausvoimavaakasuoraanNMittausvoimaylösNKiinnitysvarrenhalkaisijammMaks.lukunopeusmm/sSignaalinjakommmm μmμm g1,0 542-156 10 (1,5 + L/50) 0,8 0,75 0,7 8 1500 4,0 1750,5 542-157 10 (1,5 + L/50) 0,8 0,75 0,7 8 1500 2,0 1750,1 542-158 10 (0,8 + L/50) 0,8 0,75 0,7 8 400 0,4 175Paino247


Lineaarianturit LG / LGM Differentiaalinen suorakaidesignaali mahdollistaa laajan käyttöalueen. Mittausanturi 100 mm:n näyttöalueella ja 0,1 μm:n näyttötarkkuudella. Käsi- ja moottorikäyttöinen malli.Sarja 542542-312542-313 DOhjausyksikkö mallille542-313 D (vakiovaruste)Tekniset tiedotOhjausyksikkö nro 542-313DVirtalähde: 230 V 50/60 HzMoottorikäyttöisille antureilleNäyttötarkkuusNroTarkkuus(20 °C)Tekniset tiedotSuojaluokka: IP-54Mittauskärki: Ø 3 mm kovametalli(kierre:M 2,5 x 0,45 mm)Laakerointi: kuulalaakeritMittausjärjestelmä: fotoelektrinen läpivalolasiasteikkoUlosottosignaali: 90° vaihesiirto,differentiaalinensuorakaideaalto (vastaaRS-422 A:ta)Kaapelin pituus: 2 mVirtalähde: 5 V (4,8 V – 5,2 V)Energian kulutus: 100 mAYmpäristöolosuhteet:0 °C – 40 °C(20 % – 80 %suht.kosteus,ei kondensaatiota)NäyttöalueMittausvoimaalasNMittausvoimavaakasuoraanNMittausvoimaylösNKiinnitysvarrenhalkaisijammMaks.lukunopeusmm/sSignaalinjakommmm μmμm g0,0001 542-312 100 2,5 8 6,5 5 20 400 0,4 6400,0001 542-313 D 100 2,5 ohjausyksikön kautta 20 400 0,4 780PainoVälikaapeli 2 m542-312Ohjauskaapeli 2 mVälikaapeli 2 m542-313 D248


ToiminnotNollausNäyttöarvon puolitusHalkaisija-toimintoABS / INC-koordinaatitLaskentasuunnan vaihtomm / tuuma-vaihtokytkentäLineaarivirheenkompensaatioVirheilmoitusKH-laskin"Laser Hologage" LGH Mitutoyon "Laser-Hologage" LGH on äärimmäisen tarkka mittausanturi. Siinä on holografinenmittausjärjestelmä, jonka periaatteena on laservalon interferenssimuodostuminen valonohittaessa viivahilan. Mittauspää on hyvin kompakti, joten se on edullinen vaihtoehto perinteisellelasermittaustekniikalle, etenkin kun laitteistot voidaan pitää kooltaan suhteellisen pieninä. "Laser-Hologage" LGH soveltuu käytettäväksi äärimmäisen tarkkojen kappaleidenmittaukseen, ja se voidaan myös asentaa liikkeen mittausta varten tarkkuusmittauspöytään.Tekniset tiedot (anturit)Ulosottosignaali: siniaalto 90°vaihesiirtoKäyttölämpötila: 10–30 °CVakiovarusteetKuvausKH-näyttö RS-232 C-liitännälläTekniset tiedot (näyttölaite)Malli:KHNäyttöalue:± 999.99999 mmVirtalähde:230 V 50/60 HzKäyttölämpötila: 0–40 °CMitat (l x k x s): 235 x 107 x 118 mmPaino:2 kgSarja 542Erittäin tarkka mittauslaite 0,01 μm:n näyttötarkkuudella"Laser Hologage" LGH542-923-1 DKH-näyttöLisävarusteetNro Kuvaus971750 Mittausjalusta971753 LankanostinNroTarkkuusToistotarkkuusMittausvoimaalasNTyyppiNäyttötarkkuusNäyttöalueMaks.lukunopeusPaino,anturiμmmm μm μmmm/s g0,01 542-923-1 D 10 0,1 0,02 0,55 vakio 250 4000,01 542-924-1 D 10 0,1 0,02 0,1 ± 0,03 matala mittausvoima 250 400249


