Basam Books katalogi 2019-DIGI
Basam Booksin kirjakatalogi 2019 sisältää sekä kevään että syksyn julkaisuohjelman.
Basam Booksin kirjakatalogi 2019 sisältää sekä kevään että syksyn julkaisuohjelman.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Kauno<br />
Viktor Hugo<br />
Kuolemaantuomitun<br />
viimeinen päivä<br />
ISBN 978-952-7240-48-9 | Kl. 84.2 | Suomentanut Aki Räsänen |<br />
Sidottu, 160 sivua | Ilmestyy toukokuussa <strong>2019</strong><br />
Victor Hugon romaani Kuolemaantuomitun<br />
viimeinen päivä on alun perin julkaistu<br />
ranskaksi vuonna 1829. Se<br />
sisältää historiallisesti tarkkoja ja harvinaisia<br />
kuvauksia rangaistusvankien<br />
ja kuolemaantuomittujen kohtelusta<br />
1800-luvun alun Ranskassa. Kuolemanrangaistuksen<br />
jyrkkänä vastustajana<br />
tunnettu Hugo oli paljon aikaansa<br />
edellä, sillä kuolemanrangaistus poistui<br />
Ranskan rikoslaista vasta vuonna 1981.<br />
Hänen vetoomuksensa kuolemaantuomittujen<br />
puolesta on myös nykyään<br />
edelleen ajankohtainen.<br />
Kuolemaan tuomitun viimeiset päivät<br />
Victor Hugo<br />
Suomentanut Aki Räsänen<br />
Kuolemaantuomitun viimeinen päivä<br />
on julkaistu aiemmin suomeksi vuonna<br />
1917 (suom. Urho Kivimäki, Hämeenlinna,<br />
Karisto). Aikanaan ansiokas<br />
suomennos on päässyt kieleltään<br />
vanhentumaan ja vanhaa suomennosta<br />
on hyvin huonosti saatavilla. Uuteen<br />
suomennokseen tulee lisäksi selityksiä<br />
ja hieman lyhennetty Hugon oma<br />
voimallinen esipuhe vuoden 1832 painoksesta.<br />
Victor Hugo syntyi Ranskassa vuonna<br />
1802. Hän oli yhteiskunnallisen tasaarvon<br />
edelläkävijä ja puolustaja, mutta<br />
joutui elämään Napoleon III:n aikana<br />
pitkään maanpaossa.<br />
24<br />
Kauno