"Laser Hologage" LGH Mitutoyon "Laser-Hologage" LGH on äärimmäisen tarkka mittausanturi. Siinä on holografinenmittausjärjestelmä, jonka periaatteena on laservalon interferenssimuodostuminen valonohittaessa viivahilan. Kompaktin mittauspään ansiosta se on edullinen vaihtoehto perinteiselle lasermittaustekniikalle,etenkin kun laitteistot voidaan pitää kooltaan suhteellisen pieninä. "Laser-Hologage" LGH soveltuu käytettäväksi äärimmäisen tarkkojen kappaleidenmittaukseen, ja se voidaan myös asentaa liikkeen mittausta varten tarkkuus-mittauspöytään.Sarja 542Erittäin tarkka mittauslaite 0,1 μm:n näyttötarkkuudella"Laser Hologage" LGH542-711-1Lineaarianturi LGB elektroninen pituudenmittauslaiteNäyttötarkkuusNroNäyttöalueTarkkuusToistotarkkuusSopiva näyttölaite nro 542-060 D / 542-062 D(lisävaruste) katso sivu 254MittausvoimaalasNTypPaino,anturiμmmm μm μmg0,1 542-711-1 10 0,2 0,1 0,55 vakio 4100,1 542-712-1 10 0,2 0,1 0,1 ± 0,03 matala mittausvoima 410Tekniset tiedot (anturit)Ulosottosignaali: 90° vaihesiirto,differentiaalinensuorakaideaalto (vastaaRS-422 A:ta)Käyttölämpötila: 10–30 °CLisävarusteetNro Kuvaus971750 Mittausjalusta971753 Lankanostin542-060 D Yksittäisnäyttö542-062 D Kaksoisnäyttö Erityisen pieni rakenne. Ulkohalkaisija vain 8 mm. Asteikko antaa suuren tarkkuuden koko mittausalueella. Karan lineaariset kuulalaakerit varmistavat pitkän käyttöiän.Sarja 542Erittäin tarkka mittauslaite0,1 μm:n näyttötarkkuudellaTekniset tiedot (anturi)Suojaluokka: IP-54Kiinnitysvarsi: Ø 9,5 mmUlosottosignaali: 90° vaihesiirto,differentiaalinensuorakaideaalto (vastaaRS-422 A:ta)Kaapelin pituus: 2 mVirtalähde: + 5 V (300 mA)Käyttölämpötila: 10–30 °C542-246NäyttötarkkuusμmNro NäyttöaluemmTarkkuusμmMittausvoimaalasNMaks.lukunopeusmm/sPainog0,1 542-246 5 0,8 0,65 380 160Sopivat näyttölaitteet nro 542-060 D,542-062 D löytyvät sivulta 254250


Paineilmakäyttölaite Lineaarianturin karan nosto ja lasku tapahtuu ilmansyötön ja ilmanpoiston avulla. Karan liikenopeutta voidaan säätää nostosylinterin läpän avulla. Automaattinen mittaus käytettäessä magneettiventtiiliä.Tekniset tiedotIlmaletku: 2,5 mm sisähalkaisija90359402ADE23002ADE250 / ADE270NroIskuSopii anturi-mallilleIlmansyöttöABCDEPainommMPa mm mm mm mm mm g903594 10 LGS 0,49 – – – – – 6002ADE230 10 LGF; LGD 0,2 – 0,4 – – – – – 15002ADE250 25 LGF; LGD 0,2 – 0,4 25,5 30 77,6 41,5 110,5 25002ADE270 50 LGF; LGD 0,2 – 0,4 51,0 50 95,9 66,5 159,5 300251


DIGIMATIC EC-näyttö DIGIMATIC-tiedostoliitännällä varustetuille mittauslaitteille, kuten– rakennemikrometrit– mittakellot– anturit DIN-normin mukainen kytkentätaulu (96 x 48 mm)Sarja 542tiedostoliitännällä ja tolerenssiarvioinnillaToiminnot Sarja 542ON / OFFPRESET (esivalinta)NollausToleranssirajojen syöttöGO / ± NG signaalilähtö(3 tasoa) näytössäsekä I / O-liitännän kauttaLaskentasuunnan vaihtoVirheilmoitusNäppäinlukitusMittausarvonäyttö kertoimellaDIGIMATIC-sisääntuloDIGIMATIC-ulosottoVaihto mm / tuuma542-007 DTekniset tiedotNäyttö:Virtalähde:vihreä LED-näyttö,6-numeroinen,(–) etumerkki,numerokorkeus: 15 mm+ 9 – 12 V DC 400 mAtai verkkosovitinVakiovarusteetNro Mitat (l x k x s)Painommg542-007 D 96 x 48 x 84,6 150I/O-liitäntä1. 3-vaihe-toleranssisignaalienlähettämiseen2. PRESET-arvojen tai ulkoisen pitotoiminnonkutsumiseentaiDIGIMATIC-ulosotto:1. SPC-tulostin2. DMX-siirtolaitteet jne.Nro Kuvaus526688 D VerkkosovitinLisävarusteetNro KuvausC 162-155 I/O-kaapeli (2 m)936937 Välikaapeli (1 m)965014 Välikaapeli (2 m)214938 Liitinkappale virtalähteelleCode No.ModelSerial No.******************MADE IN JAPANDIGIMATIC-sisääntuloINOUTKuva käytöstäGO/NGEC-10DUNITP.SETONOFFFnZEROP.SET252


-V+VToiminnotDIGIMATIC-sisääntuloDifferent. suorakaideaallonsisääntuloDifferent. suorakaideaallonsisääntuloreferenssipisteelläPRESET (esivalinta)Raja-arvonasetus(3 tai 5 tasoa)GO / ± NG -signaalinulosotto(3 tai 5 tasoa)MAX / MIN / heittomittausLaskentasuunnan vaihtoVirheilmoitusNäppäinlukitusmm / tuuma-vaihtoMittausarvonäyttökertoimella542-015542-016542-017542-092-2542-094-2542-093-2Lineaarianturit EG-laskin DIN-normin mukainen kytkentätaulu (96 x 48 mm). I/O-ohjaustoiminto, kuten esim. GO / ± NG-tulkinta (3/5 tasoa) tai rinnakkainen BCDdataliitäntä.Sarja 542542-015NroSisääntulojenlukumääräNäyttötarkkuus(riippuu liitetystä lineaarianturista)PainogLiitäntäkelpoiset anturit: LGF, LGK, LGB, LGM, LG542-015 1 (yksittäisnäyttö) 0,0001 mm, 0,0005 mm, 0,001 mm, 0,005 mm, 0,01 mm 400Liitäntäkelpoiset anturit: LGS, LGD, DIGIMATIC-mittakellot, DIGIMATIC-rakennemikrometrit542-016 1 (yksittäisnäyttö) 0,001 mm, 0,01 mm 400Liitäntäkelpoiset anturit: LGF referessipisteellä542-017 1 (yksittäisnäyttö) 0,0001 mm, 0,0005 mm, 0,001 mm, 0,005 mm, 0,01 mm 400Tekniset tiedotNäyttö:vihreä LED-näyttö,6-numeroinen,(–) etumerkki,numerokorkeus: 15 mmTiedostoliitäntä: I/O: GO/± NG-tulkinta (3/5tasoa)BCD-formaattiUlkopuolinenohjaus(Syöttö):Virtalähde:PRESET (esivalinta),Hold (pitoarvo),nollaus,max/min/erotus-mittauskytkentäalusta(M3-ruuvit),+12 – + 24 V DC,500 mA (maks.)Käyttölämpötila: 0–40 °CMitat (l x k x s): 96 x 48 x 156 mmLisävarusteetNro Kuvaus02ADB440 BCD-I/O-datapistokeLineaarianturit EB-laskin92-0.80 DIN-normin mukainen kytkentätaulu (96 x 48 mm). 7 erilaisen toleranssiarvioinnin(3/5 tasoa) vaihtokytkentä yhdelle näppäimelle. Varustettu BCD-sarjaliitännällä; sen ansiosta liitäntä ohjelmoitavaan ohjaukseen tai PC:llevoidaan tehdä mahdollisimman vähäisellä johdotuksella. Analogisen signaalin ulosotto.Sarja 542BANK FnMODE P.SET45 -0.8048UNITBANKEG-101PMAX MIN486.696143.6WORNING:44.4 91.4INPUTCode No. ***-***Model EG-101**Serial 000001MADE IN JAPANDC IN 12-24V 500mAOUTPUT02ADD930 Kolmilankakaapeli,virtalähdeverkkosovittimen kautta527428 Verkkosovitin542-092-2NroSisääntulojenlukumääräNäyttötarkkuus(riippuu liitetystä lineaarianturista)PainogLiitäntäkelpoiset anturit: LGK, LGF, LGB542-092-2 1 (yksittäisnäyttö) 0,01 mm, 0,005 mm, 0,001 mm, 0,0005 mm 400Liitäntäkelpoiset anturit: LGF referessipisteellä542-094-2 1 (yksittäisnäyttö) 0,01 mm, 0,005 mm, 0,001 mm, 0,0005 mm 400Liitäntäkelpoiset anturit: LGD, LGS542-093-2 1 (yksittäisnäyttö) 0,01 mm, 0,001 mm 400253


Lineaarianturit EF-laskin DIN-normin mukainen kytkentätaulu. Helppo asentaa erilaisiin laitejärjestelmiin. Vakiovarustuksena RS-232 C-tiedostoliitäntä, yksinkertainen kommunikaatio ulkopuolisenPC:n kanssa. RS-Link-liitäntätoiminto mahdollistaa useiden EF-laskinten (maks. 6 yksikköä) sarjaliitännän jatietojen sisääntulon/ulosoton RS-232 C-välimuuntimen kanavan kautta. Maksimiarvon, minimiarvon ja TIR-mittaukset ovat mahdollisia. Kahdella anturisisääntulolla varustettuihin malleihin voidaan liittää kaksi mittauslaitettamittausarvon näyttöä ja kahden mittausarvon yhteenlaskua sekä vähentämistä varten.Sarja 542ToiminnotNollausPRESET (esiasetus)Raja-arvoasetus(3 tai 5 tasoa)GO / ± NG-tulkintaGO / ± NG signaalin ulosotto(3 tai 5 tasoa)MAX / MIN / erotus -mittausLaskentasuunnan vaihtoHalkaisijanäyttö2 anturin mittausarvojenyhteenlasku/vähennysmm / tuuma-vaihtokytkentäTulostustavan valintaVirheilmoitusRS-linkkiSisääntulosignaali:different. suorakaideaaltoSisääntulosignaali:different. suorakaideaaltoReferessipisteellä542-060 D542-065 D542-062 D542-066 D542-060 D542-065 D542-062 D542-066 DTekniset tiedotNäyttö: 8 numeroa ja [–] etumerkki,LED (vihreä)Tiedostoliitäntä: I/O: GO/± NG-tulkinta(3/5 tasoa), RS-232 C- taiDIGIMATIC-signaali:erilaiset mittaustiedotUlkopuolinen ohjaus(Syöttö): I/O: esiasetus, mittausarvonpito, virheen poistaminen,RS-232 C: näytetyn arvonsiirto, MAX/MIN/TIRvaihtokytkentä,nollaus,pitoarvon poistaminen,PRESET-arvon asetus,toleranssirajojen syöttö javirheiden poistaminenRS-linkki: Maks. 6 EF-laskintavoidaan liittää RS-232 C-sis.tuloon (väyläkytkentä)NroSisääntulojenlukumääräNäyttötarkkuus(riippuu liitetystä lineaarianturista)PainogLiitäntäkelpoiset anturit: LG, LGB, LGF, LGK, LGM, LGH (0,1 μm)542-060 D 1 (yksittäisnäyttö) 0,0001 mm, 0,0005 mm, 0,001 mm, 0,005 mm, 0,01 mm 760542-062 D 2 (kaksoisnäyttö) 0,0001 mm, 0,0005 mm, 0,001 mm, 0,005 mm, 0,01 mm 800Liitäntäkelpoiset anturit: LGF referessipisteellä542-065 D 1 (yksittäisnäyttö) 0,0005 mm, 0,001 mm, 0,005 mm, 0,01 mm 800542-066 D 2 (kaksoisnäyttö) 0,0005 mm, 0,001 mm, 0,005 mm, 0,01 mm 840Virtalähde:Verkkolaitteen kautta(12–24 V DC, 700 mAnro 527428 vakiovaruste)Toimitukseen kuuluvan pitimen avullaEF-laskin voidaan asentaa myösmittauspöydälle.LisävarusteetNro Kuvaus936937 RS-Link-kaapeli (1 m)965014 RS-Link-kaapeli (2 m)02ADB440 BCD-I/O-datapistoke254


INOUTErr.Code No.***-*** Model EV-16PCode No.***-***IN5 4OUTDC12-24V700mAErr.5 48 76 32Serial No. ******1DC12-24V700mAToiminnot 542-063 542-064GO / ± NG-tulkintaGO / ± NG-signaalin ulosotto(3 tasoa)MAX / MIN / erotus-mittausLaskentasuunnan vaihtomm / tuuma-vaihtokytkentäSumman, keskiarvon,maksimin, minimin,maksimieron laskentakahden määritetyn anturinvälilläValinnainen ulosottotapaRaja-arvoasetus (3 tasoa)VirheilmoitusRS-linkkiLineaarianturit EV-laskin Jopa kuusi anturia voidaan liittää yksikköön. RS-Link-liitäntätoiminto mahdollistaa 10EV-laskijan kytkennän tietokoneeseen. Tällä tavoin voidaan rakentaa jopa 60 anturia käsittävämonipistemittausjärjestelmä. Valittavana on kolme erilaista tiedostoliitäntää: I/O-ulosotto toleranssiarviota ja lajitteluavarten (3 tasoa), BCD-dataliitäntä tai RS-232-liitäntä. Mm. MAX- ja MIN-arvojen, erotuksen (maks.-min.) mittaus. EV-laskin voi laskea samaan laitteeseen liitettyjen antureiden välisen summan, keskiarvon,maksimin, minimin, maksimierotuksen jne.Sarja 542Tekniset tiedotTiedostoliitännät: IO:GO/± NG-tulkinta (3 tasoa)21-tasoinen lajittelu,mittaustiedot (BCD-koodi)RS-232 C:erilaiset mittaustiedotUlkopuolinen ohjaus(Syöttö): I/O:Anturin valinta, esivalinnan(Preset)-kutsu,pitoarvo (Hold),virheen poistaminenRS-232:Nollaus, esivalinta-arvon(Preset)-syöttö, toleranssiarvojensyöttö, Max, Min,Max-Min arvojen nollaus,pitoarvo (Hold), virheidenpoistaminen, lasketunarvon kutsu määritettyjenanturien välilläRS-linkki: Maks. 10 EV-laskijaa voidaanliittää RS-232-sisääntuloon(väyläkytkentä).EV- ja EF-laskijat voidaanlomittaa (tällöin voidaan liittääkuusi laskijaa.Virtalähde: Kytkentäalusta (M3-ruuvit),DC +12 – + 24 V, 700 mA (maks.)Ympäristönlämpötila:0 °C – 40 °C (20 % – 80 % suht.kosteus, ilman kondensaatiota)LisävarusteetNro Kuvaus02ADD400 Näyttölaite02ADB440 BCD-I/O-datapistoke542-063 542-064NroSisääntulojenlukumääräNäyttötarkkuus(riippuu liitetystä lineaarianturista)PainogLiitäntäkelpoiset anturit: LGB (ei 0,1 μm lukemalla), LGF (ei 0,1 μm lukemalla), LGK (ei 0,1 μm lukemalla)542-063 6 0,0005 mm, 0,001 mm, 0,005 mm, 0,01 mm 910Liitäntäkelpoiset anturit: LGD, LGS + ID542-064 6 0,0005 mm, 0,001 mm, 0,005 mm, 0,01 mm 910Liitäntäkelpoiset anturit: LGF referessipisteellä542-067 6 0,0005 mm, 0,001 mm, 0,005 mm, 0,01 mm 910Nro 02ADD400Näyttölaite EV-laskimelleEV-laskimen asetukseen ilman tietokonetta taimuuta ulkopuolista laitetta4 64 4RS LINKF E DRS-232CINPUTIO/BCDLOAD 87MODE 63 SEL. 21DATAC B A+V -V6 724 13641445 161516 139164.56.5542-0634 x 8936937 RS-Link-kaapeli (1 m)965014 RS-Link-kaapeli (2 m)02ADD930 Kolmilankakaapeli,virtalähdeverkkosovittimen kautta527428 Verkkosovitin542-0644RS-232CRS LINKINPUTF E D C B A+V -VIO/BCD6 72136 4144516161 5139 164.56.5255


SENSORPAKmonilaiteohjelmalineaariantureille ja mittakelloille On tukena mittauslaitteistojen ja mittauspaikkojen kehittämisessä. Jopa 60 anturin mittausarvojen samanaikainen näyttö tosiajassa. Laskee maks. 30 anturin tosiaikaiset mittausarvot. Mahdollistaa lukuisia erilaisia graafisia esitysmuotoja mittausarvoille, esim.lukuesitys, osoittimen esitys tai asteikon esitys. Tietojen tallennus tarkastuskaavioihin tai datataulukoihin. Tietojen jatkokäsittely ulkopuolisten ohjelmien avulla, kuten esim. Microsoft-EXCEL, MeasurLink.LisävarusteNro12AAA807DKuvausRS-232 C välikaapeliEF/EV-laskimen liitäntäänToiminnotNro02ADM260Järjestelmävaatimukset: Käyttöjärjestelmä: WINDOWS 2000 tai XPExcel: Excel 2000, XP tai 2003Liitäntäkelpoiset laskimet:EF, EVNäyttötoiminnot: Erilaisia laskelmia arvoilleUseita yksittäisiä antureita: yhteenlasku, vähennys, erotus,Maks. min. ja alue, kokonaisarvo ja keskiarvoLaskinohjaus:Nollaus, PRESET, vaihtokytkentä Peak ModusToleranssitoiminnot:Toleranssitarkastus 3/5 tasossa jokaiselle kanavalleMittausarvo näytetään värillisellä taustalla(punainen / vihreä)Tietokysely:Näppäimistöltä, aika, ulkopuolinen liipaisu jaHOLD-toimintoTietojen siirto:Suoraan Excel'iin, CSV'hen ja Mitutoyon MeasurLink'iin256


Toiminnot Sarja 318Moottorikäyttöinen karan liikeNollausPRESET (esivalinta)Tavat: Max-pitotilaMin-pitotilaMax – Min tila (TIR)Raja-arvoasetus (3 tai 5 tasoa)Laskentasuunnan vaihtomm / tuuma -vaihtokytkentäNäppäimistön lukitusTiedostoliitäntäErittäin tarkka elektroninen mittauslaite"LITEMATIC" VL-50 A ja VL-50 AS Erityisen tarkat mittaukset 0,01 N:n (1 gf) mittausvoimalla ja 0,01 μm:n näyttötarkkuudella. Matalan vakiomittausvoiman ansiosta "Litematic"on erityisen sopiva pehmeiden materiaalienmittaukseen, kuten kumi, muovi, kalvot tai arat muotokappaleet. Moottorikäyttöinen karan liike erilaisilla nopeuksilla eri käyttökohteisiin.Sarja 3180,01 N (1 gf)LisävarusteetNro Kuvaus957460 Mittausjalustamallille 318-213 D937179T Jalkakytkin02ADB440 Datapistoke I/O-liitännälle(suojalla)0,01 μm936937 Välikaapeli (1 m)965014 Välikaapeli (2 m)Erikoismittauskärjet, ks. sivu 200–201318-211 D318-213 DNro 318-211 D 318-213 D 318-217 DMalli VL-50 A VL-50 AS VL-50 AHMittausalue 0–50 mm 0–50 mm 0–50 mmNäyttötarkkuus0,01 μm; 0,1 μm; 1,0 μm (vaihdettavissa)Mittausvoima0,01 N (1 gf)Tarkkuus (0,5 + L/100) μm L = mittauskorkeus (0,1 + L/200) μmL = mittauskorkeusTiedostoliitäntäDIGIMATIC, RS-232 C, I/O-liitäntä257


Pinnoitteen paksuuden mittauslaitteet"DIGI-DERM"–700 Oikeat mittaustulokset häiriöttömän mittauksen ansiosta anturiin integroidun digitaalisensignaalitoiminnan ansiosta. Erittäin laaja käyttöalue vaihdettavien antureiden ansiosta, mittausalue jopa15 mm (DIGI-DERM 740). Täydellinen lämpötilakompensointi eliminoi lämpötilan vaihtelun vaikutukset. Erittäin tarkat ominaiskäyrät maks. 50 kalibrointipisteen avulla tuotannon aikana. Muistiin mahtuu jopa 100.000 mittausarvoa 10:ssä tai 100:ssa mittaussarjassa. Tallennetut mittaus- ja tilastoarvot voidaan kutsua yksittäin. Valaistu, suuri, 180° kääntyvä grafiikkanäyttö vaivattomaan luentaanSarja 179Malli DIGI-DERM 720 DIGI-DERM 720 DIGI-DERM 740Nro 179-720F5 179-720FN5 179-606-740Anturityyppi F5 FN5 valinnaisenalisävarusteena011508179-720F5 179-720FN5 179-606-740Malli DIGI-DERM 720 DIGI-DERM 740Anturityyppi sisäinen kiinteä sisäinen / ulkopuolinen vaihdettavaMittausarvomuisti 10 100Mittaustietojen lukumäärä maks. 10.000 maks. 100.000TilastotoiminnotMittausarvojen lukumäärä, minimi, maksimi, keskiarvo, vakiopoikkeama,vaihtelukerroin, ryhmäarvotilastoKansainvälisten normien mukainenISO, SSPC, ruotsalainen, australialainenkalibrointimenetelmäKalibrointitavatTehtaan kalibrointi, nollapiste, 2-piste-, 3-pistekalibrointi, vapaastisäädettävä offsetRaja-arvovalvontaOptinen ja akustinen merkinanto raja-arvon ylityksessä / alituksessaMittayksikötμm, mm, cmVirtalähde2 x AA (Mignon)-paristoaStandardit DIN EN ISO 1461, 2064, 2178, 2360, 2808, 3882, 19840ASTM B244, B499, D7091, E376AS 3894,3, SS 1841 60, SSPC-PA 2Mitat157 x 75,5 x 49 mmPaino 175 g 175 / 230 gDIGI-DERM 720 - Nro 179-720FN5 179-720F5DIGI-DERM 740 - Anturi nro 011507 011510 011509 − 011508Anturityyppi F 1.5 N 07 FN 1.5 FN 5 F 5Mittausalue 0 ... 1,5 mm 0 ... 0,7 mm F 0 ... 1,5 mm F 0 ... 5 mm 0 ... 5 mmN 0 ...0,7 mm N 0 ...2,5 mmSuositeltavat käyttöalueet pienet osat, ohuet kerrokset vakioanturi yleiskäyttöönMittausmenetelmät magn.indukt. pyörrevirta magn.indukt. magn.indukt. magn.indukt.pyörrevirta pyörrevirtaTarkkuus DIN 55 350 osa 13 1, 4 ± (1 μm + 0,75 %mittausarvosta)± (1,5 μm + 0,75 %mittausarvosta)Toistotarkkuus(Vakiopoikkeama)± (0,5 μm + 0,5 %mittausarvosta)± (0,8 μm + 0,5 %mittausarvosta)Pienin mittauspinta 2, 3 Ø 5 mm Ø 10 mm1monipistekalibrointi, 2 kalibrointi lähellä odotettua kerrospaksuutta3käytettäessä tarkkuusjalustaa, 4 DIN 55 350 osa 13 mukaan011509VakiovarusteetNro KuvausSäilytyslaukkuLisävarusteet DIGI-DERM 740Nro Kuvaus011507 Anturityyppi F 1.5011510 Anturityyppi N 0.7011509 Anturityyppi FN 1.5011508 Anturityyppi F 5258


Märkäkalvomittari vielä märkien maalipintojen mittaukseenSarja 179011030Esimerkki käytöstäPinnoitteen paksuuden mittauslaitteet"MINI-DERM" Ainetta rikkomattomaan, ei-magneettisten pinnoitteiden mittaukseen, kuten galvaanisetpinnoitteet, sinkki, kupari, kromi, kadmium, maalipinnat, emali, muovit jne. teräs- jarautapinnoilla.Tekniset tiedotMitat: 220 x 120 x 50 mmLisävarusteetNro Kuvaus179-551 Pinnanpaksuusstand. 0–50 μmNimellismitat z 0, 10, 20, 40 μmkromi teräksellä179-552 Pinnanpaksuusstand 0–400 μmNimellismitat z 0, 40, 120, 400 μm40 μm kromi teräksellä120 μm lakka teräksellä400 μm lakka teräkselläSarja 179Automaattinen, täysin itsetoiminen mittaus179-504011029 Vyöhön kiinnitettävänahkakotelo527599 Pinnanpaksuusstand. z 25 μm527600 Pinnanpaksuusstand. z 50 μm527601 Pinnanpaksuusstand. z 100 μm527602 Pinnanpaksuusstand. z 250 μm527603 Pinnanpaksuusstand. z 500 μmPinnanpaksuusstand. z 1000 μm527605 Pinnanpaksuusstand. z 2000 μmNro Käyttöalue Mittausalue179-503 galvaaniset pinnoitteetteräk-sellä jaraudalla179-504 värit ja lakat teräkselläja raudalla* mittausarvostaTarkkuus(% mittausarvosta)μm0 . . . 100 1 μm ( 0 . . . 20 μm)5 %* ( 20 . . . 100 μm)0 . . . 1000 5 μm ( 0 . . . 100 μm)5 %* (100 . . . 1000 μm)PieninmittauspintaØ mmPohjamateriaalinpienin paksuusmmKoe- Painokappaleen pienintaivutussädeg20 0,4 5 mm kupera40 mm kovera30 0,4 8 mm kupera40 mm kovera660660259

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!